Ϸվ

Návrh spoločného uznesenia - RC-B9-0369/2023Návrh spoločného uznesenia
RC-B9-0369/2023

SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIAo prípade Dr. Gubada Ibadoghlua väzneného v Azerbajdžane

13.9.2023-()

predložený v súlade s článkom 144 ods. 5 a článkom 132 ods. 4 rokovacieho poriadku,
ktorý nahrádza tieto návrhy uznesenia:
9‑0369/2023 (The Left)
9‑0370/2023 (Verts/ALE)
9‑0371/2023 (Renew)
9‑0373/2023 (S&D)
9‑0374/2023 (PPE)
9‑0376/2023 (ECR)

Željana Zovko, David McAllister, David Lega, Isabel Wiseler‑Lima, Janina Ochojska, Andrey Kovatchev, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Tom Vandenkendelaere, Ivan Štefanec, Michaela Šojdrová, Tomáš Zdechovský, Eugen Tomac, Jiří Pospíšil, Peter Pollák
v mene skupiny PPE
Pedro Marques, Marina Kaljurand, Evin Incir
v mene skupiny S&D
Nathalie Loiseau, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Nicola Beer, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Karen Melchior, Urmas Paet, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans
v mene skupiny Renew
Hannah Neumann, Viola vonCramon‑Taubadel
v mene skupiny Verts/ALE
Angel Dzhambazki, Charlie Weimers, Assita Kanko, Witold Jan Waszczykowski, Eugen Jurzyca, Anna Zalewska, Waldemar Tomaszewski, Adam Bielan, Elżbieta Kruk
v mene skupiny ECR
Stelios Kouloglou
v mene skupiny The Left
Fabio Massimo Castaldo

ʴDzٳܱ:
Postup v rámci schôdze
Postup dokumentu:
RC-B9-0369/2023
Predkladané texty :
RC-B9-0369/2023
Rozpravy :
Hlasovanie :
Prijaté texty :

Návrh uznesenia Európskeho parlamentu o prípade Dr. Gubada Ibadoghlua väzneného v Azerbajdžane

()

Európsky parlament,

so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia oAzerbajdžane,

so zreteľom na článok 144 ods. 5 a článok 132 ods. 4 rokovacieho poriadku,

A.keďže renomovaný politický ekonóm a popredný predstaviteľ opozície Gubad Ibadoghlu bol 23. júla 2023 brutálne napadnutý a svojvoľne zadržaný a zostáva vo väzení na základe pochybných obvinení, má obmedzený kontakt so svojou rodinou aprávnikom a údajne je vystavený neľudskému zaobchádzaniu;

B.keďže je známy kritikou azerbajdžanskej vlády, najmä pokiaľ ide o korupciu, neefektívne riadenie verejných financií a nedostatočnú rozpočtovú transparentnosť; keďže je predsedom azerbajdžanského hnutia za demokraciu a prosperitu, ktorému sa neustále zamieta registrácia;

C.keďže Gubad Ibadoghlu môže byť odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní až 12rokov na základe vykonštruovaných obvinení;

D.keďže údajne trpí vážnymi zdravotnými problémami, ktoré si vyžadujú lekársku starostlivosť; keďže 5. septembra 2023 Európsky súd pre ľudské práva prijal predbežné opatrenia, ktorými azerbajdžanskej vláde nariaďuje prijať naliehavé opatrenia na zabezpečenie ochrany jeho zdravia; keďže jeho žiadosti o domáce väzenie boli zamietnuté;

E.keďže dôveryhodné nezávislé organizácie v súčasnosti uvádzajú až 200 politických väzňov v Azerbajdžane vrátane novinárov, aktivistov za občianske práva a opozičných politikov; keďže azerbajdžanskí aktivisti za ľudské práva, napríklad Mahammad Mirzali, sú v ohrození aj mimo štátnych hraníc;

1.požaduje okamžité abezpodmienečné prepustenie Gubada Ibadoghlua; trvá na tom, abysa mu zabezpečil okamžitý prístup k primeranej lekárskej starostlivosti a liekom; zdôrazňuje, že obvinenia proti nemu sú vykonštruované, sú výsledkom jeho občianskeho aktivizmu a sú politicky motivované;

2.vyzýva PK/VP, ESVČ a členské štáty, aby odsúdili závažné porušovanie ľudských práv a porušovanie demokracie v Azerbajdžane a aby upozorňovali na prípady, ako je prípad Gubada Ibadoghlua, na všetkých dvojstranných stretnutiach a počas rokovaní o budúcej dohode o partnerstve, ktorej podpísanie by malo byť podmienené prepustením všetkých politických väzňov;

3.naliehavo vyzýva azerbajdžanské orgány, aby prepustili všetkých politických väzňov, nezávislých novinárov a obhajcov ľudských práv, stiahli všetky politicky motivované obvinenia proti nim a zastavili extrateritoriálne represie;

4.vyzýva na nezávislé vyšetrenie údajného zlého zaobchádzania s Gubadom Ibadoghluom a porušovania jeho práv na riadny proces; ďalej vyzýva azerbajdžanské orgány, abyjeho príbuzným zrušili zákaz opustiť krajinu;

5.vyzýva delegáciu EÚ, aby podporila prípad Gubada Ibadoghlua tým, že bude sledovať jeho súdny proces, navštevovať ho vo väzbe a sledovať jeho zdravie;

6.vyzýva Azerbajdžan, aby chránil ľudské práva svojich občanov a zabezpečil slobodné abezpečné prostredie pre pokojné uplatňovanie práva na slobodu prejavu, zhromažďovania a združovania;

7.žiada, aby sa sankcie EÚ v rámci globálneho sankčného režimu EÚ v oblasti ľudských práv uvalili na azerbajdžanských úradníkov, ktorí sa dopustili závažného porušovania ľudských práv;

8.poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie podpredsedovi Komisie/vysokému predstaviteľovi Únie pre zahraničné veci abezpečnostnú politiku, vládam aparlamentom členských štátov a prezidentovi, vláde a parlamentu Azerbajdžanu.

Posledná úprava: 13. septembra 2023
Právne upozornenie-Politika ochrany súkromia