合法博彩网站

ROZPO膶TOV脡 POS脷DENIE V脻BORU PRE ROZPO膶ET听(22.11.2024)

pre V媒bor pre ryb谩rstvo

n谩vrhu rozhodnutia Rady o听uzavret铆 v听mene 脷nie vykon谩vacieho protokolu (2024听鈥撎�2029) k听Dohode o听partnerstve v听sektore rybolovu medzi Eur贸pskym spolo膷enstvom a听Kapverdskou republikou

( 鈥� C10鈥�0087/2024 鈥� )

Spravodajca pre rozpo膷tov茅 pos煤denie: H茅lder Sousa Silva听

听

V媒bor pre rozpo膷et v听s煤lade s听膷l谩nkom 58 rokovacieho poriadku vydal rozpo膷tov茅 pos煤denie n谩vrhu a dospel k听tomuto z谩veru:

鈥�听so zrete木om na nariadenie Eur贸pskeho parlamentu a听Rady (E脷, Euratom) 2024/2509 z听23. septembra 2024 o听rozpo膷tov媒ch pravidl谩ch, ktor茅 sa vz钮ahuj煤 na v拧eobecn媒 rozpo膷et 脷nie[1],

鈥�听so zrete木om na Medziin拧titucion谩lnu dohodu (MID) zo 16.听decembra 2020 medzi Eur贸pskym parlamentom, Radou Eur贸pskej 煤nie a Eur贸pskou komisiou o听rozpo膷tovej discipl铆ne, spolupr谩ci v听rozpo膷tov媒ch z谩le啪itostiach a spr谩vnom finan膷nom riaden铆, ako aj o听nov媒ch vlastn媒ch zdrojoch vr谩tane pl谩nu na zavedenie nov媒ch vlastn媒ch zdrojov[2], a najm盲 na jej bod听20,

A.听ke膹啪e finan膷n媒 pr铆spevok na cel茅 obdobie platnosti protokolu predstavuje 3听900听000听EUR (t.听j. 780听000听EUR ro膷ne) na z谩klade:

a)听referen膷nej ton谩啪e 7听000听ton, pri ktorej bola ro膷n谩 suma za pr铆stup do rybolovnej z贸ny stanoven谩 na 350听000听EUR;

b)听pr铆spevku na rozvoj kapverdskej odvetvovej politiky rybolovu vo v媒拧ke 430听000听EUR ro膷ne.

B.听ke膹啪e vykon谩vanie protokolu si vy啪aduje pou啪itie t媒chto opera膷n媒ch rozpo膷tov媒ch prostriedkov:

v听mil.听EUR (zaokr煤hlen茅 na 3 desatinn茅 miesta)

听

C.听ke膹啪e ro膷n谩 suma viazan媒ch a听platobn媒ch rozpo膷tov媒ch prostriedkov sa stanovuje v听r谩mci ka啪doro膷n茅ho rozpo膷tov茅ho postupu vr谩tane riadku rezerv pre protokoly, ktor茅 za膷iatkom roka e拧te nenadobudli platnos钮;

1.听kon拧tatuje, 啪e podpora vy膷lenen谩 na protokol by mala by钮 v听s煤lade s听cie木mi spolupr谩ce v听oblasti udr啪ate木n茅ho vyu啪铆vania rybolovn媒ch zdrojov, akvakult煤ry, udr啪ate木n茅ho rozvoja oce谩nov, ochrany morsk茅ho prostredia a听modr茅ho hospod谩rstva; domnieva sa, 啪e to treba d么kladne presk煤ma钮, aby sa zabezpe膷ilo 煤膷inn茅 dodr啪iavanie tejto z谩sady po膷as vykon谩vania protokolu; kon拧tatuje, 啪e podpora priamo s煤vis铆 so z谩sadami Samojskej dohody[3], ktorou sa rozv铆ja vonkaj拧ia 膷innos钮 脷nie vo膷i africk媒m, karibsk媒m a tichomorsk媒m krajin谩m (AKT), a to najm盲 so zrete木om na ciele 脷nie v听oblasti demokratick媒ch z谩sad a 木udsk媒ch pr谩v, posilnenie pr铆tomnosti E脷 v听regi贸ne a spolupr谩cu s听d么le啪it媒m strategick媒m partnerom;

2.听odpor煤膷a, aby sa v听pr铆pade bud煤cich doh么d zoh木adnilo pos煤denie vplyvu pridanej hodnoty a soci谩lno-ekonomick媒ch pr铆nosov vypl媒vaj煤cich z听predch谩dzaj煤cej dohody; domnieva sa, 啪e toto pos煤denie by malo by钮 smerodajn茅 pre rokovania o听n谩sledn媒ch dohod谩ch a pred暮啪enie ich platnosti, aby sa zabezpe膷ilo, 啪e bud煤 v听s煤lade s听cie木mi udr啪ate木n茅ho rozvoja a efekt铆vneho vyu啪铆vania finan膷n媒ch zdrojov E脷;

3.听kon拧tatuje, 啪e protokol, ktor媒m sa vykon谩va dohoda o partnerstve v听sektore rybolovu s听Kapverdmi, e拧te nebol za膷iatkom tohto roka platn媒;

4.听pripom铆na, 啪e MID vy啪aduje, aby sa sumy stanoven茅 v听rozpo膷te na pred暮啪enie platnosti ryb谩rskych doh么d, ktor茅 nadob煤daj煤 platnos钮 po 1.听janu谩ri pr铆slu拧n茅ho rozpo膷tov茅ho roka, zahrnuli do rezervy;

5.听pripom铆na, 啪e pou啪itie rozpo膷tov媒ch prostriedkov z听rezervy si vy啪aduje v听s煤lade s听膷l谩nkom 31 nariadenia o听rozpo膷tov媒ch pravidl谩ch presun pr铆slu拧nej sumy z听riadku rezerv 30听02听02 do opera膷n茅ho riadku 08听05听01;

6.听pripom铆na, 啪e v听nariaden铆 o听rozpo膷tov媒ch pravidl谩ch sa vy啪aduje, aby Komisia podp铆sala protokol s听finan膷n媒mi d么sledkami len vtedy, ke膹 s煤 v听opera膷nom riadku k听dispoz铆cii rozpo膷tov茅 prostriedky;

7.听kon拧tatuje, 啪e protokol s听Kapverdmi bol podp铆san媒 23.听j煤la 2024;

8.听Expresses its concern that no request for a transfer was submitted to the Committee on Budgets before the signing of the Protocol;

9.听berie na vedomie inform谩cie Komisie, 啪e 膷as钮 nevyu啪it媒ch rozpo膷tov媒ch prostriedkov na rok 2024 na vykon谩vanie dohody o听rybolove s听Gr贸nskom bola k听dispoz铆cii v听opera膷nom riadku 08听05听01 a pou啪ije sa na vykon谩vanie protokolu s听Kapverdmi;

10.听domnieva sa, 啪e tento postup nie je v听s煤lade s听ustanoveniami MID; okrem toho trv谩 na tom, 啪e rozpo膷tov茅 prostriedky sa maj煤 pou啪i钮 na 煤膷el, na ktor媒 boli zahrnut茅 do rozpo膷tu;

11.听berie na vedomie relat铆vne n铆zku sumu spojen煤 s听vykon谩van铆m protokolu s听Kapverdmi, ktor谩 by mohla by钮 d么vodom, pre膷o sa Komisia odch媒lila od po啪adovan茅ho postupu; domnieva sa, 啪e ide o听osobitn煤 situ谩ciu, ktor煤 mo啪no v媒nimo膷ne akceptova钮;

12.听啪iada, aby Komisia konala v听s煤lade s听ustanoveniami MID pre ka啪d煤 bud煤cu ryb谩rsku dohodu bez oh木adu na pr铆slu拧n煤 sumu;

13.听zd么raz艌uje, 啪e finan膷n茅 pl谩novanie v听riadku 08听05听01 mus铆 by钮 dostato膷n茅 na pokrytie finan膷n媒ch z谩v盲zkov na roky 2025 鈥� 2027 s听v媒hradou rozhodnutia rozpo膷tov茅ho org谩nu v听r谩mci ro膷n媒ch rozpo膷tov媒ch postupov; v听tejto s煤vislosti kon拧tatuje, 啪e riadok 08听05听01 v听n谩vrhu rozpo膷tu na rok 2025 a v听poz铆cii Rady k听n谩vrhu rozpo膷tu na rok 2025 zah艜艌a sumu 150听560听000听EUR vo viazan媒ch rozpo膷tov媒ch prostriedkoch a 135听275听000听EUR v platobn媒ch rozpo膷tov媒ch prostriedkoch; vyz媒va na kontrolu finan膷n茅ho pl谩novania v听riadku 08听05听01 v听ro膷n媒ch rozpo膷toch na roky 2026 a 2027;

14.听dospel k听z谩veru, 啪e V媒bor pre rozpo膷et m么啪e V媒boru pre ryb谩rstvo odporu膷i钮, aby听ako gestorsk媒 v媒bor odporu膷il schv谩lenie n谩vrhu rozhodnutia Rady o听uzavret铆 v听mene 脷nie Protokolu (2024听鈥撎�2028), ktor媒m sa vykon谩va Dohoda o听partnerstve v听sektore rybolovu medzi Eur贸pskym spolo膷enstvom a Kapverdskou republikou.

听

听

PR脥LOHA: SUBJEKTY ALEBO OSOBY,
KTOR脡 SPRAVODAJCOVI PRE ROZPO膶TOV脡 POS脷DENIE POSKYTLI INFORM脕CIE

Spravodajca v媒boru po啪iadan茅ho o rozpo膷tov茅 pos煤denie na vlastn煤 zodpovednos钮 vyhlasuje, 啪e inform谩cie mu neposkytol 啪iadny subjekt ani osoba, ktor茅 treba uvies钮 v tejto pr铆lohe pod木a 膷l谩nku 8 pr铆lohy I k rokovaciemu poriadku.

POSTUP V脻BORU PO沤IADAN脡HO O ROZPO膶TOV脡 POS脷DENIE

听

Z脕VERE膶N脡 HLASOVANIE POD慕A MIEN VO V脻BORE PO沤IADANOM O听ROZPO膶TOV脡 POS脷DENIE

听

听

听

Vysvetlenie pou啪it媒ch znakov:

+听 :听 za

-听 :听 proti

0听 :听 zdr啪ali sa hlasovania

听

STANOVISKO V脻BORU PRE ROZVOJ听(5.12.2024)

pre V媒bor pre ryb谩rstvo

k听n谩vrhu rozhodnutia Rady o uzavret铆 v mene Eur贸pskej 煤nie Protokolu (2024 鈥� 2029), ktor媒m sa vykon谩va Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Eur贸pskym spolo膷enstvom a Kapverdskou republikou

(11267/2024 鈥� C10鈥�0087/2024 鈥� )

Spravodajky艌a v媒boru po啪iadan茅ho o stanovisko: Rosa Estar脿s Ferragut

听

STRU膶N脡 OD脭VODNENIE

Dohoda o听partnerstve v听sektore rybolovu medzi Eur贸pskym spolo膷enstvom a听Kapverdskou republikou nadobudla platnos钮 30. marca 2007 na obdobie piatich rokov, pri膷om je automaticky obnovite木n谩. Predch谩dzaj煤ci p盲钮 rokov platn媒 protokol k听tejto dohode nadobudol platnos钮 20. m谩ja 2019 a jeho platnos钮 uplynula 19. m谩ja 2024.

Eur贸pska komisia viedla s Kapverdskou republikou rokovania s cie木om prija钮 nov媒 protokol. Po听ukon膷en铆 t媒chto rokovan铆 bol nov媒 protokol parafovan媒 15. apr铆la 2024. Tento nov媒 protokol sa vz钮ahuje na obdobie piatich rokov a umo啪艌uje plavidl谩m 脷nie pr铆stup do听kapverdskej rybolovnej oblasti a听lov makrelobl铆啪nych r媒b a听sprievodn媒ch druhov v听s煤lade s听opatreniami prijat媒mi Medzin谩rodnou komisiou pre zachovanie atlantick媒ch tuniakov (ICCAT). Jeho cie木om je tie啪 preh暮bi钮 spolupr谩cu medzi E脷 a听Kapverdami a vytvori钮 tak partnersk媒 r谩mec na rozvoj udr啪ate木nej ryb谩rskej politiky a听zodpovedn茅ho vyu啪铆vania rybolovn媒ch zdrojov v听kapverdsk媒ch vod谩ch, a to v听z谩ujme oboch str谩n.

Finan膷n媒 pr铆spevok E脷 vy膷lenen媒 na protokol predstavuje 780听000听EUR ro膷ne. T谩to celkov谩 suma je rozdelen谩 na ro膷n煤 sumu 350听000听EUR na pr铆stup k rybolovn媒m zdrojom a 膹al拧铆ch 430 000听EUR na rozvoj odvetvovej ryb谩rskej politiky Kapverd, 膷o v porovnan铆 s听predch谩dzaj煤cim protokolom predstavuje zv媒拧enie odvetvovej podpory.

Hospod谩rstvo Kapverd vo ve木kej miere z谩vis铆 od rybolovu, ktor媒 zohr谩va k木煤膷ov煤 煤lohu v听oblasti potravinovej bezpe膷nosti a zamestnanosti miestnych komun铆t. Drobn媒 rybolov m谩 z谩sadn媒 v媒znam pre 啪ivobytie mnoh媒ch pobre啪n媒ch komun铆t. D么le啪it茅 s煤 v拧ak aj komer膷n茅 rybolovn茅 oper谩cie, ktor茅 sa zameriavaj煤 na druhy s vysokou hodnotou, ako s煤 tuniaky, 膷o m么啪e ma钮 vplyv na miestne zdroje. Probl茅my v podobe nadmern茅ho rybolovu, nez谩konn茅ho rybolovu a zmeny kl铆my predstavuj煤 v媒znamn煤 hrozbu pre popul谩cie r媒b, morsk茅 ekosyst茅my a 啪ivobytie miestnych komun铆t, ktor茅 s煤 od rybolovu z谩visl茅. Okrem toho, hoci 啪eny zohr谩vaj煤 k木煤膷ov煤 煤lohu v odvetv铆 ryb谩rstva Kapverd, soci谩lne normy a in拧titucion谩lne prek谩啪ky posil艌uj煤 ich marginaliz谩ciu, najm盲 vo vidieckych oblastiach. Rybolov na听Kapverdoch je vo v拧eobecnosti d么le啪itou s煤膷as钮ou hospod谩rstva a kult煤ry, a preto je naliehavo potrebn茅 udr啪ate木n茅 riadenie s cie木om zabezpe膷i钮 dlhodob茅 zdravie morsk媒ch ekosyst茅mov a komun铆t, ktor茅 s煤 od nich z谩visl茅.

Spravodajky艌a sa domnieva, 啪e protokol podporuje zodpovedn茅 a udr啪ate木n茅 vyu啪铆vanie rybolovn媒ch zdrojov a rozvoj vn煤tro拧t谩tnej ryb谩rskej politiky na Kapverdoch a je v z谩ujme oboch str谩n. Z tohto d么vodu navrhuje, aby bol protokol schv谩len媒.

**

V媒bor pre rozvoj vyz媒va V媒bor pre ryb谩rstvo, aby ako gestorsk媒 v媒bor odporu膷il schv谩lenie n谩vrhu rozhodnutia Rady o听uzavret铆 v mene Eur贸pskej 煤nie Protokolu (2024 鈥� 2029), ktor媒m sa vykon谩va Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Eur贸pskym spolo膷enstvom a听Kapverdskou republikou.

PR脥LOHA: SUBJEKTY ALEBO OSOBY,
KTOR脡 SPRAVODAJKYNI V脻BORU PO沤IADAN脡HO O听STANOVISKO POSKYTLI INFORM脕CIE

Spravodajky艌a v媒boru po啪iadan茅ho o stanovisko na vlastn煤 zodpovednos钮 vyhlasuje, 啪e inform谩cie jej neposkytol 啪iadny subjekt ani osoba, ktor茅 treba uvies钮 v听tejto pr铆lohe pod木a 膷l谩nku 8 pr铆lohy I k rokovaciemu poriadku.

听

POSTUP V脻BORU PO沤IADAN脡HO O听STANOVISKO

听

Z脕VERE膶N脡 HLASOVANIE POD慕A MIEN V脻BOROM PO沤IADAN脻M O听STANOVISKO

听

听

听

Vysvetlenie pou啪it媒ch znakov:

+听:听za

-听:听proti

0听:听zdr啪ali sa hlasovania

听

听

POSTUP GESTORSK脡HO V脻BORU

听

Z脕VERE膶N脡 HLASOVANIE POD慕A MIEN听GESTORSK脻M V脻BOROM

听

听

听

Vysvetlenie pou啪it媒ch znakov:

+听 :听 za

-听 :听 proti

0听 :听 zdr啪ali sa hlasovania

听

听

听