Ϸվ

Seznam
ř峦dzí
ٲší
Úplné znění
Postup :
Průběh na zasedání
Stadia projednávání dokumentu : A10-0019/2024

Předložené texty :

A10-0019/2024

Rozpravy :

Hlasování :

PV17/12/2024-8.7
CRE17/12/2024-8.7

Přijaté texty :

P10_TA(2024)0062

Přijaté texty
PDF152kWORD53k
Úterý, 17. prosince 2024-Štrasburk
Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: žádost EGF/2024/002 BE/Limburg machinery and paper – Belgie
P10_TA(2024)0062A10-0019/2024
Աí
řídz

Աí Evropského parlamentu ze dne 17. prosince 2024 o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu aRady ouvolnění prostředků zEvropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům na základě žádosti Belgie – EGF/2024/002 BE/Limburg machinery and paper ( – C10-0166/2024 – )

Evropský parlament,

–s ohledem na návrh Komise předložený Evropskému parlamentu aRadě ( – C10‑0166/2024),

–sohledem na nařízení Evropského parlamentu aRady (EU)2021/691 ze dne 28.dubna 2021 oEvropském fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům (EFG) a ozrušení nařízení (EU) č.1309/2013(1) (dále jen „nařízení oEFG“),

–s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17.prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027(2) ve znění nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765(3), azejména na článek 8 tohoto nařízení,

–s ohledem nainterinstitucionální dohodu ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie aEvropskou komisí orozpočtové kázni, spolupráci vrozpočtových záležitostech ařádném finančním řízení, jakož i onových vlastních zdrojích, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů(4), azejména na článek 9 této dohody,

–s ohledem na zásady evropského pilíře sociálních práv ana cíle stanovené vakčním plánu pro evropský pilíř sociálních práv,

–s ohledem na dopis Výboru pro zaměstnanost asociální věci,

–sohledem na zprávu Rozpočtového výboru (A10-0019/2024),

A.vzhledem ktomu, že Unie vytvořila legislativní arozpočtové nástroje, aby mohla poskytovat dodatečnou podporu pracovníkům, kteří jsou postiženi důsledky významných změn ve struktuře světového obchodu nebo důsledky celosvětové finanční ahospodářské krize, apomáhat jim při opětovném začlenění na trh práce; vzhledem ktomu, že tato pomoc je poskytována vpodobě finanční podpory pracovníkům apodnikům, pro které pracovali;

B.vzhledem ktomu, že Belgie předložila žádost EGF/2024/002 BE/Limburg machinery and paper ofinanční příspěvek zEvropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci (EFG) vsouvislosti spropuštěním 681 pracovníků(5) vprovincii Limburg vhospodářském odvětví, které je vrámci klasifikace NACE Revize 2 řazeno do oddílu 17 (Výroba papíru avýrobků zpapíru) aoddílu 28 (Výroba strojů azařízení) vrámci referenčního období pro podání žádosti od 31. prosince 2023 do30. dubna 2024;

C.vzhledem ktomu, že žádost se týká 567 pracovníků propuštěných ve společnosti Sappi Lanaken NV (papír) a114 pracovníků propuštěných ve společnosti Purmo Group Belgium NV (strojní zařízení);

D.vzhledem ktomu, že žádost byla podána na základě kritérií pro pomoc stanovených včl. 4 odst. 2 písm. c) nařízení oEFG, vněmž se stanoví, že během referenčního období čtyř měsíců musí být vpodnicích působících ve stejných nebo vrůzných hospodářských odvětvích anacházejících se ve stejném regionu propuštěno nejméně 200 zaměstnanců;

E.vzhledem ktomu, že vdůsledku pandemie COVID-19 aruské útočné války protiUkrajině se vBelgii snížila hospodářská konkurenceschopnost azpomalil se hospodářský růst;

F.vzhledem ktomu, že společnost Sappi Lanaken se specializovala na výrobu bezdřevého natíraného papíru (WCP); vzhledem ktomu, že klesající poptávka po grafických produktech vdůsledku zvýšené digitalizace vedla vevropském odvětví WCP krostoucí nadměrné kapacitě; vzhledem ktomu, že výrobu vpodniku Sappi Lanaken nebylo možné přeorientovat na jiné výrobky zpapíru světší poptávkou bez velkých investic, askupina Sappi se proto rozhodla zastavit výrobu vLanakenu auzavřít závod, neboť se nepodařilo nalézt žádného vhodného kupujícího zdůvodu nadměrné strukturální kapacity vtomto odvětví;

G.vzhledem ktomu, že objem výroby skupiny Purmo vobdobí 2018–2023 trvale klesal, ato z820000jednotek vroce 2018 na 320 000 vroce 2023 (-60%); vzhledem ktomu, že ze srovnání výrobních nákladů jednotlivých závodů skupiny Purmo vEvropě vyplývá, že závod vZonhovenu je znevýhodněn, neboť jeho náklady jsou o17% až 35% vyšší; vzhledem ktomu, že skupina Purmo se rozhodla zastavit ve svém závodě vZonhovenu výrobu deskových radiátorů oprůměru 50mm auzavřít příslušnou výrobní linku; vzhledem ktomu, že vdůsledku neočekávané situace, pokud jde odostupnost aceny plynu vdůsledku ruské útočné války proti Ukrajině, aprávních předpisů Unie zvýhodňujících nízkoteplotní systémy vytápění na úkor deskových radiátorů, je obnovení poptávky nepravděpodobné, neboť trh sdeskovými radiátory se bude čím dál více omezovat na výměnu používaných jednotek;

H.vzhledem ktomu, že obě společnosti se vsouladu sbelgickými právními předpisy řídily povinným postupem informování zástupců zaměstnanců akonzultací snimi azřídily oddělení pro zaměstnanost, jehož cílem je poskytovat zaměstnancům propuštěným vrámci hromadného propouštění služby outplacementu;

I.vzhledem ktomu, že finanční příspěvky zfondu EFG by měly primárně směřovat na aktivní opatření politiky trhu práce aindividualizované služby, jejichž cílem je rychle začlenit příjemce pomoci do důstojného audržitelného zaměstnání vpůvodním nebo jiném odvětví činnosti azároveň je připravit na ekologičtější avíce digitalizované evropské hospodářství;

J.vzhledem ktomu, že EFG nepřekročí maximální roční částku 30 milionů EUR (v cenách roku 2018), jak je stanoveno včlánku 8 nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ve znění nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765;

1.souhlasí sKomisí, že podmínky stanovené včl. 4 odst. 2 písm. c) nařízení oEFG byly splněny, aBelgie má proto podle uvedeného nařízení nárok na finanční příspěvek vevýši 704135 EUR, což představuje 60 % celkových nákladů, které činí 1173559EUR azahrnují výdaje na individualizované služby ve výši 1126559 EUR avýdaje napřípravné, řídící, informační apropagační, kontrolní avykazovací činnosti vevýši 47000EUR;

2.konstatuje, že belgické orgány podaly žádost dne 19. července 2024 aže poté, co Belgie poskytla další informace, dokončila Komise dne 5. listopadu 2024 posouzení atentýž den otom informovala Parlament;

3.konstatuje, že žádost se týká 567 pracovníků propuštěných ve společnosti Sappi Lanaken a114 pracovníků propuštěných ve společnosti Purmo Group Belgium; dále konstatuje, že cílovými příjemci bude celkem 632 pracovníků, téměř výhradně mužů;

4.zdůrazňuje, že trhy práce vLanakenu aZonhovenu jsou ve srovnání sLimburgem jako celkem nebo Vlámskem znevýhodněny, neboť poměr ekonomicky aktivního obyvatelstva kdostupným pracovním místům je výrazně nižší; poukazuje na to, počet pracovních míst vprůmyslu dostupných vLimburgu se vroce 2023 snížil o15%.

5.zdůrazňuje, že profil propuštěných pracovníků, znichž třetina je ve věku 55let nebo více a30 % má nízké vzdělání, ssebou nese závažné překážky na trhu práce; zdůrazňuje, že sohledem na úbytek volných pracovních míst ajejich zeměpisné rozložení budou pracovníci potřebovat dodatečnou individualizovanou podporu, která jim pomůže při přechodu do zaměstnání;

6.připomíná, že belgické orgány musí uvést původ těchto finančních prostředků, zviditelnit financování zprostředků Unie azdůraznit přidanou hodnotu Unie tím, že poskytnou koherentní aefektivní informace různým cílovým skupinám, včetně příjemců pomoci, místních aregionálních orgánů, sociálních partnerů, sdělovacích prostředků aveřejnosti;

7.domnívá se, že vzhledem ktomu, že digitální aekologická transformace má významný dopad na odvětví dotčených pracovníků azároveň vede ke snížení poptávky, je sociální odpovědností Unie ačlenských států poskytnout jim možnost kzískání nezbytné kvalifikace pro budoucí zaměstnání; oceňuje skutečnost, že koordinovaný balík individualizovaných služeb byl vypracován Belgií po konzultaci scílovými příjemci, jejich zástupci asociálními partnery;

8.zdůrazňuje, že podpora poskytovaná zEFG musí být začleněna do širší strategie pro postižené pracovníky aregion na všech politických úrovních, včetně podpory příslušných nástrojů financování Unie, scílem zajistit, aby nikdo nezůstal při digitální aklimatické transformaci opomenut;

9.připomíná, že pracovníkům mají být poskytnuty tyto individualizované služby: sociální poradenství, poradenství, mentorování aprofesní orientace, aktivní podpora při hledání zaměstnání, odborná příprava, rekvalifikace aodborné vzdělávání, včetně kurzů digitálních dovedností, jakož iodborná příprava na pracovišti;

10.konstatuje, že Belgie začala poskytovat individualizované služby cílovým příjemcům dne 26. prosince 2023 aže období způsobilosti pro finanční příspěvek zEFG tudíž trvá oduvedeného data po dobu 24 měsíců ode dne vstupu rozhodnutí ofinancování vplatnost;

11.konstatuje, že Belgii začaly vznikat administrativní výdaje spojené sprováděním EFG dne 20. listopadu 2023 aže tyto výdaje jsou proto způsobilé pro finanční příspěvek zEFG od uvedeného data po dobu31 měsíců ode dne vstupu rozhodnutí ofinancování vplatnost;

12.zdůrazňuje, že belgické orgány potvrdily, že při přístupu knavrhovaným opatřením ajejich provádění budou dodržovány zásady rovného zacházení anediskriminace aže bude zabráněno jakémukoli dvojímu financování;

13.opakuje, že pomoc zEFG nesmí nahrazovat opatření, za něžjsouna základěvnitrostátních právníchpředpisů nebo kolektivních smluvodpovědnépodniky, ani příspěvky nebo práva propuštěných pracovníků, aby byla plně zajištěna doplňkovost přidělené pomoci; připomíná, že členské státy, které žádají ofinanční podporu zEFG, musí zajistit, aby byly dodrženy požadavky týkající se hromadného propouštění stanovené ve vnitrostátním aunijním právu aaby se dotčená společnost osvé pracovníky náležitě postarala;

14.vyzývá belgické orgány aostatní členské státy, aby aktivně přijaly preventivní opatření scílem přizpůsobit průmysl globalizaci atechnologickým aenvironmentálním změnám aochránit pracovníky před ztrátou zaměstnání adalšími negativními dopady globalizace;

15.schvaluje rozhodnutí uvedené vpříloze ktomuto usnesení;

16.pověřuje svou předsedkyni, aby podepsala toto rozhodnutí společně spředsedou Rady aaby zajistila jeho zveřejnění vÚředním věstníku Evropské unie;

17.pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení, včetně přílohy, Radě aKomisi.

(1) Úř. věst. L 153, 3.5.2021, s. 48, http://data.europa.eu/eli/reg/2021/691/oj.
(2) Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj.
(3) Nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765 ze dne 29.února 2024, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027(Úř. věst. L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).
(4) Úř.věst. L 433I, 22.12.2020, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.
(5) Ve smyslu článku3 nařízení oEFG.


ŘÍᴡ

ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU ARADY

o uvolnění prostředků zEvropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům na základě žádosti Belgie – EGF/2024/002 BE/Limburg machinery and paper

(Vzhledem k tomu, že bylo dosaženo dohody mezi Parlamentem a Radou, postoj Parlamentu odpovídá konečnému znění legislativního aktu, rozhodnutí (EU) 2025/47.)

Poslední aktualizace: 24. února 2025Právní upozornění-Ochrana soukromí