合法博彩网站

Rezolu葲ia Parlamentului European din 28 noiembrie 2024 referitoare la Hong Kong, 卯n special cazul lui Jimmy Lai 葯i al celor 45 de activi葯ti condamna葲i recent 卯n temeiul Legii privind securitatea na葲ional膬 ()

P10_TA(2024)0051 RC-B10-0208/2024

Parlamentul European,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere rezolu葲iile sale anterioare referitoare la Hong Kong 葯i la China,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere articolul 150 alineatul (5) 葯i articolul 136 alineatul (4) din Regulamentul s膬u de procedur膬,

A.听听卯ntruc芒t, dup膬 introducerea Legii privind securitatea na葲ional膬 (LSN) 葯i a Ordonan葲ei privind protec葲ia securit膬葲ii na葲ionale (SNSO), libert膬葲ile fundamentale 葯i statul de drept 卯n Hong Kong (HK) s-au deteriorat; 卯ntruc芒t China a 卯nc膬lcat declara葲iile comune sino-britanice 葯i sino-portugheze, principiul 鈥瀘 葲ar膬, dou膬 sisteme鈥� 葯i Pactul interna葲ional cu privire la drepturile civile 葯i politice; 卯ntruc芒t peste 200 de persoane au fost arestate 卯n temeiul Legii privind securitatea na葲ional膬;

B.听听卯ntruc芒t Jimmy Lai este de葲inut din 2020 sub acuza葲ii false; 卯ntruc芒t procesul s膬u a 卯nceput 卯n 2023, dup膬 mai multe 卯nt芒rzieri; 卯ntruc芒t el a negat aceste acuza葲ii 葯i risc膬 卯nchisoarea pe via葲膬; 卯ntruc芒t avocatului s膬u britanic nu i s-a permis s膬-l reprezinte;

C.听听卯ntruc芒t 45 de politicieni, activi葯ti 葯i jurnali葯ti pro-democra葲ie au fost condamna葲i pentru activit膬葲i subversive, 卯n cauza 鈥濰ong Kong 47鈥�, pentru organizarea de alegeri primare neoficiale; 卯ntruc芒t procesele lor au fost cele mai importante procese 卯n materie de securitate na葲ional膬 p芒n膬 卯n prezent;

D.听听卯ntruc芒t prizonierii politici din Hong Kong sufer膬 condi葲ii dificile care le afecteaz膬 adesea s膬n膬tatea, pe durata unor perioade lungi de arest preventiv, cum este cazul lui Lai, 卯n v芒rst膬 de 76 de ani, care sufer膬 de diabet 葯i c膬ruia i s-a refuzat comuniunea 卯n 卯nchisoare;

E.听听卯ntruc芒t canalele mass-media independente din Hong Kong au fost obligate s膬 卯葯i 卯nceteze activitatea, iar doi jurnali葯ti ai unor canale mass-media desfiin葲ate 卯n prezent, Chung Pui-kuen 葯i Patrick Lam, au fost condamna葲i pentru 鈥瀙ublicarea de materiale sedi葲ioase鈥�; 卯ntruc芒t pozi葲ia Hong Kongului 卯n clasamentul mondial al libert膬葲ii presei a sc膬zut considerabil,

1.听听dezaprob膬 condamnarea activi葯tilor pro-democra葲ie pe baza unor acuza葲ii legate de securitate na葲ional膬 care 卯ncalc膬 dreptul interna葲ional; solicit膬 abrogarea Legii privind securitatea na葲ional膬 葯i a Ordonan葲ei privind protec葲ia securit膬葲ii na葲ionale; denun葲膬 degradarea libert膬葲ilor fundamentale 卯n Hong Kong;

2.听听卯ndeamn膬 guvernul din Hong Kong s膬 卯i elibereze imediat 葯i necondi葲ionat pe to葲i activi葯tii pentru democra葲ie, printre care se afl膬 Lai 葯i Chung, 葯i s膬 renun葲e la toate acuza葲iile 卯mpotriva acestora;

3.听听condamn膬 aplicarea extrateritorial膬 a Legii privind securitatea na葲ional膬 葯i intensificarea represiunii transna葲ionale de c膬tre autorit膬葲ile chineze 葯i din Hong Kong 卯mpotriva comunit膬葲ilor din diaspora din UE; solicit膬 statelor membre s膬 suspende tratatele de extr膬dare cu aceste 葲膬ri;

4.听听condamn膬 exploatarea pozi葲iei comerciale mondiale a Hong Kongului pentru a eluda sanc葲iunile interna葲ionale impuse Rusiei, Iranului 葯i Coreei de Nord, 卯n special prin furnizarea de tehnologii avansate, comer葲ul cu petrol 葯i prestarea de servicii financiare;

5.听听invit膬 SEAE 葯i statele membre s膬 avertizeze China c膬 ac葲iunile sale 卯n Hong Kong vor avea consecin葲e asupra rela葲iilor UE-China; invit膬 Consiliul s膬 卯葯i revizuiasc膬 concluziile din 2020 privind Hong Kong 葯i s膬 impun膬 sanc葲iuni specifice 卯mpotriva lui John Lee 葯i a altor func葲ionari din Hong Kong 葯i din China responsabili de 卯nc膬lc膬ri ale drepturilor omului, s膬 elimine tratamentul vamal preferen葲ial pentru Hong Kong 葯i s膬 revizuiasc膬 statutul Biroului pentru comer葲 economic al Hong Kongului din Bruxelles; 卯ndeamn膬 statele membre s膬 introduc膬 o ac葲iune 卯n fa葲a Cur葲ii Interna葲ionale de Justi葲ie 卯mpotriva deciziei Chinei de a impune Legea privind securitatea na葲ional膬 卯n Hong Kong 葯i Macao;

6.听听solicit膬 crearea unui fond de asisten葲膬 juridic膬 al UE pentru a sprijini activi葯tii pentru democra葲ie din Hong Kong 葯i invit膬 Biroul UE din Hong Kong s膬 intensifice vizitele 卯n 卯nchisori 葯i monitorizarea proceselor, precum 葯i s膬 卯nfiin葲eze un punct focal pentru drepturile omului;

7.听听solicit膬 Hong Kongului s膬 permit膬 jurnali葯tilor s膬 informeze liber 葯i 卯ndeamn膬 SEAE s膬 consolideze libertatea presei 卯n Hong Kong;

8.听听卯ncredin葲eaz膬 Pre葯edintei sarcina de a transmite prezenta rezolu葲ie institu葲iilor UE, Chinei 葯i Regiunii Administrative Speciale Hong Kong.

Rezolu葲ia Parlamentului European din 28 noiembrie 2024 referitoare la represiunea cresc芒nd膬 葯i sistematic膬 卯mpotriva femeilor 卯n Iran ()

P10_TA(2024)0052 RC-B10-0188/2024

Parlamentul European,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere articolul 150 alineatul (5) 葯i articolul 136 alineatul (4) din Regulamentul s膬u de procedur膬,

A.听听卯ntruc芒t 卯nc膬lc膬rile sistematice ale drepturilor femeilor comise de Republica Islamic膬 Iran 葯i de poli葲ia 鈥瀖oravurilor鈥� din aceast膬 葲ar膬 nu s-au 卯mpu葲inat sub conducerea pre葯edintelui Pezeshkian;

B.听听卯ntruc芒t guvernul iranian a introdus obligativitatea purt膬rii v膬lului 卯n 1983; 卯ntruc芒t Consiliul Gardienilor a aprobat 卯n septembrie 2024 legea privind 鈥瀙rotec葲ia familiei prin promovarea culturii hijabului 葯i a castit膬葲ii鈥� 葯i va accentua 葯i mai mult oprimarea femeilor de c膬tre guvern; 卯ntruc芒t femeile care ies 卯n public f膬r膬 v膬l sunt adesea h膬r葲uite, 卯ncarcerate, torturate 葯i chiar ucise;

C.听听卯ntruc芒t Ahoo Daryaei a fost h膬r葲uit膬 卯n universitate de for葲ele de securitate pentru o presupus膬 nerespectare a legii privind purtarea v膬lului; 卯ntruc芒t, 卯ntr-un curajos act de sfidare, Ahoo Daryaei s-a dezbr膬cat 葯i de celelalte haine 卯n semn de protest, iar apoi a fost arestat膬 葯i, la fel ca nenum膬rate alte femei, a fost etichetat膬 鈥瀒napt膬 din punct de vedere mental鈥� 葯i a fost 卯nchis膬 卯ntr-un spital de psihiatrie;

D.听听卯ntruc芒t guvernul iranian 葯i-a anun葲at inten葲ia de a deschide o a葯a-numit膬 clinic膬 de tratament pentru femeile care 卯ncalc膬 legile aspre privind hijabul; 卯ntruc芒t calificarea rezisten葲ei drept boal膬 葲ine de efortul sistematic al autorit膬葲ilor iraniene de a 卯n膬bu葯i autonomia femeilor 葯i de a-i pedepsi pe cei care se opun legilor discriminatorii, cum ar fi cele privind purtarea obligatorie a v膬lului 葯i segregarea de gen;

E.听听卯ntruc芒t memorandumul din 1991 intitulat 鈥濩hestiunea Baha鈥檌鈥�, semnat de liderul suprem, ayatollahul Ali Khamenei, cere ca 鈥瀙rogresul 葯i dezvoltarea鈥� comunit膬葲ii Baha鈥檌 s膬 fie 鈥瀊locate鈥�; 卯ntruc芒t 卯n martie 葯i aprilie 2024, dintre cei 93 de adep葲i ai credin葲ei Baha鈥檌 chema葲i 卯n judecat膬 sau 卯ncarcera葲i, 72 au fost femei,

1.听听condamn膬 cu fermitate represiunea cresc芒nd膬 葯i sistematic膬 a femeilor 卯n Iran prin legi 葯i reglement膬ri care le limiteaz膬 foarte mult libert膬葲ile 葯i drepturile; regret膬 c膬 autorit膬葲ile au arestat-o pe Ahoo Daryaei, etichet芒nd-o 鈥瀒napt膬 din punct de vedere mental鈥�, 葯i au internat-o 卯ntr-un spital de psihiatrie; consider膬 c膬 reprimarea femeilor cu atitudine sfid膬toare din perspectiv膬 politic膬 prin internare 卯n unit膬葲i de psihiatrie reprezint膬 un act de tortur膬;

2.听听invit膬 autorit膬葲ile iraniene s膬 abroge toate actele legislative care discrimineaz膬 femeile 葯i fetele 葯i s膬 desfiin葲eze urgent poli葲ia 鈥瀖oravurilor鈥� 葯i toate celelalte agen葲ii represive;

3.听听condamn膬 categoric persecutarea minorit膬葲ilor etnice 葯i religioase; cere s膬 fie elibera葲i de 卯ndat膬 葯i necondi葲ionat to葲i ap膬r膬torii drepturilor femeilor 葯i victimele deten葲iei arbitrare, inclusiv adeptele credin葲ei Baha鈥檌 Neda Emadi 葯i Parastoo Hakim, precum 葯i cet膬葲enii UE;

4.听听cere din nou Consiliului s膬 desemneze Corpul Gardienilor Revolu葲iei Iraniene organiza葲ie terorist膬, remarc芒nd c膬 hot膬r芒rea Tribunalului Regional Superior din D眉sseldorf privind atacul asupra sinagogii de la Bochum din 2022 ofer膬 卯n prezent temeiurile juridice necesare;

5.听听invit膬 insistent guvernul iranian s膬 acorde acces ne卯ngr膬dit misiunii de anchet膬 a ONU 葯i Raportorului special al ONU pentru situa葲ia drepturilor omului 卯n Iran; cere s膬 fie re卯nnoit 葯i extins mandatul acestuia, astfel 卯nc芒t s膬 includ膬 un mecanism de tragere la r膬spundere;

6.听听invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 sprijine mi葯carea 鈥濬emei, via葲膬, libertate鈥�;

7.听听卯ncredin葲eaz膬 Pre葯edintei sarcina de a transmite prezenta rezolu葲ie Consiliului, Comisiei, VP/脦R, Adun膬rii consultative islamice 葯i Biroului liderului suprem al Republicii Islamice Iran.

Rezolu葲ia Parlamentului European din 28 noiembrie 2024 referitoare la reducerea spa葲iului pentru societatea civil膬 卯n Cambodgia, 卯n special cazul organiza葲iei pentru drepturile lucr膬torilor CENTRAL ()

P10_TA(2024)0053 RC-B10-0190/2024

Parlamentul European,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere rezolu葲iile sale anterioare referitoare la Cambodgia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere articolul听150 alineatul听(5) 葯i articolul听136 alineatul听(4) din Regulamentul s膬u de procedur膬,

A.听听卯ntruc芒t spa葲iul pentru societatea civil膬 s-a redus 卯n Cambodgia 卯ncep芒nd din 2017, ca urmare a atacurilor autorit膬葲ilor 葯i organiza葲iilor proguvernamentale cambodgiene care vizeaz膬 sindicatele, opozi葲ia politic膬, ap膬r膬torii drepturilor omului, jurnali葯tii, organiza葲iile pentru drepturile lucr膬torilor 葯i ap膬r膬torii mediului, inclusiv Center for Alliance of Labour and Human Rights (CENTRAL) (Centrul pentru Alian葲a Muncii 葯i Drepturile Omului), Equitable Cambodia (Cambodia Echitabil膬) 葯i Mother Nature Cambodgia (Mama Natur膬 Cambodgia);

B.听听卯ntruc芒t CENTRAL a publicat o evaluare a programului Better Factories Cambodia al OIM, care a eviden葲iat 卯nc膬lc膬ri generalizate ale libert膬葲ii de asociere, nerespectarea standardelor interna葲ionale 卯n domeniul muncii 葯i eforturile guvernului de a reduce la t膬cere vocile independente; 卯ntruc芒t, 卯n urma acestui raport, CENTRAL 葯i managerul s膬u de program, Khun听Tharo, s-au confruntat cu amenin葲膬ri juridice nefondate 葯i h膬r葲uire,

1.听听condamn膬 restr芒ngerea spa葲iului pentru societatea civil膬 卯n Cambodgia; solicit膬 eliberarea imediat膬 a tuturor de葲inu葲ilor politici, a activi葯tilor, a jurnali葯tilor 鈥� inclusiv a jurnalistului premiat Mech听Dara 鈥�, a ap膬r膬torilor drepturilor omului 葯i a altor actori ai societ膬葲ii civile priva葲i de libertate pe baza unor acuza葲ii motivate politic; solicit膬 卯ncetarea imediat膬 a tuturor actelor de represiune 葯i de h膬r葲uire care vizeaz膬 actori ai societ膬葲ii civile;

2.听听invit膬 autorit膬葲ile cambodgiene s膬 resping膬 toate acuza葲iile motivate politic formulate 卯mpotriva CENTRAL 葯i a membrilor s膬i, s膬 opreasc膬 auditurile 葯i campaniile de denigrare motivate politic 葯i s膬 respecte rolul organiza葲iilor societ膬葲ii civile, inclusiv Equitable Cambodia 葯i Mother Nature Cambodia, 卯n promovarea drepturilor lucr膬torilor 葯i a drepturilor omului 葯i 卯n ap膬rarea mediului;

3.听听卯ndeamn膬 autorit膬葲ile cambodgiene s膬 modifice Legea privind sindicatele, Legea privind asocia葲iile 葯i organiza葲iile neguvernamentale (LANGO) 葯i orice alt膬 legisla葲ie relevant膬 pentru a o alinia la standardele interna葲ionale privind munca 葯i drepturile omului, asigur芒nd astfel protec葲ia lucr膬torilor 葯i a societ膬葲ii civile;

4.听听invit膬 卯ntreprinderile care 卯葯i desf膬葯oar膬 activitatea 卯n UE 葯i care se aprovizioneaz膬 din Cambodgia s膬 卯葯i 卯ndeplineasc膬 atent obliga葲ia de diligen葲膬 卯n materie de drepturi ale omului 卯n lan葲urile lor de aprovizionare, asigur芒nd practici de aprovizionare responsabile 葯i valorific芒ndu-葯i influen葲a pentru a promova 葯i ap膬ra drepturile lucr膬torilor;

5.听听invit膬 Comisia 葯i statele membre s膬 evalueze modific膬rile aduse preferin葲elor tarifare (卯n cadrul regimului 鈥濼otul 卯n afar膬 de arme鈥�) pe baza lipsei de cooperare a guvernului cambodgian 卯n ceea ce prive葯te remedierea 葯i prevenirea 卯nc膬lc膬rilor drepturilor omului, precum 葯i s膬 transmit膬 un mesaj clar c膬 卯mbun膬t膬葲irea respect膬rii drepturilor omului 葯i protejarea libert膬葲ilor societ膬葲ii civile sunt condi葲ii prealabile pentru cooperarea economic膬, schimburile comerciale 葯i investi葲ii;

6.听听卯ndeamn膬 Uniunea European膬 葯i statele sale membre s膬 continue s膬 exploreze 葯i s膬 participe la adoptarea unor instrumente multilaterale ambi葲ioase 葯i eficace 卯n domeniul afacerilor 葯i 卯n cel al drepturilor omului;

7.听听solicit膬 UE 葯i comunit膬葲ii interna葲ionale s膬 adopte m膬suri imediate 葯i eficace, inclusiv sanc葲iuni specifice 卯mpotriva celor responsabili de represiunea politic膬, pentru a exercita presiuni asupra guvernului cambodgian p芒n膬 la eliberarea tuturor de葲inu葲ilor politici;

8.听听invit膬 statele membre 葯i SEAE s膬 intensifice toate formele de sprijin, inclusiv sprijin financiar, pentru societatea civil膬 din Cambodgia 葯i s膬 ofere protec葲ie ap膬r膬torilor drepturilor omului, reprezentan葲ilor societ膬葲ii civile 葯i membrilor persecuta葲i ai opozi葲iei;

9.听听卯ncredin葲eaz膬 Pre葯edintei sarcina de a transmite prezenta rezolu葲ie institu葲iilor UE, statelor membre, autorit膬葲ilor cambodgiene 葯i secretariatului Asocia葲iei Na葲iunilor din Asia de Sud-Est.

Rezolu葲ia Parlamentului European din 28 noiembrie 2024 referitoare la agravarea crizei democratice din Georgia ca urmare a recentelor alegeri parlamentare 葯i a presupuselor fraude electorale ()

P10_TA(2024)0054 RC-B10-0179/2024

Parlamentul European,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere rezolu葲iile sale anterioare referitoare la Georgia, 卯n special cea din 9听octombrie听2024 referitoare la regresul democra葲iei 葯i amenin葲膬rile la adresa pluralismului politic din Georgia(1),

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Acordul de asociere dintre Uniunea European膬 葯i Comunitatea European膬 a Energiei Atomice 葯i statele membre ale acestora, pe de o parte, 葯i Georgia, pe de alt膬 parte(2),

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia privind constat膬rile 葯i concluziile preliminare ale misiunii interna葲ionale de observare a alegerilor (MIOA) condus膬 de Biroul pentru Institu葲ii Democratice 葯i Drepturile Omului al Organiza葲iei pentru Securitate 葯i Cooperare 卯n Europa (OSCE-ODIHR) referitoare la alegerile parlamentare desf膬葯urate 卯n Georgia la 26听octombrie听2024, precum 葯i declara葲ia 葯efului delega葲iei de observare a alegerilor a Parlamentului European,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia 脦naltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe 葯i politica de securitate, Josep Borrell, din 29听octombrie听2024 privind ultimele evolu葲ii dup膬 alegerile parlamentare din Georgia, precum 葯i declara葲ia comun膬 a 脦naltului Reprezentant 葯i a Comisiei din 27听octombrie听2024 privind alegerile parlamentare din Georgia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia comun膬 din 7听noiembrie听2024 a lui Emmanuel Macron, pre葯edintele Republicii Franceze, Olaf Scholz, cancelarul Republicii Federale Germania, 葯i a lui Donald Tusk, prim-ministrul Republicii Polone, referitoare la situa葲ia din Georgia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia comun膬 a pre葯edintelui Comisiei pentru afaceri externe, a pre葯edintelui Delega葲iei pentru rela葲iile cu Caucazul de Sud 葯i a pre葯edintelui Delega葲iei la Adunarea Parlamentar膬 Euronest din 28听octombrie听2024 privind alegerile parlamentare din Georgia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia comun膬 a mini葯trilor din UE din 28听octombrie听2024 privind alegerile din Georgia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia comun膬 a grupului 鈥濸rietenii Georgiei鈥�, care reprezint膬 parlamentele europene, din 6 noiembrie 2024, intitulat膬 鈥濪espre comisia interna葲ional膬 de anchet膬 menit膬 s膬 cerceteze neregulile de la alegerile din Georgia鈥�,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere statutul de 葲ar膬 candidat膬 la aderarea la UE al Georgiei care i-a fost acordat de Consiliul European la summitul s膬u din 14-15听decembrie听2023,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere comunicarea Comisiei din 30听octombrie听2024 intitulat膬 鈥濩omunicarea din 2024 privind politica de extindere a UE鈥� (), care con葲ine primul raport privind progresele 卯nregistrate de Georgia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere articolul听136 alineatele听(2) 葯i听(4) din Regulamentul s膬u de procedur膬,

A.听听卯ntruc芒t la 26听octombrie听2024 au avut loc alegeri parlamentare 卯n Georgia; 卯ntruc芒t lunile care au precedat alegerile au fost caracterizate de atacuri semnificative asupra democra葲iei 卯n Georgia, cum ar fi adoptarea rapid膬 a legisla葲iei antidemocratice criticate de Organiza葲ia Na葲iunilor Unite, de Comisia European膬 pentru Democra葲ie prin Drept (Comisia de la Vene葲ia) 葯i de UE; 卯ntruc芒t perioada preelectoral膬 nu a respectat standardele democratice din cauza ac葲iunilor partidului de guvern膬m芒nt 鈥濾isul georgian鈥� 葯i ale autorit膬葲ilor care au 卯ncurajat un climat de team膬, inclusiv prin arestarea, raidurile la domiciliu 葯i intimidarea politicienilor din opozi葲ie, a liderilor societ膬葲ii civile, a ziari葯tilor, a cercet膬torilor 葯i a altor persoane care critic膬 guvernul, precum 葯i prin violen葲ele comise 卯mpotriva acestora;

B.听听卯ntruc芒t, 卯n timpul campaniei, partidul de guvern膬m芒nt 鈥濾isul georgian鈥� a exploatat teama natural膬 de r膬zboi a societ膬葲ii georgiene, reiter芒nd c膬 este 鈥瀙artidul p膬cii鈥�, sus葲in芒nd c膬 opozi葲ia ar 卯mpinge 葲ara 卯n r膬zboi cu Rusia sub ordinele occidentului, denumit 卯n mod conspirator 鈥濸artidul R膬zboiului Global鈥�; 卯ntruc芒t liderii Federa葲iei Ruse 葯i propagandi葯tii s膬i au sprijinit 卯n mod deschis Visul georgian at芒t 卯nainte, c芒t 葯i dup膬 alegeri; 卯ntruc芒t liderii de v芒rf ai partidului aflat la guvernare au f膬cut declara葲ii publice 卯n timpul campaniei, exprim芒ndu-葯i inten葲ia de a interzice principalele partide de opozi葲ie 卯n urma alegerilor, care 卯葯i exprim膬 卯ngrijorarea cu privire la corectitudinea 葯i caracterul ce favorizeaz膬 includerea al procesului politic;

C.听听卯ntruc芒t alegerile parlamentare din 26 octombrie 2024 din Georgia au oferit posibilitatea alegerii unui candidat, dar au fost afectate de nereguli grave, de relat膬ri documentate de manipulare a voturilor 葯i de suprimare a libert膬葲ilor aleg膬torilor, 卯n special prin cump膬rarea voturilor, h膬r葲uirea observatorilor, 卯ndep膬rtarea mass-mediei din sec葲iile de votare, intimidarea aleg膬torilor 卯n interiorul 葯i 卯n afara sec葲iilor de votare, urm膬rirea aleg膬torilor 葯i confiscarea documentelor de identitate 卯n zonele rurale, care au fost apoi predate activi葯tilor loiali ai partidului de guvern膬m芒nt pentru a vota, transportul organizat al aleg膬torilor, discursurile de incitare la ur膬, accesul insuficient la vot pentru cet膬葲enii georgieni din str膬in膬tate 葯i diferen葲ele improbabile 卯n ceea ce prive葯te prezen葲a la vot a femeilor 葯i b膬rba葲ilor 卯n cartele rurale; 卯ntruc芒t angaja葲ii din sectorul public 葯i beneficiarii de presta葲ii sociale au fost supu葯i la presiuni pentru a sprijini partidul aflat la guvernare;

D.听听卯ntruc芒t observatorii interna葲ionali au remarcat c膬 s-au ad芒ncit diviziunile politice 葯i c膬 exist膬 un mare dezechilibru 卯n alocarea resurselor financiare, precum 葯i numeroasele avantaje de care se bucur膬 partidul aflat la guvernare, ceea ce face 葯i mai inegale condi葲iile de concuren葲膬 deja inechitabile; 卯ntruc芒t eficacitatea supravegherii financiare a campaniei a fost subminat膬 de aplicarea limitat膬 a legii 葯i de 卯ngrijor膬ri legate de impar葲ialitatea 葯i instrumentalizarea politic膬 a organismului de supraveghere;

E.听听卯ntruc芒t alegerile parlamentare din 26听octombrie听2024 din Georgia au fost primele alegeri din aceast膬 葲ar膬 卯n care s-a utilizat 卯n 卯ntregime un sistem propor葲ional, cu dispozitive electronice de identificare a aleg膬torilor 葯i de num膬rare a voturilor; 卯ntruc芒t aceste tehnologii au dat na葯tere la 卯ngrijor膬ri privind transparen葲a, secretul electoral 葯i lipsa unei verific膬ri independente;

F.听听卯ntruc芒t modific膬rile aduse recent Codului electoral, inclusiv eliminarea cotelor de gen, au schimbat componen葲a Comisiei electorale centrale 葯i, 卯mpreun膬 cu adoptarea legii privind transparen葲a influen葲ei str膬ine, au restr芒ns libert膬葲ile fundamentale, au stigmatizat organiza葲iile societ膬葲ii civile 葯i au subminat integritatea institu葲iilor democratice din Georgia;

G.听听卯ntruc芒t misiuni georgiene independente 葯i de prestigiu de observare a alegerilor au concluzionat c膬 o combina葲ie 卯ntre constr芒ngerile dinaintea alegerilor, manipularea din ziua alegerilor 葯i accesul restr芒ns al observatorilor a determinat ca alegerile s膬 nu reflecte adev膬rata voin葲膬 a poporului georgian; 卯ntruc芒t un sistem de confiscare a c膬r葲ilor de identitate, de colectare a datelor 葯i de prezen葲膬 neautorizat膬 a creat un mediu coercitiv, 卯nt膬rind complicitatea actorilor statali 卯n facilitarea fraudei electorale; 卯ntruc芒t principiul secretului electoral a fost 卯nc膬lcat pe scar膬 larg膬 卯n ziua alegerilor; 卯ntruc芒t alegerile au fost fraudate printr-o combina葲ie de intimidare a aleg膬torilor, obstruc葲ionare a procesului de observare 葯i manipulare a procedurilor de vot 葯i nu pot fi considerate libere 葯i corecte;

H.听听卯ntruc芒t anomaliile generalizate privind prezen葲a la vot 葯i ponderea voturilor 卯n favoarea partidului aflat la guvernare au fost coerente cu numeroasele relat膬ri privind neregulile din timpul alegerilor;

I.听听卯ntruc芒t aproape toate sondajele de dinaintea alegerilor au sugerat c膬 鈥濾isul georgian鈥� nu va avea majoritatea; 卯ntruc芒t discrepan葲a dintre sondajele efectuate 卯nainte de alegeri 葯i rezultatele alegerilor comunicate de CEC nu poate fi explicat膬 printr-o eroare statistic膬 marginal膬;

J.听听卯ntruc芒t pre葯edinta Georgiei, Salome Zurabi葯vili, a condamnat public fraudarea alegerilor, a refuzat s膬 recunoasc膬 validitatea rezultatelor 葯i a solicitat o anchet膬 interna葲ional膬 葯i noi alegeri; 卯ntruc芒t pre葯edinta a afirmat c膬 recunoa葯terea rezultatului ar echivala cu 鈥瀉cceptarea subjug膬rii Georgiei c膬tre Rusia鈥� 葯i a descris procesul electoral ca fiind o 鈥瀘pera葲iune special膬 a Rusiei鈥�; 卯ntruc芒t cele patru coali葲ii de opozi葲ie care au dep膬葯it pragul electoral au respins rezultatele alegerilor 葯i au refuzat s膬 legitimeze parlamentul rezultat 卯n urma acestora; 卯ntruc芒t trei blocuri din opozi葲ie 鈥� Mi葯carea Na葲ional膬 Unit膬, Coali葲ia Georgia Puternic膬, Coali葲ia pentru schimbare 葯i Gaharia pentru Georgia 鈥� 葯i-au retras mandatele parlamentare 葯i au refuzat s膬 se prezinte la cea de a 11-a convocare a parlamentului, sus葲in芒nd c膬 alegerile parlamentare din 26听octombrie听2024 au fost nelegitime; 卯ntruc芒t, la 13听noiembrie听2024, prim-ministrul georgian Kobahidze a repetat declara葲iile f膬cute 卯n august, reiter芒nd planurile de interzicere constitu葲ional膬 a principalelor partide de opozi葲ie 卯n cazul 卯n care acestea refuz膬 s膬 卯葯i accepte mandatele parlamentare; 卯ntruc芒t, prin urmare, Georgia se afl膬 卯ntr-o criz膬 constitu葲ional膬;

K.听听卯ntruc芒t noul parlament a fost convocat la 25 noiembrie 2024 f膬r膬 participarea membrilor opozi葲iei; 卯ntruc芒t pre葯edinta Salome Zurabi葯vili a declarat, f膬c芒nd referire la sesiunea inaugural膬 a parlamentului, c膬 鈥灻畁 prezent, parlamentul Georgiei nu mai exist膬鈥�, deoarece Visul georgian 鈥瀉 c膬lcat 卯n picioare constitu葲ia鈥�;

L.听听卯ntruc芒t, 卯n declara葲ia sa de dup膬 alegeri, Vicepre葯edintele Comisiei/脦naltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe 葯i politica de securitate a reamintit c膬 observatorii interna葲ionali nu au declarat alegerile ca fiind libere 葯i corecte, au solicitat o anchet膬 葯i o investiga葲ie transparente privind neregulile, 葯i constr芒ngerea 葯i intimidarea aleg膬torilor, 葯i au subliniat necesitatea de a inversa tendin葲a de regres democratic 卯n Georgia;

M.听听卯ntruc芒t prim-ministrul Ungariei, Viktor Orb谩n, s-a deplasat la Tbilisi pentru a felicita partidul 鈥濾isul georgian鈥� 卯nainte de publicarea rezultatelor finale ale alegerilor, f膬r膬 consultarea prealabil膬 a altor lideri ai UE, fiind singurul lider din UE care a f膬cut acest lucru;

N.听听卯ntruc芒t organiza葲iile societ膬葲ii civile din Georgia au depus pl芒ngeri 卯n instan葲膬 葯i au cerut s膬 se ancheteze fraudele electorale, de葯i 卯n multe cazuri organele de anchet膬 nu au lansat anchete 葯i nu au cercetat temeinic 卯nc膬lc膬rile; 卯ntruc芒t CEC a refuzat p芒n膬 卯n prezent s膬 publice auditul comandat referitor la sistemul electronic de vot 葯i a confirmat rezultatele alegerilor, 卯n ciuda neregulilor men葲ionate mai sus;

O.听听卯ntruc芒t ac葲iunile 卯n justi葲ie ale organiza葲iilor societ膬葲ii civile georgiene au fost urmate de m膬suri punitive din partea autorit膬葲ilor 卯mpotriva reprezentan葲ilor societ膬葲ii civile, inclusiv cita葲ii nejustificate pentru interogare 葯i amenzi severe pentru a se fi exprimat cu privire la fraudarea alegerilor;

P.听听卯ntruc芒t instan葲ele georgiene au continuat s膬 accelereze 葯i s膬 resping膬 卯n mas膬 ac葲iunile 卯n justi葲ie introduse de partidele politice de opozi葲ie 葯i de observatorii locali care afirmau c膬 existaser膬 nereguli la vot, resping芒nd 卯n acela葯i timp mo葲iunile privind citarea de martori 葯i mo葲iunile care ar obliga CEC s膬 predea procesele-verbale de predare-primire a marcajelor 葯i a documentelor procurate 葯i utilizate pentru buletinele de vot;

Q.听听卯ntruc芒t la 16听noiembrie听2024, 卯n pofida numeroaselor pl芒ngeri 葯i solicit膬ri de anulare a rezultatelor din partea observatorilor independen葲i ai alegerilor, CEC din Georgia a publicat protocolul final de sintez膬 al alegerilor parlamentare din 26听octombrie听2024, atribuind victoria partidului de guvern膬m芒nt, 鈥濾isul Georgian鈥�, cu 53,92听% din voturi;

R.听听卯ntruc芒t protestele de la Tbilisi au izbucnit ini葲ial la 28听octombrie听2024, mii de persoane str芒ng芒ndu-se pentru a contesta legitimitatea victoriei declarate a partidului aflat la guvernare; 卯ntruc芒t demonstra葲iile au continuat la 4听noiembrie听2024, cresc芒nd ca amploare 葯i 卯n intensitate; 卯ntruc芒t poli葲ia a dispersat cu for葲a o demonstra葲ie 卯n Tbilisi, recurg芒nd la violen葲膬 dispropor葲ionat膬 卯mpotriva protestatarilor pa葯nici 葯i a ziari葯tilor;

S.听听卯ntruc芒t, 卯n conformitate cu articolul 78 din constitu葲ia Georgiei, 鈥瀘rganismele constitu葲ionale iau toate m膬surile care intr膬 卯n sfera lor de competen葲膬 pentru a asigura integrarea deplin膬 a Georgiei 卯n Uniunea European膬 葯i 卯n Organiza葲ia Tratatului Atlanticului de Nord鈥�;

T.听听卯ntruc芒t, 卯n calitate de 葲ar膬 candidat膬 la aderarea la UE, Georgia ar trebui s膬 respecte pe deplin Acordul de asociere 葯i s膬 pun膬 卯n practic膬 cele nou膬 m膬suri prev膬zute 卯n recomandarea Comisiei din 8听noiembrie听2023; 卯ntruc芒t, de葯i Consiliul European a acordat Georgiei statutul de 葲ar膬 candidat膬 卯n decembrie 2023, procesul s膬u de aderare la UE a fost 卯ntrerupt de facto din cauza ac葲iunilor 卯ntreprinse de guvernul georgian 卯ncep芒nd din prim膬vara anului 2024;

U.听听卯ntruc芒t oligarhul Bidzina Ivani葯vili, liderul Visului georgian, care exercit膬, de asemenea, o influen葲膬 considerabil膬 asupra economiei Georgiei, a jucat un rol definitoriu 卯n regresul democratic al 葲膬rii 葯i 卯n subminarea orient膬rii sale euro-atlantice 卯n favoarea pivot膬rii c膬tre Rusia;

1.听听regret膬 faptul c膬 Georgia, 葲ar膬 candidat膬 la aderarea la UE, a organizat alegeri parlamentare la 26 octombrie 2024 care nu au respectat standardele interna葲ionale pentru alegeri democratice sau angajamentele sale 卯n calitate de membru al OSCE de a desf膬葯ura alegeri libere 葯i corecte; subliniaz膬 c膬 卯nc膬lc膬rile integrit膬葲ii electorale sunt incompatibile cu standardele a葯teptate de la o 葲ar膬 candidat膬 la aderarea la UE; subliniaz膬 faptul c膬 desf膬葯urarea alegerilor a reprezentat o manifestare suplimentar膬 a regresului democratic continuu pentru care partidul aflat la guvernare este pe deplin responsabil;

2.听听condamn膬 cu fermitate 卯nc膬lc膬rile electorale numeroase 葯i grave, inclusiv cazurile documentate de intimidare, manipulare a voturilor, introducere de buletine false 卯n urnele de vot, amestec 卯n activitatea observatorilor electorali 葯i a mass-mediei, manipulare semnalat膬 care implic膬 ma葯ini electronice de vot care au permis votarea multipl膬 pentru fiecare document de identitate, dezechilibre semnificative 卯n ceea ce prive葯te resursele financiare, avantajele celor afla葲i la putere 葯i incapacitatea de a investiga nereguli procedurale grave;

3.听听consider膬 c膬 frauda electoral膬 pe scar膬 larg膬 raportat膬 submineaz膬 integritatea procesului electoral, legitimitatea rezultatelor 葯i 卯ncrederea publicului 卯n orice nou guvern 葯i c膬 rezultatele nu constituie o reprezentare fiabil膬 a voin葲ei poporului georgian;

4.听听ia act de condamnarea 卯n termenii cei mai fermi de c膬tre pre葯edinta Georgiei, Salome Zurabi葯vili, a alegerilor ca fiind fraudate 葯i decizia acesteia de a nu recunoa葯te rezultatele; apreciaz膬 eforturile depuse de pre葯edinta Georgiei, Salome Zurabi葯vili, pentru a readuce 葲ara pe o cale democratic膬 葯i proeuropean膬 de dezvoltare;

5.听听este de opinie c膬, din moment ce legitimitatea votului este profund subminat膬 de amploarea 卯nc膬lc膬rilor, comunitatea interna葲ional膬 nu ar trebui s膬 recunoasc膬 rezultatele alegerilor; respinge, prin urmare, orice recunoa葯tere a alegerilor parlamentare 葯i solicit膬 organizarea de noi alegeri 卯n termen de un an, 卯ntr-un proces care s膬 fie desf膬葯urat 卯ntr-un mediu electoral 卯mbun膬t膬葲it de c膬tre o administra葲ie electoral膬 independent膬 葯i impar葲ial膬, sub supraveghere interna葲ional膬 strict膬, pentru a asigura un proces electoral cu adev膬rat echitabil 葯i transparent;

6.听听sprijin膬 apelurile de a se desf膬葯ura o anchet膬 interna葲ional膬 independent膬 葯i transparent膬 privind acuza葲iile de manipulare a alegerilor, de intimidare a aleg膬torilor 葯i de 卯nc膬lc膬ri sistemice care ar fi avut loc 卯n perioada dinaintea alegerilor 葯i 卯n ziua alegerilor;

7.听听salut膬 decizia Serviciului European de Ac葲iune Extern膬 (SEAE) de a trimite o misiune tehnic膬 卯n Georgia; invit膬 SEAE 葯i Comisia s膬 stabileasc膬 un mandat amplu al misiunii, care s膬 mearg膬 dincolo de limit膬rile impuse de cadrul 葯i metodologia OSCE de observare a alegerilor, care difer膬 semnificativ de metodologia de observare a alegerilor a UE, deoarece metodologia OSCE nu reu葯e葯te 卯ntotdeauna s膬 surprind膬 卯n mod adecvat tot ceea ce se 卯nt芒mpl膬 卯ntr-o 葲ar膬 卯nainte de ziua alegerilor, 卯n special 卯n 葲膬ri precum Georgia, unde exist膬 un sistem bine 卯nr膬d膬cinat pentru a exercita presiune asupra func葲ionarilor publici, a intimida aleg膬torii 葯i a obstruc葲iona observatorii electorali locali;

8.听听se declar膬 卯ngrijorat de confiscarea de c膬tre Parchet a dispozitivelor de verificare a votan葲ilor 葯i a documentelor electorale; invit膬 autorit膬葲ile s膬 permit膬 verificarea de c膬tre aleg膬tori a particip膬rii lor la alegeri 卯n conformitate cu cele mai 卯nalte standarde de protec葲ie a datelor; eviden葲iaz膬 c膬 este important s膬 se p膬streze toate datele referitoare la alegeri 葯i s膬 fie puse la dispozi葲ia p膬r葲ilor interesate pertinente, dat fiind c膬 acestea ar putea con葲ine dovezi esen葲iale ale oric膬ror nereguli;

9.听听卯葯i exprim膬 profunda 卯ngrijorare cu privire la revocarea coordonat膬 de c膬tre institu葲iile judiciare georgiene a numeroase pl芒ngeri referitoare la fraud膬 葯i la manipularea alegerilor 葯i cu privire la e葯ecul total al CEC de a investiga pe oricare dintre incidentele electorale relatate; consider膬 c膬, deoarece nu r膬spund preocup膬rilor reale din cadrul societ膬葲ii 葯i relat膬rilor observatorilor locali 葯i interna葲ionali, autorit膬葲ile georgiene aduc 卯n mod deliberat 葲ara 卯n pragul unei crize politice interne 葯i al unei izol膬ri interna葲ionale fa葲膬 de partenerii s膬i democratici;

10.听听se declar膬 foarte 卯ngrijorat de sc膬derea mare a reprezent膬rii politice a femeilor 卯n Georgia, agravat膬 de eliminarea cotelor de gen, 葯i solicit膬 s膬 se fac膬 modific膬ri legislative pentru a 卯ncuraja egalitatea de gen 卯n politic膬;

11.听听solicit膬 UE 葯i statelor sale membre s膬 impun膬 sanc葲iuni personale 卯mpotriva func葲ionarilor 葯i liderilor politici din Georgia care sunt responsabili de regresul democratic, de 卯nc膬lcarea legilor 葯i standardelor electorale, de abuzurile administrative 葯i de utilizarea abuziv膬 a institu葲iilor statului, cum ar fi prim-ministrul Irakli Kobahidze, primarul ora葯ului Tbilisi 葯i secretarul general al partidului de guvern膬m芒nt Visul georgian, Kaha Kaladze, pre葯edinta parlamentului georgian, 葮alva Papua葯vili, 葯i pre葯edintele partidului Visul georgian, Irakli Gariba葯vili, 葯i s膬 extind膬 aceste sanc葲iuni la judec膬torii care pronun葲膬 sentin葲e motivate politic; 卯葯i reitereaz膬 cu fermitate invita葲ia adresat膬 Consiliului 葯i partenerilor democratici ai UE de a impune sanc葲iuni personale imediate 葯i specifice 卯mpotriva lui Bidzina Ivani葯vili 葯i de a 卯nghe葲a toate activele acestuia din UE pentru rolul jucat de el 卯n deteriorarea procesului politic din Georgia 葯i pentru ac葲iunile sale 卯mpotriva intereselor constitu葲ionale declarate ale 葲膬rii, inclusiv pentru eforturile de a restabili sfera de influen葲膬 a Rusiei asupra 葲膬rii;

12.听听subliniaz膬 c膬 respectarea drepturilor fundamentale este esen葲ial膬 pentru criteriile de referin葲膬 ale UE legate de liberalizarea vizelor 葯i 卯ndeamn膬 Comisia 葯i Consiliul s膬 revizuiasc膬 regimul de c膬l膬torii f膬r膬 viz膬 de care beneficiaz膬 Georgia, 葯i eventual s膬 卯l suspende 卯n cazul 卯n care se consider膬 c膬 standardele UE privind guvernan葲a democratic膬 葯i libert膬葲ile nu sunt respectate;

13.听听 solicit膬 UE s膬 limiteze drastic contactele oficiale la nivelul UE cu guvernul 葯i parlamentul georgian;

14.听听condamn膬 vizita prim-ministrului Ungariei, Viktor Orb谩n 卯n Georgia ca pe o 卯nc膬lcare a pozi葲iilor UE 葯i ca pe 卯nc膬 o 卯ncercare de a submina politica extern膬 葯i de securitate comun膬 a UE; eviden葲iaz膬 c膬, din nou, prim-ministrul Orb谩n nu a vorbit 卯n numele UE;

15.听听reaminte葯te c膬, 卯n urma adopt膬rii unei noi legisla葲ii antidemocratice, cum ar fi 鈥瀕egea privind transparen葲a influen葲ei str膬ine鈥� 葯i legea 鈥瀙rivind valorile familiale 葯i protec葲ia minorilor鈥�, procesul de integrare a Georgiei 卯n UE a fost efectiv suspendat; reaminte葯te c膬 UE a 卯nghe葲at 葯i alocarea de fonduri Georgiei; subliniaz膬 c膬 regresul democratic continuu din Georgia nu este doar o evolu葲ie regretabil膬, av芒nd 卯n vedere c膬 Georgia a fost c芒ndva promotoare a aspira葲iilor euro-atlantice, ci 葯i o tendin葲膬 care trebuie inversat膬, iar legisla葲ia antidemocratic膬 men葲ionat膬 s膬 fie abrogat膬, pentru ca rela葲iile dintre aceast膬 葲ar膬 葯i UE s膬 revin膬 pe f膬ga葯ul cel bun; regret膬 c膬 mediul politic din Georgia arat膬 o 卯nclina葲ie spre autoritarism a partidului aflat la guvernare 葯i o tr膬dare a aspira葲iilor proeuropene ale poporului georgian; reaminte葯te sprijinul s膬u ferm pentru dezvoltarea democratic膬 a Georgiei 葯i pentru aspira葲iile euroatlantice ale poporului s膬u; reaminte葯te guvernului georgian c膬 o mare majoritate a popula葲iei sprijin膬 ferm cursul pro-occidental al 葲膬rii 葯i aderarea la UE;

16.听听este alarmat de climatul de intimidare 葯i polarizare alimentat de declara葲iile reprezentan葲ilor guvernului georgian 葯i ale liderilor politici, precum 葯i de atacurile 卯mpotriva pluralismului politic, inclusiv prin amenin葲膬rile de a interzice partidele de opozi葲ie, de a-i aresta pe liderii 葯i chiar 葯i pe sus葲in膬torii obi葯nui葲i 葯i de a reduce la t膬cere opozi葲ia; avertizeaz膬 autorit膬葲ile georgiene c膬 orice 卯ncercare de a interzice partidele politice 卯nfiin葲ate legal ar 卯nstr膬ina Georgia de UE 葯i ar face imposibil膬 orice evolu葲ie c膬tre aderarea la UE;

17.听听condamn膬 卯n mod ferm amestecul sistematic al Rusiei 卯n procesele democratice din Georgia, inclusiv prin intimidarea aleg膬torilor, cump膬rarea voturilor 葯i dezinformare, cum ar fi discursul conspira葲ionist privind 鈥濸artidul R膬zboiului Global鈥�; depl芒nge discursurile de dezinformare diseminate 葯i amplificate de responsabilii partidelor aflate la guvernare 葯i de media afiliat膬 guvernului 卯n perioada premerg膬toare alegerilor; invit膬 autorit膬葲ile georgiene s膬 informeze 葯i s膬 comunice pe baza faptelor, s膬 nu fac膬 propagand膬 anti-UE, lucru care este 卯n contradic葲ie cu obiectivul declarat de a adera UE, 葯i s膬 卯nt膬reasc膬 rezilien葲a societ膬葲ii georgiene la dezinformarea 葯i propaganda rus膬;

18.听听reaminte葯te c膬, la summitul s膬u din 14-15听decembrie听2023, Consiliul European a acordat Georgiei statutul de 葲ar膬 candidat膬, cu condi葲ia s膬 fie luate m膬surile pertinente stabilite 卯n recomandarea Comisiei din 8听noiembrie听2023; subliniaz膬 c膬 recentele alegeri parlamentare contravin 卯n mod clar acestei ambi葲ii; este de acord cu evaluarea prezentat膬 卯n pachetul privind extinderea pe听2024 al Comisiei, 卯n care se afirm膬 c膬 procesul de aderare a Georgiei la UE trebuie oprit pe durat膬 nedeterminat膬 ca urmare a regresului democratic ini葲iat de guvernul georgian; subliniaz膬 c膬 politicile puse 卯n aplicare de partidul 鈥濾isul georgian鈥� sunt incompatibile cu integrarea euro-atlantic膬 a Georgiei;

19.听听 卯葯i reitereaz膬 sprijinul de neclintit pentru aspira葲iile europene legitime ale poporului georgian 葯i dorin葲a acestuia de a tr膬i 卯ntr-o 葲ar膬 prosper膬 葯i democratic膬, f膬r膬 corup葲ie, care respect膬 pe deplin libert膬葲ile fundamentale, protejeaz膬 drepturile omului 葯i garanteaz膬 o societate deschis膬, mass-media independent膬 葯i alegeri libere 葯i corecte; 卯ndeamn膬 autorit膬葲ile georgiene s膬 garanteze dreptul cet膬葲enilor de a se reuni 葯i s膬 se ab葲in膬 de la utilizarea for葲ei nejustificate 卯mpotriva lor;

20.听听invit膬 Consiliul, Comisia, SEAE 葯i pe noua VP/脦R s膬 efectueze o reexaminare cuprinz膬toare 葯i o revizuire general膬 a politicii UE fa葲膬 de Georgia; invit膬 Comisia s膬 utilizeze suma 卯nghe葲at膬 de 120 milioane EUR, care ini葲ial fusese alocat膬 pentru a sprijini autorit膬葲ile din Georgia, pentru a cre葯te sprijinul acordat de UE societ膬葲ii civile din Georgia, 卯n special sectorului neguvernamental 葯i mass-mediei independente, care se confrunt膬 din ce 卯n ce mai mult cu presiuni nejustificate din partea partidului politic aflat la guvernare 葯i a autorit膬葲ilor, precum 葯i pentru a sprijini programele de asisten葲膬 a rezilien葲ei democratice 葯i a integrit膬葲ii electorale; salut膬 propunerea VP/脦R Borrell de a face acest lucru; solicit膬 ca mecanismele de finan葲are ale UE s膬 fie adaptate pentru a 葲ine seama de nevoile care apar 卯ntr-un mediu mai ostil 葯i mai antidemocratic;

21.听听卯葯i reitereaz膬 cu fermitate solicitarea urgent膬 de eliberare imediat膬 a fostului pre葯edinte Mihail Saaka葯vili din motive umanitare; subliniaz膬 c膬 guvernul georgian poart膬 o responsabilitate deplin膬 葯i incontestabil膬 pentru via葲a, s膬n膬tatea, siguran葲a 葯i starea de bine a fostului pre葯edinte Mihail Saaka葯vili 葯i trebuie tras la r膬spundere pe deplin pentru orice prejudiciu care i se aduce acestuia; 卯葯i reitereaz膬 apelul adresat pre葯edintei Salome Zurabi葯vili de a-葯i exercita dreptul constitu葲ional de a-l gra葲ia;

22.听听卯ncredin葲eaz膬 Pre葯edintei sarcina de a transmite prezenta rezolu葲ie Vicepre葯edintelui Comisiei/脦naltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe 葯i politica de securitate, Consiliului, Comisiei, guvernelor 葯i parlamentelor statelor membre, Consiliului Europei, Organiza葲iei pentru Securitate 葯i Cooperare 卯n Europa, precum 葯i pre葯edintelui, guvernului 葯i parlamentului Georgiei.

(1) Texte adoptate, P10_TA(2024)0017. (2) JO听L听261, 30.8.2014, p.听4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2014/494/oj.

Rezolu葲ia Parlamentului European din 28 noiembrie 2024 referitoare la 卯nt膬rirea sprijinului de neclintit al UE pentru Ucraina 卯mpotriva r膬zboiului de agresiune al Rusiei 葯i intensificarea cooper膬rii militare dintre Coreea de Nord 葯i Rusia ()

P10_TA(2024)0055 RC-B10-0191/2024

Parlamentul European,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere rezolu葲iile sale anterioare referitoare la Ucraina 葯i Rusia, 卯n special cea din 17 iulie 2024 referitoare la nevoia continu膬rii sprijinului acordat de UE Ucrainei(1) 葯i cea din 19 septembrie 2024 referitoare la acordarea 卯n continuare de sprijin financiar 葯i militar Ucrainei de c膬tre statele membre ale Uniunii(2), precum 葯i rezolu葲iile sale anterioare referitoare la situa葲ia din Peninsula Coreean膬,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Carta ONU, conven葲iile de la Haga, conven葲iile de la Geneva 葯i protocoalele adi葲ionale la acestea, precum 葯i Statutul de la Roma al Cur葲ii Penale Interna葲ionale,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Actul final de la Helsinki, Carta de la Paris pentru o nou膬 Europ膬 葯i Memorandumul de la Budapesta privind garan葲iile 卯n materie de securitate,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Regulamentul (UE) 2024/792 al Parlamentului European 葯i al Consiliului din 29 februarie 2024 de instituire a Mecanismului pentru Ucraina(3), Regulamentul (UE) 2024/2773 al Parlamentului European 葯i al Consiliului din 24 octombrie 2024 de instituire a mecanismului de cooperare 卯n materie de 卯mprumuturi pentru Ucraina 葯i de acordare de asisten葲膬 macrofinanciar膬 excep葲ional膬 Ucrainei(4) 葯i alte forme de sprijin al UE pentru Ucraina,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia comun膬 din 4 noiembrie 2024 a ministrului afacerilor externe al Republicii Coreea, Cho Tae-yul, 葯i a 脦naltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe 葯i politica de securitate, Josep Borrell, privind cooperarea dintre RPDC 葯i Rusia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere discursul pre葯edintelui Ucrainei, Volod卯m卯r Zelensk卯i, adresat Parlamentului European la 19 noiembrie 2024, marc芒nd 1听000 de zile de la invadarea pe scar膬 larg膬 a Ucrainei de c膬tre Rusia,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Tratatul cu privire la neproliferarea armelor nucleare 葯i rezolu葲iile Consiliului de Securitate al ONU referitoare la Coreea de Nord, inclusiv Rezolu葲ia 1718 (2006) a Consiliului de Securitate al ONU din 14 octombrie 2006,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere declara葲ia din 8 noiembrie 2024 a Consiliului Atlanticului de Nord privind Republica Popular膬 Democrat膬 Coreean膬,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Parteneriatul strategic UE-Republica Coreea din 2010,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere articolul听136 alineatele听(2) 葯i听(4) din Regulamentul s膬u de procedur膬,

A.听听卯ntruc芒t Rusia desf膬葯oar膬 un r膬zboi de agresiune ilegal, neprovocat 葯i nejustificat 卯mpotriva Ucrainei 卯ncep芒nd cu 24 februarie 2022, 卯n continuarea agresiunii sale din 2014, care include anexarea ilegal膬 a Crimeii 葯i ocuparea unor p膬r葲i din regiunile Done葲k, Luhansk, Zaporijia 葯i Herson, 卯nc膬lc芒nd 卯n mod constant, flagrant 葯i grav principiile Cartei ONU 葯i ale dreptului interna葲ional umanitar, astfel cum au fost stabilite prin Conven葲iile de la Geneva din 1949;

B.听听卯ntruc芒t for葲ele Rusiei atac膬 卯n mod sistematic 葯i f膬r膬 discern膬m芒nt zonele reziden葲iale 葯i infrastructura civil膬, provoc芒nd moartea a mii de civili ucraineni 葯i distrugerea bunurilor publice 葯i private; 卯ntruc芒t for葲ele ruse sunt responsabile de deport膬ri for葲ate, dispari葲ii, inclusiv ale copiilor, 卯ncarcer膬ri ilegale, tortur膬, execu葲ii ale civililor, solda葲ilor 葯i prizonierilor de r膬zboi, precum 葯i de acte de teroare, inclusiv utilizarea violen葲ei sexuale 葯i a violului 卯n mas膬 ca arme de r膬zboi, 葯i 卯ntruc芒t continu膬 s膬 modifice componen葲a etnic膬 a teritoriilor ocupate ale Ucrainei;

C.听听卯ntruc芒t Rusia 葯i-a intensificat atacurile aeriene 卯mpotriva Ucrainei, desf膬葯ur芒nd un num膬r semnificativ de rachete 葯i drone pentru a viza infrastructura de generare 葯i transport de energie electric膬 la nivel na葲ional, ceea ce a dus la 卯ntreruperi ale furniz膬rii de energie electric膬 葯i a necesitat m膬suri de ra葲ionalizare la nivel na葲ional pentru a stabiliza sistemul energetic, anun葲ate de Ukrenergo, principalul furnizor de energie electric膬 din Ucraina;

D.听听卯ntruc芒t UE 葯i statele sale membre sunt solidare cu Ucraina, angaj芒nd un sprijin umanitar, financiar 葯i militar semnificativ pentru a ajuta Ucraina s膬 se apere p芒n膬 la victoria 葯i refacerea sa; 卯ntruc芒t, cu toate acestea, nivelul ajutorului militar este 卯n continuare insuficient din punct de vedere at芒t calitativ, c芒t 葯i cantitativ 葯i se 卯nregistreaz膬 o 卯nt芒rziere 卯n livrarea efectiv膬 de arme 葯i muni葲ii c膬tre Ucraina dup膬 luarea deciziilor de livrare; 卯ntruc芒t, un num膬r important de sisteme pe care Ucraina trebuia s膬 le primeasc膬 卯n urma deciziei luate la summitul NATO nu au fost 卯nc膬 livrate;

E.听听卯ntruc芒t o serie de 葲膬ri ter葲e, 卯n special Iranul, Coreea de Nord 葯i Belarus, au aprovizionat Rusia cu cantit膬葲i substan葲iale de arme 葯i muni葲ii, iar Belarus a permis Rusiei s膬-i foloseasc膬 teritoriul pentru a ataca Ucraina;

F.听听卯ntruc芒t Tratatul privind parteneriatul strategic cuprinz膬tor dintre Rusia 葯i Coreea de Nord, semnat la 18 iunie 2024, prevede acordarea de asisten葲膬 militar膬 reciproc膬 卯n caz de agresiune armat膬, inclusiv sprijin nuclear 葯i conven葲ional, aprofund芒nd astfel leg膬turile militare dintre cele dou膬 na葲iuni; 卯ntruc芒t acest tratat aduce concomitent mai multe provoc膬ri semnificative 卯n materie de securitate at芒t 卯n Asia, c芒t 葯i 卯n Europa, complic芒nd 葯i mai mult stabilitatea global膬;

G.听听卯ntruc芒t Coreea de Nord 葯i Rusia au escaladat direct conflictul din Ucraina prin desf膬葯urarea de trupe nord-coreene al膬turi de for葲ele ruse, marc芒nd o extindere periculoas膬 a r膬zboiului, cu implica葲ii grave pentru securitatea regional膬 葯i mondial膬; 卯ntruc芒t transferurile de arme din Coreea de Nord c膬tre Rusia, inclusiv furnizarea de muni葲ie 葯i echipamente militare, constituie o 卯nc膬lcare clar膬 a sanc葲iunilor Consiliului de Securitate al ONU menite s膬 卯mpiedice proliferarea armelor din Coreea de Nord;

H.听听卯ntruc芒t pre葯edintele Ucrainei, Volod卯m卯r Zelensk卯i, a raportat c膬 un efectiv de 11听000 de solda葲i nord-coreeni a fost deja desf膬葯urat 卯n apropierea frontierelor Ucrainei, acest contingent put芒nd cre葯te 葯i mai mult; 卯ntruc芒t, 卯n schimbul furniz膬rii de muni葲ii 葯i trupe, Coreea de Nord prime葯te din partea Rusiei produse alimentare, petrol 葯i bani, care 卯i sunt at芒t de necesare, 葯i posibil 葯i asisten葲膬 pentru dezvoltarea armelor nucleare 葯i know-how 卯n domeniul tehnologiei rachetelor;

I.听听卯ntruc芒t Coreea de Nord 葯i-a intensificat amenin葲膬rile, 葯i-a abandonat politica de unificare 葯i a continuat provoc膬rile 卯n regiune, mai ales prin teste cu rachete 葯i demonstra葲ii militare, ceea ce m膬re葯te riscul de conflict militar 葯i submineaz膬 eforturile de solu葲ionare pa葯nic膬 a conflictului coreean;

J.听听卯ntruc芒t exist膬 informa葲ii c膬 for葲ele armate ruse au recrutat sute de mercenari houthi din Yemen pentru a lupta 卯n conflictul din Ucraina, cu ajutorul unei obscure opera葲iuni de trafic de persoane care demonstreaz膬 leg膬turile tot mai mari dintre Moscova 葯i gruparea rebel膬 houthi;

K.听听卯ntruc芒t Iranul a trimis Rusiei rachete balistice Fath-360 cu raz膬 scurt膬 de ac葲iune; 卯ntruc芒t UE, Fran葲a, Germania 葯i Regatul Unit au introdus, drept r膬spuns, un nou set de sanc葲iuni 卯mpotriva Iranului;

L.听听卯ntruc芒t China este 卯n prezent cel mai mare furnizor de produse cu dubl膬 utilizare 葯i produse militare care sus葲in baza militar膬 a Rusiei 葯i r膬zboiul de agresiune 卯mpotriva Ucrainei; 卯ntruc芒t UE are dovezi concludente c膬 卯n regiunea Xinjiang din vestul Chinei se produc drone 卯narmate pentru armata rus膬;

M.听听卯ntruc芒t pre葯edintele nou-alese ale Parlamentului European 葯i ale Comisiei s-au angajat imediat s膬 卯葯i men葲in膬 sprijinul de neclintit pentru Ucraina; 卯ntruc芒t se a葯teapt膬 ca pre葯edintele ales al Statelor Unite s膬 fac膬 acela葯i lucru; 卯ntruc芒t orice alt deznod膬m芒nt 卯n afar膬 de victorie pentru Ucraina ar fi perceput pe scar膬 larg膬 ca o 卯nfr芒ngere strategic膬 at芒t pentru Europa, c芒t 葯i pentru Statele Unite 葯i ar avea consecin葲e profunde asupra securit膬葲ii lor;

N.听听卯ntruc芒t pre葯edintele SUA, Joe Biden, a autorizat Ucraina s膬 foloseasc膬 sisteme de rachete tactice al armatei (ATACMS) fabricate 卯n SUA 卯n regiunea Kursk din Federa葲ia Rus膬; 卯ntruc芒t Fran葲a 葯i Regatul Unit au furnizat Ucrainei rachete de croazier膬 Storm Shadow/SCALP, ambele 葲膬ri permi葲芒nd folosirea lor 卯mpotriva unor 葲inte ruse葯ti; 卯ntruc芒t Germania 卯葯i continu膬 politica de ab葲inere de la livrarea de rachete cu raz膬 lung膬 de ac葲iune Taurus c膬tre Ucraina;

O.听听卯ntruc芒t, 卯n temeiul dreptului interna葲ional, dreptul Ucrainei la autoap膬rare include ac葲iuni militare propor葲ionale care se extind dincolo de teritoriul s膬u; 卯ntruc芒t se pare c膬 Ucraina a folosit sistemele de arme cu raz膬 lung膬 de ac葲iune donate 卯mpotriva unor 葲inte militare de pe teritoriul Rusiei 卯n urma recentei ridic膬ri a restric葲iilor de c膬tre 葲膬rile donatoare;

P.听听卯ntruc芒t Rusia a atacat ora葯ul ucrainean Dnipro la 21 noiembrie 2024 cu o rachet膬 balistic膬 cu raz膬 medie de ac葲iune;

Q.听听卯ntruc芒t, din februarie 2022, UE a adoptat 14 pachete de sanc葲iuni menite 卯n principal s膬 limiteze, pe c芒t posibil, capacitatea Kremlinului de a finan葲a r膬zboiul pe care l-a declan葯at; 卯ntruc芒t aceste sanc葲iuni sunt stabilite pentru o perioad膬 de 葯ase luni; 卯ntruc芒t propunerea de a prelungi durata sanc葲iunilor la trei ani nu a fost adoptat膬; 卯ntruc芒t propunerea a fost blocat膬 de vetoul guvernului Ungariei, ceea ce 卯mpiedic膬 stabilitatea sigur膬 葯i pe termen mai lung 葯i sprijinul pentru aceast膬 structur膬 de 卯mprumut;

R.听听卯ntruc芒t sprijinul militar general acordat de UE Ucrainei 鈥� prin intermediul Instrumentului european pentru pace (IEP) 葯i direct de c膬tre statele membre 鈥� se ridic膬 la aproximativ 43,5 miliarde EUR; 卯ntruc芒t 卯n august 2024, UE a mobilizat doar prima tran葯膬, de 1,4 miliarde EUR, de profituri excep葲ionale provenite din activele 卯nghe葲ate ale B膬ncii Centrale a Rusiei prin intermediul Instrumentului european pentru pace, pentru a oferi mai mult膬 asisten葲膬 militar膬 Ucrainei;

S.听听卯ntruc芒t UE, 卯mpreun膬 cu 葲膬rile G7, a adoptat mecanismul de cooperare 卯n materie de 卯mprumuturi pentru Ucraina, care utilizeaz膬 profiturile excep葲ionale provenite din activele ruse葯ti 卯nghe葲ate pentru a rambursa 卯mprumuturile acordate de UE Ucrainei; 卯ntruc芒t aceste active 卯nghe葲ate nu sunt 卯nc膬 folosite direct pentru a sprijini financiar Ucraina, ci sunt folosite doar profiturile excep葲ionale provenite din aceste active 卯nghe葲ate; 卯ntruc芒t UE va furniza p芒n膬 la 35 de miliarde EUR sub form膬 de asisten葲膬 macrofinanciar膬 suplimentar膬 卯n cadrul mecanismului de cooperare 卯n materie de 卯mprumuturi pentru Ucraina;

T.听听卯ntruc芒t guvernul Ungariei blocheaz膬 at芒t noul Fond de asisten葲膬 pentru Ucraina, 卯n valoare de 5 miliarde EUR, 卯nfiin葲at 卯n martie 2024 卯n cadrul IEP, c芒t 葯i cea de-a opta tran葯膬 din ramburs膬rile IEP pentru statele membre care furnizeaz膬 ajutor militar Ucrainei de aproape doi ani; 卯ntruc芒t prim-ministrul 葯i ministrul afacerilor externe din Ungaria au fost la Moscova pentru a se angaja 卯n discu葲ii cu un stat agresor;

U.听听卯ntruc芒t, 卯n discursul s膬u adresat Radei Supreme la 19 noiembrie 2024, pre葯edintele Volod卯m卯r Zelensk卯i a prezentat Planul de rezilien葲膬 intern膬 al Ucrainei, care cuprinde zece puncte esen葲iale: unitate, front, armament, bani, energie, securitate, comunit膬葲i, capital uman, suveranitate cultural膬 葯i politica eroilor; 卯ntruc芒t 卯n septembrie 2022 pre葯edintele Zelensk卯i a prezentat Formula de pace a Ucrainei, 卯n care descrie 10 cerin葲e pentru o pace just膬 pentru Ucraina 葯i pentru restabilirea ordinii bazate pe norme,

1.听听condamn膬 din nou r膬zboiul de agresiune al Rusiei 卯mpotriva Ucrainei, care dureaz膬 de peste 1听000 de zile, f膬r膬 a lua 卯n considerare agresiunea care a 卯nceput 卯n 2014, precum 葯i implicarea 葯i sprijinul 葲膬rilor ter葲e 卯n acest r膬zboi; solicit膬 Rusiei s膬 卯nceteze imediat toate activit膬葲ile militare din Ucraina, s膬 retrag膬 necondi葲ionat toate for葲ele 葯i echipamentele militare de pe 卯ntregul teritoriu recunoscut la nivel interna葲ional al Ucrainei, s膬 elibereze prizonierii ucraineni de r膬zboi 葯i civilii ucraineni de葲inu葲i ilegal, s膬 returneze copiii ucraineni r膬pi葲i 葯i s膬 desp膬gubeasc膬 Ucraina pentru daunele cauzate poporului s膬u, terenurilor, naturii 葯i infrastructurii sale;

2.听听condamn膬, de asemenea, escaladarea continu膬 de c膬tre Rusia a r膬zboiului s膬u de agresiune, 卯n special bombardamentele asupra civililor 葯i a infrastructurii critice, recurgerea la Coreea de Nord pentru a 卯i furniza trupe care s膬 lupte 卯mpotriva armatei ucrainene 葯i testarea unor noi rachete balistice 卯n Ucraina; consider膬 c膬 aceste m膬suri recente de escaladare reprezint膬 o nou膬 faz膬 a r膬zboiului 葯i un nou risc pentru securitatea Europei 卯n ansamblu; invit膬 UE, statele sale membre 葯i ceilal葲i parteneri ai Ucrainei s膬 reac葲ioneze 卯n consecin葲膬;

3.听听reaminte葯te c膬 nicio amenin葲are nuclear膬 din partea Rusiei nu va descuraja UE s膬 ofere 卯n continuare asisten葲膬 pentru autoap膬rare Ucrainei; 卯ndeamn膬 toate statele s膬 resping膬 normalizarea intimid膬rii nucleare;

4.听听卯葯i exprim膬 solidaritatea ferm膬 cu poporul ucrainean; reafirm膬 angajamentul de neclintit al UE 卯n favoarea suveranit膬葲ii, independen葲ei 葯i integrit膬葲ii teritoriale a Ucrainei 卯n cadrul frontierelor sale recunoscute la nivel interna葲ional 葯i eviden葲iaz膬 c膬 este nevoie de solidaritate consolidat膬 葯i accelerat膬 din partea UE pentru furnizarea de sprijin politic, militar, umanitar, economic 葯i financiar c膬tre Ucraina p芒n膬 c芒nd Ucraina ob葲ine victoria, pentru a opri r膬zboiul de agresiune al Rusiei 葯i a permite Ucrainei s膬-葯i elibereze to葲i cet膬葲enii; reaminte葯te c膬 Ucraina, fiind victima unei agresiuni, are dreptul legitim de autoap膬rare, 卯n conformitate cu articolul 51 din Carta ONU; reafirm膬 angajamentul UE pentru o pace just膬 葯i durabil膬 卯n Ucraina, bazat膬 pe suveranitatea 葯i integritatea sa teritorial膬, 葯i sprijin膬 Formula de pace a Ucrainei ca un cadru pentru angajamentul interna葲ional;

5.听听invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 depun膬 activ eforturi pentru a men葲ine 葯i a ob葲ine cel mai larg sprijin interna葲ional posibil pentru Ucraina 葯i a g膬si o solu葲ie pa葯nic膬 la r膬zboi, care trebuie s膬 se bazeze pe respectarea deplin膬 a independen葲ei, suveranit膬葲ii 葯i integrit膬葲ii teritoriale a Ucrainei, pe principiile dreptului interna葲ional, pe r膬spunderea pentru crimele de r膬zboi 葯i crima de agresiune comise de Rusia, precum 葯i pe pl膬葲i de desp膬gubire 葯i de alt膬 natur膬 ale Rusiei pentru daunele materiale 葯i imateriale masive cauzate 卯n Ucraina; insist膬 c膬 nicio negociere cu privire la Ucraina nu poate avea loc f膬r膬 Ucraina; solicit膬 implicarea UE 葯i a statelor membre 卯n punerea 卯n aplicare a Formulei de pace a Ucrainei 葯i 卯n stabilirea condi葲iilor necesare pentru organizarea celui de-al doilea summit de pace, implic芒nd 葯i 葲膬ri din sudul global; este convins c膬 UE 葯i statele sale membre trebuie s膬 participe la stabilirea viitoarelor garan葲ii solide de securitate pentru Ucraina, pe baza Formulei de pace 葯i a Planului pentru victorie ale Ucrainei, cu o strategie clar膬, obiective specifice 葯i o foaie de parcurs concret膬; regret膬 convorbirea telefonic膬 recent膬 a cancelarului german cu Vladimir Putin;

6.听听denun葲膬 Iranul, Belarusul 葯i Coreea de Nord pentru sprijinul militar acordat Rusiei 葯i, 卯n special, 卯ntregul sprijin militar al Coreei de Nord pentru Rusia, care exacerbeaz膬 葯i mai mult conflictul; reitereaz膬 c膬 at芒t r膬zboiul de agresiune al Rusiei 卯mpotriva Ucrainei, c芒t 葯i participarea Coreei de Nord la r膬zboi 葯i programele sale nucleare 葯i de rachete constituie amenin葲膬ri grave la adresa ordinii interna葲ionale bazate pe norme; condamn膬 semnarea 葯i ratificarea recent膬 a Tratatului privind parteneriatul strategic cuprinz膬tor dintre Rusia 葯i Coreea de Nord, un regim care face obiectul celui mai cuprinz膬tor regim de sanc葲iuni impus de ONU; 卯ndeamn膬 Coreea de Nord s膬 卯葯i retrag膬 trupele 葯i s膬 卯nceteze cooperarea militar膬 cu Rusia; invit膬 Rusia s膬 卯nceteze toate formele de cooperare militar膬 葯i tehnologic膬 cu Coreea de Nord 葯i s膬 卯葯i respecte obliga葲iile care 卯i revin 卯n temeiul Tratatului de neproliferare 葯i al mai multor rezolu葲ii ale Consiliului de Securitate al ONU; avertizeaz膬 cu privire la consecin葲ele grave ale acestui parteneriat militar care ar putea inspira alte regimuri autocratice s膬 participe activ la conflicte militare;

7.听听condamn膬 cu cea mai mare fermitate furnizarea de produse cu dubl膬 utilizare 葯i de produse militare Rusiei de c膬tre China; reaminte葯te Chinei responsabilit膬葲ile care 卯i revin 卯n calitate de membru permanent al Consiliului de Securitate al ONU de a ap膬ra ordinea interna葲ional膬 bazat膬 pe norme 葯i, prin urmare, invit膬 Beijingul s膬 pun膬 cap膬t oric膬rei asisten葲e militare sau cu dubl膬 utilizare acordate Rusiei 葯i r膬zboiului s膬u de agresiune 卯mpotriva Ucrainei; subliniaz膬 c膬 refuzul de a schimba direc葲ia 卯n aceast膬 privin葲膬 risc膬 s膬 afecteze grav rela葲iile bilaterale dintre Uniunea European膬 葯i China; eviden葲iaz膬 influen葲a semnificativ膬 a Chinei asupra Coreei de Nord 葯i a Rusiei 葯i 卯ndeamn膬 China s膬 contribuie la reducerea tensiunilor 葯i la prevenirea escalad膬rii 葯i mai mult a ostilit膬葲ilor; 卯葯i exprim膬 profunda 卯ngrijorare legat膬 de efectul pe care dependen葲ele europene fa葲膬 de China 卯l au asupra credibilit膬葲ii 卯n ceea ce prive葯te capacitatea statelor membre de a-葯i proteja securitatea na葲ional膬 葯i pe cea a UE 卯n ansamblu;

8.听听卯ndeamn膬 comunitatea interna葲ional膬 s膬 ia m膬suri rapide 葯i decisive pentru a face fa葲膬 acestei escalad膬ri alarmante; solicit膬 s膬 se coopereze mai str芒ns la nivel interna葲ional pentru a preveni transporturile de arme din Coreea de Nord c膬tre Rusia, inclusiv s膬 se creeze mecanisme mai bune de monitorizare 葯i de asigurare a respect膬rii dispozi葲iilor 卯n cadrul ONU 葯i prin alian葲ele multilaterale; 卯ndeamn膬 UE s膬 ia m膬suri decisive pentru a sanc葲iona persoanele 葯i entit膬葲ile din Coreea de Nord care sunt implicate 卯n transferurile de arme 葯i de trupe, precum 葯i intermediarii care faciliteaz膬 aceste tranzac葲ii; salut膬 eforturile comunit膬葲ii interna葲ionale de a reprima comer葲ul ilicit cu arme al Coreei de Nord 葯i subliniaz膬 c膬 trebuie men葲inut膬 presiunea asupra Phenianului pentru a-葯i 卯nceta ac葲iunile de destabilizare; invit膬 toate statele membre ale UE 葯i ale ONU s膬 depun膬 toate eforturile pentru a asigura punerea 卯n aplicare a tuturor rezolu葲iilor Consiliului de Securitate al ONU privind Coreea de Nord 葯i s膬 blocheze 卯n mod proactiv orice cale care permite Coreei de Nord s膬 ob葲in膬 finan葲are, materiale sau cuno葯tin葲e pentru programele sale ilegale de arme;

9.听听卯ndeamn膬 statele membre s膬 extind膬 葯i s膬 consolideze 卯n continuare regimul de sanc葲iuni 卯mpotriva Coreei de Nord, a Belarusului 葯i a Iranului, av芒nd 卯n vedere sprijinul militar acordat de aceste 葲膬ri Rusiei 卯n r膬zboiul s膬u de agresiune 卯mpotriva Ucrainei, 葯i s膬 adauge pe listele de sanc葲iuni ale UE principalele entit膬葲i 葯i persoane chineze care sus葲in direct r膬zboiul de agresiune al Rusiei 卯mpotriva Ucrainei 葯i sectorul ap膬r膬rii 葯i securit膬葲ii din Rusia;

10.听听卯葯i exprim膬 profunda 卯ngrijorare cu privire la posibilitatea unui eventual transfer de tehnologie nuclear膬 sau legat膬 de rachete balistice c膬tre Coreea de Nord, care ar submina eforturile interna葲ionale de neproliferare 葯i ar reprezenta o amenin葲are grav膬 la adresa p膬cii 葯i stabilit膬葲ii 卯n Peninsula Coreean膬 葯i la nivel mondial; invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 dezvolte 葯i s膬 promoveze, 卯n cooperare cu partenerii G7 葯i G20, un mecanism alternativ pentru grupul de exper葲i al ONU cu scopul de a asigura monitorizarea 葯i aplicarea eficient膬 a sanc葲iunilor 卯mpotriva Coreei de Nord;

11.听听卯葯i exprim膬 profunda 卯ngrijorare cu privire la 卯nc膬lc膬rile grave 葯i continue ale drepturilor omului 卯n Coreea de Nord, unde politicile opresive ale regimului 葯i neglijarea sistemic膬 a nevoilor de baz膬 au cauzat suferin葲e 卯n r芒ndul 卯ntregii polua葲ii; condamn膬 deturnarea resurselor c膬tre activit膬葲i militare 葯i conflicte externe, inclusiv sprijinul pentru r膬zboiul de agresiune al Rusiei, 卯n detrimentul nevoilor umanitare urgente din Coreea de Nord; solicit膬 UE 葯i partenerilor interna葲ionali s膬 intensifice eforturile pentru a trage la r膬spundere regimul nord-coreean pentru 卯nc膬lc膬rile drepturilor omului; 卯ndeamn膬 s膬 se sprijine 卯n mai mare m膬sur膬 organiza葲iile societ膬葲ii civile 葯i ap膬r膬torii drepturilor omului care depun eforturi pentru a documenta abuzurile 葯i pentru a oferi ajutor cet膬葲enilor nord-coreeni; 卯ndeamn膬 guvernul chinez s膬 renun葲e la practicile de returnare 葯i s膬 le ofere refugia葲ilor nord-coreeni acces la protec葲ie interna葲ional膬; invit膬 Coreea de Nord s膬 acorde acces 卯n 葲ar膬 organismelor ONU active 卯n domeniul drepturilor omului pentru a evalua situa葲ia drepturilor omului, dispari葲iile for葲ate 葯i condi葲iile de葲inu葲ilor 葯i ale refugia葲ilor returna葲i, inclusiv cazurile lui Kim Cheol-ok 葯i ale misionarilor sud-coreeni Kim Jung-wook, Kim Kook-kie 葯i Choi Chun-gil;

12.听听subliniaz膬 c膬 UE are nevoie de o strategie cuprinz膬toare pentru a face fa葲膬 consecin葲elor mai ample ale alian葲elor autoritare, 卯n special 卯ntre Rusia, Coreea de Nord, Belarus, Iran, China 葯i alte state care submineaz膬 ordinea interna葲ional膬 bazat膬 pe norme; solicit膬 UE 葯i statelor sale membre s膬 depun膬 eforturi active pentru a promova regimul mondial de neproliferare nuclear膬, precum 葯i o cooperare mai str芒ns膬 cu partenerii interna葲ionali pentru a reduce tensiunile din regiunea indo-pacific膬;

13.听听invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 卯葯i consolideze 葯i mai mult sprijinul militar pentru Ucraina, inclusiv prin furnizarea de aeronave, rachete cu raz膬 lung膬 de ac葲iune, inclusiv rachete Taurus, sisteme moderne de ap膬rare antiaerian膬, inclusiv Patriots 葯i SAMP/T, muni葲ie, precum 葯i MANPADS, artilerie 葯i programe de instruire pentru for葲ele ucrainene 葯i solicit膬 livrarea accelerat膬 a echipamentelor promise pentru a r膬spunde nevoilor urgente ale Ucrainei; 卯葯i reitereaz膬 pozi葲ia potrivit c膬reia toate statele membre ale UE 葯i alia葲ii NATO ar trebui s膬 se angajeze, 卯mpreun膬 葯i fiecare 卯n parte, s膬 sprijine militar Ucraina cu cel pu葲in 0,25听% din PIB-ul lor anual; salut膬 semnarea de c膬tre UE 葯i Ucraina a angajamentelor comune 卯n materie de securitate 葯i invit膬 Comisia 葯i statele membre s膬 ac葲ioneze rapid pentru a pune 卯n aplicare 卯n mod eficace angajamentele asumate; invit膬 Comisia 葯i Consiliul s膬 se asigure c膬 capacitatea european膬 de comunica葲ii spa葲iale IRIS2 este pe deplin opera葲ional膬 c芒t mai cur芒nd posibil 葯i s膬 acorde Ucrainei (葯i Taiwanului) acces la aceasta c芒t mai cur芒nd;

14.听听invit膬 Consiliul s膬 卯葯i extind膬 sanc葲iunile 卯mpotriva Rusiei; solicit膬 s膬 se aplice sanc葲iuni suplimentare 卯mpotriva sectoarelor de importan葲膬 economic膬 special膬 pentru Rusia (sectoarele metalurgic, nuclear, chimic, agricol 葯i bancar) 葯i a materiilor prime ruse葯ti, cum ar fi aluminiul, produsele siderurgice, uraniul, titanul 葯i nichelul, un embargo total asupra importurilor 卯n UE de combustibili fosili ru葯i 葯i de gaze naturale lichefiate (GNL), precum 葯i reducerea 卯n continuare a plafonului pre葲urilor pentru produsele petroliere ruse葯ti, 卯n coordonare cu partenerii G7, pentru a nu mai contribui la finan葲area r膬zboiului ilegal de agresiune al Rusiei; solicit膬 sanc葲iuni mai severe 葯i mai bine direc葲ionate 卯mpotriva flotei fantom膬 a Rusiei; subliniaz膬 c膬 trebuie 卯ncetat膬 orice cooperare cu Rusia 卯n sectorul energiei nucleare; atrage aten葲ia c膬 Rusia nu se mai bazeaz膬 pe exporturile de gaze, ci trece la 卯ngr膬葯膬mintele pe baz膬 de gaze, acestea reprezent芒nd o surs膬 major膬 de venituri 葯i de valut膬 pentru statul rus, aliment芒nd direct ma葯ina sa de r膬zboi, compromi葲芒nd 卯n acela葯i timp economiile UE 葯i pun芒nd 卯n pericol securitatea alimentar膬; solicit膬 UE s膬 r膬spund膬 adecvat acestei provoc膬ri, urgent 葯i prin ac葲iuni ferme 葯i decisive, 卯ntruc芒t dependen葲a UE de 卯ngr膬葯膬mintele ruse葯ti cre葯te 卯ntr-un ritm alarmant;

15.听听invit膬, 卯n special, statele membre care nu 卯葯i respect膬 propriile angajamente 卯n ceea ce prive葯te produc葲ia de produse din domeniul ap膬r膬rii 葯i sprijinul direct pentru capacit膬葲ile de produc葲ie relevante s膬 participe 卯n 卯ntreprinderi comune cu Ucraina sau s膬 plaseze comenzi direct 卯n Ucraina; invit膬 statele membre s膬 accelereze investi葲iile directe pentru a cre葯te capacitatea industrial膬 militar膬 a Ucrainei, urm芒nd modelul utilizat de Danemarca; solicit膬 UE s膬 includ膬 acest model 卯n Fondul de asisten葲膬 pentru Ucraina;

16.听听invit膬 institu葲iile UE 葯i statele membre s膬 contribuie activ la men葲inerea unit膬葲ii 卯n ceea ce prive葯te sanc葲iunile 葯i s膬 ac葲ioneze rapid pentru a adopta cel de-al 15-lea pachet de sanc葲iuni; 卯ndeamn膬 statele membre s膬 exercite activ presiune asupra guvernului Ungariei s膬 卯nceteze blocarea iresponsabil膬 a Instrumentului european pentru pace, inclusiv a Fondului de asisten葲膬 pentru Ucraina, 卯nfiin葲at recent, deoarece a 卯mpiedicat mobilizarea sumei de 6,6 miliarde EUR sub form膬 de ramburs膬ri par葲iale c膬tre statele membre care ofer膬 sprijin militar Ucrainei; subliniaz膬 c膬, dac膬 Instrumentul european pentru pace r膬m芒ne blocat p芒n膬 la urm膬torul Consiliu European, trebuie stabilit imediat un nou format care s膬 includ膬 numai statele membre care doresc 葯i sunt 卯n m膬sur膬 s膬 furnizeze ajutor militar Ucrainei sau trebuie rambursate contribu葲iile na葲ionale pentru a nu 卯mpiedica buna finan葲are a ajutorului bilateral;

17.听听invit膬 Consiliul 葯i statele membre s膬 trateze 卯n mod sistematic problema elud膬rii sanc葲iunilor de c膬tre 卯ntreprinderi 葯i persoane cu sediul sau re葯edin葲a 卯n UE, p膬r葲i ter葲e 葯i state ter葲e, precum 葯i s膬 adopte 葯i s膬 pun膬 卯n aplicare cu stricte葲e m膬suri restrictive 卯mpotriva tuturor entit膬葲ilor care faciliteaz膬 eludarea sanc葲iunilor 葯i furnizeaz膬 complexului militar al Rusiei tehnologii 葯i echipamente militare 葯i cu dubl膬 utilizare, asigur芒ndu-se c膬 eventualele lacune nu sunt exploatate pentru a canaliza arme sau resurse c膬tre Rusia; consider膬 c膬 este esen葲ial s膬 se 卯nt膬reasc膬 controlul exportului 葯i 卯ntre葲inerii echipamentelor de 卯nalt膬 tehnologie produse 卯n UE 葯i s膬 se intensifice m膬surile de aplicare a legii 葯i cooperarea pentru a preveni eludarea sanc葲iunilor; solicit膬 s膬 se intensifice urgent revizuirea schimburilor comerciale ale statelor membre ale UE cu 葲膬rile din Asia Central膬, precum 葯i cu Turcia 葯i Azerbaidjan, printre altele, deoarece ele sunt utilizate 卯n mod clar 卯n eludarea sanc葲iunilor听UE;

18.听听reitereaz膬 apelul s膬u adresat UE 葯i statelor sale membre de a revizui durata actual膬 a sanc葲iunilor impuse Rusiei, prelungind perioada de validitate a acestora, care este 卯n prezent de 葯ase听luni, p芒n膬 la trei听ani 鈥� o perioad膬 mai robust膬 葯i mai strategic膬; ia act de faptul c膬 o astfel de m膬sur膬 ar spori coeren葲a 葯i previzibilitatea pozi葲iei UE 卯n materie de politic膬 extern膬 葯i ar proteja Uniunea de instrumentalizarea abuziv膬 a cerin葲elor de legate de unanimitate, ar consolida impactul sanc葲iunilor 葯i ar transmite un mesaj clar de angajament fa葲膬 de respectarea dreptului interna葲ional 葯i a securit膬葲ii europene, reduc芒nd, 卯n acela葯i timp, sarcina administrativ膬 generat膬 de re卯nnoirile frecvente;

19.听听salut膬 decizia pre葯edintelui SUA, Joe听Biden, de a permite Ucrainei s膬 foloseasc膬 sisteme avansate de rachete 卯mpotriva unor 葲inte militare de pe teritoriul Rusiei, subliniind c膬 aceast膬 autorizare respect膬 dreptul legitim al Ucrainei la autoap膬rare consacrat la articolul听51 din Carta听ONU; invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 adopte m膬suri similare, elimin芒nd restric葲iile privind utilizarea sistemelor militare pentru opera葲iuni de ap膬rare legitime dincolo de frontierele Ucrainei, cu scopul de a descuraja noi agresiuni din partea Rusiei;

20.听听invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 colaboreze cu viitoarea administra葲ie de la Washington pentru a consolida cooperarea transatlantic膬 reciproc avantajoas膬, eviden葲iind interesul strategic comun de a sprijini Ucraina, 葯i s膬 sublinieze c膬 Rusia 葯i alia葲ii s膬i reprezint膬 nu doar o amenin葲are la adresa stabilit膬葲ii europene, ci 葯i un pericol important pentru securitatea mondial膬 葯i pentru ordinea interna葲ional膬 bazat膬 pe norme; a葯teapt膬 din partea viitoarei administra葲ii Trump s膬 卯葯i men葲in膬 sprijinul pentru Ucraina 葯i angajamentul ferm fa葲膬 de NATO 葯i 卯ndeamn膬, 卯ntre timp, UE 葯i statele sale membre s膬 treac膬 de la discu葲ii la fapte 葯i s膬 instituie o veritabil膬 Uniune a ap膬r膬rii, de asemenea, ca pilon european al NATO, 卯ncep芒nd cu consolidarea propriilor capacit膬葲i de ap膬rare;

21.听听solicit膬 tragerea la r膬spundere pentru crimele de r膬zboi 葯i 卯nc膬lc膬rile dreptului interna葲ional s膬v芒r葯ite de Rusia 葯i de alia葲ii s膬i, inclusiv Coreea de Nord, printr-o cooperare consolidat膬 cu Curtea Penal膬 Interna葲ional膬 葯i cu alte organisme judiciare; 卯ndeamn膬 UE 葯i partenerii interna葲ionali s膬 卯葯i intensifice eforturile pentru a-i trage la r膬spundere pe to葲i autorii acestor 卯nc膬lc膬ri;

22.听听invit膬 Comisia s膬 propun膬 m膬suri suplimentare pentru a sprijini economia ucrainean膬, furniz芒nd sprijin financiar suplimentar 葯i facilit芒nd oportunit膬葲ile de investi葲ii; salut膬 acordul cu Consiliul privind asisten葲a macrofinanciar膬 pentru Ucraina 卯n valoare de p芒n膬 la 35 de miliarde EUR, utiliz芒nd activele ruse葯ti 卯nghe葲ate, precum 葯i noul mecanism de cooperare 卯n materie de 卯mprumuturi pentru Ucraina; solicit膬 s膬 se pun膬 卯n aplicare rapid ambele instrumente pentru a permite Ucrainei s膬 beneficieze c芒t mai cur芒nd posibil de aceste noi posibilit膬葲i de finan葲are;

23.听听卯葯i reitereaz膬 apelul adresat UE 葯i statelor sale membre de a lua m膬suri mai concrete pentru a g膬si solu葲ii creative 卯n cadrul unui regim juridic solid, care s膬 permit膬 confiscarea activelor de葲inute de statul rus 卯nghe葲ate de UE 葯i utilizarea acestora pentru a face fa葲膬 diferitelor implica葲ii ale r膬zboiului de agresiune al Rusiei 卯mpotriva Ucrainei, inclusiv pentru a preveni noi distrugeri 葯i pierderi de vie葲i omene葯ti, a reconstrui 葲ara 葯i a desp膬gubi victimele agresiunii Rusiei; subliniaz膬 c膬, 卯n cazul 卯n care Rusia va revendica aceste active 卯n viitor, problema va putea fi solu葲ionat膬 numai dup膬 o analiz膬 cuprinz膬toare a repara葲iilor datorate Ucrainei; subliniaz膬 c膬 Mecanismul pentru Ucraina este important ca instrument de sprijin financiar pe termen lung, de reconstruc葲ie 葯i redresare 葯i 卯ndeamn膬 ca el s膬 fie pus 卯n aplicare rapid 葯i eficient; invit膬 Comisia s膬 propun膬 asisten葲膬 financiar膬 pe termen lung dup膬 2027 pentru reconstruc葲ia Ucrainei, profit芒nd de experien葲a dob芒ndit膬 cu Mecanismul pentru Ucraina;

24.听听subliniaz膬 c膬 trebuie creat un cadru mai stabil 葯i mai previzibil pentru rela葲iile comerciale dintre UE 葯i Ucraina; invit膬, 卯n acest sens, Comisia s膬 accelereze consult膬rile cu Ucraina 卯n temeiul articolului听29 din cordul de asociere 葯i 卯ndeamn膬 ambele p膬r葲i s膬 convin膬 asupra celui mai ambi葲ios nivel de liberalizare posibil; invit膬 Comisia s膬 implice 卯ndeaproape Parlamentul 卯n reexaminarea zonei de liber schimb aprofundate 葯i cuprinz膬toare听(DCFTA); ia act de restric葲iile impuse unilateral de mai multe state membre asupra importurilor de produse agroalimentare din Ucraina, care afecteaz膬 competen葲a exclusiv膬 a UE 卯n ceea ce prive葯te comer葲ul 卯n cadrul politicii comerciale comune 葯i obliga葲iile UE 卯n temeiul DCFTA cu Ucraina; invit膬 Comisia s膬 g膬seasc膬 solu葲ii europene la poten葲ialele denatur膬ri ale pie葲ei cauzate de cre葯terea fluxurilor de produse agroalimentare ucrainene, 卯n consultare cu Ucraina 葯i cu statele membre relevante;

25.听听solicit膬, av芒nd 卯n vedere lunile grele de iarn膬, s膬 fie crescut semnificativ ajutorul umanitar al UE pentru a face fa葲膬 situa葲iei dezastruoase provocate de atacurile sistematice ale Rusiei asupra infrastructurii civile, 卯n special asupra infrastructurii energetice, care au l膬sat milioane de ucraineni f膬r膬 servicii esen葲iale; recunoa葯te munca depus膬 de multe organiza葲ii ucrainene 葯i de alte organiza葲ii ale societ膬葲ii civile care sprijin膬 familiile copiilor ucraineni r膬pi葲i, prizonierii de r膬zboi 葯i civilii ucraineni de葲inu葲i ilegal 葯i eforturile lor neobosite de a-i aduce acas膬 pe cei dragi; invit膬 UE, statele sale membre 葯i comunitatea interna葲ional膬 s膬 sprijine activit膬葲ile lor 葯i s膬 utilizeze toate forumurile interna葲ionale disponibile pentru a exercita presiuni asupra Rusiei pentru a o determina s膬 returneze copiii ucraineni r膬pi葲i, prizonierii ucraineni de r膬zboi 葯i civilii ucraineni de葲inu葲i ilegal;

26.听听regret膬 uciderea deliberat膬 葯i maltratarea prizonierilor de r膬zboi ucraineni de c膬tre Rusia 葯i invit膬 Rusia s膬 卯葯i respecte obliga葲iile interna葲ionale, 卯n special Conven葲ia de la Geneva, 葯i s膬 permit膬 organiza葲iilor interna葲ionale, cum ar fi Comitetul Interna葲ional al Crucii Ro葯ii, s膬 viziteze prizonierii de r膬zboi 葯i s膬 evalueze starea lor de s膬n膬tate; invit膬 UE, statele sale membre 葯i comunitatea interna葲ional膬, 卯n special ONU, s膬 revizuiasc膬 葯i s膬 adapteze conven葲iile interna葲ionale 葯i activitatea organiza葲iilor interna葲ionale relevante la realit膬葲ile actuale 葯i s膬 le fac膬 mai receptive la nevoile prizonierilor de r膬zboi;

27.听听ia act cu 卯ngrijorare de faptul c膬 Rusia recruteaz膬 卯n mod activ persoane din regiuni 卯ndep膬rtate, inclusiv din Africa, Orientul Mijlociu 葯i America Latin膬, recurg芒nd la 卯n葯el膬ciuni sau constr芒ngeri, pentru a le trimite s膬 lupte 卯n r膬zboiul 卯mpotriva poporului ucrainean; invit膬 ONU, Uniunea African膬 葯i 葲膬rile ale c膬ror popula葲ii sunt vizate de Moscova s膬 ia m膬suri active pentru a contracara aceste recrut膬ri;

28.听听eviden葲iaz膬 din nou rolul constructiv al Coreei de Sud 卯n ordinea interna葲ional膬 bazat膬 pe norme, inclusiv angajamentul s膬u ferm fa葲膬 de Ucraina; invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 dialogheze cu Coreea de Sud 葯i s膬 卯ncerce s膬 o determine s膬 卯葯i schimbe pozi葲ia cu privire la 卯narmarea Ucrainei, 卯n sensul de a pune la dispozi葲ie resurse militare importante pentru a ajuta Ucraina 卯n opera葲iunile sale de ap膬rare; salut膬 primul dialog strategic UE-Republica Coreea desf膬葯urat vreodat膬, care a avut loc la Seul la 4听noiembrie听2024, 葯i parteneriatul subsecvent pentru securitate 葯i ap膬rare 卯ncheiat 卯ntre UE 葯i Coreea de Sud; sprijin膬 aprofundarea rela葲iilor dintre UE 葯i Coreea de Sud 葯i consolidarea cooper膬rii bilaterale 卯n materie de securitate 葯i de ap膬rare; solicit膬 UE 葯i statelor sale membre ca, 卯n cooperare cu Ucraina 葯i cu听Coreea de Sud, s膬 卯ncurajeze 葯i s膬 se preg膬teasc膬 pentru posibila dezertare a unor solda葲i din Armata Popular膬 Coreean膬; invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 卯葯i aprofundeze cooperarea cu听Coreea de Sud 卯n ceea ce prive葯te viitorul Ucrainei, concentr芒ndu-se asupra aspira葲iilor acesteia legate de UE, a garan葲iilor de securitate 葯i a reconstruc葲iei; solicit膬 o cooperare mai str芒ns膬 cu al葲i parteneri care 卯mp膬rt膬葯esc aceea葯i viziune, 卯n special Japonia, Australia 葯i Taiwan, 葯i subliniaz膬 c膬 este necesar un dialog mai intens 卯n regiunea indo-pacific膬;

29.听听invit膬 UE 葯i statele sale membre s膬 ofere sprijin 卯n continuare opozi葲iei democrate din Rusia, s膬 asigure protec葲ia membrilor acesteia 葯i s膬 卯i 卯ncurajeze s膬 lupte 卯mpotriva regimului Putin, 卯n special a sentimentelor militariste, 葯ovine 葯i imperialiste din societatea rus膬, precum 葯i s膬 exprime cu fermitate 葯i s膬 solicite 卯n mod activ sprijin pentru Ucraina;

30.听听condamn膬 recentele acte din Marea Baltic膬 care au deteriorat infrastructuri critice europene; subliniaz膬 c膬 trebuie s膬 se ancheteze de urgen葲膬 cu privire la aceste incidente grave 葯i s膬 se comunice informa葲ii cu privire la f膬pta葯i 葯i inten葲iile acestora; subliniaz膬 c膬 mai mul葲i reprezentan葲i ai guvernelor europene consider膬 c膬 incidentul cel mai recent constituie un act grav de sabotaj; invit膬 Vicepre葯edintele Comisiei/脦naltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe 葯i politica de securitate 葯i statele membre s膬 r膬spund膬 prin m膬suri adecvate 卯mpotriva oric膬ror actori statali sau nestatali responsabili, dac膬 se dovede葯te implicarea acestora;

31.听听卯ncredin葲eaz膬 Pre葯edintei sarcina de a transmite prezenta rezolu葲ie Consiliului, Comisiei, Vicepre葯edintelui Comisiei/脦naltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe 葯i politica de securitate, guvernelor 葯i parlamentelor statelor membre, pre葯edintelui, guvernului 葯i Radei Supreme a Ucrainei, guvernului Rusiei, guvernelor Coreei de Sud 葯i Coreei de Nord听葯i celorlalte guverne vizate, precum 葯i Organiza葲iei Na葲iunilor Unite.

(1) JO C, C/2024/6129, 22.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6129/oj. (2) Texte adoptate, P10_TA(2024)0012. (3) JO L, 2024/792, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj. (4) JO L, 2024/2773, 28.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj.