合法博彩网站

听听President. 鈥� The next item is the joint debate on:

鈥� the report by Lina G谩lvez, on behalf of the Committee on Women鈥檚 Rights and Gender Equality, on a European 合法博彩网站 recommendation to the Council concerning the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women () (A10-0030/2024); and.

鈥� the Commission statement on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women ().

听听Lina G谩lvez, ponente. 鈥� Se帽ora presidenta, se帽ora comisaria, much铆simas gracias a las distintas representantes parlamentarias que han participado en este informe y tambi茅n a todos sus sus equipos. Hace casi tres d茅cadas, la Declaraci贸n y la Plataforma de Acci贸n de Beijing nos marcaron el camino hacia la igualdad de g茅nero y los derechos de las mujeres. Fue un momento hist贸rico, que encendi贸 la esperanza de un futuro m谩s justo y equitativo.

Sin embargo, ahora que se aproxima el 69.潞 per铆odo de sesiones de la Comisi贸n de la Condici贸n Jur铆dica y Social de la Mujer, nos enfrentamos a una preocupante realidad: no solo estamos avanzando demasiado lentamente para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible relacionados con la igualdad de g茅nero, sino que estamos viendo un retroceso global en los derechos de las mujeres, resignificando conceptos como el de la libertad y el propio concepto de igualdad y desarrollando un proyecto de econom铆a pol铆tica de nuestros cuerpos, que vuelven a servir para los fines de otros y no para nuestros propios fines.

Perm铆tanme ser clara al respecto: estos retrocesos no son accidentes, sino que son el resultado de movimientos organizados que buscan frenar el progreso que tanto ha costado conseguir, que van en contra de la democracia y de los valores fundacionales de la Uni贸n Europea. Los datos hablan por s铆 mismos: se necesitar铆an 286 a帽os solo para cerrar las brechas legales y eliminar las leyes discriminatorias.

Pero m谩s alarmante a煤n es que, en muchas partes del mundo, las mujeres est谩n perdiendo derechos que ya hab铆an ganado. Y no me refiero solo a pa铆ses menos desarrollados que a煤n no tienen democracias formales. En algunos pa铆ses se est谩n restringiendo los derechos fundamentales como el acceso a la salud sexual y reproductiva, se recortan fondos para servicios que protegen a mujeres y ni帽as y se normalizan discursos que perpet煤an estereotipos de g茅nero. Incluso aqu铆, dentro de la Uni贸n Europea, hemos visto c贸mo el retroceso mundial encuentra un eco preocupante.

Esto no es solo una amenaza para las mujeres, sobre todo aquellas que est谩n atravesadas por otros ejes de desigualdad. Es una amenaza para nuestras democracias, para el propio proyecto europeo. Porque cuando los derechos de las mujeres retroceden, retrocede la sociedad completa. Este retroceso no solo da帽a a las mujeres: al limitar nuestra participaci贸n en la pol铆tica, la econom铆a o la generaci贸n de conocimiento, estamos frenando nuestra capacidad colectiva de innovar, de prosperar, de enfrentar desaf铆os globales como el cambio clim谩tico, las crisis humanitarias o los desaf铆os de la transici贸n digital.

Este retroceso tiene tambi茅n consecuencias materiales en millones de personas: la pobreza se feminiza a煤n m谩s, las ni帽as ven sus sue帽os truncados y los estereotipos de g茅nero refuerzan ciclos de exclusi贸n y de violencia.

Pero lo importante es que no estamos condenados a aceptar ese retroceso. Y la Uni贸n Europea 鈥攍as mujeres y tambi茅n los hombres de esta C谩mara鈥� tiene la responsabilidad de evitarlo. Por eso pedimos en la Recomendaci贸n que se aborden las causas sist茅micas y profundas de las desigualdades entre mujeres y hombres, as铆 como de la pobreza y la falta de oportunidades de las mujeres.听Hablamos de educaci贸n, formaci贸n, aprendizaje a lo largo de la vida, oportunidades laborales no discriminatorias, acceso a los servicios sociales, equilibrios en los cuidados no remunerados a trav茅s de la iniciativa legislativa, la lucha contra los estereotipos sexistas y la promoci贸n de las mujeres como modelos de liderazgo con autoridad, con poder, en definitiva.

De la misma forma, en la Recomendaci贸n reclamamos la integraci贸n de la perspectiva de g茅nero en todas las pol铆ticas y a lo largo de todo el ciclo pol铆tico con una financiaci贸n adecuada. As铆, cuando el Consejo negocie en Nueva York, deber铆a poder se帽alar que la Uni贸n Europea predica con el ejemplo, con mujeres que asumen el papel que le corresponde en la toma de decisiones junto a sus hom贸logos masculinos en todos los 谩mbitos de la vida.

No podemos condenar retrocesos fuera de nuestras fronteras si no hacemos lo suficiente para garantizar la igualdad dentro de las nuestras. Para eso, necesitamos impulsar pol铆ticas feministas que aborden las causas profundas de la desigualdad, proteger y expandir los derechos sexuales y reproductivos y apoyar a las organizaciones de la sociedad civil que est谩n todo el d铆a al pie del ca帽贸n.

PREDSED脕: MARTIN HOJS脥K
Podpredseda

听听Hadja Lahbib, Member of the Commission. 鈥� Mr President, honourable Members, the 69th session of the Commission on the Status of Women is an occasion to reflect on key challenges and opportunities for gender equality and the empowerment of all women and girls in the EU and around the world.听The session will mark the 30th anniversary of the Beijing Declaration and Platform for Action. This declaration defined 12 critical areas of action on the path to gender equality. It is the benchmark for gender equality today.

Today, the world faces multiple crises: the health and energy crisis, climate change, and conflicts and wars. Women's rights are often the first to be threatened in times of crisis. We must make a success of our green and digital transitions and make sure that no one is left behind.

I strongly believe that we need a coordinated approach between our internal and external action. All EU institutional actors should work together to make real progress on gender equality, and to empower all women and girls.听We must address the structural barriers that prevent women from participating equally in public, social and economic life, from gender stereotypes to legal restrictions. This means paying attention to the multidimensional and intersecting areas of gender inequality.

Honourable Members, in the last five years we have achieved a lot together in the EU, but there is still a lot of work to reach full gender equality. For instance, the EU scores just 21 out of 100 in the latest Gender Equality Index. Women in the EU still earn 13听% less than men. At this pace, it will take another 60 years to achieve a gender-equal Europe. And听if we do not have a gender-equal Europe, we will also not have a competitive Europe, because how can we be competitive if we do not fully and equally take on board half of our society? Not to mention the fact that still now, in 2024, 1 in 3 women have experienced physical or sexual violence.

Now, let's go back to our gender equality strategy, adopted in March 2020. It is based on a dual approach. It combines gender mainstreaming in all policy areas with concrete legislative and policy initiatives on gender equality. For the first time, we have adopted EU legislation on violence against women and domestic violence. The EU acceded to the Istanbul Convention in 2023. These two initiatives are important steps in eradicating all forms of gender-based violence, both offline and online.

We have promoted measures on the economic empowerment of women. The Work-Life Balance Directive, for instance, creates opportunities for parents and caregivers to combine work with care responsibilities. We have also pushed for affordable, accessible and quality care services for both children and persons in need of long-term care. We took steps to advance equal pay through the Pay Transparency Directive, and we made progress on women in decision-making through the directive on gender balance on company boards.

We have also set ambitious targets, such as cutting in half the gender employment gap by 2030. We have committed to have 20 million information and communication technology specialists with better gender balance by 2030. This combats occupational stereotypes and encourages girls to participate in science, technology, engineering and mathematics.

And through our international partnerships, we continue to work towards gender equality worldwide. We continue to pursue the goals set out in our EU action plan for gender equality and women's empowerment in external action 2021-2027. This EU action plan aims at speeding up progress in achieving Sustainable Development Goal 5, dedicated to gender equality and empowering all women and girls. This can be achieved through a gender-transformative, intersectional and human rights based approach. The action plan also sets ambitious targets: it states that by 2025, at least 85听% of all new EU external actions should contribute to gender equality as a significant or principal objective.

The EU and Member States have played a leading role in supporting partner countries in the implementation and enforcement of international commitments on gender equality, for instance through funding and multilateral and multi-stakeholder engagement for the elimination of all forms of gender-based violence, for gender responsive climate action, and also to support women's rights organisations.

The EU has invested in implementing the EU action plan on women, peace and security and the EU action plan on women's rights and democracy. We are doing this through programmes, funding and human rights dialogues and activities in multilateral fora.

This year, we marked the 25th anniversary of the landmark UN Resolution 1325 on Women, Peace and Security. And this reminds us how important it is to maintain a strong position to ensure women's role in peace processes.

Honourable Members, we did this work together. It makes a difference for women and girls in the EU and in the world. But the road ahead is long and we need obstacles to overcome. We must deepen our work with new initiatives during this mandate and prevent backsliding on our achievements. I look forward to hearing your views.

听听螘位蔚慰谓蠋蟻伪 螠蔚位苇蟿畏, 蔚尉 慰谓蠈渭伪蟿慰蟼 蟿畏蟼 慰渭维未伪蟼 PPE. 鈥� 螝蠉蟻喂蔚 螤蟻蠈蔚未蟻蔚, 魏蠉蟻喂蔚 螘蟺委蟿蟻慰蟺蔚, 胃苇位慰蠀渭蔚 伪魏蠈渭伪 286 蠂蟻蠈谓喂伪 纬喂伪 谓伪 魏伪蟿伪魏蟿萎蟽慰蠀渭蔚 蟿畏谓 伪蟺蠈位蠀蟿畏 喂蟽蠈蟿畏蟿伪 渭蔚蟿伪尉蠉 蟿蠅谓 蠁蠉位蠅谓 蟽蔚 蠈位慰 蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰, 伪谓 蟽蠀谓蔚蠂委蟽慰蠀渭蔚 谓伪 蟺畏纬伪委谓慰蠀渭蔚 渭蔚 蟿慰蠀蟼 蟻蠀胃渭慰蠉蟼 伪蠀蟿慰蠉蟼 蟺慰蠀 蟺维渭蔚 蟿蠋蟻伪. 韦伪 魏伪位维 谓苇伪 蟿畏蟼 畏渭苇蟻伪蟼 蔚委谓伪喂 蠈蟿喂 蟽蟿畏谓 螘蠀蟻蠋蟺畏 蟿伪 谓慰蠉渭蔚蟻伪 蔚委谓伪喂 位委纬慰 蟺喂慰 伪喂蟽喂蠈未慰尉伪. 螒谓 蟿慰 100听% 蔚委谓伪喂 畏 伪蟺蠈位蠀蟿畏 喂蟽蠈蟿畏蟿伪, 蔚渭蔚委蟼 伪蠀蟿萎 蟿畏 蟽蟿喂纬渭萎 尾蟻喂蟽魏蠈渭伪蟽蟿蔚 蟽蟿慰 71听%. 危委纬慰蠀蟻伪 苇蠂慰蠀渭蔚 蟺慰位蠉 未蟻蠈渭慰 渭蟺蟻慰蟽蟿维 渭伪蟼, 伪位位维 苇蠂慰蠀渭蔚 魏伪喂 魏维蟺慰喂伪 蟺蟻蠈慰未慰 蟺委蟽蠅 渭伪蟼, 伪谓 伪谓蟿喂位畏蠁胃蔚委 魏伪谓蔚委蟼 蟺蠅蟼 蟿慰 2019 萎渭伪蟽蟿伪谓 蟽蟿慰 66,9听%.

螘谓蠋 慰喂 未蔚委魏蟿蔚蟼 蔚委谓伪喂 喂魏伪谓慰蟺慰喂畏蟿喂魏慰委, 蟽蟿慰蠀蟼 蟿慰渭蔚委蟼 蟿畏蟼 慰喂魏慰谓慰渭委伪蟼, 蟿畏蟼 蔚蟻纬伪蟽委伪蟼, 蟿畏蟼 蠀纬蔚委伪蟼, 苇蠂慰蠀渭蔚 伪魏蠈渭伪 蟺慰位位萎 未慰蠀位蔚喂维. 螒蠀蟿蠈 蟺慰蠀 蟺蟻慰魏蠉蟺蟿蔚喂 伪蟺蠈 蟿伪 蟽蟿慰喂蠂蔚委伪 蟿慰蠀 螜谓蟽蟿喂蟿慰蠉蟿慰蠀 螜蟽蠈蟿畏蟿伪蟼 蟿蠅谓 桅蠉位蠅谓 蔚委谓伪喂 蠈蟿喂 慰喂 纬蠀谓伪委魏蔚蟼 蔚尉伪魏慰位慰蠀胃慰蠉谓 谓伪 渭畏谓 苇蠂慰蠀谓 蟺蟻蠈蟽尾伪蟽畏 蟽蟿畏谓 蔚魏蟺伪委未蔚蠀蟽畏, 蟽蔚 蔚蟺伪纬纬苇位渭伪蟿伪 蟿蔚蠂谓慰位慰纬委伪蟼, 蟽蟿畏谓 蟺慰位喂蟿喂魏萎 魏伪喂 蟽蔚 胃苇蟽蔚喂蟼 蔚蠀胃蠉谓畏蟼. 螝伪喂 慰喂 位蠈纬慰喂 蟺慰蠀 蟽蠀渭尾伪委谓蔚喂 魏维蟿喂 蟿苇蟿慰喂慰 蔚委谓伪喂 蟽伪蠁蠋蟼 魏伪喂 蠁蠀位蔚蟿喂魏慰委, 未蔚未慰渭苇谓慰蠀 蠈蟿喂 渭委伪 纬蠀谓伪委魏伪, 蠈蟿伪谓 蟿慰位渭萎蟽蔚喂 谓伪 蟽蟺维蟽蔚喂 蟿慰 魏伪蟿蔚蟽蟿畏渭苇谓慰, 苇蟻蠂蔚蟿伪喂 伪谓蟿喂渭苇蟿蠅蟺畏 渭蔚 蟿畏谓 伪渭蠁喂蟽尾萎蟿畏蟽畏, 蟿畏谓 蠀蟺慰蟿委渭畏蟽畏, 蟿慰 蟽蔚尉喂蟽渭蠈, 蟿畏谓 伪蟺伪尉委蠅蟽畏.听螖蔚谓 蔚委谓伪喂 蠈渭蠅蟼 渭蠈谓慰 伪蠀蟿蠈.

螣喂 纬蠀谓伪委魏蔚蟼 魏伪喂 蟿伪 谓苇伪 魏慰蟻委蟿蟽喂伪 蟺苇蠁蟿慰蠀谓 魏伪胃畏渭蔚蟻喂谓维 胃蠉渭伪蟿伪 蟺蟻慰魏伪蟿伪位萎蠄蔚蠅谓 魏伪喂 蟺蟻慰蟿蠉蟺蠅谓 蟺慰蠀 魏伪位位喂蔚蟻纬慰蠉谓蟿伪喂, 伪谓伪蟺伪蟻维纬慰谓蟿伪喂 魏伪喂 蟽蠂蔚未蠈谓 蔚蟺喂尾维位位慰谓蟿伪喂 伪蟺蠈 蟿伪 渭苇蟽伪 渭伪味喂魏萎蟼 蔚谓畏渭苇蟻蠅蟽畏蟼 魏伪喂 蟿伪 渭苇蟽伪 魏慰喂谓蠅谓喂魏萎蟼 未喂魏蟿蠉蠅蟽畏蟼 魏伪喂 蟿伪 慰蟺慰委伪 蟺慰位蔚渭慰蠉谓 渭蔚 魏维胃蔚 蟿蟻蠈蟺慰 蟿畏谓 伪尉委伪 蟿畏蟼 渭慰谓伪未喂魏蠈蟿畏蟿伪蟼 魏伪喂 蟿畏蟼 未喂伪蠁慰蟻蔚蟿喂魏蠈蟿畏蟿伪蟼 渭委伪蟼 伪蠀蟿蠈蠁蠅蟿畏 蟺蟻慰蟽蠅蟺喂魏蠈蟿畏蟿伪蟼, 伪蟺伪尉喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 蟿畏 纬蠀谓伪委魏伪 魏伪喂 魏维谓慰谓蟿维蟼 蟿畏谓 苇蟻渭伪喂慰 蟿畏蟼 渭伪味喂魏慰蟺慰委畏蟽畏蟼.

螒蠀蟿蠈 蔚委谓伪喂 魏维蟿喂 蟺慰蠀 蠅蟼 蔚喂蟽畏纬萎蟿蟻喂伪 纬喂伪 蟿慰 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏蠈 螞伪蠆魏蠈 螝蠈渭渭伪 魏伪喂 蟽蠀谓蟿慰谓委蟽蟿蟻喂伪 蟿慰蠀 魏蠈渭渭伪蟿慰蟼 蟽蟿畏谓 螘蟺喂蟿蟻慰蟺萎 螜蟽蠈蟿畏蟿伪蟼 蟿蠅谓 桅蠉位蠅谓 渭蔚 伪蟺伪蟽蠂慰位蔚委 蟺维蟻伪 蟺慰位蠉 魏伪喂 蟿慰 伪蟺苇未蔚喂尉伪 魏伪喂 渭蔚 蟿喂蟼 蟿蟻慰蟺慰位慰纬委蔚蟼 蟺慰蠀 蟺蟻蠈蟿蔚喂谓伪, 畏 蠀蟺蔚蟻蠄萎蠁喂蟽畏 蟿蠅谓 慰蟺慰委蠅谓 蟽蔚 蔚蟺委蟺蔚未慰 蔚蟺喂蟿蟻慰蟺蠋谓 未蔚谓 伪蟺慰未蔚喂魏谓蠉蔚喂 渭蠈谓慰 蟿畏 胃苇蟽畏 蟿慰蠀 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏慰蠉 螝慰喂谓慰尾慰蠀位委慰蠀, 伪位位维 魏伪喂 蟿慰 蟺蠈蟽慰 蔚蟺喂蟿伪魏蟿喂魏萎 蔚委谓伪喂 畏 伪谓维纬魏畏 谓伪 伪位位维尉蔚喂 伪蠀蟿蠈.

危伪蟼 魏伪位蠋 位慰喂蟺蠈谓 蠈位慰蠀蟼, 伪纬伪蟺畏蟿慰委 蟽蠀谓维未蔚位蠁慰喂, 谓伪 蟽蟿畏蟻委尉蔚蟿蔚 蟿喂蟼 蟺蟻慰蟿维蟽蔚喂蟼 魏伪喂 蟿喂蟼 胃苇蟽蔚喂蟼 渭伪蟼 魏伪喂 谓伪 未喂魏伪喂蠋蟽蔚蟿蔚 蟿喂蟼 蟺慰位蠀蔚蟿蔚委蟼 蟺蟻慰蟽蟺维胃蔚喂蔚蟼 蟺慰蠀 魏维谓蔚喂 畏 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎 螆谓蠅蟽畏 纬喂伪 蟿畏 未喂伪渭蠈蟻蠁蠅蟽畏 渭喂伪蟼 慰喂魏慰蠀渭蔚谓喂魏萎蟼 魏慰喂谓蠅谓委伪蟼 未喂魏伪喂慰蟽蠉谓畏蟼 魏伪喂 喂蟽蠈蟿畏蟿伪蟼. 螘渭蔚委蟼 蔚未蠋 慰蟻伪渭伪蟿喂味蠈渭伪蟽蟿蔚 渭委伪 纬蠀谓伪委魏伪 未蠀谓伪渭喂魏萎, 渭委伪 纬蠀谓伪委魏伪 蟿慰位渭畏蟻萎, 渭委伪 纬蠀谓伪委魏伪 伪谓蔚尉维蟻蟿畏蟿畏, 伪蠀蟿蠈蠁蠅蟿畏, 渭蔚 维蟺慰蠄畏, 渭喂伪 纬蠀谓伪委魏伪 蔚位蔚蠉胃蔚蟻畏. 危蔚 蠈位慰 蟿慰谓 魏蠈蟽渭慰. 螝伪喂 胃伪 蟽蠀谓蔚蠂委蟽慰蠀渭蔚 谓伪 未慰蠀位蔚蠉慰蠀渭蔚 纬喂鈥� 伪蠀蟿蠈.

听听Joanna Scheuring-Wielgus, w imieniu grupy S&D. 鈥� Panie Przewodnicz膮cy! Pani Komisarz! My艣l臋, 偶e niejednokrotnie dzisiaj na tej sali padnie stwierdzenie, 偶e Komisja ONZ ds. Statusu Kobiet to najwa偶niejsza na 艣wiecie komisja po艣wi臋cona prawom kobiet. Ale ja dodam jeszcze wi臋cej. Ona jest szczeg贸lnie wa偶na w czasach, w kt贸rych teraz 偶yjemy. Du偶o rzeczy nie zosta艂o zrealizowanych, ale r贸wnie偶 na 艣wiecie obserwujemy wzrost poparcia si艂 radykalnie prawicowych, kt贸re d膮偶膮 do ograniczenia, a nawet odebrania kobietom praw, o kt贸re przez dekady same walczyli艣my. Dlatego ciesz臋 si臋 jako Polka, 偶e Unia Europejska b臋dzie silnie reprezentowana na globalnej scenie, dlatego 偶e Polska w艂a艣nie b臋dzie kierowa艂a delegacj膮 Unii Europejskiej, poniewa偶 b臋dziemy przewodzi膰 polskiej prezydencji. I Polska mo偶e sta膰 si臋 symbolem tego, 偶e z populizmem i skrajn膮 prawic膮 mo偶na nie tylko walczy膰, ale te偶 skutecznie wygrywa膰.

Dlatego z tego miejsca chcia艂abym zwr贸ci膰 si臋 do moich koleg贸w i kole偶anek z rz膮du polskiego, aby potraktowali powa偶nie rekomendacje Parlamentu Europejskiego dotycz膮ce priorytet贸w Unii na t臋 komisj臋. Do tej pory 偶adna prezydencja nie uznawa艂a Parlamentu za partnera w negocjacjach na tej arenie. Co wi臋cej, Parlament nigdy nawet nie mia艂 dost臋pu do dokumentu okre艣laj膮cego priorytety Unii. I mam ogromn膮 i szczer膮 nadziej臋, 偶e tym razem b臋dzie inaczej.

Kole偶anki i Koledzy z polskiego rz膮du, licz臋 na Was.

听听Margarita de la Pisa Carri贸n, en nombre del Grupo PfE. 鈥� Se帽or presidente, se帽ora comisaria, se帽or铆as, ya San Juan Pablo II predijo que el 茅xito de esta conferencia depend铆a de ofrecer una visi贸n de la dignidad y de las aspiraciones de la mujer verdaderas. Entonces se hablaba de mujeres y ni帽as. No se cuestionaba qui茅nes somos, como hoy. Se hablaba de la igualdad de la mujer y el hombre, no de g茅nero. Se defend铆a la potenciaci贸n del papel de la mujer en la sociedad de conformidad con sus anhelos naturales, no deformando o perdiendo la riqueza 煤nica de nuestra feminidad. Porque igualdad no significa parecerse al hombre. Esto nos empobrece tanto a nosotras como a la sociedad. Se buscaba la participaci贸n activa del hombre como aliado, no como enemigo.

Esta Recomendaci贸n no es fiel a este esp铆ritu original. Nos presenta como v铆ctimas perpetuas. Nos hace sentir culpables cuando no elegimos conforme a los dictados del feminismo radical. Contrapone el bienestar de la mujer al maravilloso hecho de poder dar vida, despreciando as铆 la fertilidad y la maternidad, como si fueran formas de opresi贸n en vez de dones.

Las invito a todas ustedes a ofrecer una mirada inspiradora. Aceptemos la belleza del hecho de ser mujeres. Reconozcamos que, justo por ser como somos, somos capaces de enriquecer la comprensi贸n del mundo y contribuir verdaderamente a la plena verdad de las relaciones humanas. Nuestra sociedad nos necesita m谩s que nunca.

听听Laurence Trochu, au nom du groupe ECR. 鈥� Monsieur le Pr茅sident, Madame la Commissaire, d茅battre sereinement de la condition de la femme dans le monde exigerait plusieurs conditions, qui, en fait, ne sont malheureusement pas r茅unies. Il faudrait d鈥檃bord pouvoir d茅finir pr茅cis茅ment ce qu鈥檈st une femme. Mais les lubies woke dont le texte regorge ne le permettent pas. Il faudrait ensuite se d茅barrasser d鈥檜ne vision id茅ologique caricaturale. Mais ce rapport fait le choix de porter un f茅minisme d鈥檕res et d茅j脿 d茅pass茅, dont je ne peux pas me r茅clamer.

Parce que je d茅fends la femme pour ce qu鈥檈lle est, et non pas pour ce qu鈥檈lle devrait 锚tre, selon vous, je ne suis pas f茅ministe. Parce que je combats la gestation pour autrui, l鈥檃vortement forc茅, la d茅gradation de l鈥檌mage de la femme par la pornographie, je ne suis pas f茅ministe. Parce que je veux remettre 脿 l鈥檋onneur la maternit茅 comme le privil猫ge des femmes, avec l鈥檃ppui des hommes et comme avenir de l鈥檋umanit茅, je ne suis pas f茅ministe. Alors les femmes n鈥檕nt que faire de ces v艙ux pieux et de votre programme id茅ologique. L鈥橢urope devrait avoir mieux 脿 proposer au monde que ces caricatures, et je ne cesserai de le rappeler.

听听Abir Al-Sahlani, on behalf of the Renew Group. 鈥� Mr President, Madam Commissioner, here comes another type of feminist, that is a characteristic听apparently.

End all forms of discrimination against women, eliminate all violence against women in private life and in public life. Stop practices like child marriage and female genital mutilation. Women's full participation and equal opportunities for leadership at all levels in society. Universal access to sexual and reproductive health and rights. Equal rights to economic resources. Ownership of land and property. Enforceable legislation for promoting equality and empowerment of girls and women everywhere.

This is SDG 5, and with today's pace, it will take us 286 years to achieve. Really, are we on track to achieve this goal? Is this House prepared to do everything to achieve the SDG 5? Is the political landscape here, and I'm asking the far right and the conservatives, really conducive for achieving SDG 5? One clear thing is that with the rise of the far right and conservatism in general in our societies, we know that the attacks on women's and girls' rights, they are coming well-organised, well-coordinated and well-financed, and it is a very good question to ask: where does the money come from?

So this puts a very special responsibility on our shoulders. We have to work together, we have to stand united against the oppression of women, because we owe it to the women without voices, to the girls without voices, and because if not us, then who? And if not now, then when? Merry Christmas and a happy new year.

听听M茅lissa Camara, au nom du groupe Verts/ALE. 鈥� Monsieur le Pr茅sident, Madame la Commissaire, chers coll猫gues, je vais 脿 pr茅sent vous lire quelques lignes. Ce sont les amendements propos茅s 脿 cette r茅solution par les d茅put茅s d鈥檈xtr锚me droite, et ce ne sont l脿 que quelques exemples: 芦reconna卯t que l鈥檌d茅ologie du transgenrisme constitue une menace pour le statut des femmes dans l鈥橴nion europ茅enne et dans le monde en brouillant l鈥檌dentit茅 des femmes, en permettant 脿 un homme de s鈥檃pproprier librement l鈥檌dentit茅 d鈥檜ne femme; [鈥�] s鈥檕ppose 脿 l鈥檌nclusion d鈥檃thl猫tes transgenres dans les comp茅titions sportives f茅minines; [鈥�] fournir une d茅finition pr茅cise de la femme et de la fille en tant que r茅alit茅s biologiques.禄

La haine comme moteur, encore et toujours. Plus qu鈥檜ne id茅ologie, c鈥檈st l鈥檈xemple d鈥檜ne v茅ritable obsession. Et ce backlash transphobe a des cons茅quences sur la vie des personnes trans en Europe et dans le monde. Par exemple, le risque de faire une tentative de suicide pour les personnes trans est huit fois plus 茅lev茅 que pour une personne cisgenre. Pour rappel, cette r茅solution vise 脿 茅tablir les priorit茅s du Parlement pour les n茅gociations qui auront lieu dans le cadre de la 69e session de la Commission des Nations unies sur le statut des femmes. Mais 脿 pr茅sent, chaque dossier, chaque sujet dans ce Parlement est un pr茅texte pour d茅rouler le programme du pire pour l鈥檈xtr锚me droite.

Cette r茅solution, avec mes coll猫gues progressistes, nous l鈥檃vons voulue inclusive, intersectionnelle, protectrice des droits sexuels et reproductifs. Vous, vous l鈥檃vez voulue identitaire et excluante. Partout, vous allez 脿 l鈥檈ncontre des droits des femmes, des migrantes, des personnes LGBT et des minorit茅s en g茅n茅ral. C鈥檈st pourquoi je suis fi猫re du texte que nous vous proposons aujourd鈥檋ui, et je vous invite 脿 soutenir cette r茅solution et 脿 continuer notre combat pour l鈥櫭ゞalit茅.

听听Hanna Gedin, f枚r The Left gruppen. 鈥� Herr talman! Gis猫le Pelicot drogades och utnyttjades av grannar och bekanta. I g氓r avsl枚jade tysk media ett enormt omfattande v氓ldt盲ktsn盲tverk p氓 sociala medier. I krigsh盲rjade l盲nder som Sudan och Kongo s盲tts v氓ldt盲kter i system. Att m盲n tar sig r盲tten att utnyttja kvinnors kroppar 盲r det yttersta uttrycket f枚r ett samh盲lle d盲r m盲n fortfarande har mer makt 盲n kvinnor.

Och som en f枚retr盲dare till mig har sagt: det 盲r samma norm, samma struktur, samma m枚nster som upprepas i s氓v盲l talibanernas Afghanistan som h盲r, i detta fall i v氓rt EU.

N盲r den viktiga FN-deklarationen om kvinnors r盲ttigheter nu ska utv盲rderas, s氓 盲r det d盲rf枚r s氓 viktigt att vi som EU-parlament kan backa upp om v盲nsterns f枚rslag att sex utan samtycke ska anses vara v氓ldt盲kt.

脰ver hela v盲rlden s氓 h枚jer vi kvinnor v氓ra r枚ster. Bara ett ja 盲r ett ja.

听听Marc Jongen, im Namen der ESN-Fraktion. 鈥� Herr Pr盲sident! Hier im Europ盲ischen Parlament m眉ssen alle Abgeordneten verpflichtende Kurse gegen sexuelle Bel盲stigung belegen听鈥� M盲nner sehen sich einem unterschwelligen Generalverdacht ausgesetzt. Das Verh盲ltnis zwischen den Geschlechtern ist in den letzten Jahrzehnten nicht zuletzt durch solche staatlichen Ma脽nahmen systematisch vergiftet worden.

Und deshalb k枚nnen nur radikale Feministinnen und Ideologen das 30-j盲hrige Jubil盲um der Pekinger-Weltfrauenkonferenz im n盲chsten Jahr feiern. In der Pekinger Erkl盲rung von 1995 wurde der Grundstein f眉r die Genderideologie gelegt und das Gender-Mainstreaming f眉r alle Bereiche staatlichen Handelns festgeschrieben听鈥� top down wurde das daraufhin weltweit durchgedr眉ckt, der Demokratie zum Hohn.

Was bedeutet das in der Praxis? Systematische Diskriminierung von M盲nnern bei staatlichen und sogar privaten Stellenausschreibungen aufgrund der Frauenquote. Gleichberechtigung bedeutet gleiche Chancen. Gleichstellung bedeutet gleiche Ergebnisse. Aber es darf doch nur die Qualifikation entscheiden. Die deutsche Au脽enministerin Annalena Baerbock, die durch die Quote der Gr眉nen ganz an die Spitze gelang, zeigt, was durch Fehlbesetzungen dieser Art angerichtet werden kann.

Gibt es Diskriminierung und Gewalt gegen Frauen weltweit? Ja, und sie muss bek盲mpft werden. Tut die EU das Richtige dagegen? Nein. Bei den offiziellen Zielindikatoren der EU unter dem Schlagwort 鈥濭ewalt gegen Frauen鈥� kommen h盲usliche Gewalt und Bel盲stigung am Arbeitsplatz vor, nicht jedoch die Gewalt im 枚ffentlichen Raum. Sagen wir es ganz offen: Weil es sich hier eben vorwiegend um Migrantengewalt handelt. Die Frauenh盲user in Deutschland sind zu zwei Dritteln mit Migrantinnen belegt. Asylmigranten sind bei Sexualstraftaten f眉nffach 眉berrepr盲sentiert.

Wenn wir Frauen vor Gewalt und Diskriminierung wirklich sch眉tzen wollen, dann m眉ssen ganz andere Schwerpunkte gesetzt werden, als es der woke Radikalfeminismus tut, der hier in der EU leider den Ton angibt.

听听El偶bieta Katarzyna 艁ukacijewska (PPE). 鈥� Panie Przewodnicz膮cy! To jest bardzo smutne, 偶e pomimo wiedzy, 艣wiadomo艣ci, dzia艂a艅 i wielu debat w tej Izbie ca艂y czas mamy problem z r贸wnymi prawami, z r贸wnymi p艂acami mi臋dzy kobietami i m臋偶czyznami i ca艂y czas mamy problem z przemoc膮. To smutne i wstydliwe.

Natomiast m贸wi膮c o naszych wskazaniach na sesj臋 ONZ, chcia艂abym dotkn膮膰 jednej kwestii: g艂osu kobiet z obszar贸w wiejskich i oddalonych, kt贸re dodatkowo mierz膮 si臋 z wyzwaniami i ograniczeniami, mi臋dzy innymi dotycz膮cymi edukacji, rynku pracy, us艂ug zdrowotnych, czy mierz膮 si臋 z wykluczeniem transportowym. Pami臋tajmy, 偶e te kobiety s膮 fundamentem lokalnych spo艂eczno艣ci, a jednocze艣nie zbyt cz臋sto pozostaj膮 niewidoczne w polityce i w debacie publicznej.

Pami臋tajmy te偶 o zwi臋kszeniu reprezentacji kobiet w sektorach STEM. Dane pokazuj膮, 偶e kobiety nadal stanowi膮 mniejszo艣膰 w zawodach zwi膮zanych z nauk膮 i technologiami. Je偶eli chcemy by膰 innowacyjn膮 i konkurencyjn膮 gospodark膮, musimy eliminowa膰 bariery, kt贸re zniech臋caj膮 kobiety do wyboru takich zawod贸w. Nie mo偶emy zapomnie膰, oczywi艣cie, o walce z przemoc膮 wobec kobiet w ca艂ej Unii Europejskiej. Jedna na trzy kobiety do艣wiadcza r贸偶nych form przemocy. To jest wstyd w obecnych czasach, wstyd dla wszystkich, kt贸rzy nie chc膮 realnych dzia艂a艅 i nie chc膮 podj膮膰 realnych decyzji, aby t臋 sytuacj臋 zmieni膰. Wreszcie luka p艂acowa, o kt贸rej tutaj tyle powiedziano. To wstyd, 偶e na tych samych stanowiskach kobiety zarabiaj膮 13% mniej. R贸wno艣膰 to fundament europejskich warto艣ci. Pami臋tajmy o tym.

听听Alessandra Moretti (S&D). 鈥� Signor Presidente, onorevoli colleghi, trent'anni dalla dichiarazione di Pechino, che accese una fiamma di speranza per milioni di donne in tutto il mondo.

Oggi, per貌, la violenza di genere 猫 ancora radicata nelle nostre comunit脿. Non siamo ancora riusciti a scardinare quella cultura patriarcale, fatta di stereotipi e discriminazioni, che impedisce a donne e ragazze di vivere libere.

Lo dico sempre: serve pi霉 educazione, a partire dalle scuole. Dobbiamo educare i nostri figli maschi al rispetto del corpo della donna, della sua persona e della sua volont脿. Questo 猫 essenziale per costruire un futuro senza disuguaglianze salariali, promuovendo la rappresentanza femminile nei luoghi decisionali e smettendo di costruire ogni cosa a misura d'uomo.

L'Unione europea deve dare l'esempio attraverso ulteriori sforzi per raggiungere la parit脿 di genere, applicando il gender mainstreaming e investendo risorse adeguate per colmare quel divario insopportabile.

Non possiamo per貌 limitarci a lavorare solo per noi. Noi 鈥� l'Europa 鈥� abbiamo il dovere di batterci per tutte quelle donne nel mondo a cui non 猫 permesso di far sentire nemmeno la propria voce.

Siamo un esercito. Non staremo pi霉 a guardare in silenzio. Abbiamo perso secoli di parit脿, ma ora non fermerete la nostra corsa.

听听Mathilde Androu毛t (PfE). 鈥� Monsieur le Pr茅sident, lorsque l鈥檕n parle des droits des femmes, vous refusez de voir les 茅l茅phants dans la pi猫ce europ茅enne.

En premier lieu, l鈥檌mmigration massive a fait na卯tre chez nous des menaces jusqu鈥檌ci inconnues, comme l鈥檈xcision ou le port de la burqa. L鈥橭rganisation internationale pour les migrations note que pr猫s de 90听% des femmes migrantes sont viol茅es par des passeurs ou par d鈥檃utres migrants. En second lieu, au sein des pays occidentaux, la pr茅tention de nombreux hommes 脿 se dire femmes sans m锚me en avoir la g茅n茅tique se d茅veloppe sans opposition ou presque. Les femmes qui chercheraient 脿 d茅noncer cela sont insult茅es et tra卯n茅es dans la boue. M锚me dans le domaine du sport, les femmes ne peuvent plus concourir entre elles. Troisi猫mement, les mouvements islamistes, une fois au pouvoir, privent les femmes de leurs droits parfois les plus fondamentaux; on l鈥檃 vu en Iran et en Afghanistan et on le verra peut-锚tre bient么t en Syrie.

Enfin, 茅voquons la gestation pour autrui ou GPA. Les d茅rives sont nombreuses et sont aid茅es par nos institutions, parfois m锚me alors qu鈥檌l s鈥檃git d鈥檈xploitation de femmes. Bref, entre les objectifs non atteints de la conf茅rence de P茅kin, bien que largement partag茅s, et les moyens mis en 艙uvre, il y a un gouffre abyssal, qui s鈥檃ppelle 芦l鈥檌d茅ologie de gauche禄.

(L'oratrice accepte une question carton bleu)

听听Raquel Garc铆a Hermida-Van Der Walle (Renew), blue-card question. 鈥� Dear colleague, thank you for for your intervention. I do have a question, because as we are used to from the interventions from colleagues from your party and your group, you tend to blame migrants for violence against women. I won't deny that migrant women are definitely at risk of violence, just like any other vulnerable population in Europe. But I would like to ask you very specifically about the latest data from the Commission, where Hungary, with about 0.5听% migrants, has much more violence against women than countries with many more migrants. How do you explain that?

听听Mathilde Androu毛t (PfE), r茅ponse carton bleu. 鈥� Je ne connais pas les chiffres hongrois, donc je pourrais difficilement les commenter. La r茅alit茅, c鈥檈st qu鈥檕n a import茅 une violence. En fait, l鈥檌mmigration massive p茅nalise autant les femmes migrantes que les femmes europ茅ennes. Et donc c鈥檈st ce ph茅nom猫ne-l脿 qui fragilise la s茅curit茅 des femmes, quel que soit d鈥檃illeurs le profil des migrants. Je ne parle pas au doigt mouill茅. C鈥檈st la r茅alit茅. Et d鈥檃illeurs, les chiffres, je vous les ai donn茅s: 90听% des femmes migrantes sont viol茅es. Donc, la migration en elle-m锚me est un ph茅nom猫ne destructeur et d茅stabilisant qui menace la s茅curit茅 des femmes, quelles que soient les femmes, 脿 la fois les migrantes et les femmes europ茅ennes.

听听Chiara Gemma (ECR). 鈥� Signor Presidente, signora Commissaria, onorevoli colleghi, 131听anni per colmare il divario di uguaglianza di genere; 169听per colmare quello della parit脿 economica; 162听per quella politica.

Le donne di tutto il mondo continuano ad affrontare oneri sproporzionati, pregiudizi di genere e discriminazioni che ostacolano la loro autonomia e negano loro pari opportunit脿.

La prossima sessione della commissione ONU deve trovare un'Europa unita e coraggiosa, capace di difendere i diritti delle donne e promuovere soluzioni sostenibili per affrontare le sfide globali, senza mai rinunciare alla propria identit脿 e ai propri valori.

脠 essenziale affrontare, con misure concrete, tragiche realt脿 come i matrimoni forzati e le mutilazioni genitali femminili, o come la tratta di esseri umani, una piaga che colpisce soprattutto donne e bambini.

Infine, 猫 necessario sostenere misure che favoriscano la conciliazione tra vita professionale e familiare e valorizzino il talento familiare.

Commissaria, ci aiuti a costruire un'Europa dove un modello di coesione sociale possa porre le basi per politiche efficaci, senza voler imporre agende ideologiche.

听听Lucia Yar (Renew). 鈥� V谩啪en媒 p谩n predsedaj煤ci, nerovn茅 odme艌ovanie, 煤toky na sexu谩lne a reproduk膷n茅 pr谩va, nen谩vistn茅 prejavy a n谩silie. Toto je skuto膷n谩 realita a postavenie 啪ien vo svete, nie 膷o sa tu dnes spom铆na, bohu啪ia木. St谩le vedieme rovnak茅 boje ako pred tridsiatimi rokmi, ke膹 bola prijat谩 Pekinsk谩 deklar谩cia a ak膷n谩 platforma. Vtedy to bol obrovsk媒 skok pre n谩s a dnes nielen啪e stoj铆me na rovnakom mieste, ale miestami sa aj vraciame sp盲钮. Rodov谩 rovnos钮 nie je luxusom v dobr媒ch 膷asoch, po膷as kr铆zy je e拧te naliehavej拧ia. Viac ako 600 mili贸nov 啪ien a diev膷at na celom svete je toti啪 zasiahnut媒ch vojnou, 膷o predstavuje a啪 50 percentn媒 n谩rast oproti desiatim rokom, posledn媒m desiatim rokom. A povedzme si to na rovinu: ke膹 s煤膷as钮ou rozhodovacieho procesu alebo vyjedn谩vania mieru nie s煤 啪eny, tak v媒sledky nie s煤 ani demokratick茅, ani inkluz铆vne a u啪 v么bec nie udr啪ate木n茅. Tak啪e rast煤 n谩m tu nepokoje aj po膷et vojen. A to nie je n谩zor, ale to je fakt a na to m谩me d谩ta. Ne膷akajme teda 膹al拧铆ch 30 rokov. 沤eny potrebuj煤 viac moci. Teraz z谩vis铆 od toho bezpe膷nos钮 cel茅ho sveta.

听听Alice Kuhnke (Verts/ALE). 鈥� Herr talman! Kampen f枚r kvinnors r盲ttigheter forts盲tter. F枚r flickan som tvingas att jobba i st盲llet f枚r att g氓 i skolan, f枚r kvinnan som inte f氓r l盲mna sitt hem utan en man vid sin sida och f枚r dig som g枚mmer dina bl氓m盲rken.

Vi hade aldrig varit d盲r vi 盲r i dag om det inte var f枚r v氓ra morm枚drars kamp och nu m氓ste vi g枚ra detsamma f枚r v氓ra systrar och v氓ra d枚ttrar.

Och vi vet att det finns krafter i det h盲r huset som vill det motsatta. Som menar att det privata inte 盲r politiskt. Men ni har fel. Och vi 盲r m氓nga och vi 盲r starka och vi kommer att forts盲tta elda under v氓r vrede.

听听Irene Montero (The Left). 鈥� Se帽or presidente, se帽ora comisaria, el machismo sigue siendo una de las grandes brechas de desigualdad en el mundo. Pero yo creo, se帽ora comisaria, que no podemos ir a defender ante听las Naciones Unidas lo que no somos capaces de proteger en casa. 驴Qu茅 credibilidad tiene esta Comisi贸n Europea para defender los derechos feministas si tiene dentro a comisarios antiabortistas, racistas y negacionistas de las violencias machistas de la extrema derecha de Meloni y de Orb谩n? Esa reacci贸n machista se est谩 expresando con fuerza en estos tiempos para decir que las mujeres que cuentan las violencias sexuales que han sufrido son un peligro para los hombres.

Y, se帽or铆as, el problema que tenemos en nuestra sociedad no es que haya mujeres que perjudican gravemente la carrera o la vida de hombres inocentes mediante denuncias an贸nimas en redes sociales. El problema es que todav铆a hay millones de mujeres a las que sus agresores les han roto la vida en mil pedazos y que no pueden todav铆a romper el silencio y siguen sin acceso a sus derechos.听Y tambi茅n que hay demasiados agresores que siguen disfrutando de absoluta impunidad, a pesar de que todo el mundo sabe lo que hay.

Hoy, Dominique Pelicot acaba de ser condenado. Gis猫le Pelicot, muchas gracias. Y gracias tambi茅n a la red de feministas que sostiene la ruptura del silencio, aunque se las castigue por ello. Lo que ha hecho Gis猫le es por ella y tambi茅n es por todas. Porque la verg眉enza est谩 cambiando de bando y porque el feminismo lo est谩 cambiando todo. Y solo s铆 es s铆.

Le deseo, se帽ora comisaria, acierto para defender los derechos feministas ante los pueblos del mundo, pero para eso no olvide que hay que empezar por casa con los machistas con los que usted comparte Comisi贸n.

听听Judita La拧拧谩kov谩 (NI). 鈥� V谩啪en谩 pani komis谩rka, dnes ste povedali, 啪e s ka啪d媒m mus铆 by钮 zaobch谩dzan茅 rovnako, a to bez v媒nimiek. Za tieto slov谩 v谩m 膹akujem. 艩peci谩lne v谩m som za to v膹a膷n谩, preto啪e to, 膷o sa dialo na va拧om vypo膷煤van铆, nepova啪ujem za d么stojn茅. Nie v谩s, ale n谩s poslancov. Chcem sa v谩m za to ospravedlni钮 a po啪iada钮, aby ste toto ospravedlnenie prijali. Dovo木te mi v拧ak pripomen煤钮, 啪e ako sa hovor铆, 膷o 钮a nezabije, to 钮a posiln铆. A preto na to nezab煤dajte a majte to pred o膷ami zaka啪d媒m, ke膹 budete rozhodova钮, aby ste vy zostali f茅rovou. Z谩rove艌 v谩m chcem pripomen煤钮, 膷o ste mi s木煤bili na vypo膷煤van铆, 啪e budete aplikova钮 multidisciplin谩rne rokovania a 啪e na ot谩zku ageismu nezabudnete. Tak, aby sa naozaj s ka啪d媒m zaobch谩dzalo rovnako. Ke膹啪e je teraz menej 啪ien v Komisii, bu膹te hlasom t媒ch, ktor媒ch hlas nepo膷u钮. M谩te mo啪nos钮 pokra膷ova钮 v konan铆 啪ien, ktor茅 o rovnosti nie iba rozpr谩vali, ale rovnos钮ou aj 啪ili. Aby sme spolo膷ne dostali v媒znamu 煤silia napr铆klad aj Luise Weisz, v budove ktorej tu dnes stoj铆me. My, Slov谩ci, k nej m谩me naozaj vrel媒 vz钮ah. Jej jej 啪ivotnou l谩skou bol gener谩l Milan Rastislav 艩tef谩nik, jeden z najd么le啪itej拧铆ch dejate木ov u n谩s. Preto d煤fam, 啪e n谩s motto E脷 naozaj spoj铆. Gener谩cia pred nami to dok谩zala. Budeme aspo艌 tak dobr铆 ako oni?

听听Giusi Princi (PPE). 鈥� Signor Presidente, signora Commissaria, onorevoli colleghi, sono una dottoressa, non Sabina; sono una docente, non Mariangela; sono una dirigente, non Giusi.

Quanto ancora dobbiamo aspettare affinch茅 noi donne veniamo considerate per le nostre qualifiche e non per altro? 286听anni. Se non si cambia passo, questo 猫 il tempo stimato dalle Nazioni Unite per colmare le lacune giuridiche e abbattere le discriminazioni di genere. 脠 quindi arrivato il tempo di correre!

Ecco perch茅, come parlamentari europei, dobbiamo essere protagonisti nella prossima commissione ONU sullo status delle donne.

Dobbiamo garantire che la parit脿 di genere sia al centro dell'azione esterna dell'UE. Come presidente di delegazione, considero l'uguaglianza di genere una priorit脿 fondamentale per rafforzare il dialogo con i nostri partner e per accelerare l'attuazione della piattaforma d'azione di Pechino.

L'Europa deve guidare con l'esempio, mettendo in campo politiche solide e risorse adeguate. Tra le priorit脿 inserite nella relazione, che sosteniamo con forza come PPE, vi sono il supporto all'autonomia economica e all'imprenditoria femminile e la creazione di posti di lavoro nei settori ad alta crescita, come le discipline STEM e l'intelligenza artificiale, perch茅 investire nelle donne significa investire nel futuro dell'Europa e del mondo.

L'uguaglianza non pu貌 aspettare, affinch茅 nessuna donna sia pi霉 chiamata solo per nome.

听听Emma Rafowicz (S&D). 鈥� Monsieur le Pr茅sident, chers coll猫gues, 脿 cette tribune, je sais que nous regardent avec exigence des femmes immenses, qui ont marqu茅 cette institution, comme Gis猫le Halimi ou Simone Veil, des femmes qui ne nous laisseraient pas r茅gresser et tomber dans les vils pi猫ges que nous tend l鈥檈xtr锚me droite dans cet h茅micycle.

Nous ne tomberons dans aucun de vos pi猫ges parce que nous savons pertinemment qui vous 锚tes. Vous pr茅tendez 锚tre les alli茅s des femmes face aux violences, aux injonctions, aux marchandisations. Vous pr茅tendez 锚tre les alli茅s des femmes dans leur qu锚te pour l鈥櫭﹎ancipation, mais nous ne sommes pas dupes! Nous savons de qui vous 锚tes v茅ritablement les alli茅s. Vous 锚tes les alli茅s des milliardaires qui construisent des empires m茅diatiques pour lutter contre l鈥櫭ゞalit茅. Vous 锚tes les alli茅s des int茅gristes religieux qui veulent contr么ler nos corps, et nous ne tomberons pas dans vos pi猫ges.听Nous continuerons 脿 travailler patiemment, courageusement pour l鈥櫭ゞalit茅, malgr茅 vos tentatives de polluer de votre transphobie et de votre racisme nos combats f茅ministes.

Alors que se termine aujourd鈥檋ui le proc猫s des violeurs de Gis猫le听Pelicot et que la honte a chang茅 de camp, nous avons le devoir d鈥檃gir sans jamais trembler. Notre diplomatie, notre budget, nos futurs projets: tout cela doit 锚tre plac茅 sous le signe du f茅minisme, et c鈥檈st le sens du texte que nous devons adopter aujourd鈥檋ui.

听听Sebastian Kruis (PfE). 鈥� Voorzitter, we hebben het vandaag over de prioriteiten van de EU voor de aankomende VN-vergadering over de Status van de Vrouw. En eens te meer blijkt dat dit Parlement zijn prioriteiten totaal niet op orde heeft. Er wordt gepleit voor meer geld voor genderbeleid, genderbudgetten op alle beleidsterreinen, meer genderwetgeving en zelfs meer aandacht voor de effecten van klimaatverandering op vrouwen. Want blijkbaar regent het op een manier die alleen vrouwen nat maakt. En met het feit dat Saoedi-Arabi毛 voorzitter is van deze vrouwenrechtenclub is eigenlijk alles gezegd. Het lijkt wel een tragische komedie van Shakespeare. Niet Hamlet, maar woke en de madness.

Ondertussen worden de echte problemen waar vrouwen wereldwijd mee te maken hebben compleet genegeerd. Niets over eerwraak, niets over meisjesbesnijdenis, niets over opgedrongen kledingvoorschriften of gedwongen huwelijken in islamitische landen. Niets van dat alles. Het lijkt hier in dit Parlement soms wel alsof de grootste bedreiging voor vrouwen een verkeerde aanspreekvorm is.

Daarom heb ik op al deze punten amendementen ingediend, en ook amendementen om de betekenis van de vrouw als biologische realiteit vast te stellen en omgebouwde mannen te weren uit de vrouwensport. Genoeg is genoeg met al het gendergedram. Met symboolpolitiek kun je misschien een applaus krijgen van mevrouw Van der Walle van D66, maar daar red je natuurlijk geen levens mee. Het is tijd voor gezond verstand, moed en prioriteiten die werkelijk het verschil kunnen maken.

听听Billy Kelleher (Renew). 鈥� Mr听President, colleagues, in the last six months we have had local and European elections and, most recently, national parliamentary elections in Ireland. As a candidate, I get my fair share of abuse online. However, it pales into comparison to the level of vitriol and hate directed at female candidates from all political parties and none.

For too many people, mainly men, they see female candidates as fair game. They do not debate with them; they abuse and intimidate. They seek to debase them and undermine their right to take part in the political life of my country.

This issue is not unique to Ireland. Women across the world are harassed, harangued and humiliated online by faceless cowards. It is having a chilling effect. While Ireland has a 40听% gender quota for local and national elections, political parties struggle in finding female candidates to stand for elections.

I have had colleagues break down in tears over the abuse they receive online and now, worryingly, it is abuse on the streets and intimidation as they go about their political duty.

It needs to stop. It is damaging our society and undermining democratic representation. Ending the abuse of women online must be a priority for us all here in this Chamber, but also for those operating social media platforms across the globe.

听听Anna Strolenberg (Verts/ALE). 鈥� Mr President, last year, the UN reported that it would take around 300听years before we reach gender equality. That would mean that I will never experience it. If I have a daughter, she won't experience it. Her daughter neither. It will mean that only my great-great-great-great-great-great-great-great-granddaughter would experience gender equality, and I think that's ridiculous.

We can change this. We stop in this way 鈥� three things that we can do. First, let's invest in training and education for our women and girls so they can become the future leaders of the green and digital transition. Second, let's invest in women's health, because women are too often misdiagnosed, and we should make sure that they have access to sexual and reproductive health rights. Three: let's fight gender鈥慴ased violence both offline and online. Social media platforms should take their responsibilities. We can only do so if we have the support of civil society organisations, so they should receive sufficient funding.

Commissioner, I count on your support.

听听Carolina Morace (The Left). 鈥� Signor Presidente, onorevoli colleghi, in troppe parti del mondo le donne non possono studiare, camminare liberamente o scegliere il proprio destino; subiscono matrimoni forzati; sono spinte verso la prostituzione, quando non vengono brutalmente uccise da mariti e fidanzati.

Ma c'猫 un'altra vergogna che riguarda il mondo delle donne, una terribile vergogna, meno visibile perch茅 tenuta nascosta e che persiste nel cuore dell'Europa: la sterilizzazione forzata delle donne con disabilit脿.

Avete capito bene: sterilizzazione forzata.

Questa pratica brutale viene definita dal diritto internazionale come un crimine contro l'umanit脿, ma 猫 ancora consentita in 14听paesi dell'Unione europea.

Chiedo a quest'Aula di non rimanere in silenzio. Dobbiamo criminalizzare questa barbarie in ogni Stato membro e garantire l'accesso alla giustizia e al risarcimento delle vittime.

Solo cos矛 potremo affermare di difendere i diritti umani e l'uguaglianza di tutti, anche per non dimenticare le vittime dell'operazione T4 consumata dal regime nazista.

听听沤eljana Zovko (PPE). 鈥� Mr President, Commissioner, as we commemorate the 30th anniversary of the adoption of the declaration on empowering women, it is inconceivable to acknowledge that outside the European 合法博彩网站 and Commission, women remain largely absent from global decision-making roles.

Today, women continue to struggle with the impossible task of balancing their responsibilities as mothers while striving to achieve their professional goals, often feeling they are sacrificing one for the other, and some also fight violence at home.

There is a blatant paradox in Europe, where countries claim to defend women's rights and at the same time acknowledge the visible violence that leads to the rape of the body and the killing of the soul, refusing to call this what it is 鈥� and it also leads to femicide. We have to put an end to this hypocrisy. Infanticide begins at conception; femicide begins with dehumanising women's bodies. The true heroes of today are the mothers who fight the system unfit to help them thrive.

听听Marko Ve拧ligaj (S&D). 鈥� Po拧tovani predsjedavaju膰i, po拧tovana povjerenice, kada govorimo o prioritetima Europske unije za 69. sjednicu Komisije UN-a o statusu 啪ena, moramo biti svjesni dru拧tveno-politi膷kog konteksta u kojem 膰e se sjednica odvijati.

Neporecivo je da smo daleko od ostvarenja cilja pet odr啪ivog razvoja o ravnopravnosti i da 膰e nam, ako nastavimo ovim tempom, trebati jo拧 mnogo godina da postignemo punu rodnu ravnopravnost.

Istovremeno, suo膷eni smo s mnogim inicijativama na europskoj i globalnoj razini koje polo啪aj 啪ena nastoje pogor拧ati. Kontinuirano svjedo膷imo kako se ostvarena 啪enska prava propitkuju i ograni膷avaju. U tome prednja膷e upravo neke kolegice i kolege i u ovom Parlamentu i to ide njima na sramotu.

Prava 啪ena i djevoj膷ica nisu ne拧to o 膷emu 膰emo ovdje ili bilo gdje drugdje otvarati raspravu i dozvoljavati da ih relativizirate i uskra膰ujete. Protiv toga 膰emo se boriti svim sredstvima.

Na拧a glavna poruka kao Europske unije na sjednici Komisije UN-a mora biti jasna i glasna: potpuna predanost Pekin拧koj deklaraciji i platformi za djelovanje. To zna膷i nastavak razvoja pravnog okvira koji 膰e jam膷iti prava svim 啪enama i djevoj膷icama diljem Europe i svijeta, uz sna啪an otpor onima koji ta prava gaze.

听听Julie Rechagneux (PfE). 鈥� Monsieur le Pr茅sident, aujourd鈥檋ui, le nombre id茅al d鈥檈nfants souhait茅s par les femmes d茅passe largement le taux de f茅condit茅 r茅el dans de nombreux pays. En France, par exemple, les femmes souhaitent en moyenne 2,27听enfants, mais le taux de f茅condit茅 n鈥檈st que de 1,7. Ce foss茅 traduit un 茅chec collectif 脿 accompagner les familles dans leurs aspirations. Les obstacles 茅conomiques, le co没t de la vie et le manque d鈥檌nfrastructures adapt茅es freinent ces projets. Environ 18听% des parents fran莽ais d茅clarent avoir renonc茅 脿 avoir le nombre d鈥檈nfants qu鈥檌ls souhaitaient, et parmi eux 28听% citent le co没t financier comme raison.

Des exemples concrets montrent que des politiques natalistes peuvent inverser cette tendance. Pour cela, il faut des mesures ambitieuses, des aides financi猫res directes, des exon茅rations fiscales et un soutien aux jeunes couples. L鈥橢urope doit s鈥檌nspirer de ces mod猫les: soutien financier aux familles, logements accessibles, services de garde adapt茅s et valorisation des parents dans notre soci茅t茅.

La natalit茅 n鈥檈st pas un sujet secondaire. C鈥檈st une question de civilisation, d鈥櫭﹒uilibre d茅mographique et de prosp茅rit茅 pour notre continent. Prot茅ger les droits des femmes, c鈥檈st aussi leur donner les moyens de choisir librement de fonder une famille.

听听Raquel Garc铆a Hermida-Van Der Walle (Renew). 鈥� Voorzitter, het is wel jammer dat de heer Kraus meteen de zaal uit is gelopen, want ik had hem dan een kans gegeven om mijn naam correct uit te spreken met een blauwe kaart.

Madam Commissioner, the figures cannot be repeated enough. We have heard a lot of them today: one in three adult women in the EU have experienced violence; one in six have experienced sexual violence.

Someone said to me recently, 'Are you going to get mad again in Strasbourg?' Yes, I am, because one number that I cannot and I will not forget is 'one in eight'. Only one in eight aggressions is reported to the authorities because women do not feel safe to talk about what happened because we/they fear not being taken seriously, because they fear being blamed, being shamed. 'Oh, was your skirt maybe a bit too short, or did you drink a bit too much?' Those are the things that we, women, still hear in Europe when we report an act of sexual violence.

So, Madam Commissioner, what can we do together to ensure that women are heard? Today, of all days, in the words of Gis猫le Pelicot, 'shame changed sides' 鈥� from the victims and not for the abusers.

I thank you in advance for your work on this crucial matter.

听听Paulo Do Nascimento Cabral (PPE). 鈥� Senhor Presidente, Senhora Comiss谩ria, a conquista da igualdade de g茅nero, em alguns lugares do mundo, tem ainda in煤meros desafios.

A este ritmo, na Uni茫o Europeia, estamos a 60 anos de dist芒ncia deste objetivo e, no resto do mundo, ainda precisamos de mais de 300 anos. 脡 impressionante!

A participa莽茫o da Uni茫o Europeia na 69.陋 Sess茫o da Comiss茫o das Na莽玫es Unidas sobre o Estatuto da Mulher 茅 fundamental. Temos de defender as nossas prioridades e liderar pelo exemplo, contribuindo na nossa a莽茫o externa com pol铆ticas e financiamento adequado, para alcan莽armos este que 茅 um dos objetivos do aumento sustent谩vel da Agenda 2030.

Passados 30 anos da implementa莽茫o da Plataforma de A莽茫o de Pequim e analisados os resultados da 23.陋 Sess茫o Especial da Assembleia-Geral, reconhecemos os progressos, mas as disparidades regionais s茫o ainda muito evidentes.

Temos de ser intransigentes na oposi莽茫o a quest玫es como o casamento infantil e a mutila莽茫o genital feminina, s贸 para dar alguns exemplos. O contexto socioecon贸mico e as acessibilidades 脿s regi玫es s茫o categ贸ricos na conquista da igualdade de g茅nero e s贸 atrav茅s da garantia de oportunidades para todas estas regi玫es, que incluam o acesso a recursos e educa莽茫o, cuidados de sa煤de e empregabilidade, 茅 que poderemos eliminar as barreiras que afetam desproporcionalmente as mulheres e garantir uma efetiva igualdade.

(O orador aceita responder a uma pergunta 芦cart茫o azul禄)

听听Jo茫o Oliveira (The Left), Pergunta segundo o procedimento 芦cart茫o azul禄. 鈥� Senhor Presidente, a pr贸xima sess茫o da Comiss茫o das Na莽玫es Unidas sobre o Estatuto da Mulher 茅 uma boa oportunidade para se avaliar o caminho feito, relativamente ao cumprimento dos direitos das mulheres.

E a pergunta que fazemos 茅 simples: 茅 poss铆vel combater as desigualdades que atingem as mulheres, mantendo as mesmas pol铆ticas neoliberais, que agravam a explora莽茫o e que imp玫em retrocessos sociais graves? 脡 poss铆vel garantir o cumprimento dos direitos das mulheres, mantendo pol铆ticas que negam direitos sociais e perpetuam desigualdades no acesso 脿 sa煤de, 脿 educa莽茫o, 脿 cultura, 脿 prote莽茫o social, ao trabalho e ao emprego?

A n贸s parece-nos que n茫o. 脡 mesmo preciso 茅 mudar de pol铆ticas.

听听Paulo Do Nascimento Cabral (PPE), Resposta segundo o procedimento 芦cart茫o azul禄. 鈥� Senhor Deputado, de facto, aquilo em que n贸s temos de apostar 茅 exatamente na conquista destes direitos, atrav茅s da educa莽茫o e da forma莽茫o, n茫o s贸 a pensarmos naquilo que 茅 a educa莽茫o feminina, mas tamb茅m naquilo que 茅 a educa莽茫o para a sensibilidade e, acima de tudo, a sensibiliza莽茫o dos homens e do setor masculino.

脡 fundamental termos este cuidado acrescido na promo莽茫o e, eu diria at茅, na cria莽茫o de condi莽玫es para que as mulheres possam efetivamente entrar no mercado de trabalho e n茫o depender financeiramente de outras personalidades ou de outras pessoas para garantir a sua autonomiza莽茫o e, acima de tudo, garantir os seus direitos.

脡 isso que n贸s defendemos e 茅 isso que n贸s queremos: acesso 脿 educa莽茫o, para termos uma sociedade mais inclusiva.

听听Elisabeth Grossmann (S&D). 鈥� Herr Pr盲sident! Frau Kommissarin, meine sehr geehrten Damen und Herren! Der 30.听Geburtstag der Peking-Deklaration im n盲chsten Jahr ist nur bedingt ein Grund zu feiern.

Ja, es gab einige Fortschritte. In vielen Staaten weltweit wurden die Verfassungen, ja auch einfache Gesetze, zugunsten der Frauen ge盲ndert, in 脰sterreich sogar auch die Bundeshymne. Aber auf europ盲ischer Ebene ist sehr viel weitergegangen in der letzten Legislaturperiode: wichtige Richtlinien wurden beschlossen, eben zur Lohntransparenz, aber auch f眉r mehr Frauen in F眉hrungspositionen.

Aber es ist europaweit听鈥� ja weltweit 鈥撎齨och unglaublich viel zu tun. Denn, wenn es im bisherigen Tempo weitergeht, dann brauchen wir noch rund 300听Jahre bis zu echter Gleichstellung, wie unsere Berichterstatterin Lina G谩lvez ja auch herausgearbeitet hat. Wir erleben auch herbe R眉ckschl盲ge, wenn etwa M盲dchen der Zugang zu Bildung verwehrt wird oder wenn auch mehr Frauen an den Folgen der Klimakatastrophen sterben, weil sie eben nicht in der Lage sind, die Flucht anzutreten aufgrund der Kinder.

Also, hier ist unglaublich viel zu tun, und ich hoffe auf ein konstruktives Zusammenwirken. Frohe Weihnachten, alles Gute f眉r ein besseres 2025!

听听D贸ra D谩vid (PPE). 鈥� Eln枚k 脷r! Ki Ada Lovelace? Igazi 煤tt枚r艖 a technol贸gia vil谩g谩ban. Az els艖 sz谩m铆t贸g茅pprogramoz贸 volt. 19. sz谩zadi munk谩j谩val lefektette a digit谩lis korszak alapjait, egy f茅rfiak uralta vil谩gban. Munk谩ss谩ga mutatja, hogy a technol贸giai fejl艖d茅s szempontj谩b贸l mennyire fontos a szakmai k铆v谩ncsis谩g 茅s az oktat谩s min艖s茅ge. Ma, Eur贸p谩ban le vagyunk maradva a technol贸giai k茅szs茅gek ter眉let茅n. A tech poz铆ci贸k csup谩n 22 sz谩zal茅k谩t t枚ltik be n艖k. Magyarorsz谩gon m茅g aggaszt贸bb a helyzet.

De ahogy Ada is tette, a n艖k ma is el艖 tudj谩k mozd铆tani a v谩ltoz谩st. Ha a n艖k ar谩ny谩t 2027-re megdupl谩zn谩nk a techszektorban, az megsz眉ntetn茅 Eur贸pa szakember hi谩ny谩t, 茅s ak谩r 600 milli谩rd eur贸s GDP-n枚veked茅st hozhat. Ehhez m谩r eg茅szen kis korban olyan oktat谩st kell biztos铆tani, amely 枚szt枚nzi a vil谩g megismer茅s茅t 茅s er艖s铆ti a l谩nyok 枚nbizalm谩t. Fektess眉nk a n艖kbe, hogy gyors铆tsuk a fejl艖d茅st!

听听Cecilia Strada (S&D). 鈥� Signor Presidente, signora Commissaria, onorevoli colleghi, i diritti delle donne e una reale uguaglianza di genere sono essenziali per raggiungere molti degli obiettivi che abbiamo 鈥� sia a livello europeo che delle Nazioni Unite 鈥� come quelli sulla pace, il cambiamento climatico e la prosperit脿 economica.

Ce lo dicono i dati: l'uguaglianza di genere porterebbe tra i听6 e gli 11听milioni di nuovi posti di lavoro entro il 2050, con un aumento del prodotto interno lordo pro听capite fino al 10听%. L'uguaglianza apporterebbe benefici non solo alle donne, ma all'intera societ脿.

Al contrario, sappiamo che la mancanza di indipendenza economica tiene le donne in un circolo vizioso di povert脿, isolamento e disuguaglianza, dove 猫 impossibile esercitare i propri diritti fondamentali.

Dobbiamo perci貌 lavorare sulla formazione, sull'educazione all'autonomia finanziaria e sull'accesso e sulla permanenza nel mondo del lavoro. Dobbiamo mettere in campo tutti gli strumenti possibili per ridurre la disparit脿 retributiva e la dipendenza economica delle donne. Una donna senza autonomia economica non 猫 una donna libera!

Quindi, vorrei chiudere parafrasando Desmond Tutu: non ci interessa pi霉 raccogliere le briciole che cadono dal tavolo di qualcun altro che si ritiene il nostro padrone; noi vogliamo il menu completo dei diritti. E lo vogliamo ora!

听听Marc Angel (S&D). 鈥� Monsieur le Pr茅sident, Madame la Commissaire, quel est le point commun entre l鈥橴nion des femmes pour la paix de 1949 en Belgique, les M猫res de la place de Mai en Argentine et Women Wage Peace et Women of the Sun, finalistes du prix Sakharov cette ann茅e? Eh bien, il s鈥檃git de mouvements port茅s par des femmes pour la paix. En cette p茅riode troubl茅e et 脿 l鈥檕ccasion de la 69e听session de la Commission de la condition de la femme des Nations unies, il me semble urgent de rappeler la r茅solution听1325 des Nations unies sur les femmes, la paix et la s茅curit茅, qui souligne l鈥檌mportance du r么le des femmes dans le processus de paix, y compris la pr茅vention, la gestion et le r猫glement des conflits.

Il y a urgence pour que l鈥橢urope s鈥檈ngage 脿 mettre en 艙uvre cette r茅solution, 脿 l鈥檃ube de son 25e anniversaire. Si la contribution des femmes au processus de r茅conciliation est salu茅e, elle n鈥檈st toujours pas int茅gr茅e dans les processus formels de n茅gociation de paix. Les femmes sont pourtant 脿 la t锚te des mouvements pacifiques, ce sont des actrices du changement et les chevilles ouvri猫res du redressement social et 茅conomique 脿 l鈥檌ssue des conflits. Alors, nous devons porter cette voix, leur voix, dans le monde, pour un monde plus juste, plus humain et plus 茅galitaire.

Vyst煤penia na z谩klade prihl谩senia sa o slovo zdvihnut铆m ruky

听听Juan Fernando L贸pez Aguilar (S&D). 鈥� Se帽or presidente, se帽ora comisaria, todas las constituciones de los Estados miembros proh铆ben la discriminaci贸n por raz贸n de sexo, como lo hace categ贸ricamente la Carta de Derechos Fundamentales de la Uni贸n Europea en su art铆culo 21. Sin embargo, cuando quedan apenas cinco a帽os para la caducidad de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas, que consagran el acceso a la igualdad, las propias Naciones Unidas declaran que nos faltan tres siglos para eliminar todas las barreras de discriminaci贸n, incluida la brecha de g茅nero, que es la diferencia retributiva que m谩s sacude tambi茅n a la Uni贸n Europea.

Estoy seguro de que la Uni贸n Europea va a estar dignamente representada en la pr贸xima Comisi贸n de la Condici贸n Jur铆dica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas en 2025. Pero ese no es el desaf铆o: el desaf铆o es un compromiso de la Uni贸n Europea para vigilar cualquier retroceso, cualquier involuci贸n, particularmente de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres en la Uni贸n Europea.

Los derechos de la mujer son una consagraci贸n de la igualdad, que es un valor fundacional de la Uni贸n Europea junto con la democracia. Es una cuesti贸n de democracia y, por tanto, definitoria para la Uni贸n Europea seg煤n el art铆culo 2 del Tratado de la Uni贸n Europea.

听听螕蔚维未畏蟼 螕蔚维未畏 (ECR). 鈥� 螝蠉蟻喂蔚 螤蟻蠈蔚未蟻蔚, 蟺蟻喂谓 位委纬蔚蟼 渭苇蟻蔚蟼, 魏伪喂 蟺喂慰 蟽蠀纬魏蔚魏蟻喂渭苇谓伪 蟽蟿喂蟼 10 螖蔚魏蔚渭尾蟻委慰蠀, 萎蟿伪谓 畏 螤伪纬魏蠈蟽渭喂伪 螚渭苇蟻伪 螒谓胃蟻蠅蟺委谓蠅谓 螖喂魏伪喂蠅渭维蟿蠅谓. 螘蟺委 蟿畏 蔚蠀魏伪喂蟻委伪 蟿畏蟼 蟽畏渭蔚蟻喂谓萎蟼 蟽蠀味萎蟿畏蟽畏蟼 伪谓伪蠁慰蟻喂魏维 渭蔚 蟿畏谓 69畏 危蠉谓慰未慰 蟿畏蟼 螘蟺喂蟿蟻慰蟺萎蟼 蟿慰蠀 螣蟻纬伪谓喂蟽渭慰蠉 螚谓蠅渭苇谓蠅谓 螘胃谓蠋谓 纬喂伪 蟿畏 螛苇蟽畏 蟿畏蟼 螕蠀谓伪委魏伪蟼, 胃伪 萎胃蔚位伪 谓伪 伪谓伪未蔚委尉蠅 魏维蟺慰喂蔚蟼 喂蟽蟿慰蟻喂魏苇蟼 渭慰蟻蠁苇蟼, 蟺慰蠀 胃伪 苇蟺蟻蔚蟺蔚 谓伪 伪蟺慰蟿蔚位慰蠉谓 蟽蠉渭尾慰位慰 畏蟻蠅喂蟽渭慰蠉, 伪纬蠋谓伪 魏伪喂 伪蠁慰蟽委蠅蟽畏蟼. 螣喂 渭畏蟿苇蟻蔚蟼, 慰喂 纬蠀谓伪委魏蔚蟼, 慰喂 伪未蔚位蠁苇蟼 魏伪喂 慰喂 魏蠈蟻蔚蟼 蟿蠅谓 伪纬谓慰慰蠀渭苇谓蠅谓 蟿畏蟼 魏蠀蟺蟻喂伪魏萎蟼 蟿蟻伪纬蠅未委伪蟼 蟿慰蠀 1974, 蟺慰蠀 蟽萎渭蔚蟻伪 魏位蔚委谓慰蠀渭蔚 50 渭伪蠉蟻伪 围蟻喂蟽蟿慰蠉纬蔚谓谓伪 伪蟺蠈 蟿蠈蟿蔚 蟺慰蠀 尉蔚魏委谓畏蟽伪谓 蟿慰谓 伪纬蠋谓伪 谓伪 蔚谓蟿慰蟺委蟽慰蠀谓 蟿伪 伪纬伪蟺畏渭苇谓伪 蟿慰蠀蟼 蟺蟻蠈蟽蠅蟺伪. 1619 伪纬谓慰慰蠉渭蔚谓慰蠀蟼 维蠁畏蟽蔚 蟺委蟽蠅 蟿畏蟼 畏 蟿慰蠀蟻魏喂魏萎 胃畏蟻喂蠅未委伪 魏伪喂 尾伪蟻尾伪蟻蠈蟿畏蟿伪, 渭蔚 蟿畏谓 韦慰蠀蟻魏委伪 苇魏蟿慰蟿蔚 谓伪 伪蟻谓蔚委蟿伪喂 谓伪 蟽蠀谓蔚蟻纬伪蟽蟿蔚委 蟽蔚 苇谓伪 蟿蠈蟽慰 伪谓胃蟻蠅蟺喂蟽蟿喂魏蠈 胃苇渭伪.

螘蟺喂尾维位位蔚蟿伪喂 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏蠈 螝慰喂谓慰尾慰蠉位喂慰 魏伪喂 蔚蠀蟻蠅尾慰蠀位蔚蠀蟿苇蟼 谓伪 伪谓蟿喂未蟻维蟽慰蠀渭蔚 未蠀谓伪渭喂魏维 魏伪喂 谓伪 蟺喂苇蟽慰蠀渭蔚 蟿畏谓 韦慰蠀蟻魏委伪, 伪魏蠈渭畏 魏伪喂 渭蔚 魏蠀蟻蠋蟽蔚喂蟼, 谓伪 伪谓慰委尉蔚喂 蟿慰蠀蟼 蠁伪魏苇位慰蠀蟼 纬喂伪 谓伪 蔚尉伪魏蟻喂尾蠅胃蔚委 畏 蟿蠉蠂畏 蠈位蠅谓 蟿蠅谓 伪纬谓慰慰蠀渭苇谓蠅谓, 蟺伪蟻维 谓伪 尾位苇蟺慰蠀渭蔚 蟿畏谓 魏蠀蟻委伪 螣蠉蟻蟽慰蠀位伪 蠁慰谓 谓蟿蔚蟻 螞维喂蔚谓 渭蔚 蠂伪渭蠈纬蔚位慰 谓伪 蟽蠁喂蠂蟿伪纬魏维位喂伪味蔚喂 蟿慰谓 喂蟽位伪渭喂蟽蟿萎 螘蟻谓蟿慰纬维谓. 韦伪 伪谓胃蟻蠋蟺喂谓伪 未喂魏伪喂蠋渭伪蟿伪 魏伪喂 慰 伪纬蠋谓伪蟼 纬喂伪 未喂魏伪委蠅蟽畏 未蔚谓 蠂蠅蟻慰蠉谓 蔚魏蟺蟿蠋蟽蔚喂蟼 魏伪喂 蟽蠀渭尾喂尾伪蟽渭慰蠉蟼.

听听Katrin Langensiepen (Verts/ALE). 鈥� Herr Pr盲sident! Heute Morgen hatten wir, Kommissarin Lahbib, die Debatte zur Disability Strategy, und hier w眉rde ich gerne noch einmal den Raum nutzen, um auf die Situation behinderter M盲dchen und Frauen aufmerksam zu machen. Und da reden wir nicht nur 眉ber die M盲dchen und Frauen im Rollstuhl, sondern auch die mit Lernschwierigkeiten. Jede zweite Frau mit Behinderung ist von Gewalt betroffen, und das kann innerhalb der Familie passieren, das kann in Einrichtungen passieren, das kann 眉berall passieren.

Und h盲ufig wird den Frauen nicht geglaubt, gerade denjenigen mit Lernschwierigkeiten听鈥� weil sie es nicht in Worte fassen k枚nnen, sie keine Kommunikation haben, man ihnen nicht glaubt, weil man einfach davon 眉berzeugt ist, eine Frau mit Behinderung ist eben nur behindert und keine Frau. Es ist eine Frau ohne Uterus, wenn man so will.

Wir haben n盲chstes Jahr zwei wichtige Konferenzen听鈥� einmal die Frauenkonferenz in New York und danach im Juni die Konferenz der Menschen mit Behinderungen. Zwei wichtige Bereiche, weil wichtige Konferenzen, wo wir auch als Parlament zugegen sein werden. Die Kommission muss in Genf berichten, wie der Sachstand ist zur Umsetzung der Behindertenkonvention听鈥� und hier, glaube ich, sollten behinderte Frauen eine gro脽e Rolle spielen.

听听Jo茫o Oliveira (The Left). 鈥� Senhor Presidente, a Declara莽茫o de Pequim e a Plataforma de A莽茫o apontaram, h谩 30 anos, uma perspetiva que deveria ter sido de avan莽o no caminho de concretiza莽茫o dos direitos das mulheres em todas as dimens玫es da vida em que esses direitos se expressam e se fazem sentir.

A 69.陋 Sess茫o da Comiss茫o das Na莽玫es Unidas sobre o Estatuto da Mulher 茅 uma oportunidade, n茫o apenas para avaliar o ponto da situa莽茫o, mas para discutir solu莽玫es que permitam o avan莽o nesse caminho que, at茅 hoje, ainda n茫o foi absolutamente concretizado. 脡 preciso avan莽ar nesse caminho de elimina莽茫o das desigualdades que atingem as mulheres.

A luta das mulheres pela igualdade n茫o se desenla莽a da luta contra a explora莽茫o econ贸mica e social. E 茅 preciso garantir condi莽玫es para que as mulheres vejam, na pr谩tica, no trabalho, na vida, em todas as suas dimens玫es, garantidos o direito 脿 habita莽茫o, ao trabalho, a uma vida sem viol锚ncia, o direito ao acesso 脿 sa煤de, 脿 educa莽茫o e 脿 prote莽茫o social. E, para que esses direitos sejam verdadeiramente uma realidade nas suas vidas, 茅 preciso mudar de pol铆ticas.

脡 lament谩vel que ou莽amos, aqui, interven莽玫es da extrema-direita, contrariando a luta de sexos que as mulheres t锚m feito pela sua igualdade, e darem-nos combate...

听听Petras Gra啪ulis (ESN). 鈥� Ponai, kra拧tutiniai kairieji ir leftistai. J奴s 寞gyvendinate Lenino ir Markso politik膮. Pirmas pasaulyje u啪draud臈 ir panaikino krik拧膷ioni拧kas santuokas Stalinas. Leninas k奴r臈 komunas, band臈 sulyginti vyr膮 ir moter寞. Vaikai buvo bendri, netur臈jo t臈v懦. Bet Rusija tur臈jo atsisakyti 拧itos leftistin臈s politikos, nes prasid臈jo did啪iuliai nusikaltimai, nesantaikos. J奴s nieko naujo nei拧radot ir t臋siate Lenino ir Markso politik膮, bet ji n臈ra toli einanti.

听听Lukas Sieper (NI). 鈥� Herr Pr盲sident! Liebe Mitmenschen! Was sollte unsere Priorit盲t bei der F枚rderung der Frauenrechte sein? Sie zu respektieren, indem wir ihnen Glauben schenken!

Erst gestern habe ich dazu wieder eine Lektion gelernt: Meine Freundin zeigte mir ein Video der Love-Island-VIP-Kandidatin Sophie, in der diese 眉ber 脺bergriffe durch ihren Fernsehkollegen Yasin berichtet. In dem Video jedoch erl盲utert sie keine Details, nennt keine Namen, umschreibt ihr pers枚nliches Leid, eingekleidet in den indiskutablen Grundsatz 鈥濶ein hei脽t Nein鈥�.

Und ich? Ich hatte Probleme, mir ein Urteil 眉ber diese Geschehnisse zu bilden. Ich hatte Probleme, diesen Yasin zu verurteilen. Aber das war falsch! Wenn wir Frauen nicht den Respekt schenken, indem wir ihnen glauben, wenn wir M盲nner immer Beweise brauchen f眉r ihre Unterdr眉ckung, dann werden die Rechte der Frauen immer eingeschr盲nkt sein.

Liebe M盲nner, lasst uns besser sein als das.

(Koniec vyst煤pen铆 na z谩klade prihl谩senia sa o slovo zdvihnut铆m ruky)

听听Hadja Lahbib, Member of the Commission. 鈥� Mr President, dear colleagues, thank you very much for your contributions and for this vibrant discussion. The upcoming session of the Commission on the Status of Women comes as we take the next steps for gender equality in the EU. We are preparing a roadmap for women's rights, followed by a Gender Equality Strategy post-2025 and the new post-2027 Gender Action Plan in External Action.

We must now put into action the legislation adopted in the last five years. This will ensure that the new rights and standards become a reality on the ground. We need to break down gender stereotypes in all aspects of life, and this includes strengthening women's rights across the board, from the fight against gender-based violence to empowering women in politics and in the labour market. We must also maintain our strong commitment to gender mainstreaming in all policy areas and ensure internal and external coherence.

Why is it so important? Because these issues women are facing are not just women's issues. These are issues with cross-sectoral and whole-society consequences. Just to give you one startling example, the cost of physical and sexual violence against women in the European Union is estimated at EUR听290听billion per year. So this is also a major stumbling block to our competitiveness if we take it from this side. In this respect, I, like many of you did already, welcome today's court verdict in the case of the horrendous abuse of Gis猫le Pelicot that shocked not only France, but Europe as a whole. There must be strong consequences to make it clear there can be zero tolerance for such abuses.

Today we face strong political geopolitical challenges with inflation and escalation of international conflicts. We need to stand strong to eliminate gender-based violence and to empower women and girls in all their diversity. This includes listening to their voices and getting them involved in all areas, including peace processes in the EU, but also around the world. We need to speed up progress on this commitment, both within the EU but also globally. This includes strengthening gender-responsive leadership institutions and investments. This is also your message for the EU position in the Commission on the Status of Women. Today's debate, along with your rich work, will guide and support us. It is part of the EU stance. We count on your commitment and support in advancing gender equality. Together, I am sure we will deliver a union of equality and not in a generation and a generation and generation.

Je voudrais juste terminer par une pens茅e pour Gis猫le听Pelicot, qui est devenue un exemple de bravoure, de courage et de force pour toutes les femmes victimes de viol.

Un souhait, aussi, pour l鈥檃nn茅e qui s鈥檕uvre devant nous: que nous ne devions pas justement attendre la naissance de g茅n茅rations de petites filles avant de voir l鈥櫭ゞalit茅 s鈥檌mplanter dans nos soci茅t茅s, et plus encore dans des pays comme l鈥橝fghanistan, o霉 les femmes ne sont m锚me plus autoris茅es 脿 faire entendre le son de leur voix en public. Je fais ce v艙u, 茅videmment, en tant que m猫re, en tant que future grand-m猫re aussi. Je fais ce v艙u 茅galement pour les femmes syriennes, qui voient un vent frais de libert茅 s鈥櫭﹍ever dans leur pays. Faisons le v艙u que la Syrie devienne un pays o霉 leurs droits fondamentaux soient respect茅s et, plus encore, mis en valeur.

Enfin, si vous me permettez, je fais le v艙u de voir plus d鈥檋ommes, dans ce Parlement, participer, en听2025 et les ann茅es qui suivront. Plus d鈥檋ommes, s鈥檌l vous pla卯t, dans ces d茅bats pour l鈥櫭ゞalit茅.

听听Lina G谩lvez, rapporteur. 鈥� Mr听President,听I will start in English and then move to Spanish. Thank you very much, Commissioner, for your words, for your commitment, because we need it and we count on you.

Thank you very much for all the inputs we have received for this file, even the absent inputs of the Presidency that is absent from this debate, even the inputs that are really against gender equality, against women's rights, and the ones also that are xenophobic, identifying gender鈥慴ased violence with immigrants. This is strange enough on the day that Pelicot has been condemned 鈥� as far as I know, he has not crossed the border recently.

So thank you very much for all these inputs too, because they all show how important and central are women's rights and gender equality when we are talking about democracy, when we are talking about human rights, and also when we are defending our European project.

So thank you very much. I now move to Spanish. Thank you to the interpreters.

Y quiero terminar este debate diciendo alto y claro que no podemos permitirnos volver atr谩s. Cada derecho que se pierde, cada mujer que es silenciada de una u otra forma, es un recordatorio de que los derechos nunca est谩n garantizados.

Esta Recomendaci贸n que estamos debatiendo ahora, y que en breve vamos a votar, establece la necesidad de que el Consejo, en nombre de la Uni贸n Europea y sus Estados miembros, subraye el pleno compromiso de Europa con la Declaraci贸n de Beijing, que demuestre este compromiso mediante la aplicaci贸n de la igualdad de g茅nero y los derechos de las mujeres en todos los aspectos de la acci贸n exterior de la Uni贸n Europea, hacia una pol铆tica exterior, de seguridad y de desarrollo feminista.

La Declaraci贸n de Beijing nos dio una visi贸n audaz para el futuro. Ahora es nuestro deber cumplirla, ampliarla y evitar los retrocesos. El momento de actuar es ahora. As铆 que les pido que aprueben y que apoyen esta Recomendaci贸n. Y les deseo unas felices fiestas y un pr贸spero y feminista 2025.

听听Predsedaj煤ci . 鈥� T谩to rozprava sa skon膷ila a hlasovanie sa uskuto膷n铆 dnes o chv铆木u. Rokovanie je na chv铆木u preru拧en茅, bude pokra膷ova钮 o dvan谩stej hodine hlasovan铆m a za seba si v谩m dovol铆m popria钮 pr铆jemn茅 a pokojn茅 sviatky a 拧钮astn媒 nov媒 rok.

P铆somn茅 vyhl谩senia (膷l谩nok 178)

听听螆位蔚谓伪 螝慰蠀谓蟿慰蠀蟻维 (The Left), 纬蚁伪蟺蟿蠋蟼. 鈥� 螚 蔚蠁伪蟻渭慰纬萎 蟿蠅谓 危蟿蠈蠂蠅谓 螔喂蠋蟽喂渭畏蟼 螒谓维蟺蟿蠀尉畏蟼 蟿慰蠀 螣螚螘 蔚委谓伪喂 蔚蟺喂蟿伪魏蟿喂魏萎, 魏伪胃蠋蟼 伪蟺慰渭苇谓慰蠀谓 渭蠈谓慰 蟺苇谓蟿蔚 蠂蟻蠈谓喂伪 渭苇蠂蟻喂 蟿畏谓 蟺蟻慰胃蔚蟽渭委伪 蟿慰蠀 2030. 螚 蟺蟻蠈慰未慰蟼 蔚委谓伪喂 伪谓蔚蟺伪蟻魏萎蟼, 魏伪喂 伪蟺伪喂蟿蔚委蟿伪喂 蟽蠀谓蟿慰谓喂蟽渭苇谓慰蟼 魏伪喂 蠁喂位蠈未慰尉慰蟼 蟽蠂蔚未喂伪蟽渭蠈蟼 纬喂伪 谓伪 魏伪位蠉蠄慰蠀渭蔚 蟿伪 魏蔚谓维 蟽蟿畏 谓慰渭喂魏萎 蟺蟻慰蟽蟿伪蟽委伪 魏伪喂 谓伪 蔚尉伪位蔚委蠄慰蠀渭蔚 蟿喂蟼 未喂伪魏蟻委蟽蔚喂蟼 蟽蔚 尾维蟻慰蟼 蟿蠅谓 纬蠀谓伪喂魏蠋谓. 危蠉渭蠁蠅谓伪 渭蔚 蔚魏蟿喂渭萎蟽蔚喂蟼 蟿慰蠀 螣螚螘,渭蔚 蟿慰蠀蟼 蟽畏渭蔚蟻喂谓慰蠉蟼 蟻蠀胃渭慰蠉蟼 胃伪 蠂蟻蔚喂伪蟽蟿慰蠉谓 286 蠂蟻蠈谓喂伪 纬喂伪 谓伪 蟽蠀渭尾蔚委 伪蠀蟿蠈. 螛伪 蟺蟻苇蟺蔚喂 谓伪 蔚谓蟿蔚委谓慰蠀渭蔚 蟿喂蟼 蟺蟻慰蟽蟺维胃蔚喂蔚蟼 魏伪喂 未喂蔚魏未喂魏萎蟽蔚喂蟼 渭伪蟼 纬喂伪 蟿畏谓 69畏 蟽蠉谓慰未慰 蟿畏蟼 螘蟺喂蟿蟻慰蟺萎蟼 蟿慰蠀 螣螚螘 纬喂伪 蟿慰 魏伪胃蔚蟽蟿蠋蟼 蟿蠅谓 螕蠀谓伪喂魏蠋谓. 螡伪 胃苇蟽慰蠀渭蔚 蟽蟿慰 蔚蟺委魏蔚谓蟿蟻慰 蟿蠅谓 未喂蔚魏未喂魏萎蟽蔚蠅谓 蟿畏蟼 螘蠀蟻蠅蟺伪蠆魏萎蟼 螆谓蠅蟽畏蟼 蟿伪 蔚尉萎蟼: 蟿畏谓 蔚谓蟽蠅渭维蟿蠅蟽畏 蟿畏蟼 苇渭蠁蠀位畏蟼 未喂维蟽蟿伪蟽畏蟼 蟽蔚 蠈位蔚蟼 蟿喂蟼 蟺慰位喂蟿喂魏苇蟼 蟿畏蟼 螘螘, 蟿畏谓 伪谓维纬魏畏 魏伪蟿伪蟺慰位苇渭畏蟽畏蟼 蠈位蠅谓 蟿蠅谓 渭慰蟻蠁蠋谓 蟿畏蟼 苇渭蠁蠀位畏蟼 尾委伪蟼 魏伪喂 蟿畏谓 蠀蟺蔚蟻维蟽蟺喂蟽畏 蟿慰蠀 慰蟻喂蟽渭慰蠉 蟿慰蠀 尾喂伪蟽渭慰蠉 蟽蟿畏 尾维蟽畏 蟿畏蟼 蟽蠀谓伪委谓蔚蟽畏蟼 蠅蟼 魏伪胃慰位喂魏慰蠉 蟺蟻慰蟿蠉蟺慰蠀路 蟿畏谓 蔚尉维位蔚喂蠄畏 蟿蠅谓 渭喂蟽胃慰位慰纬喂魏蠋谓 伪谓喂蟽慰蟿萎蟿蠅谓 魏伪喂 蟿畏谓 蠀喂慰胃苇蟿畏蟽畏 蟺蟻蠅蟿慰尾慰蠀位喂蠋谓 纬喂伪 蟿畏谓 蔚谓未蠀谓维渭蠅蟽畏 蟿蠅谓 纬蠀谓伪喂魏蠋谓 魏伪喂 魏慰蟻喂蟿蟽喂蠋谓, 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蟻慰尾慰位萎 蠀纬喂蠋谓 蟺蟻慰蟿蠉蟺蠅谓, 魏伪喂 纬喂伪 蟿畏 蟽蟿萎蟻喂尉畏 蟿畏蟼 纬蠀谓伪喂魏蔚委伪蟼 蔚蟺喂蠂蔚喂蟻畏渭伪蟿喂魏蠈蟿畏蟿伪蟼 魏伪喂 魏伪喂谓慰蟿慰渭委伪蟼路 蟿畏谓 蔚尉维位蔚喂蠄畏 蟿蠅谓 伪谓喂蟽慰蟿萎蟿蠅谓 蟽蟿畏谓 蠀纬蔚委伪, 渭蔚 苇渭蠁伪蟽畏 蟽蟿畏谓 蟺蟻蠈位畏蠄畏, 蟿畏 未喂蔚蠀魏蠈位蠀谓蟽畏 蟿畏蟼 蟺蟻蠈蟽尾伪蟽畏蟼 蟽蔚 未喂伪纬谓蠅蟽蟿喂魏维 渭苇蟽伪 魏伪喂 蟿畏谓 蟺蟻慰蠋胃畏蟽畏 蟿畏蟼 喂蟽蠈蟿畏蟿伪蟼 蟽蟿畏谓 蟺伪蟻慰蠂萎 蟺慰喂慰蟿喂魏萎蟼 蟺蔚蟻委胃伪位蠄畏蟼路 魏伪喂 蟿畏谓 蔚尉伪蟽蠁维位喂蟽畏 蟿畏蟼 魏伪胃慰位喂魏萎蟼 蟺蟻蠈蟽尾伪蟽畏蟼 蟽蔚 蟽蔚尉慰蠀伪位喂魏维 魏伪喂 伪谓伪蟺伪蟻伪纬蠅纬喂魏维 未喂魏伪喂蠋渭伪蟿伪, 蠅蟼 胃蔚渭蔚位喂蠋未畏 未喂魏伪喂蠋渭伪蟿伪 魏伪喂 蟿畏谓 苇谓蟿伪尉畏 蟿慰蠀 未喂魏伪喂蠋渭伪蟿慰蟼 蟽蟿畏谓 维渭尾位蠅蟽畏 蟽蟿慰谓 围维蟻蟿畏 蟿蠅谓 螛蔚渭蔚位喂蠅未蠋谓 螖喂魏伪喂蠅渭维蟿蠅谓 蟿畏蟼 螘螘.

听听Reinhold Lopatka (PPE), schriftlich. 鈥� Die 脰VP-Delegation begr眉脽t die Bem眉hungen, die EU-Priorit盲ten f眉r die 69.听Sitzung der UN-Kommission f眉r die Rechtsstellung der Frau festzulegen. Die F枚rderung von Frauenrechten und die St盲rkung der Gleichstellung der Geschlechter sind wichtige Anliegen, die wir unterst眉tzen.

Der Bericht enth盲lt viele wertvolle Ans盲tze, die wir grunds盲tzlich bef眉rworten. Gleichzeitig gibt es jedoch einzelne Aspekte, die in ihrer jetzigen Fassung der nationalen Rechtslage widersprechen und au脽erdem Themen betreffen, die unserer Auffassung nach in die nationale Verantwortung fallen und daher nicht auf EU-Ebene beschlossen werden sollten.

Aus diesem Grund hat sich die 脰VP-Delegation entschieden, sich bei der finalen Abstimmung zu enthalten. Trotz unserer prinzipiellen Unterst眉tzung f眉r zentrale Anliegen des Berichts reflektiert diese Entscheidung aber zugleich unsere 脺berzeugung, dass in spezifischen Bereichen die nationalen Zust盲ndigkeiten gewahrt bleiben m眉ssen.

(Rokovanie bolo preru拧en茅 o 11.51 h.)

IN THE CHAIR: NICOLAE 艦TEF膫NU葰膫
Vice-President