合法博彩网站

Eur贸psky parlament,

鈥撎�听so zrete木om na v拧eobecn媒 rozpo膷et Eur贸pskej 煤nie na rozpo膷tov媒 rok 2017(1),

鈥撎�听so zrete木om na konsolidovan煤 ro膷n煤 煤膷tovn煤 z谩vierku Eur贸pskej 煤nie za rozpo膷tov媒 rok 2017 ( 鈥� C8-0325/2018)(2),

鈥撎�听so zrete木om na v媒ro膷n煤 spr谩vu eur贸pskeho ombudsmana o vn煤torn媒ch auditoch vykonan媒ch v roku 2017 pre org谩n ude木uj煤ci absolut贸rium,

鈥撎�听so zrete木om na v媒ro膷n煤 spr谩vu Dvora aud铆torov o plnen铆 rozpo膷tu za rozpo膷tov媒 rok 2017 spolu s odpove膹ami in拧tit煤ci铆(3),

鈥撎�听so zrete木om na vyhl谩senie o vierohodnosti(4) vedenia 煤膷tov a z谩konnosti a riadnosti pr铆slu拧n媒ch oper谩ci铆, ktor茅 poskytol Dvor aud铆torov za rozpo膷tov媒 rok 2017 v s煤lade s听膷l谩nkom 287 Zmluvy o听fungovan铆 Eur贸pskej 煤nie,

鈥撎�听so zrete木om na 膷l谩nok 314 ods. 10 a听膷l谩nky 317, 318 a 319 Zmluvy o fungovan铆 Eur贸pskej 煤nie,

鈥撎�听so zrete木om na nariadenie Eur贸pskeho parlamentu a听Rady (E脷, Euratom) 膷. 966/2012 z 25. okt贸bra 2012 o听rozpo膷tov媒ch pravidl谩ch, ktor茅 sa vz钮ahuj煤 na v拧eobecn媒 rozpo膷et 脷nie, a zru拧en铆 nariadenia Rady (ES, Euratom) 膷. 1605/2002(5), a najm盲 na jeho 膷l谩nky 55, 99, 164, 165 a听166,

鈥撎�听so zrete木om na nariadenie Eur贸pskeho parlamentu a Rady (E脷, Euratom) 2018/1046 z 18. j煤la 2018 o rozpo膷tov媒ch pravidl谩ch, ktor茅 sa vz钮ahuj煤 na v拧eobecn媒 rozpo膷et 脷nie, o zmene nariaden铆 (E脷) 膷. 1296/2013, (E脷) 膷. 1301/2013, (E脷) 膷. 1303/2013, (E脷) 膷. 1304/2013, (E脷) 膷. 1309/2013, (E脷) 膷. 1316/2013, (E脷) 膷. 223/2014, (E脷) 膷. 283/2014 a rozhodnutia 膷. 541/2014/E脷 a o zru拧en铆 nariadenia (E脷, Euratom) 膷. 966/2012(6), a najm盲 na jeho 膷l谩nky 59, 118, 260, 261 a 262,

鈥撎�听so zrete木om na 膷l谩nok 94 a pr铆lohu IV k rokovaciemu poriadku,

鈥撎�听so zrete木om na spr谩vu V媒boru pre kontrolu rozpo膷tu (A8-0099/2019),

1.听听ude木uje eur贸pskej ombudsmanke absolut贸rium za plnenie rozpo膷tu eur贸pskeho ombudsmana za rozpo膷tov媒 rok 2017;

2.听听uv谩dza svoje pozn谩mky v听prilo啪enom uznesen铆;

3.听听poveruje svojho predsedu, aby post煤pil toto rozhodnutie a听uznesenie, ktor茅 je jeho neoddelite木nou s煤膷as钮ou, eur贸pskej ombudsmanke, Eur贸pskej rade, Rade, Komisii, S煤dnemu dvoru Eur贸pskej 煤nie, Dvoru aud铆torov, eur贸pskemu dozorn茅mu 煤radn铆kovi pre ochranu 煤dajov a听Eur贸pskej slu啪be pre vonkaj拧iu 膷innos钮 a听aby zabezpe膷il ich uverejnenie v听脷radnom vestn铆ku Eur贸pskej 煤nie (v s茅rii L).

(1) 脷. v. E脷 L听51, 28.2.2017. (2) 脷. v. E脷 C 348, 28.9.2018, s.听1. (3) 脷. v. E脷 C 357, 4.10.2018, s. 1. (4) 脷. v. E脷 C 357, 4.10.2018, s. 9. (5) 脷. v. E脷 L 298, 26.10.2012, s. 1. (6) 脷. v. E脷 L 193, 30.7.2018, s.听1.

Eur贸psky parlament,

鈥撎�听so zrete木om na svoje rozhodnutie o absolut贸riu za plnenie v拧eobecn茅ho rozpo膷tu Eur贸pskej 煤nie za rozpo膷tov媒 rok 2017, oddiel VIII 鈥� Eur贸psky ombudsman,

鈥撎�听so zrete木om na 膷l谩nok 94 a pr铆lohu IV k rokovaciemu poriadku,

鈥撎�听so zrete木om na spr谩vu V媒boru pre kontrolu rozpo膷tu (A8-0099/2019),

A.听听ke膹啪e v s煤vislosti s postupom ude木ovania absolut贸ria org谩n ude木uj煤ci absolut贸rium chce zd么razni钮 osobitn媒 v媒znam 膹al拧ieho posil艌ovania demokratickej legit铆mnosti in拧tit煤ci铆 脷nie zlep拧en铆m transparentnosti a zodpovednosti, uplat艌ovan铆m koncepcie pre zostavovanie rozpo膷tu na z谩klade v媒konnosti a dobr媒m riaden铆m 木udsk媒ch zdrojov;

1.听听s听uspokojen铆m kon拧tatuje, 啪e Dvor aud铆torov nezistil u听eur贸pskej ombudsmanky (膹alej len 鈥瀘mbudsmanka鈥�) 啪iadne podstatn茅 nedostatky v听s煤vislosti s听kontrolovan媒mi oblas钮ami t媒kaj煤cimi sa 木udsk媒ch zdrojov a听verejn茅ho obstar谩vania;

2.听听zd么raz艌uje, 啪e Dvor aud铆torov dospel na z谩klade svojho auditu k z谩veru, 啪e v听platb谩ch ako celku v听s煤vislosti s听administrat铆vnymi v媒davkami ombudsmanky za rok kon膷iaci sa听31. decembrom听2017 sa nevyskytli v媒znamn茅 chyby;

3.听听kon拧tatuje, 啪e rozpo膷et ombudsmanky je zv盲膷拧a administrat铆vny a听jeho ve木k谩 膷as钮 pokr媒va v媒davky t媒kaj煤ce sa os么b, budov, n谩bytku, zariadenia a听r么znych prev谩dzkov媒ch n谩kladov; kon拧tatuje, 啪e v roku 2017 dosiahol 10听905听441听EUR (10听658听951听EUR v roku 2016);

4.听听v铆ta z谩v盲zok ombudsmanky zabezpe膷i钮, aby sa v拧etky dostupn茅 prostriedky vynakladali sp么sobom, ktor媒 je orientovan媒 na v媒sledky, a v铆ta skuto膷nos钮, 啪e ombudsmanka zoh木ad艌uje v媒sledky viacer媒ch meran铆 a 拧tatistick媒ch 煤dajov, ktor茅 maj煤 priamy vplyv na pr谩cu 煤radu; kon拧tatuje, 啪e pokia木 ide o k木煤膷ov茅 ukazovatele v媒konnosti (膹alej len 鈥濳PI鈥�), ktor茅 boli prijat茅 ako s煤膷as钮 strat茅gie 鈥濻merom k roku 2019鈥�, boli prijat茅 opatrenia na zlep拧enie v媒sledkov prostredn铆ctvom priebe啪n媒ch presk煤man铆, zjednodu拧enia procesov a monitorovania pr谩ce; kon拧tatuje v拧ak, 啪e KPI pre celkov媒 s煤lad dosiahol iba 85听% a nesplnil cie木 90听%; nab谩da ombudsmanku, aby v tejto s煤vislosti aj na膹alej zlep拧ovala svoju v媒konnos钮;

5.听听kon拧tatuje, 啪e z听celkov媒ch rozpo膷tov媒ch prostriedkov bolo zaviazan媒ch 93,91听% (v porovnan铆 s 95,40听% v听roku 2016) a vyplaten媒ch听86,20听% (v porovnan铆 s 85,89听% v roku听2016) a听miera plnenia dosiahla听93,9听% (v听porovnan铆 s听95,40听% v听roku听2016);

6.听听v铆ta z谩mer ombudsmanky uverejni钮 svoju v媒ro膷n煤 spr谩vu o 膷innosti do 31. marca, aby sa optimalizoval a ur媒chlil postup udelenia absolut贸ria;

7.听听poznamen谩va, 啪e zn铆啪enie miery plnenia v roku 2017 je vo ve木kej miere v媒sledkom nedostato膷n茅ho 膷erpania rozpo膷tov茅ho riadku pre eur贸pske 拧koly; v铆ta tieto nov茅 rozpo膷tov茅 prostriedky, ktor茅 s煤 ur膷en茅 na financovanie syst茅mu podpory vyu啪铆vania verejnej dopravy na r么zne pracovisk谩;

8.听听pripom铆na, 啪e posledn谩 rev铆zia 拧tat煤tu ombudsmana bola vykonan谩 v roku 2008(1); poukazuje na to, 啪e Eur贸psky parlament opakovane 啪iadal, aby sa tento 拧tat煤t aktualizoval vzh木adom na nov茅 skuto膷nosti a v媒zvy; zd么raz艌uje najm盲 potrebu posilni钮 pr谩vomoci ombudsmana v pr铆padoch t媒kaj煤cich sa pr铆stupu k dokumentom 脷nie, nedodr啪iavania rozsudkov S煤dneho dvora Eur贸pskej 煤nie, ochrany oznamovate木ov a ob钮a啪ovania(2);

9.听听zd么raz艌uje 煤lohu ombudsmana v oblasti podpory dobrej spr谩vy vec铆 verejn媒ch, transparentnosti a predch谩dzania konfliktom z谩ujmov v in拧tit煤ci谩ch 脷nie; v铆ta skuto膷nos钮, 啪e v roku 2017 ombudsmanka uzavrela 拧tyri strategick茅 vy拧etrovania, otvorila 拧tyri nov茅 vy拧etrovania a za膷ala osem strategick媒ch iniciat铆v; uzn谩va v媒znam tejto pr谩ce pri podpore in拧tit煤ci铆, org谩nov, 煤radov a agent煤r 脷nie, aby boli v 膷o najv盲膷拧ej miere otvoren茅, zodpovedn茅, etick茅 a 煤stretov茅 vo膷i ob膷anom;

10.听听v铆ta s煤lad ombudsmanky s medziin拧titucion谩lnou dohodou o zn铆啪en铆 po膷tu zamestnancov o 5听% medzi rokmi 2013 a 2017 s celkov媒m pr铆spevkom troch pracovn媒ch miest; kon拧tatuje v拧ak, 啪e po膷et zmluvn媒ch zamestnancov sa medzit媒m zv媒拧il z 8 na 15 a po膷et platen媒ch st谩啪istov z 5 na 9; vyjadruje znepokojenie nad t媒m, 啪e 膷as钮 tohto zv媒拧enia je d么sledkom potreby kompenzova钮 celkov茅 zn铆啪enie po膷tu zamestnancov a m么啪e by钮 na 煤kor rozdelenia pracovn茅ho za钮a啪enia a dlhodob茅ho organiza膷n茅ho rozvoja in拧tit煤cie;

11.听听berie na vedomie zv媒拧enie po膷tu prijat媒ch s钮a啪nost铆 o 20听% z 1听839 v roku 2016 na 2听216 v roku 2017; kon拧tatuje, 啪e ombudsmanka za膷ala celkovo 433 vy拧etrovan铆 na z谩klade s钮a啪nost铆 (245 v roku 2016) a uzavrela 348 tak媒chto vy拧etrovan铆 (291 v roku 2016); kon拧tatuje, 啪e toto zv媒拧enie je okrem in茅ho sp么soben茅 nov媒mi vykon谩vac铆mi ustanoveniami, pod木a ktor媒ch sa nieko木ko pr铆padov, ktor茅 boli predt媒m klasifikovan茅 ako 鈥炁緄adne d么vody na vy拧etrovanie鈥�, teraz uzatv谩ra ako 鈥瀡y拧etrovania, v ktor媒ch nebol zisten媒 啪iadny nespr谩vny 煤radn媒 postup鈥�; zd么raz艌uje, 啪e pre nepretr啪it媒 n谩rast po膷tu s钮a啪nost铆 predkladan媒ch ombudsmanke je pracovn茅 za钮a啪enie jej 煤radu pr铆li拧 vysok茅; po啪aduje zv媒拧enie rozpo膷tu pre tento 煤rad s cie木om rie拧i钮 dan媒 probl茅m;

12.听听berie na vedomie, 啪e v roku 2017 bol celkov媒 po膷et nov媒ch rie拧en媒ch s钮a啪nost铆 2听181, z ktor媒ch 751 bolo v r谩mci mand谩tu, pri膷om v roku 2016 to bolo 1听880 rie拧en媒ch s钮a啪nost铆, z ktor媒ch 711 bolo v r谩mci mand谩tu; kon拧tatuje preto, 啪e po膷et s钮a啪nost铆 v r谩mci mand谩tu sa zv媒拧il o 5,5听%;

13.听听v铆ta skuto膷nos钮, 啪e priemern媒 膷as na vybavenie s钮a啪nosti sa zn铆啪il z 86 dn铆 v roku 2013 na 64 dn铆 v roku 2017; okrem toho v铆ta skuto膷nos钮, 啪e priemern媒 膷as na vybavovanie 啪iadost铆 sa zn铆啪il z 369 dn铆 v roku 2013 na 266 dn铆 v roku 2017;

14.听听v铆ta nepretr啪it茅 煤silie ombudsmanky zameran茅 na zv媒拧enie 煤膷elnosti a 煤膷innosti spracovania pr铆padov; v tejto s煤vislosti s uspokojen铆m kon拧tatuje, 啪e v拧etky v媒sledky t媒kaj煤ce sa k木煤膷ov茅ho ukazovate木a v媒konnosti pre 鈥灻耗峣nnos钮鈥� (KPI 7) prekro膷ili stanoven茅 ciele; okrem toho v铆ta zavedenie zr媒chlen茅ho konania na rie拧enie s钮a啪nost铆 t媒kaj煤cich sa pr铆stupu k dokumentom;

15.听听v铆ta nepretr啪it茅 煤silie o zn铆啪enie n谩kladov na preklad, ktor茅 s煤 prim谩rne spojen茅 s tvorbou publik谩ci铆; v铆ta skuto膷nos钮, 啪e v媒davky na preklad sa zn铆啪ili o 11听% z 293听000听EUR v roku 2016 na 263听000听EUR v roku 2017; berie na vedomie, 啪e vo v媒ro膷nej spr谩ve o 膷innosti ombudsmana sa uzn谩va, 啪e bola dosiahnut谩 prahov谩 hodnota, pod ktor煤 bude 钮a啪k茅 sa v bud煤cnosti dosta钮; nab谩da preto ombudsmanku, aby v plnej miere upriamila pozornos钮 na 煤silie o zn铆啪enie n谩kladov na preklad bez toho, aby to ohrozilo dobr茅 fungovanie prekladov a publik谩ci铆;

16.听听poznamen谩va, 啪e kancel谩rie ombudsmanky v 艩trasburgu sa presunuli do nov媒ch priestorov v budove HAV;

17.听听v铆ta 煤spechy, ktor茅 dosiahla ombudsmanka v s煤vislosti s komunika膷n媒mi 膷innos钮ami zameran媒mi na posilnenie vidite木nosti a medi谩lneho vplyvu, medzi ktor茅 patr铆 roz拧铆renie dosahu na soci谩lnych m茅di谩ch prostredn铆ctvom 22听790 spr谩v na twitteri a n谩rast po膷tu sledovate木ov o 16听%, 膷铆m bolo dosiahnut茅 膷铆slo 19听200; v铆ta skuto膷nos钮, 啪e ombudsmanka prepracovala svoje webov茅 s铆dlo, aby bolo u啪铆vate木sky pr铆stupnej拧ie, a 啪e extern媒 dod谩vate木 potvrdil s煤lad tohto webov茅ho s铆dla s usmerneniami pre pr铆stupnos钮 obsahu webov媒ch str谩nok; okrem toho v铆ta skuto膷nos钮, 啪e ombudsmanka v roku 2017 udelila prv煤 鈥濩enu za dobr煤 spr谩vu vec铆 verejn媒ch鈥�, ktor谩 bola iniciovan谩 s cie木om uzna钮 pr铆klady osved膷en媒ch postupov vo verejnej spr谩ve a upriami钮 na ne v盲膷拧iu pozornos钮 verejnosti;

18.听听v铆ta strategick茅 vy拧etrovanie t媒kaj煤ce sa pr铆stupnosti webov媒ch str谩nok a online n谩strojov Komisie; 啪iada, aby bol informovan媒 o v媒sledkoch vy拧etrovania, a nab谩da ombudsmanku, aby sa podelila o svoje kone膷n茅 odpor煤膷ania s 膹al拧铆mi org谩nmi a in拧tit煤ciami 脷nie;

19.听听v铆ta skuto膷nos钮, 啪e boli vo v盲膷拧ine oh木adov vykonan茅 odpor煤膷ania Dvora aud铆torov zlep拧i钮 monitorovac铆 syst茅m pre v膷asn煤 aktualiz谩ciu osobnej situ谩cie zamestnancov, 膷o m么啪e ma钮 vplyv na v媒po膷et rodinn媒ch pr铆davkov;

20.听听v铆ta rodov煤 rovnov谩hu na 煤rovni riadenia, pri膷om 50听% zo stredn媒ch riadiacich pracovn铆kov s煤 啪eny, a na 煤rovni administr谩torov; nab谩da ombudsmanku, aby tento trend zachovala; okrem toho v铆ta prijatie politick茅ho r谩mca v oblasti 木udsk媒ch zdrojov, ktor媒 rie拧i rodov煤 rovnov谩hu, n谩bor a integr谩ciu os么b so zdravotn媒m postihnut铆m a politiku rozmanitosti; berie na vedomie 煤膷as钮 ombudsmanky v pracovnej skupine Intercopec, ktor谩 sa zaober谩 rodovou rovnov谩hou v r谩mci in拧tit煤ci铆 脷nie;

21.听听op盲tovne zd么raz艌uje, 啪e ombudsmanka je nab谩dan谩, aby sa usilovala o geografick煤 rovnov谩hu v riadiacich poz铆ci谩ch v strednodobom a啪 dlhodobom horizonte a aby medzi zamestnancami zabezpe膷ila pomern茅 zast煤penie v拧etk媒ch 膷lensk媒ch 拧t谩tov;

22.听听v铆ta 煤silie ombudsmanky o zlep拧enie rovnov谩hy medzi pracovn媒m a s煤kromn媒m 啪ivotom svojich zamestnancov; kon拧tatuje, 啪e od roku 2017 sa pru啪n媒 pracovn媒 膷as stal 拧tandardn媒m pracovn媒m re啪imom, ktor媒 sa vz钮ahuje na v拧etk媒ch zamestnancov vr谩tane st谩啪istov; 膹alej kon拧tatuje, 啪e v roku 2017 vyu啪ilo mo啪nos钮 telepr谩ce celkovo 58 z 83 akt铆vnych zamestnancov; nab谩da ombudsmanku, aby sa na膹alej usilovala o pr铆kladn煤 a inova膷n煤 煤lohu vo v拧etk媒ch person谩lnych ot谩zkach vzh木adom na svoju 煤lohu v ot谩zkach t媒kaj煤cich sa etiky a pracovn媒ch podmienok v r谩mci in拧tit煤ci铆 脷nie;

23.听听kon拧tatuje, 啪e v roku 2017 sa u ombudsmanky nevyskytli 啪iadne pr铆pady ob钮a啪ovania; v铆ta prijatie politiky na prevenciu ob钮a啪ovania a ochranu pred ob钮a啪ovan铆m, ako aj pl谩novan茅ho programu odbornej pr铆pravy pre v拧etk媒ch zamestnancov vr谩tane mana啪茅rov; okrem toho v铆ta prijatie pr铆ru膷ky o etike a dobrom spr谩van铆 pre zamestnancov ombudsmanky, ako aj internej charty osved膷en媒ch postupov riadenia; nab谩da ombudsmanku, aby d么sledne monitorovala efekt铆vnos钮 svojej politiky, pokra膷ovala vo zvy拧ovan铆 povedomia o ob钮a啪ovan铆 na pracovisku a podporovala kult煤ru nulovej tolerancie vo膷i ob钮a啪ovaniu a 啪iada ombudsmanku, aby vo svojej 膹al拧ej v媒ro膷nej spr谩ve o 膷innosti podala spr谩vu org谩nu ude木uj煤cemu absolut贸rium;

24.听听s uspokojen铆m kon拧tatuje, 啪e problematika tzv. javu ot谩膷av媒ch dver铆 sa rie拧ila na z谩klade pr铆ru膷ky o etike a dobrom spr谩van铆; vyz媒va ombudsmanku, aby zabezpe膷ila 煤膷inn茅 uplat艌ovanie t媒chto usmernen铆, a 啪iada ombudsmanku, aby vo svojej 膹al拧ej v媒ro膷nej spr谩ve o 膷innosti podala spr谩vu org谩nu ude木uj煤cemu absolut贸rium;

25.听听v铆ta uzavretie s钮a啪nosti eur贸pskeho dozorn茅ho 煤radn铆ka pre ochranu 煤dajov (膹alej len 鈥濫DPS鈥�), ktor谩 sa t媒ka postupu nakladania s osobn媒mi 煤dajmi tret铆ch str谩n v r谩mci s钮a啪nost铆 a vy拧etrovan铆, a uzn谩va, 啪e EDPS vyjadril spokojnos钮 s presk煤man铆m a vykon谩van铆m pr铆slu拧n媒ch odpor煤膷an铆;

26.听听kon拧tatuje, 啪e v roku 2017 nedo拧lo k 啪iadnemu pr铆padu oznamovania protispolo膷enskej 膷innosti; poznamen谩va, 啪e odborn谩 pr铆prava t媒kaj煤ca sa oznamovania protispolo膷enskej 膷innosti bola zorganizovan谩 pre v拧etk媒ch zamestnancov; vyz媒va ombudsmanku, aby zabezpe膷ila, 啪e v拧etci zamestnanci bud煤 riadne informovan铆 o svojich pr谩vach, napr铆klad po膷as za拧kolenia pri pr铆chode nov媒ch zamestnancov; v铆ta 煤vahy ombudsmanky o tom, 膷i je z jej strany potrebn谩 proakt铆vnej拧ia 膷innos钮, pokia木 ide o pravidl谩 a politiky t媒kaj煤ce sa oznamovania protispolo膷enskej 膷innosti, ktor茅 s煤 v s煤膷asnosti zaveden茅 v in拧tit煤ci谩ch, org谩noch a agent煤rach 脷nie; vyz媒va ombudsmanku, aby na膹alej i拧la pr铆kladom.

(1) Rozhodnutie Eur贸pskeho parlamentu 2008/587/ES, Euratom z 18. j煤na 2008 , ktor媒m sa men铆 a dop暮艌a rozhodnutie 94/262/ESUO, ES, Euratom o 煤prave a v拧eobecn媒ch podmienkach upravuj煤cich v媒kon funkcie ombudsmana (脷. v. E脷 L 189, 17.7.2008, s. 25). (2) Pozri najm盲 uznesenie Eur贸pskeho parlamentu z 12. febru谩ra 2019 o n谩vrhu nariadenia Eur贸pskeho parlamentu, ktor媒m sa stanovuj煤 pravidl谩 a v拧eobecn茅 podmienky v媒konu funkcie ombudsmana (拧tat煤t eur贸pskeho ombudsmana) a zru拧uje rozhodnutie 94/262/ESUO, ES, Euratom (Prijat茅 texty, P8_TA(2019)0080).