Milan Mazurek hade inte längre sin plats bland de grupplösa ledamöterna utan hade anslutit sig till ESN-gruppen med verkan från den 22 januari 2025.
3.Europeiska rådets slutsatser av den 19 december 2024 (debatt)
Uttalanden av Europeiska rådet och kommissionen: Europeiska rådets slutsatser av den 19 december 2024 ()
Talmannen gjorde förtydliganden om hur debatten skulle gå till enligt ett nytt format som skulle testas.
António Costa (Europeiska rådets ordförande) och Ursula von der Leyen (kommissionens ordförande) gjorde uttalanden.
Talare: Jeroen Lenaers för PPE-gruppen, Iratxe García Pérez för S&D-gruppen, Jordan Bardella för PfE-gruppen, Nicola Procaccini för ECR-gruppen, Valérie Hayer för Renew-gruppen, Bas Eickhout för Verts/ALE-gruppen, Manon Aubry, för The Left-gruppen, Alexander Jungbluth för ESN-gruppen, Paulo Cunha, Harald Vilimsky, Beata Szydło, Karlo Ressler, Estrella Galán och Ioan-Rareş Bogdan.
ORDFÖRANDESKAP: Katarina BARLEY Vice talman
Talare: Enikő Győri och Petar Volgin.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Maria Grapini, Ľubica Karvašová, Vytenis Povilas Andriukaitis, Ana Miranda Paz, Juan Fernando López Aguilar, João Oliveira, Thijs Reuten och Fabio De Masi.
Talare: Dubravka Šuica (ledamot av kommissionen) och António Costa.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
(Sammanträdet avbröts kl. 10.29.)
ORDFÖRANDESKAP: Roberta METSOLA Talman
4.Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 10.37.
5.Presentation av det polska ordförandeskapets verksamhetsprogram (debatt)
Uttalanden av rådet och kommissionen: Presentation av det polska ordförandeskapets verksamhetsprogram ()
Talmannen höll ett anförande som inledning på debatten..
Donald Tusk (rådets tjänstgörande ordförande) ochDubravka Šuica (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.
Talare: Manfred Weber för PPE-gruppen, Iratxe García Pérez för S&D-gruppen, Anna Bryłka för PfE-gruppen, Patryk Jaki för ECR-gruppen, Valérie Hayer för Renew-gruppen, Terry Reintke för Verts/ALE-gruppen, Manon Aubry, för The Left-gruppen, Ewa Zajączkowska-Hernik för ESN-gruppen, Dolors Montserrat, Joanna Scheuring-Wielgus, Jean-Paul Garraud, Michał Kobosko, Hannah Neumann, Konstantinos Arvanitis, Tomasz Froelich, Fabio De Masi, François-Xavier Bellamy, René Repasi, Tamás Deutsch, Sophie Wilmès, Irene Montero, Marcin Sypniewski, Siegfried Mureşan, Nicola Zingaretti, Tomas Tobé, Javier Moreno Sánchez och Andrzej Halicki.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Péter Magyar, Victor Negrescu, Tobiasz Bocheński, Helmut Brandstätter och João Oliveira.
Talare: Dubravka ŠuicaochDonald Tusk.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
(Sammanträdet avbröts en kort stund.)
ORDFÖRANDESKAP: Katarina BARLEY Vice talman
6.Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 12.40.
7.Utskottens och delegationernas sammansättning
ESN-gruppen hade meddelat talmannen följande beslut om ändring av utskottens och delegationernas sammansättning:
- CONT-utskottet: Arno Bausemer i stället för Alexander Jungbluth
- JURI-utskottet: Mary Khan i stället för Petras Gražulis
- PETI-utskottet: Petras Gražulis i stället för Marcin Sypniewski
Dessa beslut trädde i kraft innevarande dag.
⁂
Talare: João Oliveira.
8.öٲԾԲ
För detaljerade resultat, se även ”öٲԾԲsresultat” och ”Resultat av omröstningarna med namnupprop”.
8.1.Behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus (dzöٲԾԲ)
10.Justering av protokollet från föregående sammanträde
Protokollet från föregående sammanträde justerades.
11.Att ena Europa mot EU-fientliga aktörer: dags att stärka vår säkerhet och vårt försvar (debatt om en aktuell fråga)
Talare: Marie-Agnes Strack-Zimmermann inledde den debatt som föreslagits av Renew-gruppen.
Talare: Adam Szłapka (rådets tjänstgörande ordförande) och Dubravka Šuica (ledamot av kommissionen).
Talare: Christophe Gomart för PPE-gruppen, Sven Mikser för S&D-gruppen, Alberico Gambino för ECR-gruppen, Hilde Vautmans för Renew-gruppen, Hannah Neumann för Verts/ALE-gruppen, Marc Botenga, för The Left-gruppen, Hans Neuhoff för ESN-gruppen, Wouter Beke, Yannis Maniatis, Roberto Vannacci, Reinis Pozņaks, Nathalie Loiseau, Merja Kyllönen, Ondřej Dostál, Riho Terras, Tobias Cremer, Christophe Bay, Alexandr Vondra, Gerben-Jan Gerbrandy, Özlem Demirel, Thomas Geisel, Pekka Toveri, Ana Catarina Mendes, Elena Donazzan, Irena Joveva, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Ivars Ijabs, Raphaël Glucksmann, Željana Zovko, Vilija Blinkevičiūtė, Geadis Geadi, Morten Løkkegaard, Massimiliano Salini, Dan Barna, Davor Ivo Stier, Anna-Maja Henriksson, Mika Aaltola, Hélder Sousa Silva, Isabel Wiseler-Lima och Reinier Van Lanschot.
Talare: Dubravka Šuica.
ORDFÖRANDESKAP: Victor NEGRESCU Vice talman
Talare: Adam Szłapka.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
12.Hantering av EU:s demografiska utmaningar: genomförandet av 2023 års demografiska verktygslåda (debatt)
Uttalande av kommissionen: Hantering av EU:s demografiska utmaningar: genomförandet av 2023 års demografiska verktygslåda ()
Dubravka Šuica (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
Talare: Dennis Radtke för PPE-gruppen, Marc Angel för S&D-gruppen, Pál Szekeres för PfE-gruppen, Antonella Sberna för ECR-gruppen, Ciaran Mullooly för Renew-gruppen, Majdouline Sbai för Verts/ALE-gruppen, Pasquale Tridico, för The Left-gruppen, Zsuzsanna Borvendég för ESN-gruppen, Daniel Buda, Lina Gálvez, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Alexander Jungbluth, Raquel García Hermida-Van Der Walle om det språkbruk Zsuzsanna Borvendég använt under sitt inlägg (talmannen noterade detta), Julien Sanchez, Marlena Maląg, Raquel García Hermida-Van Der Walle, João Oliveira, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Ana Miranda Paz, Rada Laykova, Raquel García Hermida-Van Der Walle som återkom till vissa talares språkbruk (talmannen gjorde förtydliganden), Maria Zacharia, Romana Tomc, Sabrina Repp, Mireia Borrás Pabón, som även besvarade en fråga ("blått kort") från João Oliveira, Georgiana Teodorescu, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Ana Miranda Paz, Nikos Pappas, Ivan David, Nikolaos Anadiotis, Karlo Ressler, Christophe Clergeau, Marieke Ehlers, Paolo Inselvini, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Raquel García Hermida-Van Der Walle, Jagna Marczułajtis-Walczak, Rosa Serrano Sierra, Elisabeth Dieringer, Laurence Trochu, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Majdouline Sbai, Elena Nevado del Campo, Isilda Gomes, Catherine Griset, Chiara Gemma, Isabelle Le Callennec, Elisabeth Grossmann, Malika Sorel, Denis Nesci, Vilija Blinkevičiūtė, Alexandre Varaut, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Christophe Clergeau, och Sérgio Gonçalves.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Sunčana Glavak, Juan Fernando López Aguilar, Silvia Sardone, Bogdan Rzońca, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Niels Geuking, Idoia Mendia, Margarita de la Pisa Carrión, Ana Miranda Paz, Nina Carberry och Vytenis Povilas Andriukaitis.
Talare: Dubravka Šuica.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
13.Misslyckade förhandlingar i Busan om ett FN-fördrag om plast och det akuta behovet av att ta itu med plastföroreningar på internationell nivå och unionsnivå (debatt)
Uttalande av kommissionen: Misslyckade förhandlingar i Busan om ett FN-fördrag om plast och det akuta behovet av att ta itu med plastföroreningar på internationell nivå och unionsnivå ()
Magnus Brunner (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
ORDFÖRANDESKAP: Sophie WILMÈS Vice talman
Talare: Liesbet Sommen för PPE-gruppen, Christophe Clergeau för S&D-gruppen, Barbara Bonte för PfE-gruppen, Anna Zalewska för ECR-gruppen, Karin Karlsbro för Renew-gruppen, Sara Matthieu för Verts/ALE-gruppen, Catarina Martins, för The Left-gruppen, Ingeborg Ter Laak, Delara Burkhardt, Martin Hojsík, Jutta Paulus, Lynn Boylan, Francisco José Millán Mon, Heléne Fritzon, Barry Andrews, Isabella Lövin och Sunčana Glavak.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Manuela Ripa och Maria Zacharia.
Talare: Magnus Brunner.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
14.Kopplingar mellan organiserad brottslighet och smuggling av migranter i ljuset av de senaste FN-rapporterna (debatt)
Uttalanden av rådet och kommissionen: Kopplingar mellan organiserad brottslighet och smuggling av migranter i ljuset av de senaste FN-rapporterna ()
Adam Szłapka (rådets tjänstgörande ordförande) och Magnus Brunner (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.
Talare: Jeroen Lenaers för PPE-gruppen, Ana Catarina Mendes för S&D-gruppen, Fabrice Leggeri för PfE-gruppen, Alessandro Ciriani för ECR-gruppen, Fabienne Keller för Renew-gruppen, Mélissa Camara för Verts/ALE-gruppen, Ilaria Salis, för The Left-gruppen, Mary Khan för ESN-gruppen, Lena Düpont, Birgit Sippel, som även avböjde en fråga ("blått kort") från Mary Khan, András László, Nicolas Bay, Abir Al-Sahlani, Tineke Strik, Estrella Galán, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Mary Khan, Diana Iovanovici Şoşoacă, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Luis-Vicențiu Lazarus, Péter Magyar och Thijs Reuten.
ORDFÖRANDESKAP: Sabine VERHEYEN Vice talman
Talare: Jorge Buxadé Villalba, Jadwiga Wiśniewska, Javier Zarzalejos, Murielle Laurent, Nikola Bartůšek, Mario Mantovani, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Cecilia Strada, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Juan Fernando López Aguilar, Anna Maria Cisint, Ivaylo Valchev, Ana Miguel Pedro, som även avböjde en fråga ("blått kort") från João Oliveira, Cecilia Strada, António Tânger Corrêa, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Bruno Gonçalves, Francesco Torselli, Verena Mertens, som även besvarade en fråga ("blått kort") från András László, Pascale Piera, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Tomáš Zdechovský, Ton Diepeveen, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Sander Smit, och Philippe Olivier.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Vytenis Povilas Andriukaitis, Susanna Ceccardi, Geadis Geadi, Kostas Papadakis och Maria Grapini.
Talare: Magnus Brunner.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
15.EU-finansiering genom LIFE-programmet av enheter som bedriver lobbyverksamhet vid EU-institutionerna och behovet av transparens (debatt)
Uttalande av kommissionen: EU-finansiering genom LIFE-programmet av enheter som bedriver lobbyverksamhet vid EU-institutionerna och behovet av transparens ()
Piotr Serafin (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
Talare: Monika Hohlmeier för PPE-gruppen, Mohammed Chahim för S&D-gruppen, Dick Erixon för ECR-gruppen, Martin Hojsík för Renew-gruppen, Rasmus Nordqvist för Verts/ALE-gruppen, Jonas Sjöstedt, för The Left-gruppen, Tomáš Zdechovský, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Marie Toussaint, Christophe Clergeau, Sergio Berlato, Anna Stürgkh, Maria Ohisalo, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Dirk Gotink, Thomas Geisel, Niclas Herbst, Ana Catarina Mendes, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Sander Smit, Kosma Złotowski, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Christophe Clergeau, Marie Toussaint, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Niclas Herbst, Dirk Gotink, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Gerben-Jan Gerbrandy, José Cepeda, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Tomáš Zdechovský, Bert-Jan Ruissen, Daniel Freund, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Monika Hohlmeier, Céline Imart, Jean-Marc Germain, Lena Schilling, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Alexander Bernhuber, Herbert Dorfmann, Jaume Asens Llodrà och Angelika Winzig.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Sander Smit, Maria Grapini, Gerben-Jan Gerbrandy, Kostas Papadakis, Alexander Bernhuber och Vytenis Povilas Andriukaitis.
Talare: Piotr Serafin.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
16.Debatt om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer (debatt)
16.2.Det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare
Tomáš Zdechovský, Evin Incir, Carlo Ciccioli, Petras Auštrevičius, Hannah Neumann, Silvia Sardone och Isabel Serra Sánchez redogjorde för sina gruppers resolutionsförslag.
Talare: Reinhold Lopatka för PPE-gruppen, Chloé Ridel för S&D-gruppen, Margarita de la Pisa Carrión för PfE-gruppen, Javier Zarzalejos, Francisco Assis, Isabel Benjumea Benjumea, Alessandra Moretti och Jessika Van Leeuwen.
17.Stärkandet av de internationella åtgärderna för att skydda valar till följd av Islands beslut att förlänga den kommersiella valfångsten till 2029 (debatt)
Uttalande av kommissionen: Stärkandet av de internationella åtgärderna för att skydda valar till följd av Islands beslut att förlänga den kommersiella valfångsten till 2029 ()
Magnus Brunner (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
Talare: Paulo Do Nascimento Cabral för PPE-gruppen, André Rodrigues för S&D-gruppen, Michael McNamara för Renew-gruppen, Tilly Metz för Verts/ALE-gruppen, Emma Fourreau för The Left-gruppen, Siegbert Frank Droese för ESN-gruppen (talmannen uppmanade talaren under inlägget att hålla sig till ämnet för debatten), Anja Hazekamp och Sebastian Everding.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Catarina Vieira och Jean-Marc Germain.
Talare: Magnus Brunner.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
18.öٴöԲ
Skriftliga röstförklaringar
De skriftliga röstförklaringar som ingetts i enlighet med artikel 201 i arbetsordningen återfinns på ledamöternas sidor på parlamentets webbplats.
19.Föredragningslista för nästa sammanträde
Nästa sammanträde skulle äga rum nästa dag, den 23 januari 2025, från kl. 09.00. Föredragningslistan fanns på parlamentets webbplats.
20.Justering av protokollet från detta sammanträde
Protokollet från detta sammanträde skulle i enlighet med artikel 208.3 i arbetsordningen föreläggas kammaren för justering i början av eftermiddagen under nästa sammanträde.
21.Avslutande av sammanträdet
Sammanträdet avslutades kl. 20.51.
Alessandro Chiocchetti
Roberts Zīle
Generalsekreterare
Vice talman
FÖRTECKNING ÖVER HANDLINGAR SOM UTGÖR UNDERLAG FÖR PARLAMENTETS DEBATTER OCH BESLUT
I.Ingivna resolutionsförslag
Fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo
Nedanstående ledamöter eller politiska grupper hade, i enlighet med artikel 150 i arbetsordningen, begärt en debatt om följande resolutionsförslag:
om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo (B10-0065/2025) Merja Kyllönen för The Left-gruppen
om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo (B10-0069/2025) Yannis Maniatis, Francisco Assis, Elio Di Rupo för S&D-gruppen
om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo (B10-0070/2025) Tomasz Froelich för ESN
om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo (B10-0072/2025) Catarina Vieira, Saskia Bricmont, Sara Matthieu, Ville Niinistö, Nicolae Ştefănuță för Verts/ALE-gruppen
om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo (B10-0078/2025) Bernard Guetta, Petras Auštrevičius, Oihane Agirregoitia Martínez, Malik Azmani, Dan Barna, Olivier Chastel, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Ľubica Karvašová, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Marie-Agnes Strack-Zimmermann, Hilde Vautmans, Lucia Yar för Renew-gruppen
om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo (B10-0081/2025) Sebastião Bugalho, Wouter Beke, Isabel Wiseler-Lima, Michael Gahler, Luděk Niedermayer, Christophe Gomart, Antonio López-Istúriz White, Danuše Nerudová, Davor Ivo Stier, Michał Wawrykiewicz, Jessica Polfjärd, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev för PPE-gruppen
om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo (B10-0084/2025) Adam Bielan, Carlo Fidanza, Alberico Gambino, Sebastian Tynkkynen, Nora Junco García, Ondřej Krutílek, Alexandr Vondra, Veronika Vrecionová, Waldemar Tomaszewski, Joachim Stanisław Brudziński, Diego Solier för ECR-gruppen
Det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare
Nedanstående ledamöter eller politiska grupper hade, i enlighet med artikel 150 i arbetsordningen, begärt en debatt om följande resolutionsförslag:
om det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare (B10-0063/2025) Isabel Serra Sánchez för The Left-gruppen
om det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare (B10-0066/2025) Hannah Neumann, Maria Ohisalo, Catarina Vieira, Vicent Marzà Ibáñez, Jaume Asens Llodrà, Nicolae Ştefănuță för Verts/ALE-gruppen
om det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare (B10-0067/2025) Jordan Bardella, Sebastiaan Stöteler, António Tânger Corrêa, Gerolf Annemans, Jaroslava Pokorná Jermanová, Harald Vilimsky, Roberto Vannacci, Silvia Sardone, Nikola Bartůšek, Susanna Ceccardi, Matthieu Valet, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías för PfE-gruppen
om det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare (B10-0073/2025) Yannis Maniatis, Francisco Assis, Evin Incir, Chloé Ridel, Daniel Attard, Alessandra Moretti för S&D-gruppen
om det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare (B10-0082/2025) Petras Auštrevičius, Oihane Agirregoitia Martínez, Malik Azmani, Dan Barna, Helmut Brandstätter, Olivier Chastel, Bart Groothuis, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Ľubica Karvašová, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Marie-Agnes Strack-Zimmermann, Hilde Vautmans, Sophie Wilmès, Lucia Yar för Renew-gruppen
om det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare (B10-0085/2025) Sebastião Bugalho, Tomáš Zdechovský, Loucas Fourlas, Isabel Wiseler-Lima, David McAllister, Michael Gahler, Željana Zovko, Christophe Gomart, Luděk Niedermayer, Wouter Beke, Davor Ivo Stier, Michał Wawrykiewicz, Jessica Polfjärd, Danuše Nerudová, Andrey Kovatchev för PPE-gruppen
om det systematiska förtrycket av mänskliga rättigheter i Iran, särskilt fallen Pakhshan Azizi och Wrisha Moradi, och gisslantagandet av EU-medborgare (B10-0086/2025) Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Aurelijus Veryga, Ondřej Krutílek, Sebastian Tynkkynen, Alexandr Vondra, Veronika Vrecionová, Małgorzata Gosiewska, Joachim Stanisław Brudziński för ECR-gruppen
Fallet Boualem Sansal i Algeriet
Nedanstående ledamöter eller politiska grupper hade, i enlighet med artikel 150 i arbetsordningen, begärt en debatt om följande resolutionsförslag:
om fallet Boualem Sansal i Algeriet (B10-0087/2025) Leoluca Orlando, Hannah Neumann, Catarina Vieira, Maria Ohisalo, Vicent Marzà Ibáñez, Nicolae Ştefănuță, Ville Niinistö för Verts/ALE-gruppen
om fallet Boualem Sansal i Algeriet (B10-0088/2025) Matthieu Valet, Jordan Bardella, Pierre-Romain Thionnet, Nikola Bartůšek, António Tânger Corrêa för PfE-gruppen
om fallet Boualem Sansal i Algeriet (B10-0089/2025) Yannis Maniatis, Francisco Assis, Marta Temido för S&D-gruppen
om fallet Boualem Sansal i Algeriet (B10-0090/2025) Tomasz Froelich för ESN
om fallet Boualem Sansal i Algeriet (B10-0091/2025) Helmut Brandstätter, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Dan Barna, Benoit Cassart, Olivier Chastel, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Ľubica Karvašová, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Hilde Vautmans för Renew-gruppen
om fallet Boualem Sansal i Algeriet (B10-0092/2025) Sebastião Bugalho, Christophe Gomart, Isabel Wiseler-Lima, Michael Gahler, Luděk Niedermayer, Wouter Beke, Davor Ivo Stier, Michał Wawrykiewicz, Jessica Polfjärd, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev för PPE-gruppen
om fallet Boualem Sansal i Algeriet (B10-0093/2025) Adam Bielan, Ondřej Krutílek, Sebastian Tynkkynen, Veronika Vrecionová, Małgorzata Gosiewska, Alexandr Vondra, Joachim Stanisław Brudziński för ECR-gruppen
Behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus
DZܳپDzԲö som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 136. 2i arbetsordningen):
om behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus () (B10-0054/2025) Danilo Della Valle för The Left-gruppen
om behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus () (B10-0055/2025) Helmut Brandstätter, Petras Auštrevičius, Dan Barna, Ľubica Karvašová, Michał Kobosko, Nathalie Loiseau, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Marie-Agnes Strack-Zimmermann, Hilde Vautmans, Lucia Yar, Dainius Žalimas för Renew-gruppen
om behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus () (B10-0056/2025) Mārtiņš Staķis, Sergey Lagodinsky, Markéta Gregorová, Maria Ohisalo, Ville Niinistö, Nicolae Ştefănuță för Verts/ALE-gruppen
om behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus () (B10-0057/2025) Ondřej Kolář, Michael Gahler, Andrzej Halicki, Sebastião Bugalho, David McAllister, Tomas Tobé, Željana Zovko, Isabel Wiseler-Lima, Nicolás Pascual de la Parte, Mika Aaltola, Wouter Beke, Krzysztof Brejza, Daniel Caspary, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Seán Kelly, Łukasz Kohut, Andrey Kovatchev, Miriam Lexmann, Reinhold Lopatka, Antonio López-Istúriz White, Ana Miguel Pedro, Paulius Saudargas, Liesbet Sommen, Davor Ivo Stier, Michał Szczerba, Alice Teodorescu Måwe, Ingeborg Ter Laak, Matej Tonin, Milan Zver för PPE-gruppen
om behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus () (B10-0058/2025) Yannis Maniatis, Nacho Sánchez Amor, Tobias Cremer för S&D-gruppen
om behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus () (B10-0059/2025) Adam Bielan, Reinis Pozņaks, Rihards Kols, Mariusz Kamiński, Małgorzata Gosiewska, Joachim Stanisław Brudziński, Aurelijus Veryga, Sebastian Tynkkynen, Alexandr Vondra, Bert-Jan Ruissen, Ondřej Krutílek, Maciej Wąsik, Michał Dworczyk, Alberico Gambino, Jadwiga Wiśniewska, Assita Kanko för ECR-gruppen
Gemensamt förslag till resolution, ingivet i enlighet med artikel 136, 2 och 4 i arbetsordningen:
om behovet att agera mot det fortsatta förtrycket och det riggade valet i Belarus () (RC-B10-0055/2025) (ersätter resolutionsförslagen B10-0055/2025, B10-0056/2025, B10-0057/2025, B10-0058/2025 och B10-0059/2025) Ondřej Kolář, Michael Gahler, Andrzej Halicki, Sebastião Bugalho, David McAllister, Tomas Tobé, Željana Zovko, Isabel Wiseler-Lima, Nicolás Pascual de la Parte, Mika Aaltola, Wouter Beke, Krzysztof Brejza, Daniel Caspary, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Seán Kelly, Łukasz Kohut, Andrey Kovatchev, Miriam Lexmann, Reinhold Lopatka, Antonio López-Istúriz White, Ana Miguel Pedro, Paulius Saudargas, Liesbet Sommen, Davor Ivo Stier, Michał Szczerba, Alice Teodorescu Måwe, Ingeborg Ter Laak, Matej Tonin, Milan Zver för PPE-gruppen Yannis Maniatis, Nacho Sánchez Amor, Tobias Cremer för S&D-gruppen Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Małgorzata Gosiewska, Alberico Gambino, Aurelijus Veryga, Michał Dworczyk, Joachim Stanisław Brudziński, Ondřej Krutílek, Sebastian Tynkkynen, Rihards Kols, Jaak Madison, Ivaylo Valchev för ECR-gruppen Helmut Brandstätter, Petras Auštrevičius, Dan Barna, Ľubica Karvašová, Michał Kobosko, Nathalie Loiseau, Jan-Christoph Oetjen, Urmas Paet, Eugen Tomac, Lucia Yar, Dainius Žalimas för Renew-gruppen Mārtiņš Staķis för Verts/ALE-gruppen
II.Delegerade akter (artikel 114.2 i arbetsordningen)
Utkast till delegerade akter som översänts till parlamentet
- Kommissionens delegerade förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1114 vad gäller tekniska standarder för tillsyn som specificerar det detaljerade innehållet i uppgifter som krävs för att utföra bedömningen av ett tilltänkt förvärv av ett kvalificerat innehav i en utgivare av en tillgångsanknuten token (C(2024)06902 - )
Tidsfrist för invändningar: 3 månader, från och med mottagandedagen den 18 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: ECON
- Kommissionens delegerade förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1114 vad gäller tekniska standarder för tillsyn som specificerar det detaljerade innehållet i uppgifter som krävs för att utföra bedömningen av ett tilltänkt förvärv av ett kvalificerat innehav i en leverantör av kryptotillgångstjänster (C(2024)06907 - )
Tidsfrist för invändningar: 3 månader, från och med mottagandedagen den 18 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: ECON
- Kommissionens delegerade förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1114 vad gäller tekniska tillsynsstandarder som specificerar innehållet i, metoderna för och presentationen av information med avseende på hållbarhetsindikatorer för negativa konsekvenser för klimatet och andra miljörelaterade negativa konsekvenser (C(2024)08782 - )
Tidsfrist för invändningar: 3 månader, från och med mottagandedagen den 17 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: ECON
- Kommissionens delegerade förordning om komplettering av rådets förordning (EG) nr 1005/2008 genom fastställande av en mall för det dokument som avses i artikel 14.1 b ii) i den förordningen (C(2024)08891 - )
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 18 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: PECH
- Kommissionens delegerade förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 genom fastställande av krav för ett säkert tillhandahållande av marktjänster och för organisationer som tillhandahåller dem (C(2024)08926 - )
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 19 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: TRAN
- Kommissionens delegerade förordning om ändring av förordning (EU) nr 139/2014 vad gäller krav för luftfartygsoperatörer beträffande marktjänster (C(2024)08927 - )
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 19 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: TRAN
- Kommissionens delegerade förordning om ändring av kommissionens förordning (EU) 2022/1645 vad gäller krav på informationssäkerhet för organisationer som tillhandahåller marktjänster (C(2024)08928 - )
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 19 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: TRAN
- Kommissionens delegerade förordning om rättelse av delegerad förordning (EU) 2021/642 om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 vad gäller vissa uppgifter som ska anges på märkningen av ekologiska produkter (C(2024)08932 - )
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 19 december 2024
hänvisat till ansvarigt utskott: AGRI
- Kommissionens delegerade förordning om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/1237 vad gäller vissa rapporteringskrav i meddelanden om hampa (C(2025)00134 - )
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 17 januari 2025
hänvisat till ansvarigt utskott: AGRI
III.Genomförandeåtgärder (artikel 115 i arbetsordningen)
Förslag till genomförandeåtgärder, som omfattas av det föreskrivande förfarandet med kontroll, som översänts till parlamentet
- Kommissionens förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 och kommissionens förordning (EU) nr 231/2012 vad gäller användningen av steviolglykosider som framställs genom fermentering med Yarrowia lipolytica (D101884/02 - - tidsfrist: 14 mars 2025) hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI
- Kommissionens förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användningen av natriumkarboximetylcellulosa, cellulosagummi (E 466) och av kommissionens förordning (EU) nr 231/2012 vad gäller specifikationerna för cellulosa (E 460), metylcellulosa (E 461), etylcellulosa (E 462), hydroxipropylcellulosa (E 463), hydroxipropylmetylcellulosa (E 464), metyletylcellulosa (E 465), natriumkarboximetylcellulosa, cellulosagummi (E 466), tvärbunden natriumkarboximetylcellulosa, tvärbundet cellulosagummi (E 468) och enzymatiskt hydrolyserad karboximetylcellulosa (E 469) (D102103/02 - - tidsfrist: 14 mars 2025) hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI
- Kommissionens förordning om ändring av förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användning av mono- och diglycerider av fettsyror (E 471) och karnaubavax (E 903) som ytbehandlingsmedel för vissa färska frukter och maniok/kassava samt av lecitiner (E 322) och fettsyror (E 570) som bärare i ytbehandlingsmedel för maniok/kassava (D102136/02 - - tidsfrist: 14 mars 2025) hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI
- Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för cykloxidim, diklorprop-P, flupyradifuron, metylnonylketon, växtoljor/citronellaolja, kaliumsorbat och kaliumfosfonat i eller på vissa produkter (D102305/02 - - tidsfrist: 9 mars 2025) hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI
IV.Inkomna dokument
Följande dokument hade inkommit från andra institutioner:
- Förslag till anslagsöverföring DEC 01/2025 – avsnitt III – kommissionen (N10-0001/2025 - C10-0002/2025 - 2025/2003(GBD)) hänvisat till ansvarigt utskott: BUDG
- Förslag till anslagsöverföring nr 1/2025 - Avsnitt IX - Europeiska datatillsynsmannen (N10-0002/2025 - C10-0004/2025 - 2025/2031(GBD)) hänvisat till ansvarigt utskott: BUDG