合法博彩网站

Parlament Europejski,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c preambu艂臋 Traktatu o Unii Europejskiej (TUE), kt贸ra stanowi, 偶e sygnatariusze s膮 鈥瀒nspirowani kulturowym, religijnym i humanistycznym dziedzictwem Europy鈥� i pragn膮 鈥瀙og艂臋bi膰 solidarno艣膰 mi臋dzy swymi narodami w poszanowaniu ich historii, kultury i tradycji鈥�, a tak偶e art.听3 ust.听3 TUE,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c art.听167 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Kart臋 praw podstawowych Unii Europejskiej, w szczeg贸lno艣ci jej art.听22,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 w sprawie ochrony i promowania r贸偶norodno艣ci form wyrazu kulturowego, przyj臋t膮 przez Konferencj臋 Generaln膮 UNESCO na 33. sesji w听dniu 20听pa藕dziernika 2005听r.(1),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 w sprawie ochrony 艣wiatowego dziedzictwa kulturalnego i听naturalnego, przyj臋t膮 przez Konferencj臋 Generaln膮 UNESCO na 17. sesji w dniu 16听listopada 1972听r. (konwencja paryska)(2),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 UNESCO w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego, przyj臋t膮 przez Konferencj臋 Generaln膮 UNESCO na 32. sesji w dniu 17听pa藕dziernika 2003听r.(3),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 o ochronie podwodnego dziedzictwa kulturowego, przyj臋t膮 przez Konferencj臋 Generaln膮 UNESCO na 31. sesji w dniu 2听listopada 2001听r.(4),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 hask膮 z 1954听r. o ochronie d贸br kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego(5),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 dotycz膮c膮 艣rodk贸w zmierzaj膮cych do zakazu i zapobiegania nielegalnemu przywozowi, wywozowi i przenoszeniu w艂asno艣ci d贸br kultury, przyj臋t膮 przez Konferencj臋 Generaln膮 UNESCO na 16. sesji w dniu 14听listopada 1970听r.(6),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c konkluzje Rady z dnia 15 listopada 2018 r. w sprawie planu prac w dziedzinie kultury na lata 2019鈥�2022,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c komunikat Komisji z dnia 22听maja 2018听r. do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Spo艂ecznego i Komitetu Region贸w w sprawie Nowego europejskiego programu na rzecz kultury (),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c sprawozdanie Komisji z dnia 28听pa藕dziernika 2019听r. dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Spo艂ecznego i Komitetu Region贸w z realizacji, wynik贸w i og贸lnej oceny Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego 2018 (),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c komunikat Komisji z dnia 11听grudnia 2019听r. do Parlamentu Europejskiego, Rady Europejskiej, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Spo艂ecznego i Komitetu Region贸w w sprawie Europejskiego Zielonego 艁adu (),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c dyrektyw臋 Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/60/UE z dnia 15听maja 2014听r. w sprawie zwrotu d贸br kultury wyprowadzonych niezgodnie z prawem z terytorium pa艅stwa cz艂onkowskiego, zmieniaj膮c膮 rozporz膮dzenie (UE) nr听1024/2012(7),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c swoj膮 rezolucj臋 z dnia 8 wrze艣nia 2015 r. w sprawie d膮偶enia ku zintegrowanemu podej艣ciu do dziedzictwa kulturowego w Europie(8),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c swoje sprawozdanie z dnia 23 listopada 2018 r. w sprawie Nowego europejskiego programu na rzecz kultury,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c sw膮 rezolucj臋 z dnia 19听wrze艣nia 2019听r. w sprawie znaczenia europejskiej pami臋ci historycznej dla przysz艂o艣ci Europy(9),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c konkluzje Rady z dnia 25听listopada 2014听r. na temat zarz膮dzania partycypacyjnego dziedzictwem kulturowym(10),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c rezolucj臋 Rady z dnia 26听czerwca 2000听r. w sprawie zachowania i听podniesienia warto艣ci dziedzictwa kina europejskiego(11),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c konkluzje Rady z dnia 21听maja 2014听r. w听sprawie dziedzictwa kulturowego jako strategicznego zasobu zr贸wnowa偶onej Europy(12),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c konkluzje Rady z dnia 8听czerwca 2018听r. w sprawie potrzeby wyeksponowania dziedzictwa kulturowego we wszystkich politykach UE(13),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 ramow膮 Rady Europy w sprawie znaczenia dziedzictwa kulturowego dla spo艂ecze艅stwa (konwencja z Faro) z dnia 13听pa藕dziernika 2005听r.(14),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c dokument roboczy s艂u偶b Komisji z dnia 5听grudnia 2018听r. w sprawie europejskich ram dzia艂ania w zakresie dziedzictwa kulturowego (SWD(2018)0491),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c rezolucj臋 Rady Unii Europejskiej i przedstawicieli rz膮d贸w pa艅stw cz艂onkowskich zebranych w Radzie z dnia 22听listopada 2019听r. w sprawie kulturowego wymiaru zr贸wnowa偶onego rozwoju (13956/19),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c badanie Eurobarometr dotycz膮ce dziedzictwa kulturowego (specjalny Eurobarometr 466)(15),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c komunikat Komisji z dnia 22听lipca 2014听r. pt. 鈥濳u zintegrowanemu podej艣ciu do dziedzictwa kulturowego w Europie鈥� (),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c opini臋 Komitetu Region贸w z listopada 2014听r. w sprawie komunikatu Komisji pt. 鈥濳u zintegrowanemu podej艣ciu do dziedzictwa kulturowego w听Europie鈥�(2015/C听195/04)(16),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c decyzj臋 Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/864 z dnia 17听maja 2017听r. w sprawie Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego (2018)(17),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c zalecenie Komisji z dnia 27听pa藕dziernika 2011听r. w sprawie digitalizacji i听udost臋pniania w internecie dorobku kulturowego oraz w sprawie ochrony zasob贸w cyfrowych (2011/711/UE)(18),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c deklaracj臋 wsp贸艂pracy w sprawie post臋p贸w w zakresie digitalizacji dziedzictwa kulturowego z dnia 9听kwietnia 2019听r.(19),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Spo艂ecznego i Komitetu Region贸w w sprawie programu prac Komisji na 2020 r. 鈥� Unia, kt贸ra mierzy wy偶ej (),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c opini臋 Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Spo艂ecznego z dnia 19 wrze艣nia 2018 r. w sprawie wk艂adu obszar贸w wiejskich Europy w Europejski Rok Dziedzictwa Kulturowego 2018 z my艣l膮 o zapewnieniu zr贸wnowa偶onego rozwoju i sp贸jno艣ci mi臋dzy obszarami wiejskimi a miejskimi (NAT/738-EESC-2018-01641),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c deklaracj臋 z Davos z 2018听r. dotycz膮c膮 promowania wysokiej jako艣ci Baukultur w Europie(20),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c deklaracj臋 z Leeuwarden z dnia 23 listopada 2018 r. w sprawie adaptacji obiekt贸w dziedzictwa kulturowego celem ich ponownego wykorzystania(21),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c deklaracj臋 przyj臋t膮 3听maja 2019听r. na nieformalnym posiedzeniu ministr贸w pa艅stw cz艂onkowskich odpowiedzialnych za sprawy kulturalne i europejskie po po偶arze w katedrze Notre-Dame w Pary偶u(22),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Europejsk膮 konwencj臋 kulturaln膮 przyj臋t膮 przez Rad臋 Europy w dniu 19听grudnia 1954听r.(23),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c berli艅skie wezwanie do dzia艂ania przez organizacj臋 Europa Nostra (鈥濪ziedzictwo kulturowe dla przysz艂o艣ci Europy鈥�) z dnia 22听czerwca 2018听r.(24), i jej manifest paryski (鈥濺elan莽ons l鈥橢urope par la culture et le patrimoine culturel!鈥�) z dnia 30听pa藕dziernika 2019听r.(25),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c badanie z 2015听r. pt. 鈥濩ultural Heritage Counts for Europe鈥� [鈥濿 Europie dziedzictwo kulturowe si臋 liczy鈥漖(26),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c deklaracj臋 barcelo艅sk膮 w sprawie turystyki i dziedzictwa kulturowego pt.听鈥濨etter Places to Live, Better Places to Visit鈥� [鈥濴epsze miejsca do 偶ycia, lepsze miejsca do odwiedzenia鈥漖 z dnia 11听pa藕dziernika 2018听r.(27),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c badanie z 2018听r. pt. 鈥濻afeguarding cultural heritage from natural and man-made disasters鈥� [Ochrona dziedzictwa kulturowego przed kl臋skami 偶ywio艂owymi i听katastrofami spowodowanymi przez cz艂owieka](28),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c dokument Mi臋dzynarodowej Rady Ochrony Zabytk贸w (ICOMOS) z听2019听r. pt. 鈥濫uropean quality principles for EU-funded interventions with potential impact upon cultural heritage鈥� [鈥濫uropejskie zasady jako艣ci dotycz膮ce finansowanych przez UE interwencji o potencjalnym wp艂ywie na dziedzictwo kulturowe鈥漖(29),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Mi臋dzynarodow膮 kart臋 na rzecz konserwacji i restauracji zabytk贸w i听miejsc zabytkowych (karta wenecka z 1964听r.)(30),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Konwencj臋 z Grenady o ochronie dziedzictwa architektonicznego Europy z 1985听r.(31),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c Europejsk膮 konwencj臋 o ochronie dziedzictwa archeologicznego sporz膮dzon膮 w Valletcie w 1992听r.(32),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c nagrody Unii Europejskiej i Europa Nostra w dziedzinie dziedzictwa kulturowego,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c cele zr贸wnowa偶onego rozwoju ONZ, w szczeg贸lno艣ci cele nr听4, 11 i 13,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c klaster 鈥濳ultura, kreatywno艣膰 i spo艂ecze艅stwo integracyjne鈥� w filarze听2 programu 鈥濰oryzont Europa鈥�(33),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c rozporz膮dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr听1295/2013 z听dnia 11听grudnia 2013听r. ustanawiaj膮ce program 鈥濳reatywna Europa鈥� (2014鈥�2020) i听uchylaj膮ce decyzje nr 1718/2006/WE, nr 1855/2006/WE i nr 1041/2009/WE(34),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c rozporz膮dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr听1303/2013 z听dnia 17听grudnia 2013听r. ustanawiaj膮ce wsp贸lne przepisy dotycz膮ce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spo艂ecznego, Funduszu Sp贸jno艣ci, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszar贸w Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiaj膮ce przepisy og贸lne dotycz膮ce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spo艂ecznego, Funduszu Sp贸jno艣ci i Europejskiego Funduszu Morskiego i听Rybackiego oraz uchylaj膮ce rozporz膮dzenie Rady (WE) nr 1083/2006(35),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c rozporz膮dzenie Parlamentu Europejskiego i听Rady (UE) nr听1301/2013 z听dnia 17听grudnia 2013听r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i听przepis贸w szczeg贸lnych dotycz膮cych celu 鈥濱nwestycje na rzecz wzrostu i zatrudnienia鈥� oraz w sprawie uchylenia rozporz膮dzenia (WE) nr 1080/2006(36),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c swoj膮 rezolucj臋 z听dnia 11 wrze艣nia 2018 r. w sprawie r贸wno艣ci j臋zykowej w erze cyfrowej(37),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c swoj膮 rezolucj臋 z dnia 13 listopada 2018 r. w sprawie norm minimalnych dla mniejszo艣ci w UE(38),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c swoj膮 rezolucj臋 z dnia 11 wrze艣nia 2013听r. w sprawie j臋zyk贸w europejskich zagro偶onych wymarciem oraz r贸偶norodno艣ci j臋zykowej w Unii Europejskiej(39),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c rozporz膮dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr听1291/2013 z听dnia 11听grudnia 2013听r. ustanawiaj膮ce 鈥濰oryzont 2020鈥� 鈥� program ramowy w听zakresie bada艅 naukowych i innowacji (2014鈥�2020) oraz uchylaj膮ce decyzj臋 nr听1982/2006/WE(40),

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c zobowi膮zania podj臋te przez kandydatk臋 na komisarza do spraw innowacji, bada艅 naukowych, kultury, edukacji i m艂odzie偶y podczas jej wys艂uchania przed Parlamentem w dniu 30 wrze艣nia 2019 r.,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c art. 54 Regulaminu,

鈥撎�听uwzgl臋dniaj膮c sprawozdanie Komisji Kultury i Edukacji (A9-0210/2020),

A.听听maj膮c na uwadze, 偶e materialne, niematerialne, naturalne i cyfrowe dziedzictwo kulturowe jest 藕r贸d艂em bogactwa odziedziczonego z przesz艂o艣ci, stanowi 艣wiadectwo europejskiej historii, kultury i tradycji w ca艂ej ich r贸偶norodno艣ci, stale si臋 wzbogaca z听up艂ywem czasu i musi zosta膰 zachowane, aby mo偶na je by艂o przekaza膰 przysz艂ym pokoleniom;

B.听听maj膮c na uwadze, 偶e europejskie dziedzictwo kulturowe jest 藕r贸d艂em wspomnie艅, pami臋ci zbiorowej i wiedzy i wzmacnia nasze wsp贸lne poczucie przynale偶no艣ci;

C.听听maj膮c na uwadze, 偶e kultura i dziedzictwo kulturowe przyczyniaj膮 si臋 do wzmocnienia to偶samo艣ci oraz sprzyjaj膮 sp贸jno艣ci spo艂ecznej, stabilno艣ci i zrozumieniu w听spo艂ecze艅stwie;

D.听听maj膮c na uwadze, 偶e dziedzictwo kulturowe jest warto艣ci膮 sam膮 w sobie, jest r贸偶norodne oraz ma wiele wymiar贸w (lokalny, regionalny, krajowy, europejski i听globalny) i form (materialn膮, niematerialn膮, naturaln膮, cyfrow膮 i zdigitalizowan膮), kt贸re s膮 ze sob膮 powi膮zane;

E.听听maj膮c na uwadze, 偶e dziedzictwo kulturowe wnosi wa偶ny wk艂ad w sektor kultury i听sektor kreatywny w Europie i poza ni膮;

F.听听maj膮c na uwadze, 偶e w sektorze dziedzictwa kulturowego zatrudnionych jest ponad 300听tys. os贸b w Europie, a 7,8听miliona miejsc pracy w Europie jest po艣rednio powi膮zanych z tym sektorem;

G.听听maj膮c na uwadze, 偶e podczas Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego w 2018听r. odby艂o si臋 ponad 23听tys. wydarze艅, w kt贸rych wzi臋艂o udzia艂 ponad 12,8听mln os贸b (2,5听% ludno艣ci UE-28)(41) w pa艅stwach cz艂onkowskich(42);

H.听听maj膮c na uwadze, 偶e wizja strategiczna Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego, streszczona w ha艣le 鈥濶asze dziedzictwo: gdzie przesz艂o艣膰 spotyka si臋 z przysz艂o艣ci膮鈥�, pozostaje aktualna jako zasada przewodnia kontynuacji dzia艂a艅 maj膮cych na celu tworzenie powi膮za艅 mi臋dzy europejskim dziedzictwem kulturowym a obecn膮 produkcj膮 kulturaln膮, a tak偶e wspieranie uczestnictwa obywateli europejskich;

I.听听maj膮c na uwadze, 偶e dzia艂ania w Europejskim Roku Dziedzictwa Kulturowego koncentrowa艂y si臋 na m艂odym pokoleniu oraz na projektach interaktywnych i听kreatywnych;

J.听听maj膮c na uwadze, 偶e Europejski Rok Dziedzictwa Kulturowego 2018 przypad艂 w roku wa偶nych rocznic historycznych; maj膮c na uwadze, 偶e w ci膮gu tego roku odby艂o si臋 wiele krajowych i mi臋dzynarodowych obchod贸w i uroczysto艣ci rocznicowych, kt贸re zostawi艂y wa偶ny 艣lad na europejskiej mapie kulturalnej;

K.听听maj膮c na uwadze, 偶e jednym z osi膮gni臋膰 Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego by艂o ustanowienie europejskiej sieci trwale 艂膮cz膮cej zainteresowane strony; maj膮c na uwadze, 偶e sie膰 ta powinna by膰 zr贸wnowa偶ona i trwa艂a;

L.听听maj膮c na uwadze, 偶e do sukcesu Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego ogromnie przyczyni艂y si臋 lokalne i og贸lnoeuropejskie organizacje pozarz膮dowe oraz zorganizowane spo艂ecze艅stwo obywatelskie;

M.听听maj膮c na uwadze, 偶e wed艂ug badania Eurobarometr na temat dziedzictwa kulturowego 84听% respondent贸w w pa艅stwach cz艂onkowskich jest zdania, 偶e dziedzictwo kulturowe jest wa偶ne dla nich osobi艣cie i dla ich spo艂eczno艣ci lokalnej, za艣 osiem na dziesi臋膰 os贸b (80听%) uwa偶a, 偶e jest ono wa偶ne dla Unii Europejskiej jako ca艂o艣ci;

N.听听maj膮c na uwadze, 偶e w UE-27 znajduje si臋 blisko jedna trzecia obiekt贸w z listy 艣wiatowego dziedzictwa UNESCO, w tym 326 obiekt贸w kulturalnych, 26 obiekt贸w przyrodniczych i pi臋膰 obiekt贸w mieszanych; maj膮c na uwadze, 偶e w ca艂ej Europie znajduje si臋 prawie po艂owa obiekt贸w z听listy 艣wiatowego dziedzictwa UNESCO;

O.听听maj膮c na uwadze, 偶e na li艣cie reprezentatywnej niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzko艣ci UNESCO znajduje si臋 co najmniej 131 wpis贸w zwi膮zanych z听pa艅stwami UE-27;

P.听听maj膮c na uwadze, 偶e 52听% wpis贸w w mi臋dzynarodowym rejestrze 鈥濸ami臋膰 艢wiata鈥� UNESCO dotyczy Europy i Ameryki P贸艂nocnej;

Q.听听maj膮c na uwadze, 偶e dotychczas 48 europejskim obiektom przyznano znak dziedzictwa europejskiego;

R.听听maj膮c na uwadze, 偶e prawie dziewi臋ciu na dziesi臋ciu (88听%) ankietowanych Europejczyk贸w uwa偶a, 偶e w szko艂ach nale偶y naucza膰 o europejskim dziedzictwie kulturowym(43);

S.听听maj膮c na uwadze, 偶e Europejski Rok Dziedzictwa Kulturowego 2018 pokaza艂, 偶e dziedzictwo kulturowe mo偶e stanowi膰 podstaw臋 mi臋dzynarodowych projekt贸w prowadzonych z udzia艂em obywateli ze wszystkich grup wiekowych i w kontakcie z ekspertami; maj膮c na uwadze, 偶e projekty te okaza艂y si臋 dobrym narz臋dziem szerzenia wiedzy na temat wsp贸lnej europejskiej historii kultury;

T.听听maj膮c na uwadze, 偶e rozw贸j cyfryzacji stwarza nowe mo偶liwo艣ci i wyzwania dla europejskiego sektora kultury i sektora kreatywnego;

U.听听maj膮c na uwadze, 偶e plan prac w dziedzinie kultury na lata 2019鈥�2022 przyj臋ty przez Rad臋 21听grudnia 2018听r. obejmuje zr贸wnowa偶ony charakter dziedzictwa kulturowego jako pierwszy z pi臋ciu priorytet贸w europejskiej wsp贸艂pracy w zakresie kszta艂towania polityki kulturalnej;

V.听听maj膮c na uwadze, 偶e epidemia COVID-19 zak艂贸ci艂a wi臋kszo艣膰 wydarze艅 kulturalnych i听powa偶nie ograniczy艂a mo偶liwo艣膰 zwiedzania licznych obiekt贸w europejskiego dziedzictwa kulturowego, korzystania z nich i ich badania, a 艣rodki cyfrowe s膮 cz臋sto jedynym mo偶liwym sposobem dost臋pu do nich; maj膮c na uwadze, 偶e ograniczenia lub zakaz zgromadze艅 i imprez publicznych, zamkni臋cie muze贸w i ograniczenia w听podr贸偶owaniu przynios艂y bardzo szkodliwe skutki dla artyst贸w i podmiot贸w dzia艂aj膮cych w sektorze kultury;

W.听听maj膮c na uwadze, 偶e tocz膮ce si臋 negocjacje w sprawie WRF na lata 2021鈥�2027 otwieraj膮 mo偶liwo艣膰 wprowadzenia nowych korzystnych warunk贸w inwestowania w听dziedzictwo kulturowe ze 艣rodk贸w europejskich funduszy strukturalnych i听inwestycyjnych;

Uznanie warto艣ci dziedzictwa kulturowego

1.听听uwa偶a, 偶e dziedzictwo kulturowe jest bezcennym 藕r贸d艂em, kt贸re umo偶liwia nam refleksj臋 nad histori膮 oraz krytyczne podej艣cie do niej, pozwala znale藕膰 nie tylko r贸偶ne wspomnienia, ale tak偶e wsp贸lne w膮tki 艂膮cz膮ce nas wszystkich, promuj膮c w ten spos贸b r贸偶norodno艣膰, dialog, sp贸jno艣膰, solidarno艣膰 i wzajemne zrozumienie, a tak偶e wzbogacaj膮c wiedz臋 o naszych zasobach materialnych, niematerialnych, naturalnych i听cyfrowych;

2.听听uznaje rol臋 dziedzictwa kulturowego w promowaniu kreatywno艣ci, innowacji i听zr贸wnowa偶ono艣ci oraz rozwoju potencja艂u intelektualnego; uwa偶a, 偶e dziedzictwo kulturowe mo偶e by膰 r贸wnie偶 藕r贸d艂em inspiracji i rozrywki oraz mo偶e przyczynia膰 si臋 do dzia艂alno艣ci rekreacyjnej;

3.听听podkre艣la, 偶e j臋zyki umo偶liwiaj膮 i promuj膮 bogactwo i r贸偶norodno艣膰 europejskiego dziedzictwa kulturowego, poniewa偶 j臋zyki ojczyste s膮 no艣nikami warto艣ci i wiedzy i听cz臋sto s膮 u偶ywane do przekazywania niematerialnego dziedzictwa kulturowego; wzywa Komisj臋 i pa艅stwa cz艂onkowskie, aby podj臋艂y intensywniejsze dzia艂ania w celu ochrony, rozwoju i promowania r贸偶norodno艣ci j臋zykowej w epoce cyfrowej, r贸wnie偶 przez przeznaczenie wystarczaj膮cych 艣rodk贸w bud偶etowych na strategie polityczne dotycz膮ce j臋zyk贸w uznanych za zagro偶one wymarciem oraz podnoszenie w艣r贸d obywateli UE wiedzy o bogactwie j臋zykowym i kulturowym spo艂eczno艣ci, kt贸rych to dotyczy;

4.听听przypomina Komisji i pa艅stwom cz艂onkowskim, 偶e we wszystkich refleksjach na temat europejskiego dziedzictwa kulturowego musz膮 w pe艂ni uwzgl臋dnia膰 dziedzictwo kulturowe mniejszo艣ci mieszkaj膮cych w Europie, zobowi膮zuj膮c si臋 do uznania i听propagowania ich wk艂adu w bogactwo i r贸偶norodno艣膰 kulturow膮, j臋zykow膮 i听artystyczn膮 Unii, a tak偶e staraj膮c si臋 okre艣li膰 i wdro偶y膰 uzgodnione i skoordynowane dzia艂ania s艂u偶膮ce zr贸wnowa偶onemu zarz膮dzaniu i promowaniu tych kultur;

5.听听podkre艣la rol臋 europejskich i og贸lnoeuropejskich imprez kulturalnych oraz tradycyjnych festiwali kultury w podnoszeniu 艣wiadomo艣ci na temat bogactwa i听r贸偶norodno艣ci kulturowej Europy; zach臋ca pa艅stwa cz艂onkowskie, aby promowa艂y i听wspiera艂y takie dzia艂ania oraz chroni艂y w艂asne tradycje; wzywa Komisj臋, aby rozwa偶y艂a mo偶liwo艣ci finansowania takich inicjatyw;

Kszta艂cenie i umiej臋tno艣ci

6.听听podkre艣la, 偶e wa偶ne s膮 鈥� w ka偶dym wieku 鈥� wszystkie rodzaje kszta艂cenia: formalne, pozaformalne i nieformalne, zwi膮zane z dziedzictwem kulturowym i naukami humanistycznymi, w tym histori膮 i filozofi膮; uwa偶a, 偶e szczeg贸ln膮 uwag臋 nale偶y zwr贸ci膰 na uczni贸w i student贸w z niepe艂nosprawno艣ciami oraz pochodz膮cych ze 艣rodowisk defaworyzowanych; ponownie podkre艣la, jak wa偶ne jest w艂膮czenie r贸偶nych form sztuki, takich jak muzyka, film, teatr, literatura, projektowanie i architektura, do szkolnych program贸w nauczania lub do program贸w zaj臋膰 dodatkowych; uwa偶a, 偶e nale偶y aktywniej promowa膰 r贸偶ne istniej膮ce materia艂y, kt贸re powsta艂y przy okazji Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego, takie jak odpowiedni zestaw eTwinning; apeluje do Komisji o bardziej kompleksowe w艂膮czenie dziedzictwa kulturowego do strategii na rzecz europejskiego obszaru edukacji, aby pom贸c uczniom w rozwijaniu silnego poczucia obywatelstwa europejskiego;

7.听听uwa偶a w zwi膮zku z tym, 偶e Dom Historii Europejskiej musi otrzyma膰 odpowiednie 艣rodki finansowe, aby sta膰 si臋 o艣rodkiem wiedzy i wsp贸艂pracy dla m艂odych naukowc贸w, nauczycieli i student贸w z ca艂ej UE, a tak偶e by m贸g艂 s艂u偶y膰 jako instrument promowania europejskiego dziedzictwa kulturowego; uwa偶a, 偶e konieczne jest opracowanie dodatkowych metod promowania dost臋pu do Domu Historii Europejskiej, m.in. w formie wycieczek wirtualnych, tak aby m贸g艂 on w pe艂ni s艂u偶y膰 wszystkim grupom spo艂ecze艅stwa jako portal, na kt贸rym mo偶na dowiedzie膰 si臋 o wsp贸lnych do艣wiadczeniach europejskich i ich r贸偶nych interpretacjach; zach臋ca w zwi膮zku z tym do stopniowego, w zale偶no艣ci od mo偶liwo艣ci finansowych, tworzenia og贸lnoeuropejskiej sieci wsp贸艂pracy o艣rodk贸w w ramach Domu Historii Europejskiej;

8.听听podkre艣la rosn膮c膮 rol臋, jak膮 edukacja cyfrowa mo偶e odegra膰 w umo偶liwianiu uczenia si臋 poprzez dziedzictwo kulturowe i jego poznawania; zauwa偶a, 偶e nale偶y opracowa膰 wysokiej jako艣ci inicjatywy e-uczenia si臋, w tym masowe otwarte kursy internetowe, aby zwi臋kszy膰 dost臋pno艣膰 nauki o dziedzictwie kulturowym i poszerzy膰 umiej臋tno艣ci zwi膮zane z dziedzictwem w ca艂ej Europie; uwa偶a w zwi膮zku z tym, 偶e Plan dzia艂ania w听dziedzinie edukacji cyfrowej mo偶e znacznie przyczyni膰 si臋 do powodzenia tych dzia艂a艅, i postuluje, aby w proponowanej aktualizacji tego planu uwzgl臋dni膰 wsparcie na rzecz edukacji w zakresie dziedzictwa kulturowego;

9.听听wyra偶a zaniepokojenie coraz wi臋kszym brakiem wykwalifikowanych rzemie艣lnik贸w, specjalist贸w ds. restauracji i ekspert贸w ds. dziedzictwa oraz trudno艣ciami w zach臋caniu m艂odych ludzi do zdobycia tego rodzaju umiej臋tno艣ci; podkre艣la, 偶e z powodu braku systemowego podej艣cia i skutecznych mechanizm贸w, takich jak szkolenia w zakresie dawnych technik, pozwalaj膮cych przekazywa膰 odpowiednie umiej臋tno艣ci i wiedz臋, dziedzictwo europejskie jest zagro偶one; uwa偶a, 偶e w przysz艂o艣ci dobra jako艣ciowo ochrona dziedzictwa kulturowego b臋dzie mo偶liwa tylko wtedy, gdy zostan膮 kompleksowo zachowane i przekazane odpowiednie umiej臋tno艣ci i wiedza, w tym za pomoc膮 metod cyfrowych; w zwi膮zku z tym wzywa Komisj臋 do zadbania o to, by przysz艂e inicjatywy maj膮ce na celu ochron臋 dziedzictwa kulturowego obejmowa艂y te偶 zachowanie niezb臋dnych praktyk i wiedzy; przypomina o warto艣ci wymian i podkre艣la w zwi膮zku z tym znaczenie programu Erasmus+, kt贸ry umo偶liwia r贸wnie偶 mobilno艣膰 praktykant贸w;

10.听听ponownie podkre艣la, 偶e nale偶y poprawi膰 warunki spo艂eczno-ekonomiczne i warunki pracy oraz r贸wnowag臋 p艂ci, a tak偶e promowa膰 mo偶liwo艣ci mobilno艣ci podmiot贸w dzia艂aj膮cych w sektorze dziedzictwa kulturowego i zatrudnionych w nim pracownik贸w, w tym os贸b z niepe艂nosprawno艣ciami; w zwi膮zku z tym zwraca uwag臋 na znaczenie, jakie ma uznawanie kwalifikacji zawodowych;

11.听听podkre艣la, 偶e nale偶y nadal wzmacnia膰 wysi艂ki s艂u偶膮ce podnoszeniu poziomu wiedzy o听warto艣ci dziedzictwa kulturowego dla Europy oraz dociera膰 do obywateli i听zainteresowanych stron na szczeblu lokalnym; podkre艣la, 偶e wi臋kszy zas贸b wiedzy o听europejskim dziedzictwie kulturowym jest istotny dla wspierania sp贸jno艣ci spo艂ecznej, i zauwa偶a, 偶e dost臋p do tej wiedzy sprzyja艂by w szczeg贸lno艣ci w艂膮czeniu spo艂ecznemu i kulturowemu obywateli ze 艣rodowisk migracyjnych i ich rodzin;

12.听听z zadowoleniem przyjmuje propozycj臋 Komisji dotycz膮c膮 utworzenia w Europejskim Instytucie Innowacji i Technologii (EIT) nowej wsp贸lnoty wiedzy i innowacji (WWiI) w sektorze kultury i sektorze kreatywnym, kt贸ra odzwierciedla艂aby r贸偶norodno艣膰 spo艂eczn膮 i w kt贸rej dziedzictwo kulturowe powinno by膰 postrzegane r贸wnie偶 jako 藕r贸d艂o inspiracji dla wsp贸艂czesnych dzie艂 i rozwi膮za艅;

Cyfrowe dziedzictwo kulturowe

13.听听dostrzega znaczenie cyfrowego dziedzictwa kulturowego, kt贸re daje coraz wi臋kszej liczbie os贸b, w tym osobom ze 艣rodowisk defaworyzowanych i osobom z听niepe艂nosprawno艣ciami, niespotykane mo偶liwo艣ci i r贸wny dost臋p do obiekt贸w kultury; uznaje rosn膮ce znaczenie 鈥� zw艂aszcza podczas pandemii i zwi膮zanych z nimi blokad 鈥� cyfrowego dziedzictwa kulturowego, dzi臋ki kt贸remu wirtualne zwiedzanie muze贸w i wystaw, biblioteki cyfrowe, encyklopedie online i inne podobne rozwi膮zania cyfrowe i narz臋dzia komunikacji wirtualnej zapewniaj膮 ludziom ukojenie oraz jedyn膮 mo偶liwo艣膰 szerszego dost臋pu do obiekt贸w dziedzictwa kulturowego i kultury i听korzystania z nich; podkre艣la, 偶e digitalizacja obiekt贸w kultury jest wa偶na nie tylko dlatego, 偶e pozwala zachowa膰 je dla przysz艂ych pokole艅 (funkcja przechowywania), ale r贸wnie偶 dlatego, 偶e dzi臋ki umieszczeniu dziedzictwa kulturowego w internecie u艂atwia dost臋p do niego wi臋kszej liczbie odbiorc贸w;

14.听听podkre艣la, 偶e istotne osi膮gni臋cia technologiczne, takie jak badania cyfrowe, modelowanie i drukowanie 3D, rzeczywisto艣膰 rozszerzona (AR) i rzeczywisto艣膰 wirtualna (VR), a tak偶e rola sztucznej inteligencji (AI) i technologii du偶ych zbior贸w danych otwieraj膮 nowe mo偶liwo艣ci nie tylko w zakresie rejestrowania, zachowania i听wizualizacji dziedzictwa kulturowego, ale tak偶e jego przetwarzania, analizy, rekonstrukcji i tworzenia dla niego aplikacji;

15.听听podkre艣la znaczenie projektu Europeana, kt贸ry s艂u偶y jako europejska biblioteka cyfrowa, archiwum, muzeum i platforma edukacyjna; apeluje o do艂o偶enie wi臋kszych stara艅, aby dalej rozwija膰 t臋 platform臋, w tym przez przeznaczanie na ni膮 odpowiednich 艣rodk贸w finansowych oraz przez jej szersze promowanie w艣r贸d og贸艂u spo艂ecze艅stwa i听nauczycieli;

16.听听jest zdania, 偶e materia艂y przewidziane do digitalizacji nale偶y wybiera膰 w spos贸b bezstronny, aby zapewni膰 wiarygodno艣膰 cyfrowych archiw贸w i zbior贸w;

17.听听podkre艣la, 偶e nale偶y r贸wnie偶 promowa膰 istnienie i warto艣膰 archiw贸w cyfrowych, a听tak偶e podnie艣膰 umiej臋tno艣ci cyfrowe spo艂ecze艅stwa, tak aby zwi臋kszy膰 stopie艅 wykorzystania zasob贸w cyfrowych;

18.听听uwa偶a, 偶e encyklopedie online, kt贸re umo偶liwiaj膮 dost臋p do dziedzictwa kulturowego i听odgrywaj膮 rol臋 w jego ochronie i promowaniu, s膮 nieocenionym 藕r贸d艂em zweryfikowanych i wiarygodnych informacji, a tak偶e stanowi膮 istotne narz臋dzie klasyfikowania i zapewniania trwa艂ego dost臋pu do pierwotnie cyfrowego dziedzictwa kulturowego; jest zdania, 偶e nale偶y przeznaczy膰 wi臋cej 艣rodk贸w na promocj臋, rozw贸j i听doskonalenie encyklopedii online;

19.听听podkre艣la, 偶e interoperacyjno艣膰 jest kluczem do zapewnienia, aby tre艣ci cyfrowe by艂y mo偶liwe do wykorzystania oraz ponownego wykorzystania w perspektywie d艂ugofalowej; podkre艣la w zwi膮zku z tym rol臋 norm i ram;

20.听听wzywa do 艣ci艣lejszej wsp贸艂pracy mi臋dzy pa艅stwami cz艂onkowskimi oraz odpowiednimi sektorami w celu kompleksowego promowania cyfrowego dziedzictwa kulturowego; z听zadowoleniem przyjmuje deklaracj臋 wsp贸艂pracy w sprawie post臋p贸w w zakresie cyfryzacji dziedzictwa kulturowego, kt贸ra zosta艂a ju偶 podpisana przez prawie wszystkie pa艅stwa cz艂onkowskie;

21.听听podkre艣la, 偶e nale偶y opracowa膰 kompleksowe ramy UE i przewidzie膰 odpowiednie fundusze na ochron臋 i promocj臋 zdigitalizowanego i pierwotnie cyfrowego dziedzictwa kulturowego; zauwa偶a, 偶e potrzebne s膮 kompleksowe krajowe polityki ochrony, obejmuj膮ce decyzje dotycz膮ce wyboru, oparte na jasno okre艣lonych zasadach i听realizowane w odpowiedzialny spos贸b; zwraca uwag臋 na nieoceniony wk艂ad, jaki mog膮 wnie艣膰 opiekunowie tre艣ci cyfrowych, je艣li chodzi o zapewnienie ochrony cyfrowego dziedzictwa kulturowego oraz jego dost臋pno艣ci dla odbiorc贸w europejskich i听艣wiatowych w r贸偶nych j臋zykach; odnotowuje z zainteresowaniem wiele projekt贸w digitalizacji, kt贸re zosta艂y ju偶 zrealizowane za po艣rednictwem EFRR, i apeluje o to, by w nast臋pnym okresie programowania zapewni膰 ci膮g艂o艣膰 tego rodzaju finansowania;

22.听听apeluje o kompleksow膮 aktualizacj臋 zalecenia Komisji z dnia 27 pa藕dziernika 2011听r. w听sprawie digitalizacji i udost臋pnienia w internecie obiekt贸w kultury oraz w sprawie ochrony zasob贸w cyfrowych, aby odzwierciedli膰 post臋p technologiczny oraz wyzwania i mo偶liwo艣ci, jakie pojawi艂y si臋 w ostatniej dekadzie; uwa偶a jednak, 偶e skupienie si臋 na dziedzictwie cyfrowym nie powinno odbywa膰 si臋 kosztem ochrony istniej膮cego dziedzictwa materialnego i niematerialnego oraz zwi膮zanych z nim miejsc pracy;

Potencja艂 gospodarczy i zr贸wnowa偶ony rozw贸j

23.听听podkre艣la, 偶e sektor dziedzictwa kulturowego wnosi wk艂ad w rozw贸j gospodarczy, wywieraj膮c godny uwagi wp艂yw na inne sektory gospodarki; ponownie zwraca uwag臋 na siln膮 korelacj臋 mi臋dzy dziedzictwem kulturowym a zr贸wnowa偶onym rozwojem;

24.听听dostrzega, 偶e zr贸wnowa偶ona turystyka kulturalna ma znaczny potencja艂 generowania wzrostu i tworzenia miejsc pracy w UE, poniewa偶 ju偶 czterech na dziesi臋ciu turyst贸w wybiera cel podr贸偶y na podstawie jego oferty kulturalnej; podkre艣la jednak, 偶e promocja turystyki kulturalnej musi odbywa膰 si臋 w spos贸b w艂膮czaj膮cy, je艣li chodzi o听lokalne spo艂eczno艣ci i gospodarki, a tak偶e styl 偶ycia i tradycje, oraz 偶e nale偶y zachowa膰 r贸wnowag臋 mi臋dzy wymogami gospodarczymi, spo艂ecznymi, kulturalnymi i 艣rodowiskowymi; zauwa偶a, 偶e oferty zwi膮zane z dziedzictwem kulturowym pozwalaj膮 uzyska膰 jedynie minimaln膮 cz臋艣膰 generowanej przez nie warto艣ci ekonomicznej, wymagaj膮 wi臋c nowych, alternatywnych i stabilnych 藕r贸de艂 finansowania, aby nadal pe艂ni膰 rol臋 katalizatora zr贸wnowa偶onej turystyki;

25.听听podkre艣la, 偶e istnienie obiekt贸w dziedzictwa kulturowego zach臋ca ludzi do podr贸偶owania i poznawania innych spo艂ecze艅stw i kultur; przypomina, 偶e 72听% ankietowanych os贸b w wieku od 15 do 24 lat przyznaje, 偶e na ich wyb贸r miejsca wakacji mo偶e mie膰 wp艂yw fakt, 偶e znajduje si臋 tam obiekt dziedzictwa kulturowego; podkre艣la w zwi膮zku z tym rol臋, jak膮 mo偶e odegra膰 inicjatywa DiscoverEU; zauwa偶a jednak, 偶e inicjatywa ta nie przynios艂a m艂odzie偶y jednakowych korzy艣ci; wzywa Komisj臋, aby znalaz艂a sposoby na lepsze zaanga偶owanie m艂odych ludzi ze 艣rodowisk znajduj膮cych si臋 w niekorzystnej sytuacji spo艂ecznej, z wiejskich i oddalonych obszar贸w pa艅stw cz艂onkowskich oraz z pa艅stw cz艂onkowskich, kt贸re nie posiadaj膮 dobrych po艂膮cze艅 kolejowych z innymi pa艅stwami UE;

26.听听apeluje do pa艅stw cz艂onkowskich o wprowadzenie silnych mechanizm贸w zapobiegaj膮cych nadmiernej eksploatacji dziedzictwa kulturowego, m.in. z powodu z艂ego zarz膮dzania ruchem turystycznym; ostrzega przed wp艂ywem kr贸tkoterminowych interes贸w handlowych, kt贸re mog膮 narazi膰 na szwank autentyczno艣膰 miejsc i praktyk kulturalnych oraz obni偶y膰 ich jako艣膰; z zadowoleniem przyjmuje w zwi膮zku z tym uruchomienie programu 鈥濪ziedzictwo kulturowe w dzia艂aniu鈥�, kt贸ry poprzez wzajemne uczenie si臋 d膮偶y do wzmocnienia polityki w zakresie dziedzictwa kulturowego na szczeblu lokalnym i regionalnym; podkre艣la swoj膮 gotowo艣膰 do monitorowania i听wspierania programu, je偶eli oka偶e si臋 on skuteczny;

27.听听dostrzega wa偶n膮 rol臋 Europejskich Stolic Kultury w promowaniu miast i region贸w, gdy偶 tworz膮c ramy gospodarcze wok贸艂 swoich projekt贸w kulturalnych, artystycznych i听spo艂ecznych, scalaj膮 one koncepcj臋 zr贸wnowa偶onej turystyki i uwypuklaj膮 swoje materialne i niematerialne dziedzictwo kulturowe, tradycje i innowacje, z czego czerpi膮 korzy艣ci i co doceniaj膮 wszyscy obywatele europejscy oraz obywatele spoza granic Europy;

28.听听zaleca dalsze dzia艂ania zach臋caj膮ce do podr贸偶y do mniej znanych i popularnych miejsc i听obszar贸w wiejskich, a tak偶e do podr贸偶y poza sezonem w celu promowania zr贸wnowa偶onego rozwoju i dost臋pno艣ci w turystyce, zw艂aszcza dla os贸b z听niepe艂nosprawno艣ciami i os贸b starszych; podkre艣la rol臋, jak膮 mo偶e odegra膰 EFRROW we wspieraniu lokalnych inicjatyw turystycznych, zw艂aszcza za po艣rednictwem programu LEADER; postuluje odpowiednie finansowanie tego programu w okresie programowania 2021鈥�2027;

29.听听jest zaniepokojony wp艂ywem, jaki na dziedzictwo kulturowe wywieraj膮 zanieczyszczenia, wandalizm, kradzie偶e, 藕le zarz膮dzana turystyka i niekontrolowany rozw贸j, a tak偶e globalne ocieplenie i zmiana klimatu, w szczeg贸lno艣ci ze wzgl臋du na cz臋stsze wyst臋powanie ekstremalnych zjawisk pogodowych, w tym ulewnych deszczy, fal upa艂贸w, powodzi, po偶ar贸w i wichur; podkre艣la potrzeb臋 dzia艂ania, mi臋dzy innymi w听formie dzielenia si臋 wiedz膮 przez pa艅stwa cz艂onkowskie, i wzywa Komisj臋, aby zaproponowa艂a konkretne dzia艂ania w celu zachowania i ochrony dziedzictwa kulturowego w 艣wietle tych zagro偶e艅 naturalnych i spowodowanych dzia艂alno艣ci膮 cz艂owieka;

30.听听podkre艣la rol臋 spo艂ecze艅stwa obywatelskiego oraz znaczenie i warto艣膰 wolontariatu dla ochrony, a nawet odkrywania dziedzictwa kulturowego i uwypuklania jego warto艣ci, a听tak偶e zwraca uwag臋 na wiedz臋, specjalistyczne umiej臋tno艣ci i energi臋, kt贸re wolontariusze wnosz膮 w tej dziedzinie; wzywa Komisj臋 i pa艅stwa cz艂onkowskie, aby nadal wspiera艂y dzia艂ania w tym zakresie; dostrzega rol臋, jak膮 mo偶e odegra膰 Europejski Korpus Solidarno艣ci, umo偶liwiaj膮c m艂odym ludziom anga偶owanie si臋 w ochron臋 i听renowacj臋 europejskiego dziedzictwa oraz podnoszenie 艣wiadomo艣ci; z zadowoleniem przyjmuje zaproszenie do sk艂adania wniosk贸w dotycz膮cych konkretnie dziedzictwa kulturowego w ramach tej inicjatywy;

31.听听jest ponadto zaniepokojony zagro偶eniami dla dziedzictwa kulturowego wynikaj膮cymi z听terroryzmu, zar贸wno w Europie, jak i poza ni膮; pot臋pia niszczenie obiekt贸w dziedzictwa kulturowego; uwa偶a, 偶e UE powinna odgrywa膰 aktywniejsz膮 rol臋 w听promowaniu renowacji, konserwacji i ochrony dziedzictwa kulturowego na ca艂ym 艣wiecie;

32.听听uwa偶a, 偶e UE powinna uzna膰 ochron臋 dziedzictwa kulturowego za jeden z warunk贸w przyst膮pienia kraj贸w kandyduj膮cych;

33.听听przypomina, 偶e nielegalny obr贸t i handel artefaktami kultury, w tym za po艣rednictwem kana艂贸w cyfrowych, stanowi powa偶ny problem o wymiarze globalnym i wymaga skoordynowanych dzia艂a艅 nie tylko mi臋dzy pa艅stwami cz艂onkowskimi, ale tak偶e na szczeblu mi臋dzynarodowym; zwraca uwag臋, 偶e we wszelkich rozwa偶aniach o听dziedzictwie europejskim nale偶y te偶 na nowo spojrze膰 na dzie艂a i dobra kultury, kt贸re zosta艂y zagrabione, skradzione lub nielegalnie pozyskane podczas wojen; ponownie wyra偶a poparcie dla aktywnego promowania bada艅 pochodzenia w kontek艣cie Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego;

Ku strategicznemu podej艣ciu do dziedzictwa kulturowego

34.听听wzywa Komisj臋, aby przyj臋艂a bardziej zintegrowane podej艣cie do dziedzictwa kulturowego, traktuj膮c w r贸wny spos贸b dziedzictwo materialne, niematerialne, naturalne i cyfrowe oraz postrzegaj膮c te wymiary jako wzajemnie powi膮zane i听nieroz艂膮czne;

35.听听Podkre艣la potrzeb臋 ustanowienia i nale偶ytego wspierania sta艂ej platformy, kt贸rej j膮drem by艂oby zorganizowane spo艂ecze艅stwo obywatelskie, s艂u偶膮cej wsp贸艂pracy i koordynacji polityk w zakresie dziedzictwa kulturowego na wszystkich poziomach, w szczeg贸lno艣ci na poziomie UE;

36.听听uznaje europejskie ramy dzia艂ania w zakresie dziedzictwa kulturowego; podkre艣la, 偶e dzia艂ania obj臋te tymi ramami musz膮 by膰 realizowane odpowiednimi 艣rodkami i musz膮 by膰 do nich dostosowane;

37.听听jest zdania, 偶e ustalenia i zalecenia wynikaj膮ce z odpowiednich bada艅 zleconych przez Komisj臋 powinny znale藕膰 odzwierciedlenie w jej dzia艂aniach na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego;

38.听听ponownie zwraca si臋 do Komisji o utworzenie jednego portalu UE o nazwie 鈥濸ozna膰 Europ臋鈥�, gromadz膮cego informacje ze wszystkich program贸w UE finansuj膮cych dziedzictwo kulturowe, a tak偶e o wypracowanie wsp贸lnego podej艣cia w Komisji w听drodze usprawnionej wsp贸艂pracy w r贸偶nych obszarach polityki dotycz膮cych dziedzictwa kulturowego;

39.听听ubolewa, 偶e dzia艂ania komunikacyjne dotycz膮ce znaku dziedzictwa europejskiego nie s膮 wystarczaj膮co rozwini臋te, i apeluje o wsparcie tworzenia sieci odno艣nych obiekt贸w; uwa偶a, 偶e miejsca, kt贸rym ju偶 przyznano ten znak, powinny by膰 promowane i 偶e nale偶y zaoferowa膰 im wsparcie logistyczne;

40.听听apeluje o strategiczn膮 wsp贸艂prac臋 mi臋dzy Uni膮 Europejsk膮 a innymi organizacjami mi臋dzynarodowymi, w szczeg贸lno艣ci UNESCO i Rad膮 Europy, w celu lepszej koordynacji dzia艂a艅 i wsp贸lnych standard贸w w zakresie ochrony i promowania dziedzictwa kulturowego, a tak偶e wymiany najlepszych praktyk;

41.听听zauwa偶a, 偶e prawie trzy czwarte ankietowanych Europejczyk贸w uwa偶a, 偶e organy publiczne powinny przeznacza膰 wi臋cej zasob贸w na dziedzictwo kulturowe; podkre艣la potrzeb臋 zwi臋kszenia unijnego finansowania dzia艂a艅 zwi膮zanych z dziedzictwem kulturowym;

42.听听podkre艣la potrzeb臋 zwi臋kszenia finansowania dziedzictwa kulturowego i kultury w听szerszym uj臋ciu w wieloletnich ramach finansowych (WRF) na okres po 2020 r.; ponawia apel o podwojenie bud偶etu programu 鈥濳reatywna Europa鈥� i trzykrotne zwi臋kszenie bud偶etu programu Erasmus+ w nast臋pnych WRF; podkre艣la potencja艂 programu 鈥濳reatywna Europa鈥�, je艣li chodzi o tworzenie powi膮za艅 mi臋dzy 偶yw膮 sztuk膮 a materialnym i niematerialnym dziedzictwem kulturowym; apeluje o zwi臋kszenie w听programie 鈥濰oryzont Europa鈥� przydzia艂u 艣rodk贸w bud偶etowych na badania nad dziedzictwem; zwraca uwag臋 na potrzeb臋 synergii mi臋dzy innymi strategiami sektorowymi, a tak偶e funduszami strukturalnymi, r贸偶nymi programami unijnymi, w tym programami 鈥濰oryzont Europa鈥�, 鈥濳reatywna Europa鈥� i LIFE, oraz systemami finansowania w celu rzeczywistego wyeksponowania dziedzictwa kulturowego; zauwa偶a, 偶e wa偶ne jest zwi臋kszenie potencja艂u europejskich funduszy strukturalnych i听inwestycyjnych w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego; ponownie przypomina swoje stanowisko, 偶e inwestycje w infrastruktur臋 kulturaln膮 i zr贸wnowa偶on膮 turystyk臋 nale偶y uzna膰 za inwestycje na ma艂膮 skal臋 kwalifikuj膮ce si臋 do wsparcia, je偶eli wsp贸艂finansowanie z EFRR nie przekracza 10 mln EUR, oraz 偶e w przypadku infrastruktury uznawanej za 艣wiatowe dziedzictwo kulturowe pu艂ap powinien zosta膰 podniesiony do 20 mln EUR;

43.听听uwa偶a, 偶e Europejski Zielony 艁ad powinien obejmowa膰 dzia艂ania 艂agodz膮ce wp艂yw zmiany klimatu na dziedzictwo kulturowe, i uznaje, 偶e dziedzictwo kulturowe mo偶e odgrywa膰 wa偶n膮 rol臋 w realizacji cel贸w dotycz膮cych zr贸wnowa偶enia klimatycznego poprzez edukacj臋, badania i readaptacj臋 zr贸wnowa偶onych tradycyjnych praktyk europejskich;

44.听听z zadowoleniem przyjmuje szybk膮 reakcj臋 i solidarno艣膰 okazan膮 podczas kryzysu zwi膮zanego z COVID-19 przez sektor kultury i sektor kreatywny, kt贸re szeroko i听bezp艂atnie udost臋pni艂y dziedzictwo kulturowe w internecie; jest zaniepokojony ogromnym wp艂ywem pandemii COVID-19 na dziedzictwo kulturowe oraz sektor kultury i sektor kreatywny; wzywa Komisj臋, aby przeprowadzi艂a kompleksow膮 analiz臋 wp艂ywu pandemii na odno艣ne sektory, a w szczeg贸lno艣ci na sektor dziedzictwa kulturowego; wzywa Komisj臋 i pa艅stwa cz艂onkowskie, aby zaoferowa艂y odpowiednie i听ukierunkowane wsparcie finansowe w celu z艂agodzenia kryzysu w tych sektorach i听udzielenia pomocy zatrudnionym w nich osobom, np. w formie dost臋pu do 艣wiadcze艅 socjalnych dla os贸b obj臋tych niestandardowymi formami zatrudnienia;

45.听听apeluje o wzmo偶enie wysi艂k贸w w celu wykorzystania impetu Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego, aby osi膮gn膮膰 trwa艂e efekty polityczne na szczeblu lokalnym, regionalnym, krajowym i europejskim, gdy偶 wywar艂oby to z kolei pozytywny wp艂yw ekonomiczny, kulturalny i spo艂eczny i pomog艂o rozwin膮膰 poczucie przynale偶no艣ci do europejskiej przestrzeni kulturowej dla wszystkich Europejczyk贸w, a tak偶e poczucie wsp贸lnej odpowiedzialno艣ci za zachowanie, wzbogacanie i promowanie dziedzictwa kulturowego; zach臋ca Komisj臋, aby rozwa偶y艂a zorganizowanie w przysz艂o艣ci kolejnego Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego;

46.听听postuluje w艂膮czenie kulturowego wymiaru integracji europejskiej, w tym dziedzictwa, do strategicznych temat贸w dyskusji na nadchodz膮cej konferencji w sprawie przysz艂o艣ci Europy;

o
o听听听o

47.听听zobowi膮zuje swojego przewodnicz膮cego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie i听Komisji.

(1) https://en.unesco.org/creativity/convention (2) http://whc.unesco.org/archive/convention-en.pdf. (3) https://ich.unesco.org/doc/src/2003_Convention_Basic_Texts-_2018_version-EN.pdf. (4) https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000126065.locale=en. (5) https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000082464.locale=en. (6) https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000133378.locale=en. (7) Dz.U. L 159 z 28.5.2014, s. 1. (8) Dz.U. C 316 z 22.9.2017, s. 88. (9) Teksty przyj臋te, P9_TA(2019)0021. (10) Dz.U. C 463 z 23.12.2014, s. 1. (11) Dz.U. C 193 z 11.7.2000, s. 1. (12) Dz.U. C 183 z 14.6.2014, s. 36. (13) Dz.U. C 196 z 8.6.2018, s. 20. (14) https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/rms/0900001680083746. (15) https://ec.europa.eu/commfrontoffice/publicopinion/index.cfm/ResultDoc/download/DocumentKy/80882. (16) Dz.U. C 195 z 12.6.2015, s. 22. (17) Dz.U. L 131 z 20.5.2017, s. 1. (18) Dz.U. L 283 z 29.10.2011, s. 39. (19) https://ec.europa.eu/newsroom/dae/document.cfm?doc_id=58564. (20) https://davosdeclaration2018.ch/media/Brochure_Declaration-de-Davos-2018_WEB_2.pdf. (21) https://www.ace-cae.eu/uploads/tx_jidocumentsview/LEEUWARDEN_STATEMENT_FINAL_EN-NEW.pdf (22) https://www.diplomatie.gouv.fr/en/french-foreign-policy/europe/news/article/declaration-adopted-during-the-informal-meeting-of-european-union-member-state. (23) https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/rms/090000168006457e. (24) https://www.europanostra.org/wp-content/uploads/2018/09/Berlin-Call-Action-Eng.pdf (25) https://www.europanostra.org/wp-content/uploads/2019/11/Paris-Manifesto_English.pdf (26) http://blogs.encatc.org/culturalheritagecountsforeurope/wp-content/uploads/2015/06/CHCfE_FULL-REPORT_v2.pdf. (27) https://onedrive.live.com/?authkey=%21ALGmRQscySOLV5Q&cid=19E1928B8C6B7F5A&id=19E1928B8C6B7F5A%21157090&parId=19E1928B8C6B7F5A%21105860&o=OneUp. (28) https://op.europa.eu/portal2012-portlet/html/downloadHandler.jsp?identifier=8fe9ea60-4cea-11e8-be1d-01aa75ed71a1&format=pdf&language=en&productionSystem=cellar&part=. (29) http://openarchive.icomos.org/2083/1/European_Qualit/y_Principles_2019_EN.PDF. (30) https://www.icomos.org/charters/venice_e.pdf. (31) https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=090000168007a087. (32) https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/rms/090000168007bd25. (33) https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/research_and_innovation/strategy_on_research_and_innovation/presentations/horizon_europe_en_investing_to_shape_our_future.pdf. (34) Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 221. (35) Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 320. (36) Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 289. (37) Dz.U. C 433 z 23.12.2019, s. 42. (38) Dz.U. C 363 z 28.10.2020, s. 13. (39) Dz.U. C 93 z 9.3.2016, s. 52. (40) Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 104. (41) Obliczenia oparte na: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Population_and_population_change_statistics. (42) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:52019DC0548&from=PL, s.听4. (43) https://ec.europa.eu/commfrontoffice/publicopinion/index.cfm/ResultDoc/download/DocumentKy/80882, s.听68 .