合法博彩网站

听听President. 鈥� The first item on today's agenda is the presentation by the Commission President鈥慹lect of the College of Commissioners and its programme.

Before I give the floor to the Commission听President鈥慹lect, I would like to draw attention to the commitment in the political guidelines for the next European Commission to swiftly revise the Framework Agreement between 合法博彩网站 and the Commission. Discussions are ongoing. President von der Leyen and I have already agreed on the political principles on the revision of the Framework Agreement, and I look forward to completing this process swiftly, in the event of a positive outcome of our vote today.

I will now give the floor to the President鈥慹lect, Ursula von der Leyen.

听听Ursula von der Leyen, President-elect Commission. 鈥� President听Metsola, honourable Members, before I present to you my new team, I would like to start by thanking the outgoing College. Five years ago, no one could have imagined what Europe would go through, and I could not have imagined a team as dedicated and tireless to go through that with. So I want to thank them from the bottom of my heart for their service to Europe, and I think I speak also in your name.

Honourable Members, when I stood here exactly five years ago, asking for your confidence, I spoke of the events of 1989, about the generation that returned freedom and democracy to the people of Europe and the courage of everyday people, like those in Bratislava, in Timi葯oara, who stood up for their liberty, about the leaders like Lech Wa艂臋sa and V谩clav Havel, who inspired entire countries and reunited an entire continent. I think back to the power in those images of 2听million people holding hands across the Baltics, or those tasting freedom for the first time on the border between Hungary and Austria.

So it was with great emotion that I witnessed the moving events in Prague just ten days ago 鈥� not just the people honouring and celebrating 35听years since the Velvet Revolution, but also those mourners who gathered across town outside the Hl谩vka student dormitory, which is a place that symbolised what happened on that exact same day 85听years before, the day Nazi troops murdered students, closed universities and curbed civil liberties.

I start with this because these stories incarnate Europe's eternal struggle and sacrifice for freedom and democracy. Because fighting for freedom connects us as Europeans 鈥� our past and our present, our nations and our generations. For me, this is the raison d'锚tre of our Union and it remains a driving force more than ever today. This is the Europe I love, and this is the Europe my Commission will always be devoted to. Because I believe that our generation of Europeans must once again fight for freedom and sovereignty 鈥� for the freedom that the people of Ukraine are heroically fighting for, for the freedom to shape our own future in a confrontational and unstable world.

But this freedom is not just an abstract word. It is about Europeans knowing that their families will be safe, their country protected, that they will be able to afford to buy food and heat their homes, with decent wages and fair prices, that they will be able to seize opportunities, and that they feel in control of the change 鈥� and the speed of change 鈥� happening in societies. Our fight for freedom may look different to generations past, but the stakes are just as high.

Honourable Members, these freedoms will not come for free. It will mean making difficult choices. It will mean massive investments in our security and our prosperity. Above all it will mean staying united and true to our values, finding ways to work with each other and overcoming fragmentation 鈥� this is what I, and all the 26 women and men with me, will strive for every single day. We are ready to get to work immediately.

Honourable Members, you have scrutinised every Member of this College in the last week. You have tested their fitness for the jobs they will serve. I know this was not easy. But overcoming divisions and forging compromises is the hallmark of a vivid democracy, and my message today is we want to work with you in that spirit. We will be guided by the Political Guidelines this House voted on, and by the mission letters, in which I will address concerns that you have raised in the hearings. As I said before the vote in July, we will work with all democratic pro-European forces in this House, and as I have done in my first mandate, I will always work from the centre. Because we all want the best for Europeans, and we all want the best for Europe, and it is time to come together.

Honourable Members, this unity will be all the more important in today's contested world 鈥� a world in which every weakness is weaponised, every division pounced upon, every dependency exploited. Our freedom and sovereignty depend more than ever on our economic strength. Our security depends on our ability to compete, to innovate and to produce. Our social model depends on a growing economy while facing demographic change. This is why I asked Mario Draghi to chart the way forward 鈥� and his diagnosis was stark and his roadmap for action equally ambitious. Many of his proposals were taken up in our mission letters. Leaders endorsed this work in the European Council earlier this month. I have listened very carefully to the hearings. I've heard your repeated calls to deliver the substantial change he is putting forward, with speed, with ambition.

So I can announce that the first major initiative of the new Commission will be a 'Competitiveness Compass'. This Competitiveness Compass will be the frame for our work for the rest of the term. The Compass will be built on three pillars from the Draghi report. First, closing the innovation gap with the United States and China. Second, a joint plan for decarbonisation and competitiveness. Third, increasing security and reducing dependencies.

The first pillar is closing the innovation gap. Let me start with good news: Europe's global share of patent applications is on par with the United States and China. But 鈥� and now comes the but 鈥� only one third of these are commercially exploited. We are roughly as good as the United States at creating start-ups, but when it comes to scale-ups we are doing much worse than our competitors. So we have to close this innovation gap. So we will put research and innovation, science and technology at the heart of our economy. We will invest more, we will focus better, and we will ensure that our small companies, our start-ups and scale-ups, can thrive in Europe. We know what needs to be done. We all know that a start-up from California can expand and raise money all across the United States, but a start-up in Europe has to deal with 27 different national barriers. We need to make it easier to grow in Europe. For this and for many more reasons, the first-ever Commissioner for Start鈥憉ps, Research and Innovation will be Ekaterina Zaharieva. Her leadership and experience will be invaluable to get more breakthrough tech from the lab to the market.

This is particularly important when it comes to digital tech. For us to be competitive, Europe must be home to the next wave of frontier technologies. I can think of no better person to lead on this as Executive Vice-President than Henna Virkkunen. You know her well. She will leave no stone unturned to ensure Europe can use digital technologies to boost its prosperity, to unleash innovation and to help keep people safer. She is the right person to ensure that Europe's tech sovereignty is built right here in Europe.

Honourable Members, the second pillar is the joint plan for decarbonisation and competitiveness. Almost five years ago we launched the European Green Deal 鈥� our growth strategy and roadmap to net zero. The reasons which pushed us to be so ambitious then are even more pronounced today, so I want to be clear: we must and we will stay the course on the goals of the European Green Deal.

But if we want to be successful in this transition, we must be more agile and better accompany people and business along the way. We need to play on our traditional strengths 鈥� our industries and SMEs, our innovators, our workers. This is why we will put forward the Clean Industrial Deal within the first 100听days of this mandate. This will involve the entire College, and we will have a team working hand in hand to coordinate our proposal.

We will have Teresa Ribera, our first Executive Vice-President for Clean, Just and Competitive Transition. She's well equipped to ensure that we have a modern competition policy to support our ambitions. She is a true and devoted European, and together we will always work for the European interest.

We will have St茅phane S茅journ茅. You know him well in this 合法博彩网站. He will work tirelessly as Executive Vice-President to bring the industry and internal market dimensions together.

We will have Wopke Hoekstra. Wopke was our key coordinator, key negotiator at COP28 and COP29, and he is already leading the road to net zero and clean growth.

Together, they will ensure that we tackle the biggest challenges facing our companies, and we know that the most prominent of these is high energy prices. We have done a lot to respond to Russia's blackmail and to the high inflation that followed, but the price of energy is structurally still too high and has to go down. That is what Dan J酶rgensen will be working on, building on his previous experience. He will work on bringing down costs for households and companies, to invest in clean energy, and to replace Russian LNG imports. It is high time to make that happen, and I know this House will support us in this.

Honourable Members, each industry has different needs, and each sector will have its own individual path to be clean and competitive. This is why I am delighted that, to help make that happen, Apostolos Tzitzikostas will be in charge of transport and tourism. His vast experience of European regions will be invaluable to develop connectivity. To support this work, I have decided to convene a strategic dialogue on the future of the car industry in Europe. This dialogue and its follow-up will be under my leadership. We will bring together all stakeholders around the table, to listen to each other, and to design solutions together as this industry goes through a deep and very disruptive transition. Europe's car industry is a European pride. Millions of jobs depend on it, and together we have to make sure that the future of cars will continue to be made in Europe.

Honourable Members, the third and the last pillar is reinforcing our economic security. We know that overdependencies can quickly turn into vulnerabilities. This is why stable and secure supply chains are so vital. Critical raw materials are the most obvious example. The demand for critical raw minerals for the clean transition has already doubled during the last mandate, and it could triple during this mandate. So we need free and fair trade to diversify our suppliers. There is no one better suited to do this than Maro拧 艩ef膷ovi膷. He will deliver more partnerships for trade and investments and also protect our economic security against the greatest risks to our strategic interests and sovereignty 鈥� and we must go further.

President听Niinist枚's report on preparedness called for a systematic review of all our dependencies. To increase our resilience, he has laid out a whole-of-government and a whole-of-society approach. This is why I have asked Hadja Lahbib to work on crisis response and preparedness. Her work will be supported by HERA. Oliv茅r V谩rhelyi will lead our work on biotechnologies, and his first priority will be the Critical Medicines Act. Jessika Roswall will work on developing a competitive circular economy. This is crucial to give us more independence. We have paid the price for putting our future in the hands of a single supplier, and we will not make the same mistake again. European sovereignty is not for sale.

Honourable Members, war, conflict and human suffering continue unabated in our neighbourhood 鈥� from Ukraine to the Middle East to parts of Africa. Europe must play a stronger role in all of these areas. We have a duty to help that destruction and loss come to an end. Strengthening our security is all the more important in a world as contested and fragile as it is today 鈥� a world in which I believe Europe is needed more than ever. Just think of multilateralism and partnerships; sustainable development and humanitarian aid; security and human rights. They are more important than ever, and they will continue to be the linchpin of our external action. This will need a lot of work and tireless leadership. I know we can count on Kaja Kallas as our High Representative and Vice-President. She is the right person at the right time for Europe's diplomacy and interests in the world.

To work on sustainable development, international partnerships, and to work on investments via Global Gateway, I have chosen Jozef S铆kela. He will bring his business-like mentality and his experience to the table to develop the truly strategic approach that we need. We will need a special focus on the regions with which we are bound to by history and by geography, starting with our southern neighbourhood. I am delighted that Dubravka 艩uica will be our first ever Commissioner for the Mediterranean. We share the same shores, the same challenges and the same opportunities, and we know that we share the same destiny.

Honourable Members, these partnerships will gain importance in today's ever more dangerous world. War is raging at Europe's borders, and we must be ready for what lies ahead 鈥� working hand in hand with NATO. Just one figure: Russia is spending up to 9听% of its GDP for defence. Europe is spending on average 1.9听%. There is something wrong in this equation. Our defence spending must increase. We need a single market for defence. We need to strengthen the defence industrial base. We need to improve our military mobility. We need common European projects on defence. This is why Andrius Kubilius will be the first European Commissioner for Defence. We have no time to waste, and we must be as ambitious as the threats are serious. So we will come forward with a white paper on the future of European defence in the first 100听days of this mandate. I can assure you that Europe's security will always be this Commission's priority.

Honourable Members, this fight for freedom does not just apply to our 27 Member States. The dream of Europe extends to the Western Balkans, to Ukraine, to Moldova and beyond. We have seen the bravery of the people of Ukraine in pursuing their European journey. We have seen the resilience of the people of Moldova to stick to their European future. I have seen and we have seen the commitment of the Western Balkans to reform, to grow and to get ready to join the European Union.

At the same time, we have seen how Russia will stop at nothing to prevent them from having a European future. But, honourable Members, Europe's commitment to these countries will always be stronger. Let there be no doubt: we want Ukraine as part of our European Union. So, we will stand by Ukraine for as long as it takes. We will get ready with the reforms that we need on our side, and we will support these countries every step of the way on their merits-based process until they are ready to join our Union. Marta Kos 鈥� with her vast experience 鈥� is the right person for this job. The vision of a continent united by democracy, the rule of law and respect for fundamental freedoms will always drive our work. Because the people of these countries deserve a future of peace, progress and prosperity, and we will make sure that that future can be in Europe.

Honourable Members, these are the three pillars of our Competitiveness Compass: innovation, decarbonisation and security. They will all require a new approach to coordinating our policies, and they will all need a major boost of investment, of simplification and of skills.

First, on the question of financing, this will have to be an investment Commission. Of course, public investment will be crucial. We have all seen what the budget can deliver for Europeans 鈥� whether for our citizens, our businesses, our researchers, our farmers, our communities and our regions. But our budget is often too complex 鈥� funding the same thing in different programmes and in different ways. We must be much more focused on investing in our priorities. This is why I have put Piotr Serafin in charge of shaping our next MFF. He is a skilled negotiator. He will work with the 合法博彩网站 and the Council to deliver a simpler, more focused and more responsive budget, and he will work to ensure that Europe has the means to deliver on its ambitions.

But public budgets can only go so far. We urgently need more private investment. Let me give you three figures. Business expenditure for research and development in Europe accounts for about 1.3听% of GDP. That is compared to 1.9听% in China and 2.4听% in the United States 鈥� business expenditure. So this private-capital gap is the main reason we lag behind on overall R&D spending, and thus on innovation. This is why we have proposed a European Savings and Investments Union 鈥� a task I have entrusted to Maria Lu铆s Albuquerque. She will help ensure that European companies can find the capital they need here in Europe. With her experience, I know Maria Lu铆s is the right person for this job.

Honourable Members, for Europe to catch up, we will also need to make things easier for our companies. They are telling us that the regulatory burden weighs heavily on them: too much reporting, too many overlaps, too complex, too costly to comply with. We need to streamline our rules to reduce the burden on businesses, and we need to give legal certainty about what we expect from them. This is why I have asked one of our most experienced Commissioners, Valdis Dombrovskis, to take the lead on simplification and implementation. He will also be responsible for boosting Europe's economy and productivity. I can announce that one of our first steps in the new mandate will be a new omnibus legislation. We will look at different sectors and assess the European legislation. Our single market has always been the greatest engine for growth. This was the message delivered by Enrico Letta in his report. The greatest strength of our single market is that it replaces a myriad of national standards and customs with a single set of rules. So we need to get back to what the single market does best and make business easier. That's our task.

Honourable Members, the foundation of our economy is people: their hard work, their talents, their skills. Competitiveness today is less about the cost of labour 鈥� that was 20听years ago. But it's much more about the knowledge of workers, and this is where we can outmatch our competitors. Here in Europe, companies find incredibly experienced workers and top-notch tech graduates. But we do not have enough of them, and this is a handbrake on our ability to compete. For this reason, I have appointed as Executive Vice-President, to lead our work on skills and preparedness, Roxana M卯nzatu. She will ensure that we put people first, because productivity depends on good working conditions, on earning a fair wage, on a good work-life balance, on finding a nursery for your kids, and good care for your elderly parents, and on having access to decent and affordable homes.

Housing was one of the biggest issues for Europeans at the last election. It comes up time and again as the biggest concern for so many families. We need to tackle the housing crisis head-on. This is why for the first time we will have a Commissioner for Housing, and I am pleased that this Commissioner will be Dan J酶rgensen. This idea of putting people first has always been at the core of Europe's social market economy. We want strong social partners. The market can only function well if the social dialogue thrives too. That's our experience. That's our success. We need to make sure that we strengthen social rights in Europe. Roxana will lead on the ambitious social programme that we have laid out 鈥� starting by updating the European Pillar of Social Rights. I know how important this is for you here in this House. So I want to say that I have heard your call, and I am happy to announce that social rights and quality jobs will be part of Roxana's title as Executive Vice-President.

Honourable Members, this is how we will uphold the unique quality of life of Europeans across Europe. Whether in a coastal or fishing community, in a rural area or farming community, on an island or in an outermost region, in a big city or in one of Europe's unique and diverse regions, we must work to tackle the issues that regions face 鈥� from changing demographics, to climate change, to the need for modern infrastructure. This goes to the heart of the freedom I am talking about today. Because for many people, freedom is about choice 鈥� choosing where to live, work and study. Choosing where to bring up their families 鈥� in other parts of Europe or perhaps where they grew up. This is what Letta called 'the right to stay'. I want regions and communities to be in control of their own destiny and to help shape our policies. This is the task of cohesion and reforms that I have entrusted, as Executive Vice-President, to Raffaele Fitto. This is a choice I have made, also because I know how vital it is to give regions the political importance they deserve.

This is notably the case in our rural and coastal communities. Farmers and fishers give us the highest-quality food in the world. They bear the brunt of climate change more than anybody, and they deserve a level playing field and their hard work to be rewarded. We must ensure that our farmers and fishers have a fair and sufficient income. That they have the right incentives to help protect our nature. This is why I have chosen Christophe Hansen as Commissioner for Agriculture and Food. He will bring the same skills to find compromises as he always did in this House, and he will lead the follow-up of the Strategic Dialogue for the Future of Agriculture in Europe. I chose, as Commissioner for Fisheries and Oceans, Costas Kadis. His academic and professional expertise will help to deliver the right solutions. Both Christophe and Costas will ensure that our farming and fishing communities can thrive, just as they have for generations gone by. Europe will always be at their side, and so will be this Commission.

Honourable Members, since the start of my first mandate, I promised an approach to migration that is both fair and firm, that guarantees sovereignty and solidarity, with stricter rules but also guarantees for individual rights 鈥� and we will work on opening up legal pathways. This approach is now at the core of the Pact for Migration and Asylum. Magnus Brunner is the right person to preserve this balance, and he will work every single day to secure our external border and bolster our internal security.

Honourable Members, the rights and freedoms we enjoy were gained slowly, generation after generation. We owe them to our freedom fighters who stood on a barricade, and trade unionists on a picket line; to women who raised their voice, and reformers who patiently lobbied for change; to mass mobilisations; and to lonely campaigners with the courage to challenge the status quo. It has taken decades to earn the freedoms we hold today. But we all know it can take a moment to lose them. This is why we must always be vigilant. I have tasked Michael McGrath to be a steadfast guardian of our values and our principles, and I have listened to our European 合法博彩网站 and added consumer protection to his title. He will consolidate the tools for the rule of law we already have, and he will work to build new ones, including proposals on smart conditionality. He will make sure that the rule of law and justice for all remains at the heart of the European project, and he will strengthen equal application of all rule-of-law instruments. Our values are our foundation and our common bond, and they will always be our future.

Honourable Members, this College is the right team for this moment in Europe's history. I want to stress the word 鈥榯eam'. We will be a team with European citizens 鈥� listening and learning more from the daily realities people face. We will also be a team with you and with the Member States. We know that your confidence will need to be continuously earned. Not just for today's vote but for the whole five years. This is why I have asked my Commissioners to be more present in this Plenary and in each of your committees, to engage more and be more transparent, and we will work to keep strengthening our partnership with this House 鈥� starting with an ambitious reform of our Framework Agreement. You can count on me, and you can count on Maro拧 艩ef膷ovi膷 and all Commissioners to deliver on that from day one. Together, we can work on an ambitious reform agenda in general that Europe needs. I believe we need Treaty change, where it can improve our Union, and I want to work on that with this House.

This team that you are voting on today is truly European. It represents different nations and generations. We have former prime ministers and ministers, mayors and local officials. Some have been CEOs and others have worked for non-profits. Some have been journalists and business owners; others are biologists and physicists by training. Some are from rural areas and farming stock, and others from the bright lights of our big cities. Some have lived through war; others through the transition to democracy. I am proud that this team is so diverse in so many ways. But we all know there is more work to do. As I promised you in July, I fought tooth and nail just to ensure we got to 11听women in this College 鈥� up from 5 when the first set of nominations came in 鈥� and yet it is still not even half, and it is certainly not enough.

We have achieved so much in the last mandate. We have tackled the gender pay gap. We have taken European action on violence against women. We did what people said was impossible by unblocking women on boards. I want to thank all of you here 鈥� women and men 鈥� in this House for the cross-party support. We will never stop fighting for equality. This is why I am so glad to have Hadja Lahbib as our Commissioner for Equality. She has broken so many glass ceilings herself. She will strengthen women's rights and ensure equality for all. Together, we will work every day to bring different parts of our society together. I have chosen last, but certainly not least, Glenn Micallef 鈥� born in the year when the Berlin Wall fell 鈥� to be the bridge between generations. He will support our young people and ensure solidarity between people of all ages.

To conclude, honourable Members: freedom and democracy need to be nourished and fought for every single day, so we can pass them on to the next generation, just as we have inherited them from those before us.

Last week, Strasbourg marked a momentous anniversary: 80听years since the day Strasbourg was liberated 鈥� 23听November 1944. After five years of Nazi annexation, Strasbourg was finally free. It was a fresh start for the city and it was hope for Europe. But what followed wasn't easy. Europeans had fought each other for so long. It took a generation of leaders with the courage to mend the wounds, to imagine a different future.

This is the spirit that has led our continent forward ever since. Time and again, we have had a choice: on the one hand, the course of division and decline; on the other hand, the very narrow path towards a more united Europe.听Europe has always chosen strength in unity.

So it is with honour and deep emotion that I stand here in Strasbourg 80 years on 鈥� in this House of European democracy, at the heart of a free Europe, asking you for your trust in this team, asking you to choose a stronger and a more united Europe, asking you to choose a future of freedom for Europe. That path has never been the easiest one. But together, we know we can do it. So let's get to work.

Long live Europe. Vive l'Europe. Es lebe Europa.

(Loud and sustained applause)

听听Manfred Weber, on behalf of the PPE Group. 鈥� President of the European 合法博彩网站, the European Commission, future Commissioners, today is an important day. 合法博彩网站 has to vote on the new Commission 鈥� I would call it our European government.

合法博彩网站 has a strong mandate. 180 million people, Europeans, participated in June's elections. We, all 720 Members, represent the political reality and, more importantly, the political will of the people of Europe, and today we have to vote for our Commission.

I am, since my first day in this Chamber, a proud Member of the European 合法博彩网站, and I thank the mothers and fathers of the Lisbon Treaty for giving us, as 合法博彩网站, such a strong role. In none of our Member States, the parliament is doing a similar hearing process as we do. Elected governments propose the candidates. 合法博彩网站 finally votes for the next Commission. This means full democratic legitimacy for the new team. Let us be proud about this.

The new Commission also builds on the successes of the previous one, which delivered great results, as Ursula von der Leyen already said: remember Brexit, COVID, the war in Ukraine, the finalisation of the migration pact, the Green Deal. Sometimes we forget to speak about our positive results. That is why I also want to thank, on behalf of the European People's Party, all outgoing Commissioners and our Commission President for their work. Thank you so much. You made Europe stronger in the last five years.

Now we look forward, dear Ursula. You proposed a very balanced Commission 鈥� geographically, politically 鈥� and also focused on the main priorities. Especially, let me underline, that our 14 EPP Commissioners in the new team are also showing the best part of Europe; they are coming from all parts of Europe, different generations, teachers, mayors, governors, as Ursula von der Leyen already mentioned. So that's really representing Europe at its best.

The Commission enters office at a time of war in Europe. Global competition is intensifying. Rivals like China are challenging our industries and our economic model, the social market economy. We need actions now from this new team from day one.听V谩clav Havel said, and I want to quote him, 'It is not enough to stare up the steps, we must step up the stairs'. Let's do what Havel told us. Let's do the first step now.

With the priorities on competitiveness, last week, the EPP Group invited the car industry 鈥� seven CEOs from big European car manufacturers were there 鈥� and the message, dear colleagues, is dramatic: thousands of jobs in Europe are, in the near future, at risk. 13 million in total 鈥� 7听% of the GDP. A lot is at stake. That is one reality of today's Europe.

The second reality of Europe is the floods in Valencia, the floods in Hungary, in Austria, the fire in Portugal. That is why we have to implement the Green Deal. We have to do our ambitious approach, as it was agreed in the last period.

Dear colleagues, the historic responsibility of the next five years is to bring jobs, economic growth 鈥� the social responsibility and the environmental responsibility together. That is the first step we have to do.

The second is we must keep Europeans safe. We will support Ukraine as long as it takes, no doubt about this. The next Commission must realise De Gasperi's dream of building up a European defence union, and we need safe borders.

And the third pillar is we have to protect the European way of life. What Europe does to make us to feel at home. And let's be honest, rising inflation, polarisation, fractures inside of our societies are threatening our democracies. We must keep our societies together. We must define quality of life, not only with economic figures, and we must make sure that nobody is left behind.

Dear colleagues, that is a challenge in front of us. The socialists, liberals and the European People's Party are the founding parties of today's Europe. Later, also, the Greens contributed a lot to the future of Europe, and even politicians like Thatcher from the conservative side strengthened Europe with inventing the single market. They fought for this idea of the single market. We all have a special responsibility.

And let me be on one point for the EPP crystal clear. The German AfD, for example, is asking to leave the European Union and the euro. The German AfD, Le Pen in France and Orb谩n in Hungary 鈥� they are not just democratic competitors but political enemies for us as the EPP. I will not allow them to destroy my Europe I love so much. P茅ter Magyar against Orb谩n, Donald Tusk against Kaczynski 鈥� the EPP is in the first row of defending what we believe in: pro-Europe, pro-Ukraine and pro-rule of law.

And I thank the socialists and the liberals that we agreed to put into the platform agreement, especially this formulation of the red line towards the extremists, as I said it, in this moment of time.

I want to thank my colleagues, Iratxe and Valerie, we have worked together in the last month already very intensively. I want to thank the Greens, Terry and Bas, for the constructive approach, but also Nicola, because with your support we achieved the two thirds majority.

We have different ideas, dear colleagues. We fight for our convictions but we all want to find compromises and serve all Europeans. Let us keep this spirit. Europe's best years are in front of us, dear colleagues. Let us vote now for the Commission and then let us start to work.

听听Iratxe Garc铆a P茅rez, en nombre del Grupo S&D. 鈥� Se帽ora presidenta, se帽ora presidenta von der Leyen, la nueva Comisi贸n empezar谩 su mandato en un momento decisivo para el futuro del proyecto europeo, en un momento en el que est谩 en juego el progreso de nuestros ciudadanos, la supervivencia del planeta, la competitividad de nuestras empresas, nuestras capacidades de defensa y el liderazgo que queremos en el mundo.

Retos de enorme magnitud que tendremos que afrontar en un tiempo en el que la extrema derecha quiere desguazar el proyecto europeo, Trump amenaza con romper el v铆nculo transatl谩ntico, China ha hecho a帽icos las reglas comerciales y el mundo se debate entre la ley de los fuertes o las reglas del Derecho internacional, como consecuencia de la devastadora guerra de Putin contra Ucrania y de la matanza de Netanyahu en Gaza y en el L铆bano.

Y, en este contexto de riesgo, hay quienes han socavado el prestigio de la instituci贸n y han expuesto a la Uni贸n a una crisis de gobernabilidad. El s铆 de la familia socialdem贸crata es un s铆 para seguir avanzando. Es un s铆 al nuevo Colegio de Comisarios responsable, un s铆 constructivo, un s铆 por la estabilidad europea, pero tengan claro que no es un cheque en blanco.

Se帽ora von der Leyen, se帽or Weber, las fuerzas europe铆stas que hemos construido la Uni贸n desde su fundaci贸n tenemos un acuerdo. Y los acuerdos se cumplen. Sean fieles a la tradici贸n europe铆sta y reafirmen su compromiso con la mayor铆a proeuropea.

Insisto, no aceptaremos un doble juego. Porque no se puede construir Europa con quienes quieren destruirla. Porque es inmoral construir Europa con quienes impulsan una agenda de supresi贸n de los derechos conquistados, con quienes niegan el cambio clim谩tico y dan marcha atr谩s en las pol铆ticas de igualdad, de medio ambiente o de justicia social. Porque es imposible construir Europa con quienes rechazan el proceso de integraci贸n y quieren reducirla a un simple mercado interior, sin las pol铆ticas comunes y sin avances en pol铆ticas de defensa y exteriores.

Frente al relato del miedo y el instinto nacionalista, las fuerzas europe铆stas tenemos la obligaci贸n de defender los principios sobre los que se construy贸 la Uni贸n Europea.

Recordemos a los ciudadanos por qu茅 somos europe铆stas.

Somos europe铆stas porque compartimos los valores de la democracia, el Estado de Derecho, la igualdad de g茅nero y la protecci贸n de las minor铆as.

Somos europe铆stas porque queremos que nuestros Estados hagan valer su soberan铆a para defender nuestros intereses comunes, frente a retos como el cambio clim谩tico, la transformaci贸n digital o la evasi贸n fiscal.

Somos europe铆stas porque creemos que nuestra econom铆a social de mercado es la mejor fuente de progreso, un modelo social 煤nico en el mundo que garantiza a todas las personas educaci贸n, sanidad o pensiones; un modelo social que todav铆a est谩 por construir. Y no hay mejor manera de vencer al populismo de la extrema derecha que garantizar salarios dignos y viviendas asequibles.

Somos europe铆stas porque nuestra larga historia de odio, del miedo al otro y de las guerras crueles, nos ha ense帽ado que los conflictos deben resolverse pac铆ficamente siempre que sea posible.

Y somos europe铆stas porque la historia nos demuestra que, despu茅s de cada crisis, nuestra uni贸n sale m谩s integrada y unida.

S铆, los socialdem贸cratas somos europe铆stas. Y con el liderazgo de Teresa Ribera en la transici贸n verde, con el empe帽o de Roxana M卯nzatu por los empleos de calidad, con el compromiso de Dan J酶rgensen en la lucha contra la pobreza energ茅tica y por el acceso a la vivienda, y con la implicaci贸n de Glenn Micallef por el futuro de los j贸venes, lo seremos m谩s en el futuro.

La historia de Europa tiene sello socialdem贸crata y que nadie piense que nos vamos a resignar. Seguiremos firmes, con la cabeza alta y con nuestros valores intactos para afrontar los nuevos desaf铆os.

Se帽or铆as, la Uni贸n Europea es el proceso de integraci贸n m谩s exitoso en la historia del planeta. Juntos, hemos logrado la estabilidad y el progreso para un territorio en el que conviven 27听Estados con 450听millones de personas. Y hoy, m谩s all谩 de nuestras diferencias ideol贸gicas, debemos seguir avanzando por un objetivo com煤n: construir una Europa unida, una Europa pr贸spera, una Europa en paz.

听听Jordan Bardella, au nom du groupe PfE. 鈥� Madame la Pr茅sidente, Madame la pr茅sidente de la Commission europ茅enne, apr猫s un mandat jalonn茅 par de nombreux 茅checs et par de nombreux scandales, apr猫s des 茅lections marqu茅es par une contestation sans pr茅c茅dent du fonctionnement de l'Union europ茅enne, vous nous pr茅sentez aujourd'hui la nouvelle 茅quipe qui formera la Commission europ茅enne.

Ces commissaires europ茅ens sont anonymes, inconnus du grand public. Ils n'ont 茅t茅 茅lus par personne et pourtant ils dictent le quotidien de 450听millions de citoyens. Et pourtant ce sont eux qui ont droit de vie ou de mort sur des pans entiers de l'茅conomie europ茅enne. Ce sont eux, au d茅tour d'un couloir 脿 Bruxelles, qui peuvent d茅cider d'interdire la vente de v茅hicules thermiques 脿 l'horizon听2035, de plonger notre industrie dans la d茅tresse, de soumettre les agriculteurs 脿 des normes draconiennes, sans jamais songer aux cons茅quences ravageuses de ces d茅cisions pour ceux qui les subissent.

Malgr茅 les protestations populaires, malgr茅 les mobilisations, comme celle de nos paysans, vous restez camp茅e sur vos positions, sur votre id茅ologie; vous r茅affirmiez, il y a quelques instants, les ambitions d茅mesur茅es du pacte vert, qui est l'autre nom plus bucolique de votre projet funeste de d茅croissance, qui va remettre la souverainet茅 des nations d'Europe et notre destin entre les mains des autres.

La Commission refuse de se r茅former parce qu'elle refuse de reconna卯tre publiquement plus d'une d茅cennie d'erreurs et d'errances qui ont men茅 les nations d'Europe l脿 o霉 elles sont aujourd'hui. En d茅crochage face aux 脡tats-Unis, menac茅e par l'avanc茅e rapide de la Chine, contest茅e par l'茅mergence de nouveaux g茅ants comme l'Inde, vid茅e de ses talents qui s'expatrient chaque jour davantage, l'Europe est devenue l'homme malade des 茅conomies d茅velopp茅es.

Cette r茅alit茅 devrait vous appeler au sursaut, mais elle vous conduit ind茅niablement 脿 la continuit茅: la m锚me inaction face 脿 la concurrence d茅loyale, les m锚mes r猫gles europ茅ennes du march茅 de l'茅lectricit茅, la m锚me 茅cologie punitive, le m锚me d茅ferlement migratoire qui change l'identit茅 de notre continent, la m锚me faiblesse 脿 l'茅gard de l'islamisme et de ses relais. Vous 锚tes, Madame听von听der听Leyen, 脿 l'image de beaucoup d'茅lus ici dans ce Parlement, une femme qui se disait de droite, mais qui r锚vait de se faire aduler par la gauche et par ses lubies.

Les m锚mes causes entra卯nant les m锚mes effets, ce chemin m猫nera l'Europe tout droit vers le d茅classement. Ne comptez donc pas sur nous pour vous y accompagner. Le groupe des Patriotes pour l'Europe votera 脿 l'unanimit茅 contre cette nouvelle Commission europ茅enne.

听听Nicola Procaccini, a nome del gruppo ECR. 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, l'ECR ha una sua identit脿 politica. Siamo un gruppo che si batte per la conservazione dei valori che hanno fondato l'Europa. Siamo uomini e donne fermi nelle proprie convinzioni ma anche misurati nel modo di esporle.

Manteniamo un certo stile britannico, se me lo consentite, malgrado l'Inghilterra abbia lasciato l'Unione europea e con essa i Tories che fondarono l'ECR.

Infatti, abbiamo assistito con un certo distaccato divertimento allo psicodramma delle sinistre, in preda alle convulsioni per una vicepresidenza assegnata ad un conservatore italiano. La collega Aubry ieri ha detto: "I gruppi della sinistra hanno ceduto su tutta la linea".

Io credo invece, pi霉 semplicemente, che i cittadini europei abbiano espresso il loro punto di vista alle elezioni europee e nazionali e che questo vada tenuto in considerazione, soprattutto dalla Presidente della Commissione, a cui devo riconoscere di aver resistito con dignit脿 e coraggio alle pressioni delle sinistre.

Ogni volta, e dovunque si 猫 votato, la sinistra ha perso le elezioni e la composizione di quest'Aula ce lo spiega pi霉 di 1听000 pensose analisi politiche.

Ciononostante, non esiste una maggioranza di centrodestra, perch茅 non esiste un vincolo di maggioranza: non c'猫 mai stato, neanche nei cinque anni passati, quando, grazie a numeri ben diversi dagli attuali, i socialisti bullizzavano i popolari, Timmermans bullizzava von der Leyen e tutti insieme bullizzavano i cittadini europei con un feroce radicalismo verde.

Fortunatamente le maggioranze qui si formano sui contenuti e possono cambiare ad ogni votazione. Noi resteremo fedeli a noi stessi. Abbiamo sostenuto i commissari indicati dai governi nazionali senza risparmiare loro le nostre critiche durante le audizioni, ma rispettando la prerogativa degli Stati membri di nominare il proprio commissario.

E daremo libert脿 di voto oggi, perch茅 ogni nostra delegazione ha il diritto di scegliere, di decidere in base al proprio interesse nazionale. Questo non significa essere euroscettici o antieuropeisti: questo vuol dire amare l'idea originale e meravigliosa di un'Europa dei popoli, "unita nella diversit脿".

听听Val茅rie Hayer, au nom du groupe Renew. 鈥� Madame la Pr茅sidente, Madame la Pr茅sidente de la Commission, chers coll猫gues, 莽a n'aura pas 茅t茅 une mince affaire, 莽a n'aura pas 茅t茅 facile tous les jours, mais on y est arriv茅s. On sort d'un moment intense de conviction, de n茅gociation, de responsabilit茅.

D'abord, je voudrais saluer tous les candidats commissaires. Si votre coll猫ge est approuv茅 aujourd'hui, on travaillera ensemble, main dans la main, pour l'avenir de l'Europe. Je voudrais aussi avoir un mot particulier pour nos cinq candidats Renew: St茅phane, Kaja, Marta, Hadja, Michael. Vous avez fait un sans faute! Et dans votre 茅quipe, Madame la Pr茅sidente, Renew Europe, deuxi猫me force politique du coll猫ge, sera moteur de l'Europe. Mais il y en a qui ne seront pas moteur de l'Europe, Madame la Pr茅sidente, et vous le savez tr猫s bien. Parmi eux, il y a le Fidesz.

Je rappelle qu'en听2020 Viktor Orban pr么nait les vaccins russes et qu'il intimide tous les jours les femmes qui veulent avorter. Alors nos coll猫gues en commission parlementaire ont 茅t茅 intransigeants. Merci, Madame la Pr茅sidente, de les avoir 茅cout茅s, en retirant du portefeuille du commissaire Fidesz les droits sexuels et reproductifs et l'ensemble de la direction g茅n茅rale听HERA. Voil脿 le travail du Parlement europ茅en. Et ce travail paie.

Le s茅rieux paie, parce que, disons-le clairement, je crois que l'on fait tous la m锚me analyse sur la mani猫re dont les auditions se sont pass茅es. Franchement, est-ce que c'est 莽a l'image qu'on veut renvoyer du Parlement europ茅en? Une guerre commerciale nous pend au nez et, pendant ce temps, on passe des jours 脿 se parler d'ordre de passage. C'茅tait cens茅 锚tre un sujet technique et non un combat politique.

Vladimir听Poutine m猫ne une guerre barbare 脿 nos portes, multiplie les ing茅rences ici, en Europe, sur notre sol. Pendant ce temps, parce qu'un populiste peut fragiliser son premier ministre en Slov茅nie, nous perdons des jours dans le processus d'audition, ici, au Parlement europ茅en. Et je ne cite pas, 茅videmment, un autre d茅bat national, que l'on a tous en t锚te, et qui a vampiris茅 le processus de ces auditions.

Chers coll猫gues, 莽a ne marche pas, parce que, dans ces auditions, la vraie question, en r茅alit茅, est: est-ce que le commissaire 脿 l'茅nergie va nous proposer un mix qui garantisse notre ind茅pendance 茅nerg茅tique? La vraie question est: est-ce que le commissaire 脿 la d茅fense va soutenir, oui ou non, l'industrie europ茅enne? La vraie question est: est-ce que chacun de vos commissaires, Madame la Pr茅sidente, sera en mesure d'assurer la vraie simplification qu'attendent nos PME, nos agriculteurs et nos citoyens?

C'est cela le c艙ur des auditions; c'est pour cela qu'on a cr茅茅 ce processus; c'est pour cela qu'elles sont importantes. 脌 la lumi猫re des derni猫res semaines, chers coll猫gues, nous devons clairement r茅viser la fa莽on dont cela se passe: depuis les nominations jusqu'aux 茅valuations, sur la parit茅, sur la rapidit茅 de la proc茅dure 鈥撎齝ela fait bient么t un an que l'on n'a plus un seul texte sur la table du Parlement europ茅en听鈥� et sur la mani猫re dont on s'assure que les jeux nationaux et les jeux des groupes ne parasitent plus les auditions.

Chers coll猫gues, dans une heure, nous allons voter sur le coll猫ge. La question est maintenant: comment travailler ensemble pour les cinq prochaines ann茅es? Car nous le voyons aujourd'hui, il y a deux majorit茅s possibles dans ce Parlement europ茅en.

Nous avons, d'un c么t茅, la majorit茅 芦Venezuela禄. Celle-l脿, il faut le dire clairement, elle va faire beaucoup de mal aux d茅mocrates qui la font exister, parce qu'elle est contre l'Europe et surtout parce qu'elle est contre-nature. Elle est tellement contre-nature que les textes, 脿 la fin, notamment sur le budget听鈥� on l'a vu听鈥� tombent quand m锚me. En face, nous avons la seule majorit茅 qui vaille, la seule possible: c'est celle qui a fait le plan de relance, celle qui a fait le pacte vert, c'est aussi celle qui a fait Schengen et qui a fait l'euro par le pass茅. C'est la majorit茅 centrale, celle des pro-europ茅ens.

Cher Manfred, ch猫re Iratxe, c'est cette majorit茅 centrale que nous avons formalis茅e la semaine derni猫re dans l'accord que nous avons pass茅. Merci beaucoup pour le travail commun. Et c'est sur elle, Madame la Pr茅sidente, que vous devrez vous appuyer, m锚me si听鈥� vous le savez parfaitement听鈥�, sur la question des vice-pr茅sidents ex茅cutifs, nous ne sommes pas d'accord avec tous vos choix. Parce que cette coalition, c'est la seule qui soutient l'Ukraine, qui soutient l'茅tat de droit; la seule qui soutient le pouvoir d'achat, l'environnement, la libert茅; la seule qui porte un programme positif pour l'Europe.

Je voudrais avoir un mot pour Bas et Terry: je sais votre engagement et nous aurons l'occasion de fortifier ensemble le chemin pro-europ茅en de ce Parlement europ茅en. Car cette majorit茅, 茅videmment, est ouverte 脿 tous ceux qui veulent la rejoindre sur cette base.

听听Terry Reintke, im Namen der Verts/ALE-Fraktion. 鈥� Frau Pr盲sidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, Frau Kommissionspr盲sidentin! Ich glaube, uns allen ist klar, und wenn wir einen Schritt zur眉ckgehen, dann sehen wir es noch mehr: Wir stehen vor riesigen geopolitischen Herausforderungen. Gerade ist ein Demagoge und Antieurop盲er wieder ins Wei脽e Haus gew盲hlt worden. In der Ukraine finden gerade die blutigsten Auseinandersetzungen seit Anbeginn dieses Krieges statt, und wir sehen immer st盲rker, wie brutal der Klimawandel uns schon jetzt trifft听鈥� nicht in der Zukunft, sondern heute. So gro脽 diese Aufgaben sind, so gro脽 ist auch unsere Verantwortung. Wir brauchen gerade jetzt eine handlungsf盲hige Europ盲ische Union, und dazu geh枚rt ein handlungsf盲higes Europ盲isches Parlament. Aber das Europ盲ische Parlament hat sich ehrlich gesagt in den letzten Wochen selbst verzwergt mit einem unw眉rdigen Prozess der Anh枚rungen, bei dem es nicht um Qualifikationen, sondern um Machtpoker ging听鈥� mit einem brutalen Ende letzte Woche, bei dem auch die Kandidaten der extremen Rechten durch Aussch眉sse gewunken worden sind 鈥� leider auch mit Stimmen der Konservativen, der Sozialdemokratinnen und 鈥慸emokraten und der Liberalen. Wir Gr眉ne haben dagegen gestimmt, und das aus voller 脺berzeugung, weil wir uns sicher sind, dass nur mit proeurop盲ischen gemeinsamen Mehrheiten der Mitte eine Europ盲ische Union funktionieren kann.

Diese zentrale Chance, genau diese Mehrheiten zu bauen, die ist verpasst worden. Denn mit proeurop盲ischen Mehrheiten geeint h盲tten wir eine Strategie vereinbaren k枚nnen, die das Europ盲ische Parlament gest盲rkt h盲tte und klare Mehrheitsfindungen auch in Zukunft sichert. Die EVP zeigt ehrlich gesagt leider immer offener, dass sie sich Zusammenarbeit mit der extremen Rechten offenhalten will, zur Gefahr f眉r das gesamte europ盲ische Projekt. Aber wir Gr眉ne sagen sehr klar: Gerade weil uns dieses europ盲ische Projekt so am Herzen liegt, haben wir bis zum letzten Moment verhandelt. Wir haben das nicht getan aus Eitelkeit, wir haben das nicht getan, weil wir es uns einfach machen wollen, wir haben das getan, weil wir die Europ盲ische Union st眉tzen wollen. In der Gesamtabw盲gung haben wir von der Pr盲sidentin Zusagen bekommen zum Green Deal, zur Rechtsstaatlichkeit und auch zu proeurop盲ischen Mehrheiten.

Ich kann Ihnen sagen, die Debatten bei uns in der Fraktion waren nicht einfach. F眉r uns ist diese Entscheidung extrem schwierig, und nicht alle Abgeordneten der Gr眉nen sind zum gleichen Ergebnis gekommen. Ich habe gro脽en Respekt vor den unterschiedlichen Entscheidungen meiner Kolleginnen und Kollegen. Am Ende wird eine knappe Mehrheit unserer Fraktion f眉r diese Kommission stimmen. Wir werden in diesem Parlament immer beides sein 鈥� kritisch und konstruktiv. Wir wollen proeurop盲ische Mehrheiten gegen Rechtsextreme bauen, weil wir nur so dieses europ盲ische Projekt sch眉tzen k枚nnen.

听听Manon Aubry, au nom du groupe The Left. 鈥� Madame la Pr茅sidente, Madame听von听der听Leyen, votre nouvelle Commission sera le premier gouvernement d'union de la droite et de l'extr锚me droite de l'histoire de l'Union europ茅enne.

La pr茅tendue coalition des groupes centraux n'existe plus et toutes les lignes rouges des soi-disant progressistes ont 茅t茅 pi茅tin茅es. On nous disait qu'il n'y aurait pas d'extr锚me droite 脿 des postes de responsabilit茅: vous avez choisi comme vice-pr茅sident Raffaele听Fitto, le post-fasciste aussi connu pour ses accusations de corruption.

Vous nous avez dit qu'il n'y aurait pas de n茅gociation avec l'extr锚me droite pour la r茅partition des postes de pouvoir: au final, l'extr锚me droite a men茅 les n茅gociations.

Vous nous avez dit qu'il n'y aurait pas de coalitions entre la droite et l'extr锚me droite: depuis le d茅but de ce mandat, elles sont syst茅matiques, comme on l'a vu par exemple pour faire tomber un texte contre la d茅forestation. Et il suffisait de voir, 脿 l'instant, la jubilation de Manfred听Weber, c茅l茅brant sa nouvelle coalition avec le groupe ECR d'extr锚me droite pour en 锚tre s没r.

Madame听von听der听Leyen, la Commission que vous nous proposez, c'est en r茅alit茅 la Commission de la fin du cordon sanitaire. C'est la Commission de la honte, qui d茅roule le tapis rouge 脿 l'extr锚me droite en c茅l茅brant des dirigeants autoritaires, comme en Hongrie, en Italie, qui s'attaquent aux droits des femmes, aux LGBT et propagent leur haine raciste et x茅nophobe. Alors, 脿 mes coll猫gues 茅cologistes et socialistes, je demande: comment pouvez-vous cautionner cela?

D'autant plus que tout le processus de d茅signation de cette Commission a 茅t茅 un pur scandale d茅mocratique. Les conflits d'int茅r锚ts n'ont jamais 茅t茅 s茅rieusement 茅tudi茅s. Un seul exemple suffit pour le comprendre: le commissaire Wopke听Hoekstra sera en charge du climat et de la fiscalit茅, alors qu'il a travaill茅 pour l'entreprise p茅troli猫re Shell et a eu une soci茅t茅 茅cran dans un paradis fiscal. Les auditions n'ont 茅t茅 qu'un cirque risible dont le d茅nouement 茅tait d茅j脿 connu; des magouilles opaques ridiculisant un peu plus, voire totalement, la cr茅dibilit茅 de notre Parlement europ茅en.

Je vous le dis avec fiert茅, Madame听von听der听Leyen: notre groupe de la gauche est le seul 脿 avoir refus茅 cette mascarade depuis le d茅but. Car, sur le fond, votre projet politique va 茅galement ajouter partout du malheur social.

Quelle r茅ponse apportez-vous 脿 la multiplication des plans sociaux 脿 travers l'Europe et 脿 l'augmentation de la pauvret茅? Un ch猫que en blanc aux multinationales qui peuvent toucher de l'argent public tout en licenciant, et une nouvelle saign茅e sociale avec votre cure d'aust茅rit茅 XXL.

Quelle r茅ponse apportez-vous 脿 la col猫re agricole et 脿 l'urgence climatique? La signature, 脿 tour de bras, d'accords de libre-茅change, dont celui avec le Mercosur sera probablement un de vos premiers actes.

Quelle r茅ponse apportez-vous, enfin, aux massacres en cours dans la bande de Gaza? Une complicit茅 coupable, Madame听von听der听Leyen, en refusant de prendre les sanctions qui s'imposent contre le g茅nocidaire Benjamin听Netanyahou malgr茅 le mandat d'arr锚t de la Cour p茅nale internationale. Alors comment osez-vous rester silencieuse apr猫s une telle d茅cision, alors que plus de 45听000 civils sont d茅j脿 morts sous les bombes?

Madame听von听der听Leyen, vous l'aurez compris, notre groupe de la gauche votera unanimement contre votre Commission de malheur et constituera la seule opposition cr茅dible de cet H茅micycle.

Avec votre b茅n茅diction, le r猫gne de l'extr锚me droite commence aujourd'hui. Je pense donc, pour finir, aux mots de la grande r茅sistante fran莽aise Lucie Aubrac: 芦Le verbe r茅sister doit toujours se conjuguer au pr茅sent.禄 Alors, depuis cet H茅micycle, je lance ce grand, ce bel, ce puissant appel 脿 la r茅sistance avant qu'il ne soit trop tard.

听听Sarah Knafo, au nom du groupe ESN. 鈥� Madame la Pr茅sidente, Madame听von听der听Leyen, vous n'ignorez pas que les peuples europ茅ens ne s'int茅ressent absolument pas 脿 cette 茅lection des commissaires. Et je veux vous dire en face, Madame听von听der听Leyen, que c'est de votre faute.

脌 force d'arrangements 脿 voix basse, de petits calculs partisans et d'hypocrisie technocratique, vous avez r茅ussi 脿 d茅go没ter les citoyens des institutions europ茅ennes. Ils ne veulent m锚me plus savoir qui va 锚tre d茅sign茅 commissaire aujourd'hui, ni pourquoi. Ils savent d'avance que ces commissaires seront 脿 votre image, 脿 l'image de ce que vous avez fait de l'Europe depuis cinq ans: une Europe 茅touffante, dangereuse, scl茅ros茅e.

Je veux dire 脿 ces millions d'茅lecteurs que, pour les cinq ans qui viennent, je ne vous laisserai pas faire. Vous ne ferez pas de notre continent un espace sans int茅r锚t et sans 芒me, o霉 vos caprices technocratiques font la loi et dictent la morale. Avec tous ceux de cette Assembl茅e qui sont attach茅s 脿 la v茅rit茅 et 脿 la libert茅, nous briserons le silence qui r猫gne dans votre institution.

Vous gagnerez sans doute cette 茅lection, mais nous vous feront perdre tout le reste. Dans les cinq ans qui viennent, nous ne vous accorderons aucun r茅pit. Nous ne vous laisserons plus op茅rer en catimini. Nous serons le projecteur braqu茅 sur vos agissements. Les Europ茅ens doivent savoir la v茅rit茅. Ils en ont envie, ils en ont besoin et ils y ont droit.

听听Andrzej Halicki (PPE). 鈥� Pani Przewodnicz膮ca! Szanowni Pa艅stwo! Bezpiecze艅stwo, bezpiecze艅stwo, bezpiecze艅stwo, bezpiecze艅stwo 鈥� m贸g艂bym tak jeszcze kilka razy wymienia膰 to s艂owo, bo obywatele Europy czekaj膮, by poczucie bezpiecze艅stwa wzmacnia膰 i to nasze wsp贸lne zadanie.

Bezpiecze艅stwo militarne 鈥� mamy wojn臋 na naszym kontynencie, u naszych bram. Bezpiecze艅stwo energetyczne, bezpiecze艅stwo gospodarcze, bezpiecze艅stwo w polityce spo艂ecznej, bezpiecze艅stwo 偶ywno艣ciowe, bezpiecze艅stwo zdrowotne, czy wreszcie szybka reakcja na kataklizmy, kt贸re coraz cz臋艣ciej dotykaj膮 nasze regiony. Bezpiecze艅stwo nie ma charakteru lewicowego czy prawicowego. Bezpiecze艅stwo jest nasze wsp贸lne i kto dzia艂a przeciwko wzmacnianiu bezpiecze艅stwa, dzia艂a przeciwko obywatelom, Waszym obywatelom, kt贸rzy czekaj膮 na wzmacnianie poczucia bezpiecze艅stwa.

W tym miejscu chcia艂bym zaapelowa膰 do Parlamentu, do wszystkich grup politycznych: czas sko艅czy膰 debat臋 i dyskusj臋 o tym, jak i w jaki spos贸b powo艂a膰 nowe komisje, kt贸re powinny wspomaga膰 prace Komisji Europejskiej. Komisja 鈥� sta艂a, du偶a 鈥� do spraw bezpiecze艅stwa powinna dzia艂a膰 natychmiast, najdalej od pocz膮tku przysz艂ego roku. Komisja 鈥� sta艂a, du偶a 鈥� kt贸ra wzmocni proces legislacyjny w dziedzinie ochrony zdrowia, powinna dzia艂a膰 natychmiast. To postulat polskiej delegacji Europejskiej Partii Ludowej od lat. Tak, obie komisje powinni艣my powo艂a膰 jak najszybciej, bo bezpiecze艅stwo nie mo偶e czeka膰. Na to czekaj膮 te偶 nasi obywatele.

听听Nicola Zingaretti (S&D). 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, noi guardiamo alle cittadine e ai cittadini europei che hanno paura del futuro e stanno perdendo la speranza e chiedono protezione. E i singoli Paesi da soli non potranno garantire questo futuro e solo l'Europa pu貌 essere una soluzione, ma deve cambiare: non l'Europa intergovernativa delle nazioni ma un'Europa che nel disordine mondiale riprende la strada dell'integrazione federale.

Dobbiamo unirci, investire per politiche comuni pi霉 forti sul lavoro, la competitivit脿, l'innovazione dell'industria, la ricerca tecnologica, formare nuove risorse umane adeguate, affrontare la transizione ecologica e digitale, pensare a nuovi modelli di welfare e salute per proteggere le persone.

Dobbiamo unirci intorno a coraggiose riforme che ci rendano un attore globale per una politica estera e di sicurezza comune e difendere la pace, rilanciare le cooperazioni rafforzate, ridiscutere il criterio dell'unanimit脿, pensare a riforme fiscali comuni che portino giustizia.

Presidente von der Leyen, noi a luglio abbiamo votato il suo programma per questi motivi. Ora, se si 猫 cambiato idea e si cercano altre strade, sarebbe corretto dirlo senza furbizie, perch茅 ora quel programma va attuato con i fatti.

E attenzione: i nazionalisti non hanno un'idea diversa di Europa; non la vogliono l'Europa unita e si alleano nel mondo con i nemici dell'Europa. Noi voteremo "s矛" perch茅 si deve partire. Non faremo regali a Donald Trump e a Putin ma da ora nessuno sconto.

Vigileremo per il rispetto del programma e combatteremo in ogni spazio parlamentare per far avanzare il progetto di un nuovo europeismo, sapendo, per dirla con Altiero Spinelli, "che la via da percorrere non 猫 facile, non 猫 sicura ma deve essere percorsa e lo sar脿". Per questo voteremo "s矛" con questa chiarezza verso una nuova Europa, pi霉 forte e pi霉 umana.

听听Harald Vilimsky (PfE). 鈥� Frau Pr盲sidentin, meine sehr geehrten Damen und Herren! In Richtung der Linken, der Gr眉nen, der Marxisten, der Leninisten, was immer da herumkrebst bei Ihnen: Ich lasse es mir nicht l盲nger gefallen, dass von Ihnen meine politische Gruppierung hier in die N盲he des Extremismus ger眉ckt wird. Sie waren es, die Bella Ciao get枚nt haben. Sie sind es, die in Ihren Reihen eine Gewaltt盲terin haben, die mit einem Hammer auf Menschen losgegangen ist. Hier stehen wir f眉r Demokratie und f眉r Rechtsstaatlichkeit, und das schreiben Sie einmal in Ihr Stammbuch!

Meine sehr geehrten Damen und Herren, wir haben nicht fraternisiert mit der Frau von der Leyen und ihrer Kommission. Wir lehnen diese Kommission ab. Nicht ein einfaches Nein听鈥� ein dreifaches, ein f眉nffaches Nein, denn diese Kommission steht f眉r Massenmigration, sie steht f眉r Freiheitsentzug, sie steht f眉r Kriegstreiberei, sie steht f眉r Deindustrialisierung und den Niedergang Europas. Im 脺brigen merke ich an: Die europ盲ischen Vertr盲ge normieren, dass es 18听Kommissare geben sollte, und nur mit Einstimmigkeit des Rates k枚nnen Sie diese Breitband鈥�, diese 16:9鈥慘ommission auf 27 aufblasen. V枚llig unn枚tig in einer Zeit, wo wir wirtschaftliche Probleme haben. Sie h盲tten Geld sparen k枚nnen. Sie h盲tten deregulieren k枚nnen. Sie h盲tten Ihre Kommissare mit irgendwelchen Orchideenreferaten hier weglassen k枚nnen und dieses Geld f眉r europ盲ische B眉rger verwenden k枚nnen. Das w盲re der richtige Weg. Was Sie machen, ist der falsche Weg.

听听Adam Bielan (ECR). 鈥� Pani Przewodnicz膮ca, dzisiaj w Pani przem贸wieniu najcz臋艣ciej wymienianym s艂owem by艂o s艂owo 鈥瀔onkurencyjno艣膰鈥�. I bardzo s艂usznie, poniewa偶 Unia Europejska w ostatnich latach, mi臋dzy innymi pod Pani rz膮dami, dramatycznie t臋 konkurencyjno艣膰 na rzecz naszych rywali na 艣wiecie utraci艂a.

Jak czytamy w raporcie Mario Draghiego, kt贸ry r贸wnie偶 Pani prezentowa艂a, jednym z g艂贸wnych powod贸w utraty tej konkurencyjno艣ci jest fakt, 偶e 鈥� cytuj臋 鈥� 鈥瀋eny detaliczne energii elektrycznej 鈥� zw艂aszcza dla sektor贸w przemys艂owych 鈥� s膮 obecnie dwa do trzech razy wy偶sze ni偶 w USA i w Chinach鈥�, a wi臋c jedne z najwy偶szych na 艣wiecie.

G艂贸wnym powodem tak wysokich cen energii jest szale艅czy 鈥� nie waham si臋 tego s艂owa u偶y膰 鈥� szale艅czy plan Zielonego 艁adu. A jakie wnioski Pani z tego wyci膮ga? Pani nam dzisiaj powiedzia艂a, 偶e nie tylko nie zawr贸ci Pani z tej drogi, kt贸ra prowadzi gospodark臋 Unii Europejskiej ku katastrofie, ale ze wzgl臋du na to, 偶e potrzebuje Pani g艂os贸w frakcji Zielonych, w ci膮gu najbli偶szych lat b臋dziemy mie膰 de facto wi臋cej tego samego.

Tymczasem w ostatnich eurowyborach wyborcy jasno opowiedzieli si臋 za zmian膮. Niestety, w dzisiejszym wyst膮pieniu udowodni艂a Pani, 偶e jest Pani g艂ucha na g艂os obywateli. Nikt z nas nie kwestionuje tego, 偶e dzia艂ania na rzecz ochrony 艣rodowiska s膮 potrzebne. Ale jedyny efekt obecnej polityki klimatycznej, jakiego do艣wiadczaj膮 obywatele Unii Europejskiej, to dro偶sza energia, dro偶szy samoch贸d, dro偶sze ciep艂o i dro偶sza 偶ywno艣膰.

Nie us艂yszeli艣my dzisiaj nic o wycofaniu si臋 z gro藕nego, szkodliwego paktu migracyjnego. S艂yszymy za to od miesi臋cy o pr贸bie wprowadzenia umowy handlowej z Mercosurem, kt贸ra b臋dzie brutalnym ciosem w europejskie rolnictwo.

I cho膰 w obecnym sk艂adzie Komisji Europejskiej znajduje si臋 wielu kompetentnych kandydat贸w, takich jak pan Fito, pani Kallas czy pan Kubilius, to nic nie wskazuje na to, aby ta b艂臋dna i szkodliwa polityka Komisji Europejskiej jako ca艂o艣ci mia艂a ulec jakiejkolwiek zmianie. Nie mo偶e by膰 na to naszej zgody. Dlatego jako delegacja Prawa i Sprawiedliwo艣ci w Parlamencie Europejskim zag艂osujemy dzisiaj przeciwko tej Komisji.

听听Billy Kelleher (Renew). 鈥� Madam President, I want to wish the individual Commissioners success personally, and I hope that the Commission collectively will have success into the future. We have significant challenges geopolitically, economically and in the areas of competitiveness.

President, you referenced the issue of increasing our spending in innovation and research, decarbonising our economy and supporting the Green Deal and ensuring economic security. These are critical issues to be dealt with immediately. You speak about investment and public and private funding, simplification of the single market, decent wages, quality of life, education, childcare, healthcare and housing. And in our regions and our rural communities, you speak about ensuring that farmers and fishers have a future.

But most importantly, President, we have a duty in this House to ensure that we hold you to account. You spoke about the fact that you were going to work from the centre out. Well, I honestly believe that the centre starts there and finishes there (points to the left and the right of the Chamber). And if you are to work from the centre out, if you continue, and if others continue, to listen to the far right, well, then the centre will not hold.

And our duty is to ensure that the centre does hold, because on the far right they want to destroy the very values that you spoke about. So we cannot give comfort or succour to those on the far right. Let us be very clear. Individual freedoms and individual rights never, ever come from the far right, and our history and lessons should teach us that.

So, Commission President, I wish you well, and I hope that you will ensure that the coalition of the centre will work, will function and will be supported, and people in this House have a duty to ensure that the coalition works as well. So we do not want to be in truck to those on the right.

听听Diana Riba i Giner (Verts/ALE). 鈥� Se帽oras presidentas, se帽oras comisarias, 驴era posible tener una Comisi贸n sin la presencia de la extrema derecha? Ciertamente, probablemente, no lo era. Si hay Estados gobernados por la extrema derecha, sabemos que habr谩 comisarios de la extrema derecha. Pero lo que s铆 estaba en sus manos, presidenta von der Leyen, era decidir qu茅 papel iban a jugar estos comisarios. Y, ante esta elecci贸n, usted ha decidido dar una vicepresidencia 鈥攃on grandes responsabilidades鈥� al enviado de Meloni, ni m谩s ni menos que las pol铆ticas de cohesi贸n que, a trav茅s de sus fondos, gestionan un tercio del presupuesto europeo. Y por ah铆 no podemos pasar. No podemos dar apoyo a lo que, a todas luces, implica la normalizaci贸n de la extrema derecha.

Sabemos que, en su Comisi贸n, hay personas que est谩n tan inc贸modas como nosotros con esta decisi贸n. A ellas les decimos que haremos una oposici贸n constructiva y que siempre, siempre, nos encontrar谩n dispuestos a trabajar por una Europa de derechos y libertades. No son tiempos f谩ciles para la democracia, pero tampoco son tiempos para bajar los brazos.

(La oradora se niega a que Stefano Cavedagna le formule una pregunta con arreglo al procedimiento de la 芦tarjeta azul禄)

听听Marc Botenga (The Left). 鈥� Madame la Pr茅sidente, Madame听von听der听Leyen, nous ne vous soutiendrons jamais. Jamais, parce que dans votre Europe, travailler ne suffit plus pour vivre: plus d'un tiers des actifs europ茅ens, aujourd'hui, disent que leurs revenus ne suffisent plus pour payer les factures. Plus d'un tiers des Europ茅ens a d没 renoncer 脿 des soins de sant茅, pr猫s d'un tiers, renoncer m锚me 脿 des repas, et plus de deux parents sur trois, aujourd'hui, renoncent aux sorties en famille.

Dans ce contexte, vous pr么nez l'aust茅rit茅 pour les travailleurs, vous qui gagnez 30听000听euros par mois. C'est facile, 茅videmment! Pendant que vous refusez de taxer les millionnaires, vous refusez de tacler les superprofits des grandes multinationales. Mais quelle honte!

Et parlons de l'international, o霉 personne n'a oubli茅 votre voyage 脿 Tel-Aviv, pour aller encourager le criminel de guerre Netanyahou. Je me demande si, un jour, ce soutien, votre voyage peut-锚tre, vous vaudra aussi un billet pour La Haye.

Madame von der Leyen, pour sauver votre place, vous avez pactis茅 avec l'extr锚me droite, vous avez achet茅 les 茅cologistes, humili茅 les socialistes, mais nous, nous ne c茅derons rien. Nous serons l'opposition sociale pendant les cinq ans 脿 venir. Comptez sur nous pour nous opposer 脿 vous.

听听Christine Anderson (ESN). 鈥� Frau Pr盲sidentin! Donald Trump stellt sein neues Kabinett vor: hochkompetente Patrioten, entschlossen to make America great again, entschlossen, wieder Politik f眉r das Volk zu machen. Und was kriegen wir? Sie, Frau von der Leyen 鈥� herzlichen Dank! Die Abrissbirne, die gnadenlos alles niederrei脽t, was die europ盲ischen V枚lker stark gemacht hat. Ich m枚chte ein Europa, das stark, souver盲n und erfolgreich ist; ein Europa des Erfolgs, ein Europa der Freiheit, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit. Mit Ihnen werden wir all das nicht bekommen.

Frau von der Leyen, Sie alleine w盲ren ja schon schlimm genug. Aber die angehenden Kommissare, die Sie um sich versammelt haben, das ist die reinste Tr眉mmertruppe, was Freiheit und Demokratie und Rechtsstaatlichkeit angeht. Legen Sie, Frau von der Leyen, doch erst mal Rechenschaft 眉ber Ihre uns盲glichen mRNA鈥慖mpfstoffliefervertr盲ge ab. Ansonsten k枚nnen Sie sich Ihren Vorschlag der Kommissare an den Hut stecken. Meine Fraktion wird das nicht unterst眉tzen. Nun, bedauerlicherweise darf ich Sie nicht korrupt nennen, sonst stellt man mir hier wieder das Mikrofon ab, aber seis drum: Frau von der Leyen, Sie sind korrupt bis in die letzte Faser Ihres Daseins!

听听螠伪蟻委伪 螙伪蠂伪蟻委伪 (NI). 鈥� 螝蠀蟻委伪 螤蟻蠈蔚未蟻蔚, 蟽蠀渭蠁蠅谓萎蟽伪蟿蔚 渭蔚蟿伪尉蠉 蟽伪蟼 蟺委蟽蠅 伪蟺蠈 魏位蔚喂蟽蟿苇蟼 蟺蠈蟻蟿蔚蟼 魏伪喂 渭伪蟼 蠁苇蟻伪蟿蔚 胃蔚伪蟿苇蟼 蟽蔚 苇谓伪 蟽蟿畏渭苇谓慰 蟺伪喂蠂谓委未喂. 螣喂 伪魏蟻慰维蟽蔚喂蟼 渭喂伪 蠁蟿畏谓萎 蟺伪蟻维蟽蟿伪蟽畏 魏伪喂 蔚蟽蔚委蟼 伪蟿维位伪谓蟿慰喂 畏胃慰蟺慰喂慰委 蟽蔚 苇谓伪 魏伪魏慰蟺伪喂纬渭苇谓慰 苇蟻纬慰.

螣蠉蟿蔚 蟿伪 蟺蟻慰蟽蠂萎渭伪蟿伪 未蔚谓 魏蟻伪蟿萎蟽伪蟿蔚, 伪蠁慰蠉 慰蠉蟿蔚 苇谓伪谓 螘蟺委蟿蟻慰蟺慰 未蔚谓 魏蠈蠄伪蟿蔚. 违蟺维蟻蠂慰蠀谓 芦未喂慰蟻喂蟽渭慰委禄 伪蟺蠈 蟿喂蟼 委未喂蔚蟼 蟿喂蟼 魏蠀尾蔚蟻谓萎蟽蔚喂蟼, 蠈蟺蠅蟼 蟿慰蠀 螆位位畏谓伪 螘蟺喂蟿蟻蠈蟺慰蠀 韦味喂蟿味喂魏蠋蟽蟿伪 蟽蟿慰 蠂伪蟻蟿慰蠁蠀位维魏喂慰 蟿蠅谓 螠蔚蟿伪蠁慰蟻蠋谓, 渭蔚 蟿慰谓 慰蟺慰委慰谓 畏 螤蟻蠈蔚未蟻慰蟼 蟿畏蟼 螘蟺喂蟿蟻慰蟺萎蟼 尉蔚蟺位畏蟻蠋谓蔚喂 蟿畏 蠁喂位慰尉蔚谓委伪 蟿慰蠀 魏. 螠畏蟿蟽慰蟿维魏畏 蟽蟿伪 围伪谓喂维, 纬喂伪 谓伪 蟽蠀纬魏伪位蠉蠄蔚喂 畏 蔚位位畏谓喂魏萎 魏蠀尾苇蟻谓畏蟽畏 魏伪喂 蟽蔚 蔚蠀蟻蠅蟺伪蠆魏蠈 蔚蟺委蟺蔚未慰 蟿慰 蟽魏维谓未伪位慰 蟿慰蠀 蟽喂未畏蟻慰未蟻慰渭喂魏慰蠉 蔚纬魏位萎渭伪蟿慰蟼 57 谓苇蠅谓 伪谓胃蟻蠋蟺蠅谓 蟽蟿伪 韦苇渭蟺畏 蟿慰 2023. 螌蟽慰喂 蠀蟺蔚蟻蠄畏蠁委蟽蔚蟿蔚, 未蠀蟽蟿蠀蠂蠋蟼, 纬委谓蔚蟽蟿蔚 蟽蠀谓蔚蟻纬慰委 蟿慰蠀蟼.

惟蟼 蟽蠀谓未喂魏伪位委蟽蟿蟻喂伪, 尾蟻委蟽魏蠅 蟺蟻慰魏位畏蟿喂魏萎 魏伪喂 伪蟺伪蟻维未蔚魏蟿畏 蟿畏谓 伪蟺慰蠀蟽委伪 蠂伪蟻蟿慰蠁蠀位伪魏委慰蠀 伪蟺慰魏位蔚喂蟽蟿喂魏维 纬喂伪 蟿畏谓 蔚蟻纬伪蟽委伪. 螒蠀蟿蠈 未蔚委蠂谓蔚喂 蠈蟿喂 畏 魏慰喂谓蠅谓喂魏萎 蟺慰位喂蟿喂魏萎 蟿委胃蔚蟿伪喂 纬喂伪 蟿伪 魏伪位维 蟽蟿慰 蟺蔚蟻喂胃蠋蟻喂慰 魏伪喂 蠈蟿喂 慰 魏蠈蟽渭慰蟼 蟿畏蟼 蔚蟻纬伪蟽委伪蟼 胃伪 未蔚蠂蟿蔚委 渭蔚纬伪位蠉蟿蔚蟻伪 蠂蟿蠀蟺萎渭伪蟿伪 蟽蟿伪 未喂魏伪喂蠋渭伪蟿维 蟿慰蠀.

危蠀谓维未蔚位蠁慰喂, 胃伪 魏伪蟿伪蠄畏蠁委蟽蠅 伪蠀蟿蠈 蟿慰 胃苇伪蟿蟻慰, 伪位位维 胃伪 蟽蠀谓蔚蠂委蟽蠅 谓伪 蟺伪位蔚蠉蠅 纬喂伪 渭喂伪 螘蠀蟻蠋蟺畏 蟿蠅谓 伪尉喂蠋谓, 蟿畏蟼 未喂伪蠁维谓蔚喂伪蟼, 蟿畏蟼 未畏渭慰魏蟻伪蟿委伪蟼, 蟿畏蟼 蔚喂蟻萎谓畏蟼, 蟿慰蠀 伪谓胃蟻蠅蟺喂蟽渭慰蠉 魏伪喂 蟿慰蠀 蟺慰位喂蟿喂蟽渭慰蠉.

听听Dolors Montserrat (PPE). 鈥� Se帽oras presidentas, esta nueva Comisi贸n tendr谩 que liderar la defensa de nuestros valores, nuestra seguridad y nuestro Estado de Derecho, impulsar la competitividad y la innovaci贸n, dar oportunidades a los j贸venes, cumplir el pacto migratorio y proteger a agricultores, ganaderos, pescadores y aut贸nomos, para que ninguna familia se quede atr谩s.

El Partido Popular Europeo hemos sido el motor decisivo de los grandes avances de Europa y, como miembros leales de la familia popular europea, apoyamos firmemente a esta Comisi贸n liderada por Ursula von der Leyen.

Somos profundamente europe铆stas porque somos espa帽oles. Ustedes saben que nos duele Espa帽a. No callaremos cuando el peor Gobierno de Espa帽a de nuestra democracia est谩 sumido en una deriva de corrupci贸n, populismo y vulneraci贸n del Estado de Derecho que tambi茅n nos afecta como europeos.

Teresa Ribera ha desaparecido de Espa帽a en lo peor de una tragedia que se llev贸 la vida de 220听europeos. Teresa Ribera ha sido la vicepresidenta de un Gobierno que se帽ala a jueces, intenta silenciar a la prensa cr铆tica, utiliza al fiscal general, imputado por el Tribunal Supremo por maniobrar pol铆ticamente contra una presidenta regional, y est谩 envuelto en un esc谩ndalo de corrupci贸n que puede afectar a once听ministerios, entre ellos el de Teresa Ribera. Ribera llega a Bruselas con demasiadas cuentas pendientes en Espa帽a y muy poco cr茅dito en Europa.

As铆 que nosotros 鈥攍a delegaci贸n espa帽ola del Partido Popular鈥� nos mantenemos firmes, decimos s铆 a la Comisi贸n y no a Teresa Ribera, por principios, lealtad y justicia.

(La oradora se niega a que Petras Gra啪ulis y Cristophe Clergeau le formulen preguntas con arreglo al procedimiento de la 芦tarjeta azul禄).

听听Javier Moreno S谩nchez (S&D). 鈥� Se帽ora presidenta, se帽ora presidenta von der Leyen, la delegaci贸n socialista espa帽ola votar谩 a favor del Colegio de Comisarios y Comisarias tras el acuerdo alcanzado entre las fuerzas europe铆stas de esta C谩mara.

Me alegra que el Partido Popular Europeo haya vuelto al redil europe铆sta con la declaraci贸n pol铆tica conjunta y espero que no vuelva a rendirse ante los cantos de sirena de la extrema derecha de esta C谩mara.

Me alegra tambi茅n que el Partido Popular Europeo haya apoyado a su vicepresidenta primera, a Teresa Ribera, y haya abandonado en la m谩s fr铆a soledad al Partido Popular espa帽ol con su ruido, sus bulos y su fracaso. Se帽or Weber, va por buen camino.

Se帽or铆as, tiene que arrancar ya la nueva Comisi贸n Europea. En un contexto geopol铆tico convulso, frente a una extrema derecha en alza, tenemos que cumplir nuestros compromisos con la ciudadan铆a europea, para garantizarle la paz, la democracia y el bienestar social y tambi茅n para convertir a la Uni贸n Europea en un l铆der mundial competitivo que proteja el planeta. En esta labor, se帽ora presidenta, cuenta usted con un referente mundial: su vicepresidenta primera, Teresa Ribera.

听听Ant贸nio T芒nger Corr锚a (PfE). 鈥� Senhora Presidente, Senhora Presidente da Comiss茫o, Caros Colegas, hoje quero expressar aqui a minha preocupa莽茫o com o estado do processo de nomea莽茫o dos membros da Comiss茫o Europeia que compromete a credibilidade da nossa Uni茫o.

O que deveria ser um exemplo de transpar锚ncia e meritocracia tornou-se um palco para jogos pol铆ticos. Esta politiza莽茫o mina a confian莽a dos cidad茫os nas nossas institui莽玫es.

Por um lado, as pol铆ticas prosseguidas pela anterior e pela atual Comiss茫o fazem-nos ficar extremamente preocupados. Um听Green Deal que cada vez mais se transforma num Black Deal, com inaceit谩veis consequ锚ncias. Por outro lado, a liberdade concedida 脿 imigra莽茫o, sem qualquer controlo, preocupa todos os estados europeus, os cidad茫os da Europa e todas as sociedades que est茫o a ser por essa imigra莽茫o destru铆das.

Finalmente, gostaria de dizer uma coisa, Senhora Presidente, 茅 que n贸s somos a favor da liberdade e contra o totalitarismo. E 茅 isso que nos faz mexer e 茅 isso que nos faz lutar.

听听Charlie Weimers (ECR). 鈥� Fru talman! N盲r v盲ljarna nu v盲nder sig bort fr氓n Europas socialdemokrater kan vi se sorgens fem faser utspela sig: F枚rnekelse, n盲r vi gjorde upp om att st枚tta oppositionen i Venezuela s氓 l盲mnade socialdemokraterna f枚rhandlingen. Ilska, den gruppen var inte glad n盲r vi inf枚rde realism i klimatpolitiken. Och nu ser vi f枚rhandling, nu vill socialdemokraterna g氓 i avtal med de borgerliga f枚r att slippa k盲nna av konsekvenserna av v盲ljarnas dom.

Min fr氓ga till er borgerliga 盲r: Varf枚r agerar ni terapeuter 氓t socialdemokraterna? Varf枚r inte g枚ra gemensam sak med oss p氓 h枚gersidan f枚r att minska byr氓kratin och 枚ka konkurrenskraften, inf枚ra en realistisk klimatpolitik d盲r k盲rnkraften byggs ut, s盲kra gr盲nserna, 氓terv盲nda Illegala migranter? Anv盲nd h枚germajoriteten.

I听st盲llet pr盲glas nu de politiska direktiven till kommissionen av mer av samma. Det 盲r inte proeuropeiskt, det 盲r prostagnation eller, som fru von der Leyen sj盲lv s盲ger,听managing the decline.

听听Dan Barna (Renew). 鈥� Doamn膬 pre葯edint膬, este o dovad膬 de responsabilitate 葯i maturitate fa葲膬 de cet膬葲enii europeni c膬 negocierile politice au ajuns la rezultatul 卯n care putem spune ast膬zi c膬 avem o comisie 葯i c膬 aceasta 卯葯i va 卯ncepe mandatul pe 1 decembrie. Arhitectura electoral膬 dup膬 9 iunie nu a fost deloc 葯i nu este una simpl膬, a葯a c膬 v膬 felicit pe to葲i negociatorii pentru anduran葲a de a ob葲ine un rezultat 卯n acest moment. Acum 卯ns膬, doamn膬 pre葯edint膬 葯i doamnelor 葯i domnilor comisari, a sosit momentul s膬 卯ncepem s膬 卯ndeplinim a葯tept膬ri 葯i s膬 furniz膬m rezultate. Acum, nu peste 2 ani, nu peste 5 ani.

Cer de la acest pupitru al Parlamentului o preocupare adev膬rat膬 pentru statul de drept. Cer o aplicare strict膬 葯i clar膬 a legisla葲iei privind re葲elele sociale. Cer mecanisme mai dure de combatere a dezinform膬rii 葯i m膬suri mai eficiente de r膬spuns la r膬zboiul hibrid, care, iat膬, vine din ce 卯n ce mai mult peste noi. Altfel, alegerile democratice, a葯a cum le 葯tim 葯i le dorim 卯n Europa, s-ar putea s膬 devin膬 istorie. Suntem o uniune a oamenilor, nu a algoritmilor, a葯a c膬 cer acestei Comisii ca o opera葲iune precum cea de la alegerile de duminica trecut膬 din Rom芒nia s膬 nu mai poat膬 fi posibil膬. Trebuie s膬 ac葲ion膬m. Acum.

听听Marie Toussaint (Verts/ALE). 鈥� Madame la Pr茅sidente, Madame听von听der听Leyen, en choisissant de nommer Raffaele听Fitto 脿 un poste de vice-pr茅sident, vous entamez votre second mandat 脿 la t锚te de la Commission europ茅enne de la plus triste des mani猫res.

Votre choix, Madame, n'est pas celui du compromis, mais de la compromission avec l'extr锚me droite. Et c'est une faute, car la situation politique n'exige ni complaisance ni confusion, mais au contraire de la vigilance et de la clart茅. Mes amis italiens, qui sont l脿 et qui affrontent au quotidien l'extr锚me droite modernis茅e de Giorgia听Meloni, vivent la nomination de Monsieur听Fitto comme une insulte. Relisez Reconna卯tre le fascisme du grand Umberto听Eco et vous comprendrez que, m锚me recouvert d'un masque de respectabilit茅, le fascisme demeure le fascisme.

Je veux ainsi relayer ici la voix des millions d'Europ茅ennes et d'Europ茅ens qui refusent le chemin du d茅shonneur. Aucun calcul politicien ne peut nous exon茅rer de notre devoir de vigilance. L'Europe doit rester un espace de lutte contre le repli nationaliste, qui porte l'id茅e de la confrontation permanente des peuples. Face 脿 l'extr锚me droite, 脿 cette extr锚me droite x茅nophobe, complotiste et climatosceptique, nous devons r茅sister, r茅sister et r茅sister encore. C'est ce que feront les 茅cologistes.

Mais vous, Madame听von听der听Leyen, apr猫s avoir install茅 l'extr锚me droite 脿 la t锚te de la Commission europ茅enne, que ferez鈥搗ous?

(L'oratrice refuse une question carton bleu de Francesco Torselli)

听听Irene Montero (The Left). 鈥� Se帽ora presidenta, la Comisi贸n Europea que hoy se vota es una herida posiblemente mortal al proyecto europeo. Sus prioridades pol铆ticas son la guerra, la austeridad y el racismo criminal en las fronteras. Se van a gastar ustedes en armas el dinero que la gente necesita para escuelas, para hospitales, para viviendas, para ciencia o para hacer frente a la emergencia clim谩tica.

Adem谩s, el pacto que hace posible esta Comisi贸n convierte a la extrema derecha de Meloni y de Orb谩n en socios estables, no solo de la derecha, sino tambi茅n de la socialdemocracia. Los socialistas, se帽ora Ribera, hoy votan a favor de la extrema derecha y gobernar谩n juntos en Europa. Es inmoral, dice la se帽ora Garc铆a, pero ustedes lo van a hacer.

Se帽ora von der Leyen, 驴qu茅 va a hacer para que Europa cumpla con la orden de detenci贸n de Netanyahu? Alemania, Italia y Hungr铆a ya han dicho que van a proteger a los genocidas. 驴Va a mirar usted para otro lado mientras Europa pisotea el Derecho internacional? La realidad es que Israel no podr铆a llevar un a帽o de genocidio sin el apoyo de Europa. Su complicidad con los genocidas es criminal, se帽ora von der Leyen, y nosotras nos oponemos a este proyecto de guerra, austeridad y genocidio. Vamos a trabajar para que, igual que hace quince听a帽os, frente al austericidio, los pueblos de Europa, por su propia supervivencia y en defensa de su dignidad y de sus derechos, tambi茅n de la democracia y de la paz, les dijeron 芦Basta禄, se lo vuelvan a decir ahora.

听听Ewa Zaj膮czkowska-Hernik (ESN). 鈥� Pani Przewodnicz膮ca! Chcecie pozna膰 najbardziej niedemokratyczn膮 i niepraworz膮dn膮 instytucj臋 w Unii Europejskiej? To jest w艂a艣nie nowa Komisja Europejska, kt贸rej szefem po raz kolejny b臋dzie Ursula von der Leyen. Komu Pani s艂u偶y, Pani Ursulo? Na czyim Pani jest pasku? Globalist贸w, chi艅skich lobbyst贸w czy wielkich korporacji? Bo jedno jest pewne 鈥� nie s膮 to Europejczycy i nie s膮 to Polacy.

Europa, kt贸r膮 Pani tworzy, to kontynent hipokryzji i udr臋ki dla zwyk艂ego cz艂owieka. Olbrzymie ceny energii, zakaz wjazdu samochod贸w do miast, kobiety i dzieci b臋d膮ce ofiarami imigrant贸w, kt贸rym op艂aca Pani hotele i zasi艂ki z naszych pieni臋dzy. Na komisarza do spraw imigracji wybra艂a Pani kogo艣, kto kompletnie nie ma poj臋cia na temat funkcji, jak膮 b臋dzie sprawowa艂. Patrz臋 na sk艂ad Komisji i widz臋 eurokomunizm w najgorszym wydaniu. Zielone szale艅stwo, zero konkurencyjno艣ci, do偶ynanie rolnictwa umow膮 z Mercosur, ograbienie nas z to偶samo艣ci narodowej. To sko艅czy si臋 katastrof膮. Zamiast zerowych emisji b臋dziemy mieli zerowy wzrost gospodarczy. Papierowe s艂omki i nakr臋tki przymocowane do butelek 鈥� to jest Pani plan na Europ臋.

听听Thomas Geisel (NI). 鈥� Frau Pr盲sidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich bef眉rchte, mit der Kommission, die Frau von der Leyen zusammengestellt hat, wird die Bedeutung Europas weiter zur眉ckgehen. Sorgen bereitet mir vor allem, wie sich die Kommission au脽en鈥� und sicherheitspolitisch aufstellt. Verantwortlich hierf眉r sind Frau Kallas und Herr Kubilius. Sie vertreten eine Au脽enpolitik, die sich klar gegen Russland richtet. Das mag mit Blick auf ihre und die Geschichte ihrer Herkunftsl盲nder nachvollziehbar sein, f眉r Europa ist es verh盲ngnisvoll.

Russlands Pr盲sident hat ein Nachbarland unter Bruch des V枚lkerrechts angegriffen. Das ist verwerflich, darf aber nicht zum Anlass genommen werden, alle Br眉cken zwischen der Europ盲ischen Union und Russland, immerhin dem gr枚脽ten europ盲ischen Land, auf Dauer abzubrechen und die Gr盲ben immer tiefer werden zu lassen. Statt den Krieg in der Ukraine mit immer mehr Waffen weiter zu befeuern und Europa immer mehr aufzur眉sten, bedarf es einer neuen Ostpolitik der Europ盲ischen Union, die die Spaltung Europas 眉berwindet und so die Voraussetzungen schafft, dass Europa im Konzert der Weltm盲chte 眉berhaupt noch eine Rolle spielt. Europa muss f眉r Frieden in Europa sorgen. Wir d眉rfen das nicht den Vereinigten Staaten von Amerika 眉berlassen.

听听Siegfried Mure艧an (PPE). 鈥� Madam President, President von der Leyen, welcome back to the European 合法博彩网站. We have 26 members of the European Commission who have successfully passed the hearings in the European 合法博彩网站 with large majorities. Today we are giving 鈥� with a large pro-European majority of democratic forces 鈥� the support and the vote to this European Commission. We are going to work together as the European 合法博彩网站 with the new members of the European Commission.

We will bring Europe forward. We will deliver. We will construct. We heard what the people have expressed at the European elections. We heard people on the 9 June saying they want Europe to protect them; they want a Europe that protects, a Europe that concentrates on security, on defence, on protecting our borders.

We will build a Europe which will be more competitive with a stronger economy, because competitiveness means safe jobs and this is essential to safeguard our high social standards in Europe.

We will accelerate the transition to the digital economy. We will continue the transition to the green economy but with the industry not against, with the farmers not against.

And we will strengthen our neighbours, our neighbouring countries, because we can only be safe in Europe if our neighbouring countries, many of them EU candidate countries, can be safe.

And one of the best instruments to deliver will be the budget of the European Union. We will have a budget which will be clearly aligned in the next years with the priorities of the Union: safety, security, competitiveness, agriculture and supporting our neighbouring countries. A budget that will be easier, simpler, less bureaucratic, and a budget which will be in line with our values. Whoever wants to receive European funds has to respect European values. The rule of law will matter. This is what we will do: a budget as an essential tool to help citizens in good times, but also in times of crisis.

To achieve all this, we are going to give 鈥� with a large pro-European majority 鈥� the vote to this European Commission now and we will start the work.

听听Ren茅 Repasi (S&D). 鈥� Frau Pr盲sidentin, Frau Kommissionspr盲sidentin! In der von Ihnen vorgeschlagenen Kommission darf erneut jede Regierung einen Kommissar stellen. Daraus aber zu schlie脽en, dass Sie in diesem Spektrum frei die Mehrheiten wechseln k枚nnen, ist ein Trugschluss. Das degradiert dieses Haus zu einem Notar der Kommission. Eine Selbstentleibung, die wir bei den Anh枚rungen bereits erleben mussten. Wer lieber knappe Mehrheiten mit den Rechtsextremen bildet, anstatt mit uns stabile proeurop盲ische L枚sung zu erarbeiten, der darf sich nicht wundern, wenn wir unsere Unterst眉tzung irgendwann verweigern.

Vor dem Sommer hat die SPD Ihnen einen Vertrauensvorschuss gegeben, damit Sie eine Kommission entlang der sie tragenden politischen Kr盲fte aufbauen. Mit der Bef枚rderung von Herrn Fitto zum Vizepr盲sidenten und der seitdem von Ihrer Parteienfamilie, der EVP, praktizierten Mehrheitsbildung mit Rechtsextremen gegen die Parteien Ihrer urspr眉nglichen proeurop盲ischen Mehrheit, ist f眉r uns ein Punkt gekommen, an dem wir Ihnen sagen m眉ssen: Das geht zu weit, nehmen Sie das ernst.

听听Klara Dostalova (PfE). 鈥� Pan铆 p艡edsedaj铆c铆, d谩my a p谩nov茅, dne拧n铆m dnem kon膷铆 Hra o tr暖ny. Bohu啪el v拧ak m铆sto triumfu zdrav茅ho rozumu znovu zv铆t臎zily z谩kulisn铆 dohody a mocensk茅 hry. Winter is coming. Najd臎me odvahu tuto Komisi nezvolit, nejen ve jm茅nu instituc铆, ale ve jm茅nu lid铆, kte艡铆 Evropu tvo艡铆 a kte艡铆 n谩m 鈥� na rozd铆l od Komise 鈥� dali mand谩t. Odvaha ale bude z艡ejm臎 chyb臎t, proto alespo艌 vyz媒v谩m novou Komisi, aby p艡estala b媒t tov谩rnou na normy a stala se architektem p艡ehledn茅ho a funk膷n铆ho syst茅mu. Komise mus铆 p艡ijmout pravidlo nulov茅ho r暖stu regulac铆, 啪谩dn茅 nov茅 normy, dokud nebudou ty st谩vaj铆c铆 zjednodu拧eny, zp艡ehledn臎ny a p艡izp暖sobeny pot艡eb谩m modern铆 doby. Komise mus铆 zajistit v臎t拧铆 transparentnost. Evropan茅 si zaslou啪铆 v臎d臎t, co jednotliv茅 legislativn铆 n谩vrhy p艡inesou a jak茅 budou m铆t dopady na jejich 啪ivoty. Vyz媒v谩m proto Evropsk媒 parlament, aby se zapsal do d臎jin jako tv暖rce p艡ehledn茅 a siln茅 Evropy, nikoliv jako spr谩vce nes膷etn媒ch svazk暖 pravidel, kter谩 nikdo nech谩pe.

听听Alexandr Vondra (ECR). 鈥� Pan铆 p艡edsedaj铆c铆, d谩my a p谩nov茅, tady 鈥瀘kop谩vali鈥� pan铆 p艡edsedkyni za to, 啪e nav拧t铆vila Izrael. Tak to ne, to j谩 j铆 z cel茅ho srdce d臎kuji, 啪e vyj谩d艡ila jm茅nem Evropy solidaritu. Stejn臎 tak se nep艡id谩v谩m k tomu brut谩ln铆mu 鈥瀘kop谩v谩n铆鈥� zleva nebo od n臎kter媒ch 煤pln臎 napravo, to nen铆 m暖j styl. Z druh茅 strany, doba se zm臎nila. 脷pln臎 jin茅, daleko t臎啪拧铆 膷asy n谩s 膷ekaj铆, volby v Americe, deglobalizace, obchodn铆 v谩lky, mocensk谩 real politika v cel茅m sv臎t臎. A to samoz艡ejm臎 d铆ky za Draghiho zpr谩vu, ta anal媒za, kde jsme, je vynikaj铆c铆. Ale mus铆m 艡铆ct, 啪e sly拧en铆, kter谩 jsme tady poslouchali, m臎 nenaplnila p艡铆li拧 d暖v臎rou, 啪e n臎kte艡铆 lid茅 v rozhoduj铆c铆ch funkc铆ch jsou tak艡铆kaj铆c up to the job. Co m臎 ale napl艌uje nad臎j铆, 啪e je tady trochu jin媒 pom臎r sil, ne啪 tomu bylo p艡ed p臎ti let. Tak啪e budeme m铆t p艡铆le啪itost skute膷n臎 opravit n臎kter茅 v臎ci tak, abychom neztr谩celi konkurenceschopnost a ve sv臎t臎 obst谩li.

听听Marie-Pierre Vedrenne (Renew). 鈥� Madame la Pr茅sidente, chers coll猫gues, aujourd'hui marque l'aboutissement d'un processus d茅mocratique unique en Europe: auditionner des candidats et les 茅lire afin de donner 脿 la Commission europ茅enne la l茅gitimit茅 d'agir, en concertation avec nous. Pas pour h茅siter, mais pour avancer, vite et fort.

Au nom de la d茅l茅gation L'Europe Ensemble, que je pr茅side, ch猫re Ursula, j'avais 茅voqu茅 avec vous, lors de notre 茅change, nos trois priorit茅s. La souverainet茅: face aux menaces de Moscou et vu le retour de Donald听Trump, l'Europe doit assumer sa propre s茅curit茅 et avancer sur sa d茅fense commune. La prosp茅rit茅: alors que des plans sociaux se multiplient, nous devons soutenir massivement nos entreprises et investir pour des emplois de qualit茅 et d'avenir. La comp茅titivit茅: face aux 脡tats-Unis et 脿 la Chine, l'Europe, qui n'est certes plus na茂ve, doit d茅fendre ses industries avec force et sans complexe.

Madame la Pr茅sidente, nous voterons pour ce coll猫ge de commissaires. Constructifs, nous vous assurons notre soutien. Nous serons des partenaires, mais des partenaires exigeants, parce que l'Europe reste l'une des plus grandes r茅alisations politiques et historiques. Mais l'Europe doit inspirer, elle doit surprendre, elle doit s'imposer. Alors, ensemble, travaillons pour cela.

听听Damian Boeselager (Verts/ALE). 鈥� Madam President, dear colleagues, even a failed German Government started with a happy photo at the beginning. But when I look around here, I see that the coalition is already fuming. And that is because, Mr Weber, you chose to strong-arm the social democrats and the liberals into a coalition with Meloni, and because you decided on reforestation and budget votes with the German AfD. What a great start.

Why are you so afraid to accept the Greens into a formal coalition? Why are you so afraid? I can tell you, I sit with them for five years now: they don't bite. Mr Weber, stop choosing the far right over the Greens and Volt.

Dear Commission President, looking at the US, Ukraine, Germany and France now, and even Romania, we really need a strong European government. We at Volt will therefore stay pragmatic, and we have asked for the group to stay pragmatic, because we need this government to be strong.

But please, don't accept the Union as it is. Advance it, reform it, so that European citizens and this House can nominate and vote for the European government.

听听Kathleen Funchion (The Left). 鈥� A Uachtar谩in, after all the drama and the delays, the deal is done and we will have five more years of Ursula von der Leyen. President von der Leyen, you are unacceptable to us on the left, and you are unacceptable to the Irish people, as an enabler of an ongoing genocide against the Palestinian people.

What's more, your Commission is hell bent on passing the Mercosur Agreement 鈥� an agreement which is bad for farmers and for our environment. Your vision of the EU is one where workers rights and solidarity are just footnotes to your main agenda of militarisation and centralisation of powers in Brussels' hands.

I want to speak directly to the Irish MEPs of Fine Gael, Fianna F谩il and the Labour Party. We see you and the Irish people are watching you very closely. It is not too late to do the right thing and vote against this Commission. The people of Ireland do not want this agenda 鈥� shame on any Irish MEP who supports it.

听听Zsuzsanna Borvend茅g (ESN). 鈥� Tisztelt Eln枚k Asszony! Egy zseni谩lis magyar k枚lt艖 m谩r 1937-ben meg铆rta, hogy a jog谩llamban a p茅nz a fegyver, pedig m茅g nem is ismerhette az Eur贸pai Bizotts谩g m疟k枚d茅s茅t. 脰n枚k 谩lland贸an kioktatnak benn眉nket demokr谩ci谩b贸l 茅s jog谩llamis谩gb贸l, mik枚zben befagyasztj谩k a nek眉nk j谩r贸 p茅nzeket, ha nem k枚vetj眉k a nemzetellenes dikt谩tumaikat. Eddig is tudtuk, hogy nem igazi demokrat谩k, de a biztosjel枚ltek szakbizotts谩gi szavaz谩sain ezt m谩r nem is pr贸b谩lt谩k titkolni.

A demokr谩cia addig van itt m疟k枚d茅sben, ameddig a szavaz谩s az 脰n枚k 谩ltal elv谩rt eredm茅nyt hozza, m谩sk眉l枚nben egyszer疟en elhalasztj谩k azt. Csak azok lehetnek a Bizotts谩g tagjai, akiket a f枚der谩lis globalista k枚r枚k j贸v谩hagynak. Ellenv茅lem茅ny kiz谩rva. A Bizotts谩g eln枚k茅nek tiszts茅g茅re is csak egy s煤lyos korrupci贸s v谩dakkal terhelt jel枚ltb艖l lehetett v谩lasztani. A fej茅t艖l b疟zlik a hal. Tudj谩k, honnan ismerj眉k mi ezeket a m贸dszereket? A szt谩linista szem茅lyi kultusz idej茅b艖l. Most m谩r nem csak az vil谩gos, hogy Eur贸pa legkorruptabb szervezete a Bizotts谩g, hanem az is, hogy egyben a legantidemokratikusabb.

听听Tomas Tob茅 (PPE). 鈥� Fru talman! Mer 盲n fem m氓nader efter Europavalet s氓 beh枚ver en ny kommission komma p氓 plats. Europa beh枚ver ledas. Nu 盲r inte tid f枚r plakatpolitik, utan det 盲r faktiskt dags att b枚rja jobba. Men det vill uppenbarligen inte ytterkanterna till h枚ger eller till v盲nster i det h盲r huset. Det 盲r viktigare att posera och obstruera i听st盲llet f枚r att faktiskt f氓 n氓gonting gjort.

Vi moderater och EPP kommer nu att fokusera p氓 att leverera, ta tillbaka kontrollen 枚ver invandringen, st盲rka v氓r konkurrenskraft och med full kraft bek盲mpa den organiserade brottsligheten.

Vi m氓ste st盲rka v氓r s盲kerhet i Europa och v氓r f枚rsvarsf枚rm氓ga, och vi ska inte vika en tum i v氓rt st枚d f枚r Ukraina. Vi beh枚ver ett starkare Europa i en orolig omv盲rld. D盲rf枚r kommer jag att r枚sta ja till den h盲r kommissionen.

听听Rapha毛l Glucksmann (S&D). 鈥� Madame la Pr茅sidente, chers coll猫gues, il y avait une coalition pro-europ茅enne pour vous soutenir, en juillet. Pourquoi, d猫s lors, int茅grer Fratelli d'Italia au groupe des vice-pr茅sidents qui pilotent, politiquement, la Commission? Rien ne vous y obligeait et nous ne l'acceptons pas. Et pourquoi le PPE s'allie-t-il 脿 l'extr锚me droite la plus radicale pour d茅manteler la directive sur la d茅forestation?

La politique d茅mocratique, vous l'avez dit, est un art du compromis. Mais ce n'est pas un art de la compromission. Alors, pour soutenir massivement la r茅sistance ukrainienne, pour construire l'Europe de la d茅fense, pour d茅fendre le pacte vert europ茅en, pour d茅fendre la souverainet茅 茅conomique de l'Europe, d茅velopper une politique industrielle, renforcer les solidarit茅s, avancer sur le chemin de l'茅galit茅, nous serons 脿 vos c么t茅s.

Mais 脿 chaque fois que se reformera cette coalition contre-nature, m锚lant les h茅ritiers suppos茅s d'Adenauer avec les forces les plus anti-europ茅ennes de ce Parlement, eh bien, nous serons l脿 pour lui tenir t锚te et pour r茅sister.

听听Paolo Borchia (PfE). 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, meno male che questo dibattito ha riscaldato un po' l'atmosfera in Aula, perch茅 questa mattina ho visto un'atmosfera freddina, sfiduciata, dove ogni gruppo applaudiva i propri commissari. Diciamo un segnale di debolezza. Una maggioranza sfilacciata non 猫 un buon modo per iniziare questo percorso.

Io penso che chi vota questa Commissione si accontenti di un'Europa ridimensionata a livello internazionale, che abdica il suo ruolo agli Stati Uniti e alla Cina. Ecco, tranne poche lodevoli eccezioni 鈥� faccio un in bocca al lupo ai commissari Fitto, V谩rhelyi, Zaharieva 鈥� mi spiace dire che ci sono troppi commissari che sono stati nominati non per merito ma per compiacere la voglia di comandare di partiti, partitini e gruppi politici.听Ecco, tutti preoccupati di apparire vincitori piuttosto che di trovare i profili migliori per il futuro di questa Europa.

Pensando agli imprenditori, agli agricoltori, ai giovani, con onest脿 e con tanta coerenza, la Lega ribadisce il suo no al bis di Ursula von der Leyen.

听听Gheorghe Piperea (ECR). 鈥� Doamn膬 pre葯edint膬, chiar 卯n acest Parlament, doamna von der Leyen a f膬cut o declara葲ie 卯n iulie, pronun葲芒nd un cli葯eu: 鈥瀗u vom l膬sa pe nimeni 卯n urm膬鈥�. Primordial, asta ar 卯nsemna c膬 Uniunea European膬 ar trebui s膬 aib膬 grij膬 卯n primul r芒nd, primordial, de cet膬葲enii Uniunii Europene care tr膬iesc la limita s膬r膬ciei. 脦n 2019, s膬racii europeni erau 卯n num膬r de 100听de听milioane, iar, 卯n 2023, de 102听milioane. Dintre ace葯ti oameni care au fost l膬sa葲i 卯n urm膬, 6,5听milioane sunt cet膬葲eni rom芒ni. Au contat mai mult mirajul schimb膬rii climatice, r膬zboiul, afacerile companiilor farmaceutice, bancare 葯i tehnologice, inclusiv vaccinurile inutile, cu emblematicul Pfizergate 卯n frunte 鈥� exist膬 un dosar penal cu acest nume.

脦n noua sa formul膬, Comisia European膬 se 卯ndep膬rteaz膬 tot mai mult de proiectul originar al Uniunii Europene. Noul colegiu al comisarilor a rezervat un tren special pentru elita neofeudal膬 a Uniunii Europene. Cet膬葲enii obi葯nui葲i vor fi l膬sa葲i pe peronul g膬rii. De aceea, votul meu este contra 卯nvestirii acestei Comisii.

听听Martin Hojs铆k (Renew). 鈥� Dear Madam President, dear College-designates, the new Commission steps in in a time of great challenge. We need the green transition to ensure that our planet remains inhabitable. We need socially just solutions which lead to prosperity while building a resilient and competitive Union on the global stage. These are no small talks, and the eyes of Europeans are on you to deliver.

At the same time, we must ensure that the Union remains safe and secure, standing strong against those who threaten our values or seek to divide us. We all want peace. Peace 鈥� not to surrender to the aggressor, not to surrender our freedoms and liberties.

And finally, and above all, you have a responsibility to protect liberal democracy. To protect and enforce the rule of law, protect strong civil society, protect independent media, not to appease or compromise with those who threaten them, because we can lose our democracy in a moment.

Dear College, the work ahead is massive. We are ready to work with you, but also control you and hold you accountable for the delivery of your commitments.

听听Gordan Bosanac (Verts/ALE). 鈥� Po拧tovana predsjednice, po拧tovana predsjednice Europske komisije, u srpnju ove godine dobili ste podr拧ku ovog Doma ve膰inom zastupnika iz redova proeuropskih grupacija.

Danas je pred nama odluka o sastavu nove Komisije i vi拧e je nego jasno da su se stvari dosta promijenile. Danas 膰e glas za ovu Komisiju dati i oni koji ne vjeruju u ideju demokratske i sna啪ne Europe. Dat 膰e glas oni koji uporno negiraju klimatske promjene. Dobit 膰ete glasove onih koji ne po拧tuju vladavinu prava. Dobit 膰ete glasove onih koji su skloni napadati prava manjina i ne vjeruju u rodnu ravnopravnost, koji 拧ire teorije zavjere, kao i onih koji ne vjeruju u sekularnu Europu.

Danas 膰e se dogoditi ozbiljan presedan, a to nije trebalo biti tako da ste pokazali ve膰u mudrost i hrabrost.

Moj glas protiv, kao i dobrog dijela kolega iz moje grupe, poruka je otpora ovom ozbiljnom presedanu.

Iako smatram da u sastavu nove Komisije ima kvalitetnih povjerenika, kao 拧to u najavama programa prepoznajem neke va啪ne poteze, hvatanje uko拧tac s krizom stanovanja, nastavak rada na borbi protiv klimatskih promjena, ja nisam uvjeren da, upravo zbog koketiranja s antidemokratskim snagama, prijedlozi politika koji 膰e dolaziti od Vas 膰e biti u smjeru boljeg 啪ivota za sve u Europskoj uniji.

Paradoksalno, moj glas protiv je ujedno i glas za. Za sve one koji su spremni boriti se za o膷uvanje europskih vrijednosti na kojima smo do sada gradili ovu Europsku uniju. Nema predaje!

听听Romana Tomc (PPE). 鈥� Gospa predsednica. Danes odlo膷amo o ekipi, ki bo v naslednjih letih skrbela za dobrobit Evropske unije. 膶esa se pri tem bojim?

Bojim se, da bi Komisija kljub druga膷nim napovedim in obljubam 拧e vedno nalagala nova in nova bremena ljudem, kmetom in podjetjem.

Bojim se, kak拧na bo prihodnost Evropske unije in ukrajinska prihodnost, 膷e bodo zanjo skrbeli komisarji, ki so bili informatorji tajne komunisti膷ne policije in jih je predlagala proruska vlada.

V tej ekipi je tudi 14 komisarjev iz moje politi膷ne skupine. To ni le velika mo膷, to je tudi velika odgovornost in ra膷unam na vas.

Kaj od Komisije pri膷akujem? Da boste za拧膷itili evropski na膷in 啪ivljenja. Da boste za拧膷itili na拧e evropske meje. Da boste odgovorili na to, kako bo Evropa pre啪ivela v mednarodni, ekonomski in demografski bitki. Da boste pri svojem delovanju transparentni, odgovorni in zavezani presojanju po enakih kriterijih. Ne razo膷arajte nas!

听听Dan Nica (S&D). 鈥� Doamn膬 pre葯edint膬, doamn膬 pre葯edint膬 von der Leyen, delega葲ia rom芒n膬 din Grupul S&D va vota pentru dumneavoastr膬 葯i colegiul comisarilor ast膬zi, pentru c膬 noi credem 卯ntr-o Europ膬 puternic膬 葯i unit膬, dar nu este un vot 卯n alb, ci este un vot condi葲ionat de 卯ndeplinirea c芒torva criterii foarte clare 葯i precise pentru noi, dar 葯i importante. Vrem o Europ膬 social膬, vrem ca s膬 avem facturi la energie pe care oamenii s膬 le poat膬 pl膬ti f膬r膬 s膬 renun葲e la cele necesare 葯i vrem s膬 avem locuri de munc膬 bine pl膬tite 葯i o industrie european膬 competitiv膬. 葮i mai vrem ceva, doamna von der Leyen. Duminic膬 au avut loc alegeri 卯n Rom芒nia 葯i vrem s膬 葯tim cine s-a amestecat cu brutalitate 葯i 卯n mod grosolan 卯n alegerile preziden葲iale din Rom芒nia. Cine sunt acele entit膬葲i str膬ine? Cine sunt acele companii care au cump膬rat pe bani mul葲i 葯i au influen葲at 卯n mod brutal democra葲ia?

Aceast膬 interven葲ie a dumneavoastr膬 葯i a colegiului comisarilor, dintre care 卯i 葯tiu pe mul葲i, trebuie s膬 arate c膬 卯n Uniunea European膬, 卯n Rom芒nia, nu se poate cump膬ra democra葲ia 葯i c膬 vrem s膬 葯tim cine sunt aceia care au dat bani, pentru c膬 ce au luat ei 葯tim. Ei au luat TikTok, Facebook 葯i Instagram. Dar cine sunt aceia care au dat bani? Pentru c膬 dac膬 acum nu sunt luate cele mai dure m膬suri pentru cei care au 卯nc膬lcat legile europene 鈥� legile na葲ionale sunt treaba noastr膬 鈥� atunci 卯nseamn膬 c膬 卯n Uniunea European膬 orice 葯i oric芒nd poate fi cump膬rat, iar democra葲ia nu trebuie s膬 fie niciodat膬 de v芒nzare.

听听Jorge Buxad茅 Villalba (PfE). 鈥� Se帽ora presidente, se帽ora von der Leyen, esta Comisi贸n nace herida de muerte. Para los espa帽oles esta Comisi贸n se ha sellado sobre la muerte que cabalg贸 los cauces desbordados en Valencia. Tuvimos la oportunidad de tumbar la Comisi贸n von der Leyen听II diciendo no a Ribera, pero ustedes han preferido el deshonor, el compromiso y la indignidad.

Socialistas y populares son la cara de una misma moneda. Es la moneda del fanatismo clim谩tico, los derechos de emisi贸n de CO2, la censura en las redes sociales, la persecuci贸n del que disiente, los despidos masivos, los acuerdos de comercio injusto, la econom铆a financiera sobre la econom铆a real. Es la moneda que destruye paisajes colocando granjas de paneles solares y turbinas e贸licas donde antes estaba el hombre, la que desmantela presas y deja que la naturaleza crezca salvaje, arrasando todo lo que encuentra.

Ustedes ser谩n responsables de cada empresa que cierre. De cada inmigrante ilegal o falso refugiado que asalte una iglesia cat贸lica, ejecute un pogromo antisemita o queme una bandera de Espa帽a, Francia o Alemania. Ustedes (dirigi茅ndose a Ursula von der Leyen y los comisarios propuestos) son la Comisi贸n del lodo y ustedes (dirigi茅ndose a los diputados) son responsables.

听听Bert-Jan Ruissen (ECR). 鈥� Voorzitter, collega's, de hele gang van zaken rond de benoeming van de nieuwe Commissie verdient voorwaar geen schoonheidsprijs. Het hele proces werd gedomineerd door partijpolitieke overwegingen, terwijl we de nieuwe commissarissen toch primair op hun bekwaamheden moeten beoordelen.

We zagen dat heel duidelijk in de hoorzitting met de heer V谩rhelyi. Hij liet zien dat hij zijn dossiers uitstekend kende, maar omdat hij zich niet expliciet uitsprak voor abortus, heeft het Parlement nu een deel van zijn portefeuille afgepakt. Triest, dieptriest: een ander woord heb ik daar niet voor. Als je laat doorschemeren dat je ruimte wilt laten voor de lidstaten om het kwetsbare ongeboren leven in de moederschoot te beschermen, dan word je door dit parlement 鈥� en mevrouw von听der听Leyen accepteert de hele gang van zaken 鈥� in de verdachtenbank gezet. Dergelijke dubieuze deals die de bescherming van het ongeboren leven ondermijnen, kan ik onmogelijk steunen.

Voor mij is dat een van de redenen waarom ik niet met de benoeming van deze Commissie kan instemmen.

听听Daniel Caspary (PPE). 鈥� Frau Pr盲sidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ursula von der Leyen hat heute aufgezeigt: Das Programm der neuen Kommission ist ein Programm der politischen Mitte f眉r die Breite der Gesellschaft und f眉r die B眉rgerinnen und B眉rger in Europa. Nun sagt die deutsche SPD, dass sie gemeinsam mit AfD, BSW und Linken diese Kommission nicht unterst眉tzen wird. Das zeigt die ganze politische Unaufrichtigkeit, Verantwortungslosigkeit und auch Zerrissenheit der SPD. Es reiht sich ein in das Zaudern und Z枚gern des SPD鈥態undeskanzlers, das die europ盲ischen Partner immer mehr zur Verzweiflung treibt. Sie f眉hlen sich scheinbar im Pro鈥慞utin鈥慉nti鈥慐uropa鈥慍amp heute wohler als andere, und es ist gut, dass die deutsche FDP und die deutschen Gr眉nen gemeinsam mit uns Christdemokraten听鈥� anders als Sie听鈥� an Bord sind.

Dann begr眉nden Sie Ihr Verhalten mit dem italienischen Kommissar. Selbst die italienischen Sozialdemokraten werden heute f眉r die Kommission stimmen, w盲hrend Sie mal wieder es besser wissen und sich damit in der eigenen Fraktion isolieren. Ich kann deshalb nur alle aufrufen: Wir brauchen dringend Handlungsf盲higkeit in Europa. Wir brauchen die starke Kommission, die Ursula von der Leyen vorgestellt hat. Gl眉ck auf, damit wir Europa f眉r die Zukunft gut und erfolgreich aufstellen.

听听Marta Temido (S&D). 鈥� Senhora Presidente, a vota莽茫o neste Col茅gio de Comiss谩rios 茅, para muitos de n贸s, uma dura prova.

N茫o fomos n贸s que escolhemos ignorar o princ铆pio da paridade na sua composi莽茫o. N茫o escolhemos atribuir uma vice-presid锚ncia 脿 direita radical. N茫o escolhemos entregar pastas centrais para os europeus e que atingem os direitos das mulheres e raparigas europeias a quem por elas nutre apenas indiferen莽a.听Mas sabemos entender a excecionalidade dos tempos que vivemos.

Compreendemos as amea莽as que a Uni茫o Europeia enfrenta externamente, como compreendemos as amea莽as que a minam por dentro, do crescimento dos nacionalismos ao cont谩gio de uma recess茫o econ贸mica. Vamos hoje votar um Col茅gio de Comiss谩rios, que em muitos casos n茫o seria o nosso, mas que deve trabalhar com todos e para todos. Num contexto em que das institui莽玫es se espera que sejam capazes de resolver problemas e transmitir confian莽a aos cidad茫os.

Recordo que as expectativas dos europeus s茫o altas e que no passado mostr谩mos que somos capazes. Habita莽茫o, emprego, ambiente, energia, competitividade, defesa, Estado de direito, ordem internacional baseada em regras.听Se n茫o estivermos 脿 altura destas expectativas, ser谩 o projeto europeu que fragilizamos. Isso implica implementar, sem hesita莽玫es nem recuo, o acordo de coopera莽茫o assumido entre os europe铆stas.

Senhora Presidente, o nosso escrut铆nio do trabalho do Col茅gio come莽a hoje, ap贸s a vota莽茫o. Mais do que nunca, desejamos-lhe boa sorte.

听听Marieke Ehlers (PfE). 鈥� Madam President, the hearings of Commissioners鈥慸esignate have veered into the troubling territory of politicisation. Instead of concentrating on qualifications and vision, they are increasingly influenced by partisan rivalries and secret political deals. This not only undermines the integrity of the process, but also the trust of our citizens and the very principles of democracy we seek to uphold.

Member States have the exclusive right to nominate Commissioners. 合法博彩网站's oversight role is vital, but cannot negate the role of the Member States. To allow bias against certain national governments to influence our decisions is to betray the trust of the European people.

We must also address the glaring lack of transparency. Postponing evaluation meetings, holding closed鈥慸oor sessions and excluding key stakeholders from the process flies in the face of our commitment to accountability and transparency.

We must commit to a Europe where the sovereignty of Member States is respected, and where transparency and accountability are non鈥憂egotiable. The future of Europe demands nothing less.

听听Paulo Cunha (PPE). 鈥� Senhora Presidente, o or莽amento 茅 a base do futuro da Uni茫o Europeia. Sem um or莽amento ambicioso, n茫o temos como responder aos desafios que enfrentamos, nem como garantir o crescimento sustent谩vel e equilibrado entre todos os Estados-Membros.

Precisamos de um or莽amento forte e focado na competitividade. Um or莽amento que preserve pol铆ticas como a Pol铆tica de Coes茫o e a Pol铆tica Agr铆cola Comum, fundamentais para fortalecer a converg锚ncia regional e a competitividade europeia.

A competitividade da Europa n茫o pode ficar ref茅m de or莽amentos limitados. Devemos explorar novos recursos pr贸prios e o investimento privado deve ser incentivado.听E mais, a competitividade requer um compromisso claro com a inova莽茫o, os avan莽os tecnol贸gicos e a transforma莽茫o digital e verde. Mas tamb茅m precisamos de combater a burocracia que sufoca as nossas pequenas e m茅dias empresas.

O or莽amento 茅 mais do que n煤meros. 脡 o motor da competitividade europeia. Sem ambi莽茫o, n茫o h谩 coes茫o nem lideran莽a global. Mas, com vis茫o, h谩 modelo social e um futuro para cada cidad茫o.

听听Hel茅ne Fritzon (S&D). 鈥� Fru talman! De kommande fem 氓ren h盲r i Europaparlamentet kommer sannerligen att bli en utmaning, det visar sig redan nu inf枚r dagens val av kommission.听Det 盲r en provokation att ordf枚rande von der Leyen f枚resl氓r en h枚gerextrem kandidat fr氓n Italien att vara hennes vice ordf枚rande. Vi riskerar en svagare kommission 盲n den f枚rra.

F枚r oss svenska socialdemokrater 盲r det avg枚rande att de moderata och konservativa krafterna st氓r f枚r sina l枚ften till oss n盲r vi nu v盲ljer att ta ansvar och st枚dja kommissionen, f枚r vi v盲ljer ju tillsammans ett brett samarbete i den breda mitten med Europav盲nliga partier. Vi g枚r det f枚r demokrati och s盲kerhet, f枚r klimatet och milj枚n. Vi g枚r det f枚r jobben och j盲mst盲lldheten. Vi beh枚ver ett starkt EU som forts盲tter att ta ledarskap i en tid av krig och kriser, och vi g枚r det f枚r v氓ra barns och barnbarns framtid. Nu 盲r det upp till bevis f枚r den tilltr盲dande kommissionen.

听听Tom Vandendriessche (PfE). 鈥� Voorzitter, het signaal van de kiezer was overduidelijk. Onze mensen willen meer koopkracht en minder migratie. Maar die politieke elite, die doet gewoon verder alsof er helemaal niets gebeurd is. Deze Commissie鈥慥on听der听Leyen is dan ook gewoon meer van hetzelfde. Meer migratie en meer klimaatwaanzin. Deze Commissie is niet alleen volledig losgekomen van de bevolking, maar ook van de realiteit. De rest van de wereld gaat immers helemaal niet mee in die Green听Deal, die opengrenzenpolitiek of die krankzinnige oorlogsretoriek van Ursula von der Leyen.

Nog voor ze gestart is, behoort deze Commissie daarom nu al tot het verleden. Want overal kiest het volk voor een andere weg: die van vrede, die van welvaart en die van het gezond verstand. En dat is de weg van de nationalisten. En daarom zijn wij de eersten van morgen en is deze Commissie鈥慥on听der听Leyen de laatste van gisteren.

听听Karlo Ressler (PPE). 鈥� Po拧tovana predsjednice, po拧tovana predsjednice Komisije, kolegice i kolege, Europa nema vremena za lamentacije, Europa nema vremena za gubljenje. Za osigurati mir, prosperitet i napredak, morat 膰e biti sna啪nija i dinami膷nija nego danas.

Imamo du啪nost donijeti i provesti te拧ke odluke, pogotovo oko na拧eg prora膷una. Ve膰a i pametnija ulaganja u obranu i sigurnost, uklju膷uju膰i i sigurnost granice, smanjiti regulatorni teret, osobito za male i srednje poduzetnike, pove膰ati konkurentnost i produktivnost, kroz digitalni sektor suo膷iti se s te拧kom demografskom zimom i kroz kohezijsku politiku ubrzati proces pro拧irenja i razvijati partnerstva, osobito na Mediteranu, za 拧to 膰e biti zadu啪ena hrvatska povjerenica 艩uica.

U klju膷nom trenutku za na拧 kontinent imamo du啪nost biti na razini zadatka, du啪nost prema bira膷ima, ali i prema budu膰im generacijama, osigurati da se nakon izbora ne nastavi sve po starome, du啪nost vjerovati u vlastitu snagu i zdravorazumske politike koje su Europu i uzdigle u jednu od svjetskih sila.

Hvala vam i sretno na tom putu!

听听Alex Agius Saliba (S&D). 鈥� Madam President, we must act now, for Europe and also for European people. More than ever, in the current challenging geopolitical context, we need stability, a properly functioning Commission and progressive European agenda and cooperation.

听听Alex Agius Saliba (S&D). 鈥� Ninsab kburi li l-kulle摹摹 li jmiss se jkollu Kummissarju Malti b鈥檖ortafoll li jirrefletti l-prijoritajiet progressivi tal-politika tag魔na, rwol uniku li se j摹ib ideat u perspettivi 摹odda madwar il-mejda.

Malta u l-Ewropa se jkollna mhux biss l-i偶g魔ar Kummissarju li qatt kellna inkarigat mill-portafoll ta偶-偶g魔a偶ag魔 i偶da wkoll l-ewwel Kummissarju Ewropew g魔all-摹ustizzja inter摹enerazzjonali li se jitkellem g魔an-nom tal-摹enerazzjonijiet pre偶enti u dawk futuri.

Il-Kummissarju Malti se jkollu r-rwol importanti li jiddjaloga ma偶-偶g魔a偶ag魔 sabiex jag魔tihom vu膵i fil-futur tag魔hom. Se jkollu rwol sabiex imexxi 'l quddiem prijorit脿, li hija prijorit脿 importanti g魔all-grupp poliitku tag魔na, dik illi il jitlob g魔al 偶mien twil, dik li 偶-偶g魔a偶ag魔 jitqieg魔du fi膵-膵entru tal-a摹enda u t-tfassil tal-policies tal-Unjoni Ewropea.

Se ja魔dem ukoll sabiex jipprote摹i l-i偶g魔ar membri tas-so膵jet脿 鈥� it-tfal tag魔na 鈥� billi jimplimenta l-istrate摹ija tal-Unjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tat-Tfal, pass kru膵jali sabiex ni偶guraw il-benesseri u l-futur tag魔hom.

L-a魔魔ar i偶da mhux l-inqas, se jqieg魔ed il-kultura, l-isport, is-sa魔魔a mentali u s-cyberbullying fi膵-膵entru tal-portafoll tieg魔u, u b鈥檋ekk ji偶gura li dawn l-aspetti importanti tas-so膵jet脿 tag魔na jing魔ataw l-attenzjoni u r-ri偶orsi li jixirqilhom. Awguri Glenn, awguri lill-Kummissjoni kollha.

听听Reinhold Lopatka (PPE). 鈥� Frau Pr盲sidentin, Frau Kommissionspr盲sidentin! Es ist gut, dass Sie am 1.听Dezember mit Ihrer Kommission starten k枚nnen, und es ist auch notwendig, dass Sie den Schwerpunkt auf Wettbewerb und Wirtschaft legen. Das war die Erfolgsgeschichte der Europ盲ischen Union, und das muss die Erfolgsgeschichte bleiben. Nur mit starken wirtschaftlichen Leistungen k枚nnen wir auch unser europ盲isches Lebensmodell f眉r unsere B眉rgerinnen und B眉rger finanzieren. Weniger B眉rokratie, mehr Innovation und Forschung, auch ein umfassender Kapitalmarkt sind hier unbedingt notwendig. Diese Kapitalmarktunion ist hier eine Grundvoraussetzung.

Gleichzeitig m眉ssen wir aber auch unsere Anstrengungen verst盲rken, um unsere Sicherheit zu gew盲hrleisten. Von Putin鈥慠ussland geht hier eine gro脽e Gefahr aus. Wir brauchen hier mehr f眉r unsere Verteidigung. Wir brauchen aber keine Freundschaftsvertr盲ge, wie sie die Freiheitliche Partei 脰sterreichs mit der Partei von Putin abgeschlossen hat. Und wir brauchen nachhaltige europ盲ische L枚sungen bei der illegalen Migration. Unser EU鈥慘ommissar听鈥� aus 脰sterreich kommend, Magnus Brunner听鈥� braucht ja auch die Unterst眉tzung der 27听Nationalstaaten.

Ein letzter Punkt: Die Europ盲ische Union wird auch dann gest盲rkt听鈥� wirtschaftlich und sicherheitspolitisch听鈥�, wenn der Westbalkan hier bei uns seine Heimat findet 鈥� in der Europ盲ischen Union.

听听Christel Schaldemose (S&D). 鈥� Fru formand! Fru Kommissionsformand! Jeg stemmer for den nye Europa-Kommission i dag. Er Kommissionen og dens politik perfekt? Nej! Flere sp酶rgsm氓l om vores klima og vores klode, for eksempel, mangler stadig svar. Men vi er lykkedes med at presse Kommissionen til at give vigtige politiske indr酶mmelser. Jeg gik til valg p氓 at sikre tryghed for b酶rn og unge online, for problemerne der er alvorlige. Det har den nye Kommission lovet at g酶re noget ved. Vi vil ogs氓 gerne have forbedrede krav til offentlige indk酶b. Den kamp bliver ikke nem, men Kommissionen har lovet at kigge p氓 det, s氓 vi kan f氓 bedre regler for l酶nmodtagere og for milj酶et. Nu skal vi i gang med arbejdet. Et samlet Europa er vores st忙rkeste forsvar mod trusler udefra og vores allerbedste v氓ben mod klimaforandringerne. En ny Europa-Kommission er kun begyndelsen p氓 de n忙ste fem 氓rs h氓rde arbejde og slid for at sikre et tryggere, et gr酶nnere og et mere retf忙rdigt Europa. Lad os nu komme i gang!

听听Lud臎k Niedermayer (PPE). 鈥� Madam President, we are almost at the end of the debate, so let me just say two remarks. The first: in the debate, I guess we learned how people interpret the democracy, how they interpret the elections and how they think about the future of our common Europe. And this was very sad. It shows how much the responsibility is lacking on parts of the politics in the 21st century.

And the second comment, to you, Madam President: I guess we do not need to tell you that the times will be very difficult. You have experience with that, and we should learn how we managed the severe crises in the past few years. We must keep focus. It is not time to do, nice to have. We must really focus on things that deliver, do them well and do them quickly. You can count on that, on my support and the support of my colleagues from my delegation. So I wish you good luck, to all of us.

听听Angelika Niebler (PPE). 鈥� Frau Pr盲sidentin, Frau Kommissionspr盲sidentin, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Wir brauchen eine handlungsf盲hige Kommission. Die Herausforderungen, vor denen wir hier in Europa stehen, sind gewaltig, sind heute schon vielfach angesprochen worden: Seit 眉ber 1听000听Tagen Krieg in der Ukraine, die Trump鈥慉dministration wird am 20.听Januar ins Amt gehen, viele Regionen schotten sich ab, erheben Z枚lle, unserer Wirtschaft geht es schlecht, Unternehmen bauen in ganz Europa Tausende von Stellen ab. Deshalb kann ich nur alle Kolleginnen und Kollegen noch einmal auffordern, heute die Kommission zu unterst眉tzen, heute die Kommission zu best盲tigen und sich damit auch klar zu einem starken gemeinsamen Europa zu bekennen.

Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Wir k枚nnen im Nachgang zu der Best盲tigung heute der Kommission jeden einzelnen Kommissar und jede einzelne Kommissarin kritisch unter die Lupe nehmen, wenn ich das so sagen darf. Es ist ja noch nicht vorbei mit der Best盲tigung, aber heute bitte ich Sie, wirklich noch einmal in sich zu gehen, all diejenigen, die noch Zweifel haben, mit Blick auf das, was in der Welt vor uns liegt und wie wir in der Welt wahrgenommen werden. Bitte geben Sie heute der Kommission mit Ihrem Votum die Best盲tigung, die wir brauchen. Danach werden wir weiterhin unsere Aufgabe machen, kritisch hinterfragen, anmahnen. Wenn die politischen Schwerpunkte, die wir uns in der neuen Kommission w眉nschen, nicht kommen, dann werden wir sicher unsere Arbeit leisten. Aber heute muss ein Signal der Geschlossenheit und der starken Unterst眉tzung f眉r eine starke Kommission und ein starkes Europa von diesem Parlament hier ausgehen und darum bitte ich alle Kolleginnen und Kollegen.

Catch-the-eye procedure

听听Micha艂 Szczerba (PPE). 鈥� Szanowna Pani Przewodnicz膮ca! Pani Przewodnicz膮ca Komisji! To bardzo wa偶ny moment dla bezpiecze艅stwa Europy. I to jest kluczowa i historyczna chwila, 偶e powo艂ujemy komisarza ds. obrony. Dzisiaj premier Tusk jest w Szwecji na spotkaniu premier贸w kraj贸w nordyckich i ba艂tyckich. Rozmawia o bezpiecze艅stwie, bo przygotowujemy si臋 do polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej.

Co jest wa偶ne, Pani Przewodnicz膮ca, to przede wszystkim odnowienie dialogu 鈥� co Pani ju偶 w tej chwili robi 鈥� mi臋dzy Uni膮 Europejsk膮 a NATO. Musimy by膰 silni. Musimy by膰 razem. I to jest strategiczne partnerstwo o kluczowej warto艣ci. Ale r贸wnie偶 wyzwaniem, kt贸re b臋dzie wyzwaniem polskiej prezydencji, jest odnowienie i sformalizowanie dialogu z Wielk膮 Brytani膮, naszym kluczowym partnerem NATO-wskim w Europie w obszarze bezpiecze艅stwa i obrony. Jakie s膮 plany w tym zakresie? I czy Pani gabinet jest w stanie dzisiaj potwierdzi膰 ten kierunek, o kt贸rym m贸wi艂em?

听听Nils U拧akovs (S&D). 鈥� Madam听President, the previous mandate of the European 合法博彩网站 and the Commission began with Brexit, and municipalities located at the western border of the European Union were particularly affected by the departure of the United Kingdom As a result, a special financial instrument was established, providing up to EUR听5 billion in support for these municipalities.

This mandate starts with the continued war in Ukraine and municipalities at the eastern border of the European Union, like Latgale, in Latvia and now literally living by the wall, bearing significant economic and social costs. When you are forced to construct anti-tank infrastructure in your region, private investment obviously tend to avoid those areas. Eastern border regions currently receive no support comparable to what the western border regions have been granted. This glaring inequality must be addressed by the House and by the new Commission that will be presumably elected today.

听听Silvia Sardone (PfE). 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, con orgoglio diciamo un deciso "no" a Ursula von der Leyen. "No" a questa maggioranza, "no" a questa Commissione europea.

Lo diciamo perch茅 il mondo sta cambiando direzione ma l'Unione europea, inspiegabilmente, insiste su politiche sbagliate che la stanno indebolendo. Negli Stati Uniti, con la vittoria di Trump, si punta a fermare i conflitti, a porre fine alle follie politiche climatiche, a snellire l'opprimente macchina burocratica e a ridurre il peso fiscale.

A Bruxelles, al contrario, si spinge per alimentare le guerre, per moltiplicare politiche green disastrose e per imporre una regolamentazione ossessiva che soffoca imprese e famiglie. Si sta portando avanti la rovina di interi settori, come l'industria europea dell'auto, che 猫 gi脿 in ginocchio.

Abbiamo gi脿 vissuto l'esperienza von der Leyen e si 猫 rivelata un fallimento, come confermato dagli stessi elettori. L'Europa merita di meglio. L'Europa deve cambiare strada. L'Europa deve cambiare ora.

听听Sebastian Tynkkynen (ECR). 鈥� Arvoisa puhemies, Euroopalle on nyt tarjolla uusi komissio, joka t盲t盲 maanosaa l盲htisi luotsaamaan vaikeassa tilanteessa. Kysymys on nyt siit盲, ett盲 luotammeko me luotsitaitoihin. Olen tehnyt arvion ja minun vastaukseni on, ett盲 en luota.

Mit盲 Eurooppa nyt tarvitsisi kaikkein kipeimmin? Ukrainan paljon voimakkaampaa tukemista, siirtolaisvy枚ryn torppaamista ja rajojen suojaamista, Eurooppa-my枚nteist盲 ilmastopolitiikkaa sek盲 s盲盲ntelyn purkutalkoot. Mutta tulemmeko n盲kem盲盲n kaikkea t盲t盲? Kun katson kulunutta viitt盲 vuotta, niin mist盲盲n n盲ist盲 en anna komissiolle puhtaita papereita. Joissain on jopa katastrofaalisesti ep盲onnistuttu.

Mit盲s nyt sitten? Puikoissa jatkaa sama johtaja eik盲 suuria tarvittavia linjanmuutoksia todistettu kuulemisissa. Vaikuttaa silt盲, ett盲 olemme saamassa jatko-osan. Toivon, ett盲 jatko-osa ei ole edelt盲j盲盲ns盲 huonompi, kuten monesti on, koska silloin olisimme todella pulassa.

听听Hilde Vautmans (Renew). 鈥� Voorzitter, voor u staat een overtuigde liberale Europeaan die vandaag toch heel gelukkig is, mevrouw von听der听Leyen.

U heeft twee klemtonen gelegd waar wij al heel lang naar vragen. E茅n: u heeft de focus gelegd op jobs en economie, en er de nadruk op gelegd om de jobs in Europa te houden. Twee: de focus op veiligheid. Eindelijk een Europese commissaris voor Defensie en een ongelooflijk sterke vrouw als onze hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid. Daar zijn wij als liberalen heel erg blij mee.

Alleen moet ik u eerlijk zeggen: u heeft u hier getoond 鈥� en daar ben ik ook blij mee 鈥� als een echte Europese leider, een leidster. U zocht naar een breed draagvlak. U zorgt dat Europa verenigd is. En dat gaan we moeten zijn. Als we kijken naar de dreigingen die op ons afkomen, is er misschien 茅茅n klein minpuntje: u heeft niet gesproken over een Europees leger. U weet, ik zal dat hier blijven herhalen tot we daar naartoe kunnen werken. Ik denk wel dat u zich bewust bent van de urgentie. Zorg nu ook dat die woorden daden worden. U heeft onze steun.

听听Leoluca Orlando (Verts/ALE). 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, il 19 luglio Lei ha avuto una larga maggioranza con i voti contrari dell'estrema destra.

Adesso una incomprensibile svolta in coalizione con l'estrema destra, con gruppi sovranisti, con pulsioni liberticide e avverse a processi di pace, diritti, giustizia ambientale e sociale, in aperto contrasto con le ragioni fondative dell'Europa democratica, antifascista e inclusiva.

Voter貌 "no", come tanti, per evitare che venga legittimata un'estrema destra, inaccettabile e pericolosa per l'Unione e per i singoli Stati membri.

听听Jo茫o Oliveira (The Left). 鈥� Senhora von der Leyen, o voto contra esta Comiss茫o Europeia significa a rejei莽茫o do seu programa pol铆tico.

Os povos precisam de paz, de coopera莽茫o. Precisam de coes茫o social, de melhores sal谩rios e pens玫es, de acesso 脿 habita莽茫o, 脿 sa煤de, 脿 educa莽茫o, 脿 prote莽茫o social, de resposta aos problemas ambientais.

A Comiss茫o insiste em pol铆ticas de militarismo, guerra e confronta莽茫o; em pol铆ticas que negam direitos sociais e laborais e que transformam em neg贸cio todas as condi莽玫es de que depende uma vida justa e digna para quem trabalha ou trabalhou uma vida inteira.

Os povos precisam de economias orientadas para a satisfa莽茫o das suas necessidades, do aproveitamento dos recursos produtivos e o desenvolvimento nacional. A Comiss茫o insiste em pol铆ticas da designada competitividade, com mais liberaliza莽茫o de mercados, mais privatiza莽玫es e ainda maior favorecimento dos grupos econ贸micos, das multinacionais e dos bancos.

Os povos precisam de mais democracia, progresso social e desenvolvimento. Afirmando essa alternativa que serve os povos, rejeitamos a Comiss茫o e as suas pol铆ticas.

听听Diego Solier (NI). 鈥� Se帽ora presidenta, voy a dejar unos comentarios y unas preguntas.

Primer comentario: en Valencia el sistema ha fallado. Por mucho que usted y S谩nchez digan, lo 煤nico que ha funcionado han sido los ciudadanos que han dado un paso al frente.

En cuanto al tema de la brecha tecnol贸gica: o empezamos a dar un giro de 180 grados o con la regularizaci贸n que tenemos de la tecnolog铆a no llegamos a alcanzar ni a los Estados Unidos ni a China. Estamos viendo la situaci贸n de nuestro tejido industrial, muy mala, a la que nos han llevado las pol铆ticas realizadas en los 煤ltimos cinco听a帽os. 驴Vamos a seguir por ese mismo camino?

Y ahora varias preguntas. 驴C贸mo podemos tener una comisaria en su equipo que es responsable directa de lo que ha pasado en Valencia? Se帽ora Ribera, 驴por qu茅 dio la orden de desembalse de agua y no alertaron a las autoridades locales, en forma y tiempo, para que se prepararan? 驴Por qu茅 no ejecutaron los proyectos en el barranco del Poyo que ten铆an en el caj贸n desde hace tanto tiempo? 驴Qu茅 le debe S谩nchez a usted para ponerla como comisaria, para darle este premio? 驴Dimitir谩 si la imputan en Espa帽a? 驴C贸mo es posible que S谩nchez condicione las ayudas directas a Valencia a que se aprueben sus presupuestos anuales? 驴No vamos a hacer nada para pararle?

(la presidenta retira la palabra al orador)

听听Maria Grapini (S&D). 鈥� Doamn膬 pre葯edint膬, doamn膬 pre葯edint膬 von der Leyen, ave葲i o echip膬 nou膬. Vreau s膬 le urez succes tuturor. Pe mul葲i 卯i cunosc; cel mai bine, evident, pe Roxana M卯nzatu 葯i vreau s膬 ave葲i 卯ncredere, este o persoan膬 foarte bine preg膬tit膬. Doamn膬 pre葯edint膬, v膬 rog s膬 nu mai repeta葲i gre葯elile din mandatul trecut. Consulta葲i mai mult Parlamentul. A葲i spus aici c膬 pia葲a unic膬 este atuul 葯i totu葯i nu avem 卯n denumirea unui portofoliu pia葲膬 unic膬, pia葲膬 intern膬. Am s膬rb膬torit recent 30 de ani. Dac膬 aceasta este piatra de temelie a Uniunii Europene, cred c膬 trebuia s膬 avem un portofoliu cu aceast膬 denumire.

Mai vreau, 卯n plus, s膬 v膬 mai spun despre un e葯ec al dumneavoastr膬: cinci ani n-a葲i reu葯it s膬 nu mai fie fragmentat膬 pia葲a intern膬, s膬 avem 葯i Rom芒nia, 葯i Bulgaria 卯n Schengen 葯i poate reu葯i葲i acum, 卯n acest nou mandat. Ave葲i comisari bine preg膬ti葲i, trebuie doar s膬 pune葲i 卯n aplicare. Sunte葲i un dirijor. Orchestra c芒nt膬 bine dac膬 葯i dirijorul d膬 semnalul. De aceea v膬 cer, doamn膬 comisar膬, s膬 spune葲i, a葯a cum a葲i spus...

(Pre葯edinta a retras cuv芒ntul vorbitoarei)

听听Anna Maria Cisint (PfE). 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, questa Commissione 猫 un grave tradimento della volont脿 manifestata dagli elettori, che hanno chiesto invece una svolta delle politiche europee che hanno emarginato il nostro continente nei mercati globali, messo in ginocchio la nostra agricoltura e le nostre produzioni tipiche, alterato i valori identitari e occidentali con politiche permissive e la tolleranza verso tutti gli integralismi delle culture islamiche.

Mentre si tenta di emarginare il terzo gruppo per rappresentanza politica, quella dei Patrioti, si ricostruisce l'ambiguit脿 di una Commissione che sin d'ora mostra i limiti della precariet脿 e della volont脿 di continuare sotto la pressione dei socialisti e delle sinistre.

I programmi di quel Green Deal, peraltro con un commissario, la Ribera, addirittura pi霉 integralista del precedente, e l'azione di snaturamento delle basi di convivenza civile, ignorando le istanze per un'Europa pi霉 vicina ai cittadini.

Per questo la stima verso il commissario italiano Fitto, che ha ben condotto in Italia la difficile partita del PNRR, e il commissario ungherese V谩rhelyi non possono essere l'alibi per avallare questa operazione, che va contro gli interessi dei cittadini a tutela dell'ideologia.

(La Presidente toglie la parola all'oratrice)

听听Carlo Fidanza (ECR). 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, non so se davvero questa sar脿 la Commissione pi霉 a destra della storia, come sentiamo dire da una sinistra nervosa, dai verdi nervosissimi.

Me lo auguro, francamente, ma lo vedremo, lo vedremo alla prova dei fatti; lo vedremo se sar脿 capace di riportare pragmatismo nel Green Deal, nonostante la signora Ribera, se sapr脿 sostenere le nostre imprese, se sapr脿 controllare le nostre frontiere e aumentare i rimpatri.

Su questi temi vedremo anche quali maggioranze si creeranno in questa Aula, al di l脿 dei comunicati e della forma 鈥� quello che si voter脿 qui e chi lo voter脿 鈥� e ne vedremo delle belle, ne sono convinto.

Quello che 猫 certo 猫 che il governo italiano guidato da Giorgia Meloni ha offerto a questa Commissione europea una persona capace e competente, permettetemi, la pi霉 capace e la pi霉 competente per gestire un portafoglio importantissimo come quello della coesione: Raffaele Fitto, che 猫 un conservatore. E lo ha fatto grazie a un mandato democratico dato dai cittadini italiani con milioni di voti al governo guidato da Giorgia Meloni e dal centrodestra.

Questa 猫 la democrazia, vi piaccia o no.

听听Estrella Gal谩n (The Left). 鈥� Se帽ora presidenta, hoy Europa no tiene nada que celebrar. Hoy se aprueba aqu铆 una Comisi贸n que abraza a la extrema derecha, se帽ora von der Leyen. Y, adem谩s, le otorga usted una vicepresidencia, que no es cualquier cosa. 驴Tanto les deben para darles un cargo tan importante?

Nosotras vamos a votar 芦No禄. Y ser谩 un 芦No禄 rotundo y claro, porque no vamos a ser c贸mplices de una Comisi贸n que est谩 blanqueando a los herederos del fascismo y de la historia m谩s negra de nuestra Europa.

Hoy van a aprobar una Comisi贸n cuyas prioridades se alejan mucho de las necesidades de la mayor铆a social.听Votamos 芦No禄 a una Comisi贸n que blanquea a quienes niegan la crisis clim谩tica, a quienes consienten el genocidio en Gaza mientras suenan tambores de guerra en nuestras fronteras, a quienes no defienden los servicios p煤blicos, a quienes fomentan el odio, el racismo y la xenofobia, a quienes criminalizan al colectivo LGTBI y, adem谩s, niegan la diversidad y la igualdad entre mujeres y hombres.

Hoy, los trabajadores y las trabajadoras de Europa, los ciudadanos y las ciudadanas que so帽amos con una Europa m谩s justa y verde no tenemos nada que celebrar.

听听Juan Fernando L贸pez Aguilar (S&D). 鈥� Se帽ora presidenta Metsola, se帽ora presidenta von der Leyen, en su discurso de investidura del mes de julio, al aludir a migraciones y asilo 鈥攄e lejos, el asunto m谩s sensible y divisivo de la agenda europea鈥� subray贸 usted las palabras 芦firmeza禄 y 芦seguridad禄 y aludi贸 a soluciones imaginativas, como un aparente subterfugio para la externalizaci贸n de las fronteras, adem谩s de las migraciones y de las solicitudes de asilo.

Sin embargo, hoy, en su discurso, ha introducido usted 芦responsabilidad compartida禄 y 芦solidaridad禄, adem谩s del compromiso con los derechos fundamentales, que es exactamente el objeto del Pacto sobre Migraci贸n y Asilo, por el que tanto trabajamos en la legislatura anterior.

Quienes nos disponemos a votar favorablemente al Colegio de Comisarios vamos a exigir de la Comisi贸n entera un compromiso activo con su papel de guardiana de los Tratados y del Derecho europeo, para que demande de los Estados miembros 鈥攄e los veintisiete鈥� un compromiso eficaz y riguroso de cumplimiento de las obligaciones contra铆das con la legislaci贸n que hemos puesto en vigor 鈥攅l Pacto sobre Migraci贸n y Asilo鈥� y, por supuesto, con perfecto respeto de los derechos fundamentales de los migrantes y de los solicitantes de asilo.

听听Luke Ming Flanagan (The Left). 鈥� Madam听President, there are so many reasons to vote against this new Commission.

We start with the President, von der Leyen. You enabled genocide in Palestine by giving unconditional support to Israel.

Christophe Hansen, you were very clear in your support for Mercosur. You also have no ambition to increase the CAP budget, no public money for the Nature Restoration Law.

Michael McGrath, from Ireland, you are responsible for the rule of law, yet when it comes to EU market surveillance laws, your government has done everything but protect this rule of law. Then there's the two self-proclaimed fascists.

It didn't take Manfred Weber long to get back into bed with Viktor Orb谩n. All your words about disgust, about him, and still you put one of his friends in as vice-president.

I'll finish by quoting the leader of the S&D from her speech today, 'you cannot build Europe with those who destroy it听...'

(The President cut off the speaker)

听听Lukas Sieper (NI). 鈥� Frau Pr盲sidentin, sehr geehrte Frau Kommissionspr盲sidentin in spe von der Leyen! Als wir das letzte Mal miteinander gesprochen haben, habe ich Ihnen gesagt, dass ich aufgrund einer basisdemokratischen Entscheidung meiner Partei nicht f眉r Sie gestimmt habe, und 盲u脽erte die Hoffnung, dass Sie uns eines Besseren belehren w眉rden. Ich w眉rde Ihnen f眉r diese Kommission eine 6 von 10 geben. Nicht schlecht, aber mit Luft nach oben, insbesondere im Hinblick auf einzelne Kommissare. Unbeschadet dessen freue ich mich nun, den k眉nftigen Kommissarinnen und Kommissaren in die Augen zu blicken, und w眉nsche ihnen das Allerbeste f眉r ihre Arbeit und werde auch f眉r diese Kommission stimmen.

Ich m枚chte Sie aber zuletzt an eine Sache erinnern: Sie sind mittelbar, aber nicht unmittelbar demokratisch gew盲hlt. Die europ盲ische Bev枚lkerung hat nicht direkt f眉r Sie gestimmt. Wie ein Kollege aus Frankreich, der sonst den eher intellektuell-kreativen politischen Kr盲ften angeh枚rt, es gesagt hat: Sie kennt sie auch gr枚脽tenteils nicht. Es ist nun Ihre Aufgabe, durch eine transparente Arbeit, starkes Engagement in den klassischen und sozialen Medien und umsichtiges Regierungshandeln den Menschen in Europa zu zeigen, dass Sie Ihren Posten auch verdienen.

(End of catch-the-eye procedure)

听听President. 鈥� Before moving to the votes on the motions for resolutions and the election of the Commission, we will take a very short break, and then we will have one last round of political group leaders in reverse order, for two minutes each.

Written Statements (Rule 178)

听听J眉ri Ratas (PPE), kirjalikult. 鈥� Euroopa Rahvapartei fraktsiooni liikmena on uues komisjonis minu jaoks v玫tmet盲htsusega julgeolek ja kaitse, et tagada Euroopa kaitsev玫ime; r盲ndepoliitika, et kindlustada Euroopa piirid ebaseadusliku r盲nde vastu; ning konkurentsiv玫ime, et elavdada majandust ja luua kvaliteetseid t枚枚kohti.

Kui Euroopa kulutab keskmiselt 1,9% oma SKP-st kaitsele, siis Venemaa kulutab 9% SKP-st. Mul on hea meel, et komisjon plaanib tegutseda otsustavalt: suurendada kaitsekulutusi, arendada 眉hist kaitset枚枚stuse turgu ja parandada s玫jalist liikuvust. T盲htis samm on ka esimese Euroopa kaitsevoliniku ametisse nimetamine, mis kinnitab, et Euroopa m玫istab praeguste ohtude t玫sidust ja tegutseb vastavalt.

Lisaks julgeolekule on h盲davajalik, et Euroopa oleks tugev ka majanduslikult. Euroopa peab investeerima innovatsiooni, konkurentsiv玫imesse ja majanduskasvu, et tagada kodanikele kvaliteetsed t枚枚kohad, 玫iglane sissetulek ja kindlustunne tuleviku ees.

听听Bogdan Rzo艅ca (ECR), na pi艣mie. 鈥� Przedstawienie sk艂adu nowej Komisji Europejskiej oraz jej programu to moment kluczowy dla przysz艂o艣ci Unii. Jest to czas, by wyci膮gn膮膰 wnioski z b艂臋d贸w ostatniej kadencji i podj膮膰 dzia艂ania na rzecz naprawy europejskiej gospodarki. Niestety, b艂臋dne decyzje podj臋te przez Komisj臋 Ursuli von der Leyen, szczeg贸lnie te zwi膮zane z Zielonym 艁adem i Fit for 55, przyczyni艂y si臋 do utraty konkurencyjno艣ci UE wzgl臋dem 艣wiatowych rywali.

W raporcie Maria Draghiego jasno wskazano, 偶e koszty energii w Europie nale偶膮 do najwy偶szych na 艣wiecie, co os艂abia nasz przemys艂. Zielony 艁ad, cho膰 mo偶e mia艂 szczytne za艂o偶enia, wdra偶ano zbyt szybko i bez uwzgl臋dnienia rzeczywistych konsekwencji gospodarczych. W rezultacie obywatele p艂ac膮 wy偶sze rachunki, a europejskie firmy przegrywaj膮 w globalnej rywalizacji.

Nowa Komisja musi zmieni膰 kurs. Potrzebujemy realistycznej polityki klimatycznej, kt贸ra nie niszczy naszej gospodarki, oraz skutecznej ochrony interes贸w rolnik贸w, w tym odrzucenia umowy z Mercosurem. Kluczowe jest tak偶e ws艂uchanie si臋 w g艂os obywateli, kt贸rzy w ostatnich wyborach wyrazili swoje oczekiwanie na zmiany.

Nie mo偶emy poprze膰 programu, w kt贸rym kontynuuje si臋 szkodliwe polityki. Wzywam Komisj臋 do odpowiedzialno艣ci i reform.

(The sitting was suspended at 11:49)