合法博彩网站

听听Die Pr盲sidentin. 鈥� Als n盲chster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache 眉ber den Bericht von Udo Bullmann und Petros Kokkalis im Namen des Entwicklungsausschusses und des Ausschusses f眉r Umweltfragen, 枚ffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit 眉ber die Umsetzung und Verwirklichung der Ziele f眉r nachhaltige Entwicklung (SDG) () (A9-0213/2023).

听听Udo Bullmann, Berichterstatter. 鈥� Frau Pr盲sidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen, mein lieber Ko-Berichterstatter Petros Kokkalis! Ich danke auch den Schattenberichterstatterinnen und Schattenberichterstattern, die so konstruktiv an dem Bericht mitgearbeitet haben.

2015 hat sich die Weltgemeinschaft verst盲ndigt auf ein gro脽es Reformprogramm: die Agenda 2030听鈭� das Konzept f眉r eine nachhaltige, f眉r eine soziale, f眉r eine bessere Welt. Wenn wir heute, acht Jahre sp盲ter, Halbzeitbilanz ziehen, dann m眉ssen wir uns mit massiven Problemen auseinandersetzen. Die Anzahl der Fl眉chtlinge weltweit ist auf 眉ber 110听Millionen Menschen gestiegen. Wir k枚nnten alleine in 2050 140听Millionen Klimafl眉chtlinge haben. Hunger ist zur眉ck auf dem Globus. 脺ber 830听Millionen Menschen sind davon akut bedroht.

Was ist die Antwort? Aufgeben mit der Agenda 2030? Das kann nicht die Losung sein. Ganz im Gegenteil. Wir brauchen dieses ganzheitliche Konzept mehr als jemals zuvor als Kompass, um die Krisen zu bew盲ltigen, und als Richtschnur f眉r unsere internationale Politik, f眉r die Weltgemeinschaft, aber insbesondere f眉r die Europ盲ische Union, die eine Vorreiterrolle wahrnehmen muss im internationalen Konzert.

脺ber welche Mittel verf眉gen wir? Das Instrument 鈥濶DICI/Europa in der Welt鈥�, unser internationales Portfolio, hat 80听Milliarden Euro bis 2027. Team Europa und Global Gateway wollen das aufstocken auf 300听Milliarden. Alleine 150听Milliarden sollen in Afrika investiert werden. Die Kommission verspricht uns, dass diese Konzeption von Global Gateway von Anfang bis zum Schluss den Nachhaltigkeitszielen dienen muss听鈭� und das wollen wir in der Tat unterst眉tzen, das, Herr Kommissar, wollen wir mit Ihnen zusammen umsetzen. Aber wir wollen es auch 眉berpr眉fen. Wir wollen es auch messen k枚nnen.

Warum ist das so wichtig? Was bedeutet das, dass wir uns engagieren f眉r die Nachhaltigkeitskonzeption f眉r unsere Partnerl盲nder? Wir werden eine Situation erleben in wenigen Jahren, bis 2030, wo jeder vierte Jugendliche auf dieser Welt, jede vierte Jugendliche aus Afrika kommt听鈥� nur um ein Beispiel zu nennen. Diese Jugendlichen听鈥� und das wollen wir听鈥� sollen Ingenieurinnen und Ingenieure werden k枚nnen, weil sie es sein m眉ssen, die die nachhaltigen, die erneuerbaren Energiesysteme in Namibia entwickeln und andernorts, weil sie es sein m眉ssen, die das Schicksal ihrer L盲nder in die eigenen H盲nde nehmen.

Ja, und es sollen die Jugendlichen von heute sein, die morgen als IT-Expertinnen und -Experten den Ausbau der digitalen Infrastruktur in Mauretanien voranbringen. Wir wollen, dass unsere Partnerl盲nder empowered, erm盲chtigt werden, ihre Gesellschaften sozial und zukunftsgerecht zu gestalten. Deswegen brauchen wir das Konzept der Nachhaltigkeitsstrategie. Es muss unsere Au脽enpolitik bestimmen wie unsere Innenpolitik.

听听Petros Kokkalis, rapporteur. 鈥� Madam听President, Commissioner, President鈥攊n鈥擮ffice, dear colleagues, it is very pleasing to see what started as a dialogue among a small group of MEPs 鈥� the SDG Alliance led by Barry Andrews 鈥� to have grown into a collective cross鈥攑arty effort to place the SDGs at the heart of our institution and policy鈥攎aking, debating today in plenary the Annual Report on the state of implementation of the Sustainable Development Goals in the European Union.

This debate could not have been more timely. The shattered geopolitical landscape following the Russian invasion of Ukraine, the twin climate and biodiversity crisis, the Corona pandemic, the ever鈥攇rowing levels of debt and cost of living and the resulting widely widening inequalities demonstrate that business鈥攁s鈥攗sual delivers fragility and insecurity instead of resilience and progress.

It is in this context, in this era of perma and poly crisis that the Global Goals become an invaluable universal language of global solidarity. The Global Goals are the only universally agreed and universally applicable, transparent and evidence鈥攂ased policy framework for a world that ensures the safety and well鈥攂eing of everyone within the planetary boundaries.

We are now less than seven years away from the goal. This September, the UN Global Goal Summit will be a major opportunity to build momentum and deliver the urgent, transformative action required to put our societies firmly on the path of social, environmental and economic sustainability. If we fail, it will be the most vulnerable that will bear the heaviest burden first, but make no mistake, in our common home, no one will be safe until we are all safe.

With multilateralism under threat, EU leadership is critical and must be credibly demonstrated; that is, we must lead by example. We must mainstream the SDGs in all policy areas, ensure policy coherence and strengthen the relevant governance structures. To this end, we reiterate our demand for a new overarching implementation strategy with measurable and time鈥攂ound commitments, with a chain of accountability and a roadmap of concrete actions.

The integration of the SDGs into the European Semester must be further developed towards a thorough review of the EU fiscal rules that would afford Member States the flexibility and the tools to deliver the necessary investment for the green transition and social cohesion 鈥� ideally, a Resilience Pact to replace the Stability Pact that would go beyond GDP and guarantee both the European Climate Law and the European Pillar of Social Rights.

The Global Goals can only be reached if we bring them closer to people. This is the very essence of the pledge to leave no one behind that lies at the heart of the Goals and, of course, our own European Green Deal. We must re鈥攅stablish permanent structured dialogue with all stakeholders, including via the European Economic and Social Committee, and encourage local governments to use the work done by the Joint Research Centre on Local and Regional Voluntary Reviews.

To make significant strides towards the SDGs, it is imperative that we address the increasing financing gap both within the EU and globally. This is crucial to fulfil our commitments regarding climate action and official development assistance. But we also need a dedicated EU financing plan and methodology to track and make the most out of the EU budget spending contributing to the goals.

Finally, the EU must proactively push for a comprehensive overhaul of the global financial architecture towards full alignment with the Global Goals and the Paris Agreement and, more specifically, the proposed UN SDG Fiscal Stimulus.

Dear colleagues, dear Commissioner, the deadline for 2030 is rapidly approaching. We need to step up our efforts. We need a paradigm shift from the current economic model that we are implementing and that perpetuates inequalities, unequal distribution of wealth and the unsustainable exploitation of Earth鈥檚 natural but finite resources. I am convinced that the SDGs show the way.

I would really like to extend my gratitude to my dear colleague and co鈥攔apporteur Udo Bullmann, as well as all the shadow rapporteurs and colleagues who over the years have contributed constructively in advancing the SDGs鈥� implementation in the European Union.

听听Didier Reynders, Member of the Commission. 鈥� Madam President, honourable Members, let me first thank the rapporteurs for this report. We are at the halfway mark of the 2030 Agenda, and we are heading to a very important UN High-Level Political Forum next month, where Commissioners Gentiloni and Urpilainen will present the EU-level Voluntary Review of the implementation of the Sustainable Development Goals.

Today, let me reiterate the Commission鈥檚 commitment to the 2030 Agenda and the achievement of all the SDGs. Since the beginning of our mandate, this Commission has put the focus not on growth for the sake of it, but on sustainable growth, not on the level of growth, but on its quality, in alignment with the SDGs.

We have launched deeply transformative initiatives, such as the European Green Deal, the Climate Law and the European Pillar of Social Rights Action Plan. The SDGs have been progressively integrated into the European Semester, our annual cycle of economic policy coordination.

The Country Reports for 2023, published in May, summarise the progress made by each Member State and include a detailed annex based on the monitoring carried out by Eurostat. We have maintained the cause even as we face up to the two major crises of the last few years.

Both NextGeneration EU 鈥� adopted in response to the pandemic 鈥� and the REPowerEU plan put forward in the wake of Russia鈥檚 invasion of Ukraine, aim to accelerate our shift to a more sustainable and inclusive economic model. At the global level, we have launched the Global Gateway Strategy to boost sustainable connections to lead the fair, digital and green transition.

However, as the United Nations Secretary-General鈥檚 latest report on the SDGs confirms, these crises have hindered global progress towards the 2030 goals at EU level. We have made progress across a large majority of the 2030 agenda. Nonetheless, on some SDGs, we need to do more.

The EU voluntary review that the Commission will present at the High Level Political Forum in July and the SDG summit in September is an opportunity to redouble our efforts and to build global momentum. This is the first EU voluntary review. Your report called for it. The Commission answered your call.

The voluntary review aims to connect the dots. It underlines the need for coherence between our internal and external action in support of the SDGs. Both our domestic policies and our international partnerships must be oriented towards these goals. Achieving the SDGs requires not just a whole of government approach, but a whole of society approach, working together with civil society organisations, national and local governments, the European institutions, and not least the European 合法博彩网站.

So let me thank you once again for this report, and now I will listen to your intervention proposals and remarks.

听听Frances Fitzgerald, on behalf of the PPE Group. 鈥� Madam听President, we find ourselves at the halfway point in our journey towards achieving the UN Sustainable Development Goals. We have so much more to do, so much unfinished work on the SDGs. Can we really say we are even close to halfway to gender equality? Have we truly promoted peace, justice and strong, inclusive institutions?

Over the last three years, our progress was stalled by the COVID鈥�19 pandemic, the Russian invasion of Ukraine and other global shocks, as colleagues have said. These unprecedented crisis forced us to focus our energies and efforts elsewhere. Now, I think, we must really redouble our efforts to meet our commitments. This is the right framework, no doubt about that.

It is also imperative that we focus on preventing our progress from grinding to a halt or, worse yet, backsliding even more. Rather, the challenges we have faced can provide an opportunity to reshape our societies. Part of that, as we鈥檝e learned here, is putting sustainable development at the heart of our policy responses.

We need to redouble our efforts to show our citizens, as the Commissioner has said, that the SDGs present real value for them and are worthwhile investing in and integrating into all of the policies, budgets, all policies across the EU, as my Irish colleague MEP Andrews has repeatedly said.

We in Europe can lead the way on delivering the SDGs. The future of our planet, and our future prosperity I would say, depends on it. We should not be found wanting when it comes to prioritising the SDGs, making sure, as I have said, that we integrate them into all our policies here in the EU, and we work with the Commission, we all work together to ensure that this happens and that we will not be found wanting.

听听Marc Angel, on behalf of the S&D Group. 鈥� Madam听President, dear Commissioner, dear colleagues, a girl unable to get education in Myanmar, a family suffering from hunger in South Sudan, a father unable to find decent work in Europe 鈥� for all these people the Sustainable Development Goals provide a promise for a better life on a healthier planet.

However, as the UN Secretary General remarks in his upcoming report, in view of the SDG summit in September, this promise is in peril. Implementation throughout the world, Europe included, is dangerously behind schedule.

We have a responsibility towards all these people to deliver, and the European Union should lead these efforts. We should lead by example here at home. And in this regard, the S&D Group reiterates its call to the Commission to present a comprehensive strategy for achieving the 2030 Agenda.

The European Union should also be in the driver鈥檚 seat when it comes to championing and promoting international cooperation and partnerships as espoused by SDG 17. With Africa, we must develop a mutually beneficial partnership and support them in reaching their objectives. Equally, the ACP鈥擡U partnership is crucial to fostering sustainable development in ACP countries and building stronger alliances to tackle global challenge. Latin America has become even more crucial partner for our union, and we must strengthen our mutual cooperation.

Finally, there can be no sustainable development without peace, justice and strong institutions. We can witness this from up close with Russia鈥檚 thuggish war in Ukraine.

Dear colleagues, we owe it especially to those already left behind, to be ambitious and we must take bold action.

听听Barry Andrews, on behalf of the Renew Group. 鈥� Madam President, Commissioner, colleagues, no one disagrees with the principles of the Sustainable Development Goals. They represent an idyllic, almost utopian vision for the future where economic, environmental and social priorities are on an equal footing. You鈥檒l find the SDGs littered throughout countless EU policy documents and 合法博彩网站 resolutions. But how many of us here are actually willing to fight for these causes? What are we actually doing to address the fact that progress on the SDGs is not just stalled but declining?

Quite frankly, I am shocked and disappointed that so few people take any real action when the moment arrives. We saw it last summer with the European 合法博彩网站 vote on the sustainable taxonomy, where a majority voted to label gas and nuclear energy as green. We have seen it over the years both here and the European Council, where leaders chose not to rescue migrants in the Mediterranean Sea. We have seen countless efforts to water down the farm to fork strategy.

Most recently, two committees voted to bin the nature restoration law. Until we had an EU climate law, the majority of our commitments amounted to nothing more than greenwashing. It is my strong belief that the same applies to the SDGs. We are living through an era of SDG鈥攚ashing and until we have binding targets for each SDG globally, but at the very least at EU level, we will simply not make any progress.

I am now convinced that it is the time we came forward with a proposal for an EU SDG law. The time for wishful thinking and self-congratulation is over. If we want to save Agenda 2030, we need SDGs with teeth!

听听Malte Gall茅e, im Namen der Verts/ALE-Fraktion. 鈥� Frau Pr盲sidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Sechs Jahre, sechs Monate, zwei Wochen und vier Tage听鈥� genau das ist die Zeit, die wir uns selbst gegeben haben, um letztendlich eine gerechte Welt zu schaffen听鈭� denn nichts weniger sind die nachhaltigen Entwicklungsziele. Das ist unser Fahrplan, den wir uns global abgestimmt haben, um daf眉r zu sorgen, die Armut zu bek盲mpfen, um Hunger zu bek盲mpfen, um sauberes Trinkwasser f眉r alle zu schaffen und saubere Energie f眉r alle zu schaffen. Und wir k枚nnten nicht weiter davon entfernt sein听鈭抴ir sind verdammt weit davon entfernt.

Gerade mal 12听% der Ziele sind on track. 26 Personen auf diesem Planeten besitzen so viel wie 50听% der 盲rmeren Weltbev枚lkerung. Das ist die Ungleichheit听鈭� so hoch wie noch nie. Genau deswegen ist es so wahnsinnig wichtig, dass wir als Europa gemeinsam sagen: Ja, wir schaffen diesen Bericht, wir schauen uns an: Wo stehen wir denn 眉berhaupt? Nur so k枚nnen wir auch wirklich wieder on track kommen.

Wir brauchen in Europa eine koh盲rente Politik, denn daran fehlt es. Wir sind weit davon entfernt听鈭� auch hier in diesem Parlament听鈭�, wirklich mit all den Gesetzen, an denen wir arbeiten, dazu beizutragen, dass die nachhaltigen Entwicklungsziele erreicht werden. Wir m眉ssen die umweltsch盲dlichen Subventionen beenden. Und wir m眉ssen endlich daf眉r sorgen, dass gerade die L盲nder, die am weitesten zur眉ckliegen, eben nicht immer weiter in die Schuldenfallen fallen. Genau dort m眉ssen wir doch investieren. Genau deshalb brauchen wir eine Reform des IWF, eine Reform der Weltbank. Dort muss das Geld hin听鈭� zu den Leuten, die es am dringendsten ben枚tigen!

Wir sind verdammt weit weg. Wir haben noch einen verdammt weiten Weg zu gehen. Es ist noch verdammt lang hin, bis wir wirklich Politik machen, die jeden Menschen sch盲tzt, die jeden Menschen gleichwertig behandelt. Aber wir m眉ssen ihn gehen.

听听Beata Kempa, w imieniu grupy ECR. 鈥� Pani Przewodnicz膮ca! Panie Komisarzu! Na wst臋pie chcia艂abym podzi臋kowa膰 wszystkim zaanga偶owanym sprawozdawcom oraz pos艂om za prac臋 nad sprawozdaniem. Agenda 2030 jest bez w膮tpienia bardzo ambitna. Nie ze wszystkimi jej celami si臋 zgadzam, ale jednak trzeba docenia膰 wielki plan oraz niesamowite zaanga偶owanie milion贸w os贸b i setek organizacji, 偶eby j膮 wype艂ni膰. Moja ojczyzna, Polska, znajduje si臋 na dwunastym miejscu na 195 kraj贸w w jej realizacji.

W艣r贸d wszystkich jej cel贸w najwa偶niejsza wydaje si臋 jednak walka z g艂odem. Mamy narz臋dzia pozwalaj膮ce nam ju偶 dzi艣 pokona膰 symbol ha艅by XXI wieku, czyli g艂贸d. Unia Europejska w ostatnich latach jest bardzo wa偶nym partnerem w tym zakresie, a nasza pomoc humanitarna jest kluczowa dla milion贸w ludzi na ca艂ym 艣wiecie.

Warto tutaj przytoczy膰 to, 偶e Unia Europejska jest najwi臋kszym donatorem i trzeba to wsz臋dzie powtarza膰. Najlepszym tego przyk艂adem jest zaanga偶owanie Unii w porozumienie zbo偶owe umo偶liwiaj膮ce transport do kraj贸w potrzebuj膮cych zb贸偶 z Ukrainy.

Wype艂nienie tego celu wi膮偶e si臋 z dwoma kolejnymi, to znaczy z pokojem i dost臋pem do czystej wody. Tu tak偶e mamy ju偶 narz臋dzia i 艣rodki finansowe i nie tylko pomoc humanitarn膮, ale przede wszystkim niesiemy te偶 pomoc rozwojow膮. Zatem twarde projekty infrastrukturalne oraz hydrotechniczne to jest nasz klucz do sukcesu.

Dzi臋kuj臋 bardzo za sprawozdanie i jeszcze raz dzi臋kuj臋 za ci臋偶k膮 prac臋.

听听Dominique Bilde, au nom du groupe ID. 鈥� Madame la Pr茅sidente, les objectifs de d茅veloppement durable sont vraisemblablement vou茅s 脿 conna卯tre un succ猫s aussi relatif que ceux du mill茅naire, et on peut le d茅plorer. Au moins, la premi猫re mouture se cantonnait 脿 des d茅fis primordiaux, comme la lutte contre la mortalit茅 infantile ou encore la sant茅 maternelle. Les ODD couvrent, eux, 17听grands domaines et pas moins de听169听cibles, dont la migration. 脌 cela l鈥檌nventaire 脿 la Pr茅vert de nos deux rapporteurs m锚le des consid茅rations vari茅es, portant sur la performance 茅nerg茅tique des b芒timents ou encore sur les transports publics.

芦Vaste programme禄, selon le mot fameux du g茅n茅ral de Gaulle, mais qui n鈥檈st gu猫re 脿 l鈥檜nisson des aspirations de mes compatriotes en France. Plus avant, il faut le dire et le r茅p茅ter, l鈥橢urope ne saurait endosser 茅ternellement la responsabilit茅 du d茅veloppement mondial. Les membres du Club de Paris ne d茅tenaient plus en听2020 que 11听% environ de la dette des 73听pays les plus pauvres, contre 29听% en听2006. Pendant ce temps, la Chine en d茅tient environ 21听% pour ce qui est du continent africain 鈥撎齟t c鈥檈st sans compter l鈥檈ndettement cach茅, qui 茅chappe 脿 la comptabilisation officielle. Je passe sur la pertinence et la qualit茅 de certains projets d鈥檌nfrastructures soutenus dans le cadre des 芦nouvelles routes de la soie禄 ou encore sur la question des taux d鈥檌nt茅r锚t abusifs.

Cessons donc de battre notre coulpe au travers d鈥檜ne 茅vocation obsessionnelle d鈥檜n suppos茅 d茅ficit de financement. De nouvelles ressources sont 脿 port茅e de main, au-del脿 d鈥檜ne seule aide publique occidentale, d茅pens茅e 脿 fonds perdus depuis des ann茅es. Les contribuables europ茅ens vous en sauront gr茅.

听听Miguel Urb谩n Crespo, en nombre del Grupo The Left. 鈥� Se帽ora presidenta, la urgencia clim谩tica existe ahora y sus consecuencias se viven ya hoy, especialmente en el Sur Global, pero no 煤nicamente. El a帽o 2030 es tarde porque hoy ya vamos tarde.

La aceleraci贸n de la agenda de implementaci贸n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que propone este informe es bienvenida, pero el cambio clim谩tico no se soluciona, se帽or铆as, con palabras bonitas. Necesitamos acciones contundentes a la altura de la emergencia que vivimos y acciones coherentes con el desaf铆o que enfrentamos. No basta con pintar de verde el capitalismo. No basta con a帽adir una etiqueta de sostenible a modelos de desarrollo basados en el crecimiento infinito.

La supuesta transici贸n energ茅tica en el norte est谩 aumentando el extractivismo depredador en el sur. Porque, para que haya coches el茅ctricos en Bruselas, en Par铆s o en Berl铆n, se necesitan minas que destruyen el territorio en Per煤, Bolivia o Chile.

El capitalismo verde es inviable. La crisis clim谩tica solo puede enfrentarse desde la planificaci贸n ecosocialista de la econom铆a, porque nuestras vidas valen mucho m谩s que el pu帽ado de beneficios de unas pocas empresas.

听听Hel茅ne Fritzon (S&D). 鈥� Fru talman! Kommission盲r! Nu 盲r det bara sju 氓r kvar tills v盲rldens l盲nder ska n氓 FN:s globala h氓llbarhetsm氓l. Det var 2015 som vi kom 枚verens om att skapa en b盲ttre v盲rld f枚r varandra och f枚r kommande generationer. Men i st盲llet g氓r utvecklingen 氓t fel h氓ll. Utsl盲ppen forts盲tter 枚ka. Oj盲mlikheten har blivit st枚rre, inte minst mellan kvinnor och m盲n. Vi har krig i Europa och demokratin hotas i allt fler l盲nder.

Vi m氓ste kr盲va mer insatser fr氓n EU f枚r att n氓 FN:s h氓llbarhetsm氓l. Vi m氓ste 枚ka takten i klimatomst盲llningen, ta ett st枚rre ansvar f枚r freden och demokratin och minska samh盲llsklyftorna och oj盲mlikheten.

F枚r mig som socialdemokrat 盲r det samma prioritering hemma i Sverige, i EU och ute i v盲rlden. Jag kommer att forts盲tta mitt arbete f枚r att vi ska n氓 FN:s h氓llbarhetsm氓l. Hoppas att du g枚r detsamma.

听听Max Orville (Renew). 鈥� Madame la Pr茅sidente, Monsieur le Commissaire, je souhaite f茅liciter la Commission europ茅enne pour le premier examen volontaire de l鈥橴nion europ茅enne sur les progr猫s r茅alis茅s dans la mise en 艙uvre des objectifs de d茅veloppement durable. Nous mesurons tout le chemin accompli. Cependant, nous pouvons aller plus loin et nous devons faire mieux.

Atteindre les ODD, c鈥檈st am茅liorer la qualit茅 des sols, de l鈥檈au et de l鈥檃ir, et pr茅venir les al茅as climatiques. C鈥檈st garantir l鈥檃cc猫s 脿 une eau potable, par le renouvellement des r茅seaux de distribution. Atteindre les ODD, c鈥檈st aussi augmenter la production agricole locale par la diversification des cultures et par la cr茅ation de nouvelles unit茅s de transformation. Atteindre les ODD, c鈥檈st, enfin, acc茅l茅rer le d茅ploiement des 茅nergies renouvelables, par la multiplication des 茅oliennes, des panneaux solaires ou encore des centrales g茅othermiques, en fonction des atouts des territoires.

Par notre vote demain, nous t茅moignerons de l鈥檈ngagement politique de l鈥橴nion europ茅enne et nous demanderons 脿 la Commission d鈥櫭﹍aborer une strat茅gie politique pragmatique et un plan de financement adapt茅.

听听Grace O'Sullivan (Verts/ALE). 鈥� Madam President, colleagues, this could be the most significant week in our time as political leaders. We decide whether to pursue sustainable development and nature restoration or continue down the path of exploiting nature without considering the consequences for food safety, for climate, for biodiversity, for our health and well-being.

This report on the Sustainable Development Goals that we discussed today clearly states that continued biodiversity loss will undermine progress on 80听% of all Sustainable Development Goal targets.

Nature is the foundation of our wellbeing. This report calls for action, now. Citizens are calling for action, now. Businesses are calling for action, now. To implement nature restoration and halt biodiversity loss once and for all. In doing so, we make progress on 80听% of all other issues we face as a society and a parliament.

Well, this week we have the legislation on the table to do that. The Nature Restoration Law is a unique opportunity for the European 合法博彩网站 to show leadership and ambition, and stop once and for all the disastrous decline of our natural world.

In doing so, we give ourselves a chance not just to achieve the Sustainable Development Goals, but to change our relationship with nature for the better.

听听Robert Roos (ECR). 鈥� Voorzitter, geen armoede, geen honger, schoon water: daar kun je toch niet tegen zijn? Dat is de marketing achter de 17听SDG鈥檚 die de Verenigde Naties aan landen en bedrijven willen opleggen.

De doelstellingen klinken op zichzelf inderdaad goed. Het beleid dat daar echter aan wordt gekoppeld, is omstreden. Zo leidt SDG听13 betreffende klimaatactie tot radicaal klimaatbeleid, verankert SDG听10 betreffende minder ongelijkheid de massale immigratie naar Europa en maakt SDG听5 betreffende gendergelijkheid genderideologie tot overheidsbeleid.

Of je daar nu voor of tegen bent; in een democratie hoort er een echt debat over plaats te vinden. Dit mag niet worden ingevoerd via een schimmig circuit van internationale organisaties, ngo鈥檚, grote bedrijven en filantropen.

Dit is echter precies wat er gebeurt en dit ondermijnt de democratie. De invoering verloopt weliswaar via het normale democratische proces, maar het beleid komt niet voort uit de wens van de bevolking. Het komt voort uit de machinerie van de macht. Ik vraag u daarom dit te verwerpen. Wie de belangen van de bevolking vertegenwoordigt, stemt tegen de SDG鈥檚.

听听Tomas Tob茅 (PPE). 鈥� Madam President, let me start as chair of the Development Committee to thank our co-rapporteurs for a work well done. And also point out that we are halfway to 2030 and we are seriously off track to achieving the Sustainable Development Goals. This is extremely concerning. In my view, I think it is crucial that the European Union now works together, especially with developing countries, our partner countries, to get back on track.

I would like to highlight three points to consider. Firstly, we need to improve the effectiveness and maximise the impact of our development cooperation. And secondly, we need to recognise that the private sector will play a critical role in achieving the SDGs. In this regard, the Global Gateway Initiative is a step in the right direction. And thirdly, and lastly, we need to strengthen partnership for the goals. The EU is uniquely placed to do this, given its proven record as a champion of multilateralism. Thereby, we also protect and strengthen the reputation as a credible and reliable partner, which is of crucial importance in the current year political context.

I hope that plenary will approve this important report because we need to step up our game.

听听Cyrus Engerer (S&D). 鈥� Sinjura President,听fadlilna inqas minn seba鈥� snin sabiex nimplimentaw l-A摹enda 2030. G魔andna de膵i偶joni 膵ara quddiemna: nistg魔u jew nu偶aw is-鈥媠nin li g魔ad fadal biex nuru lill-鈥媌qija tad-鈥媎inja illi m鈥檃魔niex lesti li nipprattikaw dak li nippritkaw jew inkella nisfidaw l-istatus quo u npattu g魔a偶-鈥嬇糾ien mitluf b鈥檃zzjonijiet konkreti, spe膵jalment fuq l-ambjent u l-klima.

L-adozzjoni tar-revi偶joni volontarja fl-Unjoni Ewropea biex jitqabbel dak illi weg魔idna ma fejn attwalment wasalna kien pass fid-direzzjoni t-tajba. Madankollu, huwa tassew di偶appuntanti illi dan jonqos milli jinkludi pjan konkret ta鈥� azzjoni, sostnut minn finanzjament adegwat biex nindirizzaw l-ista摹nar li qeg魔din nesperjenzaw f鈥檕qsma kru膵jali, b魔at-telf tal-bijodiversit脿 li qieg魔ed jimmina l-progress f'madwar 80 % tal-miri g魔al G魔anijiet ta鈥� 呕vilupp Sostenibbli. Minkejja dan il-pass po偶ittiv li sar bir-revi偶joni volontarja, i膵-膵ittadini jistennew 魔afna iktar minn sempli膵iment e偶er膵izzju ta鈥� rappurtar dwar kif il-gvernijiet qeg魔din ifalluhom.

Dan huwa 偶-偶mien biex nuru li lesti nxammru l-kmiem u nag魔tu t-tama lura li膵-膵ittadini permezz ta鈥� azzjonijiet b鈥檚a魔魔ithom illi jwassluna biex nil魔qu l-miri ambjentali illi huma mistennija mi膵-膵ittadini.

听听Charles Goerens (Renew). 鈥� Madame la Pr茅sidente, il nous faut 4听200听milliards听de dollars de plus pour r茅aliser les objectifs de d茅veloppement durable, selon les Nations unies. L鈥檃ide publique au d茅veloppement repr茅sente 脿 peine 10听% de ce montant. C鈥檈st une t芒che titanesque. L鈥橴nion europ茅enne et ses 脡tats membres, le G7, le G20 et les Nations unies: tout le monde est interpell茅, tout le monde doit assumer ses responsabilit茅s.

Tous ces acteurs institutionnels, cependant, restent condamn茅s 脿 茅chouer, 脿 moins de pouvoir mobiliser des ressources indispensables. Les ressources qui vont devoir 锚tre mobilis茅es par le secteur priv茅 repr茅sentent plus ou moins 4听% du produit int茅rieur brut mondial. Est-ce que c鈥檈st faisable? Oui, c鈥檈st faisable, mais il faut faire des choix, r茅orienter les politiques et r茅allouer les ressources.

Nous disposons d鈥檜n cadre politique, mais avons-nous aussi les instruments et les moyens de nos ambitions? Nous avons une bo卯te 脿 outils qui est assez bien fournie, avec le 芦Global Gateway禄, la Banque europ茅enne de reconstruction et de d茅veloppement, la Banque europ茅enne d鈥檌nvestissement, la KfW allemande, l鈥橝FD fran莽aise鈥� Tout 莽a pour 莽a!

Si tous les autres continents 茅taient outill茅s de la m锚me fa莽on, je crois que l鈥檈spoir de pouvoir r茅aliser les objectifs de d茅veloppement durable ne resterait pas illusoire.

听听Saskia Bricmont (Verts/ALE). 鈥� Madame la Pr茅sidente, les objectifs de d茅veloppement durable 鈥撎齦es ODD听鈥� sont des objectifs qui sont largement partag茅s, tant par notre assembl茅e, nous venons de l鈥檈ntendre, que par la Commission europ茅enne. D鈥檃illeurs, chaque commissaire a, dans sa lettre de mission, leur bonne ex茅cution.

Pourtant, d鈥檃nn茅e en ann茅e, ici, alors que l鈥櫭ヽh茅ance de听2030 approche, les objectifs s鈥櫭﹍oignent. C鈥檈st le m锚me constat: l鈥檃bsence de coh茅rence des politiques 鈥撎齛limentaires, 茅nerg茅tiques, mais aussi commerciales. J鈥檃i demand茅 脿 des experts d鈥檕bjectiver ces incoh茅rences et d鈥櫭﹙aluer la contribution de nos flux commerciaux 脿 la r茅alisation des ODD. Tenez-vous bien: 80听% des flux commerciaux constituent des obstacles, je dis bien des obstacles, 脿 leur r茅alisation.

Malheureusement, la Commission europ茅enne, la DG听TRADE, pr茅f猫re se d茅tourner de ces constats amers et poursuivre la logique de libre-茅change, de croissance des flux commerciaux et d鈥檈xploitation des ressources des pays du Sud, aux antipodes de la durabilit茅. La tourn茅e de Mme la pr茅sidente de la Commission europ茅enne en Am茅rique latine pour vanter les m茅rites d鈥檜n accord commercial entre l鈥橢urope et le Mercosur, dont les cons茅quences sociales et environnementales sont sans appel, confirme malheureusement que la politique commerciale n鈥檈st pas pr锚te de contribuer positivement aux ODD. Il est donc grand temps d鈥檃ssurer la coh茅rence des politiques.

听听Jorge Buxad茅 Villalba (ECR). 鈥� Se帽ora presidente, la Agenda 2030 es el programa de las 茅lites para apropiarse de todo. 500听000 millones de euros cada a帽o de aqu铆 a 2030. 驴Pero no han esquilmado suficiente a las familias, empresas, agricultores, ganaderos, aut贸nomos y peque帽os empresarios? Ustedes no quieren transformar el mundo; quieren expropiarlo. Sin pudor, afirman que los Objetivos de Desarrollo Sostenible son el 煤nico marco mundial compartido, y piden su imposici贸n coactiva y totalitaria. Para ustedes, nada fuera de los ODS y nada contra los ODS. Como sigan as铆, a los que disentimos nos pondr谩n un brazalete de color.

No hay desarrollo sostenible sin crecimiento, familias fuertes, propiedad privada, libertad individual, arraigo a la naci贸n, empleos estables, beneficios empresariales, y soberan铆a energ茅tica, alimentaria y sanitaria. No hay desarrollo sostenible si los ricos de Davos se imponen a las democracias parlamentarias.

Miren, yo no quiero un mundo en el que unos pocos toman decisiones en nombre de todos y se hacen due帽os de la tierra, del capital financiero, de la informaci贸n y de los datos, y el resto vive en la esclavitud bajo un r茅gimen de terror ideol贸gico y de servidumbre moral a cambio de unas pocas migajas. Abran paso a la libertad, que nosotros vamos para all谩.

听听Se谩n Kelly (PPE). 鈥� A Uachtar谩in, the Sustainable Development Goals provide a roadmap for global development encompassing a broad range of interconnected issues, from poverty eradication to climate action, from gender equality to responsible consumption and production. The most effective way to deliver on the SDGs is by ensuring that the goals are fully embedded in planned activity of each government department in each Member State.

Major challenges exist in this respect. Interlinkages between the goals mean that progress in one area can have repercussions on another. This therefore requires the holistic and integrated approach to implementation.

As the EU presents its first voluntary review this year, the EU must stand up and show real leadership in the implementation of the SDGs to deliver the 2030 Agenda. The details of such leadership will require additional debate, particularly when we speak of the portfolios of the next College of Commissioners, but more importantly, we should ensure that an adequate monitoring system is in place, backed up by the resources needed to keep us on track to meet our targets.

听听Mercedes Bresso (S&D). 鈥� Signora Presidente, onorevoli colleghi, 猫 chiaro che quest'anno sar脿 assolutamente decisivo per la realizzazione degli obiettivi di sviluppo sostenibile e che noi dobbiamo, con la dovuta franchezza e con una buona dose di realismo, analizzare le carenze e affrontarne le contraddizioni.

Oggi, a poco pi霉 di sei anni dalla scadenza fissata del 2030, realizziamo di essere, purtroppo, lontani dalla meta, e che su alcuni punti, penso in particolare a povert脿 e disuguaglianze, il quadro si 猫 ulteriormente aggravato.

A questo si aggiunge il drammatico incrocio tra guerra e cambiamenti climatici, che rischia di peggiorare la situazione colpendo in particolare territori e popolazioni gi脿 pi霉 vulnerabili. Serve tenere insieme lotta alla povert脿, politiche di sviluppo, politiche di contrasto ai cambiamenti climatici, e farlo attraverso un impegno rinnovato e pi霉 forte.

L'Unione europea deve essere in prima linea su questa sfida, integrando maggiormente gli obiettivi di sviluppo sostenibile nelle sue politiche e, soprattutto, riportando queste priorit脿 concretamente nella costruzione dei partenariati internazionali.

听听St茅phane Bijoux (Renew). 鈥� Madame la Pr茅sidente, Monsieur le Commissaire, les sept derni猫res ann茅es ont 茅t茅 les plus chaudes jamais enregistr茅es sur la plan猫te, et cette urgence climatique r茅duit fortement notre capacit茅 脿 r茅aliser les objectifs de d茅veloppement durable, d鈥檃utant plus que le rouleau compresseur climatique d茅ferle absolument partout.

Il faut agir beaucoup plus vite; il faut surtout agir diff茅remment. C鈥檈st d鈥檃illeurs l鈥檈sprit du grand sommet international organis茅 脿 Paris dans quelques jours, 脿 l鈥檌nitiative du pr茅sident Emmanuel听Macron et de l鈥櫭塼at carib茅en de la Barbade.

L鈥檕bjectif de ce nouveau pacte financier mondial est de trouver de nouveaux fonds pour aider les pays en d茅veloppement 脿 r茅aliser ces objectifs de d茅veloppement durable. Dans ce combat commun pour la plan猫te, nous devons justement mettre en commun ce que nous avons de meilleur: l鈥檌nnovation, le partage de solutions et la coop茅ration. Cette intelligence collective est un imp茅ratif et nous en avons absolument besoin.

听听P盲r Holmgren (Verts/ALE). 鈥� Fru talman! Det ser verkligen inte bra ut. Det 盲r inte ett enda land i v盲rlden som 盲r p氓 v盲g att n氓 de h氓llbara utvecklingsm氓len. Och vad beror det p氓? F枚r det f枚rsta har vi s氓 klart alldeles f枚r l氓ga ambitioner i klimatomst盲llningen. F枚r det andra ser vi inte till att r盲dda den biologiska m氓ngfalden. Och f枚r det tredje f枚rst氓r vi inte helheten 鈥� att vi m氓ste arbeta b氓de med ekologisk h氓llbarhet och social h氓llbarhet.

H盲r inom EU skulle vi kunna arbeta fullt ut med den gr枚na given. Men d氓 har vi h枚gergruppen, framf枚r allt, som motarbetar och f枚rsvagar den n盲r vi skulle beh枚va f枚rb盲ttra den.

Det enda jag kan se som positivt 盲r att jag vet att det finns m氓nga f枚retag, m氓nga i n盲ringslivet, som arbetar aktivt med de h氓llbara utvecklingsm氓len, men tyv盲rr ofta med ett eller tv氓 eller tre av dem utan att se helheten. Och vad beror det p氓 d氓? Ja, 氓terigen, s氓 klart, att vi politiskt inte har tillr盲ckligt h枚ga ambitioner och inte f枚rm氓r att se helheten. Vi m氓ste bli mycket duktigare p氓 det.

听听Jessica Polfj盲rd (PPE). 鈥� Fru talman! M氓len f枚r h氓llbar utveckling 盲r och ska vara v盲gledande f枚r v氓rt politiska arbete. Mycket har redan gjorts, men mycket mer beh枚ver g枚ras. Dessv盲rre ser vi nu att utvecklingen g氓r 氓t helt fel h氓ll p氓 flera omr氓den, inte minst i svallv氓gorna efter den globala pandemin och Rysslands brutala och olagliga krig i Ukraina.

Den h盲r utvecklingen m氓ste v盲ndas. Vi m氓ste hamna p氓 r盲tt kurs igen. D氓 beh枚vs det tydliga och effektiva 氓tg盲rder och samarbete och engagemang fr氓n samh盲llets alla olika akt枚rer.

K盲rnan i h氓llbarhetsm氓len m氓ste vara det som vi fokuserar p氓. Annars kommer vi att missa m氓len. Det h氓ller inte att, som vissa politiska grupper i det h盲r huset, prioritera att plocka inhemska politiska po盲nger i fr氓gor som inte har med h氓llbarhetsm氓len att g枚ra. D盲rf枚r m氓ste vi samarbeta. N盲ringslivet m氓ste hj盲lpa till. Och vi vet att vi i politiken m氓ste g枚ra det vi kan.

听听Sara Cerdas (S&D). 鈥� Senhora Presidente, os Objetivos de Desenvolvimento Sustent谩vel das Na莽玫es Unidas t锚m de continuar a ser o guia, apesar do atual contexto de incerteza.

E se a guerra na Ucr芒nia e a pandemia afetaram o nosso progresso, tamb茅m importa mencionarmos os 锚xitos. E, aqui, tenho a destacar o bom desempenho de Portugal, que, desde 2015, com o Governo socialista e sob os olhares do mundo, cumpre com a maior parte dos indicadores, muitos deles j谩 atingidos.

Falamos de objetivos concretos: na 谩rea da sa煤de, com medidas inovadoras na sa煤de materna infantil; no combate ao tabaco; na qualidade da 谩gua; nas energias renov谩veis e na redu莽茫o das emiss玫es dos gases com efeito de estufa. E o compromisso dos socialistas em Portugal com os Objetivos de Desenvolvimento Sustent谩vel reflete-se, tamb茅m, aqui no Parlamento Europeu, ao assumirmos as lideran莽as das lutas mais importantes.

Porque faltam s贸 sete anos 鈥� faltam sete anos apenas 鈥�, e n茫o h谩 tempo a perder. N茫o h谩 espa莽o para hesita莽玫es quando falamos de melhorar a vida das pessoas, quando falamos de melhorar o bem-estar das pessoas.

听听Irena Joveva (Renew). 鈥� Gospa predsednica. Vse od podpisa agende za trajnostni razvoj 啪eli Unija postati vodilna sila doseganja zastavljenih ciljev. Do leta 2030 jih 啪elimo dose膷i, kajne?

In v tem mandatu smo z zelenim dogovorom za膷eli s koraki v pravo smer. Pa se je zgodila pandemija. In vzpostavili smo skupno re拧evanje zdravstvenih problematik, pa je na kontinent vstopila vojna in z njo energetska in finan膷na kriza.

Na te啪ave, ki se vrstijo, nismo pripravljeni, medtem ko se ve膷ajo neenakosti in poglabljajo okoljski, zdravstveni, finan膷ni, prehranski, socialni izzivi.

Morali bi se nau膷iti, da tak拧nih vsevklju膷ujo膷ih izzivov ne moremo re拧iti z majhnimi, razdrobljenimi sektorskimi re拧itvami. Ampak o膷itno se nismo. Leto 2030 je namre膷 za vogalom in strategije in finan膷nega na膷rta za implementacijo agende 拧e vedno ni, 膷etudi smo Komisijo k pripravi obojega pozvali v enakem poro膷ilu 啪e lani.

Naj bo tokratni poziv bolj uspe拧en, ker je 膷as za akcijo, za ljudi, planet, blaginjo in nenazadnje za mir in svobodo.

PRZEWODNICTWO: EWA KOPACZ
奥颈肠别辫谤锄别飞辞诲苍颈肠锄膮肠补

听听Francisco Guerreiro (Verts/ALE). 鈥� Senhora Presidente, Senhor Comiss谩rio, creio que os Objetivos de Desenvolvimento Sustent谩vel est茫o em risco, mas est茫o em risco n茫o porque temos falta de ferramentas ou da quantifica莽茫o de onde 茅 que temos que chegar, mas, sobretudo, porque temos grupos pol铆ticos que negam, efetivamente, que existem desafios a serem cumpridos por esses objetivos.

E falo do grupo da extrema-direita 鈥� que n茫o est谩 aqui representado por ningu茅m, atualmente 鈥�, que nega factos evidentes como as altera莽玫es clim谩ticas e o impacto da perda de biodiversidade. Mas, pior do que este negacionismo claro que temos neste Parlamento Europeu, e em v谩rios parlamentos nacionais, n贸s temos um fator acrescido, que 茅 o centro democr谩tico de direita que est谩 a cair na armadilha da extrema-direita.

Portanto, esta semana, temos uma das grandes leis que vai ser debatida e votada, a Lei do Restauro da Natureza, e vamos ver de que lado 茅 que est茫o os democratas-crist茫os e alguns liberais. Se est茫o, efetivamente, do lado dos Objetivos de Desenvolvimento Sustent谩vel ou se est茫o do lado do radicalismo e do negacionismo da extrema-direita.

听听Dace Melb膩rde (PPE). 鈥� Priek拧s膿d膿t膩ja! Es v膿los run膩t par zi艈ojum膩 izteikto atzi艈u, ka, ja visi pasaules iedz墨vot膩ji pat膿r膿tu dabas resursu tikpat daudz, cik Eiropas Savien墨bas iedz墨vot膩ji, tad vajadz膿tu divas komats asto艈as zemeslodes, lai uztur膿tu 拧o piepras墨jumu. 艩aj膩 kontekst膩 v膿los vaic膩t, kol膿模i, vai mums neb奴tu kritisk膩k j膩paraug膩s uz eiropie拧u dz墨vesveida 膿nas pus膿m. Ac墨mredzot, ne viss, kas cauri gadsimtiem ir veidojies Rietumeiropas kult奴r膩, ir aizsarg膩jams un veicin膩ms, un es 拧eit tie拧i dom膩ju 鈥� pat膿ri艈a kult奴ru.

Diem啪膿l zi艈ojums nerun膩 par, vai es pat teiktu, ignor膿 kult奴ras dimensiju, bet tie拧i kult奴ra k膩 v膿rt墨bu kopums, dz墨vesveids un l墨dz膩spast膩v膿拧anas formas vistie拧膩k ietekm膿 m奴su izv膿les un r墨c墨bas ikdien膩. Nenov膿rt膿jama loma 拧eit, protams, ir izgl墨t墨bai. 2030.听gad膩 sagaid膩mais rezult膩ts ir jaunas kvalit膩tes laikmets, bet t膩ds nav iesp膿jams ar vec膩 dom膩拧anas veida sabiedr墨bu. T膩p膿c izgl墨t墨bai patiesi ir j膩k募奴st par ilgtsp膿j墨gas att墨st墨bas dienask膩rt墨bas priorit膩ti, un sava loma ir j膩sp膿l膿 ar墨 kult奴rai k膩 v膿rt墨bu nes膿jai.

听听Carlos Zorrinho (S&D). 鈥� Senhora Presidente, Senhor Comiss谩rio, vivemos um tempo de turbul锚ncia global. Um tempo em que as refer锚ncias, os valores e a lucidez na vis茫o podem e devem fazer a diferen莽a.

A Uni茫o Europeia, tendo em conta a parceria pela liberdade, pela paz e pela dignidade que a sustenta, o foco numa adequada implementa莽茫o e entrega do cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento Sustent谩vel tem de ser uma prioridade distintiva.

As pessoas n茫o s茫o n煤meros. O sucesso das pol铆ticas n茫o pode ser medido apenas pelos indicadores econ贸micos tradicionais. Impactos transversais necessitam de indicadores transversais. Quando nos propomos desenvolver parcerias entre iguais, s茫o os Objetivos de Desenvolvimento Sustent谩vel que nos devem inspirar, para assegurar pr谩ticas de dilig锚ncia devida, justi莽a clim谩tica e m煤tua capacita莽茫o.

Sa煤do os relatores por terem conseguido expressar neste relat贸rio esta perspetiva, que tem de ser aplicada nas avalia莽玫es do Semestre Europeu, mas tamb茅m na formula莽茫o e na concretiza莽茫o dos acordos de parceria global da Uni茫o Europeia.

听听Christophe Clergeau (S&D). 鈥� Madame la Pr茅sidente, apr猫s la crise de la COVID-19, la question de la sant茅 doit redevenir une priorit茅 au c艙ur des objectifs de d茅veloppement durable. Quelle sera la prochaine 茅pid茅mie, et donc la prochaine crise? Nous ne le savons pas, mais croire qu鈥檌l n鈥檡 en aura pas serait une grave erreur. Puisque les 茅pid茅mies viennent de l鈥檈xt茅rieur, l鈥檌nt茅r锚t de l鈥橢urope est de se mobiliser pour des progr猫s rapides en mati猫re de sant茅 partout dans le monde.

D鈥檃bord, pousser l鈥檃pproche 芦Une seule sant茅禄, qui combine sant茅 environnementale, sant茅 alimentaire, sant茅 animale et sant茅 humaine. Ensuite, structurer des m茅canismes de r茅action rapide face 脿 l鈥櫭﹎ergence des 茅pid茅mies, ces m茅canismes 茅tant aujourd鈥檋ui inexistants dans de nombreux pays. Il faut renforcer 茅galement la r茅silience des syst猫mes de sant茅, aussi bien pour d茅ployer des campagnes de vaccination que pour faire face 脿 un afflux de malades. Rendre accessibles, enfin, les m茅dicaments essentiels. L鈥檕uverture de la propri茅t茅 intellectuelle des vaccins n鈥檈st pas la seule r茅ponse; il faut aussi permettre la production sur place 脿 des prix adapt茅s des vaccins, des m茅dicaments et du mat茅riel m茅dical.

Si nous voulons 锚tre au rendez-vous des ODD, nous devons ouvrir deux chemins: d鈥檜ne part, pr茅parer les soci茅t茅s aux crises et les rendre capables d鈥檡 faire face dans la solidarit茅 et la coh茅sion; d鈥檃utre part, d茅velopper partout une souverainet茅 sanitaire pour permettre des r茅ponses locales efficaces et 茅viter le chaos mondial.

听听Robert Haj拧el (S&D). 鈥� Madam President, renewable energies, decent jobs, sustainable industry, reducing inequalities and fighting climate change, these sustainable development goals are key topics for the EU. Sustainability is also about changing the EU economy and initiatives such as Fit for 55. On this aspect, ambitions and objectives are good, maybe, but implementation is even more important. But we need to accelerate our efforts. We should decarbonise, recycle, build more renewable energy and renewable hydrogen instead of using fossil fuels. With the Net-Zero Industry Act, the Critical Raw Materials Act and the Hydrogen Bank, we fight climate change and create conditions for a more sustainable and innovative industry. But we also have to create quality jobs. If not eradicate, then at least decrease the poverty. Now, we are less than seven years before deadline, and from a global point of view, we are a bit off track. These goals are not a revolution that can poor people in the world make richer. We need less think about us and them and we have to work together and strengthen international partnerships to achieve our goals.

听听Ilan De Basso (S&D). 鈥� Fru talman! De globala m氓len ger v盲gledning f枚r hur vi gemensamt ska ta oss an framtiden. Trots att vissa framsteg har gjorts 盲r vi l氓ngt ifr氓n f盲rdiga. Fattigdom och oj盲mlikhet 枚kar i v氓r v盲rld. Hundratals miljoner barn och unga vuxna har exempelvis inte tillg氓ng till utbildning. Antalet m盲nniskor som befinner sig i modernt slaveri 枚kar, och i m氓ngt och mycket 盲r det de rika l盲nderna som har bidragit till denna negativa utveckling.

Det 盲r inte bara orov盲ckande 鈥� det 盲r oacceptabelt. Att EU lever upp till v氓ra l枚ften och globala 氓taganden 盲r en fr氓ga om legitimitet och trov盲rdighet. Det 盲r ocks氓 en f枚ruts盲ttning f枚r v氓r s盲kerhet. D盲rf枚r blir jag oroad n盲r medlemsstater, d盲ribland mitt eget hemland Sverige, sk盲r ner p氓 bist氓ndet och det internationella arbetet i en tid n盲r vi faktiskt beh枚ver det som allra mest.

Men det finns hopp. Riktningen 盲r utstakad och vi beh枚ver leverera. Vi kan och m氓ste g枚ra mer f枚r en h氓llbar utveckling i v氓r omv盲rld, f枚r det 盲r ocks氓 bra f枚r Europa.

Zg艂oszenia z sali

听听Mick Wallace (The Left). 鈥� Madam President, there is a lot that is positive in this report 鈥� fair play to Petros and Udo. Paragraph 77 demands reforms in the methodology of measuring economic performance so that progress is based on the well-being of people and of the planet. Paragraph 78 calls on the Commission to develop beyond-GDP indicators that incorporate societal and environmental factors.

It is heartening to see a growing interest in alternative measures of economic progress. However, the report ignores the fundamental problem with the SDGs themselves. Goal eight of this of the Sustainable Development Goals calls for continued global economic growth equivalent to 3% per year to achieve the human development objectives. Of course, regional development in the Global South needs to continue, but surely not in the developed north. Global economic growth is incompatible with environmental protection targets. We need to reject the endless growth imperative for the good of the people and the planet.

听听Clare Daly (The Left). 鈥� Madam President, talking about the Sustainable Development Goals is a bit like the discussion on child labour the other night. We all wring our hands and say 鈥極h God, isn鈥檛 it desperate鈥�. But we never joined the dots. We never ask enough about why are people poor and hungry, and what role did we play in making them so. Because it鈥檚 not a random act of God. These are the consequences of our actions. Sustainable development is an impossibility against the backdrop of unfettered growth, against the backdrop of an economic system which puts profit before people.

We talk about peace as being a goal. Well, let鈥檚 look at Afghanistan 鈥� a country where 47% of the 42 million population is under 15 years old, 15.2 million children are in need of humanitarian assistance and 2.3 million face acute malnutrition. And this after 40 years of conflict, a third year of drought and sanctions. If we want sustainable development, we could start by butting out of these countries!

(Koniec zg艂osze艅 z sali)

听听Didier Reynders, Member of the Commission. 鈥� Madam听President, honourable Members, thank you for your interventions.

To be very concrete, at the High鈥攍evel Political Forum and the SDG Summit we can expect to be in the spotlight. The European Union unity and clear messages in support of the SDGs will therefore be key. Thank you for your remarks, observations to give some ideas, maybe to the preparation of those events.

In an increasingly fragmented geopolitical landscape, it will be crucial for the European Union to present the voluntary review as a collective EU effort, a testament to our commitment to the SDGs both in our international and internal policies and as part of our global gateway strategy. I am very pleased that with your remarks 鈥� and the rapporteurs have explained the details of the proposal contained in the report 鈥� maybe we will have the possibility to have an effective role in those events and to show the leadership of the European Union in the way to implement the SDGs.

听听Udo Bullmann, Berichterstatter. 鈥� Frau Pr盲sidentin, Herr Kommissar! Ich m枚chte mich bei allen Kolleginnen und Kollegen bedanken, die sich an der Aussprache so rege beteiligt haben. Die Debatte, liebe Kolleginnen und Kollegen, hat die Dringlichkeit unterstrichen, mit der wir zum Handeln aufgerufen sind, und daf眉r gibt es Gelegenheiten.

Es ist erw盲hnt worden: Wir gehen im Juli zum High-level Political Forum der Vereinten Nationen in New York. Es gibt im September ein Treffen der Vereinten Nationen, das sich dezidiert der Nachhaltigkeitsstrategie und ihrer Halbzeitbilanz widmen wird听鈭� da m眉ssen wir pr盲sent sein, da m眉ssen wir sprechen. Aber es gibt auch schon eine Gelegenheit n盲chste Woche in Paris: bei der Internationalen Konferenz zur Entwicklungsfinanzierung.

Bitte lassen Sie uns nicht vergessen, dass die H盲lfte der L盲nder mit niedrigem und mittlerem Einkommen unter einer unermesslichen Schuldenlast leidet und dass es die konkrete Gefahr gibt, dass der Globale S眉den ausgebremst wird, von Schulden erdr眉ckt. Hier m眉ssen wir handeln. Es muss eine Beteiligung auch der privaten Geldgeber an der Schuldenerleichterung geben. Und wir m眉ssen daf眉r sorgen, dass diejenigen L盲nder belohnt werden, die in die Nachhaltigkeitsziele investieren, in die Bildung ihrer Kinder, in die Chancen ihrer Jugendlichen, in die Nachhaltigkeit ihrer Arbeitspl盲tze der Zukunft.

Lassen Sie uns mit einem starken Votum morgen mit einer Stimme sprechen und damit auch mit einem starken Bericht nach New York gehen. Lassen Sie uns die Kommission unterst眉tzen in dem Versuch, eine F眉hrungsrolle zu 眉bernehmen. Wir m眉ssen zusammenarbeiten. Das ist das Gebot der Stunde. Die Welt braucht das, und wir k枚nnen sie dabei unterst眉tzen.

听听Petros Kokkalis, rapporteur. 鈥� Madam President, Mr Commissioner, colleagues, thank you very much for this lively conversation and this great participation in today鈥檚 debate. It really goes to show that the Sustainable Development Goals are a holistic system to address the general problems in our societies, in our economy, and there is a platform of unity where colleagues from all the political parties, except those from the extreme right, can discuss, can find common space, can look for measurable and evidence-based progress criteria, progress proof or non-progress proof, or lack thereof.

I think that we are united in our respect for fundamental human rights, not only in Europe, across the world, for all the billions of people that are alive today and I鈥檓 sorry to say that quite a few have again died and drowned 鈥� an unknown number drowned just outside the borders or just inside the borders of Greece today. In these coming years of crisis, we really have to pull together and make sure that we have no one to spare, that all the people on this planet have the same, equal fundamental rights, and it is our job to make sure that we can make this work, within the planetary boundaries and with proper social cohesion and humanity from one to the other.

I鈥檓 sure we will do a good job supporting the Commission and representing this House in New York in the high-level political forum in the next week, in the next month, in July, and we have an opportunity, using the European Union voluntary review, to express our leadership and bring the world forward with us in this great endeavour and difficult years ahead.

I would like to thank you and close by recognising the work of Anastasia Panayiotou in bringing the Sustainable Development Goals to the Greek language five years ago.

听听Przewodnicz膮ca. 鈥� Zamykam debat臋.

G艂osowanie odb臋dzie si臋 w czwartek 15 czerwca 2023 r.