合法博彩网站

PRIJEDLOG NEZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA

o Nacrtu odluke Vije膰a o sklapanju, u ime Unije, Okvirnog sporazuma o sveobuhvatnom partnerstvu i suradnji izme膽u Europske unije i njezinih dr啪ava 膷lanica, s jedne strane, i Kraljevine Tajlanda, s druge strane

(11908/2022 鈥� C9鈥�0429/2022 鈥� )

Europski parlament,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Nacrt odluke Vije膰a (11908/2022),

鈥�听uzimaju膰i u obzir zahtjev Vije膰a za davanje suglasnosti u skladu s 膷lankom听209. i 膷lankom听218. stavkom听6. drugim podstavkom to膷kom听(a) podto膷kom听iii. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (C9-0429/2022),

鈥�听uzimaju膰i u obzir sklapanje Okvirnog sporazuma o sveobuhvatnom partnerstvu i suradnji izme膽u Europske unije i njezinih dr啪ava 膷lanica, s jedne strane, i Kraljevine Tajlanda, s druge strane[1],

鈥�听uzimaju膰i u obzir zajedni膷ke komunikacije Komisije i Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku od 16.听rujna听2021. o strategiji EU-a za suradnju u indo-pacifi膷koj regiji (JOIN(2021)0024) i od 1.听prosinca听2021. o Global Gatewayu (JOIN(2021)0030),

鈥�听uzimaju膰i u obzir svoju Rezoluciju od 7.听lipnja听2022. o EU-u i sigurnosnim izazovima u indopacifi膷koj regiji[2] i Rezoluciju od 5.听srpnja听2022. o indopacifi膷koj strategiji u podru膷ju trgovine i ulaganja[3],

鈥�听uzimaju膰i u obzir zajedni膷ku izjavu 膷elnika dogovorenu na komemorativnom sastanku na vrhu EU-a i ASEAN-a odr啪anom u Bruxellesu 14.听prosinca听2022.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir svoju Rezoluciju od 3.听listopada听2017. o politi膷kim odnosima EU-a s ASEAN-om[4],

鈥�听uzimaju膰i u obzir Sporazum o suradnji izme膽u Europske ekonomske zajednice i Indonezije, Malezije, Filipina, Singapura i Tajlanda 鈥� zemalja 膷lanica Udru啪enja zemalja jugoisto膷ne Azije, potpisan 7.听o啪ujka听1980., koji predstavlja pravni okvir za odnose EU-a i ASEAN-a[5],

鈥�听uzimaju膰i u obzir svoju Rezoluciju od 8.听listopada听2015. o stanju u Tajlandu[6] i Rezoluciju od 6.听listopada听2016. o Tajlandu, posebice o slu膷aju Andyja Halla[7],

鈥�听uzimaju膰i u obzir zaklju膷ke Vije膰a od 14.听listopada听2019. o Tajlandu,

鈥�听uzimaju膰i u obzir 12. me膽uparlamentarnu sjednicu EU-a i Tajlanda odr啪anu na daljinu 8.听prosinca听2022.,

听uzimaju膰i u obzir Konvenciju UN-a o izbjeglicama iz 1951. i njezin Protokol iz 1967.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir konvencije Me膽unarodne organizacije rada (MOR),

鈥�听uzimaju膰i u obzir Me膽unarodni pakt o gra膽anskim i politi膷kim pravima od 16.听prosinca听1966., 膷ija je dr啪ava stranka i Tajland,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Drugi fakultativni protokol uz Me膽unarodni pakt o gra膽anskim i politi膷kim pravima od 15.听prosinca听1989. namijenjen ukidanju smrtne kazne,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Me膽unarodnu konvenciju o za拧titi svih osoba od prisilnog nestanka od 23.听prosinca听2010.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Konvenciju UN-a protiv mu膷enja i drugih oblika okrutnog, neljudskog ili poni啪avaju膰eg postupanja ili ka啪njavanja od 10听prosinca听1984. i njezin fakultativni Protokol,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Konvenciju UN-a o pravima djeteta,

鈥�听uzimaju膰i u obzir Rimski statut Me膽unarodnoga kaznenog suda od 17.听srpnja听1998.,

鈥�听uzimaju膰i u obzir komunikaciju Komisije od 22.听lipnja听2022. naslovljenu 鈥濻naga trgovinskih partnerstava: zajedno za zeleni i pravedan gospodarski rast鈥� (),

鈥�听uzimaju膰i u obzir 膷lanak 105. stavak 2. Poslovnika,

鈥�听uzimaju膰i u obzir pismo Odbora za poljoprivredu i ruralni razvoj,

鈥�听uzimaju膰i u obzir izvje拧膰e Odbora za vanjske poslove (A9鈥�0193/2023),

A.听budu膰i da se u indopacifi膷koj regiji nalaze sve va啪niji politi膷ki, trgovinski i sigurnosni partneri EU-a, uklju膷uju膰i Tajland; budu膰i da je slobodna, povezana i stabilna indopacifi膷ka regija utemeljena na po拧tovanju me膽unarodnog prava, u skladu s europskim na膷elima i standardima, vrlo po啪eljna za sigurnost i interese EU-a;

B.听budu膰i da je Tajland jedan od osniva膷a ASEAN-a; budu膰i da je na prvom sastanku na vrhu 膷elnika dr啪ava 膷lanica EU-a i ASEAN-a, odr啪anom 14.听prosinca听2022., obilje啪eno 45听godina diplomatskih odnosa izme膽u EU-a i ASEAN-a te je ponovno potvr膽ena njihova uzajamna predanost njihovu strate拧kom partnerstvu;

C.听budu膰i da se odnosi EU-a i Tajlanda temelje na dugotrajnim politi膷kim, gospodarskim i kulturnim vezama;

D.听budu膰i da se aktualna suradnja EU-a i Tajlanda temelji na Sporazumu o suradnji izme膽u EU-a i ASEAN-a iz 1980.;

E.听budu膰i da je Vije膰e 2004. ovlastilo Komisiju da pregovara o pojedina膷nom sporazumu o partnerstvu i suradnji s Tajlandom;

F.听budu膰i da su EU i Tajland u o啪ujku听2013. zaklju膷ili pregovore o Sporazumu o partnerstvu i suradnji, ali je vojni udar u Tajlandu 2014. zaustavio taj proces i stoga odgodio izbore gra膽anske vlade do 2019.;

G.听budu膰i da je nakon izbora u Tajlandu u o啪ujku听2019. Vije膰e u svojim zaklju膷cima iz listopada听2019. navelo da je primjereno da EU poduzme korake prema pro拧irenju suradnje s Tajlandom pripremanjem za pravodobno potpisivanje Sporazuma o partnerstvu i suradnji;

H.听budu膰i da su obnovljeni pregovori o Sporazumu o partnerstvu i suradnji zaklju膷eni 11.听lipnja听2022.;

I.听budu膰i da je Tajland vrlo osjetljiv na klimatske promjene i istodobno je relativno velik proizvo膽a膷 globalnih emisija; budu膰i da se na 26.听Konferenciji stranaka UN-a o klimatskim promjenama (COP26) Tajland obvezao posti膰i uglji膷nu neutralnost do 2050.;

J.听budu膰i da EU i Tajland nastoje uspostaviti moderno, 拧iroko i uzajamno korisno partnerstvo utemeljeno na zajedni膷kim interesima i na膷elima; budu膰i da u Sporazumu o partnerstvu i suradnji ponovno potvr膽uju po拧tovanje demokratskih na膷ela, ljudskih prava i temeljnih sloboda, kako je utvr膽eno u Op膰oj deklaraciji UN-a o ljudskim pravima iz 1948.;

K.听budu膰i da je Tajland bio me膽u prvim zemljama koje su potpisale Op膰u deklaraciju o ljudskim pravima, ali je njegovo op膰e stanje ljudskih prava i dalje problemati膷no;

L.听budu膰i da se Tajland na indeksu rodne neravnopravnosti za 2021. nalazi na 79. mjestu te da su Tajlan膽anke i dalje podzastupljene u radnoj snazi i politici, iako je u toj zemlji zabilje啪en obrnuti rodni jaz u visokom obrazovanju, pri 膷emu je Tajland na prvom mjestu u svijetu po omjeru studentica i studenata;

M.听budu膰i da je Radna skupina UN-a za prisilne ili nedobrovoljne nestanke zabilje啪ila 76 nerije拧enih slu膷ajeva prisilnih nestanaka u Tajlandu;

N.听budu膰i da se u Tajlandu smrtna kazna i dalje primjenjuje, iako 膷etvrti Nacionalni plan za ljudska prava (2019.听鈥撎�2023.) te zemlje sadr啪ava obvezu prelaska na ukidanje smrtne kazne; budu膰i da Tajland nije zemlja potpisnica Drugog fakultativnog protokola uz Me膽unarodni pakt o gra膽anskim i politi膷kim pravima namijenjenog ukidanju smrtne kazne;

O.听budu膰i da Tajland nije potpisnik Konvencije UN-a o statusu izbjeglica iz 1951. i njezina Protokola iz 1967. i da ne posjeduje nacionalni pravni okvir kojim se izbjeglicama priznaje status i pru啪a za拧tita, posebno onima iz Mjanmara koji se redovito ili zadr啪avaju u kampovima ili suo膷avaju s proizvoljnim uhi膰enjima, pritvaranjima ili prisilnom deportacijom u svoju zemlju porijekla, 膷ime se kr拧i pravo na azil i na膷elo zabrane prisilnog udaljenja ili vra膰anja;

P.听budu膰i da je tajlandska vlada nedavno ograni膷ila temeljna prava, posebno prava na slobodno izra啪avanje i okupljanje, me膽u ostalim proizvoljnim uhi膰enjem prodemokratskih aktivista i oporbenih vo膽a, te je 2022. predstavila nacrt zakona o strogoj kontroli svih organizacija civilnog dru拧tva;

Q.听budu膰i da Tajland jo拧 uvijek nije ratificirao osnovne konvencije Me膽unarodne organizacije rada, osobito Konvenciju o slobodi udru啪ivanja i za拧titi prava na organiziranje i Konvenciju o pravu na organiziranje i kolektivno pregovaranje; budu膰i da su u praksi sindikalni vo膽e i radnici 膷esto izlo啪eni kaznenim prijavama ili ih se otpu拧ta zbog njihovih sindikalnih aktivnosti; budu膰i da je vi拧e od dva milijuna radnika migranata u toj zemlji diskriminirano i da ne u啪ivaju ista radni膷ka prava kao lokalni radnici, me膽u ostalim pravo na organiziranje;

R.听budu膰i da se u Ju啪nokineskom moru nalazi vi拧e od polovice flote svjetskih ribarskih plovila te da ono samo po sebi 膷ini oko 12听% svjetskog ribarstva; budu膰i da EU s Tajlandom odr啪ava dijalog i sudjeluje u radnoj skupini o nezakonitom, neprijavljenom i nereguliranom ribolovu u toj zemlji; budu膰i da su, unato膷 reformama u sektoru ribarstva koje je uvela vlada, mnogi radnici migranti u Tajlandu i dalje izlo啪eni prisilnom radu;

S.听budu膰i da je Tajland vode膰i svjetski proizvo膽a膷 konzervirane tune i glavni konkurent EU-a za proizvodnju u tom sektoru; budu膰i da bi sporazum o slobodnoj trgovini s Tajlandom mogao predstavljati ozbiljnu prijetnju industriji konzerviranih morskih prehrambenih proizvoda EU-a, koja je klju膷na u nekoliko obalnih regija zbog svoje va啪ne uloge za stvaranje radnih mjesta i za prosperitet kao i zbog 膷injenice da je rije膷 o sektoru koji je obilje啪en velikim udjelom 啪enske radne snage;

T.听budu膰i da su EU i regija ASEAN-a me膽usobno tre膰i po veli膷ini trgovinski partneri, budu膰i da je EU 膷etvrti najve膰i trgovinski partner Tajlanda i drugi najve膰i ulaga膷 u Tajlandu;

U.听budu膰i da su pregovori izme膽u EU-a i Tajlanda o bilateralnom sporazumu o slobodnoj trgovini zapo膷eli 2013., no EU je 2014. pregovore stavio na 膷ekanje; budu膰i da su EU i Tajland ponovno zapo膷eli pregovore 15.听o啪ujka听2023.;

Anga啪iranost EU-a u indopacifi膷koj regiji

1.听isti膷e 膷injenicu da je Tajland va啪an partner u indopacifi膷koj regiji, koja je postala jedan od geopoliti膷kih prioriteta EU-a;

2.听isti膷e predanost EU-a slobodnoj i otvorenoj indopacifi膷koj regiji utemeljenoj na pravilima; ponavlja da novu indopacifi膷ku strategiju EU-a treba brzo provesti kako bi se partnerima EU-a u regiji dala prilika za rje拧avanje zajedni膷kih izazova putem suradnje, obranio me膽unarodni poredak utemeljen na pravilima i zagovarale zajedni膷ke vrijednosti i na膷ela EU-a i ASEAN-a; zala啪e se za ja膷u suradnju sa zemljama u regiji, uklju膷uju膰i posebno zemlje 膷lanice ASEAN-a;

3.听ponovno isti膷e politi膷ku va啪nost sna啪nih bilateralnih odnosa, zasnovanih na zajedni膷kim vrijednostima i na膷elima, izme膽u ASEAN-a i EU-a op膰enito, a posebno izme膽u Tajlanda i EU-a; pozdravlja sastanak na vrhu EU-a i ASEAN-a odr啪an u prosincu听2022. i predanost daljnjem produbljivanju tog strate拧kog partnerstva;

4.听ponavlja svoj poziv na brzu provedbu strategije EU-a Global Gateway u koordinaciji s indopacifi膷kom strategijom; isti膷e geopoliti膷ko zna膷enje tog pristupa koji u pristup Tim Europa uvr拧tava dimenzije utemeljene na vrijednostima i usmjerene na odr啪ivi razvoj, preobrazbu, ja膷anje otpornosti; pozdravlja najavu financijskog paketa od 10听milijardi听EUR za ubrzanje ulaganja u infrastrukturu u zemljama ASEAN-a radi izgradnje novoga, gospodarski odr啪ivog partnerstva, posebno u pogledu zelene tranzicije i odr啪ive povezanosti;

5.听napominje da je regija ASEAN-a jedna od najosjetljivijih na u膷inke klimatskih promjena; isti膷e inicijativu Zelenog tima Europe za potporu zelenoj tranziciji u zemljama ASEAN-a; nadalje isti膷e va啪nost uloge Tajlanda kao koordinatora ASEAN-a za suradnju u odr啪ivom razvoju;

6.听napominje da je potpora partnera u indopacifi膷koj regiji bila i ostaje vrlo vrijedna u pogledu glasovanja u Op膰oj skup拧tini UN-a o neopravdanom, ni膷im izazvanom i nezakonitom ratu Rusije protiv Ukrajine; pozdravlja 膷injenicu da je Tajland glasovao za rezoluciju Op膰e skup拧tine UN-a kojom se osu膽uje ruska agresija na Ukrajinu i cijeni humanitarnu pomo膰 koju je Tajland pru啪io Ukrajini; poti膷e Tajland da promi膷e po拧tovanje me膽unarodnog prava, podupire Ukrajinu i zauzme jasan stav protiv ruske ratne agresije i u okviru ASEAN-a;

Sporazum o partnerstvu i suradnji izme膽u EU-a i Tajlanda

7.听ponovno potvr膽uje va啪nost koju EU pridaje odnosima s Tajlandom; pozdravlja sklapanje Sporazuma o partnerstvu i suradnji kojim 膰e se pru啪iti pravni okvir za ja膷anje dugotrajnih bilateralnih politi膷kih i gospodarskih odnosa i suradnje u pitanjima od globalnog zna膷enja te koji predstavlja va啪an korak prema ja膷anju uloge EU-a u indopacifi膷koj regiji;

8.听napominje da je Sporazum o partnerstvu i suradnji sveobuhvatan i moderan sporazum kojim 膰e se omogu膰iti prelazak na nove modele odr啪ivog rasta i razvoja te bolje odgovoriti na aktualne izazove u velikom broju podru膷ja politika, uklju膷uju膰i okoli拧, energetiku, klimatske promjene, promet, znanost i tehnologiju, trgovinu, zapo拧ljavanje i socijalna pitanja, ljudska prava, obrazovanje, poljoprivredu, migracije, kulturu, ne拧irenje nuklearnog oru啪ja, borbu protiv terorizma te borbu protiv korupcije i organiziranog kriminala;

9.听izra啪ava nadu da 膰e sklapanje Sporazuma o partnerstvu i suradnji dati sna啪an poticaj boljoj suradnji izme膽u EU-a i Tajlanda u korist svih gra膽ana EU-a i Tajlanda i osoba s boravi拧tem u EU-u i Tajlandu, njihovih poduze膰a i drugih dionika; tra啪i da se svim gra膽anima EU-a omogu膰i putovanje bez vize u Tajland; podupire rad na uspostavi bezviznog re啪ima za putovanje tajlandskih gra膽ana u EU;

10.听pozdravlja 膷injenicu da je Tajland donio nacionalni akcijski plan o poslovanju i ljudskim pravima, 膷ime je postao prva zemlja u azijsko-pacifi膷koj regiji koja je donijela takav plan te poziva na njegovu u膷inkovitu provedbu;

11.听poziva strane da se obve啪u na pru啪anje potpore provedbi i izvr拧enju nacionalnog zakonodavstva o korporativnoj du啪noj pa啪nji i korporativnoj odgovornosti, da se dogovore o konkretnijim obvezama u svjetlu procjena odr啪ivog u膷inka, da razmjenjuju relevantne informacije, kao 拧to su broj istraga, provjera i provedbenih mjera, te da pru啪e osposobljavanje ili tehni膷ku pomo膰 poduze膰ima u pogledu korporativne du啪ne pa啪nje i korporativne odgovornosti;

12.听isti膷e 膷injenicu da su strane suglasne sura膽ivati u podru膷jima od zajedni膷kog interesa u svim podru膷jima znanosti, tehnologije i inovacija; pozdravlja potpisivanje administrativnog dogovora 9.听rujna听2022. o suradnji izme膽u EU-a i Tajlanda u podru膷ju pionirskih istra啪ivanja;

13.听nagla拧ava zajedni膷ki cilj dviju strana u pogledu ja膷anja globalnog odgovora na klimatske promjene i njihova u膷inka te ja膷anja suradnje u podru膷ju politika za ubla啪avanje klimatskih promjena u skladu s Pari拧kim sporazumom; isti膷e obveze stranaka u pogledu u膷inkovite provedbe Okvirne konvencije UN-a o klimatskim promjenama i Pari拧kog sporazuma;

14.听isti膷e da je Tajland deveta najpogo膽enija zemlja na svijetu u pogledu klimatskih promjena; pozdravlja 膷injenicu da se na 26. Konferenciji stranaka (COP26) Tajland obvezao na pove膰anje svojeg nacionalno utvr膽enog doprinosa radi smanjenja svojih emisija stakleni膷kih plinova za 30听% do 2030.; u tom pogledu pozdravlja 膷injenicu da je Tajland 2022. donio izmijenjenu dugoro膷nu strategije razvoja s niskim emisijama stakleni膷kih plinova;

15.听isti膷e nastojanja dviju strana da pobolj拧aju suradnju u energetskom sektoru, me膽u ostalim u pogledu pristupa cjenovno pristupa膷nim i odr啪ivim energetskim uslugama, razvoja odr啪ivih i obnovljivih oblika energije te promicanja proizvodnje energije s niskom razinom emisija ugljika koja doprinosi prelasku na 膷istu energiju; poti膷e obje stranke da poja膷aju napore u borbi protiv u膷inaka klimatskih promjena dono拧enjem i provedbom u膷inkovitijih klimatskih politika za energetsku tranziciju i dekarbonizaciju;

16.听isti膷e da se Tajland suo膷ava sa sve ve膰om degradacijom okoli拧a u mnogim regijama, uklju膷uju膰i gubitak biolo拧ke raznolikosti i smanjenje populacije divljih vrsta, deforestaciju, dezertifikaciju, nesta拧ice vode te one膷i拧膰enje zraka i vode; poti膷e stranke da sura膽uju kako bi se rije拧ili ti izazovi;

17.听pozdravlja uvr拧tenje odredbi o suradnji u podru膷ju odr啪ivih prehrambenih sustava u Sporazum o partnerstvu i suradnji; nagla拧ava da poljoprivredni sektor ima va啪ne osjetljivosti i za Tajland i za EU;

18.听smatra da bi EU trebao zadr啪ati svoju predanost odr啪ivom ribarstvu u indopacifi膷koj regiji i oja膷ati suradnju s Tajlandom u borbi protiv prekomjernog izlova, prekomjernog kapaciteta i nezakonitog, neprijavljenog i nereguliranog ribolova u indopacifi膷koj regiji;

19.听ponavlja svoj poziv Komisiji da uzme u obzir da bi bilateralnom sporazumu o slobodnoj trgovini izme膽u EU-a i Tajlanda trebale prethoditi rigorozne studije u膷inka na odr啪ivost i detaljna analiza mogu膰ih gospodarskih, socijalnih i ekolo拧kih reperkusija;

20.听ponavlja svoj poziv Komisiji da u kontekstu mogu膰ih trgovinskih pregovora s Tajlandom konzervirane morske prehrambene proizvode uklju膷i kao 鈥瀘sjetljive proizvode鈥�;

21.听pozdravlja 膷injenicu da se Sporazumom o partnerstvu i suradnji podupiru me膽uljudske razmjene, kao 拧to je akademska mobilnost u okviru programa Erasmus+, te razmjena najboljih praksi u politikama za mlade i radu s mladima;

22.听pozdravlja 膷injenicu da se Sporazumom o partnerstvu i suradnji podupire suradnja u promicanju rodne ravnopravnosti i osna啪ivanja 啪ena; pozdravlja zakonodavstvo Tajlanda usmjereno na unapre膽enje prava 啪ena, uklju膷uju膰i dono拧enje Zakona o rodnoj ravnopravnosti 2015. godine; poziva tajlandske vlasti da poja膷aju napore u provedbi toga zakonodavstva, kao i napore u borbi protiv rodno uvjetovanog nasilja i osna啪ivanju 啪ena, djevojaka i djevoj膷ica, a posebno migrantica, 啪ena iz ruralnih podru膷ja i pripadnica manjina, u skladu s 膷lankom听21. Sporazuma o partnerstvu i suradnji;

23.听nagla拧ava da je 膷lankom听1. stavkom听1. Sporazuma o partnerstvu i suradnji predvi膽eno da su ljudska prava i po拧tovanje demokratskih na膷ela, vladavine prava i dobrog upravljanja klju膷ni elementi Sporazuma o partnerstvu i suradnji;

24.听izra啪ava zabrinutost zbog nasilnog suzbijanja mirnih prosvjeda u Tajlandu tijekom 2020. i 2021.; poziva tajlandske vlasti da istra啪e kr拧enja ljudskih prava po膷injena protiv prosvjednika; poti膷e tajlandske vlasti da puste na slobodu one zatvorenike koji su proizvoljno pritvoreni zbog ostvarivanja prava na mirno okupljanje;

25.听poziva tajlandsku vladu da po拧tuje ulogu organizacija civilnog dru拧tva, boraca za ljudska prava, boraca za demokraciju, aktivista civilnog dru拧tva, novinara i drugih, da zajam膷i slobodu izra啪avanja i okupljanja, da preispita zakon te zemlje o uvredi monarhije (fr. 濒猫蝉别-尘补箩别蝉迟茅) i da smjesta pusti na slobodu sve pojedince uhi膰ene u skladu s tim zakonom te da preispita svoj Nacrt zakona o djelovanju neprofitnih organizacija iz 2021., zakon o ra膷unalnom kriminalu i zakon o kaznenom djelu klevete, u skladu s Me膽unarodnim paktom o gra膽anskim i politi膷kim pravima, koji je Tajland potpisao i ratificirao;

26.听prima na znanje pove膰anu za拧titu koju Zakon o rodnoj ravnopravnosti iz 2015. pru啪a LGBTI zajednici; poziva Tajland da radi na promicanju i za拧titi prava LGBTI zajednice u cijelosti;

27.听duboko je zabrinut zbog dosad nezabilje啪enog ciljanja djece na temelju zakona o uvredi monarhije i poziva Tajland da po拧tuje svoje me膽unarodne obveze u skladu s Konvencijom o pravima djeteta, koju je ta zemlja ratificirala;

28.听pozdravlja 膷injenicu da je Tajland 2022. donio Zakon o spre膷avanju i suzbijanju mu膷enja i prisilnih nestanaka kao klju膷nu prekretnicu u borbi protiv mu膷enja, zlostavljanja i prisilnih nestanaka u Tajlandu; 啪ali zbog 膷injenice da je tajlandska vlada 14.听velja膷e听2023. donijela dekret o odgodi primjene dijelova toga zakona s velja膷e na listopad听2023.; tra啪i njegovo brzo stupanje na snagu te njegovu potpunu i u膷inkovitu provedbu; poti膷e Tajland da 啪urno ratificira Me膽unarodnu konvenciju o za拧titi svih osoba od prisilnog nestanka;

29.听ponavlja svoje pozive Tajlandu da poduzme konkretne korake prema ukidanju smrtne kazne, 拧to uklju膷uje potpisivanje i ratifikaciju Drugog fakultativnog protokola uz Me膽unarodni pakt o gra膽anskim i politi膷kim pravima s ciljem ukidanja smrtne kazne; nagla拧ava va啪nost zajedni膷ke deklaracije o 膷lanku 23. Sporazuma o partnerstvu i suradnji kako bi se osiguralo da se u budu膰nosti ne izri膷u ili izvr拧avaju smrtne kazne;

30.听poziva Tajland da potpi拧e i ratificira Konvenciju o statusu izbjeglica iz 1951. i Protokol uz tu Konvenciju iz 1967.; poti膷e tajlandske vlasti da smjesta zaustave deportacije pripadnika etni膷kih skupina Rohind啪a i Ujgura te drugih tra啪itelja azila, kojima se o膷ito kr拧e temeljne me膽unarodne obveze kojima Tajland podlije啪e, a posebno na膷elo zabrane prisilnog udaljenja ili vra膰anja; pozdravlja programe humanitarne pomo膰i EU-a kojima se pru啪aju usluge za拧tite i zdravstvena skrb izbjeglicama iz etni膷ke skupine Rohind啪a koji 啪ive u izbjegli膷kim kampovima u toj zemlji;

31.听uvi膽a napore koje je tajlandska vlada ulo啪ila u borbu protiv kr拧enja ljudskih prava povezanih s trgovanjem ljudima i prisilnim radom; me膽utim, i dalje je zabrinut zbog uvjeta rada radnika migranata;

32.听pozdravlja sporazum stranaka o suradnji i pru啪anju tehni膷ke pomo膰i kako bi do拧lo do ratifikacije i provedbe temeljnih konvencija Me膽unarodne organizacije rada; poziva Tajland da ratificira konvencije Me膽unarodne organizacije rada br. 87, 98 i 155, da u膷inkovito zajam膷i prava radnika na organiziranje i 拧trajk te da prizna ista prava za sve radnike, bez obzira na njihovu zemlju podrijetla, te da sura膽uje s EU-om na promicanju ratifikacije i provedbe drugih novijih konvencija Me膽unarodne organizacije rada;

33.听poti膷e Tajland da u skladu s 膷lankom听5. Sporazuma o partnerstvu i suradnji i zajedni膷kom deklaracijom u vezi s tim 膷lankom ratificira Rimski statut Me膽unarodnog kaznenog suda;

34.听podsje膰a da ako jedna stranka smatra da druga nije ispunila svoje obveze prema Sporazumu o partnerstvu i suradnji, posebno u pogledu klju膷nih elemenata, ona mo啪e poduzeti odgovaraju膰e mjere, uklju膷uju膰i suspenziju Sporazuma;

35.听napominje da Komisija u ponovno pokrenutim pregovorima o sporazumima o slobodnoj trgovini nastoji potaknuti trgovinu i ulaganja rje拧avanjem pitanja pristupa tr啪i拧tu robe, usluga, ulaganja i javne nabave, brze i u膷inkovite sanitarne i fitosanitarne postupke, za拧titu prava intelektualnog vlasni拧tva, i uklanjanje prepreka digitalnoj trgovini i trgovini energijom i sirovinama, uz istodobno podupiranje visoke razine za拧tite prava radnika, okoli拧a i postizanja ambicioznih klimatskih ciljeva;

36.听podsje膰a da se 膷lankom听1. stavkom听2. Sporazuma o partnerstvu i suradnji potvr膽uje predanost stranaka promicanju odr啪ivog razvoja u svim njegovim dimenzijama, suradnji u rje拧avanju problema klimatskih promjena i globalizacije te doprinosu Programu odr啪ivog razvoja do 2030.; isti膷e novi pristup EU-a u tom pogledu, kako je nazna膷en u komunikaciji Komisije od 22.听lipnja听2022. naslovljenoj 鈥濻naga trgovinskih partnerstava: zajedno za zeleni i pravedan gospodarski rast鈥�;

37.听nagla拧ava da se pitanja ljudskih prava trebaju uzeti u obzir u svim pregovorima s Tajlandom;

38.听nagla拧ava da sporazumi EU-a o slobodnoj trgovini obuhva膰aju takozvanu klauzulu o neizvr拧enju kojom se predvi膽a suspenzija trgovinskih povlastica u slu膷aju kr拧enja klju膷nih elemenata sporazuma o partnerstvu i suradnji;

掳

掳听掳

39.听nala啪e svojoj predsjednici da ovu Rezoluciju proslijedi Vije膰u, Komisiji, potpredsjedniku Komisije听/听Visokom predstavniku Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, vladama i parlamentima dr啪ava 膷lanica te vladi i parlamentu Tajlanda.