Ϸվ

ř峦dzí
ٲší
Jednací řád Evropského parlamentu
9. volební období-listopad 2023
EPUB159kPDF754k
OBSAH
POZNÁMKA PRO ČTENÁŘE
SOUBOR HLAVNÍCH PRÁVNÍCH AKTŮ TÝKAJÍCÍCH SE JEDNACÍHO ŘÁDU
Znění, které vstoupí v platnost dne 16. července 2024PDF

HLAVA VII:ZASEDÁNÍ
KAPITOLA 3:OBECNÁ PRAVIDLA PRO PRŮBĚH ZASEDÁNÍ

Článek 167:Jazyky

1.Všechny dokumenty Parlamentu se vyhotovují v úředních jazycích.

2.Každý poslanec má právo hovořit vParlamentu úředním jazykem dle svého výběru. Projevy přednášené vjednom zúředních jazyků jsou simultánně tlumočeny do ostatních úředních jazyků ataké do jakéhokoli jiného jazyka, který považuje předsednictvo za nezbytný.

3.Při schůzích výborů nebo delegací je zajištěno tlumočení zúředních jazyků ado úředních jazyků, které používají a oněž požádají členové anáhradníci vdaném výboru nebo delegaci.

4.Při schůzích výborů nebo delegací mimo běžná pracovní místa je zajištěno tlumočení zjazyků ado jazyků poslanců, kteří potvrdili účast na dané schůzi. Tento režim může být výjimečně uplatňován pružněji. Předsednictvo přijme nezbytná ustanovení.

5.Po oznámení výsledku hlasování rozhodne předseda opřípadných žádostech týkajících se údajných rozdílů mezi různými jazykovými zněními.

Poslední aktualizace: 25. října 2023Právní upozornění-Ochrana soukromí