DOPORUČENÍk návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o spolupráci v oblasti partnerství a rozvoje mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Islámskou republikou Afghánistán na straně druhé jménem Unie
24.1.2019-(15093/2016 – C8-0107/2018 – 2015/0302(NLE))-***
Výbor pro zahraniční věci
Zpravodajka: Anna Elżbieta Fotyga
NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU
k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o spolupráci v oblasti partnerství a rozvoje mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Islámskou republikou Afghánistán na straně druhé jménem Unie
(15093/2016 – C8-0107/2018 – )
(Souhlas)
Evropský parlament,
–s ohledem na návrh rozhodnutí Rady (15093/2016),
–s ohledem na návrh Dohody o spolupráci v oblasti partnerství a rozvoje mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Islámskou republikou Afghánistán na straně druhé (05385/2015),
–s ohledem na žádost o udělení souhlasu, kterou předložila Rada v souladu s články207, 209, čl. 218 odst. 6 druhým pododstavcem písm. a) a čl. 218 odst. 8 druhým pododstavcem Smlouvy o fungování Evropské unie (C8-0107/2018),
–sohledem na své nelegislativní usnesení ze dne …[1] o návrhu rozhodnutí,
–s ohledem na čl. 99 odst. 1 a 4 a čl. 108 odst. 7 jednacího řádu,
–s ohledem na zprávu Výboru pro zahraniční věci a stanovisko Výboru pro rozvoj (A8-0026/2019),
1.uděluje souhlas s uzavřením dohody;
2.pověřuje svého předsedu, aby postoj Parlamentu předal Radě, Komisi, jakož i vládám a parlamentům členských států a Islámské republiky Afghánistán.
- [1] Přijaté texty, P8_TA-PROV(2019)0000.
STANOVISKO Výboru pro rozvoj(22.11.2018)
pro Výbor pro zahraniční věci
k návrhu rozhodnutí Rady ouzavření Dohody ospolupráci voblasti partnerství arozvoje mezi Evropskou unií ajejími členskými státy na jedné straně aIslámskou republikou Afghánistán na straně druhé jménem Unie
(15093/2016 – C8-0107/2018 – )
Zpravodaj: Frank Engel
Výbor pro rozvoj vyzývá Výbor pro zahraniční věci, jako věcně příslušný výbor, aby doporučil Parlamentu udělit souhlas snávrhem rozhodnutí Rady ouzavření Dohody ospolupráci voblasti partnerství arozvoje mezi Evropskou unií ajejími členskými státy na jedné straně aIslámskou republikou Afghánistán na straně druhé jménem Unie.
POSTUP VE VÝBORU POŽÁDANÉM OSTANOVISKO
á |
Dohoda ospolupráci voblasti partnerství arozvoje mezi EU aIslámskou republikou Afghánistán |
||||
Referenční údaje |
15093/2016 – C8-0107/2018 – JOIN(2015)0036 – |
||||
Věcně příslušný výbor |
AFET |
||||
Výbor, který vypracoval stanovisko Datum oznámení na zasedání |
DEVE 15.3.2018 |
||||
Zpravodaj(ka) Datum jmenování |
Frank Engel 23.5.2018 |
||||
Projednání ve výboru |
9.10.2018 |
||||
Datum přijetí |
20.11.2018 |
||||
Výsledek konečného hlasování |
+: –: 0: |
15 0 2 |
|||
Členové přítomní při konečném hlasování |
Mireille D’Ornano, Enrique Guerrero Salom, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Stelios Kouloglou, Arne Lietz, Linda McAvan, Maurice Ponga, Cristian Dan Preda, Lola Sánchez Caldentey, Elly Schlein, Eleni Theocharous, Joachim Zeller, Željana Zovko |
||||
Náhradníci přítomní při konečném hlasování |
Thierry Cornillet, Stefan Gehrold, Bernd Lucke, Adam Szejnfeld |
||||
JMENOVITÉ KONEČNÉ HLASOVÁNÍVE VÝBORU POŽÁDANÉM OSTANOVISKO
15 |
+ |
|
ALDE |
Thierry Cornillet |
|
ECR |
Bernd Lucke, Eleni Theocharous |
|
EFDD |
Mireille D'Ornano |
|
PPE |
Stefan Gehrold, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Maurice Ponga, Cristian Dan Preda, Adam Szejnfeld, Joachim Zeller, Željana Zovko |
|
S&D |
Enrique Guerrero Salom, Arne Lietz, Linda McAvan, Elly Schlein |
|
0 |
- |
|
2 |
0 |
|
GUE/NGL |
Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey |
|
Význam zkratek:
+:pro
-:proti
0:zdrželi se
POSTUP V PŘÍSLUŠNÉM VÝBORU
á |
Dohoda o spolupráci v oblasti partnerství a rozvoje mezi EU a Islámskou republikou Afghánistán |
||||
Referenční údaje |
15093/2016 – C8-0107/2018 – JOIN(2015)0036 – |
||||
Datum konzultace / žádosti o souhlas |
8.3.2018 |
||||
Věcně příslušný výbor Datum oznámení na zasedání |
AFET 15.3.2018 |
||||
ýǰ požádané o stanovisko Datum oznámení na zasedání |
DEVE 15.3.2018 |
INTA 15.3.2018 |
|||
Nezaujetí stanoviska Datum rozhodnutí |
INTA 19.11.2018 |
||||
ܱǻ岹DZé Datum jmenování |
Anna Elżbieta Fotyga 13.6.2017 |
||||
Projednání ve výboru |
22.11.2018 |
||||
Datum přijetí |
22.1.2019 |
||||
Výsledek konečného hlasování |
+: –: 0: |
45 3 8 |
|||
Členové přítomní při konečném hlasování |
Michèle Alliot-Marie, Francisco Assis, Petras Auštrevičius, Amjad Bashir, Bas Belder, Goffredo Maria Bettini, Klaus Buchner, James Carver, Aymeric Chauprade, Javier Couso Permuy, Arnaud Danjean, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Manolis Kefalogiannis, Wajid Khan, Andrey Kovatchev, Eduard Kukan, Ilhan Kyuchyuk, Ryszard Antoni Legutko, Barbara Lochbihler, Sabine Lösing, Ramona Nicole Mănescu, David McAllister, Clare Moody, Pier Antonio Panzeri, Demetris Papadakis, Ioan Mircea Paşcu, Tonino Picula, Julia Pitera, Cristian Dan Preda, Jozo Radoš, Alyn Smith, Jordi Solé, Dobromir Sośnierz, Dubravka Šuica, Charles Tannock, László Tőkés, Ivo Vajgl, Geoffrey Van Orden |
||||
Náhradníci přítomní při konečném hlasování |
Asim Ademov, Doru-Claudian Frunzulică, Elisabetta Gardini, Rebecca Harms, Patricia Lalonde, Juan Fernando López Aguilar, Antonio López-Istúriz White, Bodil Valero, Marie-Christine Vergiat, Janusz Zemke, Željana Zovko |
||||
Náhradníci (čl. 200 odst. 2) přítomní při konečném hlasování |
Norbert Erdős, Axel Voss, Martina Werner |
||||
Datum předložení |
25.1.2019 |
||||
JMENOVITÉ KONEČNÉ HLASOVÁNÍV PŘÍSLUŠNÉM VÝBORU
45 |
+ |
|
ALDE |
Petras Auštrevičius, Ilhan Kyuchyuk, Patricia Lalonde, Jozo Radoš, Ivo Vajgl |
|
ECR |
Amjad Bashir, Bas Belder, Ryszard Antoni Legutko, Charles Tannock, Geoffrey Van Orden |
|
EFDD |
Aymeric Chauprade |
|
PPE |
Asim Ademov, Michèle Alliot-Marie, Arnaud Danjean, Norbert Erdős, Michael Gahler, Elisabetta Gardini, Sandra Kalniete, Manolis Kefalogiannis, Andrey Kovatchev, Eduard Kukan, Antonio López-Istúriz White, David McAllister, Ramona Nicole Mănescu, Julia Pitera, Cristian Dan Preda, Dubravka Šuica, László Tőkés, Axel Voss, Željana Zovko |
|
S&D |
Francisco Assis, Goffredo Maria Bettini, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Doru-Claudian Frunzulică, Wajid Khan, Juan Fernando López Aguilar, Clare Moody, Pier Antonio Panzeri, Demetris Papadakis, Ioan Mircea Paşcu, Tonino Picula, Martina Werner, Janusz Zemke |
|
VERTS/ALE |
Rebecca Harms |
|
3 |
- |
|
GUE/NGL |
Javier Couso Permuy, Sabine Lösing |
|
NI |
Georgios Epitideios |
|
8 |
0 |
|
EFDD |
James Carver |
|
GUE/NGL |
Marie-Christine Vergiat |
|
NI |
Dobromir Sośnierz |
|
VERTS/ALE |
Klaus Buchner, Barbara Lochbihler, Alyn Smith, Jordi Solé, Bodil Valero |
|
Význam zkratek:
+:pro
-:proti
0:zdrželi se