Les commissions compétentes ont décidé d'engager des négociations interinstitutionnelles conformément à l'article 71 du règlement, sur la base des rapports suivants:
commission PECH: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2017/2107 établissant des mesures de gestion, de conservation et de contrôle applicables dans la zone de la convention de la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique (CICTA) et le règlement (UE) .../2022 établissant un plan pluriannuel de gestion du thon rouge dans l’Atlantique Est et la mer Méditerranée ( – C9-0151/2022 – ) – Rapporteure: Clara Aguilera (A9-0301/2023);
commissions INTA, IMCO: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l’interdiction des produits issus du travail forcé sur le marché de l’Union ( – C9-0307/2022 – ) – Rapporteures: Samira Rafaela, Maria-Manuel Leitão-Marques (A9-0306/2023);
commission INTA: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux mesures concernant l’importation, l’exportation et le transit des armes à feu, de leurs parties essentielles et de leurs munitions, portant application de l’article 10 du protocole des Nations unies contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée (protocole relatif aux armes à feu) (refonte) ( – C9-0365/2022 – ) – Rapporteur: Bernd Lange (A9-0312/2023);
commission JURI: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 6/2002 du Conseil sur les dessins ou modèles communautaires et abrogeant le règlement (CE) nº 2246/2002 de la Commission ( – C9-0394/2022 – ) – Rapporteur: Gilles Lebreton (A9-0315/2023);
commission JURI: Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur la protection juridique des dessins ou modèles (refonte) ( – C9-0395/2022 – ) – Rapporteur: Gilles Lebreton (A9-0317/2023);
commission ECON: Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2014/65/UE afin de rendre les marchés des capitaux de l’Union plus attractifs pour les entreprises et de faciliter l’accès des petites et moyennes entreprises aux capitaux, et abrogeant la directive 2001/34/CE ( – C9-0415/2022 – ) – Rapporteur: Alfred Sant (A9-0303/2023);
commission ECON: Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur les structures avec actions à votes multiples dans les entreprises qui demandent l’admission à la négociation de leurs actions sur un marché de croissance des PME ( – C9-0416/2022 – ) – Rapporteur: Alfred Sant (A9-0300/2023);
commission ECON: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) 2017/1129, (UE) nº 596/2014 et (UE) nº 600/2014 afin de rendre les marchés des capitaux de l’Union plus attractifs pour les entreprises et de faciliter l’accès des petites et moyennes entreprises aux capitaux ( – C9-0417/2022 – ) – Rapporteur: Alfred Sant (A9-0302/2023);
commission IMCO: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2019/1009 en ce qui concerne l’étiquetage numérique des fertilisants UE ( – C9-0030/2023 – ) – Rapporteure: Maria Grapini (A9-0330/2023);
commission ITRE: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2019/881 en ce qui concerne les services de sécurité gérés ( – C9-0137/2023 – ) – Rapporteure: Josianne Cutajar (A9-0307/2023).
La mise aux voix de ces décisions peut être demandée conformément à l'article 71, paragraphe 2, du règlement, avant minuit de demain, 9 novembre 2023.
Les négociations peuvent débuter à tout moment après l’expiration de ce délai si aucune demande de vote sur la décision d’engager des négociations n’a été présentée.