合法博彩网站

听听Predsedaj煤ci . 鈥� 膸al拧铆m bodom programu s煤 vyhl谩senia Rady a Komisie o听potrebe opatren铆 na rie拧enie pokra膷uj煤ceho 煤tlaku a falo拧n媒ch volieb v听Bielorusku ().

听听Adam Sz艂apka, President-in-Office of the Council. 鈥� Mr President, honourable Members of the European 合法博彩网站, Mr听Commissioner, I reaffirm the EU's steadfast commitment to support the Belarusian people in their pursuit of a free, democratic, sovereign and independent country. Our policy towards Belarus is firmly rooted in the Council Conclusions of February 2024 and October 2020.

Following the fraudulent presidential elections of August 2020, which were neither free nor fair, the EU has consistently condemned the persecution and intimidation campaigns against all segments of Belarusian society by the Lukashenka regime, including human rights defenders, journalists, independent trade unionists, civil society representatives and persons belonging to national minorities. We have persistently called for the immediate and unconditional release of all political prisoners and reiterated our commitment to hold those responsible for human rights violations and abuses to account. Some of the detainees have life鈥憈hreatening conditions and require urgent medical assistance. Such treatment of prisoners and detainees is in violation of international law and Belarus's own commitments. We are particularly concerned about the situation of Dzianis Salamanovich, who, after a medical operation last year, has been kept in solitary confinement. We urge that he be released immediately on humanitarian grounds.

Belarusian sovereignty and identity are increasingly under threat. In addition to wide鈥憇cale domestic repression, the Belarusian regime has been complicit in Russia's illegal war of aggression against Ukraine. Besides political, military and logistical support, it has contributed to the illegal deportation of Ukrainian children from the territories of Ukraine temporarily occupied by Russia. Since 2021 the regime has also orchestrated hybrid attacks at the EU's external border, including the instrumentalisation of migrants, in complicity with Russia for political purposes.听To address those violations, the EU has implemented several rounds of targeted sanctions, both individual and sectoral, aimed at holding accountable those responsible for repression and human rights abuses.

Honourable Members, in line with the EU's gradual approach, the EU stands ready to take further restrictive and targeted measures as long as the Belarusian authorities continue this action. In addition to sanctions, the EU continues to provide meaningful support to Belarusian civil society, independent media and human rights defenders. The EU supports and commends the efforts of the Belarusian democratic forces and civil society. Sviatlana Tsikhanouskaya will meet with EU foreign ministers ahead of the Foreign Affairs Council on Sunday, the same day as the so-called presidential election in Belarus. This meeting will provide an opportunity to send a clear message of solidarity to Belarusian people who strive for a free, democratic, sovereign and independent Belarus as a part of the European family.

The European Union remains united in its determination to stand alongside the Belarusian people in their fight for freedom. We will persist in applying pressure on the regime while supporting those working towards a better future for Belarus.

听听Andrius Kubilius, Member of the Commission. 鈥� Mr听President, dear colleagues, dear honourable Members of the European 合法博彩网站, for me, it's the first time to come back here to this position in a new capacity, so it's emotional, but of course, it's also very close to my heart to speak about the situation in Belarus.

The ongoing repression, arbitrary detentions and widespread human rights violations, as well as restrictions on any genuine political participation and lack of credible opposition candidates, clearly do not provide the context for free and fair elections in Belarus. The so-called presidential elections on 26听January are not an exercise in democracy, but rather a facade orchestrated by the Lukashenka regime to cling to power. The regime decision not to timely invite the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights to observe the elections, in full contradiction with its international commitments, is yet another proof of the total absence of credibility of the electoral process in Belarus.

Honourable Members, the situation in Belarus is alarming. More than 1听200 political prisoners still remain behind bars in appalling conditions, with many of them being denied any contact with the outside world. Many brave individuals who dared to dream of a free Belarus have been silenced, exiled or forced into hiding. Civil society organisations and independent media have all been dismantled. Since the fraudulent elections of August 2020, tens of thousands of Belarusians have faced brutal repression, arbitrary arrests, torture and even death. Belarusians have seen their dictator becoming the accomplice in a war that they do not support, gradually giving up the country's sovereignty, prosperity and identity under the pressure of Russia.

In response, the European Union has taken decisive measures to isolate the regime and support Belarusian people. In December, we adopted the latest package of sanctions on Belarus, targeting those responsible for human rights violations against the Belarusian people.

The EU has also continued to raise awareness on the situation of political prisoners and urge their immediate and unconditional release. We are standing together with the suffering heroes of the Belarusian fight for democracy, Siarhei Tsikhanouski, Maria Kalesnikava, Viktar Babaryka, Andrzej Poczobut and Ales Bialiatski, and hundreds of others.

Last year, the European Union launched a dedicated dialogue with democratic forces and Belarusian civil society, led by Sviatlana Tsikhanouskaya. We have opened doors to Belarusians fleeing persecution. Over 400听000 now live in the European Union. We are supporting efforts to achieve justice, leading the work on resolutions at the Human Rights Council, and we are supporting the International Accountability Platform for Belarus.

In December, we have reaffirmed our commitment with a new contribution of EUR听30 million for the people of Belarus. This brings our overall support to EUR听170 million since 2020, and when Belarus will embark on a democratic transition, the European Union stands ready to provide support to stabilise its economy and reform its institutions, through a comprehensive plan of economic support of up to EUR听3 billion. Through the Belarus Days organised in December, the European Union has sent a powerful message of support to the Belarusian people and their democratic aspirations.

Honourable Members, we will continue to be united and determined in exercising pressure on the regime and demanding justice for the crimes committed. We will also continue our solidarity with Belarusian society, including by welcoming Belarusian citizens, especially youth and students, to the European Union. We will work together with the European 合法博彩网站 and other public and non-governmental organisations to help the people of Belarus realise their rightful place as a free and democratic nation in a peaceful Europe.

PRESIDE: ESTEBAN GONZ脕LEZ PONS
Vicepresidente

听听Ond艡ej Kol谩艡, on behalf of the PPE Group. 鈥� Mr President, ladies and gentlemen, dear colleagues, four years ago, Aliaksandr Lukashenka stole the election from the Belarusian people and proclaimed himself a president for the sixth time. Since then, the repressions against his own people have hardened. The regime brutally suppressed all protests. Freedoms which we enjoy and are used to in our society simply ceased to exist in Belarus.

Many of Lukashenka's opponents had to leave the country. Those who didn't ended up behind bars, tortured and deprived of their basic rights. Some have even disappeared. Lukashenka has made Belarus a puppet state completely in the hands of Russia's barbaric regime, which abuses Belarus in many ways, including its brutal war against Ukraine and hybrid pressure on the European Union.

And I am more than sure that Lukashenka will steal the election 鈥� if we may call it so 鈥� again this week. We all know that, yet we have been unable to find ways how to counter this. We've been unable to find ways how to help those Belarusians who want to live in freedom. And we need to change that.

We must impose effective sanctions on the Belarusian regime and companies, and prevent their circumvention, we must find effective visa policies that would help those who are unsafe in Belarus, and much more. Please let the tabled resolution be a guidebook on what needs to be done.

听听Tobias Cremer, on behalf of the S&D Group. 鈥� Mr President, dear colleagues, imagine a country where a strongman was about to enter his fourth decade of absolute rule while grooming his own son to become his successor. To be honest, to me this sounds much more like a medieval monarchy than 21st century Europe. But here we are.

Aleksander Lukashenka, widely known as Europe's last dictator 鈥� at least until Putin vied for that title 鈥� is now preparing for another sham election to secure his seventh term in office. But let's be clear: this is no election worthy of its name. Instead, with unparalleled suppression, with arbitrary imprisonment of political opponents and with an oligarchic regime that makes the听Ancien R茅gime look almost progressive, Lukashenka is dragging his country further back into the dark ages.

Yet there is one key weakness. Whereas medieval kings could have invoked the divine to justify their rule, Lukashenka has nothing but Vladimir Putin. Already at the last election in 2021, a majority of Belarusians defied the repressions, defied disinformation and voted for Sviatlana Tsikhanouskaya as their President. They took to the streets in their tens of thousands to fight for their European future, and it was only thanks to Putin's tanks that Lukashenko could cling on to power. This is why today both Lukashenko and Putin are terrified of the Belarusian people, and they are right to be so, because no propaganda, no intimidation and no gun barrel can extinguish the Belarusian people's thirst for freedom.

And this is why we have this resolution here. This is why we show our solidarity. This is why we call for the immediate and unconditional release of all 1听250 political prisoners, and, finally, for free and fair elections. Because, colleagues, Belarusians are not the Kremlin's serfs; Belarusians are a proud European people and their rightful place is here among us, the free societies of Europe, and in the 21st century.

听听Ma艂gorzata Gosiewska, w imieniu grupy ECR. 鈥� Panie Przewodnicz膮cy! Szanowni Pa艅stwo! Antywybory organizowane przez re偶im 艁ukaszenki to cyniczna farsa, kt贸ra ma na celu wzmocnienie jego w艂adzy. Europa nie mo偶e by膰 bierna. Musimy dzia艂a膰 zdecydowanie i wysy艂a膰 jasny komunikat. Nie b臋dziemy tolerowa膰 re偶imu, kt贸ry depcze prawa cz艂owieka i podstawowe warto艣ci demokratyczne.

Po pierwsze, powinni艣my rozmawia膰 z re偶imem j臋zykiem ultimatum. Koniec p贸艂艣rodk贸w, koniec kompromis贸w. Sankcje powinny by膰 skierowane do kluczowych sektor贸w gospodarki, kt贸re wspieraj膮 re偶im: eksport nawoz贸w, produkt贸w naftowych i innych zasob贸w. Powinny r贸wnie偶 obj膮膰 firmy europejskie dzia艂aj膮ce na Bia艂orusi. Mamy takie. Odetnijmy te偶 re偶im od mi臋dzynarodowych transakcji finansowych. R贸wnocze艣nie musimy zawiesi膰 nad 艁ukaszenk膮 i jego otoczeniem miecz Damoklesa, Mi臋dzynarodowego Trybuna艂u Karnego. To, co si臋 dzieje na Bia艂orusi, to nie tylko naruszanie praw cz艂owieka, to zbrodnie przeciw ludzko艣ci.

Po drugie, musimy wesprze膰 si艂y demokratyczne, kt贸re s膮 prawdziwymi reprezentantami narodu bia艂oruskiego. Wsp贸艂praca z nimi to nie tylko kwestia moralna, ale i strategiczna. To pokazanie, 偶e Europa wspiera tych, kt贸rzy walcz膮 o wolno艣膰 i godno艣膰. Musimy jasno oddzieli膰 re偶im od narodu. 艁ukaszenka nie jest Bia艂orusi膮, a jego re偶im nie reprezentuje jej obywateli.

Szanowni Pa艅stwo! Europa musi by膰 bastionem demokracji i obro艅c膮 praw cz艂owieka. Je艣li zignorujemy cierpienie Bia艂orusin贸w, zdradzimy warto艣ci, na kt贸rych zbudowany jest cywilizowany 艣wiat. 呕ywie Bie艂aru艣!

听听Helmut Brandst盲tter, on behalf of the Renew Group. 鈥� Mr President, dear colleagues, it's 31 years that this dictator, this ruthless dictator, imprisons and tortures his opponents. He brutally represses the public and hands over his country to the Kremlin. By the way, it's interesting there are no Patriots here, no Patriots speaking. Why? Because they are Putin's propagandists. They wouldn't be critical to Lukashenka because they are all in one camp. It's not a patriotic camp. It's a camp against Europe.

It's hard for us, for Europeans, to imagine what is really happening in Belarus. But it's a terrible reality every day for these people. They are fellow Europeans. They deserve what we have 鈥� a free country, freedom. Every vote counts, and now Lukashenka wants to steal another election. But he's not a president. He's illegitimate. He's a criminal, and he belongs at a tribunal.

We are on the side of the freedom鈥憀oving people in Belarus, of the strong opposition, the Belarusian democratic forces, and with Ms听Tsikhanouskaya, who was here with us. We will work together. She's very optimistic. I can only say Zhyve Belarus!

听听M膩rti艈拧 Sta姆is, on behalf of the Verts/ALE Group. 鈥� Mr听President,听Commissioner, colleagues every day 1听500 political prisoners in Belarus 鈥� teachers, students, journalists, parents, wake up in the cells not for crimes, but for daring to dream of freedom. Among them Dzmitry Kuchuk, leader of the dissolved Belarusian Green Party, sentenced for six years in prison simply for standing up for his beliefs.

Since the stolen elections of 2020, the Lukashenka regime has turned Belarus into a prison, crushing dissent with torture, blackmail and fear. Here's what we must do: hit the regime where it hurts and target Belarus' lifeline, its economy. Sanction potash, oil and other key exports, close every loophole that fills Lukashenka's coffers, crush enablers and hold these cronies accountable, freeze their assets, deny them visas, and support the Belarusian people 鈥� fund independent media, human rights defenders and activists, and support the families of political prisoners. Europe must fund humanitarian aid and offer asylum to families who flee persecution. If we fail to act decisively, we send a green light to every dictator watching. Please support this resolution 鈥� and Zhyve Belarus.

听听Jonas Sj枚stedt, f枚r The Left gruppen. 鈥� Herr talman! Kollegor! Den 26 januari g氓r Belarus till val. Valet sker mot bakgrund av en v氓ldsam repression i landet. I belarusiska f盲ngelser sitter ledande f枚retr盲dare f枚r oppositionen f盲ngslade, andra 盲r i landsflykt.

Belarus saknar fria medier och m枚tes- och organisationsfrihet. F枚ruts盲ttningarna f枚r fria val saknas helt. Lukasjenko, landets de facto diktator, vet att han inte skulle vinna ett fritt och r盲ttvist val.

Den belarusiska oppositionen forts盲tter sitt modiga arbete f枚r demokrati och f枚r att landet inte ska slukas av Ryssland. Det 盲r oppositionen som 盲r hoppet om frihet och demokrati, aktivisterna i m盲nniskor盲ttsorganisationen Viasna, de som organiserar fria fackf枚reningar, de som sitter i f盲ngelse f枚r att de kr盲ver verkliga fria val.听Det 盲r de som b盲r p氓 l枚ftet om en b盲ttre framtid f枚r Belarus.

听听Vytenis Povilas Andriukaitis (S&D). 鈥� Gerbiamas pos臈d啪io pirmininke, gerbiamas Andriau Kubiliau, mano drauge, man malonu tave pasveikinti. Linkiu, nuo拧ird啪iai linkiu didel臈s, didel臈s s臈km臈s. Baltarusija jau vir拧 30 met懦 valdoma autokratinio, sovietinio stiliaus Aleksandro Luka拧enkos re啪imo. Jeigu prie拧 2020 m. rinkimus daug 啪moni懦 tik臈jo, kad Baltarusijoje pagaliau ateis permain懦 v臈jai, tai 拧i懦 met懦 sausio 26 d. parodomieji rinkimai, deja, nieko ne啪ada naujo. Visi拧kai u啪gniau啪臋s bet koki膮 opozicij膮 ir bet koki膮 nepriklausom膮 mint寞, re啪imas taip bando save ir v臈l tiktai 寞tikinti, legitimizuoti. Nemanau, kad Luka拧enkos re啪imas yra toks stiprus, kaip gali atrodyti i拧 i拧or臈s. Jis laikosi tik Rusijos subsidij懦 pagalba. Jis yra kaip mil啪inas molin臈mis kojomis, kurios gali bet kuriuo metu subyr臈ti. Fakti拧kai Baltarusija yra perleidusi savo suverenitet膮 Rusijai, tod臈l tie mechanizmai, kuriuos dabar tvirtiname, sankcijos, visa kita, manau, vienu ar kitu metu suveiks. Ta膷iau manau, kad tiesiausias ir grei膷iausias kelias pad臈ti Baltarusijai 鈥� didinti visapusi拧k膮 寞tak膮 Baltarusijos visuomenei, palaikyti ir paremti nevyriausybin寞 sektori懦 ir opozicij膮 ir d臈ti pastangas i拧laisvinti Baltarusijos politinius kalinius. Neatmes膷iau ir kalini懦 diplomatiniu b奴du pasikeitimo, kaip buvo padaryta su Putino re啪imu. Tokia versija b奴t懦... (pos臈d啪io pirmininkas i拧 kalb臈tojo atima 啪od寞)

听听Micha艂 Kobosko (Renew). 鈥� Panie Przewodnicz膮cy! Szanowni Pa艅stwo! Ciesz臋 si臋, 偶e tak偶e moja inicjatywa, by powa偶nie porozmawia膰 na temat Bia艂orusi na sesji plenarnej, zosta艂a przyj臋ta. Unia Europejska musi dzi艣 jasno zadeklarowa膰, 偶e te tak zwane wybory nie b臋d膮 uznane przez spo艂eczno艣膰 mi臋dzynarodow膮. 呕adna decyzja podejmowana w cieniu represji, przemocy i fa艂szerstw nie mo偶e by膰 uznana za wol臋 narodu. Nie musimy czeka膰 do wyniku wybor贸w, od pocz膮tku nie maj膮 nic wsp贸lnego z demokracj膮.

Rozwi膮zaniem nie jest jednak oczekiwanie na odej艣cie, na 艣mier膰 艁ukaszenki czy Putina. To nie rozwi膮偶e problemu. Musimy dzia艂a膰 wspieraj膮c bia艂orusk膮 opozycj臋, niezale偶ne media, takie jak telewizja Bie艂sat, oraz m艂ode pokolenie Bia艂orusin贸w marz膮ce o demokracji. My艣le膰 o zr臋bach przysz艂ego pa艅stwa prawa na Bia艂orusi.

I ostatnia rzecz. Bia艂orusini patrz膮 na Ukrai艅c贸w, czerpi膮c z nich przyk艂ad. Ka偶dy sukces Ukrainy jest nadziej膮 dla Bia艂orusi. Bia艂oru艣, tak jak Ukraina, nie jest skazana na Rosj臋. To, 偶e jest to mo偶liwe historycznie, pokaza艂 przyk艂ad Polski. Nie mo偶emy by膰 tylko obserwatorami. Sankcje musz膮 dzia艂a膰, a nasza solidarno艣膰 musi by膰 jasno i twardo wyra偶ona.听呕ywie Bie艂aru艣!

听听Leila Chaibi (The Left). 鈥� Monsieur le Pr茅sident, chers coll猫gues, je veux vous parler d鈥橝leksandr听Iarochouk, un syndicaliste emprisonn茅 en Bi茅lorussie. Son seul crime est de s鈥檕pposer pacifiquement au r茅gime de Loukachenko. En prison, Aleksandr n鈥檃 le droit de voir sa femme qu鈥檜ne fois par an. Il ne sort de sa cellule que quelques jours, quelques minutes par jour. En tant qu鈥檈nnemi du r茅gime, sa sentence peut 锚tre 茅tendue sans aucune raison. En Bi茅lorussie, on sait quand on rentre en prison, mais on ne sait pas quand on en sort.

C鈥檈st Maksim Pazniakou, un syndicaliste en exil, qui m鈥檃 racont茅 tout cela. Il m鈥檃 racont茅 la mani猫re dont le r茅gime 茅crasait la voix des travailleurs, dans un pays o霉 les syndicats ind茅pendants sont interdits depuis听2022. Vous n鈥檃vez pas le choix: soit vous signez pour le seul syndicat autoris茅, marionnette politique de Loukachenko, soit vous acceptez de vivre dans la terreur et l鈥檕ppression.

Pour Aleksandr, Maksim et pour tous les autres, l鈥橢urope doit r茅agir. Chers coll猫gues, il est urgent de prendre des sanctions contre la F茅d茅ration des syndicats de Bi茅lorussie et, d鈥檃bord, d鈥檈xiger la lib茅ration des 1听200听prisonniers politiques. La Bi茅lorussie libre nous regarde. Soyons au rendez-vous!

听听螡喂魏蠈位伪慰蟼 螒谓伪未喂蠋蟿畏蟼 (NI). 鈥� 螝蠉蟻喂蔚 螤蟻蠈蔚未蟻蔚, 蔚蠉蠂慰渭伪喂 魏伪位萎 魏伪喂 蔚蠀位慰纬畏渭苇谓畏 蠂蟻慰谓喂维. 螘魏蠁蟻维味慰蠀渭蔚 蠁蠀蟽喂魏维 蟿畏谓 伪位位畏位蔚纬纬蠉畏 渭伪蟼 蟺蟻慰蟼 蟿慰谓 位伪蠈 蟿畏蟼 螞蔚蠀魏慰蟻蠅蟽委伪蟼 蟽蟿畏谓 蟺慰蟻蔚委伪 蟿慰蠀 纬喂伪 蟿畏 未喂蔚魏未委魏畏蟽畏 蟿蠅谓 未畏渭慰魏蟻伪蟿喂魏蠋谓 蔚位蔚蠀胃蔚蟻喂蠋谓 蟿慰蠀. 螝伪蟿伪未喂魏维味慰蠀渭蔚 魏维胃蔚 蟺蟻慰蟽蟺维胃蔚喂伪 蟿慰蠀 魏伪胃蔚蟽蟿蠋蟿慰蟼 螞慰蠀魏伪蟽苇谓魏慰 纬喂伪 谓慰胃蔚委伪 蟿畏蟼 蔚魏位慰纬喂魏萎蟼 未喂伪未喂魏伪蟽委伪蟼 渭苇蟽蠅 伪蟺慰魏位蔚喂蟽渭蠋谓 魏伪喂 伪蟺伪纬慰蟻蔚蠉蟽蔚蠅谓 蟺慰位喂蟿喂魏蠋谓 伪谓蟿喂蟺维位蠅谓. 螌渭蠅蟼 慰喂 蔚蠀蟻蠅蟺伪蠆魏慰委 胃蔚蟽渭慰委 未蔚谓 伪谓蟿苇未蟻伪蟽伪谓 蟽蟿畏谓 伪谓蟿喂未畏渭慰魏蟻伪蟿喂魏萎, 蟺伪蟻维位慰纬畏 伪魏蠉蟻蠅蟽畏 蟿蠅谓 蟺蟻慰蔚未蟻喂魏蠋谓 蔚魏位慰纬蠋谓 蟽蟿畏 巍慰蠀渭伪谓委伪. 螖蔚谓 蟽蔚尾维蟽蟿畏魏伪谓 蟿慰 未畏渭慰魏蟻伪蟿喂魏蠈 蔚魏位慰纬喂魏蠈 伪蟺慰蟿苇位蔚蟽渭伪 蟽蟿畏 螕蔚蠅蟻纬委伪 慰蠉蟿蔚 蟿喂蟼 蔚蟺喂胃蠀渭委蔚蟼 蟿慰蠀 纬蔚蠅蟻纬喂伪谓慰蠉 位伪慰蠉. 螖蔚谓 蔚蠁伪蟻渭蠈味慰蠀谓 魏蠀蟻蠋蟽蔚喂蟼 蔚谓伪谓蟿委慰谓 蟿畏蟼 韦慰蠀蟻魏委伪蟼 伪谓维位慰纬蔚蟼 渭蔚 伪蠀蟿苇蟼 蟺慰蠀 蟺蟻苇蟺蔚喂 谓伪 蔚蟺喂尾维位位慰蠀谓 蟽蟿畏 螞蔚蠀魏慰蟻蠅蟽委伪. 螚 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎 螆谓蠅蟽畏 伪谓蟿喂未蟻维 纬喂伪 蟿畏 螞蔚蠀魏慰蟻蠅蟽委伪, 蠈渭蠅蟼 未蔚谓 蟽蠀纬魏喂谓蔚委蟿伪喂, 蠈蟺蠅蟼 蠁伪委谓蔚蟿伪喂, 蟽蟿慰谓 委未喂慰 尾伪胃渭蠈 伪蟺蠈 蟿喂蟼 蠂喂位喂维未蔚蟼 未喂蠋尉蔚喂蟼 魏伪喂 蠁蠀位伪魏委蟽蔚喂蟼 蟿慰蠉蟻魏蠅谓 魏伪喂 魏慰蠉蟻未蠅谓 伪谓蟿喂蠁蟻慰谓慰蠉谓蟿蠅谓, 未畏渭慰蟽喂慰纬蟻维蠁蠅谓 魏伪喂 蟺慰位喂蟿喂魏蠋谓 伪蟺蠈 蟿慰 魏伪胃蔚蟽蟿蠋蟼 螘蟻谓蟿慰纬维谓. 螚 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎 螆谓蠅蟽畏 未蔚谓 伪谓畏蟽蠀蠂蔚委 魏伪喂 未蔚谓 蟽蠀纬魏喂谓蔚委蟿伪喂 伪蟺蠈 蟿畏谓 蔚蟺蔚魏蟿伪蟿喂魏萎 蟺慰位喂蟿喂魏萎 蟿畏蟼 韦慰蠀蟻魏委伪蟼 蔚谓伪谓蟿委慰谓 未蠉慰 魏蟻伪蟿蠋谓 渭蔚位蠋谓 鈥斚勎废� 魏伪蟿蔚蠂蠈渭蔚谓畏蟼 螝蠉蟺蟻慰蠀 魏伪喂 蟿畏蟼 伪蟺蔚喂位慰蠉渭蔚谓畏蟼 渭蔚 casus belli 螘位位维未伪蟼.

听听David McAllister (PPE). 鈥� Mr President, dear Commissioner Kubilius, ladies and gentlemen, as a number of speakers previously have already pointed out, it is actually for the seventh time that Belarus is staging the ritual of electing Mr听Lukashenka as President, in a climate of fear and repression against free media, civil society and genuine opposition. Over 1听300 political prisoners听鈥� including nearly all of Lukashenka's former rivals 鈥� remain imprisoned for challenging the fraudulent 2020 elections. Opposition has been eradicated and Belarusians abroad have been robbed of their voting rights.

And still, hope is not lost. Belarusian democratic forces, led by Sviatlana Tsikhanouskaya, continue their tireless fight for freedom. I recall her words in this House: 'the EU, from Lisbon to Minsk, is a nightmare for Putin, but for us it's a reality we strive to live in'.

The European Union needs to act as a multiplier of these efforts. On the one hand, we will financially and politically support the democratic forces. On the other hand, we will put Lukashenka and his henchmen under even stricter sanctions by mirroring those adopted against Russia.

听听Francisco Assis (S&D). 鈥� Senhor Presidente, Senhor Comiss谩rio, o regime bielorrusso 茅 um regime fantoche que se presta a servir, de forma canina, a narrativa imperialista de Putin. Daqui a uns dias, realizar-se-谩 uma nova farsa eleitoral para que o ditador Lukashenko se perpetue no poder.

A Uni茫o Europeia n茫o pode deixar o mundo esquecer os opositores pol铆ticos que enchem as pris玫es da Bielorr煤ssia, a come莽ar por Mikalai Khilo, detido h谩 quase um ano sob a acusa莽茫o de ter insultado o ditador. Este funcion谩rio da delega莽茫o da Uni茫o Europeia na Bielorr煤ssia foi, h谩 dias, condenado a quatro anos de cadeia. Ele continua a ser funcion谩rio da Uni茫o Europeia. 脡 preciso apoi谩-lo, bem como 脿 sua fam铆lia. 脡 preciso que a sua pris茫o tenha consequ锚ncias.

A oposi莽茫o tem apelado a que a popula莽茫o se revolte. Nas elei莽玫es de 2020, o povo foi para as ruas exprimir a sua revolta e o regime tremeu, mas a repress茫o violenta apoiada pela R煤ssia levou a melhor. O regime de Lukashenko n茫o existe fora da sua osmose com o regime de Putin.

E, por isso mesmo, enfraquecer Putin 茅 enfraquecer, irremediavelmente, Lukashenko e criar uma oportunidade para os bielorrussos se livrarem desta terr铆vel ditadura.

听听Gheorghe Piperea (ECR). 鈥� Domnule pre葯edinte, pe bun膬 dreptate, regimurile politice din Venezuela, Rusia 葯i China, bine卯n葲eles 葯i Belarus, sunt de condamnat. Sunt de condamnat pentru c膬 sunt totalitare. Consider膬m 葯efii acestor state, dictatori eterniza葲i la putere. Premiem diziden葲ii care li se opun. 脦ns膬 卯n UE diziden葲ii sunt 葯tampila葲i extremi葯ti 葯i 葲inu葲i la distan葲膬 de procesele decizionale prin cordonul sanitar.

脦n Uniunea European膬 anul膬m alegerile dac膬 nu ne convine rezultatul pe baza probelor de la serviciile secrete 葯i ne prefacem apoi c膬 卯n acest fel ap膬r膬m democra葲ia 葯i libertatea. Cum ne face asta diferi葲i de regimurile lui Luka葯enko 葯i Maduro? Din fericire, poporul a perceput minciuna. Peste 100听000 de oameni au manifestat pe str膬zile Bucure葯tilor 卯n data de 12 ianuarie, cer芒nd democra葲ie 葯i libertate.

Democra葲ia nu este un privilegiu, este un drept. Uniunea European膬 va pierde 卯ncrederea cet膬葲enilor 葯i a lumii dac膬 va continua 葯arada scutului democratic european. Nu vom permite asta!

听听Per Clausen (The Left). 鈥� Hr. formand! Belarus' despotiske leder, Aleksandr Lukasjenko, g酶r sig p氓 s酶ndag klar til endnu engang at stj忙le et valg. I cirka 30 氓r har han med h氓rd h氓nd styret Belarus, og selvom der har v忙ret flere valg, har ingen v忙ret fri eller fair, og p氓 s酶ndag bliver det en gentagelse. Vi s氓 i 2020, hvordan opposition, civilsamfund og pressen - alle, der turde sige ham imod - risikerer at ende som politiske fanger. Det er derfor vigtigt, at vi st酶tter oppositionen i Belarus. Det handler om at st酶tte de mennesker, der k忙mper for l酶nmodtagerrettigheder, dem, der k忙mper for frie fagforeninger. Det er ting, som massivt undertrykkes. Det handler ogs氓 om kvinde- og LGBT+-rettigheder, som undertrykkes, som de g酶r alle steder, hvor den ekstreme h酶jrefl酶j har magten. Det er ogs氓 vigtigt at st酶tte den kamp. Vi skal give asyl til de desert酶rer, der kommer fra Belarus, fordi de frygter at blive en del af Ruslands krig mod Ukraine. Kort og godt. Vi har sagt mange ting. Nu er tiden kommet til handling.

听听Milan Mazurek (NI). 鈥� V谩啪en媒 p谩n predsedaj煤ci, ste u啪 pre cel媒 svet naozaj smie拧ni. Mo啪no to e拧te nevid铆te, ale u啪 nikto neberie Eur贸psku 煤niu vo svete v谩啪ne. A kto by aj mohol bra钮 Eur贸psku 煤niu, ktor谩 cel媒 svet neust谩le po煤膷a prakticky o v拧etkom, v谩啪ne v stave, kedy nie je schopn谩 vyrie拧i钮 si svoje vlastn茅 z谩kladn茅 probl茅my. Tu rie拧ime Bielorusko. Potom idete po煤膷a钮 Rusko, chcete po煤膷a钮 dokonca Donalda Trumpa a Spojen茅 拧t谩ty americk茅. Vyhr谩啪ate sa tu Muskovi, vyhr谩啪ate sa tu Zuckerbergovi, chcete cel媒 svet don煤ti钮, aby v谩s po膷煤val a re拧pektoval, a pritom sa z v谩s u啪 ka啪d媒 otvorene smeje. Smeje sa, preto啪e s煤 tu k木煤膷ov茅 a d么le啪it茅 probl茅my, ktor茅 Eur贸pska 煤nia m谩. Ale nikoho z v谩s nezauj铆maj煤, preto啪e s煤 to n谩ro膷n茅 probl茅my, preto啪e by ich potrebovala rie拧i钮 okam啪ite, a nie sa tu vyhr谩啪a钮 Bielorusku. Pozrite sa na ceny nehnute木nost铆. Pozrite sa na raketov媒 vzostup cien potrav铆n. 慕udia nie s煤 schopn铆 zadov谩啪i钮 si z谩kladn茅 n谩le啪itosti pre svoj 啪ivot. Zelensk媒 n谩m vypol plyn z v媒chodu a 膷ak谩 n谩s energetick谩, neuverite木n茅 zvy拧ovanie cien energi铆 a nikoho to tu netr谩pi. Ale po膹me odsudzova钮 Bielorusko, USA a v拧etk媒ch okolo seba. Tak谩to E脷 nem么啪e pre啪i钮.

听听Michael Gahler (PPE). 鈥� Mr President, colleagues, Commissioner, Presidency, Lukashenka again holds fake elections. And while there is large public focus on Russia's war of aggression against Ukraine, or the manipulated elections in Georgia, or Russia's unsuccessful attempts to turn the majorities around in Moldova, we need to keep the Belarus dictatorship on the agenda and support the legitimate representatives like Sviatlana Tsikhanouskaya.

In our resolution, we have enumerated some of the more than a thousand inmates, and I have been the political godfather for many years of Pavel Seviarynets, who is innocent and who is in prison鈥� one of those who are active in democratic parties.

I call on the Council and the Commission, please check on the on the agenda of sanctions where Belarus serves as an escape route for sanctions against Russia. There are issues where we have not imposed sanctions on Belarus, so goods are sent to Belarus and further transported to Russia. I think civilian trucks is one of these examples, so please have a look where we can close this gap where it exists.

听听Mariusz Kami艅ski (ECR). 鈥� Panie Przewodnicz膮cy! Szanowni Pa艅stwo! 5 lat temu nar贸d bia艂oruski pokaza艂 swoj膮 prawdziw膮 twarz. Twarz wolnych ludzi pragn膮cych demokracji i niepodleg艂o艣ci dla swojego kraju. 5 lat temu Bia艂orusini w wyborach powiedzieli听nie dyktaturze 艁ukaszenki, ale te wybory zosta艂y im ukradzione. 艁ukaszenka sfa艂szowa艂 wybory. Setki tysi臋cy ludzi wysz艂o wtedy w prote艣cie na ulice Mi艅ska. Te protesty zosta艂y przez re偶im krwawo st艂umione, a bia艂oruskie wi臋zienia zape艂ni艂y si臋 tysi膮cami wi臋藕ni贸w politycznych. Wielu z nich przebywa za kratami do dzi艣. Nie wolno nam o nich zapomnie膰. Nie wolno nam zapomnie膰 o laureacie Pokojowej Nagrody Nobla Alesiu Bialackim, o Andrzeju Poczobucie, o Maryi Kalesnikawie i o tysi膮cach innych represjonowanych.

Za kilka dni 艁ukaszenka og艂osi sw膮 reelekcj臋. Tego ponurego widowiska, jakie odb臋dzie si臋 26 stycznia na Bia艂orusi, nie mo偶na nazwa膰 wyborami. Jednak s艂owa pot臋pienia wobec re偶imu nie s膮 ju偶 wystarczaj膮ce. Europa nie mo偶e by膰 tak beznadziejnie bezradna. Nale偶y zdecydowanie zaostrzy膰 sankcje wobec Bia艂orusi. Do Unii ci膮gle trafiaj膮 towary z Bia艂orusi, na przyk艂ad nawozy. Jakikolwiek handel z Bia艂orusi膮 wzmacnia finansowo brutaln膮 dyktatur臋. Czas z tym sko艅czy膰.

听听Rasa Juknevi膷ien臈 (PPE). 鈥� Mr President, dear colleagues, the Belarusian nation has deep European roots. Russia enslaved this nation back in the Tsarist era, when it annexed most of the Polish-Lithuanian Commonwealth. We Poles, Lithuanians and Belarusians commemorate the heroes of the uprisings against Tsarist Russia together. They are the pride of our common history.

Let's make no mistake: Belarus is not Russia. The Kremlin would very much like the Belarusian nation to disappear completely so that Belarus would not remain on the map of Europe. Belarus, ruled by the dictator Lukashenka today is the result of the colonial, imperial policy of Russia. Our interest is a democratic Belarus. Therefore, we must support by all means the tireless struggle of Sviatlana Tsikhanouskaya and her supporters for the European future of their state.

听听Isabel Wiseler-Lima (PPE). 鈥� Monsieur le Pr茅sident, Monsieur le Commissaire, cela fait plus de quatre ans qu鈥橝leksandr听Loukachenko a vol茅 les 茅lections au peuple bi茅lorusse. En 茅crasant, en emprisonnant ceux qui s鈥檕pposaient 脿 lui, il a r茅ussi 脿 se maintenir au pouvoir, dans la plus pure tradition des r茅gimes autoritaires: absence d鈥櫭﹖at de droit, absence de libert茅s et pr茅valence absolue de la force. La situation n鈥檃 en rien chang茅. Il continue d鈥檈mprisonner ceux qui ont encore le courage de s鈥檕pposer 脿 lui, et cela 脿 la veille de nouvelles 芦茅lections禄, ou pr茅tendues telles.

Cela, nous ne devons cesser de le d茅noncer, de m锚me que nous devons nous rappeler que Loukachenko est un dictateur qui, en tant que fid猫le alli茅 de la Russie, seconde Vladimir听Poutine dans sa guerre indigne contre l鈥橴kraine. Pour le peuple bi茅lorusse, mais 茅galement pour nous-m锚mes, nous devons d茅noncer les violations des droits de l鈥檋omme qui en cours en Bi茅lorussie et activement combattre la guerre hybride men茅e par Minsk 鈥撎齟t, 脿 travers elle, par Moscou听鈥� contre l鈥橴nion europ茅enne, dont la forme la plus ignoble est assur茅ment l鈥檜tilisation d鈥櫭猼res humains, de migrants amen茅s 脿 nos fronti猫res dans le but de d茅stabiliser notre Union.

Restons unis, d茅fendons la d茅mocratie 脿 l鈥檌nt茅rieur comme 脿 l鈥檈xt茅rieur de notre Union, de tout c艙ur avec Sviatlana听Tsikhanouska茂a et toutes les forces d茅mocratiques de la Bi茅lorussie!

听听Micha艂 Szczerba (PPE). 鈥� Panie Przewodnicz膮cy! Szanowny Panie Komisarzu! Panie Ministrze! Wysoka Izbo! Niestety re偶im bia艂oruski to autorytarna dyktatura, pa艅stwo, gdzie wykonywana jest kara 艣mierci, a nar贸d bia艂oruski jest zak艂adnikiem w r臋kach uzurpatora 艁ukaszenki. Obecnie wed艂ug informacji stowarzyszenia 鈥濿iasna鈥� w wi臋zieniach, aresztach przetrzymywanych jest 1254 wi臋藕ni贸w politycznych. Wielu z nich to uczestnicy protest贸w z 2020 r. po sfa艂szowanych wyborach prezydenckich. Ale w艣r贸d tych wi臋藕ni贸w jest r贸wnie偶 Andrzej Poczobut. Andrzej Poczobut, o kt贸rym polska delegacja zawsze b臋dzie m贸wi膰, przypomina膰, zosta艂 uwi臋ziony za fikcyjne zarzuty i ca艂y czas jest przetrzymywany. Jest Polakiem, jest Bia艂orusinem.

Unia Europejska stoi na stra偶y warto艣ci i musi sta膰 na stra偶y tych warto艣ci - to podstawowe zadanie. Chcemy jeszcze wyra藕nie jedn膮 rzecz powiedzie膰. Nikt w tej sali, nikt w Europie, polska prezydencja nie uznamy tzw. wybor贸w prezydenckich, kt贸re 艁ukaszenka i jego re偶im organizuje w najbli偶szy weekend. Re偶im 艁ukaszenki to r贸wnie偶 kolaborant Putina. O tym pami臋tajmy. 呕ywie Bie艂aru艣!

听听Mika Aaltola (PPE). 鈥� Arvoisa puhemies, Valko-Ven盲j盲ll盲 j盲rjestet盲盲n pikapuoliin n盲enn盲isvaalit, mutta jo vuosia sitten Valko-Ven盲j盲n kohdalla oli selke盲盲, ett盲 Ven盲j盲 oli toteuttamassa omaa operaatiotaan. Russifikaatio eteni. Putinin suunnitelma eri heimojen, Ven盲j盲n heimojen, yhdist盲misest盲 oli selke盲sti liikkeess盲 silloin, kun me viel盲 haaveilimme Valko-Ven盲j盲n demokraattisesta tulevaisuudesta.

Ven盲j盲n rooli on v盲h盲n samantapainen kuin Ukrainassa, mutta keinovalikoima on erilainen. Ja t盲m盲 on se, mit盲 meid盲n pit盲盲 ymm盲rt盲盲 parlamentissa vastustaa, ja meid盲n pit盲盲 ymm盲rt盲盲 Ven盲j盲n vastuu t盲st盲kin valtiolaajentumisesta, territoriaalisesta suurvaltarealismista ja Ven盲j盲盲 rokottaa sek盲 samalla pit盲盲 yhteytt盲 Valko-Ven盲j盲n yhteiskuntaan, kansalaisyhteiskuntaan, niin paljon kuin me ikin盲 pystymme.

听听Tomas Tob茅 (PPE). 鈥� Mr听President, Commissioner, when the Soviet Union collapsed in the early 1990s, there was hope for millions of people who had suffered for decades under communist dictatorship and oppression. We were right to be hopeful. Just look at the Baltic states: prosperous democracies, and a proud part of the European family today. However, as we all know, freedom is not yet won everywhere. Therefore, we must stand with the people of Ukraine, Moldova, Georgia and, of course, Belarus, in their pursuit of democracy.

Not in this fake election, but one day Lukashenka's regime will answer for its crime. I will continue to hope until the white, red and white flag once again flies over Minsk.

听听Reinhold Lopatka (PPE). 鈥� Mr听President, dear Commissioner, dear colleagues, the people of Belarus have faced brutal repression for years from Lukashenka's regime, and therefore it is our obligation to keep this issue on our agenda.

The August 2020 elections were rigged and were followed by violence aimed at silencing civil society, and therefore we have to support civil society in Belorussia in their struggle for democracy. I think this is one of the biggest crises in our neighbourhood, and we have to condemn all politically鈥憁otivated arrests and violence against activists, and all forms of repression.

Free and fair elections overseen by the OSCE, the Council of Europe and other international organisations are crucial for restoring democracy, and the so-called presidential elections on the 26听January, next weekend, are not free and fair 鈥� they are a farce, like Sviatlana Tsikhanouskaya said, a real farce.

听听Miriam Lexmann (PPE). 鈥� V谩啪en媒 p谩n predsedaj煤ci, za 30 rokov Luka拧enkovej vl谩dy boli tis铆ce a tis铆ce 木ud铆 nez谩konne ods煤den媒ch, v盲znen媒ch, mu膷en媒ch a dokonca aj zmiznut媒ch. 沤ia木, aj mnoh铆 moji priatelia vr谩tane l铆dra bielorusk媒ch kres钮ansk媒ch demokratov Pavla Severinca sedia vo v盲zen铆 len preto, 啪e t煤啪ia po slobode. Luka拧enko sa podie木a na zlo膷inoch Putinovho re啪imu, sna啪铆 sa oslabi钮 Eur贸psku 煤niu in拧trumentaliz谩ciou migr谩cie, ale sl煤啪i aj ako komplic pri zlo膷inoch, ako je n谩siln茅 odvle膷enie det铆 z Ukrajiny do takzvan媒ch bielorusk媒ch rekrea膷n媒ch t谩borov. Jednou z听posledn媒ch b谩拧t odporu vo膷i autorit谩rskemu re啪imu predstavuj煤 cirkvi. A pr谩ve na tie sa moment谩lne dikt谩tor Luka拧enko zameral. Preto by som z tohto miesta chcela ods煤di钮 jeho 煤tok na v拧etky cirkvi a n谩bo啪ensk茅 spolo膷enstv谩, ktor茅 sa moment谩lne v膹aka nov茅mu z谩konu v Bielorusku dej煤. U啪 o p谩r dn铆 budeme svedkami takzvanej 拧peci谩lnej volebnej oper谩cie, pri ktorej sa Luka拧enko stane u啪 siedmykr谩t samozvan媒m prezidentom. U啪 teraz v拧ak vieme, 啪e tieto vo木by nebud煤 slobodn茅, a nebudeme ich v媒sledok m么c钮 uzna钮. A听preto mus铆me rozm媒拧木a钮 nad t媒m, ako spr铆sni钮 sankcie vo膷i Bielorusku a ako podpori钮 viac opoz铆ciu, ktor谩 stoj铆 na strane slobody a听demokracie.

Solicitudes incidentales de uso de la palabra (芦catch the eye禄)

听听Arba Kokalari (PPE). 鈥� Herr talman! Lukasjenkas diktatur i Belarus 盲r en skam f枚r Europa.

I 30 氓r 鈥� i 30 氓r 鈥� har han hakat sig fast vid makten genom att beg氓 systematiska 枚vergrepp mot m盲nskliga r盲ttigheter, genom att f盲ngsla journalister och oppositionella. Han har g氓ng p氓 g氓ng stulit presidentvalet, och nu 盲r det dags att EU s盲tter h氓rt mot h氓rt, f枚r det 盲r Svjatlana Tsichanouskaja som 盲r den r盲ttm盲tiga presidenten i Belarus.

Vi m氓ste ha h氓rdare sanktioner mot Belarus. Lukasjenka m氓ste st盲llas till svars f枚r sina 枚vergrepp och v氓ldet mot sin egen befolkning och f枚r sin inblandning i Rysslands krig mot Ukraina.

Putinkramare och diktatorer har ingen plats i Europa, och friheten m氓ste f枚rsvaras varje dag. Det 盲r v氓rt ansvar f枚r det belarusiska folkets kamp f枚r frihet.

听听Diana Iovanovici 艦o艧oac膬 (NI). 鈥� Ascult芒ndu-v膬, m-am 卯ntrebat dac膬 Belarus este 卯n Uniunea European膬, pentru c膬 nu 卯mi aduc aminte s膬 fi intrat vreodat膬 卯n UE. 脦n schimb, UE intr膬 cu picioarele 卯n orice 葲ar膬, indiferent c膬 este 卯n Uniunea European膬 sau nu. Mie mi se pare inacceptabil, 葯i ca avocat, 葯i ca europarlamentar, 葯i ca fost parlamentar, senator, 卯n Rom芒nia, s膬 v膬d cum un conglomerat de 葲膬ri, o organiza葲ie care pare mai mult de tip privat, 卯葯i permite s膬 intre 卯n fiecare 葲ar膬 葯i s膬-葯i aroge dreptul de a face ordine.

De unde ave葲i dumneavoastr膬 acest drept? Nu v膬 place Putin, nu v膬 place Trump, nu v膬 place Luka葯enko. Nici nou膬 nu ne place Ursula von der Leyen, care comand膬, 卯mpreun膬 cu toat膬 Comisia European膬, s膬 se implice 卯n alegerile din Rom芒nia.

Deci, acuza葲i Belarus de ceea ce voi a葲i f膬cut 卯n Rom芒nia 葯i a葲i anulat alegerile, iar mie mi-a葲i interzis s膬 candidez pentru c膬 nu v膬 place ce vorbesc? Aten葲ie, cu ce m膬sur膬 judeca葲i, cu aceea葯i ve葲i fi judeca葲i!

听听Grzegorz Braun (NI). 鈥� Mr President, God bless Belarus and its people! We should all be grateful, us Poles, Belarusians, Lithuanians, for our great common heritage that we share, the heritage of the great Polish-Lithuanian Commonwealth. And we should certainly never take part in such hours of hatred against anybody, especially each other.

So, I strongly condemn 鈥� yes, I condemn 鈥� this language of hatred, this language of contempt, this offensive language. I strongly condemn what you do here. You don't want to make business with your neighbours? Then don't! But if you really want to change this world for the better, you should do business instead of instigating the overthrowing of governments, presidents all over the world. This is shameful. God bless Belarus!

(Fin de las intervenciones con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra (芦catch the eye禄))

听听Andrius Kubilius, Member of the Commission. 鈥� Mr President, dear colleagues, let me say a few words in conclusion. First of all, we need to remember that Belarus is in the geographical centre of Europe and in the close neighbourhood of several members of the European Union, including Lithuania, Poland and other countries. That is why we want Belarusian people to have the possibility to enjoy the same freedoms as we are enjoying now. And we would like to behave like previous generations of European politicians who wanted that we 鈥� Lithuanians, Poles, Romanians, Slovaks 鈥� also would have possibility to enjoy freedoms when we had no such a possibility.

The Belarusian people are fighting a battle for freedom. They deserve our solidarity, not only in words but in actions. Their struggle is our struggle for human dignity, democracy and peace. Once again today, we call on the regime to stop the repression; to stop its complicity in Russia's war of aggression against Ukraine; to release all political prisoners; and to allow the Belarusian people to freely realise their right to democratically elect their leaders of their country and to make a democratic decision on the geopolitical direction of their country.

The European Union will stand firm in all its commitments, and we will continue to support those who courageously fight for democracy and justice.

听听Adam Sz艂apka, President-in-Office of the Council. 鈥� Mr President, honourable Members, Commissioner, thank you for your valuable interventions. Rest assured that the Council, under the leadership of the High Representative, will remain fully seized of the matter.

The next Foreign Affairs Council will be an opportunity to reaffirm strongly our support for the democratic aspiration of the Belarusian people. We will call out the sham election and will continue to condemn the illegal action of the Lukashenka regime. We will renew our sanctions and adopt further measures. We will remain united in our support to the brave people of Belarus in their quest for a free, democratic, sovereign and independent Belarus, as a part of peaceful Europe. Zhyve Belarus!

Declaraciones por escrito (art铆culo 178 del Reglamento interno)

听听Adam Bielan (ECR), in writing. 鈥� The situation in Belarus has been increasingly worsening. We all remember the rigged elections and the subsequent demonstrations that took place in 2020. Since then, the world has been profoundly impacted by the deterioration of human rights in the region,听ranging from forced exiles, deliberate repression of religious freedom, political opposition and overall of Belarusian citizens and the creeping isolationism plaguing Belarus.

Belarus has become a jail, whose wardens are nobody but Mr. Lukashenka, Putin鈥檚 puppet. But the situation鈥檚 outcome is felt across borders: migration has now been weaponised, and it is evident now that we need a common and more structured response to protect our Eastern flank.

In this context, we urge our European institutions and all Member States to jointly determine solutions to hold Lukashenka鈥檚 regime accountable for its crimes and to support Belarusian civil society both within the country and in exile.

听听Urmas Paet (Renew), kirjalikult. 鈥� Luka拧enka 30 aastat kestnud autoritaarset v玫imu Valgevenes iseloomustab poliitiliste oponentide ja teisitim玫tlejate s眉stemaatiline mahasurumine. Alates 2020. aasta augustis toimunud v玫ltsitud tulemustega presidendivalimistest on Luka拧enka ebaseaduslik re啪iim Venemaa toetusel s眉stemaatiliselt represseerinud poliitilisi aktiviste, kodaniku眉hiskonda, inim玫iguste kaitsjaid, juriste, ajakirjanikke, kunstnikke, usujuhte, ameti眉hingutegelasi ja muid r眉hmi Valgevenes ja v盲lismaal, pidades meelevaldselt kinni k眉mneid tuhandeid inimesi. Ma ei tunnusta Luka拧enka nn valimist Valgevene presidendi ametikohale. Valgevene praegune re啪iim on 玫igusp盲ratu, ebaseaduslik ja kuritegelik. Kinnitan oma toetust Valgevene rahva p眉眉dlustele demokraatia, vabaduse ja inim玫iguste nimel. Valgevenes j盲tkuvad rasked inim玫iguste ja demokraatlike p玫him玫tete rikkumised ja s眉stemaatilised repressioonid peavad l玫ppema. 脺htlasi peavad Valgevene ametiv玫imud austama kinnipeetavate 玫igusi, andma neile arstiabi ning v玫imaldama neil kohtuda advokaatide, oma perekondade ja rahvusvaheliste organisatsioonidega. On oluline kaitsta eksiilis elavaid valgevenelasi Luka拧enka re啪iimi tagakiusamise eest ning anda neile v玫imalus seaduslikult ELis elada ja t枚枚tada. Luka拧enka re啪iimi on ka kaasosaline Venemaa Ukraina-vastases agressioonis玫jas. EL ja rahvusvahelised partnerid peavad laiendama ja tugevdama sanktsioone inimeste ja 眉ksuste vastu, kes vastutavad Valgevenes toimunud repressioonide eest ning Valgevene osalemise eest Venemaa agressioonis玫jas Ukraina vastu, k玫rvaldades samal ajal sanktsioonide l眉ngad.

听听螠伪蟻委伪 螙伪蠂伪蟻委伪 (NI), 纬蚁伪蟺蟿蠋蟼. 鈥� 螒尉喂蠈蟿喂渭伪 渭苇位畏 蟿慰蠀 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏慰蠉 螝慰喂谓慰尾慰蠀位委慰蠀,

韦伪 蟿蔚位蔚蠀蟿伪委伪 蠂蟻蠈谓喂伪 蟺伪蟻伪蟿畏蟻慰蠉渭蔚 渭喂伪 伪谓畏蟽蠀蠂畏蟿喂魏萎 蟺慰位喂蟿喂魏萎 蔚蟺喂位慰纬萎 蟿畏蟼 螘螘: 蟿畏 渭畏 伪谓伪纬谓蠋蟻喂蟽畏 伪蟺慰蟿蔚位蔚蟽渭维蟿蠅谓 蔚魏位慰纬喂魏蠋谓 未喂伪未喂魏伪蟽喂蠋谓 蟽蔚 蟿蟻委蟿蔚蟼 蠂蠋蟻蔚蟼, 蠈蟺蠅蟼 蟺蟻蠈蟽蠁伪蟿伪 蟽蟿畏 螕蔚蠅蟻纬委伪, 蟿畏 螞蔚蠀魏慰蟻蠅蟽委伪 魏伪喂 蟿畏 螔蔚谓蔚味慰蠀苇位伪. 螒魏蠈渭畏 魏伪喂 蠈蟿伪谓 慰喂 蟺伪蟻伪蟿畏蟻畏蟿苇蟼 蟿慰蠀 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏慰蠉 螝慰喂谓慰尾慰蠀位委慰蠀 魏伪蟿伪纬蟻维蠁慰蠀谓 蟺蟻慰尾位萎渭伪蟿伪 蟺慰蠀 未蔚谓 伪位位慰喂蠋谓慰蠀谓 蟿慰 伪蟺慰蟿苇位蔚蟽渭伪, 畏 螘螘 蟽蠀蠂谓维 魏伪蟿伪蠁蔚蠉纬蔚喂 蟽蟿畏谓 伪渭蠁喂蟽尾萎蟿畏蟽萎 蟿慰蠀蟼. 螒蠀蟿萎 畏 蟽蟿维蟽畏 蠀蟺慰谓慰渭蔚蠉蔚喂 蟿喂蟼 委未喂蔚蟼 蟿喂蟼 未畏渭慰魏蟻伪蟿喂魏苇蟼 伪蟻蠂苇蟼 蟺慰蠀 蟺蟻蔚蟽尾蔚蠉蔚喂.

螘委谓伪喂 伪谓蔚蟺委蟿蟻蔚蟺蟿慰 谓伪 伪蟺慰蟻蟻委蟺蟿蔚蟿伪喂 畏 尾慰蠉位畏蟽畏 蟿蠅谓 位伪蠋谓, 蔚喂未喂魏维 蠈蟿伪谓 蟿慰 伪蟺慰蟿苇位蔚蟽渭伪 未蔚谓 蔚尉蠀蟺畏蟻蔚蟿蔚委 蟿伪 蔚蠀蟻蠅蟺伪蠆魏维 蟽蠀渭蠁苇蟻慰谓蟿伪. 螤伪蟻伪未蔚委纬渭伪蟿伪 蠈蟺蠅蟼 蟿伪 未畏渭慰蠄畏蠁委蟽渭伪蟿伪 纬喂伪 蟿慰 螘蠀蟻蠅蟽蠉谓蟿伪纬渭伪 蟽蔚 螕伪位位委伪 魏伪喂 螣位位伪谓未委伪, 慰 蔚尉伪谓伪纬魏伪蟽渭蠈蟼 蟿畏蟼 螜蟻位伪谓未委伪蟼 蟽蔚 未蔚蠉蟿蔚蟻慰 未畏渭慰蠄萎蠁喂蟽渭伪 纬喂伪 蟿畏 危蠀谓胃萎魏畏 蟿畏蟼 螞喂蟽伪尾蠈谓伪蟼, 慰喂 伪蟺蔚喂位苇蟼 魏伪蟿维 蟿畏蟼 螘位位维未伪蟼 蟽蟿慰 未畏渭慰蠄萎蠁喂蟽渭伪 蟿慰蠀 2015 魏伪喂 慰喂 蟺喂苇蟽蔚喂蟼 蟽蟿慰 Brexit, 蠁伪谓蔚蟻蠋谓慰蠀谓 蟿畏谓 伪蟽蠀谓苇蟺蔚喂伪 蟿畏蟼 螘螘. 韦畏谓 委未喂伪 蟽蟿喂纬渭萎, 畏 螆谓蠅蟽畏 未喂伪蟿畏蟻蔚委 芦business as usual禄 蟽蠂苇蟽蔚喂蟼 渭蔚 渭慰谓维蟻蠂蔚蟼 蟺慰蠀 蟺伪蟻伪尾喂维味慰蠀谓 胃蔚渭蔚位喂蠋未畏 未喂魏伪喂蠋渭伪蟿伪.

螒谓蟿委 谓伪 蟺伪蟻蔚渭尾伪委谓蔚喂 渭蔚 蟺慰位喂蟿喂魏苇蟼 蟽魏慰蟺喂渭蠈蟿畏蟿蔚蟼, 畏 螘螘 慰蠁蔚委位蔚喂 谓伪 蟺蟻慰蠅胃蔚委 蟿畏 未畏渭慰魏蟻伪蟿委伪 渭蔚 未喂维位慰纬慰, 蟽蠀谓蔚蟻纬伪蟽委伪 魏伪喂 蔚谓委蟽蠂蠀蟽畏 胃蔚蟽渭蠋谓. 螠蠈谓慰 渭蔚 蟽蔚尾伪蟽渭蠈 蟽蟿畏 位伪蠆魏萎 魏蠀蟻喂伪蟻蠂委伪 渭蟺慰蟻慰蠉渭蔚 谓伪 蔚谓喂蟽蠂蠉蟽慰蠀渭蔚 蟿畏谓 蔚渭蟺喂蟽蟿慰蟽蠉谓畏 蟽蟿慰蠀蟼 胃蔚蟽渭慰蠉蟼 魏伪喂 谓伪 蟺蟻慰蠅胃萎蟽慰蠀渭蔚 蟿畏谓 蔚喂蟻萎谓畏 蟺伪纬魏慰蟽渭委蠅蟼.

危伪蟼 蔚蠀蠂伪蟻喂蟽蟿蠋.

听听Dainius 沤alimas (Renew), in writing. 鈥� Dear Colleagues,

We need to put this weekend鈥檚 fake presidential 鈥渆lections鈥� in Belarus in a wider context.

Belarus is increasingly aligning itself with authoritarian regimes such as Russia, China, Iran, and North Korea, becoming part of an emerging global Axis of Aggression. The ongoing repression of Belarusian citizens, coupled with full support for Russia鈥檚 military aggression against Ukraine, imply that the Belarusian regime must be held accountable in the same manner as Russia.

However, the EU restrictive measures against Belarus apply only to almost 300 individuals and 40 entities.

We seem also not to be serious on the regime鈥檚 accountability for crimes against humanity and aggression. There is only one investigation of the crimes against humanity invoked in Lithuania on the basis of universal jurisdiction, with no concrete results to show, and a single referral to the ICC by Lithuania, and no real discussions on the establishment of a special tribunal.

I do not see any reason for our inaction that, in fact, is detrimental to our solidarity with the Belarusian people.

Thank you.