合法博彩网站

Europaparlamentet utf盲rdar denna resolution

鈥撎�听med beaktande av toppm枚tet f枚r r盲ttvisa jobb och tillv盲xt som h枚lls i G枚teborg den 17听november听2017, av ledaragendan om utbildning och kultur fr氓n november听2017 och av Europeiska r氓dets slutsatser av den 14听december听2017 om unionens sociala dimension, utbildning och kultur,

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 12 maj 2011 om att ta tillvara potentialen i den kulturella och den kreativa sektorn(1),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 12 september 2013 om att fr盲mja de europeiska kulturella och kreativa sektorerna som k盲llor till ekonomisk tillv盲xt och syssels盲ttning(2),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 13 december 2016 om en enhetlig EU-politik f枚r den kulturella och kreativa sektorn(3),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 10 april 2008 om kulturindustrin i Europa(4),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 7 juni 2007 om konstn盲rers sociala st盲llning(5),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 12 maj 2011 om de kulturella aspekterna i听EU:s听yttre 氓tg盲rder(6),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 8 september 2015 om en integrerad kulturarvsstrategi f枚r Europa(7),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 19 januari 2016 om rollen f枚r interkulturell dialog, kulturell m氓ngfald och utbildning n盲r det g盲ller att fr盲mja EU:s grundl盲ggande v盲rderingar(8),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 12听april听2016 om EU-kunskap i skolan(9),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 10听april 2008 om en europeisk agenda f枚r en听kultur i en alltmer globaliserad v盲rld(10),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 14 juni 2018 om strukturella och ekonomiska hinder f枚r tillg氓ngen till kultur(11),

鈥撎�听med beaktande av sin resolution av den 2 mars 2017 om genomf枚rande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU) nr听1295/2013 av den 11听december 2013 om inr盲ttande av programmet Kreativa听Europa (2014鈥�2020) och om upph盲vande av beslut nr听1718/2006/EG, nr听1855/2006/EG och nr听1041/2009/EG(12),

鈥撎�听med beaktande av Unescos (FN:s organisation f枚r utbildning, vetenskap och kultur) konvention om skydd f枚r och fr盲mjande av m氓ngfalden av kulturyttringar av den 20听oktober听2005,

鈥撎�听med beaktande av Europar氓dets ramkonvention av den 27 oktober 2005 om kulturarvets betydelse f枚r samh盲llet (Farokonventionen),

鈥撎�听med beaktande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU) nr 1295/2013 av den 11听december 2013 om inr盲ttande av programmet Kreativa Europa (2014鈥�2020) och om upph盲vande av beslut nr听1718/2006/EG, nr 1855/2006/EG och nr听1041/2009/EG(13),

鈥撎�听med beaktande av r氓dets resolution av den 16 november 2007 om en europeisk kulturagenda(14),

鈥撎�听med beaktande av r氓dets slutsatser av den 23 december 2014 om en arbetsplan f枚r kultur (2015鈥�2018)(15),

鈥撎�听med beaktande av EU:s arbetsplan f枚r kultur 2015鈥�2018,

鈥撎�听med beaktande av r氓dets slutsatser av den 27听maj听2015 om de kulturella och kreativa sektorernas samverkan med andra sektorer f枚r att stimulera innovation, ekonomisk h氓llbarhet och social delaktighet(16),

鈥撎�听med beaktande av det gemensamma meddelandet fr氓n kommissionen och vice听ordf枚randen f枚r kommissionen/unionens h枚ga representant f枚r utrikes fr氓gor och s盲kerhetspolitik av den 8听juni听2016 Mot en EU-strategi f枚r internationella kulturella f枚rbindelser (JOIN(2016)0029),

鈥撎�听med beaktande av kommissionens rapport om genomf枚randet av den europeiska kulturagendan (),

鈥撎�听med beaktande av kommissions gr枚nbok av den 27听april 2010 Att ta tillvara potentialen i den kulturella och den kreativa sektorn (),

鈥撎�听med beaktande av f枚rslaget till Europaparlamentets och r氓dets beslut om ett Europa氓r f枚r kulturarv (2018) (),

鈥撎�听med beaktande av kommissionens meddelande av den 26听september听2012 Att fr盲mja de kulturella och kreativa sektorerna f枚r att fr盲mja tillv盲xt och syssels盲ttning i EU (),

鈥撎�听med beaktande av kommissionens meddelande av den 18 december 2012 om inneh氓ll i听den digitala inre marknaden (),

鈥撎�听med beaktande av kommissionens meddelande av den 22 juli 2014 En integrerad kulturarvsstrategi f枚r Europa (),

鈥撎�听med beaktande av rapporten fr氓n 2012 fr氓n arbetsgruppen med experter fr氓n medlemsstaterna om tillg氓ng till kultur,

鈥撎�听med beaktande av kommissionens meddelande av den 20听december听2010 om avskaffande av gr盲ns枚verskridande skattehinder f枚r EU-medborgare (),

鈥撎�听med beaktande av kommissionens meddelande av den 11听november听2011 om dubbelbeskattning p氓 den inre marknaden (),

鈥撎�听med beaktande av 2015听氓rs rapport om s盲tt att hantera gr盲ns枚verskridande skattehinder som individer inom EU st氓r inf枚r (Ways to tackle cross-border tax obstacles facing individuals within the EU) fr氓n kommissionens expertgrupp f枚r avskaffande av skatteproblem f枚r personer som 盲r verksamma 枚ver gr盲nserna inom EU,

鈥撎�听med beaktande av 2017听氓rs rapport om hur kultur och konst kan fr盲mja interkulturell dialog inom ramen f枚r migrations- och flyktingkrisen (How culture and the arts can promote intercultural dialogue in the context of the migratory and refugee crisis) fr氓n arbetsgruppen med experter fr氓n medlemsstaterna om interkulturell dialog inom ramen f枚r den 枚ppna samordningsmetoden,

鈥撎�听med beaktande av Romf枚rklaringen av den 25听mars听2017, d盲r ledarna f枚r 27听medlemsstater och EU:s institutioner uttryckte sin 枚nskan om en ambiti枚s union 鈥漝盲r medborgarna har nya m枚jligheter att utvecklas kulturellt, socialt och ekonomiskt鈥�, 鈥漞n听union som bevarar v氓rt kulturarv och fr盲mjar kulturell m氓ngfald鈥�,

鈥撎�听med beaktande av Davosf枚rklaringen av den 22听januari听2018 om en byggkultur av h枚g kvalitet i Europa, d盲r de europeiska kulturministrarna betonade det br氓dskande behovet av att man tar fram nya metoder f枚r att skydda och fr盲mja den kulturella betydelsen av Europas bebyggda milj枚 och anl盲gger ett kulturcentrerat helhetsperspektiv p氓 den bebyggda milj枚n,

鈥撎�听med beaktande av artikel 52 i arbetsordningen,

鈥撎�听med beaktande av bet盲nkandet fr氓n utskottet f枚r kultur och utbildning (础8鈥�0388/2018), och av f枚ljande sk盲l:

A.听听Prioriteringarna f枚r den nya agendan och den sektorspecifika strategin 盲r v盲lkomna. Alla kulturella och kreativa sektorer b枚r ges samma skr盲ddarsydda st枚d som riktar sig till sektorspecifika utmaningar, och kulturell m氓ngfald och interkulturell dialog b枚r uppr盲tth氓llas som sektors枚vergripande prioriteringar. Kulturen 盲r en kollektiv nyttighet och den nya agendan f枚r kultur b枚r ha som m氓l att bevara, utvidga och sprida ett levande och m氓ngsidigt kulturliv och garantera tillg氓ng f枚r alla och fr盲mja deltagande.

B.听听Den nya agendan f枚r kultur b枚r ge en flexibel ram som g枚r det m枚jligt att f枚r盲ndra kulturella ekosystem och fr盲mja synergier mellan olika sektorer.

C.听听Europa h氓ller p氓 att ta sig ur en sv氓r finansiell kris, d盲r nationella och regionala kulturbudgetar tyv盲rr ofta var bland de f枚rsta att r氓ka ut f枚r nedsk盲rningar.

D.听听Europa st氓r inf枚r v盲xande sociala or盲ttvisor och ungdomsarbetsl枚shet, stigande populism och radikalisering samt har en befolkning med allt st枚rre m氓ngfald. Kulturen 盲r d盲rf枚r viktigare 盲n n氓gonsin f枚r att 氓stadkomma social sammanh氓llning och interkulturell dialog och garantera medborgarnas m枚jlighet till uttrycksfrihet och uttrycksm氓ngfald, kommunikation och skapande samt f枚r att bygga broar mellan enskilda m盲nniskor.

E.听听Europas kreativa och kulturella sektorer utg枚r EU:s viktigaste tillg氓ngar. De st氓r f枚r 4,2听procent av EU:s BNP, skapar 8,4听miljoner arbetstillf盲llen, vilket motsvarar 3,7听procent av den totala syssels盲ttningen i EU, och 盲r ekonomiskt starka 盲ven i听kristider. Dessa sektorer fr盲mjar kreativitet, som bidrar till alla verksamhetsomr氓den, samtidigt som de st氓r f枚r en st枚rre del av syssels盲ttningen bland ungdomar och kvinnor 盲n andra sektorer.

F.听听Europas musiksektor 盲r mycket dynamisk och st氓r f枚r en miljon arbetstillf盲llen och en听oms盲ttning p氓 25听miljarder euro. Den 盲r dock fortfarande kraftigt underfinansierad, s盲rskilt om man tar h盲nsyn till nya distributionsmodeller p氓 n盲tet. Av den totala budgeten p氓 1,46听miljarder euro f枚r Kreativa听Europa har fram till juli听2018 endast 51听miljoner euro g氓tt till musikprojekt, s盲rskilt inom klassisk musik. Detta 氓terspeglar inte m氓ngfalden i Europas musiksektor eller dess ekonomiska, sociala och kulturella bidrag.

G.听听Kulturen har stor betydelse f枚r den sociala sammanh氓llningen och integrationen, s盲rskilt genom att minoriteter, missgynnade grupper, marginaliserade samh盲llen, migranter och flyktingar deltar i det kulturella och sociala livet, och den s盲rskilda inbjudan att l盲mna in f枚rslag f枚r migranters integration i programmet Kreativa听Europa har visat sig vara effektiv men 枚verutnyttjad och underfinansierad.

H.听听Konstn盲rers och kulturarbetares anst盲llningar 盲r ofta otrygga och instabila med svag eller ingen social trygghet och of枚ruts盲gbara inkomster.

I.听听Kulturell medvetenhet och kulturella uttryck har erk盲nts p氓 EU-niv氓 i den reviderade rekommendationen om nyckelkompetenser f枚r livsl氓ngt l盲rande. Konst och humaniora b枚r integreras helt i utbildningssystemen f枚r att bidra till att forma ett Europa som 盲r samverkande, kreativt och redo f枚r att fr盲mja h氓llbarhet, integration och social sammanh氓llning.

J.听听Kulturella n盲tverk 盲r ett kraftfullt verktyg f枚r att skapa band mellan m盲nniskor och l氓ngvariga fredliga f枚rbindelser och en dialog 枚ver nationsgr盲nserna och d盲rmed f枚r att fr盲mja internationella kulturella f枚rbindelser, som utg枚r k盲rnan i v盲rldsomsp盲nnande regler och uppkomsten av en europeisk kultursf盲r.

Allm盲nna anm盲rkningar

1.听听Europaparlamentet v盲lkomnar den nya agendan f枚r kultur och betonar att den utg枚r en听enorm m枚jlighet att anta en helt盲ckande och enhetlig kulturpolitik p氓 EU-niv氓 som erk盲nns av m盲nniskor i och utanf枚r EU. Parlamentet betonar dock att den endast kan bli en framg氓ng om den st枚ds av en betydande budget枚kning f枚r programmet Kreativa听Europa och om man skapar synergier och samverkan med andra EU鈥慺inansierade program f枚r att 氓stadkomma ett holistiskt och 枚vergripande tillv盲gag氓ngss盲tt n盲r det g盲ller kultur.

2.听听Europaparlamentet bekr盲ftar kulturens och de kulturella och kreativa sektorernas roll som drivkraft f枚r att uppn氓 m氓len f枚r sammanh氓llningspolitiken och social delaktighet i听hela unionen och beg盲r att h盲nsyn tas till detta i samband med tilldelningen av medel fr氓n struktur- och sammanh氓llningsfonderna.

3.听听Europaparlamentet inser att Europa氓ret f枚r kulturarv听2018 utg枚r ett tillf盲lle att 枚ka medvetenheten om den unika styrkan och m氓ngfalden i EU:s kultur och kulturarv och dess inneboende v盲rde, samt den avg枚rande roll som kulturen och kulturarvet spelar i听v氓ra samh盲llen och ekonomier i att skapa en k盲nsla av samh枚righet, fr盲mja ett aktivt medborgarskap och definiera v氓r identitet och v氓ra grundl盲ggande v盲rderingar frihet, m氓ngfald, j盲mlikhet, solidaritet och social r盲ttvisa.

4.听听Europaparlamentet v盲lkomnar kommissionens avsikt att presentera en handlingsplan f枚r kulturarv och betonar behovet av att fokusera p氓 b氓de de materiella och immateriella aspekterna av Europas kulturarv och de kopplingar det har till samtida konstn盲rliga och kreativa projekt och uttryck. Parlamentet betonar dessutom att man beh枚ver 氓stadkomma en kontinuerlig strukturerad dialog med intressenter f枚r att samla in kunskap, bygga kapacitet och samordna st枚det f枚r kulturarvet i Europa, som ett s盲tt att bef盲sta arvet fr氓n Europa氓ret f枚r kulturarv听2018 p氓 l氓ng sikt och hj盲lpa till att genomf枚ra handlingsplanen. Parlamentet understryker att denna strukturerade dialog b枚r omfatta alla kulturella, kreativa och kulturarvsrelaterade sektorer. Parlamentet uppmanar vidare medlemsstaterna att utarbeta kompletterande handlingsplaner p氓 nationell niv氓 och anser att handlingsplanen 盲r en m枚jlighet att ta itu med alla fr氓gor som har tagits upp inom ramen f枚r de tio europeiska initiativ som str盲cker sig bortom Europa氓ret f枚r kulturarv听2018 och att l盲gga fram de rekommendationer som getts under detta 氓r.

5.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att behovet av att reagera p氓 nya of枚rutsedda omst盲ndigheter inte kommer att st氓 i v盲gen f枚r uppn氓endet av redan 枚verenskomna m氓l p氓 kulturomr氓det. Parlamentet p氓minner om att nya initiativ b枚r finansieras genom en ny budget fr氓n nya k盲llor och inte genom en omf枚rdelning av befintliga medel.

6.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att uppr盲tta en gemensam EU-portal f枚r kulturarvet, som samlar information fr氓n alla EU-program som finansierar kulturarv och som 盲r uppdelad i tre huvuddelar: finansieringsm枚jligheter f枚r kulturarv; en databas med exempel p氓 b盲sta praxis och excellens fr氓n kulturarvsomr氓det och relevanta h盲nvisningar; nyheter och l盲nkar om utvecklingen inom kulturarvsrelaterad politik, 氓tg盲rder och evenemang.

7.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att utveckla nya metoder f枚r systematisk uppgiftsinsamling f枚r alla kulturella och kreativa sektorer och att s盲kerst盲lla att effektiva statistiska koder och mer kvalitativa indikatorer anv盲nds f枚r att 枚verbrygga klyftan mellan den alltmer datafattiga offentliga sektorn och de informationsrika digitala operat枚rer som anv盲nder sig av denna information f枚r att f枚rv盲rva marknadsandelar och destabilisera marknadsakt枚rer.

8.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att inf枚ra EU-resultattavlor f枚r att m盲ta pluralismen i kultur och media, f枚r att utveckla indikatorer och f枚r att 枚vervaka den konstn盲rliga yttrandefriheten p氓 EU-niv氓 och m氓ngfalden i skapandet, distributionen och utbudet av kreativa verk.

9.听听Europaparlamentet v盲lkomnar lanseringen av 鈥滿usic Moves Europe鈥� som ett viktigt f枚rsta steg mot att stimulera kreativitet, m氓ngfald och innovation i Europas musiksektor och i de sektorsspecifika insatserna f枚r musik i programmet Kreativa听Europa. Parlamentet uppmanar kommissionen att fokusera p氓 r枚rligheten f枚r artister och repertoarer inom och utanf枚r Europa, p氓 distribution, p氓 finansiering f枚r sm氓 och medelstora f枚retag, p氓 digitala plattformars 枚ppenhet och ansvarstagande gentemot artister, p氓 ett brett utbud av str枚mningstj盲nster, p氓 tillg盲nglig information p氓 n盲tet och p氓 en kartl盲ggning av sektorn n盲r ytterligare EU-insatser f枚r musik utvecklas.

10.听听Europaparlamentet v盲lkomnar inr盲ttandet av en onlinef枚rteckning 枚ver europeiska filmer och lanseringen av en f枚rsta EU-filmvecka och uppmuntrar kommissionen och medlemsstaterna att i samarbete med artister och den kreativa sektorn 枚ka synligheten f枚r europeisk film i Europa och v盲rlden, s盲rskilt genom att f枚rb盲ttra de europeiska filmernas tillg盲nglighet och fr盲mja utvecklingen av europeiska plattformar som ger tillg氓ng till licensierade EU-filmer, samtidigt som man ger r盲ttvis ers盲ttning till skaparna och r盲ttighetsinnehavarna och respekterar territorialitetsprincipen. Parlamentet betonar vidare de positiva erfarenheterna av Luxpriset f枚r att fr盲mja europeiska filmer och underl盲tta distributionen av dem.

11.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att erk盲nna betydelsen av EU-agendan f枚r st盲der och fr盲mja samarbete mellan medlemsstater och st盲der, liksom andra intressenter, f枚r att stimulera tillv盲xt, bebolighet och innovation i Europas st盲der och identifiera och framg氓ngsrikt hantera samh盲lleliga utmaningar.

12.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att inf枚ra en s盲rskild 氓tg盲rd som fr盲mjar konstverks r枚rlighet, eventuellt i form av ett vandringsutst盲llningsbidrag, eftersom detta skulle ge m氓nga projekt som finansieras genom programmet Kreativa听Europa en l盲ngre livsl盲ngd.

Kulturell och konstn盲rlig dimension

13.听听Europaparlamentet erk盲nner den kulturella, konstn盲rliga och kreativa uttrycksfrihetens inneboende v盲rde och v盲rdet av att allm盲nheten har st枚rsta m枚jliga tillg氓ng till kultur, bland annat genom riktade 氓tg盲rder.

14.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att europeiska festivaler st枚ds eftersom de 盲r viktiga f枚r att f枚ra samman m盲nniskor fr氓n hela Europa och resten av v盲rlden och st盲rka banden mellan dem. Parlamentet betonar att festivaler utg枚r en听f枚renande kraft som p氓verkar samh盲llet, medborgarskapet, ekonomin, kulturarvet och utvecklingen i andra l盲nder.

15.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att 枚verv盲ga att utse en europeisk kulturpersonlighet varje 氓r, en h盲ndelse som skulle 氓tf枚ljas av en rad aktiviteter och projekt i hela Europa f枚r att hedra denna persons liv och arbete och betona hans eller hennes betydelse f枚r de europeiska v盲rderingarna och den europeiska identiteten.

16.听听Europaparlamentet anser att man b枚r anv盲nda sig av yrkeskunskaperna hos konstn盲rer, f枚rfattare, akt枚rer p氓 kulturomr氓det, reklamskribenter och audiovisuella operat枚rer som ett viktigt st枚d f枚r utvecklingen av en europeisk kulturell dimension, interkulturell dialog, kulturell och konstn盲rlig innovation, territoriell sammanh氓llning och social delaktighet.

17.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att erk盲nna kulturen som en 鈥漨juk makt鈥� som ger medborgarna m枚jlighet och egenmakt att leda samh盲llet p氓 ett ansvarsfullt s盲tt, med integritet, entusiasm och empati.

18.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att Europa kan bli en plats f枚r ansvariga medborgare som knyter kontakter utanf枚r sina egna kulturer, utmanar invanda tankem枚nster och fr盲mjar innovation och bidrar till andra m盲nniskors utveckling och engagemang.

19.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att verka f枚r kulturell m氓ngfald, integration av migranter och ett gott medborgarskap.

20.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att verka f枚r samarbete mellan kulturarbetare, l盲rare, engagerade medborgare och yrkesverksamma inom f枚retag f枚r att allm盲nheten p氓 nytt ska f氓 upp 枚gonen f枚r kulturen.

21.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att kulturella n盲tverk st枚ds som ett s盲tt att samla kollektiva kunskaper, erfarenheter och minnen, skapa ett informellt informationsutbyte, stimulera till diskussion och utveckling av kulturen f枚r att skapa b盲ttre m枚jligheter till r枚rlighet och samarbete och bidra till en integrerad europeisk kultursf盲r.

Den sociala dimensionen

22.听听Europaparlamentet v盲lkomnar kommissionens avsikt att inf枚ra en s盲rskild 氓tg盲rd f枚r r枚rlighet inom Kreativa听Europa, men betonar att detta kr盲ver en l盲mplig budget och f枚renklade administrativa f枚rfaranden f枚r att undvika hinder, exempelvis i samband med viseringar, s盲rskilt n盲r det g盲ller tredjel盲nder. Parlamentet betonar att s盲rskilda 氓tg盲rder beh枚vs f枚r att hantera hinder som leder till 枚verdriven eller dubbel beskattning f枚r artister.

23.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att skapa en gemensam portal som inneh氓ller information om alla tillg盲ngliga residensprogram och m枚jligheter till r枚rlighet.

24.听听Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att 枚verv盲ga att ta bort artikel听17 i听OECD:s modellavtal f枚r skatter fr氓n bilaterala skatteavtal mellan EU-medlemsstater. Parlamentet uppmanar kommissionen att som en tillf盲llig l枚sning uppr盲tta en听sektorspecifik uppf枚randekod om k盲llskatt som beskriver de alternativ som finns f枚r att minska kostnaderna och f枚renkla f枚rfarandena genom att visa p氓 b盲sta praxis och m枚jliga undantag.

25.听听Europaparlamentet efterlyser en garanti f枚r kreativa och konstn盲rliga arbetstagares r盲tt till r盲ttvis ers盲ttning och r盲ttvisa avtals- och arbetsvillkor. Parlamentet pekar p氓 de projektbaserade, otrygga och atypiska anst盲llningsformerna f枚r kulturarbetare i Europa. Parlamentet uppmanar d盲rf枚r medlemsstaterna att vidta omfattande 氓tg盲rder f枚r att minska gr氓zonen genom harmonisering och f枚rb盲ttra avtalsvillkoren f枚r konstn盲rer och upphovsm盲n i hela EU och p氓 EU-niv氓 med avseende p氓 kollektiv representation, social trygghet och direkt och indirekt beskattning. Parlamentet anser att man i听trygghetssystemen i hela unionen b枚r ta full h盲nsyn till atypiska anst盲llningsformers s盲rdrag.

26.听听Europaparlamentet understryker att kulturarv och kultursf盲rer har stor betydelse f枚r f枚rnyelsen av st盲derna och fr盲mjandet av sammanh氓llningen inv氓nare emellan. Parlamentet uppmuntrar d盲rf枚r kommissionen och dess gemensamma forskningscentrum (JRC), som genom sitt arbete ger st盲dernas historier en mening och riktning, att ytterligare utveckla projektet f枚r bevakning av kulturella och kreativa st盲der och uppmanar st盲der och kommuner att utnyttja projektet p氓 ett b盲ttre s盲tt.

27.听听Europaparlamentet erk盲nner merv盲rdet av grannskapsbaserade kulturella aktiviteter som 盲r socialt, ekonomiskt och h盲lsom盲ssigt f枚rdelaktiga f枚r lokalsamh盲llen, s盲rskilt i听l氓ginkomstomr氓den och marginaliserade omr氓den som f枚rorter och landsbygdsomr氓den. Parlamentet uppmanar d盲rf枚r medlemsstaterna, st盲derna och kommunerna att st枚dja s氓dana aktiviteter genom konkreta 氓tg盲rder, exempelvis genom skr盲ddarsydda detaljplanbest盲mmelser, finansieringsinitiativ och 氓teranv盲ndning av 枚vergivna anl盲ggningar.

28.听听Europaparlamentet betonar att kulturen har en p氓visad effekt n盲r det g盲ller att fr盲mja social sammanh氓llning och f枚rb盲ttra m盲nniskors tillfredsst盲llelse med livet och deras v盲lbefinnande och att den d盲rf枚r 盲r mycket betydelsefull f枚r att mildra det tryck som det inneb盲r f枚r Europa att hysa en alltmer m氓ngkulturell befolkning. Parlamentet betonar den betydelse som kultur och interkulturell dialog kan ha f枚r att ge migranter egenmakt och underl盲tta deras integration.

29.听听Europaparlamentet beklagar att 36听procent av europ茅erna inte deltog i n氓gon kulturaktivitet under det f枚reg氓ende 氓ret enligt 2017听氓rs Eurobarometer. Parlamentet uppmanar d盲rf枚r kommissionen och medlemsstaterna att st盲rka kopplingarna mellan kultur, konst, skapande, utbildning, innovation och konstn盲rlig forskning. Parlamentet uppmanar dem dessutom att satsa p氓 publikengagemang, samh盲llsengagemang och kulturell f枚rm氓ga och att genomf枚ra de 氓tg盲rder som beh枚vs f枚r att garantera tillg氓ng till och deltagande i kulturlivet, s盲rskilt f枚r de mest missgynnade grupperna.

30.听听Europaparlamentet uppmanar till n盲rmare samverkan mellan kultursektorn och utbildningssektorn, exempelvis genom fr盲mjande av aktiviteter utanf枚r skoltid eller konstn盲rers deltagande i skolorna. Parlamentet p氓minner i detta avseende om att det 盲r n枚dv盲ndigt att f枚rse konstn盲rer, chefer, l盲rare, kontaktpersoner, socialarbetare och andra yrkesverksamma som deltar i s氓dan samverkan med tillr盲ckligt offentligt ekonomiskt st枚d.

31.听听Europaparlamentet betonar vikten av effektiva 氓tg盲rder f枚r att fr盲mja barns intellektuella och kulturella utveckling. Parlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att inom sina respektive kompetensomr氓den tillhandah氓lla tillr盲cklig finansiering f枚r st枚d till kulturproduktionsprojekt som riktar sig till barn.

32.听听Europaparlamentet betonar det merv盲rde som konst, musik och humaniora tillf枚r skolornas l盲roplaner eftersom de bidrar till 枚kad kreativitet, v盲cker ett intresse f枚r kultur och fr盲mjar kritiskt t盲nkande. Parlamentet betonar att behovet av kulturella och kreativa f盲rdigheter 枚kar alltmer i det digitala landskapet och uppmanar d盲rf枚r kommissionen och medlemsstaterna att 枚vervinna den strikta uppdelningen mellan olika 盲mnesomr氓den och 枚verg氓 fr氓n STEM-strategin till STEAM-strategin inom b氓de formell och icke-formell utbildning samt att anta en strategi f枚r livsl氓ngt l盲rande f枚r personer som arbetar inom den kulturella, kreativa och audiovisuella sektorn. Parlamentet erk盲nner betydelsen av att musik och konst ing氓r i skolornas l盲roplaner. Parlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att unders枚ka m枚jligheten att ta fram en l盲robok om Europas kulturhistoria.

33.听听Europaparlamentet betonar vikten av att s盲kerst盲lla en trygg och tillfredsst盲llande l盲romilj枚 f枚r studerande och l盲rare f枚r att kulturen ska blomstra. Parlamentet uppmanar i detta avseende medlemsstaterna att kraftigt investera i underh氓llet av offentliga anl盲ggningar, s盲rskilt skolor, f枚r att f枚rb盲ttra jordb盲vningss盲kerheten och avl盲gsna arkitektoniska hinder.

34.听听Europaparlamentet konstaterar att den snabba tekniska utvecklingen g枚r det n枚dv盲ndigt att anta en strategi f枚r livsl氓ngt l盲rande f枚r kulturarbetare och 枚ka synergierna mellan kultur och utbildning p氓 det formella och icke-formella omr氓det.

35.听听Europaparlamentet erk盲nner den potential som kreativa centrum har att fungera som samarbetsplatser f枚r yrkesverksamma inom de kulturella och kreativa sektorerna. Parlamentet betonar emellertid att sektorerna i f枚rsta hand beh枚ver bygga upp sin kapacitet i fr氓ga om digitala f盲rdigheter och ledarskap i听st盲llet f枚r att bara koncentrera sig p氓 ny digital innovation.

36.听听Europaparlamentet konstaterar att man till f枚ljd av en v盲xande polarisering b氓de inom EU och globalt st氓r inf枚r allt st枚rre utmaningar n盲r det g盲ller de demokratiska principerna och europeiska v盲rderingarna s氓som yttrandefrihet, respekt f枚r de m盲nskliga r盲ttigheterna och r盲ttsstatsprincipen, demokrati och solidaritet. Parlamentet uppmanar d盲rf枚r kommissionen och medlemsstaterna att utveckla en strategi f枚r att skydda de kulturella r盲ttigheterna, den konstn盲rliga yttrandefriheten och pluralismen i听media, samt r盲tten att fritt delta i kulturlivet, bland annat genom att st枚dja utvecklingen av indikatorer och 枚vervakningssystem p氓 EU-niv氓.

37.听听Europaparlamentet h氓ller med om att kulturellt deltagande och vardaglig kreativitet bidrar betydligt till en interkulturell dialog och h盲lsosamma samh盲llen. Parlamentet betonar dock att man beh枚ver se till att EU:s finansieringsinstrument ger tillr盲ckligt utrymme f枚r att h盲nsyn ska kunna tas till det inneboende och unika v盲rdet av konstn盲rers arbete.

38.听听Europaparlamentet pekar p氓 behovet av att fr盲mja kvinnors tillg氓ng till alla konstn盲rliga, kulturella och kreativa yrken och uppmanar medlemsstaterna att undanr枚ja hinder som st氓r i v盲gen f枚r kvinnors tillg氓ng till ledande positioner inom kulturella institutioner och stiftelser, akademier och universitet.

Den ekonomiska dimensionen

39.听听Europaparlamentet betonar att kommissionen och medlemsstaterna b枚r bidra till utvecklingen av kulturella organisationer genom att tillhandah氓lla stabilt, tillf枚rlitligt och kontinuerligt ekonomiskt st枚d. Parlamentet beklagar att Kreativa听Europa, trots det europeiska merv盲rdet av kulturinvesteringar, bara st氓r f枚r 0,15听procent av den totala EU-budgeten, varav endast 31听procent 盲r 枚ronm盲rkt f枚r kultur. Parlamentet noterar att politikomr氓dena inom Kreativa听Europa kommer att 枚ka. Parlamentet noterar f枚rslaget till en ny fler氓rig budgetram och v盲lkomnar den f枚reslagna 枚kningen av finansieringen som ett f枚rsta steg i r盲tt riktning, men anser att budgeten b枚r f枚rdubblas f枚r det nya programmet Kreativa听Europa och att det b枚r bli mer l盲ttillg盲ngligt f枚r mindre organisationer.

40.听听Europaparlamentet betonar att Kreativa听Europas popularitet, i kombination med dess underfinansiering och administrativa komplexitet, har lett till att endast 16,2听procent av alla projekt har varit framg氓ngsrika och till att det har f枚rekommit betydande regionala och geografiska obalanser i fr氓ga om de projekt som f氓tt st枚d. Parlamentet p氓pekar att detta, tillsammans med den administrativa komplexiteten, fungerar avskr盲ckande, skapar frustration kring programmet och EU:s kulturverksamhet och hindrar m氓nga akt枚rer inom de kulturella och kreativa sektorerna fr氓n att ans枚ka. Parlamentet anser d盲rf枚r att urvalsprocessen b枚r ses 枚ver p氓 grundval av de brister som identifierats i听halvtidsutv盲rderingen.

41.听听Europaparlamentet framh氓ller att det 盲r viktigt att underl盲tta och effektivisera tillg氓ngen till Kreativa听Europa f枚r sm氓 akt枚rer p氓 kulturomr氓det och sm氓 och medelstora f枚retag. Parlamentet betonar i detta h盲nseende att man beh枚ver inf枚ra en s盲rskild del som 盲r reserverad f枚r s氓dana akt枚rer och f枚retag, s盲rskilt akt枚rer och f枚retag fr氓n omr氓den som har drabbats av naturkatastrofer.

42.听听Europaparlamentet beklagar att man i kommissionens f枚rslag till fler氓rig budgetram i de flesta fall inte n盲mner kultur och konst i de politikomr氓den som de bidrar till och uppmanar d盲rf枚r kommissionen att i samarbete med de kulturella och kreativa sektorerna utforma holistiska och samordnade strategier f枚r att integrera kultur och konst i andra politikomr氓den och s盲rskilt fokusera p氓 tillg氓ngen till finansiering f枚r mindre organisationer.

43.听听Europaparlamentet betonar kulturens 枚vergripande inverkan och uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att rapportera hur stor finansiering som anslagits till kultur i alla finansieringsprogram och se till att den uppg氓r till minst 1听procent av n盲sta fler氓riga budgetram. Parlamentet uppmanar EU:s regioner att ange kultur, kulturarv och kulturella och kreativa sektorer som en prioritering i strukturfonderna och att uppmuntra medlemsstaterna att ta med en kulturell dimension i de strategiska m氓len f枚r sina operativa program.

44.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ta fram en enda kontaktpunkt d盲r alla befintliga finansieringsinstrument f枚r EU-medel anges p氓 ett anv盲ndarv盲nligt, omfattande, innovativt och effektivt s盲tt med tydlig ans枚kningsv盲gledning och hj盲lp.

45.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att garantera att tillr盲ckliga resurser inom EU:s finansieringsinstrument ansl氓s p氓 grundval av det inneboende v盲rdet av konstn盲rliga och kreativa projekt.

46.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att 盲gna s盲rskild uppm盲rksamhet 氓t kulturomr氓den som hotas p氓 grund av bristande finansiering eller uppm盲rksamhet, exempelvis poesiomr氓det.

47.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att anta en听skr盲ddarsydd strategi f枚r respektive sektor. Parlamentet p氓pekar att bidrag 盲r avg枚rande om man ser till det kulturella ekosystemet i sin helhet och f枚r att v盲rdera immateriella tillg氓ngar korrekt och st枚dja nyskapande konstn盲rliga och kulturella verksamheter. Parlamentet p氓pekar att 盲ven om finansieringsinstrument som garantier, l氓n och egna medel 盲r l盲mpliga f枚r vinstgenererande projekt b枚r bidrag f枚rbli den fr盲msta finansieringsk盲llan, s盲rskilt f枚r mindre enheter.

48.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att rapportera om genomf枚randet av det finansiella garantiinstrumentet f枚r den kulturella och den kreativa sektorn. Parlamentet beklagar instrumentets begr盲nsade geografiska t盲ckning och f枚resl氓r att man b枚r anv盲nda mikrofinansiering n盲r det handlar om mycket sm氓 akt枚rer eftersom de kulturella och kreativa sektorerna till st枚rsta delen best氓r av sm氓 och medelstora f枚retag, varav 95听procent 盲r mikrof枚retag. Parlamentet betonar behovet av att s盲kerst盲lla att bankerna v盲rderar upphovsr盲tt och immateriella tillg氓ngar h枚gre.

49.听听Europaparlamentet uppmanar till vidareutveckling av initiativet med europeiska kulturhuvudst盲der och h氓llbar kulturell turism i samarbete med kultursektorerna, samh盲llena och medborgarna, liksom med Unesco i fr氓ga om utn盲mningar till kulturarvsplatser, samt med Europar氓det genom utvecklingen av kulturv盲gar. Parlamentet efterlyser fr盲mjandet av EU-regioner som framst氓ende europeiska resm氓l (Eden).

Digital4Culture

50.听听Europaparlamentet konstaterar att den digitala revolutionen drastiskt har f枚r盲ndrat det s盲tt p氓 vilket konst och kultur skapas, distribueras och konsumeras, vilket inneb盲r m氓nga m枚jligheter men samtidigt stora utmaningar f枚r de redan anstr盲ngda arbetsvillkoren f枚r konstn盲rer och upphovsm盲n och hotar deras ekonomiska 枚verlevnad. Parlamentet uppmanar d盲rf枚r kommissionen och medlemsstaterna att verka f枚r r盲ttvis ers盲ttning, anst盲ndiga arbetsf枚rh氓llanden och en modernisering av v盲lf盲rdssystemen f枚r de kulturella och kreativa sektorerna samt erk盲nnande av artisternas st盲llning.

51.听听Europaparlamentet erk盲nner att den digitala tekniken bidrar positivt till att underl盲tta och bredda m枚jligheterna att bevara och f氓 tillg氓ng till kulturellt, konstn盲rligt, kreativt och audiovisuellt inneh氓ll och motsvarande tj盲nster, exempelvis genom f枚rst盲rkt och virtuell verklighet och gr盲nssnitt mellan m盲nniska och maskin, men ocks氓 genom utvecklingen av pedagogiska och ber盲ttande datorspel och skapandet av ett听kulturarvsmoln. Parlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att i听detta sammanhang verka f枚r synergier p氓 detta omr氓de, s盲rskilt med programmet f枚r ett digitalt Europa och Horisont听Europa.

52.听听Europaparlamentet anser att skyddet av upphovsr盲tt 盲r centralt f枚r int盲kterna i de kulturella och kreativa sektorerna och v盲lkomnar det nya f枚rslaget till upphovsr盲ttsdirektiv och dess 氓tg盲rder f枚r att skydda nyhetsutgivare, 枚verbrygga v盲rdegapet mellan de kreativa sektorerna och de digitala plattformarna och 枚ka insynen och balansen i upphovsm盲nnens och de ut枚vande konstn盲rernas avtalsf枚rbindelser och skydda mot att immateriella r盲ttigheter beslagtas. Parlamentet betonar att det 盲r mycket viktigt att skapa en r盲ttvis digital marknadsplats d盲r upphovsm盲n f氓r r盲ttvis ers盲ttning.

53.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att s盲kerst盲lla att de digitala plattformar som spelar en aktiv roll vid distribution, marknadsf枚ring och kommersialisering av upphovsr盲ttsskyddat inneh氓ll har en tydlig skyldighet att erh氓lla licenser fr氓n r盲ttighetsinnehavarna och att ge r盲ttvis ers盲ttning till konstn盲rer, f枚rfattare, nyhetsutgivare, producenter, journalister och upphovsm盲n f枚r att deras verk anv盲nds digitalt.

54.听听Europaparlamentet betonar att man f枚r att st盲rka de befintliga synergierna m氓ste uppr盲tth氓lla kopplingen mellan den europeiska kulturagendan och den digitala agendan.

55.听听Europaparlamentet p氓minner om vikten av att s盲rskilt bland minder氓riga fr盲mja dataskydd och digital kompetens och mediekompetens, vilket 盲r det effektivaste s盲ttet att ta itu med problemet med bland annat manipulation och mikroinriktad reklam.

56.听听Europaparlamentet betonar att det 盲r viktigt att f枚rse kulturarbetare med tillr盲ckliga digitala f盲rdigheter och kompetenser f枚r att kulturarvet ska kunna fr盲mjas och utvecklas.

Den externa dimensionen

57.听听Europaparlamentet beklagar att skyddet och fr盲mjandet av kulturen inte togs med som ett m氓l i 2030-agendan f枚r h氓llbar utveckling. Parlamentet betonar att kulturen driver den h氓llbara utvecklingen och interkulturella dialogen fram氓t och att synergier skulle vara m枚jliga med tanke p氓 den n盲rliggande och internationella dimensionen hos Kreativa听Europa.

58.听听Europaparlamentet uppmanar kommissionen att regelbundet rapportera till parlamentet om genomf枚randet av strategin f枚r internationella kulturella f枚rbindelser och att 枚ka EU-delegationernas resurser f枚r kulturfr盲mjande initiativ och projekt, 盲ven i samarbete med de europeiska nationella kulturinstituten (Eunic).

59.听听Europaparlamentet st枚der r氓dets initiativ att utarbeta en omfattande strategi f枚r internationella kulturella f枚rbindelser och efterlyser inr盲ttandet av kulturella kontaktpunkter i alla EU-delegationer, l盲mplig utbildning av tj盲nstem盲n och engagemang fr氓n lokala akt枚rer och gr盲srotsakt枚rer, det civila samh盲llet och internationella kulturn盲tverk, 盲ven i de f枚rberedande 氓tg盲rderna f枚r europeiska kulturhus. Parlamentet upprepar sin beg盲ran om att kommissionen och Europeiska utrikestj盲nsten vartannat 氓r ska rapportera om hur genomf枚randet av internationella kulturella f枚rbindelser fortskrider.

o
o听听听o

60.听听Europaparlamentet uppdrar 氓t talmannen att 枚vers盲nda denna resolution till r氓det, kommissionen och medlemsstaternas regeringar.

(1) EUT C 377 E, 7.12.2012, s. 142. (2) EUT C 93, 9.3.2016, s. 95. (3) EUT C 238, 6.7.2018, s. 28. (4) EUT C 247 E, 15.10.2009, s. 25. (5) EUT C 125 E, 22.5.2008, s. 223. (6) EUT C 377 E, 7.12.2012, s. 135. (7) EUT C 316, 22.9.2017, s. 88. (8) EUT C 11, 12.1.2018, s. 16. (9) EUT C听58, 15.2.2018, s.听57. (10) EUT C 247 E, 15.10.2009, s. 32. (11) Antagna texter, P8_TA(2018)0262. (12) EUT C 263, 25.7.2018, s. 19. (13) EUT L 347, 20.12.2013, s. 221. (14) EUT C 287, 29.11.2007, s. 1. (15) EUT C 463, 23.12.2014, s. 4. (16) EUT C 172, 27.5.2015, s. 13.