De detaljerede afstemningsresultater fremgår også af "Afstemningsresultater" og "Resultater af afstemninger ved navneopråb".
5.1.Valg af Kommissionen (forretningsordenens atikel 129)(afstemning)
Talere: René Aust for ESN-Gruppen, Manon Aubry, for The Left-Gruppen, Bas Eickhout for Verts/ALE-Gruppen, Valérie Hayer for Renew-Gruppen, Assita Kanko for ECR-Gruppen, Kinga Gál for PfE-Gruppen, Iratxe García Pérez for S&D-Gruppen, og Jeroen Lenaers for PPE-Gruppen.
Forslag til beslutning om den valgte kommissionsformands præsentation af kommissærkollegiet og dets program (forretningsordenens artikel 129, stk. 6)
En detaljeret opgørelse af afstemningsresultaterne
1
Valg af Kommissionen(forretningsordenens artikel 129, stk. 7)
Formanden meddelte, at der var blevet stillet forslag om at udsætte afstemningen om valget af Kommissionen. Eftersom den lave tærskel ikke var nået, måtte dette forslag afvises, jf. forretningsordenens artikel 206, stk. 4.
Formanden informerede forsamlingen om den procedure, der skulle følges ved afstemningen.
Formanden lykønskede på Parlamentets vegne Kommissionens formand, Ursula von der Leyen, og det valgte kommissærkollegium.
En detaljeret opgørelse af afstemningsresultaterne
5.2.Ændring af forordning (EU) 2018/1806 for så vidt angår Vanuatu ***I (afstemning)
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2018/1806 for så vidt angår Vanuatu [ - C10-0008/2024 - ] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Paulo Cunha (A10-0015/2024)
En detaljeret opgørelse af afstemningsresultaterne
5.3.Indsigelse, jf. forretningsordenens artikel 114, stk. 3: Foranstaltninger til at reducere utilsigtede fangster af almindelig delfin (Delphinus delphis) og andre små hvaler i Biscayabugten (afstemning)
Forslag til beslutning forelagt af France Jamet, Ton Diepeveen, Anna Maria Cisint, António Tânger Corrêa og Jorge Buxadé Villalba, for PfE-Gruppen, jf. forretningsordenens artikel 114, stk. 3, om Kommissionens delegerede forordning af 30. september 2024 om ændringer af forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår foranstaltninger til at reducere utilsigtede fangster af almindelig delfin (Delphinus delphis) og andre små hvaler i Biscayabugten (C(2024)06800 - ) (B10-0178/2024) (Flertal af Parlamentets medlemmer)
FORSLAG TIL BESLUTNING
Forkastet
En detaljeret opgørelse af afstemningsresultaterne
5.4.Anvendelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond med henblik på at yde bistand til Tyskland og Italien i forbindelse med oversvømmelser i 2024(afstemning)
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond med henblik på at yde bistand til Tyskland og Italien i forbindelse med oversvømmelser i 2024 [ - C10-0162/2024 - ] - Budgetudvalget. Ordfører: Giuseppe Lupo (A10-0020/2024)
Inden afstemningen, Giuseppe Lupo (ordfører) for at afgive en erklæring på grundlag af forretningsordenens artikel 165, stk. 4.
En detaljeret opgørelse af afstemningsresultaterne
5.5.Forslag til ændringsbudget nr. 5/2024: Tilpasning af betalingsbevillinger, ajourføring af indtægter og andre tekniske ajourføringer (afstemning)
Betænkning om Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 5/2024 for regnskabsåret 2024 – Tilpasning af betalingsbevillinger, ajourføring af indtægter og andre tekniske ajourføringer [14477/2024 - C10-0186/2024 - ] - Budgetudvalget. Ordfører: Siegfried Mureşan (A10-0017/2024)
Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 5/2024 var dermed godkendt.
Ændringsbudget nr. 5/2024 var endeligt vedtaget.
En detaljeret opgørelse af afstemningsresultaterne
5.6.Budgetproceduren for 2025: Fælles udkast (afstemning)
Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2025 som led i budgetproceduren [12084/2024 - C10-0099/2024 - ] - Budgetudvalget. Ordførere: Victor Negrescu og Niclas Herbst (A10-0014/2024)
(Flertal af Parlamentets medlemmer påkrævet for at forkaste det fælles udkast)
János Bóka (formand for Rådet) afgav en erklæring.
Før hun underskrev budgettet for regnskabsåret 2025, afgav formanden følgende erklæring :
"Det fælles udkast, som Forligsudvalget frigav den 16. november 2024, er blevet godkendt samtidigt af Parlamentet og Rådet. Budgetproceduren for regnskabsåret 2025 kan således anses for afsluttet. Budgettet for regnskabsåret 2025 er endeligt vedtaget."
Formanden underskrev derefter budgettet under tilstedeværelse af Johan Van Overtveldt (formand for BUDG) samt Victor Negrescu og Niclas Herbst (ordførere).
En detaljeret opgørelse af afstemningsresultaterne