PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚNsobre la represión continua de la sociedad civil y los medios de comunicación independientes en Azerbaiyán, en particular los casos de Gubad Ibadoghlu, Anar Mammadli, Kamran Mammadli, Rufat Safarov y Meydan TV
18.12.2024-()
para sustituir a las propuestas de Resolución siguientes:
10‑0218/2024 (The Left)
10‑0221/2024 (Verts/ALE)
10‑0226/2024 (Renew)
10‑0231/2024 (S&D)
10‑0234/2024 (PPE)
10‑0236/2024 (ECR)
Sebastião Bugalho, Michael Gahler, Željana Zovko, Andrey Kovatchev, Isabel Wiseler‑Lima, Mirosława Nykiel, Vangelis Meimarakis, Luděk Niedermayer, Sandra Kalniete, Ingeborg TerLaak, Tomáš Zdechovský, Wouter Beke, Jessica Polfjärd, Jan Farský
en nombre del GrupoPPE
Yannis Maniatis, Francisco Assis, Matthias Ecke, Udo Bullmann
en nombre del GrupoS&D
Bert‑Jan Ruissen, Charlie Weimers, Sebastian Tynkkynen, Beatrice Timgren, Assita Kanko, Joachim Stanisław Brudziński, Alexandr Vondra
en nombre del GrupoECR
Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Dan Barna, Helmut Brandstätter, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Karin Karlsbro, Ľubica Karvašová, Nathalie Loiseau, Marie‑Agnes Strack‑Zimmermann, Hilde Vautmans, Lucia Yar
en nombre del Grupo Renew
Lena Schilling, Markéta Gregorová
en nombre del Grupo Verts/ALE
Marina Mesure
en nombre del GrupoTheLeft
Resolución del Parlamento Europeo sobre la represión continua de la sociedad civil y los medios de comunicación independientes en Azerbaiyán, en particular los casos de Gubad Ibadoghlu, Anar Mammadli, Kamran Mammadli, Rufat Safarov y Meydan TV
()
El Parlamento Europeo,
–Visto el Convenio Europeo de Derechos Humanos, ratificado por Azerbaiyán,
–Vistos el artículo150, apartado5, y el artículo136, apartado4, de su Reglamentointerno,
A.Considerando que, desde 2023, las autoridades azerbaiyanas han emprendido una represión sistémica contra la sociedad civil, la oposición política, los defensores de los derechos humanos, la comunidad LGBTI+ y los medios de comunicación independientes, que se intensificó en torno a la CP29;
B.Considerando que hay más de trescientos presos políticos en Azerbaiyán y veintitrés prisioneros de guerra armenios, entre los que se encuentran dirigentes de la antigua república autoproclamada de Nagorno Karabaj;
C.Considerando que Gubad Ibadoghlu, preso político y finalista del Premio Sájarov 2024, sigue bajo arresto domiciliario; que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que se encuentra en un estado de salud crítico y necesita hospitalización y una cirugía cardíaca urgente;
D.Considerando que el líder de la sociedad civil Anar Mammadli se encuentra en prisión preventiva desde abril de 2024 por acusaciones falsas, y que su salud se está deteriorando porque se le niega la asistencia sanitaria;
E.Considerando que, a principios de diciembre de 2024, las autoridades azerbaiyanas detuvieron a los periodistas de Meydan TV Aynur Ganbarova, Aytaj Ahmadova, Jayala Agayeva, Natig Javadli, Aysel Umudova, y a los periodistas Ramin Jabrayilzade y Ahmad Mujtar; que también detuvieron a Ulvi Tahirov, director adjunto de la Escuela de Periodismo de Bakú, Azer Gasimli, líder político, y Rufat Safarov, defensor de los derechos humanos; que todos se enfrentan a acusaciones infundadas y por motivos políticos;
F.Considerando que el activista medioambiental Kamran Mammadli fue atacado por guardias de seguridad en la CP29 y tiene prohibido viajar;
G.Considerando que los derechos humanos de los presos se violan sistemáticamente mediante detenciones en condiciones inhumanas, torturas y el acoso específico a las presas políticas, como Nargiz Absalamova;
1.Condena con dureza las denuncias de violaciones de los derechos humanos por parte del régimen azerbaiyano, en particular de las libertades de expresión, asociación y reunión pacífica, así como el abuso del sistema de justicia penal con motivos políticos;
2.Insta a las autoridades azerbaiyanas a que pongan fin inmediatamente a la represión de todos los grupos disidentes y liberen incondicionalmente a todos los defensores de los derechos humanos, periodistas, activistas medioambientales, políticos o de otro tipo procesados por acusaciones falsas o basadas en motivos políticos, y a que retiren todos los cargos contra ellos;
3.Pide a las autoridades que levanten inmediatamente la prohibición de viajar impuesta a Ibadoghlu, retiren incondicionalmente todos los cargos contra él y le permitan recibir tratamiento urgente en el extranjero; lamenta que Ibadoghlu no haya podido asistir a la ceremonia de entrega del Premio Sájarov ni conectarse a distancia;
4.Pide a Azerbaiyán que levante las restricciones indebidas a los medios de comunicación independientes ajustando su legislación sobre el registro y la financiación de los grupos no gubernamentales y los medios de comunicación a las recomendaciones de la Comisión de Venecia; exige a las autoridades que pongan fin a la represión contra MeydanTV, ToplumTV, Abaz Media y Kanal13;
5.Pide que se impongan sanciones a los miembros de las autoridades azerbaiyanas responsables de graves violaciones de los derechos humanos, como Fuad Alasgarov, Vilayat Eyvazov y Ali Naghiyev, con arreglo al régimen de sanciones de la UE de alcance mundial en materia de derechos humanos;
6.Insiste en que todo acuerdo de asociación entre la Unión y Azerbaiyán, también en materia de energía, debe estar firmemente supeditado al respeto de los derechos fundamentales y a la liberación de todos los presos políticos; pide a la Comisión que suspenda el Memorando de Entendimiento de 2022 relativo a una asociación estratégica en el ámbito de la energía;
7.Encarga a su presidenta que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a la alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y vicepresidenta de la Comisión y a los Estados miembros, así como al presidente, al Gobierno y al Parlamento de Azerbaiyán.