合法博彩网站

Euroopan parlamentti, joka

鈥撎�听ottaa huomioon 14. kes盲kuuta 1985 allekirjoitetun Schengenin sopimuksen(1) 35.听vuosip盲iv盲n, 19. kes盲kuuta 1990 allekirjoitetun Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen(2) 30.听vuosip盲iv盲n ja 26. maaliskuuta 1995 voimaan tulleen Schengenin sopimuksen voimaantulon 25.听vuosip盲iv盲n,

鈥撎�听ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen (SEUT) 67听artiklan 2听kohdan, jossa m盲盲r盲t盲盲n, ett盲 unioni muodostaa vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen, jolla varmistetaan, 鈥漞ttei henkil枚it盲 tarkasteta sis盲rajoilla鈥�,

鈥撎�听ottaa huomioon SEUT-sopimuksen 21听artiklan 1听kohdan, jossa m盲盲r盲t盲盲n, ett盲 jokaisella unionin kansalaisella on oikeus vapaasti liikkua ja oleskella j盲senvaltioiden alueella,

鈥撎�听ottaa huomioon perusoikeuskirjan, mukaan lukien sen 45听artiklan, jossa m盲盲r盲t盲盲n, ett盲 jokaisella unionin kansalaisella on oikeus vapaasti liikkua ja oleskella j盲senvaltioiden alueella,

鈥撎�听ottaa huomioon henkil枚iden liikkumista rajojen yli koskevasta unionin s盲盲nn枚st枚st盲 (Schengenin rajas盲盲nn枚st枚) 9.听maaliskuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/399(3), jolla kodifioitiin henkil枚iden liikkumista rajojen yli koskevasta yhteis枚n s盲盲nn枚st枚st盲 (Schengenin rajas盲盲nn枚st枚) 15. maaliskuuta 2006 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 562/2006(4), joka oli ollut ensimm盲inen oikeus- ja sis盲asioiden alalla yhteisp盲盲t枚smenettelyn mukaisesti hyv盲ksytty s盲盲d枚s,

鈥撎�听ottaa huomioon Euroopan unionin kansalaisten ja heid盲n perheenj盲sentens盲 oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti j盲senvaltioiden alueella 29.听huhtikuuta听2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin听2004/38/EY (vapaasta liikkuvuudesta annettu direktiivi)(5) ja siihen kirjatun syrjint盲kiellon periaatteen,

鈥撎�听ottaa huomioon 16.听maaliskuuta 2020 annetut komission suuntaviivat (Koronavirus (covid-19): Suuntaviivat rajaturvallisuustoimenpiteit盲 varten terveyden suojelemiseksi ja tavaroiden ja v盲ltt盲m盲tt枚mien palvelujen saatavuuden turvaamiseksi) (C(2020)1753), jotka valtion- tai hallitusten johtajat hyv盲ksyiv盲t 17.听maaliskuuta 2020,

鈥撎�听ottaa huomioon Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan 17.听maaliskuuta 2020 Eurooppa鈥憂euvoston j盲senten kanssa pidetyn covid-19-videokonferenssin j盲lkeen antamat p盲盲telm盲t, joissa vahvistettiin komission tiedonannon 鈥滳ovid-19: EU:hun suuntautuvaa muuta kuin v盲ltt盲m盲t枚nt盲 matkustamista koskeva v盲liaikainen matkustusrajoitus鈥� () mukaisesti kehotus vahvistaa ulkorajoja soveltamalla muuhun kuin v盲ltt盲m盲tt枚m盲盲n matkustamiseen EU:n alueelle koordinoitua ja tilap盲ist盲 rajoitusta 30听p盲iv盲n ajan ja pident盲盲 ajanjaksoa my枚hemmin,

鈥撎�听ottaa huomioon 30.听maaliskuuta 2020 annetun komission tiedonannon 鈥滳ovid-19: Ohjeet EU:hun suuntautuvaa muuta kuin v盲ltt盲m盲t枚nt盲 matkustamista koskevan v盲liaikaisen matkustusrajoituksen t盲yt盲nt枚枚npanosta, kauttakulkuj盲rjestelyjen helpottamisesta EU:n kansalaisten kotiuttamiseksi ja vaikutuksista viisumipolitiikkaan鈥� (C(2020)2050),

鈥撎�听ottaa huomioon komission puheenjohtajan ja Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan esittelem盲n yhteisen eurooppalaisen etenemissuunnitelman covid-19-rajoitusten purkamiseksi,

鈥撎�听ottaa huomioon 8.听huhtikuuta 2020 annetun komission tiedonannon EU:hun suuntautuvaa muuta kuin olennaista matkustamista koskevan v盲liaikaisen rajoituksen soveltamisen arvioinnista (),

鈥撎�听ottaa huomioon 13.听toukokuuta 2020 annetun komission tiedonannon 鈥滳ovid-19: Vaiheittaiset ja koordinoidut toimet vapaan liikkuvuuden palauttamiseksi ja sis盲rajatarkastusten poistamiseksi鈥� (C(2020)3250),

鈥撎�听ottaa huomioon 30.听toukokuuta 2018 antamansa p盲盲t枚slauselman Schengen-alueen toimintaa koskevasta vuosikertomuksesta(6),

鈥撎�听ottaa huomioon 11. joulukuuta 2018 antamansa p盲盲t枚slauselman Schengenin s盲盲nn枚st枚n t盲ysim盲盲r盲isest盲 soveltamisesta Bulgariassa ja Romaniassa: tarkastusten poistaminen sis盲isilt盲 maa-, meri- ja ilmarajoilta(7),

鈥撎�听ottaa huomioon Schengenin valvontaa k盲sittelev盲n kansalaisvapauksien sek盲 oikeus- ja sis盲asioiden valiokunnan ty枚ryhm盲n t盲m盲n p盲盲t枚slauselman valmistelemiseksi tekem盲n ty枚n,

鈥撎�听ottaa huomioon neuvostolle ja komissiolle esitetyt kysymykset Schengen-alueen tilanteesta covid-19-epidemian puhkeamisen j盲lkeen (O-000037/2020 鈥� B9鈥�0010/2020 ja 翱鈥�000038/2020 鈥� B9鈥�0011/2020),

鈥撎�听ottaa huomioon ty枚j盲rjestyksen 136 artiklan 5 kohdan ja 132听artiklan 2听kohdan,

A.听听ottaa huomioon, ett盲 useimmat j盲senvaltiot, muun muassa Schengenin s盲盲nn枚st枚枚n osallistuvat maat, joita t盲ss盲 p盲盲t枚slauselmassa k盲sitell盲盲n, ovat vastauksena covid鈥�19鈥憄andemiaan palauttaneet sis盲rajavalvonnan tai sulkeneet n盲m盲 rajat osittain tai kokonaan taikka sulkeneet ne tietynlaisilta matkustajilta, mukaan lukien EU:n kansalaisilta ja heid盲n perheenj盲senilt盲盲n sek盲 alueellaan asuvilta kolmansien maiden tai toisen j盲senvaltion kansalaisilta; ottaa huomioon, ett盲 toiminnan koordinointi j盲senvaltioiden v盲lill盲 ja unionin toimielinten kanssa oli selv盲sti puutteellista, kun n盲m盲 toimenpiteet otettiin k盲ytt枚枚n;

B.听听ottaa huomioon, ett盲 sis盲rajavalvonta vaikuttaa unionin oikeuteen kirjattuihin ihmisten oikeuksiin ja vapauksiin; ottaa huomioon, ett盲 ulkorajoilla sovellettavat matkustusrajoitukset eiv盲t vaikuta oikeuteen hakea turvapaikkaa;

C.听听ottaa huomioon, ett盲 Schengenin sopimuksen ja Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen mukaiseen vapaaseen henkil枚liikenteeseen liittyy korvaavia toimenpiteit盲, joiden tavoitteena on taata Schengen-valtioiden alueen turvallisuus(8); ottaa huomioon, ett盲 n盲ihin korvaaviin toimenpiteisiin sis盲ltyy Schengenin tietoj盲rjestelm盲n (SIS) ja muiden laaja-alaisten tietoj盲rjestelmien kaltaisia v盲lineit盲, joilla on tarkoitus varmistaa Schengen-valtioiden viranomaisten v盲linen tietojenvaihto ja yhteiset s盲盲nn枚t ulkorajojen suojelemiseksi;

D.听听ottaa huomioon, ett盲 j盲senvaltioiden keskin盲inen luottamus on keskeinen edellytys sille, ett盲 alue, jolla ei suoriteta sis盲rajavalvontaa, toimii moitteettomasti;

E.听听ottaa huomioon, ett盲 sen j盲lkeen, kun sis盲rajavalvonta alun perin lakkautettiin, sit盲 on harvoin palautettu; ottaa huomioon, ett盲 vuodesta 2015 alkaen useat j盲senvaltiot ovat kuitenkin suorittaneet sis盲rajavalvontaa lis盲盲ntyneen maahanmuuton ja/tai turvallisuusuhkien perusteella; ottaa huomioon, ett盲 parlamentti on nostanut esiin kysymyksi盲 t盲m盲n sis盲rajavalvonnan laillisuudesta ja oikeasuhteisuudesta;

F.听听katsoo, ett盲 paluu t盲ysin toimivaan Schengen-alueeseen on 盲盲rimm盲isen t盲rke盲盲 vapaan liikkuvuuden periaatteen turvaamiseksi yhten盲 Euroopan yhdentymisen t盲rkeimmist盲 saavutuksista ja keskeisen盲 edellytyksen盲 EU:n talouden elpymiselle covid鈥�19鈥憄andemian j盲lkeen;

1.听听muistuttaa, ett盲 Schengen-alue on keskeinen EU-hankkeen konkreettinen ja arvostettu saavutus, jonka ansiosta yli 400 miljoonaa ihmist盲 voi matkustaa rajattomasti, ja ett盲 sill盲 on mittaamattoman suuri arvo sek盲 kansalaisille ett盲 yrityksille ja se on ainutlaatuinen koko historiassa ja maailmassa;

2.听听on huolestunut nykytilanteesta, jossa monet j盲senvaltiot ovat ottaneet k盲ytt枚枚n sis盲rajavalvonnan, sek盲 muista erilaisista toimenpiteist盲, kuten rajojen sulkemisesta kokonaan tai osittain tai niiden sulkemisesta tietynlaisilta matkustajilta, mukaan lukien EU:n kansalaisilta tai j盲senvaltioiden alueella asuvilta kolmansien maiden kansalaisilta, ja n盲iden toimenpiteiden eritt盲in vakavasta vaikutuksesta ihmisiin ja yrityksiin, my枚s matkailuun ja aloihin, joilla tehd盲盲n kausity枚t盲;

3.听听antaa t盲yden tukensa k盲ytt枚枚n otetuille kansanterveystoimenpiteille, joilla pyrit盲盲n rajoittamaan covid-19-taudin levi盲mist盲 v盲ltt盲m盲ll盲 l盲hikontakteja, mukaan lukien eristystoimenpiteet, joita j盲senvaltioiden p盲盲t枚ksell盲 on m盲盲r盲tty sovellettavaksi niiden alueella, mutta huomauttaa, ett盲 j盲senvaltiot ovat Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n mukaisissa virallisissa ilmoituksissaan esitt盲neet vain niukasti perusteluja sille, miksi rajavalvonta on asianmukainen keino rajoittaa covid-19-taudin levi盲mist盲; muistuttaa, ett盲 Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n mukaan rajavalvonnalla tarkoitetaan 鈥漴ajalla toteutettavia toimia, jotka muista syist盲 riippumatta suoritetaan ainoastaan rajanylitysaikomuksen tai rajanylityksen perusteella鈥�; katsoo, ett盲 alueellisella tasolla, my枚s raja-alueilla, sovellettavat kohdennetummat rajoitukset olisivat olleet asianmukaisempia ja lievempi盲;

4.听听huomauttaa, ett盲 unionin sis盲rajoja koskevat s盲盲nn枚t vahvistetaan Schengenin rajas盲盲nn枚st枚ss盲 ja ett盲 j盲senvaltioiden on sis盲rajojen ylitt盲miseen vaikuttavia toimenpiteit盲 hyv盲ksyess盲盲n noudatettava sek盲 s盲盲nn枚st枚n henke盲 ett盲 kirjainta;

5.听听muistuttaa, ett盲 Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n perusteella asia on yksiselitteinen: sis盲rajavalvonnan on oltava poikkeus, objektiivisiin kriteereihin perustuva viimeinen keino, jolla voidaan todenn盲k枚isesti lievent盲盲 asianmukaisesti yleiseen j盲rjestykseen tai sis盲iseen turvallisuuteen kohdistuvaa vakavaa uhkaa ja joka on ehdottoman v盲ltt盲m盲t枚n ja oikeasuhteinen ja jonka soveltamisala ja kesto on tiukasti rajattu; katsoo, ett盲 monet j盲senvaltioiden toimittamista ilmoituksista eiv盲t ole riitt盲v盲n yksityiskohtaisia, jotta voitaisiin tarkistaa, onko n盲it盲 periaatteita noudatettu;

6.听听huomauttaa, ett盲 鈥漹iimeisen keinon鈥� k盲site edellytt盲盲 sen tarkistamista, voidaanko tavoite saavuttaa yht盲 hyvin tai paremmin joidenkin muiden toimenpiteiden avulla; kehottaa j盲senvaltioita tunnustamaan, ett盲 v盲himm盲isvaatimusten mukaisten terveystarkastusten m盲盲r盲盲minen on parempi vaihtoehto kuin sis盲rajavalvonnan k盲ytt枚枚notto; muistuttaa t盲ss盲 yhteydess盲 komission suuntaviivoissa(9) esitetyist盲 terveyteen liittyvist盲 toimenpiteist盲; palauttaa lis盲ksi mieliin oikeasuhteisista poliisitarkastuksista annetun komission suosituksen(10), jonka mukaan 鈥漷ilanteessa, jossa yleiseen j盲rjestykseen tai sis盲iseen turvallisuuteen kohdistuu vakava uhka ja j盲senvaltiot harkitsevat asetuksen (EU) 2016/399 III osaston II luvun (rajavalvonnan palauttaminen) soveltamista, niiden olisi ensin arvioitava, voidaanko tilanteeseen puuttua asianmukaisesti tehostamalla alueella, mukaan lukien raja-alueet, teht盲vi盲 poliisitarkastuksia鈥�;

7.听听 toteaa, ett盲 Schengen-alueella ei ole koskaan aiemmin koettu n盲in vakavaa pandemiaa; muistuttaa, ett盲 Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n s盲盲nn枚ksiss盲 todetaan nimenomaisesti, ett盲 kansanterveyteen kohdistuva uhka voi olla peruste p盲盲syn ep盲盲miselle ulkorajalla, ja muistuttaa lis盲ksi, ett盲 s盲盲nn枚st枚ss盲 鈥� tai Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyss盲 yleissopimuksessa 鈥� ei mainita kansanterveytt盲 perusteena sis盲rajavalvonnan palauttamiselle vaan s盲盲det盲盲n sis盲rajavalvonnan palauttamisesta ainoastaan siin盲 tapauksessa, ett盲 yleiseen j盲rjestykseen tai sis盲iseen turvallisuuteen kohdistuu vakava uhka;

8.听听pit盲盲 valitettavana, ett盲 jotkin j盲senvaltiot ottivat k盲ytt枚枚n rajavalvonnan ja muita rajarajoituksia lyhyell盲 varoitusajalla antamatta riitt盲v盲sti tietoa omalle v盲est枚lleen ja muille j盲senvaltioille; pit盲盲 lis盲ksi valitettavina joillakin sis盲rajoilla havaittujen rajatarkastusten oheisvaikutuksia, kuten liian pitki盲 odotusaikoja ilman asianmukaisia hygieniapalveluja ja riitt盲vi盲 turvav盲lej盲, mist盲 aiheutuu terveysriskej盲 sek盲 rajatarkastusten kohteena oleville henkil枚ille ett盲 rajavartijoille, ja pit盲盲 valitettavana my枚s lis盲rasitetta, joka on kohdistunut jo ennest盲盲n ylikuormitettuihin rajavartijoihin ja poliiseihin, jotka eiv盲t ole koulutettuja terveydenhuollon ammattilaisia; on lis盲ksi huolestunut lukuisista esteist盲, joita monet rajaty枚ntekij盲t ovat kohdanneet Schengen鈥慳lueella pandemian puhkeamisen j盲lkeen, mukaan lukien rajoituksia, joita heihin sovelletaan rajanylitystilanteissa, koskevien selkeiden ja saatavilla olevien tietojen puute;

9.听听toteaa, ett盲 vapaasta liikkuvuudesta annetun direktiivin mukaan j盲senvaltiot voivat rajoittaa unionin kansalaisten ja heid盲n perheenj盲sentens盲 liikkumis- ja oleskeluvapautta kansalaisuudesta riippumatta kansanterveyteen liittyvist盲 syist盲; vaatii kuitenkin, ett盲 kaikkien j盲senvaltioiden on taattava kyseisess盲 direktiiviss盲 s盲盲detyt takeet ja ett盲 on erityisesti varmistettava syrjim盲tt枚myys j盲senvaltioiden omien kansalaisten ja maassa asuvien EU:n kansalaisten v盲lill盲;

10.听听katsoo, ett盲 nopea paluu t盲ysin toimivaan Schengen-alueeseen on 盲盲rimm盲isen t盲rke盲盲 ja riippuu sek盲 j盲senvaltioiden poliittisesta tahdosta ett盲 niiden sitoutumisesta Schengenin s盲盲nn枚st枚n mukaiseen toimenpiteiden koordinointiin; kehottaa komissiota ottamaan johtoonsa toimien koordinoinnin EU-tasolla, jotta voidaan vastata covid鈥�19鈥憈audista Euroopan kansalaisten terveydelle aiheutuvaan haasteeseen ja samalla s盲ilytt盲盲 Schengen-alue alueena, jolla ei suoriteta sis盲rajavalvontaa, noudattaen t盲ysim盲盲r盲isesti yhteisvastuun ja keskin盲isen luottamuksen periaatteita; katsoo, ett盲 EU鈥憈ason ratkaisujen etsiminen tuo molemminpuolista hy枚ty盲; pit盲盲 eritt盲in valitettavina eik盲 hyv盲ksy yksitt盲isten j盲senvaltioiden mahdollisesti toteuttamia koordinoimattomia kahden- tai monenv盲lisi盲 toimia, joista keskustellaan unionin kehyksen ulkopuolella; vaatii, ett盲 kaikissa j盲rjestelyiss盲 on noudatettava syrjim盲tt枚myyden periaatetta;

11.听听kehottaa j盲senvaltioita v盲hent盲m盲盲n liikkumisvapauden rajoituksia samassa tahdissa kuin covid-19-tilanteeseen liittyvi盲 rajoittamistoimenpiteit盲 h枚llennet盲盲n; katsoo, ett盲 huolehdittaessa asianmukaisesta unionin tason koordinoinnista alueellisempi l盲hestymistapa voi olla oikeasuhteisempi kuin kansallinen rajavalvonta ja voisi mahdollistaa liikkumisvapauden rajoitusten poistamisen silloin, kun kansanterveystilanne naapurialueilla on parantunut vastaavasti;

12.听听kehottaa kiireellisesti j盲senvaltioita keskustelemaan yhdess盲 parlamentin, neuvoston ja komission kanssa Schengen-alueen elpymissuunnitelmasta, mukaan lukien tavoista ja keinoista palata t盲ysin toimivaan Schengen-alueeseen, jolla ei suoriteta sis盲rajavalvontaa, sek盲 valmiussuunnitelmista mahdollisen toisen aallon varalta mahdollisimman nopeasti, jotta voidaan est盲盲 se, ett盲 v盲liaikaisesta sis盲rajavalvonnasta tulee keskipitk盲ll盲 aikav盲lill盲 l盲hes pysyv盲盲;

13.听听muistuttaa, ett盲 Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n mukaan unionin tasolla olisi seurattava sen arviointia, onko sis盲rajavalvonta ja sen jatkaminen tarpeellista, kun t盲m盲 valvonta on otettu k盲ytt枚枚n v盲litt枚m盲n盲 toimena; kehottaa komissiota t盲ss盲 yhteydess盲 valvomaan asianmukaisesti Schengenin s盲盲nn枚st枚n soveltamista ja erityisesti arvioimaan j盲senvaltioiden jo toteuttamia toimia sek盲 j盲senvaltioiden tekemien ilmoitusten oikea鈥慳ikaisuutta ja laatua, seuraamaan tiiviisti tilanteen kehittymist盲 ja tarvittaessa muistuttamaan j盲senvaltioita niiden oikeudellisista velvoitteista sek盲 antamaan lausuntoja; kannustaa komissiota k盲ytt盲m盲盲n oikeuksiaan pyyt盲盲 j盲senvaltioilta lis盲tietoja; kehottaa komissiota tehostamaan raportointiaan parlamentille siit盲, miten se k盲ytt盲盲 perussopimusten mukaisia oikeuksiaan;

14.听听 pit盲盲 valitettavana, ett盲 Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n s盲盲nn枚s, jonka mukaan j盲senvaltioiden on nelj盲n viikon kuluessa rajavalvonnan lopettamisesta annettava parlamentille, neuvostolle ja komissiolle selvitys, on menett盲nyt merkityksens盲 eik盲 parlamentti n盲in ollen saa tietoa; kehottaa siksi sis盲rajavalvonnan k盲ytt枚枚n ottaneita j盲senvaltioita raportoimaan parlamentille hyviss盲 ajoin v盲hint盲盲n kuuden kuukauden v盲lein ja toimittamaan t盲ll枚in tarkat ja yksityiskohtaiset tiedot sis盲rajavalvonnan palauttamisen perusteista; pit盲盲 eritt盲in valitettavana, ett盲 komissio ei ole vuoden 2015 j盲lkeen julkaissut vuosikertomusta siit盲, miten alue, jolla ei suoriteta sis盲rajavalvontaa, toimii, vaikka se on Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n mukaan velvollinen tekem盲盲n niin;

15.听听muistuttaa, ett盲 on otettu k盲ytt枚枚n v盲liaikaisia matkustusrajoituksia, joita sovelletaan muuhun kuin v盲ltt盲m盲tt枚m盲盲n matkustukseen kolmansista maista Schengen-alueelle; korostaa, ett盲 kaikkien p盲盲syn ep盲盲mist盲 ulkorajoilla koskevien p盲盲t枚sten on oltava Schengenin rajas盲盲nn枚st枚n s盲盲nn枚sten mukaisia, mukaan lukien perusoikeuksien kunnioittaminen erityisesti s盲盲nn枚st枚n 4 artiklan mukaisesti;

16.听听kehottaa neuvostoa ja j盲senvaltioita lis盲盲m盲盲n ponnistelujaan Schengen-integraation loppuun saattamiseksi kaikkien EU:n j盲senvaltioiden kanssa; muistuttaa kehottaneensa neuvostoa esitt盲m盲盲n mahdollisimman pian uuden ehdotuksen p盲盲t枚kseksi Schengenin s盲盲nn枚st枚n m盲盲r盲ysten t盲ysim盲盲r盲isest盲 soveltamisesta Bulgariassa ja Romaniassa; on valmis antamaan lausuntonsa Schengenin s盲盲nn枚st枚n m盲盲r盲ysten t盲ysim盲盲r盲isest盲 soveltamisesta Kroatiassa neuvoston kuultua sit盲 liittymisasiakirjan 4 artiklan mukaisesti; katsoo, ett盲 solidaarisuus ja vastuu koskevat kaikkia ja ett盲 Schengen-alueen tulevaisuus voi olla vain sellainen, ett盲 se on yhten盲inen eik盲 pirstaloitunut;

17.听听katsoo, ett盲 keskipitk盲ll盲 aikav盲lill盲 on pohdittava, miten voidaan lis盲t盲 j盲senvaltioiden keskin盲ist盲 luottamusta ja varmistaa, ett盲 unionin lains盲盲d盲nt枚v盲lineet mahdollistavat Schengen-alueen todellisen eurooppalaisen hallinnoinnin, joka mahdollistaisi tehokkaan ja koordinoidun EU:n vastauksen covid-19-pandemian kaltaisiin haasteisiin s盲ilytt盲en samalla oikeuden vapaaseen liikkuvuuteen ja periaatteen, jonka mukaan sis盲rajoilla ei suoriteta valvontaa, mik盲 on EU:n kansalaisille t盲rke盲n Schengen-hankkeen keskeisi盲 piirteit盲; kehottaa komissiota tekem盲盲n t盲t盲 koskevan ehdotuksen Schengen-alueen hallinnoinnin uudistamiseksi uusien haasteiden perusteella;

18.听听kehottaa puhemiest盲 v盲litt盲m盲盲n t盲m盲n p盲盲t枚slauselman neuvostolle ja komissiolle sek盲 j盲senvaltioiden hallituksille ja parlamenteille.

(1) Schengenin s盲盲nn枚st枚 鈥� Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hallitusten v盲linen sopimus tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisill盲 rajoilla (EYVL L 239, 22.9.2000, s. 13). (2) Schengenin s盲盲nn枚st枚 鈥� Tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisill盲 rajoilla 14.听kes盲kuuta 1985 Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hallitusten v盲lill盲 tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehty yleissopimus (EYVL听L听239, 22.9.2000, s.听19). (3) EUVL L听77, 23.3.2016, s.听1. (4) EUVL L听105, 13.4.2006, s.听1. (5) EUVL L听158, 30.4.2004, s.听77. (6) EUVL C听76, 9.3.2020, s.听106. (7) Hyv盲ksytyt tekstit, P8_TA(2018)0497. (8) Toimeenpanevan komitean julistus, annettu 26. kes盲kuuta 1996, luovutuksesta (SCH/Com-ex (96) decl 6 rev 2) (EYVL L 239, 22.9.2000, s. 435). (9) Komission suositus C(2020)1753, 16.听maaliskuuta 2020, suuntaviivoista rajaturvallisuustoimenpiteit盲 varten terveyden suojelemiseksi ja tavaroiden ja v盲ltt盲m盲tt枚mien palvelujen saatavuuden turvaamiseksi. (10) Komission suositus C(2017)3349, 12. toukokuuta 2017, oikeasuhteisista poliisitarkastuksista ja poliisiyhteisty枚st盲 Schengen-alueella.