ࡱ> { ObjbjSS AX1w1w/Dtt'''''(((8:(,f(<(((L((()b+*G*:<<<<<<$ź`Q'W*))W*W*`''((------W*'('(HiK--W*:----0$$4(5,^3L6ǵ0 4,4$4'$4(W*W*--W*W*W*W*W*``,`62W*W*W*W*W*W*W*W*W*W*W*W*W*W*W*W*t &: EUROPISCHES PARLAMENT2009 2014 {AFET}Ausschuss fr auswrtige Angelegenheiten 2013/2092(INI) {24/09/2013}24.9.2013 STELLUNGNAHME des Ausschusses fr auswrtige Angelegenheiten fr den Ausschuss fr Industrie, Forschung und Energie zur Raumfahrtindustriepolitik der EU Entfaltung des Wachstumspotenzials im Raumfahrtsektor (2013/2092(INI)) Verfasserin der Stellungnahme: Tarja Cronberg PA_NonLeg VORSCHLGE Der Ausschuss fr auswrtige Angelegenheiten ersucht den federfhrenden Ausschuss fr Industrie, Forschung und Energie, folgende Vorschlge in seinen Entschlieungsantrag zu bernehmen: 1. begrt die Mitteilung der Kommission vom 28. Februar 2013 mit dem Titel Raumfahrtindustriepolitik der EU - Entfaltung des Wachstumspotenzials im Raumfahrtsektor (COM(2013)0108) als einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur strategischen Unabhngigkeit der EU in Bezug im Bereich der Raumfahrttechnologie; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, sich strker fr die Schaffung von Kapazitten einzusetzen, durch die ein unabhngiger Zugang zum Weltraum mittels europischer Trgersysteme und Satelliten gewhrleistet wird; betont die Notwendigkeit der Untersttzung von Anstrengungen zur vermehrten Zusammenarbeit in diesem Sektor, um der starken Zersplitterung entgegenzuwirken, insbesondere mit Blick auf die institutionelle Nachfrage; ist berzeugt, dass die Raumfahrtindustrie der EU nur dann international wettbewerbsfhig sein kann, wenn ihre Wirtschaftlichkeit gesteigert und ihre Stellung gefestigt werden; betont, dass die Raumfahrtindustriepolitik der EU in Zusammenarbeit mit der Europischen Weltraumorganisation (ESA) entwickelt werden muss, um Komplementaritten sicherzustellen; 2. hebt hervor, dass vor eventuellen Entscheidungen ber neue Initiativen und ber Beitrge aus dem EU-Haushalt zunchst geklrt werden muss, wie ehrgeizig die Bestrebungen der EU insbesondere im Hinblick auf ihre strategischen und geopolitischen Ziele sind; stellt fest, dass in der Mitteilung das Verhltnis zwischen der Raumfahrtindustriepolitik der EU und der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP) nicht festgelegt wird; ist der Ansicht, dass die Raumfahrtpolitik der EU als wichtige Ergnzung zur GSVP betrachtet werden sollte, in der bessere Synergien zwischen der zivilen und der militrischen Sphre der Raumfahrt bestehen, wobei die zivile und militrische Doppelrolle der GSVP widergespiegelt wird; fordert die Kommission, die Mitgliedstaaten und die Vizeprsidentin der Kommission/Hohe Vertreterin der Union fr Auen- und Sicherheitspolitik auf, den potenziellen Beitrag dieses Wirtschaftszweiges zur GSVP, die Art und Dimension von Synergien zwischen dem zivilen und dem militrischen Bereich, die Bedeutung der entsprechenden Technologien fr die wirksame Durchfhrung humanitrer Hilfsmanahmen und fr die Prognose von Migrationsstrmen und -mustern nach Konflikten oder Naturkatastrophen sowie die Bedeutung fr GSVP-Operationen und weitere Manahmen und Missionen der EU in den Bereichen Konfliktverhtung, Rstungskontrolle, Nichtverbreitung von Technologien im Zusammenhang mit Massenvernichtungswaffen, Terrorismusbekmpfung, Migration und Grenzkontrolle genau zu bestimmen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, das Parlament ber Plne zu informieren, die vorsehen, das Copernicus-Programm und den ffentlich-staatlichen Dienst des Galileo-Programms zur Untersttzung von GSVP-Missionen heranzuziehen; 3. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, dem Parlament Auskunft darber zu erteilen, wie die Zusammenarbeit im Bereich der militrischen Raumfahrt im Rahmen der Stndigen Strukturierten Zusammenarbeit gestaltet werden knnte; fordert dringend, dass die Zusammenarbeit der Kommission, der ESA, der Europischen Verteidigungsagentur (EDA) und des Europischen Auswrtigen Dienstes (EAD) ausgeweitet wird, was die Entwicklung und gemeinsame Nutzung von Raumfahrtressourcen der EU zur Untersttzung von GSVP-Missionen anbelangt; 4. begrt die Erklrung der Kommission, dass weltraumgesttzte Telekommunikation, Navigation und Erdbeobachtung der EU strategisch wichtige Erkenntnisse liefern, auf die sie sich innerhalb ihrer Auenbeziehungen die Bereiche Entwicklungshilfe und humanitre Hilfe sttzen knnen; 5. unterstreicht die Sicherheitsdimension des Copernicus-Programms (ehemals GMES), insbesondere die Anwendung fr die Verhtung von und die Reaktion auf Krisen, die humanitre Hilfe und die Zusammenarbeit, die Konfliktverhtung, mit der die Kontrolle der Einhaltung internationaler bereinkommen verbunden ist, sowie die Meeresberwachung; 6. fordert die Kommission eindringlich auf, den Zeitplan und den finanziellen Rahmen des Galileo-Programms einzuhalten; hebt dessen doppelten Einsatz fr die Funknavigation und die Ortung hervor, wobei entsprechende Anwendungsmglichkeiten sowohl fr zivile als auch fr militrische Ttigkeiten zur Verfgung stehen, insbesondere die Mglichkeit fr die Mitgliedstaaten, den ffentlich-staatlichen Dienst fr militrische Zwecke zu nutzen; betont, dass przisiert werden muss, inwieweit der ffentlich-staatliche Dienst und weitere Dienste fr die GSVP bzw. militrische Missionen der Einzelstaaten auerhalb des EU-Rahmens herangezogen werden; 7. nimmt die in der Mitteilung aufgefhrte Tatsache zur Kenntnis, dass derzeit 60 % der elektronischen Ausrstung an Bord europischer Satelliten aus den Vereinigten Staaten eingefhrt werden; fordert vor diesem Hintergrund eine Initiative, um Mglichkeiten zu suchen, wie sensible oder personenbezogene Daten geschtzt werden knnen, und wie das aktuelle Verfahren fr die Vergabe ffentlicher Auftrge genutzt werden kann, um wo immer mglich dafr zu sorgen, dass der Erwerb von Weltrauminfrastruktur von den Mitgliedstaaten als weitere Triebfeder fr das Wachstum des Sektors fungiert; erkennt an, dass die Beschftigten im Raumfahrtsektor besonders gut ausgebildet und technologisch hochqualifiziert sind; verweist jedoch darauf, dass in dem Sektor weiterhin ein Mangel an wesentlichen Fachkompetenzen von ingenieurwissenschaftlichen Fachgebieten bis hin zu Abschlssen in Physik herrscht, der behoben werden muss; fordert die Kommission, die ESA, die EDA und die Mitgliedstaaten nachdrcklich auf, Technologien von entscheidender Bedeutung in Bezug auf den gemeinsam verfolgten Prozess mit dem Ziel der europischen Eigenstndigkeit zu ermitteln und Alternativen herauszuarbeiten, die eine geringere Abhngigkeit von Drittlndern ermglichen; weist auf die Gefahr hin, dass die Vereinigten Staaten im Fall einer Meinungsverschiedenheit die Weltrauminfrastruktureinrichtungen der EU schlieen oder blockieren knnten; 8. Schliet sich der Auffassung der Kommission an, dass zahlreiche Komponenten von Raumfahrtsystemen so genannte Dual-Use-Gter oder Rstungsgter sind und daher der Richtlinie 2009/43/EG vom 6.Mai 2009 zur Vereinfachung der Bedingungen fr die innergemeinschaftliche Verbringung von Verteidigungsgtern unterliegen,, gendert durch die Richtlinie 2012/47/EU von 14. Dezember 2012 hinsichtlich der Liste der Verteidigungsgter, durch die Verordnung des Rates (EG) Nr.428/2009 vom 5.Mai 2009 ber eine Gemeinschaftsregelung fr die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gtern mit doppeltem Verwendungszweck, oder durch den Gemeinsamen Standpunkt ber Rstungsexporte; begrt den in der Mitteilung formulierten Vorschlag, dass dem Parlament vor Ende des Jahres 2013 ein frmlicher Bericht ber das Ausfuhrkontrollsystem fr Gter mit doppeltem Verwendungszweck vorgelegt werden soll; fordert die Kommission, die Mitgliedstaaten und die Arbeitsgruppe Ausfuhr konventioneller Waffen des Rates (COARM) auf, zu przisieren, welcher Regelungsrahmen fr welche Kategorie von Gtern und Technologien gelten soll; 9. untersttzt, dass im Rahmen des 7. RP und des Programms Horizont 2020 ein Schwerpunkt auf die Frderung der Forschung und Innovation auf dem Gebiet der Raumfahrt gelegt wird, die eine Voraussetzung fr die knftige Entwicklung in dem Bereich sind, sowie die Bereitstellung von 3,786 Mrd. EUR im Rahmen des MFR fr die Globale Umwelt- und Sicherheitsberwachung (Copernicus-Programm), mit der verlssliche, fristgerechte und przise Dienste zur Verfgung gestellt werden, um globalen Umweltbelangen gerecht zu werden, die Auswirkungen des Klimawandels zu verstehen und einzudmmen und besser auf Krisen reagieren zu knnen; 10. merkt an, dass die zunehmende militrische Nutzung von Raumfahrtressourcen nicht die Schmlerung und Einschrnkung der zivilen Nutzung und mglicher knftiger ziviler Anwendungen zur Folge haben darf; fordert die Mitgliedstaaten und die Vizeprsidentin der Kommission/Hohe Vertreterin der Union fr Auen- und Sicherheitspolitik auf, eine berprfung des veralteten Weltraumvertrags von 1967 bzw. die Erarbeitung eines neuen Regelungsrahmens anzuregen, mit dem den technologischen Fortschritten seit den 1960er Jahren Rechnung getragen wird; betont, dass die Gefahr eines Zusammenstoes aufgrund der immer zahlreicheren Satelliten und der zunehmenden Menge von Weltraummll unbedingt eingedmmt werden muss; begrt die Initiative der Kommission, den organisatorischen Rahmen fr die Einrichtung und den Betrieb eines europischen Dienstes fr die Beobachtung und Verfolgung von Objekten im Weltraum vorzuschlagen; begrt gleichermaen die von der EU getragene multilaterale Initiative fr einen internationalen Verhaltenskodex, da mit diesem der Schutz, die Sicherheit und die Nachhaltigkeit im Weltraum verbessert werden sollen, und in dem betont wird, dass die Durchfhrung von Raumfahrtttigkeiten mit besonderer Achtsamkeit, Sorgfalt und Transparenz einhergehen sollte, damit zwischen den Raumfahrtakteuren weltweit Vertrauen aufgebaut werden kann; ist der Ansicht, dass ein neuer Rechtsrahmen den Haltungen aller Mitgliedstaaten Rechnung tragen und auf einer Strategie beruhen muss, die auf die langfristige Zukunft des Sektors ausgerichtet ist, mit der wirksam einem Wettrsten im Weltraum vorgebeugt wird und mit der Manipulationen an Weltraumobjekten verboten werden; 11. weist die Kommission und die Mitgliedstaaten darauf hin, dass die internationale Zusammenarbeit im Bereich der Raumfahrtangelegenheiten vertieft werden muss; fordert eine intensivere Zusammenarbeit mit Partnern wie den Vereinigten Staaten, Russland und China, um die friedliche Zusammenarbeit im Weltraum zu strken; ERGEBNIS DER SCHLUSSABSTIMMUNG IM AUSSCHUSS Datum der Annahme24.9.2013Ergebnis der Schlussabstimmung+: : 0:52 6 5Zum Zeitpunkt der Schlussabstimmung anwesende MitgliederPino Arlacchi, Elmar Brok, Jerzy Buzek, Susy De Martini, Mark Demesmaeker, Michael Gahler, Marietta Giannakou, Ana Gomes, Takis Hadjigeorgiou, Anna Ibrisagic, Liisa Jaakonsaari, Tunne Kelam, Nicole Kiil-Nielsen, Evgeni Kirilov, Maria Eleni Koppa, Andrey Kovatchev, PaweB Robert Kowal, Wolfgang Kreissl-Drfler, Vytautas Landsbergis, Ryszard Antoni Legutko, Sabine Lsing, Marusya Lyubcheva, Willy Meyer, Francisco Jos Milln Mon, Mara Muiz De Urquiza, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Norica Nicolai, Raimon Obiols, Justas Vincas Paleckis, Pier Antonio Panzeri, Alojz Peterle, Bernd Posselt, Cristian Dan Preda, Fiorello Provera, Jos Ignacio Salafranca Snchez-Neyra, Werner Schulz, Sophocles Sophocleous, Laurence J.A.J. Stassen, Davor Ivo Stier, Charles Tannock, Eleni Theocharous, Geoffrey Van Orden, Nikola VuljaniZum Zeitpunkt der Schlussabstimmung anwesende StellvertreterCharalampos Angourakis, Jean-Jacob Bicep, Biljana Borzan, Kinga Gl, Metin Kazak, Barbara Lochbihler, Emilio Menndez del Valle, Norbert Neuser, Doris Pack, Jean Roatta, Potito Salatto, Mariet!"'()*+56<dfpqrst׿r^rMr^rBhv;hv;0JaJ hv;hv;0J!^JaJmHsH'hv;hv;0J6^JaJmHnHsH$hv;hv;0J^JaJmHnHsHhv;hv;aJmHsHhv;hv;CJOJQJaJhv;h/I^JaJmHsHhv;hv;^JaJmHsH.hv;hv;0J<CJ^JaJmHnH sHu#hv;hv;^JaJmHnHsHuhv;hv;aJjhv;hv;UaJ( E$Ifgd/ID$IfUkd-$$IfTl0 H*( t44 labT$If()*rs-  P Q \ h #,+894CABhkd(.$$IfTlF H( t    44 labTt{| , - < r    / 0 8 F O R [ /$0$|%}%11112ѷѷѭќhv;hv;B*CJaJph hv;hv;5B*CJaJphhv;hv;5aJjhv;hv;0JKUaJhv;hv;0J!aJhv;hv;aJhv;hv;aJmHnHuhv;hv;0JaJhv;hv;0J;aJ0h " wUpc"s')y01112222 $7$8$H$If#2322&2)2,2/2224262{ppppppp $7$8$H$Ifkd.$$Ifre_!%e2O4aO22&272p2888:LNLPLLMMMN N@NANBNCNDNENFNGNHNINJNKNLNMNNNONPNQNSNYN`NpNvNNNNNNNŴŴŰŰŰŰŰņţţvhv;h/IaJmHnHu*hv;hv;0JaJhv;hv;aJmHnHuh/Ijhv;hv;UaJhv;jhv;hv;0JKUaJUhv;hv;aJhv;hv;B*CJaJph hv;hv;5B*CJaJph!hv;hv;B*OJQJaJph.6272p2888NLKJkd/$$If0e%e@2O4aO $7$8$H$If]kdB/$$IfFe_%eF    2O4aOje Schaake, Alf Svensson, Renate WeberZum Zeitpunkt der Schlussabstimmung anwesende Stellv. (Art. 187 Abs. 2)Jos Manuel Fernandes, Sidonia El|bieta Jdrzejewska, Isabella Lvin, Antonio Masip Hidalgo, Antigoni Papadopoulou, JarosBaw Leszek WaBsa  ABl. L 146 vom 10.6.2009, S. 1.  ABl. L 134 vom 29.5.2009, S. 1     PE514.674v02-00  PAGE \* MERGEFORMAT 2/ NUMPAGES \* MERGEFORMAT 6 AD\1002805DE.doc DE AD\1002805DE.doc  PAGE \* MERGEFORMAT 7/ NUMPAGES \* MERGEFORMAT 7 PE514.674v02-00 DE AD\1002805DE.doc PE514.674v02-00 DE In Vielfalt geeint DE NLPLLMMMN@NANCN^YWWUUH#$a$Jkd0$$If0e%e@2O4aO $7$8$H$IfJkdn0$$If0e%e@2O4aO CNDNFNGNINJNLNMNNNONPNQNNNNqOuOvOwOxOOOOOO#$a$ -NNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOO O!O"O#O=O>O?O@OAOCOIOPO`OfOpOqOrOtOuOvOwOxOOOOOOO袗ۅۅ藢h/Ihv;h/IaJmHnHuhv;hv;hv;^JaJhv;hv;^JaJmHnHuhv;hv;aJmHnHuhv;hv;0JaJhv;h/IaJmHnHu*jhv;hv;UaJhv;hv;aJjhv;hv;UaJ*2OOOOOOOOOOOOOOéåhv;2hv;hv;56B*CJ^JaJmHnHphuhv;hv;^JaJhv;hv;^JaJmHnHuhv;hv;aJmHnHuhv;hv;0JaJhv;hv;aJ ? 00P<0BP. A!"#n$%n7 Dp-Dd P  C A #" `R$- M3r-D2F, M3rJFIF``ExifII*C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ??_ص( 9VoCI(d,wӼ[ifOƼþ2nx9x#(5I v,bh^,Ԝ;;BX.{5fH$\6ê!p  [+=Ӷ? ji*\Xn7ɰjK㘜̮*xBA@kឬ"83*|6 c̳l4o/;7Dg^Hb-i͐2sX|/l}R?Էe'7R6FQ.>'i@Թ 4'igmH< 0~daIXE/.o,caY@:r8$pfF&)=ZA/t8mMJIWr ~"ëi$^Ѹʷ:]!J'P^ٷŗa*2AE-yDŽ|OѤqԵpJq1^jc>X.{]6T #Ar>5"l'$"N T9EXzg]QGxHc~؎xfXGe!X3Ґ(z@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@=+ Ӽx,"FK'Ϸ ׳הGMOZhL(-ᶌG1ăcP%axGZ:ރ6n";#C ( ( ( ( (mJ&3$>crr8 *( ()]mBk*-/!@?NtTPsٲmu)SKob.|$W .A#+L׫QNzjuma5_D{NsR1]ޕߜ[ޒ0~57=:騾3zMpg CIg֗p}߯\={p~YsG5_Ku@$ ~YTt#h,ſmkt],`o|ֻ'Z^wJc&&\~H.jQE (((((((((((((((+ޜ/1;-~~U%&eJO\7ěkKiaEK|r .\EР6q`Vlm|.W(_ yip7*} L?7>}.? v&rf9٥"nT'}4p{eCOL0J:ٷTgf j|U>j7jϜNr>Q@\i>'a1-yC0} jދǾ5FO/+sܭ|QJ#S83ׯU+4GL1ù%:;?7សt'ĉVAd'\qh\+Ѽez6"]ѻcj蕕QEqG4I"0WPA( 5@:uyUfN\Ҹ~j6%2II^E~3Бc%ռy7`Qx wޖ1,/J"Sؽz =yscQ^Yxz;`*F|KYՀSl =H$c^X.z KNլuXVKKbȥ=pj ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (<8*.#Y2?8?ƽz΃mvNe+_92moTd)F#?:elYΌ8?L]OJ) (()0sҖ^cb{S 8 ƷZ ,GS tuR7gvqӮpfF(WwLHn>hr7P$A{2m50ٖ,~Jj)k( nwi<FW?}HʮX# ӸXފ W3iygs׿ ɲ8qX4v#aa5C (ةf EwH;Gs66ryw0K vD*Z`uV?5dnS¬lvճݳ>8"tݝ3Vǥ1|ҳ+Ѵj帎)/>𷡳g?JXmWD4Yv?u*CҳiV7eF8Ǿk˼Se:>ct}xq4qj2") 7 >n0O $~*eH%hN` wF7'[wTVSGe=vOzlp$1/EASkaH&IavD9VS u|Cע0wgQ\LJ<_\\=۟w~;OHaEPd&цXd\&w/W*x9[ϵwP m">k*ڰvհq¤PЃ۴ڸi~.9 izx^m$Ċ?y }Ozդ0(((((((((((mYު!a+wY5m2Of|0 o}r&E<保z xV +'Rޕ\I/cݜp{GcZP4e(vc[ָcZ p%\kܩFFʊ 2+"l2Z>p\±]2PJ`ASShC m#[+j}ԁ-!hǯ@O {n?ufxQ^\2k 'ZĈs ~$QE ( ( +3W0׷k˷^\kڿ5127:}I MwǶ:tm`mߔ~ϰ*ÚK\9Ku?_ɮ@ȫGo[ivZMHc}IM\QEQEQPYO1zG ?Z$i4m0 q\Gډo$W?zVgcsG@\񏃭4mF+xȓ'\47KkI+$.An..2$#?*3*>f~ řGicץjYixf#DRGO56nE(1CAxZ^KURQF=GRx`Idu9T ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ("[ytrF Ksx;xy)8 _OzZ]XksC1NbZŠapz}đ4/,j $r* _]̰~~g'fHm(vgW=XGf;lu:FcZPr}IG%5/q' v'sWwi kh0:QEQHHPI &5OhfQ7/S],3|?Jsnn21#rڗMrډo$6 ו^\eiHŏPӰuzj+Gg1\Rn&iV@dWSxUe (!18Z_ z!y+tS쥃#>;u'L1}"﷞~QPa() +,ui m}J>?_tP:W{rsOz}c UʞK6Sh.IPJW#}꾇Ei d0偓4QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEԍ#UK'q ~dgMb_xBJ\/ԏ@V xP%,dzQEQEQEQU/ts=p?@* k s cl u?zo>a*/u J:I]`;; jannz :ҸmSZn%P~](O q(Jd[8OM=? VRQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE|C5+ IyhHlsl~,@dP.P+>@ż-x5=wͧMy)8oǑh>;tXo-AW?:c^ڝwv!p}=z_-yeHpuoJږw+/2/Rч++Ú ː]GMî=V¸|C{vg']Y^/EX{i=K??ROz(/ϹYG/׋G~}hRO?Գ^?{G/ uQ_Ňs?Գ1OYi?gK~׿nzz׀W[J>]Eg[B4$wci%sJ((((((((((((((((()C)V 3tM%tk9mc fy#RrҴ 9W׈||һ013hC((*se4/!wq?B*] XHQ1CGy]EcP%Q_*zAEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP^!??7J9Wf&5xQ_HpQ@w ,zs^Ie4C7)e*1NyqoHVؽnL%`*:s^~gKVVB2օmkH:%Y}gu*q'Y!$ͫz;"ywqG5RjUWy[_S9ۙ`+aQ@A:FG L_sO^?cu{+yFnI#^q]48岓Ne1T ysڼʎ6,ތȡ$eWYp ShEQE+a%Fڹ*~Gѿ趬q—*>+O(((((((((((((((((#\4q,=̀?[㎴:W>ڋH>穐?4׈|ҧXV'ů[̷~/粵ʷ/]V<Ɗ(8B( Vzeqgg}G+yŲ)Ԍt>W\eLML:*6b()@+2 ~Gѿ趮J߆Qo-Gʇď("è^[u°C 6sx=Ex%(ۏG%(ۏE^(|g%$J@Gb)j2pc^zQ`TWi |/Q ''E3R@dڼ6b;Jv@s;s3UmmBhtt9_? kwo}d"H ԥq޼'O]-k+LJm̪?ҵ/|[[[պar9:us񗈭BC:*ʁqքߎ|L EyEukdNfV-2%ҖղԊ(((6Fc8斊(((((((((s{++OH((((((((((((((((((+>>\i^^;F5[6Gͼ &ܕvFlʲV"&wW)??7 Ij̎WŢ7 I] O&mOr-] O&DnnMJ-ÒFe^7JIIlT"QE|Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@((((((((((aEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP^$$Ifb!vh#v*#v( :V l t,,5*5( abTf$$Ifb!vh#v#v#v( :V l t,555( abT$$If!vh#ve#v#v:V 5e55/ /  /  / / / 2O4 aO$$If!vh#ve#v#vF:V 5e55F/ /  /  / / / 2O4 aOx$$If!vh#ve#v@:V 5e5@/ /  / 2O4 aO$$If!vh#ve#v@:V 5e5@/ / / /  2O4 aO$$If!vh#ve#v@:V 5e5@/ / / /  2O4 aO^S 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XVx_HmH nH sH tH H`H Normal1$CJOJQJ_HmHsHtH P@P  Heading 1$<@&5CJKHOJQJJ@J  Heading 2$<@&56OJQJD@D  Heading 3$<@&OJQJH@H  Heading 4$<@& 5OJQJ>>  Heading 5 <@&CJBB  Heading 6 <@&6CJB@B  Heading 7 <@&OJQJF@F ( Heading 8 <@& 6OJQJL @L / Heading 9 <@&56CJOJQJDA`D Default Paragraph FontRi@R 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List J/J Heading 1 Char5CJ KH OJQJhJ/J Heading 2 Char56CJOJQJhF/F Heading 3 Char5CJOJQJhF/!F Heading 4 Char5CJOJQJhJ/1J Heading 5 Char56CJOJQJhF/AF Heading 6 Char5CJOJQJhD/QD Heading 7 CharCJOJQJhF/aF Heading 8 Char6CJOJQJhD/qD Heading 9 CharCJOJQJhPoP HideTWBExt#<B* CJOJQJmHnHphu8 @8 K0Footer  o#CJ>/> 0 Footer CharCJhmHsH<O< Normal12a12b ROR Footer2 &1$^5CJ0OJQJ^J0O0 Normal12&& pTOC 1L AL p TOC Heading$$a$ 5OJQJBOB TOC Page $$a$ 5OJQJ8o8 HideTWBInt <B*phN"N Table of Entries"$ p# 1$a$TO2T PageHeadingNotTOC #$$a$ 5OJQJ<B< Normal12Italic$6HORH PageHeading %$$a$ 5OJQJ<b< 0 Balloon Text&CJaJV/qV 0Balloon Text CharCJOJQJ^JaJmHsHFoF 0Heading 8 Char1CJOJQJh0O0 Normal24)22 Cover12 *^2O2 Cover24 +^:O: CoverNormal ,^4@4 0Header - 9r B/B 0 Header CharCJOJQJmHsH>o>  0Heading 9 Char1CJh:: ProcTable 0((CJ00 EntPE1$a$CJ8FO"F Hanging122 ee^e`:O2: Normal12Tab 3 eFOBF RefProc4$a$5;OJQJ@OR@ RefStatus5$a$ ;OJQJ6Ob6 RefVer6$a$OJQJ2r2 Term7$a$6CJBOB TypeDoc 8^5CJ0OJQJ*O* ZDate9ZOZ ConclusionsPA :$a$5;OJQJhmH sH 66 ProcCellL;(CJ66 ProcCellU<(CJ22 ProcCellM=CJLL ProcCellLhanging>0^`0.). 0 Page Numberr r  Table Grid7:V@0@OJQJVOV J ZCommitteeA$a$6CJOJQJ^JaJmH sH ZOZ LineTopB$$dNa$CJOJQJaJmH sH \O\ LineBottomC$H&dPa$CJOJQJaJLOBL PELeft D((CJOJQJ^JaJmH sH LOL PERightE$a$CJOJQJ^JaJmH sH NbN Normal12HangingF0^`0H/qH tw4winMark<B* CJH*OJQJph:@: 0 Footnote TextHCJL/L 0Footnote Text CharOJQJmHsH>/> A0Footnote Text Char1Z&@Z 0Footnote Reference,Footer Char1H*D/D 0 tw4winErrorB*CJ(OJQJph6/6 0 tw4winTerm B*phJ/J0 tw4winPopupB* OJQJmHnHphuH/H0 tw4winJumpB* OJQJmHnHphuP/P0tw4winExternalB*OJQJmHnHphuP/P0tw4winInternalB*OJQJmHnHphuT/!T0DO_NOT_TRANSLATEB* OJQJmHnHphuPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] /|1"CF1DX; 57t2NOO #*+(h 262NLCNO!"$()@WY[vx!!8@0(  B S  ?DocEPLastVariable DocEPTmp2DocEPLastPosition1OO1******+ +n+w+y+~+++++++%,*,.,5,?,P,q,w,,,,,#-.-b-i-q-|-----....:.D.i.o.......O/T////////////////////1111///////////1111!"/////////////!0;0<0Z0000011 |"[}l~^]R0&* t*xB^`^J.^`^J.^`^J.^`^J. ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(hh^h`^J. hh^h`OJQJo((~~}}||~}|~}| L8\-o-[(\^cFuFs.}S[4 ',!$[!g!\"!&U(Q,./.[2<3q6v;3>4E"FpWGI/I(J(L}vNHO"RTV/[`]t^@_t`Zea{af h0h+qhr#N6X5,@fvv}l@;cBb <V*-t; u8mxI6LB&1?~4>j&0)*T.B1v!@_@|nX,PlO//LAQE.QER AUTHOR.WQAcronymActor ActorRoleAdditionalTextAgendaAgendaPVAgendaPVStatus AgendaStatusAnalysisAnswerAnswers Appointment Appointments AttributionBRBRK BaseDocumentBody BreakLineC-AliasCOMPTES_BANCAIRESCONTENTS Challenge Characters CharsPerWordChecksumCity Committee CommitteeCodeCommitteeDocumentCommitteeDocuments CommitteeRoleComplementaryInfoContext ContextMatch CoorganiserDATE.WQDEST.WQDateDateDescriptionDateFromDateToDeadlineDecisionDefaultApplication DescriptionDetails DocAMPart DocAuthorDocDateDocFdRDocGroup DocLanguageDocModelDocNuPeDocNuSeDocRef DocResumeDocTitle DocTitleTypeDocTypeDocument DocumentTypeDossierEncodedPrivateKeyEncodedPublicKeyEndTimeEvent EventTitlesEventsFRAIS_APPROCHE_AEROPORTFileFileName FirstNameFolder FormatChange FrontMatterFuzzy100 Fuzzy50_74 Fuzzy75_84 Fuzzy85_94 Fuzzy95_99GridHEAD.QHeadHeadingINDEMNITE_DISTANCE_AVION_BRUINDEMNITE_DISTANCE_AVION_STRINDEMNITE_DUREE_AVION_BRUINDEMNITE_DUREE_AVION_STRINT.LI INT.OBJ.QITEMId IdeographsInfo InstitutionInstitutionCodeInstitutionName InstructionInternalDocumentInternalDocumentsItemItemsLISTLabelLastNameMainMeetingMeetingDocument MeetingType MeteredWordsMotoMultiNO.PNO.WQNOTE NRCredentialNameNoMatchNodesOBJ.QOpenOpinionOrderSeq OrganCode OrganName Organiser OrganisersOtherDocumentsPP.WQPLAFOND_REMBOURSEMENT_AVION_BRUPLAFOND_REMBOURSEMENT_AVION_STR POL.GROUPPage ParentOrgan PartSitting PartSittingsPercent PersonNamePersonNameProductIDPlace PlaceName PlaceType PlaceablesPoliticalGroupPredefinedListPredefinedLists ProcedureProcedureSigleProfileProjectQUESTION RSAwithSHA1Raw ReferenceReferral ReferralRole RepetitionsReportRoleRoutingSYMBOLSegmentsSingleSittingSittings StartTimeSubjectSurvey TAUX_SURFACETI1TI2TMTMs TRADOStagTRAJET_AVION_BRU_TRONCONSTRAJET_AVION_STR_TRONCONSTXT TaggingErrorsText TextsRightTimeTimeFromTimeToTitle ToolSettingsTotalTotals TranslatedTuTuvType UserSettingsVITESSE_APPROCHEVersionWordsXmlitSupplementaauthorautotextautotexttextname batchTotalblockbodybptbrcitycityDOMcityDRI codestate codestateDRIcontentcount_without_space count_wordscountry-regioncustomerdatabaseday_of_packagingdeleteddfdocument endclientepteventfile firstnamefragmentgeproh4 hd_long_titlehd_short_titleheaderididAssmalindemniteArt10 ipg_keywordsit iteration keytermstablelanguagelanguage_referencelastnameli linkedacts maincommitteemaincommitteesmapcodemaps mensualitemetricconvertermontant montantNetnoteolp paragraph/paramlabelDate d'envoinameDate_envoivalueformat/paramlabeldate d'envoinamedate_envoivalueformat1paramlabeldate de creationnamecreationvalueformat2paramlabeldlai de paiementnamepaiementvalueformat#paramlabelnom du contactnamecontactparamlabeltel du contactnametelpathNameperiodphplace preTranslatepriorityprojectprop reference referencesreferencestable requestercoderequestercodesseealsosegsettingssource_languagestateDOMstreet streetDOM streetDRIstrongstruc_admin_cpstruc_admin_mailstruc_admin_nomstruc_admin_telstruc_admin_vilstruc_dgeneralestruc_direction struc_unite struc_www structure structuressummarysuptabletarget_languagetasktaskInfotbodytdtextththeadtmxtotaltr translatedtutuvtypeulupdatedurlutvariableversion xTranslatedxmldoczip_code zip_code2 zip_code2DOM zip_code2DRI zip_codeDOM zip_codeDRIAAIDREFATM Algorithm AnalysisID BaseLanguageBoldCATToolCTNIDClassClearATMCodepageCoditIdColour ContentTypeContextMatching CreationDate CreationToolCreationToolVersionDATE.DOCDataTypeDateDayDisableBatchContextMatching DisplayTextEPNumber ExtendedMode ExtensionFilenameFont FormatPenaltyGRGeproDocumentTypeHasSpaceHourID ITERVersionId IgnoreTransItalicLEG.VALLEVELLOCKEDLangLanguage LanguageIdLeanSegmentationLeftEdge MUSTBELOCKED MatchPercentMemoryIDMimeTypeMinuteMinutesMonth NORMALIZEDID NO_CONTEXTNUMNameNegative NumberType O-EncodingOBJECTIDOBJIDORGObjectIdOrderOriginPERSIDPMIDPMNamePRFXTYPEPartNamePenalizeMultipleTranslations PlugInInfoPositionPrecode ProductID ProjectIdQIDRepairFormattingsReplaceAbbrevations RightEdgeRoleSPANNING SettingsName SettingsPathSettingsRelativePathSizeSourceDocumentPath SourceLangSourceLanguage SourceValue SpecificLinksStatus StopSignsStyleTCSCTYPETagReplacePenaltyTargetTargetDefaultFont TargetLangTargetLanguageTypeURI UnderlineUnitNameVALUEVERSIONVersionWeekDayWkGIDYearabout actNumberactTypeaction actionCodeadid adminlang adoptionDateadsizealgnalignang attributeattributeValueauthor_nicknameb backgroundbackground_colorbaseTypeblurRad border_colorcapcategory changedatechangeid charactersclasscmpdcodecodictIDcodictId colorscheme condensed connections contentTypecontext converterURL creationdate creationid creationtoolcreationtoolversioncurrentLanguagedatatypedatedateTimedaydebug depositDatedirdist documentTypedueDate effectivedateelement elvisTitleendTime entity_id entity_typeentry_id eventType facebook-logofb-xfbml-statefdrNo firstnameonlyflightidfontformat glossaryCodeguidhhasAdditionalFreeTexthashheaderheighthourhp_trackhrefiididfundidnarrativedataidnarrativedatapar idshareclass idsubfund imageNumberindex institution isCommitteeisMinorisSubCommittee isSubSitting itemOrderitemType itxtHarvested itxtNodeIdkeyllanglangCodelastClrlatlayoutlcidlegislatureBeginYearlegislatureEndYearlengthlibrarylinkedlocalelonlsmepIDminutesmonthnamenature no_resizenoshade num_postsnumbero-tmfo:lsonloginorderorderSeqoriginoriginalLanguageppathpersID phone_number phone_prefix placeablespltyposposition pretranslated printablepriority procTypeCode productid profile_idprovisionalDepositDateprstquestionTimeTyperreadingrecommendationsrefrefRuleregionrel resourcesrevrig rotWithShaperunAtsscaledschemescriptsection securityLevelsegmentssegtypesendserviceshow show_face show_facessite sittingNumbersizesourcespecificNaturesrclang startTimestatusstreamstylettabIndextagidtargettaskIdtextnametitle totalMinutes translatetuidtypetypeDiscussiontypefaceuidusageuseyouuuidvalvalueversion vertical_idwweekdaywidthwordswpidxyearhttp://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordmlhttp://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordmlurn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCOM2KEYCOMKEY CopyToNetworkLastEditedSectionPROCMNURepeatBlock-AmendEN restartBrut strSubDir TXTLANGUE TXTLANGUEMINTXTNRPE TXTNRPROC TXTPEorAPTXTROUTETXTTITLE TXTVERSIONITREAFET-1 1 1{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff0\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang2057\deflangfe2057{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f81\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f82\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f84\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f85\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f86\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f87\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f88\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f89\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tblind0\tblindtype3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\*\cs15 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \v\cf15 \sbasedon10 \styrsid2185460 HideTWBInt;}{\s16\ql \fi-357\li357\ri0\sa240\nowidctlpar\tx357\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 \sbasedon0 \snext16 \styrsid2185460 Hanging12;}}{\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\rsidtbl \rsid2185460}{\*\generator Microsoft Word 11.0.0000;}{\info{\title ##}{\author achamberlain}{\operator achamberlain}{\creatim\yr2013\mo9\dy12\hr10\min11}{\revtim\yr2013\mo9\dy12\hr10\min11}{\version1}{\edmins0}{\nofpages1}{\nofwords1}{\nofchars12}{\*\company European Parliament}{\nofcharsws12}{\vern24615}{\*\password 00000000}}{\*\xmlnstbl {\xmlns1 http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml}}\paperw11906\paperh16838\margl1800\margr1800\margt1440\margb1440\gutter0\ltrsect \widowctrl\ftnbj\aenddoc\donotembedsysfont1\donotembedlingdata0\grfdocevents0\validatexml1\showplaceholdtext0\ignoremixedcontent0\saveinvalidxml0\showxmlerrors1\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1800\dgvorigin1440\dghshow1\dgvshow1\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot2185460\newtblstyruls\nogrowautofit \fet0{\*\wgrffmtfilter 013f}\ilfomacatclnup0\ltrpar \sectd \ltrsect\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar\s16\ql \fi-357\li357\ri0\sa240\nowidctlpar\tx357\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0\pararsid1193834 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2185460\charrsid11747939 {\*\bkmkstart restart}#}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs15\v\cf15\insrsid2185460\charrsid11747939 NRMSG}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2185460\charrsid11747939 #.\tab ##}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2185460 {\*\bkmkend restart}\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2185460 \par }}{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff0\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang2057\deflangfe2057{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f81\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f82\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f84\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f85\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f86\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f87\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f88\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f89\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tblind0\tblindtype3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\s15\ql \fi-357\li357\ri0\sa240\nowidctlpar\tx357\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 \sbasedon0 \snext15 \styrsid13138940 Hanging12;}}{\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\rsidtbl \rsid13138940}{\*\generator Microsoft Word 11.0.0000;}{\info{\title [ZSUGGESTIONNR]}{\author achamberlain}{\operator achamberlain}{\creatim\yr2013\mo9\dy12\hr10\min11}{\revtim\yr2013\mo9\dy12\hr10\min11}{\version1}{\edmins0}{\nofpages1}{\nofwords5}{\nofchars30}{\*\company European Parliament}{\nofcharsws34}{\vern24615}{\*\password 00000000}}{\*\xmlnstbl {\xmlns1 http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml}}\paperw11906\paperh16838\margl1800\margr1800\margt1440\margb1440\gutter0\ltrsect \widowctrl\ftnbj\aenddoc\donotembedsysfont1\donotembedlingdata0\grfdocevents0\validatexml1\showplaceholdtext0\ignoremixedcontent0\saveinvalidxml0\showxmlerrors1\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1800\dgvorigin1440\dghshow1\dgvshow1\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot13138940\newtblstyruls\nogrowautofit \fet0{\*\wgrffmtfilter 013f}\ilfomacatclnup0\ltrpar \sectd \ltrsect\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar\s15\ql \fi-357\li357\ri0\sa240\nowidctlpar\tx357\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0\pararsid3356863 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13138940\charrsid1525456 {\*\bkmkstart restart}[ZSUGGESTIONNR]\tab [ZSUGGESTIONTEXT]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13138940 {\*\bkmkend restart}\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2057\langfe2057\cgrid\langnp2057\langfenp2057 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13138940 \par }}1002DEde514.674 2013/2092PEAD\1002805DE.docREU Space Industrial Policy, releasing the Potential for Growth in the Space Sektor02-00@ """" HL}+},-./1 @ 4 l@ 8 L @Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial=sans-serif7@Cambria7.@ Calibri5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier NewA$BCambria Math#h^Kg^KgG)/)/n/n/JHX  ?cB2!xx `3C:\DOCUME~1\ACHAMB~1.EP\LOCALS~1\Temp\PA_NonLeg.dot PA_NonLeg achamberlain HOLBACH Jutta4         Oh+'0 , L X d p| PA_NonLegachamberlainPA_NonLeg.dotHOLBACH Jutta2Microsoft Office Word@@&@l@l)՜.+,D՜.+,D hp  European Ϸվ/n/  PA_NonLeg Title$yA        Created withLastEdited with   FooterPath PE Number SubscribeElise SendToEpadesBookoutDE7.8.0 Build [20130601]7.9.0 Build [20130922]1002805ADP\\eiciBRUpr1\pdocep$\DocEP\DOCS\General\PA\PA_NonLeg.dot(14/07/2010 18:05:34)L\\eiciBRUpr1\pdocep$\DocEP\TRANSFIL\EN\PA_NonLeg.EN(16/01/2012 16:33:16) PA_NonLegAD\1002805DE.doc514.674OK - 2013/9/24 15:09OK - 2013/10/9 13:30  !"#$%&'()*+,./0123456789:;<=>?@ABCDEGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`KData -~11TableFͻWordDocument AXSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreP YKEMCGGZKQ==2P Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q