Zasadanie prerušené vo štvrtok 13. júla 2023 pokračuje.
2.Otvorenie rokovania
Rokovanie sa začalo o 17.03 h h.
3.Vyhlásenia predsedníčky
Predsedníčka vystúpila s vyhlásením pri prvom výročí vraždy Iránky Mahsy Amíníovej. Zdôraznila, že Parlament podporuje všetkých, ktorí bojujú za rovnosť, dôstojnosť a slobodu Iránu. Odsúdila zadržiavanie občanov Európskej únie a osôb s dvojitým občianstvom iránskym režimom a vyzvala na okamžité oslobodenie Johana Floderusa a Ahmada Rezú Džaláliho.
Predsedníčka spomenula aj nebezpečné meteorologické javy, ktoré nedávno spôsobili obrovské škody a vyžiadali si mnohé obete vo viacerých členských štátoch, ako je Španielsko, Grécko, Bulharsko, Slovinsko a Taliansko. Ubezpečila tieto krajiny, že Parlament aj Európska únia ich podporujú.
Spomenula aj zemetrasenie v Maroku, ktoré sa udialo pred dvomi dňammi, a vyjadrila solidaritu a úprimnú sústrasť Parlamentu marockému ľudu v dôsledku tejto tragédie.
Predsedníčka vzdala poctu Véronique Trillet-Lenoirovej, ktorá zomrela 9. augusta tohto roku. V mene Parlamentu vyjadrila úprimnú sústrasť rodine zosnulej, ktorá bola prítomhá na galérii.
Vystúpila Nathalie Loiseau.
Parlament si uctil pamiatku minútou ticha.
4.Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania
á辱Ծ z predchádzajúceho rokovania bola schválená.
5.Zloženie Parlamentu
Parlament potvrdil vzhľadom na úmrtie Véronique Trillet-Lenoirovej uvoľnenie mandátu s účinnosťou od 10. augusta 2023 v súlade s článkom 4 ods. 1 a 6 rokovacieho poriadku.
* * *
Esteban González Pons a Adriana Maldonado López boli zvolení za poslancov do španielskeho parlamentu s účinnosťou od 17. augusta 2023.
Parlament to vzal na vedomie a v súlade s článkom 7 ods. 2 Aktu z 20. septembra 1976 o priamych a všeobecných voľbách do Európskeho parlamentu, s článkom 3 ods. 2 druhým podods. a článkom 4 ods. 1 a 4 rokovacieho poriadku potvrdil uvoľnenie mandátov s účinnosťou od 17. augusta 2023.
* * *
Príslušné francúzske úrady oznámili, že Catherine Amalric bola s účinnosťou od 10. augusta 2023 zvolená za poslankyňu Európskeho parlamentu a vo funkcii nahrádza Véronique Trillet-Lenoirovú.
Príslušné holandské úrady oznámili, že Anja Haga bola s účinnosťou od 5. septembra 2023 zvolená za poslankyňu Európskeho parlamentu a vo funkcii nahrádza Petera van Dalena.
Príslušné španielske úrady oznámili, že Ana Collado Jiménez a Laura Ballarín Cereza boli zvolené za poslankyne Európskeho parlamentu namiesto týchto poslancov: Esteban González Pons a Adriana Maldonado López, a to s účinnosťou od 6. septembra 2023.
Parlament vzal na vedomie ich zvolenie.
Podľa článku 3 ods. 2 rokovacieho poriadku sa až do preskúmania osvedčení za poslankyne alebo do rozhodnutia prípadného sporu Catherine Amalric, Ana Collado Jiménez, Laura Ballarín Cereza a Anja Haga zúčastňujú na rokovaniach Parlamentu a jeho orgánov a požívajú všetky práva s tým spojené za predpokladu, že vopred predložia vyhlásenie, v ktorom je uvedené, že nevykonávajú funkciu nezlučiteľnú s výkonom mandátu poslanca Európskeho parlamentu.
6.Preskúmanie osvedčení o zvolení za poslanca
Parlament na základe jednomyseľného návrhu výboru JURI, ktorý prijal na svojej schôdzi 7. septembra 2023, preskúma osvedčenia o zvolení týchto poslancov: Christophe Clergeau, Thomas Rudner a Carlos Coelho, v súlade s článkom 3 ods. 4 rokovacieho poriadku, a potvrdzuje mandáty týchto poslancov s účinnosťou od 2. júna 2023, 3. júla 2023 a 7. júla 2023.
7.Žiadosť o ochranu imunity
Predsedníčka dostala od Clary Ponsatíovej Obiolsovej žiadosť o ochranu svojich výsad a imunít v rámci súdneho konania, ktoré prebieha v Španielsku.
V súlade s článkom 9 ods. 1 rokovacieho poriadku bola žiadosť pridelená výboru JURI ako gestorskému výboru.
8.Žiadosť o zbavenie imunity
Príslušné nemecké úrady zaslali predsedníčke žiadosť o zbavenie Gunnara Becka imunity v rámci trestného konania, ktoré prebieha v Nemecku.
V súlade s článkom 9 ods. 1 rokovacieho poriadku bola žiadosť pridelená výboru JURI ako gestorskému výboru.
9.Zloženie politických skupín
Elisabetta De Blasis už nie je členkou skupiny ID a s účinnosťou od 11. septembra 2023 patrí medzi nezaradených poslancov.
10.Zloženie výborov a delegácií
Skupiny S&D a Renew oznámili predsedníčke Parlamentu toto rozhodnutie, ktorým sa mení zloženie výborov a delegácií:
výbor ENVI: Catherine Amalric
výbor IMCO: Laura Ballarín Cereza
podvýbor SANT: Catherine Amalric
Delegácia pre vzťahy s krajinami Maghrebu a Zväzom arabského Maghrebu vrátane Spoločných parlamentných výborov EÚ – Maroko, EÚ – Tunisko a EÚ – Alžírsko: Laura Ballarín Cereza
Delegácia pri Parlamentnom zhromaždení Únie pre Stredozemie: Laura Ballarín Cereza
Tieto rozhodnutia nadobúdajú účinnosť dnešným dňom.
11.Rokovania pred prvým čítaním v Parlamente (článok 71 rokovacieho poriadku)
Gestorské výbory rozhodli začať medziinštitucionálne rokovania v súlade s článkom 71 rokovacieho poriadku na základe týchto správ:
- výbor ECON: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa stanovuje rámec pre ozdravenie a riešenie krízových situácií poisťovní a zaisťovní a ktorou sa menia smernice 2002/47/ES, 2004/25/ES, 2009/138/ES, (EÚ) 2017/1132 a nariadenia (EÚ) č. 1094/2010 a (EÚ) č. 648/2012 ( – C9-0365/2021 – ) – Spravodajca: Markus Ferber (A9-0251/2023);
- výbor IMCO: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2016/424, (EÚ) 2016/425, (EÚ) 2016/426, (EÚ) 2019/1009 a (EÚ) č. 305/2011, pokiaľ ide o núdzové postupy posudzovania zhody, prijímanie spoločných špecifikácií a dohľad nad trhom v dôsledku núdzovej situácie na jednotnom trhu ( – C9-0314/2022 – ) – Spravodajca: Andreas Schwab (A9-0244/2023);
- výbor ITRE: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú opatrenia na zabezpečenie vysokej úrovne interoperability verejného sektora v celej Únii (akt o interoperabilnej Európe) ( – C9-0387/2022 – ) – Spravodajca: Ivars Ijabs (A9-0254/2023);
- výbor IMCO: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia smernice 2000/14/ES, 2006/42/ES, 2010/35/EÚ, 2013/29/EÚ, 2014/28/EÚ, 2014/29/EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/31/EÚ, 2014/32/EÚ, 2014/33/EÚ, 2014/34/EÚ, 2014/35/EÚ, 2014/53/EÚ a 2014/68/EÚ, pokiaľ ide o núdzové postupy posudzovania zhody, prijímanie spoločných špecifikácií a dohľad nad trhom v dôsledku núdzovej situácie na jednotnom trhu ( – C9-0313/2022 – ) – Spravodajca: Andreas Schwab (A9-0245/2023);
- výbor ITRE: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2019/943 a (EÚ) 2019/942, ako aj smernice (EÚ) 2018/2001 a (EÚ) 2019/944 s cieľom zlepšiť koncepciu trhu s elektrinou v Únii ( – C9-0049/2023 – ) – Spravodajca: Nicolás González Casares (A9-0255/2023);
- výbor ITRE: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o horizontálnych požiadavkách kybernetickej bezpečnosti pre produkty s digitálnymi prvkami a o zmene nariadenia (EÚ) 2019/1020 ( – C9-0308/2022 – ) – Spravodajca: Nicola Danti (A9-0253/2023);
- výbor EMPL: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica Rady 98/24/ES a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/37/ES, pokiaľ ide o limitné hodnoty pre olovo a jeho anorganické zlúčeniny a pre diizokyanáty ( – C9-0022/2023 – ) – Spravodajca: Nikolaj Villumsen (A9-0263/2023);
- výbor ECON: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2009/138/ES, pokiaľ ide o proporcionalitu, kvalitu dohľadu, predkladanie informácií, opatrenia týkajúce sa dlhodobých záruk, makroprudenciálne nástroje, riziká ohrozujúce udržateľnosť, dohľad nad skupinou a cezhraničný dohľad ( – C9-0367/2021 – ) – Spravodajca: Markus Ferber (A9-0256/2023);
- výbor ITRE: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1227/2011 a nariadenie (EÚ) 2019/942 s cieľom zlepšiť ochranu Únie pred manipuláciou s trhom na veľkoobchodnom trhu s energiou ( – C9-0050/2023 – ) – Spravodajkyňa: Maria da Graça Carvalho (A9-0261/2023).
O hlasovanie o týchto rozhodnutiach možno požiadať v súlade s článkom 71 ods. 2 rokovacieho poriadku do polnoci nasledujúceho dňa 12. septembra 2023.
Rokovania sa môžu začať kedykoľvek po uplynutí tejto lehoty, ak nebola podaná žiadosť o hlasovanie o rozhodnutí začať rokovania.
V súlade s článkom 111 ods. 6 rokovacieho poriadku predseda Konferencie predsedov výborov oznámil predsedníčke, že nebola predložená žiadna námietka proti týmto aktom:
– odporúčanie výboru AGRI nevzniesť námietku voči delegovanému nariadeniu Komisie C(2023)05369 z 10. augusta 2023, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2017/891 a dopĺňa nariadenie (EÚ) Európskeho parlamentu a Rady č. 1308/2013 na rok 2023, pokiaľ ide o hodnotu predávanej produkcie, národnú stratégiu a vymáhanie finančnej pomoci Únie na viacročné záväzky v sektore ovocia a zeleniny v dôsledku nepriaznivých meteorologických udalostí (C(2023)05369 - ) (B9-0364/2023);
– odporúčanie výboru AGRI nevzniesť námietku voči delegovanému nariadeniu Komisie C(2023)05365 z 10. augusta 2023 o dočasných núdzových opatreniach, ktorým sa v súvislosti s rokom 2023 stanovuje výnimka z určitých ustanovení delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2022/126, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, s cieľom vyriešiť osobitné problémy v sektore ovocia a zeleniny zapríčinené nepriaznivými meteorologickými udalosťami a opatreniami, ktoré sú s nimi spojené (C(2023)05365 - ) (B9-0365/2023).
Ak do dvadsiatich štyroch hodín po oznámení v pléne politická skupina alebo poslanci, ktorí dosiahli aspoň nízku prahovú hodnotu, nevznesú voči odporúčaniam námietku, tieto odporúčania sa považujú za schválené. V opačnom prípade sa o nich hlasuje.
13.Korigendum (článok 241 rokovacieho poriadku)
Gestorský výbor predložil nasledujúce korigendum k textu prijatému Európskym parlamentom.
– LIBE – korigendum P9_TA(2021)0342(COR01) k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1134 zo 7. júla 2021, ktorým sa na účely reformy vízového informačného systému menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008, (ES) č. 810/2009, (EÚ) 2016/399, (EÚ) 2017/2226, (EÚ) 2018/1240, (EÚ) 2018/1860, (EÚ) 2018/1861, (EÚ) 2019/817 a (EÚ) 2019/1896 a zrušujú rozhodnutia Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV (Ú. v. EÚ L 248, 13.7.2021, s. 11) – (pozícia Európskeho parlamentu prijatá v druhom čítaní 7. júla 2021 na účely prijatia vyššie uvedeného nariadeniaP9_TA(2021)0342 - (05950/1/2021 – C9-0198/2021 – )
Toto korigendum sa považuje za schválené, pokiaľ sa v súlade s článkom 241 ods. 4 rokovacieho poriadku do dvadsiatichštyroch hodín nepredloží žiadosť o hlasovanie.
14.Podpis aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom (článok 79 rokovacieho poriadku)
Predsedníčka pristúpila po prerušení rokovania 13. júla 2023 spoločne s predsedom Rady k podpísaniu týchto aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom:
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o podpore výroby munície (00046/2023/LEX - C9-0312/2023 - );
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o dočasných opatreniach na liberalizáciu obchodu, ktorými sa dopĺňajú obchodné koncesie uplatniteľné na moldavské výrobky podľa Dohody o pridružení medzi Európskou úniou a Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a ich členskými štátmi na jednej strane a Moldavskou republikou na strane druhej (00032/2023/LEX - C9-0313/2023 - ).
Predsedníčka pristúpi dňa 13. septembra 2023 spoločne s predsedom Rady k podpísaniu týchto aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom:
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje viacročný plán riadenia populácie tuniaka modroplutvého vo východnej časti Atlantického oceánu a v Stredozemnom mori a ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 1936/2001, (EÚ) 2017/2107 a (EÚ) 2019/833 a zrušuje nariadenie (EÚ) 2016/1627 (00052/2023/LEX - C9-0331/2023 - );
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o energetickej efektívnosti a o zmene nariadenia (EÚ) 2023/955 (prepracované znenie) (00015/2023/LEX - C9-0323/2023 - );
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o využívaní palív z obnoviteľných zdrojov a nízkouhlíkových palív v námornej doprave a o zmene smernice 2009/16/ES (00026/2023/LEX - C9-0330/2023 - );
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o zavádzaní infraštruktúry pre alternatívne palivá a o zrušení smernice 2014/94/EÚ (00025/2023/LEX - C9-0329/2023 - );
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje rámec opatrení na posilnenie európskeho ekosystému polovodičov a mení nariadenie (EÚ) 2021/694 (akt o čipoch) (00028/2023/LEX - C9-0325/2023 - ).
15.Program práce
Poslancom bol poskytnutý konečný návrh programu septembrovej plenárnej schôdze 2023 (PE 752.386/PDOJ) v súlade s článkom 157 ods. 3 rokovacieho poriadku.
Návrhy na zmenu konečného programu schôdze v súlade s článkom 158 ods. 1 rokovacieho poriadku
So súhlasom politických skupín:
Utorok
Správa, ktorú predkladajú poslanci Loránt Vincze a Sandro Gozi s názvom Zloženie Európskeho parlamentu, by mala byť zaradená ako prvý bod dopoludňajšieho programu rokovania.
Rokovanie by sa preto začalo o 8.30 h.
Parlament vyjadril súhlas s týmto návrhom Parlement.
Ďalšie návrhy zmien:
Utorok
Žiadosť skupiny The Left, aby ako štvrtý bod popoludňajšieho rokovania bolo zaradené vyhlásenie podpredsedu Komisie/vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, na tému Päťdesiat rokov od zavraždenia Allendeho a od prevratu v Čile: demokracia a zvrchovanosť (bez predloženia návrhov uznesenia), s následným vystúpením poslancov v mene ich politických skupín.
V rozprave vystúpil Manu Pineda, v mene skupiny The Left, ktorý odôvodnil žiadosť.
Parlament žiadosť schválil v elektronickom hlasovaní (za: 216, proti: 127, zdržali sa hlasovania: 5).
Streda
Žiadosť skupiny Renew, aby ako piaty bod popoludňajšieho rokovania boli zaradené vyhlásenia Rady a Komisie na tému Pomoc pre najviac odkázané osoby v kontexte rastúcej neistoty v Európe (bez predloženia návrhov uznesenia).
Rokovanie by sa teda predĺžilo do polnoci.
Žiadosť skupiny PPE, aby sa uvedené vyhlásenia zaradili pod názvom Pomoc pre najviac odkázané osoby v kontexte nerovností a tlaku na strednú vrstvu.
Žiadosť skupiny The Left, aby sa uvedené vyhlásenia zaradili pod názvom Pomoc pre najviac odkázané osoby v kontexte rastúcej neistoty v Európe a príspevky tých najbohatších.
Žiadosť skupiny S&D, aby sa uvedené vyhlásenia zaradili do programu pod názvom Rastúca neistota v Európe vrátane rastúcej potreby pomôcť najviac odkázaným osobám.
V rozprave vystúpili Sylvie Brunet v mene skupiny Renew, ktorá odôvodnila žiadosť svojej skupiny, a Pedro Marques v mene skupiny S&D, ktorý požiadal, aby sa rozprava uskutočnila na začiatku budúcej plenárnej schôdze.
Predsedníčka konštatovala, že prevažná väčšina sa zhodla na tom, aby sa plénum k tejto téme vrátilo na niektorej z budúcich plenárnych schôdzí.
Týmto bol stanovený program práce.
(Rokovanie bolo na chvíľu prerušené.)
PREDSEDNÍCTVO: Evelyn REGNER podíč첹
16.Pokračovanie rokovania
Rokovanie pokračovalo o 17.27 h h.
17.Posilnenie európskeho obranného priemyslu prostredníctvom aktu o spoločnom obstarávaní (EDIRPA) ***I (rozprava)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o posilnení európskeho obranného priemyslu prostredníctvom aktu o spoločnom obstarávaní [ - C9-0287/2022 - ] - Výbor pre zahraničné veci - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajcovia: Michael Gahler a Zdzisław Krasnodębski (A9-0161/2023)
Michael Gahler a Zdzisław Krasnodębski predstavili správu.
V rozprave vystúpil Virginijus Sinkevičius (člen Komisie).
V rozprave vystúpili Karlo Ressler (spravodajca výboru BUDG požiadaného o stanovisko), David McAllister v mene skupiny PPE, Carlos Zorrinho v mene skupiny S&D, Dragoş Tudorache v mene skupiny Renew, Hannah Neumann v mene skupiny Verts/ALE, Ladislav Ilčić v mene skupiny ECR, Jean-Lin Lacapelle v mene skupiny ID, Mick Wallace v mene skupiny The Left, Kostas Papadakis – nezaradený poslanec, Tomas Tobé, Elena Yoncheva, Jakop G. Dalunde, Roman Haider, Marc Botenga, ktorý tiež odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Bogdan Rzońca, a Fabio Massimo Castaldo.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpila Clare Daly.
V rozprave vystúpili Virginijus Sinkevičius, Michael Gahler a Zdzisław Krasnodębski.
18.Látky znečisťujúce povrchové a podzemné vody ***I(rozprava)
Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2000/60/ES, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva, smernica 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality a smernica 2008/105/ES o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky [ - C9-0361/2022 - ] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajca: Milan Brglez (A9-0238/2023)
Milan Brglez uviedol správu.
V rozprave vystúpil Virginijus Sinkevičius (člen Komisie).
V rozprave vystúpili Martin Häusling (spravodajca výboru AGRI požiadaného o stanovisko), Pernille Weiss v mene skupiny PPE, Heléne Fritzon v mene skupiny S&D, Róża Thun und Hohenstein v mene skupiny Renew, Pirkko Ruohonen-Lerner v mene skupiny ECR, Rosanna Conte v mene skupiny ID, Marina Mesure v mene skupiny The Left, Ljudmila Novak, Günther Sidl, Ulrike Müller, Aurélia Beigneux, Catherine Chabaud a Lina Gálvez Muñoz (spravodajkyňa výboru ITRE požiadaného o stanovisko).
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Mick Wallace, Clare Daly a Ana Miranda.
V rozprave vystúpili Virginijus Sinkevičius a Milan Brglez.
19.Zmeny rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v záujme posilnenia integrity, nezávislosti a zodpovednosti (rozprava)
Správa o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v záujme posilnenia integrity, nezávislosti a zodpovednosti [] - Výbor pre ústavné veci. Spravodajkyňa: Gabriele Bischoff (A9-0262/2023)
Gabriele Bischoff uviedla správu.
V rozprave vystúpili Domènec Ruiz Devesa v mene skupiny S&D, Gilles Boyer v mene skupiny Renew, Dorien Rookmaker v mene skupiny ECR, Gwendoline Delbos-Corfield v mene skupiny Verts/ALE, Helmut Scholz, v mene skupiny The Left, Salvatore De Meo, Brando Benifei, ktorý tiež odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Damian Boeselager, Maite Pagazaurtundúa, Damian Boeselager a Danuta Maria Hübner.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Isabel García Muñoz, Clare Daly a Mick Wallace.
20.Smernica o energii z obnoviteľných zdrojov ***I (rozprava)
Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/2001, nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1999 a smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 98/70/ES, pokiaľ ide o podporu energie z obnoviteľných zdrojov, a ktorou sa zrušuje smernica Rady (EÚ) 2015/652 [ - C9-0329/2021 - ] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajca: Markus Pieper (A9-0208/2022)
Markus Pieper uviedol správu.
V rozprave vystúpil Nils Torvalds (spravodajca výboru ENVI požiadaného o stanovisko).
V rozprave vystúpila Kadri Simson (členka Komisie).
V rozprave vystúpili Carmen Avram (spravodajkyňa výboru AGRI požiadaného o stanovisko) a Maria da Graça Carvalho v mene skupiny PPE.
PREDSEDNÍCTVO: Roberts ZĪLE podpredseda
V rozprave vystúpili Nicolás González Casares v mene skupiny S&D, Christophe Grudler v mene skupiny Renew, Martin Häusling v mene skupiny Verts/ALE, Grzegorz Tobiszowski v mene skupiny ECR, Sira Rego, v mene skupiny The Left, Mislav Kolakušić – nezaradený poslanec, Radan Kanev, Dan Nica, Mauri Pekkarinen, Robert Roos, Nicolas Bay, Tiemo Wölken, Michal Wiezik, Johan Nissinen a Patrizia Toia.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Maria Spyraki, Maria Grapini, Clare Daly a Mick Wallace.
Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o spotrebiteľských úveroch [ - C9-0244/2021 - ] - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa. Spravodajkyňa: Kateřina Konečná (A9-0212/2022)
Kateřina Konečná uviedla správu.
V rozprave vystúpila Kadri Simson (členka Komisie).
V rozprave vystúpili Marek Belka (spravodajca výboru ECON požiadaného o stanovisko), Tomislav Sokol v mene skupiny PPE, Maria-Manuel Leitão-Marques v mene skupiny S&D, Stéphanie Yon-Courtin v mene skupiny Renew, Malte Gallée v mene skupiny Verts/ALE, Virginie Joron v mene skupiny ID, Krzysztof Hetman a Antonius Manders.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Deirdre Clune, Maria Grapini, Vlad-Marius Botoş, Clare Daly a Lefteris Nikolaou-Alavanos.
V rozprave vystúpili Kadri Simson a Kateřina Konečná.
22.Ochrana zemepisných označení remeselných a priemyselných výrobkov ***I (rozprava)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ochrane zemepisných označení remeselných a priemyselných výrobkov a o zmene nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1001 a (EÚ) 2019/1753 a rozhodnutia Rady (EÚ) 2019/1754 [ - C9-0148/2022 - ] - Výbor pre právne veci. Spravodajkyňa: Marion Walsmann (A9-0049/2023)
Marion Walsmann uviedla správu.
V rozprave vystúpil Thierry Breton (člen Komisie).
V rozprave vystúpili Marek Belka ( spravodajca výboru INTA požiadaného o stanovisko), Sunčana Glavak v mene skupiny PPE, Ibán García Del Blanco v mene skupiny S&D, Raffaele Stancanelli v mene skupiny ECR, Gilles Lebreton v mene skupiny ID, Sabrina Pignedoli – nezaradená poslankyňa, Beatrice Covassi, Alessandra Basso a Ernő Schaller-Baross.
Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Maria Grapini, Kateřina Konečná a Katarína Roth Neveďalová.
V rozprave vystúpili Thierry Breton a Marion Walsmann.
23.Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu
Na základe článku 172 rokovacieho poriadku vystúpili s jednominútovými vystúpeniami s cieľom upriamiť pozornosť Parlamentu na otázky politického významu títo poslanci:
Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Maria Grapini a Ilhan Kyuchyuk.
PREDSEDNÍCTVO: Rainer WIELAND podpredseda
V rozprave vystúpili Erik Marquardt, Charlie Weimers, Younous Omarjee, Andrea Bocskor, Anna-Michelle Asimakopoulou, Ivo Hristov, Vlad-Marius Botoş, Tineke Strik, Cristian Terheş, Patricia Chagnon, Kateřina Konečná, Tatjana Ždanoka, Peter Pollák, Victor Negrescu, Malte Gallée, Georgios Kyrtsos, Michiel Hoogeveen, Isabella Tovaglieri, Clare Daly, Michaela Šojdrová, Gunnar Beck, Mick Wallace, Sandra Pereira a João Pimenta Lopes.
24.Program rokovania na nasledujúci deň
Bol stanovený program nasledujúceho rokovania (dokument „Program rokovania“ PE 752.386/OJ).
25.Schválenie zápisnice z dnešného rokovania
V súlade s článkom 202 ods. 3 rokovacieho poriadku bude zápisnica z dnešného rokovania predložená Parlamentu na schválenie na začiatku popoludňajšej časti budúceho rokovania.
26.Skončenie rokovania
Rokovanie sa skončilo o 21.42 h h.
Alessandro Chiocchetti
Pedro Silva Pereira
generálny tajomník
podpredseda
ZOZNAM DOKUMENTOV, NA ZÁKLADE KTORÝCH SA USKUTOČŇUJÚ ROZPRAVY A PRIJÍMAJÚ ROZHODNUTIA PARLAMENTU
1.Ďalší postup na základe pozícií a uznesení Parlamentu
Oznámenia Komisie o ďalšom postupe na základe pozícií a uznesení prijatých Parlamentom na druhej februárovej, na aprílovej a prvej májovej plenárnej schôdzi 2023 sa nachádzajú na webovom sídle Parlamentu.
2.Otázky na ústne zodpovedanie(predložené dokumenty)
Do programu boli zaradené tieto otázky na ústne zodpovedanie s rozpravou (článok 136 rokovacieho poriadku):
- O-000036/2023, ktorú položil Dragoş Pîslaru, v mene výboru výbor EMPL, pre Komisiu: Zlepšenie pracovných podmienok hasičov (B9-0028/2023);
- O-000037/2023, ktorú položil Bernd Lange, v mene výboru INTA, pre Komisiu: Začatie rokovaní o dohode so Spojenými štátmi americkými o posilnení medzinárodných dodávateľských reťazcov kritických nerastných surovín (B9-0027/2023);
- O-000039/2023, ktorú položil Peter Pollák, v mene skupiny PPE, pre Komisiu: Segregácia a diskriminácia rómskych detí v školách (B9-0026/2023).
3.Predložené dokumenty
Boli predložené tieto dokumenty:
1) iných inštitúcií
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o dodatkovom ochrannom osvedčení pre lieky (prepracované znenie) ( - C9-0146/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom. predložené gestorskému výboru: JURI stanovisko: INTA, ENVI, IMCO, JURI (článok 110 rokovacieho poriadku)
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o jednotnom dodatkovom ochrannom osvedčení pre lieky, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/1001, nariadenie (ES) č. 1901/2006, ako aj nariadenie (EÚ) č. 608/2013 ( - C9-0148/2023 - ) predložené gestorskému výboru: JURI stanovisko: INTA, ENVI, IMCO
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o dodatkovom ochrannom osvedčení pre prípravky na ochranu rastlín (prepracované znenie) ( - C9-0149/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom. predložené gestorskému výboru: JURI stanovisko: ENVI, IMCO, AGRI, JURI (článok 110 rokovacieho poriadku)
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o jednotnom dodatkovom ochrannom osvedčení pre prípravky na ochranu rastlín ( - C9-0152/2023 - ) predložené gestorskému výboru: JURI stanovisko: ENVI, AGRI
- Návrh smernice Rady, ktorou sa mení smernica 2006/112/ES, pokiaľ ide o pravidlá v oblasti DPH týkajúce sa zdaniteľných osôb, ktoré uľahčujú predaj dovážaného tovaru na diaľku, a o uplatňovanie osobitnej úpravy pre predaj tovaru na diaľku dovážaného z tretích území alebo tretích krajín a osobitných úprav pre priznávanie a platbu DPH pri dovoze ( - C9-0174/2023 - ) predložené gestorskému výboru: ECON
- Návrh smernice Rady o rýchlejšej a bezpečnejšej úľave pri nadmerných zrážkových daniach ( - C9-0204/2023 - ) predložené gestorskému výboru: ECON
- Zmenený návrh rozhodnutia Rady, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ, Euratom) 2020/2053 o systéme vlastných zdrojov Európskej únie ( - C9-0211/2023 - ) predložené gestorskému výboru: BUDG stanovisko: ECON, ENVI, AFCO
- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2017/1324, pokiaľ ide o pokračovanie účasti Únie na Partnerstve pre výskum a inováciu v oblasti Stredozemia (PRIMA) v rámci programu Horizont Európa ( - C9-0213/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom. predložené gestorskému výboru: ITRE stanovisko: AFET, DEVE, BUDG, ENVI, LIBE
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o poskytovaní služieb v digitálnom eure poskytovateľmi platobných služieb zaregistrovanými v členských štátoch, ktorých menou nie je euro, a o zmene nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1230 ( - C9-0214/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom. V súlade s článkom 282 ods. 5 zmluvy sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskou centrálnou bankou. predložené gestorskému výboru: ECON stanovisko: ITRE, IMCO, JURI, LIBE
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o platobných službách na vnútornom trhu a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1093/2010 ( - C9-0217/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom. V súlade s článkom 282 ods. 5 zmluvy sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskou centrálnou bankou. predložené gestorskému výboru: ECON stanovisko: IMCO, JURI, LIBE
- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o platobných službách a službách elektronických peňazí na vnútornom trhu, ktorou sa mení smernica 98/26/ES a zrušujú smernice 2015/2366/EÚ a 2009/110/ES ( - C9-0218/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom. V súlade s článkom 282 ods. 5 zmluvy sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskou centrálnou bankou. predložené gestorskému výboru: ECON stanovisko: JURI
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú ochranné, riadiace a kontrolné opatrenia uplatniteľné v oblasti, na ktorú sa vzťahuje Dohovor o budúcej viacstrannej spolupráci pri rybolove v severovýchodnom Atlantiku, mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1241 a nariadenie Rady (ES) č. 1224/2009 a zrušuje nariadenie Rady (EHS) č. 1899/85 a nariadenie (EÚ) č. 1236/2010 ( - C9-0221/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom. predložené gestorskému výboru: PECH stanovisko: ENVI
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 223/2009 o európskej štatistike ( - C9-0246/2023 - ) predložené gestorskému výboru: ECON stanovisko: ENVI, ITRE, IMCO, LIBE
- Rozhodnutie Rady o uzavretí v mene Únie Dohody o voľnom obchode medzi Európskou úniou a Novým Zélandom (06600/2023 - C9-0247/2023 - ) predložené gestorskému výboru: INTA stanovisko: AGRI
- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2012/29/EÚ, ktorou sa stanovujú minimálne normy v oblasti práv, podpory a ochrany obetí trestných činov a ktorou sa nahrádza rámcové rozhodnutie Rady 2001/220/SVV ( - C9-0303/2023 - ) predložené gestorskému výboru: LIBE stanovisko: JURI, FEMM
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/852 zo 17. mája 2017 o ortuti, pokiaľ ide o zubný amalgám a iné výrobky s prídavkom ortuti, na ktoré sa vzťahujú obmedzenia výroby, dovozu a vývozu ( - C9-0309/2023 - ) V súlade s článkom 145 ods. 1 a článkom 146 ods. 1 rokovacieho poriadku sa íč첹 poradí o tomto návrhu s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov. predložené gestorskému výboru: ENVI
- Zmenený návrh nariadenia Rady o metódach a postupe sprístupňovania vlastných zdrojov založených na systéme obchodovania s emisiami, na mechanizme uhlíkovej kompenzácie na hraniciach, na prerozdelených ziskoch a štatistického vlastného zdroja založeného na ziskoch podnikov a o opatreniach na zabezpečenie požiadaviek na pokladničnú hotovosť ( - C9-0311/2023 - ) predložené gestorskému výboru: BUDG
- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Fondu solidarity Európskej únie na účely poskytnutia pomoci Rumunsku a Taliansku v súvislosti so živelnými pohromami v roku 2022 a Turecku v súvislosti so zemetraseniami vo februári 2023 ( - C9-0318/2023 - ) predložené gestorskému výboru: BUDG stanovisko: REGI
- Rozhodnutie Európskej rady, ktorým sa stanovuje zloženie Európskeho parlamentu (00013/2023 - C9-0319/2023 - ) predložené gestorskému výboru: AFCO
- Vymenovanie člena Európskej komisie – Wopke Hoekstra (NL) (12603/2023 - C9-0335/2023 - ) predložené gestorskému výboru: ENVI stanovisko: AFET, DEVE, ITRE
- Návrh všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2024: pozícia Rady z 5. septembra 2023 (11565/2023 - C9-0336/2023 - ) predložené gestorskému výboru: BUDG stanovisko: AFET, DEVE, INTA, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI
2) parlamentných výborov
2.1) správy:
- Správa o Uzbekistane () - výbor AFET - Spravodajca: Ilhan Kyuchyuk (A9-0227/2023)
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 260/2012 a (EÚ) 2021/1230, pokiaľ ide o okamžité úhrady v eurách ( - C9-0362/2022 - ) - výbor ECON - Spravodajca: Michiel Hoogeveen (A9-0230/2023)
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o kvalite okolitého ovzdušia a čistejšom ovzduší v Európe (prepracované znenie) ( - C9-0364/2022 - ) - výbor ENVI - Spravodajca: Javi López (A9-0233/2023)
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o boji proti násiliu na ženách a domácemu násiliu ( - C9-0058/2022 - ) - LIBE - výbor FEMM - Spravodajkyne: Evin Incir, Frances Fitzgerald (A9-0234/2023)
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o vymedzení trestných činov a sankcií v súvislosti s porušením reštriktívnych opatrení Únie ( - C9-0401/2022 - ) - LIBE - Spravodajkyňa: Sophia in 't Veld (A9-0235/2023)
- * Správa o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení smernica 2011/16/EÚ o administratívnej spolupráci v oblasti daní ( - C9-0017/2023 - ) - výbor ECON - Spravodajca: Rasmus Andresen (A9-0236/2023)
- *** Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/1754 o pristúpení Európskej únie k Ženevskému aktu Lisabonskej dohody o označeniach pôvodu a zemepisných označeniach (07424/2023 - C9-0145/2023 - ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Marion Walsmann (A9-0237/2023)
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2000/60/ES, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva, smernica 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality a smernica 2008/105/ES o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky ( - C9-0361/2022 - ) - výbor ENVI - Spravodajca: Milan Brglez (A9-0238/2023)
- Správa o zabezpečení európskej dopravy zodpovedajúcej potrebám žien () - výbor FEMM - Spravodajkyňa: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (A9-0239/2023)
- Správa o regulácii prostitúcie v EÚ: jej cezhraničné dôsledky a vplyv na rodovú rovnosť a práva žien () - výbor FEMM - Spravodajkyňa: Maria Noichl (A9-0240/2023)
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o usmerneniach pre politiky zamestnanosti členských štátov ( - C9-0200/2023 - ) - výbor EMPL - Spravodajca: Dragoş Pîslaru (A9-0241/2023)
- *** Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o predĺžení platnosti Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Spojených štátov amerických (08892/2023 - C9-0186/2023 - ) - výbor ITRE - Spravodajca: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0242/2023)
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2016/424, (EÚ) 2016/425, (EÚ) 2016/426, (EÚ) 2019/1009 a (EÚ) č. 305/2011, pokiaľ ide o núdzové postupy posudzovania zhody, prijímanie spoločných špecifikácií a dohľad nad trhom v dôsledku núdzovej situácie na jednotnom trhu ( - C9-0314/2022 - ) - výbor IMCO - Spravodajca: Andreas Schwab (A9-0244/2023)
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia smernice 2000/14/ES, 2006/42/ES, 2010/35/EÚ, 2013/29/EÚ, 2014/28/EÚ, 2014/29/EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/31/EÚ, 2014/32/EÚ, 2014/33/EÚ, 2014/34/EÚ, 2014/35/EÚ, 2014/53/EÚ a 2014/68/EÚ, pokiaľ ide o núdzové postupy posudzovania zhody, prijímanie spoločných špecifikácií a dohľad nad trhom v dôsledku núdzovej situácie na jednotnom trhu ( - C9-0313/2022 - ) - výbor IMCO - Spravodajca: Andreas Schwab (A9-0245/2023)
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje nástroj núdzovej pomoci pre jednotný trh a zrušuje sa nariadenie Rady (ES) č. 2679/98 ( - C9-0315/2022 - ) - výbor IMCO - Spravodajca: Andreas Schwab (A9-0246/2023)
- Správa o správe Komisie o Turecku za rok 2022 () - výbor AFET - Spravodajca: Nacho Sánchez Amor (A9-0247/2023)
- Správa o vzťahoch medzi EÚ a Švajčiarskom () - výbor AFET - Spravodajca: Lukas Mandl (A9-0248/2023)
- Správa o parlamentarizme, európskom občianstve a demokracii () - výbor AFCO - Spravodajcovia: Alin Mituța, Niklas Nienass (A9-0249/2023)
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o normách kvality a bezpečnosti pre látky ľudského pôvodu určené na humánne použitie a o zrušení smerníc 2002/98/ES a 2004/23/ES ( - C9-0226/2022 - ) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Nathalie Colin-Oesterlé (A9-0250/2023)
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa stanovuje rámec pre ozdravenie a riešenie krízových situácií poisťovní a zaisťovní a ktorou sa menia smernice 2002/47/ES, 2004/25/ES, 2009/138/ES, (EÚ) 2017/1132 a nariadenia (EÚ) č. 1094/2010 a (EÚ) č. 648/2012 ( - C9-0365/2021 - ) - výbor ECON - Spravodajca: Markus Ferber (A9-0251/2023)
- Správa s odporúčaniami pre Komisiu o zmene navrhovaného mechanizmu riešenia právnych a administratívnych prekážok v cezhraničnom kontexte () - výbor REGI - Spravodajca: Sandro Gozi (A9-0252/2023)
- ***I Správa k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o horizontálnych požiadavkách kybernetickej bezpečnosti pre produkty s digitálnymi prvkami a o zmene nariadenia (EÚ) 2019/1020 ( - C9-0308/2022 - ) - výbor ITRE - Spravodajca: Nicola Danti (A9-0253/2023)
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú opatrenia na zabezpečenie vysokej úrovne interoperability verejného sektora v celej Únii (akt o interoperabilnej Európe) ( - C9-0387/2022 - ) - výbor ITRE - Spravodajca: Ivars Ijabs (A9-0254/2023)
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ), ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/943, smernica (EÚ) 2019/942, smernica (EÚ) 2018/2001 a nariadenie (EÚ) 2019/944 s cieľom zlepšiť koncepciu trhu s elektrinou v EÚ ( - C9-0049/2023 - ) - výbor ITRE - Spravodajca: Nicolás González Casares (A9-0255/2023)
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2009/138/ES, pokiaľ ide o proporcionalitu, kvalitu dohľadu, predkladanie informácií, opatrenia týkajúce sa dlhodobých záruk, makroprudenciálne nástroje, riziká ohrozujúce udržateľnosť, dohľad nad skupinou a cezhraničný dohľad ( - C9-0367/2021 - ) - výbor ECON - Spravodajca: Markus Ferber (A9-0256/2023)
- Správa o budúcnosti európskeho knižného sektora () - výbor CULT - Spravodajca: Tomasz Frankowski (A9-0257/2023)
- Správa o vzťahoch s Bieloruskom () - výbor AFET - Spravodajca: Petras Auštrevičius (A9-0258/2023)
- Správa o menovaní Kataríny Kaszasovej za členku Dvora audítorov (11007/2023 - C9-0220/2023 - ) - výbor CONT - Spravodajca: Petri Sarvamaa (A9-0259/2023)
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje rámec na zaistenie bezpečných a udržateľných dodávok kritických surovín a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 168/2013, (EÚ) 2018/858, 2018/1724 a (EÚ) 2019/1020 ( - C9-0061/2023 - ) - výbor ITRE - Spravodajkyňa: Nicola Beer (A9-0260/2023)
- Správa o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v záujme posilnenia integrity, nezávislosti a zodpovednosti () - výbor AFCO - Spravodajkyňa: Gabriele Bischoff (A9-0262/2023)
2.2) odporúčania do druhého čítania
- ***II Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje viacročný plán riadenia populácie tuniaka modroplutvého vo východnej časti Atlantického oceánu a v Stredozemnom mori a ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 1936/2001, (EÚ) 2017/2107 a (EÚ) 2019/833 a zrušuje nariadenie (EÚ) 2016/1627 (08143/1/2023 - C9-0222/2023 - ) - výbor PECH - Spravodajkyňa: Clara Aguilera (A9-0243/2023)
- Delegované nariadenie Komisie o dočasných núdzových opatreniach, ktorým sa v súvislosti s rokom 2023 stanovuje výnimka z určitých ustanovení delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2022/126, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, s cieľom vyriešiť osobitné problémy v sektore ovocia a zeleniny zapríčinené nepriaznivými meteorologickými udalosťami a opatreniami, ktoré sú s nimi spojené (C(2023)05365 - )
Lehota na vznesenie námietky: 2 mesiace od dátumu prijatia, t. j. od 21. augusta 2023
- Delegované nariadenie Komisie, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2017/891 a dopĺňa nariadenie (EÚ) Európskeho parlamentu a Rady č. 1308/2013 na rok 2023, pokiaľ ide o hodnotu predávanej produkcie, národnú stratégiu a vymáhanie finančnej pomoci Únie na viacročné záväzky v sektore ovocia a zeleniny v dôsledku nepriaznivých meteorologických udalostí (C(2023)05369 - )
Lehota na vznesenie námietky: 2 mesiace od dátumu prijatia, t. j. od 21. augusta 2023