IETEIKUMS听par projektu Padomes l膿mumam par to, lai nosl膿gtu protokolu, ar ko groza Eiropas un Vidusj奴ras re模iona valstu avi膩cijas nol墨gumu starp Eiropas Kopienu un t膩s dal墨bvalst墨m, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, lai 艈emu v膿r膩 Bulg膩rijas Republikas un Rum膩nijas pievieno拧anos Eiropas Savien墨bai
24.1.2020听-听(06198/2013 鈥� C9-0006/2019 鈥� )听-听***
Transporta un t奴risma komiteja
Referents: Sven Schulze
EIROPAS PARLAMENTA NORMAT莫V膧S REZOL弄CIJAS PROJEKTS
par projektu Padomes l膿mumam par to, lai nosl膿gtu protokolu, ar ko groza Eiropas un Vidusj奴ras re模iona valstu avi膩cijas nol墨gumu starp Eiropas Kopienu un t膩s dal墨bvalst墨m, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, lai 艈emu v膿r膩 Bulg膩rijas Republikas un Rum膩nijas pievieno拧anos Eiropas Savien墨bai
(06198/2013 鈥� C9-0006/2019 鈥� )
(笔颈别办谤颈拧补苍补)
Eiropas Parlaments,
鈥�听艈emot v膿r膩 Padomes l膿muma projektu (06198/2013),
鈥�听艈emot v膿r膩 projektu protokolam, ar ko groza Eiropas un Vidusj奴ras re模iona valstu avi膩cijas nol墨gumu starp Eiropas Kopienu un t膩s dal墨bvalst墨m, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses, lai 艈emu v膿r膩 Bulg膩rijas Republikas un Rum膩nijas pievieno拧anos Eiropas Savien墨bai
鈥�听艈emot v膿r膩 piekri拧anas piepras墨jumu, ko Padome iesniegusi saska艈膩 ar L墨guma par Eiropas Savien墨bas darb墨bu 100. panta 2. punktu, 218. panta 6. punkta otr膩s da募as a) apak拧punktu un 218. panta 8. punkta pirmo da募u (C9-0006/2019),
鈥�听艈emot v膿r膩 Reglamenta 105. panta 1. un 4. punktu un 114. panta 7. punktu,
鈥�听艈emot v膿r膩 Transporta un t奴risma komitejas ieteikumu (A9-0005/2020),
1.听sniedz piekri拧anu nol墨guma sl膿g拧anai;
2.听uzdod priek拧s膿d膿t膩jam Parlamenta nost膩ju nos奴t墨t Padomei, Komisijai, dal墨bvalstu vald墨b膩m un parlamentiem, k膩 ar墨 Marokas Karalistes vald墨bai un parlamentam.
听
听
PASKAIDROJUMS
Visp膩r墨ga inform膩cija
Sarunas par Eiropas un Vidusj奴ras re模iona valstu avi膩cijas nol墨gumu starp Eiropas Kopienu un Marokas Karalisti tika risin膩tas atbilst墨gi 2004.听gada decembr墨 Padomes pie拧姆irtaj膩m pilnvar膩m.
Nol墨guma m膿r姆is ir gan atv膿rt tirgus, gan virz墨ties uz abu pu拧u avi膩cijas ties墨bu aktu saska艈o拧anu. Tas ietver ar墨 noteikumus par savstarp膿jiem ieguld墨jumiem abos Vidusj奴ras krastos.
艩o nol墨gumu parakst墨ja 2006.听gada 12.听decembr墨 un piekri拧anu t膩 nosl膿g拧anai Eiropas Parlaments sniedza 2017.听gada 24. oktobr墨 ().
Bulg膩rijas Republikas un Rum膩nijas pievieno拧an膩s Eiropas Savien墨bai
听
Bulg膩rijas Republika un Rum膩nija pievienoj膩s Eiropas Savien墨bai 2007.听gada 1.听janv膩r墨. Saska艈膩 ar 6.听panta 2.听punktu akt膩 par pievieno拧an膩s nosac墨jumiem 拧墨s divas valstis ap艈膿m膩s pievienoties nol墨gumiem vai konvencij膩m, ko kop墨gi nosl膿gu拧as vai parakst墨ju拧as pa拧reiz膿j膩s dal墨bvalstis un Kopiena.
Par protokolu, lai 艈emtu v膿r膩 Bulg膩rijas Republikas un Rum膩nijas pievieno拧anos Eiropas Savien墨bai, ir notiku拧as sarunas starp Komisiju un Marokas Karalistes iest膩d膿m.
听
听
Protokola galvenie noteikumi
听
Protokola m膿r姆is ir 募aut Bulg膩rijas Republikai un Rum膩nijai k募奴t par pusi starp Eiropas Kopienu un Marokas Karalisti nosl膿gtaj膩 Eiropas un Vidusj奴ras re模iona valstu avi膩cijas nol墨gum膩. Nol墨gum膩 ar 拧o protokolu netiks ieviestas nek膩das izmai艈as p膿c b奴t墨bas. Taj膩 ir noteikti tehniskie un ar valodu saist墨tie piel膩gojumi, kas j膩izdara nol墨gum膩 Bulg膩rijas un Rum膩nijas pievieno拧an膩s d膿募.
听
笔谤辞肠别诲奴谤补
Eiropas Parlaments vispirms 2007.听gada 12.听decembr墨 apstiprin膩ja protokola nosl膿g拧anu.
2009.听gada听1.听decembr墨 st膩j膩s sp膿k膩 Lisabonas l墨gums, Eiropas Savien墨ba ir aizst膩jusi Eiropas Kopienu un ir t膩s p膿ctece.
Lai 艈emtu v膿r膩 ar Lisabonas l墨gumu ieviest膩s izmai艈as, Padome 2013. gada 12. apr墨l墨 nol膿ma v膿lreiz apspriesties ar Parlamentu, lai sa艈emtu t膩 piekri拧anu.
Lai nosl膿gtu protokolu nol奴k膩 艈emt v膿r膩 Bulg膩rijas Republikas un Rum膩nijas pievieno拧anos Eiropas Savien墨bai, Padomei ir vajadz墨ga Eiropas Parlamenta piekri拧ana, k膩 noteikts LESD 218. pant膩.
听
听
Saska艈膩 ar Parlamenta reglamenta 105.听pantu un 114.听panta 5., 7.听un 8.听punktu atbild墨g膩 komiteja iesniedz ieteikumu pie艈emt vai noraid墨t ierosin膩to aktu. Parlaments l膿mumu pie艈em ar vienu balsojumu un nevar tikt iesniegti nek膩di nol墨guma groz墨jumi. Komitej膩 iesniegtie groz墨jumi ir pie艈emami tikai tad, ja to m膿r姆is ir piln墨b膩 main墨t referenta ierosin膩to ieteikumu.
听
Referenta nost膩ja
艩墨 piekri拧anas proced奴ra ir piln墨b膩 tehniska, jo 鈥淓iropas Kopiena鈥� protokola tekst膩 ir aizst膩ta ar 鈥淓iropas Savien墨bu鈥�. Parlaments jau 2007. gad膩 apstiprin膩ja protokola saturu, un tam b奴tu j膩saglab膩 sava nost膩ja.
艆emot v膿r膩 visu iepriek拧 min膿to, referents TRAN komitejai ierosina sniegt labv膿l墨gu atzinumu par protokola nosl膿g拧anu.
ATBILD莫G膧S KOMITEJAS PROCED弄RA
Virsraksts |
EK un Marokas nosl膿gt膩 Eiropas un Vidusj奴ras re模iona valstu nol墨guma par avi膩cijas pakalpojumiem groz墨拧ana, lai 艈emu v膿r膩 Bulg膩rijas un Rum膩nijas pievieno拧anos ES |
|||
Atsauces |
06198/2013 鈥� C9-0006/2019 鈥� 鈥� C6-0330/2007 鈥� |
|||
Apsprie拧an膩s/piekri拧anas piepras墨juma datums |
3.10.2007 |
听 |
听 |
听 |
Atbild墨g膩 komiteja 听Datums, kad pazi艈oja plen膩rs膿d膿 |
TRAN 15.7.2019 |
听 |
听 |
听 |
Referenti 听Iecel拧anas datums |
Sven Schulze 1.10.2019 |
听 |
听 |
听 |
Pie艈em拧anas datums |
21.1.2020 |
听 |
听 |
听 |
Gal墨gais balsojums |
+: 鈥�: 0: |
40 5 4 |
||
Komitejas locek募i, kas bija kl膩t gal墨gaj膩 balso拧an膩 |
Scott Ainslie, Izaskun Bilbao Barandica, David Bull, Marco Campomenosi, Ciar谩n Cuffe, Johan Danielsson, Andor Deli, Anna Deparnay-Grunenberg, Ismail Ertug, Gheorghe Falc膬, Giuseppe Ferrandino, S酶ren Gade, Isabel Garc铆a Mu帽oz, Jens Gieseke, Kate艡ina Kone膷n谩, Elena Kountoura, Julie Lechanteux, Bogus艂aw Liberadzki, Peter Lundgren, Beno卯t Lutgen, El偶bieta Katarzyna 艁ukacijewska, Marian-Jean Marinescu, Tilly Metz, Cl谩udia Monteiro de Aguiar, June Alison Mummery, Caroline Nagtegaal, Jan-Christoph Oetjen, Philippe Olivier, Dominique Riquet, Vera Tax, Barbara Thaler, Petar Vitanov, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Lucia Vuolo, Roberts Z墨le, Kosma Z艂otowski |
|||
Aizst膩j膿ji, kas bija kl膩t gal墨gaj膩 balso拧an膩 |
Clotilde Armand, Leila Chaibi, Angel Dzhambazki, Markus Ferber, Maria Grapini, Pierre Karleskind, Andrey Novakov, Catherine Rowett, Henna Virkkunen |
|||
Aizst膩j膿ji (209. panta 7. punkts), kas bija kl膩t gal墨gaj膩 balso拧an膩 |
Tiziana Beghin, Elena Lizzi, Juozas Olekas, Tsvetelina Penkova |
|||
Iesnieg拧anas datums |
24.1.2020 |
|||
听
听
ATBILD莫G膧S KOMITEJAS听GAL莫GAIS BALSOJUMS P膾C SARAKSTA
40 |
+ |
ECR |
Angel Dzhambazki, Peter Lundgren, Roberts Z墨le, Kosma Z艂otowski |
GUE/NGL |
Leila Chaibi, Kate艡ina Kone膷n谩, Elena Kountoura |
ID |
Marco Campomenosi, Elena Lizzi, Lucia Vuolo |
NI |
Tiziana Beghin |
PPE |
Andor Deli, Gheorghe Falc膬, Markus Ferber, Jens Gieseke, El偶bieta Katarzyna 艁ukacijewska, Beno卯t Lutgen, Marian-Jean Marinescu, Cl谩udia Monteiro de Aguiar, Andrey Novakov, Barbara Thaler, Henna Virkkunen, Elissavet Vozemberg-Vrionidi |
RENEW |
Clotilde Armand, Izaskun Bilbao Barandica, S酶ren Gade, Pierre Karleskind, Caroline Nagtegaal, Jan-Christoph Oetjen, Dominique Riquet |
S&D |
Johan Danielsson, Ismail Ertug, Giuseppe Ferrandino, Isabel Garc铆a Mu帽oz, Maria Grapini, Bogus艂aw Liberadzki, Juozas Olekas, Tsvetelina Penkova, Vera Tax, Petar Vitanov |
听
5 |
- |
VERTS/ALE |
Scott Ainslie, Ciar谩n Cuffe, Anna Deparnay-Grunenberg, Tilly Metz, Catherine Rowett |
听
4 |
0 |
ID |
Julie Lechanteux, Philippe Olivier |
NI |
David Bull, June Alison Mummery |
听
Izmantoto apz墨m膿jumu skaidrojums:
+听:听par
-听:听pret
0听:听atturas
听
听