合法博彩网站

听Zoznam听
听笔谤别诲肠丑谩诲锄补箩煤肠颈听
听狈补蝉濒别诲耻箩煤肠颈听
听脷pln茅 znenie听
Postup :
Postup v r谩mci sch么dze
Postup dokumentu : A8-0149/2019

Predkladan茅 texty :

A8-0149/2019

Rozpravy :

Hlasovanie :

PV听26/03/2019听-听7.4

Prijat茅 texty :

P8_TA(2019)0224

Prijat茅 texty
PDF听176kWORD听53k
Utorok, 26. marca 2019听-听艩trasburg
Komplexn谩 dohoda medzi E脷 a Uzbekistanom
P8_TA(2019)0224A8-0149/2019

Odpor煤膷anie Eur贸pskeho parlamentu z听26. marca 2019 Rade, Komisii a听podpredsedn铆膷ke Komisie/vysokej predstavite木ke 脷nie pre zahrani膷n茅 veci a听bezpe膷nostn煤 politiku k听novej komplexnej dohode medzi E脷 a听Uzbekistanom ()

Eur贸psky parlament,

鈥撎齭o zrete木om na 膷l谩nok 218 Zmluvy o fungovan铆 Eur贸pskej 煤nie (膹alej len 鈥瀂FE脷鈥�),

鈥撎齭o zrete木om na rozhodnutie Rady (E脷) 2018/... zo 16.听j煤la 2018, ktor媒m sa Eur贸pska komisia a听vysok谩 predstavite木ka 脷nie pre zahrani膷n茅 veci a听bezpe膷nostn煤 politiku poveruj煤 za膷a钮 rokovania a听vies钮 ich v听mene 脷nie o听t媒ch ustanoveniach komplexnej dohody medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi na听jednej strane a听Uzbeckou republikou na听strane druhej, ktor茅 patria do听pr谩vomoci 脷nie (10336/18),

鈥斕齭o zrete木om na rozhodnutie z谩stupcov vl谩d 膷lensk媒ch 拧t谩tov zo zasadnutia Rady konan茅ho 16.听j煤la 2018, ktor媒m sa Eur贸pska komisia poveruje za膷a钮 rokovania a听vies钮 ich v听mene 膷lensk媒ch 拧t谩tov o听t媒ch ustanoveniach komplexnej dohody medzi Eur贸pskou 煤niou a听jej 膷lensk媒mi 拧t谩tmi na jednej strane a听Uzbeckou republikou na strane druhej, ktor茅 patria do pr谩vomoci 膷lensk媒ch 拧t谩tov (10337/18),

鈥斕齭o zrete木om na smernice na rokovania, ktor茅 Rada prijala 16.听j煤la 2018 (10601/18 E脷 s听obmedzen媒m pr铆stupom) a ktor茅 boli post煤pen茅 Eur贸pskemu parlamentu 6.听augusta 2018,

鈥斕齭o zrete木om na existuj煤cu dohodu o听partnerstve a听spolupr谩ci medzi E脷 a听Uzbeckou republikou, ktor谩 nadobudla platnos钮 v听roku 1999,

鈥斕齭o zrete木om na Memorandum o porozumen铆 o听energii medzi E脷 a Uzbekistanom, ktor茅 bolo podp铆san茅 v听janu谩ri 2011,

鈥撎齭o zrete木om na usmernenia E脷 na presadzovanie a听ochranu v拧etk媒ch 木udsk媒ch pr谩v lesieb, gejov, bisexu谩lnych, transrodov媒ch a听intersexu谩lnych os么b (膹alej len 鈥濴GBTI鈥�), ktor茅 Rada prijala v听roku 2013,

鈥斕齭o zrete木om na svoje legislat铆vne uznesenie zo 14.听decembra 2016 o听n谩vrhu rozhodnutia Rady o听uzavret铆 Protokolu k听Dohode o听partnerstve a spolupr谩ci, ktorou sa zaklad谩 partnerstvo medzi Eur贸pskymi spolo膷enstvami a ich 膷lensk媒mi 拧t谩tmi na jednej strane a Uzbeckou republikou na strane druhej, ktor媒m sa men铆 dohoda s听cie木om roz拧铆ri钮 ustanovenia dohody na bilater谩lny obchod v听oblasti textilu s听oh木adom na uplynutie platnosti bilater谩lnej dohody o听textile(1),

鈥斕齭o zrete木om na svoje nelegislat铆vne uznesenie zo 14.听decembra 2016 o听n谩vrhu rozhodnutia Rady o听uzavret铆 Protokolu k听Dohode o听partnerstve a spolupr谩ci, ktorou sa zaklad谩 partnerstvo medzi Eur贸pskymi spolo膷enstvami a ich 膷lensk媒mi 拧t谩tmi na jednej strane a Uzbeckou republikou na strane druhej, ktor媒m sa men铆 dohoda s听cie木om roz拧铆ri钮 ustanovenia dohody na bilater谩lny obchod v听oblasti textilu s听oh木adom na uplynutie platnosti bilater谩lnej dohody o听textile(2),

鈥斕齭o zrete木om na svoje uznesenie z听23.听okt贸bra 2014 o听situ谩cii v听oblasti 木udsk媒ch pr谩v v听Uzbekistane(3),

鈥斕齭o zrete木om na svoje uznesenia z听15.听decembra 2011 o听stave vykon谩vania strat茅gie E脷 pre Stredn煤 脕ziu(4) a听z听13.听apr铆la 2016 k听vykon谩vaniu a presk煤maniu strat茅gie E脷 鈥� Stredn谩 脕zia(5),

鈥斕齭o zrete木om na spolo膷n茅 ozn谩menie Komisie a vysokej predstavite木ky 脷nie pre zahrani膷n茅 veci a bezpe膷nostn煤 politiku z听19.听septembra 2018 s听n谩zvom Prepojenie Eur贸py a 脕zie: z谩kladn茅 prvky strat茅gie E脷 (JOIN(2018)0031),

鈥斕齭o zrete木om na n谩v拧tevy V媒boru pre zahrani膷n茅 veci a Podv媒boru pre 木udsk茅 pr谩va v Uzbekistane v听septembri 2018 resp. v听m谩ji 2017 a na pravideln茅 n谩v拧tevy Deleg谩cie pri Parlamentn媒ch v媒boroch pre spolupr谩cu E脷 鈥� Kazachstan, E脷 鈥� Kirgizsko, E脷 鈥� Uzbekistan a E脷 鈥� Tad啪ikistan a pre vz钮ahy s听Turkm茅nskom a Mongolskom,

鈥斕齭o zrete木om na v媒sledky 13.听zasadnutia ministrov zahrani膷n媒ch vec铆 E脷 鈥� Stredn谩 脕zia konan茅ho 10.听novembra 2017 v Samarkane, ktor茅 sa zaoberalo dvojstrannou agendou (hospod谩rstvo, prepojenos钮, bezpe膷nos钮 a pr谩vny 拧t谩t) a region谩lnymi ot谩zkami,

鈥斕齭o zrete木om na spolo膷n茅 komunik茅 zo 14.听zasadnutia ministrov zahrani膷n媒ch vec铆 E脷 鈥� Stredn谩 脕zia konan茅ho 23.听novembra 2018 v Bruseli s听n谩zvom E脷 a Stredn谩 脕zia: spolo膷n茅 煤silie o inkluz铆vny rast, udr啪ate木n煤 prepojenos钮 a siln茅 partnerstv谩 v听bud煤cnosti(6),

鈥斕齭o zrete木om na pokra膷uj煤cu rozvojov煤 pomoc E脷 Uzbekistanu vo v媒拧ke 168听mili贸nov听EUR v obdob铆 2014 鈥� 2020, finan膷n煤 pomoc od Eur贸pskej investi膷nej banky (膹alej len 鈥濫IB鈥�) a Eur贸pskej banky pre obnovu a rozvoj (膹alej len 鈥濫BOR鈥�) a听na 膹al拧ie opatrenia E脷 na podporu mieru a bezpe膷nosti a zn铆啪enie mno啪stva jadrov茅ho odpadu v krajine,

鈥斕齭o zrete木om na vyhl谩senie z听Ta拧kentskej konferencie o听Afganistane z听26. a 27.听marca 2018, ktor煤 usporiadal Uzbekistan a spolo膷ne mu predsedali Afganistan, s听n谩zvom Mierov媒 proces, bezpe膷nostn谩 spolupr谩ca a听region谩lne prepojenie,

鈥斕齭o zrete木om na strat茅giu opatren铆 v piatich prioritn媒ch oblastiach pre rozvoj Uzbekistanu (rozvojov谩 strat茅gia) na roky 2017 鈥� 2021,

鈥撎齭o zrete木om na kroky, ktor茅 Uzbekistan podnikol smerom k听otvorenej拧ej spolo膷nosti a听v盲膷拧ej otvorenosti vo vz钮ahoch so susediacimi krajinami po z铆skan铆 nez谩vislosti od Sovietskeho zv盲zu,

鈥撎齭o zrete木om na ciele OSN v听oblasti trvalo udr啪ate木n茅ho rozvoja,

鈥撎齭o zrete木om na 膷l谩nok 113 rokovacieho poriadku,

鈥撎齭o zrete木om na spr谩vu V媒boru pre zahrani膷n茅 veci (A8-0149/2019),

A.听听ke膹啪e 23.听novembra 2018 E脷 a听Uzbekistan za膷ali rokovania o听komplexnej posilnenej dohode o听partnerstve a听spolupr谩ci (膹alej len 鈥濪PS鈥�), ktor谩 by nahradila s煤膷asn煤 dohodu o听partnerstve a听spolupr谩ci medzi E脷 a听Uzbekistanom, a听to s听cie木om posilni钮 a听preh暮bi钮 spolupr谩cu v听oblastiach spolo膷n茅ho z谩ujmu na z谩klade spolo膷n媒ch hodn么t demokracie, pr谩vneho 拧t谩tu, dodr啪iavania z谩kladn媒ch slob么d a听dobrej spr谩vy vec铆 verejn媒ch, podporova钮 trvalo udr啪ate木n媒 rozvoj a medzin谩rodn煤 bezpe膷nos钮 a听煤膷inne rie拧i钮 glob谩lne v媒zvy, ako s煤 terorizmus, zmena kl铆my a听organizovan谩 trestn谩 膷innos钮;

B.听听ke膹啪e nadobudnutie platnosti posilnenej DPS si vy啪aduje s煤hlas Eur贸pskeho parlamentu;

1.听听predklad谩 Rade, Komisii a听podpredsedn铆膷ke Komisie/vysokej predstavite木ke 脷nie pre zahrani膷n茅 veci a听bezpe膷nostn煤 politiku (膹alej len 鈥濸K/VP鈥�) tieto odpor煤膷ania:

听听

Vz钮ahy medzi E脷 a Uzbekistanom

听听 a) uv铆ta钮 z谩v盲zky a听kroky, ktor茅 Uzbekistan podnikol smerom k听otvorenej拧ej spolo膷nosti a听煤rove艌 skuto膷nej anga啪ovanosti v听politickom dial贸gu medzi E脷 a听Uzbekistanom, 膷o viedlo k听za膷atiu rokovan铆 o听komplexnej posilnenej DPS; zd么razni钮 z谩ujem E脷 o posilnenie vz钮ahov s听Uzbekistanom na z谩klade spolo膷n媒ch hodn么t a uzna钮 煤lohu Uzbekistanu ako d么le啪it茅ho kult煤rneho a politick茅ho mostu medzi Eur贸pou a 脕ziou;
听听 b) zabezpe膷i钮 pravideln媒 intenz铆vny dial贸g a monitorova钮 煤pln茅 vykon谩vanie politick媒ch a demokratick媒ch reforiem, ktor媒ch cie木om je vytvorenie nez谩visl茅ho s煤dnictva 鈥� vr谩tane zru拧enia v拧etk媒ch obmedzen铆 nez谩vislosti pr谩vnikov 鈥�, skuto膷ne nez谩visl媒 parlament vypl媒vaj煤ci zo skuto膷ne konkuren膷n媒ch volieb, ochrana 木udsk媒ch pr谩v, rodovej rovnosti a slobody m茅di铆, odpolitizovanie bezpe膷nostn媒ch slu啪ieb a zabezpe膷enia toho, aby sa zaviazali dodr啪iava钮 z谩sady pr谩vneho 拧t谩tu, a v媒razn茅 zapojenie ob膷ianskej spolo膷nosti do reformn茅ho procesu; uv铆ta钮 nov茅 pr谩vomoci udelen茅 najvy拧拧iemu zhroma啪deniu (Oliy Majlis) a听mechanizmy posil艌uj煤ce parlamentn媒 doh木ad; nab谩da钮 org谩ny, aby vykon谩vali odpor煤膷ania uveden茅 v spr谩ve OBSE/ODIHR po parlamentn媒ch vo木b谩ch v听roku 2014;
听听 c) zd么razni钮 v媒znam udr啪ate木n媒ch reforiem a ich vykon谩vania a v媒razne ich podporova钮 na z谩klade s煤膷asn媒ch a听bud煤cich doh么d, ktor茅 poved煤 k听hmatate木n媒m v媒sledkom a听rie拧eniu politick媒ch, spolo膷ensk媒ch a听hospod谩rskych ot谩zok, najm盲 s听cie木om zlep拧i钮 spr谩vu, otvori钮 priestor pre skuto膷ne r么znorod煤 a听nez谩visl煤 ob膷iansku spolo膷nos钮, posilni钮 dodr啪iavanie 木udsk媒ch pr谩v, chr谩ni钮 v拧etky men拧iny a听zranite木n茅 osoby vr谩tane os么b so zdravotn媒m postihnut铆m, zabezpe膷i钮 vyvodenie zodpovednosti za poru拧ovanie 木udsk媒ch pr谩v a in茅 trestn茅 膷iny a听odstr谩ni钮 prek谩啪ky podnikania;
听听 d) uzna钮 a podporova钮 z谩v盲zky Uzbekistanu vykon谩va钮 prebiehaj煤ce 拧truktur谩lne, spr谩vne a hospod谩rske reformy zameran茅 na zlep拧enie podnikate木sk茅ho prostredia, s煤dneho syst茅mu a听bezpe膷nostn媒ch slu啪ieb, pracovn媒ch podmienok a听administrat铆vnej zodpovednosti a听efekt铆vnosti a听zd么razni钮 v媒znam ich 煤pln茅ho a听overite木n茅ho vykon谩vania; uv铆ta钮 liberaliz谩ciu oper谩ci铆 so zahrani膷n媒mi menami a听dev铆zov茅ho trhu; zd么razni钮, 啪e komplexn媒 reformn媒 pl谩n Uzbekistanu 鈥� strat茅gia rozvoja na roky 2017 鈥� 2021 鈥� mus铆 by钮 vykon谩van媒 a podporen媒 opatreniami na u木ah膷enie vonkaj拧ieho obchodu a听zlep拧enie podnikate木sk茅ho prostredia; zoh木adni钮 to, 啪e migr谩cia pracovnej sily a听remitencie predstavuj煤 k木煤膷ov茅 mechanizmy na rie拧enie chudoby v听Uzbekistane;
听听 e) vyzva钮 uzbeck煤 vl谩du na zabezpe膷enie toho, aby obhajcovia 木udsk媒ch pr谩v, ob膷ianska spolo膷nos钮, medzin谩rodn铆 pozorovatelia a organiz谩cie pre 木udsk茅 pr谩va mohli vo木ne fungova钮 v听pr谩vne zdravom a politicky bezpe膷nom prostred铆, a to najm盲 t媒m, 啪e zjednodu拧铆 postupy registr谩cie a umo啪n铆 vyu啪itie pr谩vneho prostriedky n谩pravy v听pr铆pade zamietnutia registr谩cie; nalieha钮 na vl谩du, aby umo啪nila pravideln茅, neobmedzen茅 a听nez谩visl茅 monitorovanie podmienok vo v盲zniciach a听zadr啪iavac铆ch zariadeniach; nab谩da钮 vl谩du, aby pozvala osobitn茅ho spravodajcu OSN pre mu膷enie a in茅 krut茅, ne木udsk茅 alebo poni啪uj煤ce zaobch谩dzanie alebo trestanie, vykonala odpor煤膷anie z听jeho poslednej n谩v拧tevy v roku 2003 a听zos煤ladila vn煤tro拧t谩tne pr谩vne predpisy a postupy s听medzin谩rodn媒m pr谩vom a normami vr谩tane nez谩visl茅ho monitorovacieho mechanizmu, ktor媒 umo啪n铆 neobmedzen媒 pr铆stup do v盲zensk媒ch zariaden铆, aby bolo mo啪n茅 sledova钮 zaobch谩dzanie s听v盲z艌ami; vyzva钮 org谩ny, aby d么kladne vy拧etrili v拧etky obvinenia z听mu膷enia alebo ne木udsk茅ho zaobch谩dzania;
听听 f) podporova钮 vznik tolerantnej, inkluz铆vnej, pluralistickej a听demokratickej spolo膷nosti s听d么veryhodnou vl谩dou presadzovan铆m postupnej liberaliz谩cie pri plnom dodr啪iavan铆 hlavn媒ch z谩sad OSN v听oblasti podnikania a听木udsk媒ch pr谩v a听soci谩lno-ekonomick茅ho pokroku v听prospech obyvate木stva;
听听 g) priv铆ta钮 prepustenie politick媒ch v盲z艌ov, ale nalieha钮 na org谩ny, aby im zaru膷ili 煤pln煤 rehabilit谩ciu a pr铆stup k听prostriedkom n谩pravy a lek谩rskemu o拧etreniu; 啪iada钮 prepustenie v拧etk媒ch zost谩vaj煤cich politick媒ch v盲z艌ov a v拧etk媒ch 膹al拧铆ch os么b uv盲znen媒ch alebo prenasledovan媒ch na z谩klade politicky motivovan媒ch obvinen铆, ako s煤 aktivisti za 木udsk茅 pr谩va, aktivisti ob膷ianskej spolo膷nosti a n谩bo啪ensk铆 aktivisti, novin谩ri a opozi膷n铆 politici; vyjadri钮 znepokojenie nad viacer媒mi s煤dnymi procesmi prebiehaj煤cimi za zatvoren媒mi dverami a naliehavo vyzva钮 vl谩du, aby skoncovala s听tak媒mito praktikami; nalieha钮 na vl谩du, aby ur媒chlene zmenila ustanovenia trestn茅ho z谩konn铆ka t媒kaj煤ce sa extr茅mizmu, ktor茅 s煤 niekedy zneu啪铆van茅 na kriminalizovanie disentu; uv铆ta钮 prijat茅 z谩v盲zky t媒kaj煤ce sa ukon膷enia pou啪铆vania obvinenia z听鈥瀙oru拧ovania v盲zensk媒ch pravidiel鈥� na svojvo木n茅 predl啪ovanie trestov politick媒ch v盲z艌ov; zabezpe膷i钮, aby v拧etk媒m politick媒m v盲z艌om ods煤den媒m za trestn茅 a听in茅 膷iny boli poskytnut茅 k贸pie s煤dnych rozsudkov v听ich veciach, ktor茅 im umo啪nia uplatni钮 si pr谩vo poda钮 odvolanie a听po啪iada钮 o听rehabilit谩ciu; uv铆ta钮 zmiernenie niektor媒ch obmedzen铆 slobody pokojn茅ho zhroma啪膹ovania a nab谩da钮 tie啪 na odstr谩nenie obmedzen铆 br谩niacich uplat艌ovaniu t媒chto pr谩v, ako je zaistenie pokojn媒ch demon拧trantov, a teda na dodr啪iavanie V拧eobecnej deklar谩cie 木udsk媒ch pr谩v; priv铆ta钮 ned谩vnu n谩v拧tevu osobitn茅ho spravodajcu OSN pre slobodu n谩bo啪ensk茅ho vyznania alebo viery;
听听 h) poznamena钮, 啪e umiestnenie Uzbekistanu v听rebr铆膷ku slobody tla膷e organiz谩cie Report茅ri bez hran铆c sa v听rokoch 2016 a啪 2018 zlep拧ilo len mierne a na膹alej venova钮 pozornos钮 cenz煤re, blokovaniu webov媒ch s铆diel, autocenz煤re novin谩rov a blogerov, ob钮a啪ovaniu, online aj offline, a politicky motivovan媒m trestn媒m obvineniam; vyzva钮 org谩ny, aby ukon膷ili n谩tlak na m茅di谩 a听doh木ad nad nimi, zastavili blokovanie nez谩visl媒ch webov媒ch s铆del a听umo啪nili medzin谩rodn媒m m茅di谩m akreditova钮 spravodajcov a听p么sobi钮 v听krajine; podporova钮 a uv铆ta钮 prijat茅 opatrenia smeruj煤ce k听v盲膷拧ej nez谩vislosti m茅di铆 a听organiz谩ci铆 ob膷ianskej spolo膷nosti, napr铆klad zru拧enie niektor媒ch obmedzen铆 t媒kaj煤cich sa ich 膷innosti, ako aj n谩vrat zahrani膷n媒ch a听medzin谩rodn媒ch m茅di铆 a听MVO, ktor茅 boli predt媒m z听krajiny vyl煤膷en茅; uv铆ta钮 nov媒 z谩kon o听registr谩cii MVO, ktor媒 zmier艌uje niektor茅 registra膷n茅 postupy a听ur膷it茅 po啪iadavky s煤visiace s听udelen铆m predbe啪n茅ho povolenia na vykon谩vanie 膷innost铆 alebo organizovanie stretnut铆; nalieha钮 na org谩ny, aby tento z谩kon v plnej miere vykon谩vali t媒m, 啪e odstr谩nia v拧etky prek谩啪ky br谩niace registr谩cii medzin谩rodn媒ch organiz谩ci铆, a nab谩da钮 org谩ny, aby rie拧ili zost谩vaj煤ce obmedzenia ohrani膷uj煤ce 膷innos钮 MVO, ako s煤 za钮a啪uj煤ce registra膷n茅 po啪iadavky a ru拧iv茅 sledovanie;
听听 i) uv铆ta钮 pokrok dosiahnut媒 pri odstra艌ovan铆 detskej pr谩ce a听postupnom ukon膷ovan铆 n煤tenej pr谩ce a tie啪 ned谩vne n谩v拧tevy osobitn媒ch spravodajcov OSN v听Uzbekistane a听op盲tovn茅 otvorenie krajiny medzin谩rodn媒m MVO p么sobiacim v听tejto oblasti; poukazova钮 na to, 啪e 拧t谩tom podporovan谩 n煤ten谩 pr谩ca v听odvetv铆 bavlny a pr铆rodn茅ho hodv谩bu a v in媒ch oblastiach je pretrv谩vaj煤cim probl茅mom; o膷ak谩va钮, 啪e vl谩da Uzbekistanu podnikne kroky na odstr谩nenie v拧etk媒ch foriem n煤tenej pr谩ce, na rie拧enie z谩kladn媒ch pr铆膷in tohto javu, najm盲 syst茅mu povinn媒ch kv贸t, a na vyvodenie zodpovednosti v听pr铆pade miestnych org谩nov, ktor茅 pod n谩tlakom mobilizuj煤 pracovn铆kov z听verejn茅ho sektora a 拧tudentov; zd么razni钮, 啪e treba vyvin煤钮 v盲膷拧ie 煤silie a prija钮 膹al拧ie pr谩vne opatrenia na upevnenie pokroku v tejto oblasti s听cie木om zru拧i钮 n煤ten煤 pr谩cu; podporova钮 v听tejto s煤vislosti preh暮benie spolupr谩ce s听Medzin谩rodnou organiz谩ciou pr谩ce (MOP); nab谩da钮 na u木ah膷enie pr铆stupu do krajiny na 煤膷ely n谩v拧tevy osobitn茅ho spravodajcu OSN pre s煤膷asn茅 formy otroctva; zd么razni钮 v媒znam 煤silia o听rozvoj udr啪ate木n茅ho dod谩vate木sk茅ho re钮azca v听odvetv铆 bavlny a听modern媒ch a听environment谩lne vhodn媒ch technol贸gi铆 na pestovanie bavlny a听po木nohospod谩rskych postupov v听krajine; podporova钮 dom谩cich pestovate木ov bavlny pri zvy拧ovan铆 ich efekt铆vnosti v媒roby, ochrane 啪ivotn茅ho prostredia a pri zlep拧ovan铆 pracovn媒ch postupov s听cie木om zru拧i钮 n煤ten煤 pr谩cu;
听听 j) nab谩da钮 org谩ny, aby zintenz铆vnili opatrenia na zn铆啪enie nezamestnanosti v听krajine vr谩tane otvorenia s煤kromn茅ho sektora a听posil艌ovania mal媒ch a听stredn媒ch podnikov; uv铆ta钮 v听tejto s煤vislosti roz拧铆renie programu odbornej pr铆pravy v听oblasti hospod谩renia a听podpori钮 膹al拧ie programy odbornej pr铆pravy pre podnikate木ov; pripomen煤钮 potenci谩l mlad茅ho obyvate木stva a v听tomto zmysle jeho relat铆vne vysok煤 煤rove艌 vzdelania; nab谩da钮 k听podpore vzdel谩vac铆ch programov v听oblasti podnikania; zd么razni钮 v媒znam programov E脷, ako je Erasmus+, pri podpore medzikult煤rneho dial贸gu medzi E脷 a听Uzbekistanom a pri poskytovan铆 pr铆le啪itost铆 na posilnenie postavenia 拧tudentov, ktor铆 sa na t媒chto programoch z煤膷ast艌uj煤 ako pozit铆vni akt茅ri zmeny v听ich spolo膷nosti;
听听 k) pokra膷ova钮 v ka啪doro膷nom dial贸gu o听木udsk媒ch pr谩vach, ktor媒 organizuje Eur贸pska slu啪ba pre vonkaj拧iu 膷innos钮 (ESV膶), a听v tejto s煤vislosti nalieha钮 na vyrie拧enie jednotliv媒ch pr铆padov vzbudzuj煤cich obavy vr谩tane pr铆padov politick媒ch v盲z艌ov; dohodn煤钮 sa na konkr茅tnych oblastiach rokovania pred ka啪d媒m kolom dial贸gov konanom raz ro膷ne a听pos煤di钮 pokrok pri dosahovan铆 v媒sledkov v听s煤lade s听normami E脷 a听s煤膷asne zoh木ad艌ova钮 problematiku 木udsk媒ch pr谩v pri v拧etk媒ch ostatn媒ch stretnutiach a vo v拧etk媒ch in媒ch politik谩ch; podporova钮 a vyhodnocova钮 dodr啪iavanie medzin谩rodn媒ch n谩strojov v听oblasti 木udsk媒ch pr谩v ratifikovan媒ch Uzbekistanom, a听to najm盲 v听r谩mci OSN, OBSE a听MOP; vyjadri钮 pretrv谩vaj煤ce znepokojenie nad nevyrie拧en媒mi probl茅mami a听nedostato膷n媒m vykon谩van铆m niektor媒ch reforiem; podporova钮 org谩ny v dekriminaliz谩cii konsenzu谩lnych sexu谩lnych vz钮ahov medzi osobami rovnak茅ho pohlavia a posil艌ova钮 kult煤ru tolerancie vo vz钮ahu k听LGBTI osob谩m; vyzva钮 uzbeck茅 org谩ny, aby dodr啪iavali a presadzovali pr谩va 啪ien;
听听 l) zabezpe膷i钮 presk煤manie syst茅mu cestovn媒ch pasov; uv铆ta钮 zru拧enie syst茅mu 鈥瀡媒stupn媒ch v铆z鈥�, ktor茅 sa predt媒m vy啪adovali od uzbeck媒ch ob膷anov cestuj煤cich mimo Spolo膷enstva nez谩visl媒ch 拧t谩tov (SN艩); uv铆ta钮 ozn谩menie Uzbekistanu, na z谩klade ktor茅ho sa od janu谩ra 2019 nebud煤 od ob膷anov 膷lensk媒ch 拧t谩tov E脷 vy啪adova钮 v铆za;
听听 m) vyzva钮 org谩ny, aby zlep拧ili miestny syst茅m zdravotnej starostlivosti a听zv媒拧ili 拧t谩tne zdroje na u木ah膷enie t媒chto zlep拧en铆, preto啪e situ谩cia sa v媒razne zhor拧ila, odkedy krajina z铆skala nez谩vislos钮;
听听 n) vyzva钮 org谩ny, aby poskytli potrebn煤 podporu a vynalo啪ili 煤silie o听z铆skanie pomoci a听podpory medzin谩rodn媒ch partnerov s听cie木om umo啪ni钮 Uzbekistanu a najm盲 auton贸mnej Karakalpackej republike 膹alej rie拧i钮 hospod谩rske, soci谩lne a听zdravotn茅 d么sledky environment谩lnej katastrofy Aralsk茅ho jazera t媒m, 啪e zaved煤 politiky a postupy udr啪ate木n茅ho hospod谩renia s听vodami a ich ochrany, ako aj spo木ahliv媒 pl谩n postupn茅ho vy膷istenia regi贸nu; uv铆ta钮 pozit铆vny v媒voj v r谩mci region谩lnej spolupr谩ce v听oblasti v么d, predov拧etk媒m s听Tad啪ikistanom a Kazachstanom, vytvorenie trustov茅ho fondu OSN s听煤膷as钮ou viacer媒ch partnerov t媒kaj煤ceho sa bezpe膷nosti os么b v oblasti Aralsk茅ho jazera a odhodlanie, ktor茅 prejavili org谩ny; pokra膷ova钮 v podpore 煤silia o听zlep拧enie zavla啪ovacej infra拧trukt煤ry;
听听 o) vyjadri钮 uznanie zahrani膷nej politike Uzbekistanu, ktor谩 viedla k听zlep拧eniu v听spolupr谩ci so听susedmi a s听medzin谩rodn媒mi partnermi, najm盲 v听oblasti podpory stability a听bezpe膷nosti v听regi贸ne, riadenia hran铆c a听hospod谩renia s听vodami, vymedzenia hran铆c a听energetiky; podporova钮 pozit铆vne zapojenie Uzbekistanu do mierov茅ho procesu v听Afganistane;
听听 p) uv铆ta钮 pretrv谩vaj煤ci z谩v盲zok Uzbekistanu zachov谩va钮 z贸nu bez jadrov媒ch zbran铆 v听Strednej 脕zii; pripomen煤钮 z谩v盲zok E脷 podporova钮 Uzbekistan pri zaobch谩dzan铆 s听toxick媒m a听r谩dioakt铆vnym odpadom; nab谩da钮 Uzbekistan k听podp铆saniu Zmluvy o听z谩kaze jadrov媒ch zbran铆;
听听 q) zoh木adni钮 d么le啪it煤 煤lohu Uzbekistanu pri nadch谩dzaj煤com presk煤man铆 strat茅gie E脷 鈥� Stredn谩 脕zia uplat艌uj煤c pritom z谩sadu diferenci谩cie;
听听 r) vyjadri钮 uznanie, pokia木 ide o legit铆mne bezpe膷nostn茅 z谩ujmy Uzbekistanu, a zintenz铆vni钮 spolupr谩cu na podporu kr铆zov茅ho riadenia, predch谩dzania konfliktom, integrovan茅ho riadenia hran铆c a 煤silia, ktor茅 je zameran茅 na boj proti n谩silnej radikaliz谩cii, terorizmu, organizovanej trestnej 膷innosti a nez谩konn茅mu obchodovaniu s听drogami, pri s煤膷asnom dodr啪iavan铆 z谩sad pr谩vneho 拧t谩tu vr谩tane ochrany 木udsk媒ch pr谩v;
听听 s) zaisti钮 煤膷innos钮 spolupr谩ce v听oblasti boja proti korupcii, praniu 拧pinav媒ch pe艌az铆 a听da艌ov媒m 煤nikom;
听听 t) viaza钮 poskytovanie pomoci Uzbekistanu z听vonkaj拧铆ch finan膷n媒ch n谩strojov E脷 a听z 煤verov EIB a EBOR na 膹al拧铆 pokrok reforiem;
听听 u) podporova钮 efekt铆vne plnenie k木煤膷ov媒ch medzin谩rodn媒ch dohovorov, ktor茅 sa vy啪aduj煤 v听pr铆pade 拧tat煤tu VSP +;
听听 v) podpori钮 snahu Uzbekistanu zapoji钮 sa do procesu prist煤penia k听Svetovej obchodnej organiz谩cii (WTO) s听cie木om lep拧ie integrova钮 krajinu do svetov茅ho hospod谩rstva, zlep拧i钮 podnikate木sk茅 prostredie a pril谩ka钮 tak viac priamych zahrani膷n媒ch invest铆ci铆 (PZI);
听听 w) zoh木adni钮 rozvoj vz钮ahov s听膹al拧铆mi tret铆mi krajinami v听kontexte vykon谩vania 膷铆nskej iniciat铆vy Jedno p谩smo, jedna cesta a trva钮 na tom, 啪e treba rie拧i钮 probl茅my v听oblasti 木udsk媒ch pr谩v, ktor茅 s煤 prepojen茅 s听touto iniciat铆vou, a to aj vypracovan铆m usmernen铆 v tejto s煤vislosti;
听听

Nov谩 komplexn谩 dohoda

听听 x) pou啪铆va钮 rokovania v r谩mci posilnenej DPS na podporu skuto膷n茅ho a udr啪ate木n茅ho pokroku smerom k听zodpovedn茅mu a demokratick茅mu re啪imu, ktor媒 zaru膷uje a chr谩ni z谩kladn茅 pr谩va pre v拧etk媒ch ob膷anov a zameriava sa najm盲 na zabezpe膷enie priazniv茅ho prostredia pre ob膷iansku spolo膷nos钮, obhajcov 木udsk媒ch pr谩v a nez谩vislos钮 pr谩vnikov; zabezpe膷i钮, aby Uzbekistan pred ukon膷en铆m rokovan铆 dosiahol v媒razn媒 pokrok smerom k听zabezpe膷eniu slobody prejavu a slobody zdru啪ovania a pokojn茅ho zhroma啪膹ovania v听s煤lade s听medzin谩rodn媒mi normami vr谩tane odstr谩nenia prek谩啪ok, ktor茅 br谩nia v拧etk媒m nov媒m skupin谩m zaregistrova钮 sa a pr谩voplatne za膷a钮 vykon谩va钮 膷innos钮 v听krajine a prij铆ma钮 zahrani膷n茅 finan膷n茅 prostriedky;
听听 y) rokova钮 o听modernej, komplexnej a听ambici贸znej dohode medzi E脷 a听Uzbekistanom, ktor谩 nahrad铆 dohodu o听partnerstve a听spolupr谩ci z听roku 1999, zlep拧铆 kontakty medzi 木u膹mi, politick煤 spolupr谩cu, obchodn茅 a听investi膷n茅 vz钮ahy a听spolupr谩cu v听oblasti trvalo udr啪ate木n茅ho rozvoja, ochrany 啪ivotn茅ho prostredia, prepojenosti, 木udsk媒ch pr谩v a听spr谩vy a听prispeje k听trvalo udr啪ate木n茅mu hospod谩rskemu a听soci谩lnemu rozvoju Uzbekistanu;
听听 z) obnovi钮 z谩v盲zok presadzova钮 demokratick茅 normy, z谩sady dobrej spr谩vy vec铆 verejn媒ch a听pr谩vneho 拧t谩tu a听re拧pektova钮 木udsk茅 pr谩va a听z谩kladn茅 slobody vr谩tane slobody n谩bo啪ensk茅ho vyznania a viery, ako aj ich obhajcov;
听听 aa) podpori钮 obnoven茅 煤silie Uzbekistanu o听mnohostrann煤 a听medzin谩rodn煤 spolupr谩cu v听oblasti glob谩lnych a听region谩lnych v媒ziev, ako s煤 okrem in茅ho medzin谩rodn谩 bezpe膷nos钮 a听boj proti n谩siln茅mu extr茅mizmu, organizovanej trestnej 膷innosti a听obchodovaniu s听drogami, hospod谩renie s听vodami, zhor拧ovanie stavu 啪ivotn茅ho prostredia, zmena kl铆my a听migr谩cia;
听听 ab) zabezpe膷i钮, aby komplexn谩 dohoda u木ah膷ila a听posilnila region谩lnu spolupr谩cu a听mierov茅 rie拧enie konfliktov a听existuj煤cich sporov, 膷o vytvor铆 podmienky na skuto膷ne dobr茅 susedsk茅 vz钮ahy;
听听 ac) podpori钮 ustanovenia t媒kaj煤ce sa obchodn媒ch a听hospod谩rskych vz钮ahov ich lep拧铆m prepojen铆m s听ustanoveniami o听木udsk媒ch pr谩vach a so z谩v盲zkom vykon谩va钮 hlavn茅 z谩sady OSN v听oblasti podnikania a听木udsk媒ch pr谩v pri听s煤膷asnom zabezpe膷en铆 mechanizmov na posudzovanie a听rie拧enie negat铆vnych vplyvov na 木udsk茅 pr谩va na jednej strane, ako aj presadzovan铆m z谩sad trhov茅ho hospod谩rstva vr谩tane pr谩vnej istoty, nez谩visl媒ch a听transparentn媒ch in拧tit煤ci铆, soci谩lneho dial贸gu a vykon谩vania pracovn媒ch noriem MOP, aby sa zaru膷ili udr啪ate木n茅 priame zahrani膷n茅 invest铆cie a听prispelo sa k听diverzifik谩cii hospod谩rstva, na druhej strane; zlep拧i钮 spolupr谩cu v oblasti boja proti korupcii, praniu 拧pinav媒ch pe艌az铆 a da艌ov媒m 煤nikom a zabezpe膷i钮, aby akt铆va, ktor茅 s煤 v s煤膷asnosti zmrazen茅 vo viacer媒ch 膷lensk媒ch 拧t谩toch E脷 a EHP, boli zodpovedne repatriovan茅 v prospech v拧etk媒ch obyvate木ov Uzbekistanu;
听听 ad) posilni钮 aspekty medziparlamentnej spolupr谩ce v听r谩mci splnomocnen茅ho parlamentn茅ho v媒boru pre spolupr谩cu v听oblasti demokracie, pr谩vneho 拧t谩tu a 木udsk媒ch pr谩v vr谩tane priamej zodpovednosti z谩stupcov Rady pre spolupr谩cu a parlamentn茅ho v媒boru pre spolupr谩cu;
听听 ae) zabezpe膷i钮 zapojenie v拧etk媒ch relevantn媒ch akt茅rov vr谩tane ob膷ianskej spolo膷nosti po膷as rokovan铆 aj f谩zy vykon谩vania dohody;
听听 af) za膷leni钮 podmienky t媒kaj煤ce sa pr铆padn茅ho pozastavenia spolupr谩ce v听pr铆pade poru拧enia z谩kladn媒ch prvkov ktorouko木vek stranou, a听to najm盲 pokia木 ide o听dodr啪iavanie demokracie, 木udsk媒ch pr谩v a听z谩sad pr谩vneho 拧t谩tu, vr谩tane konzult谩cie Eur贸pskeho parlamentu v听tak媒chto pr铆padoch; vytvori钮 nez谩visl媒 mechanizmus monitorovania a听pod谩vania s钮a啪nost铆, ktor媒 postihnut茅mu obyvate木stvu a听jeho z谩stupcom poskytne 煤膷inn媒 n谩stroj na rie拧enie negat铆vnych vplyvov na 木udsk茅 pr谩va a na monitorovanie vykon谩vania;
听听 ag) zabezpe膷i钮, aby bol Eur贸psky parlament 煤zko zapojen媒 do monitorovania vykon谩vania v拧etk媒ch 膷ast铆 komplexnej posilnenej DPS po nadobudnut铆 jej platnosti, vies钮 v tejto s煤vislosti konzult谩cie, zabezpe膷i钮, aby ESV膶 riadne informovala Eur贸psky parlament a ob膷iansku spolo膷nos钮 o听vykon谩van铆 posilnenej DPS a aby primerane reagovali;
听听 ah) zabezpe膷i钮 zasielanie v拧etk媒ch dokumentov na rokovania Eur贸pskemu parlamentu, a听to v听s煤lade s听pravidlami d么vernosti, aby Eur贸psky parlament mohol riadne kontrolova钮 proces rokovan铆; plni钮 medziin拧titucion谩lne povinnosti vypl媒vaj煤ce z听膷l谩nku 218 ods. 10 ZFE脷 a pravidelne informova钮 Eur贸psky parlament;
听听 ai) predbe啪ne uplat艌ova钮 posilnen煤 DPS len po udelen铆 s煤hlasu Eur贸pskeho parlamentu;
听听 aj) realizova钮 verejn煤 informa膷n煤 kampa艌, v听ktorej sa vyzdvihn煤 o膷ak谩van茅 pozit铆vne v媒sledky spolupr谩ce v听prospech ob膷anov E脷 a听Uzbekistanu, 膷铆m sa posilnia aj kontakty medzi 木u膹mi;

2.听听poveruje svojho predsedu, aby post煤pil toto odpor煤膷anie Rade, Komisii a podpredsedn铆膷ke Komisie/vysokej predstavite木ke 脷nie pre zahrani膷n茅 veci a bezpe膷nostn煤 politiku a prezidentovi, vl谩de a parlamentu Uzbeckej republiky.

(1) 脷. v. E脷 C 238, 6.7.2018, s. 394.
(2) 脷. v. E脷 C 238, 6.7.2018, s.听51.
(3) 脷. v. E脷 C 274, 27.7.2016, s.听25.
(4) 脷.听v. E脷 C听168 E, 14.6.2013, s.听91.
(5) 脷. v. E脷 C 58, 15.2.2018, s.听119.
(6) 丑迟迟辫蝉://别别补蝉.别耻谤辞辫补.别耻/丑别补诲辩耻补谤迟别谤蝉/丑别补诲辩耻补谤迟别谤蝉-丑辞尘别辫补驳别/54354/箩辞颈苍迟-肠辞尘尘耻苍颈辩耻茅-别耻谤辞辫别补苍-耻苍颈辞苍-鈥�-肠别苍迟谤补濒-补蝉颈补-蹿辞谤别颈驳苍-尘颈苍颈蝉迟别谤蝉-尘别别迟颈苍驳-产谤耻蝉蝉别濒蝉-23-苍辞惫别尘产别谤冲别苍

Posledn谩 煤prava: 20. apr铆la 2020Pr谩vne upozornenie听-听Politika ochrany s煤kromia