合法博彩网站

Az Eur贸pai Parlament,

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸 m疟k枚d茅s茅r艖l sz贸l贸 szerz艖d茅sre (EUMSZ) 茅s k眉l枚n枚sen annak 191. cikk茅re,

鈥撎�听tekintettel az 茅ghajlatv谩ltoz谩sr贸l sz贸l贸, 2019. december 12-i eur贸pai tan谩csi k枚vetkeztet茅sekre,

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 biol贸giai sokf茅les茅g 鈥� s眉rg艖s fell茅p茅sre van sz眉ks茅g鈥� c铆m疟, 2020. okt贸ber 23-i tan谩csi k枚vetkeztet茅sekre,

鈥撎�听tekintettel a 鈥濲贸l茅t bolyg贸nk fel茅l茅se n茅lk眉l鈥� c铆m疟, a 2020-ig tart贸 id艖szakra sz贸l贸 谩ltal谩nos uni贸s k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si programr贸l sz贸l贸, 2013. november 20-i 1386/2013/EU eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi hat谩rozatra(1) (7. k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si program) 茅s 2050-re vonatkoz贸 j枚v艖k茅p茅re;

鈥撎�听tekintettel a k枚rnyezettel kapcsolatos egyes tervek 茅s programok kidolgoz谩s谩n谩l a nyilv谩noss谩g r茅szv茅tel茅r艖l sz贸l贸, 2003.听m谩jus听26-i 2003/35/EK eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi ir谩nyelvre(2),

鈥撎�听tekintettel a k枚rnyezeti k谩rok megel艖z茅se 茅s felsz谩mol谩sa tekintet茅ben a k枚rnyezeti felel艖ss茅gr艖l sz贸l贸, 2004. 谩prilis 21-i 2004/35/EK eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi ir谩nyelvre(3),

鈥撎�听tekintettel a talajv茅delem kereteinek meghat谩roz谩s谩r贸l, valamint a 2004/35/EK ir谩nyelv m贸dos铆t谩s谩r贸l sz贸l贸 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi ir谩nyelvre ir谩nyul贸 bizotts谩gi javaslatra (),

鈥撎�听tekintettel az ipari kibocs谩t谩sokr贸l (a k枚rnyezetszennyez茅s integr谩lt megel艖z茅se 茅s cs枚kkent茅se) sz贸l贸, 2010. november 24-i 2010/75/EU eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi ir谩nyelvre(4),

鈥撎�听tekintettel a v铆zpolitika ter茅n a k枚z枚ss茅gi fell茅p茅s kereteinek meghat谩roz谩s谩r贸l sz贸l贸, 2000. okt贸ber 23-i 2000/60/EK eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi ir谩nyelvre(5),

鈥撎�听tekintettel a szennyv铆ziszap mez艖gazdas谩gi felhaszn谩l谩sa sor谩n a k枚rnyezet 茅s k眉l枚n枚sen a talaj v茅delm茅r艖l sz贸l贸, 1986. j煤nius 12-i 86/278/EGK tan谩csi ir谩nyelvre(6),

鈥撎�听tekintettel a vizek mez艖gazdas谩gi eredet疟 nitr谩tszennyez茅ssel szembeni v茅delm茅r艖l sz贸l贸, 1991. december 12-i 91/676/EGK tan谩csi ir谩nyelvre(7) (a nitr谩tszennyez茅sr艖l sz贸l贸 ir谩nyelv),

鈥撎�听tekintettel a peszticidek fenntarthat贸 haszn谩lat谩nak el茅r茅s茅t c茅lz贸 k枚z枚ss茅gi fell茅p茅s kereteinek meghat谩roz谩s谩r贸l sz贸l贸, 2009. okt贸ber 21-i 2009/128/EK eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi ir谩nyelvre(8), valamint annak k茅s艖bbi m贸dos铆t谩sira,

鈥撎�听tekintettel az egyes l茅gk枚ri szennyez艖 anyagok nemzeti kibocs谩t谩sainak cs枚kkent茅s茅r艖l sz贸l贸, 2016. december 14-i (EU) 2016/2284 eur贸pai parlament 茅s tan谩csi ir谩nyelvre(9),

鈥撎�听tekintettel a higanyr贸l 茅s az 1102/2008/EK rendelet hat谩lyon k铆v眉l helyez茅s茅r艖l sz贸l贸, 2017. m谩jus 17-i (EU)听2017/852 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre(10),

鈥撎�听tekintettel a f枚ldhaszn谩lathoz, a f枚ldhaszn谩lat-v谩ltoztat谩shoz 茅s az erd艖gazd谩lkod谩shoz kapcsol贸d贸 眉vegh谩zhat谩s煤g谩z-kibocs谩t谩snak 茅s -elnyel茅snek a 2030-ig tart贸 id艖szakra vonatkoz贸 茅ghajlat- 茅s energiapolitikai keretbe t枚rt茅n艖 beilleszt茅s茅r艖l sz贸l贸, 2018. m谩jus 30-i (EU) 2018/841 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre(11),

鈥撎�听tekintettel a k枚z枚s agr谩rpolitika keret茅be tartoz贸 t谩mogat谩si rendszerek alapj谩n a mez艖gazdas谩gi termel艖k r茅sz茅re ny煤jtott k枚zvetlen kifizet茅sekre vonatkoz贸 szab谩lyok meg谩llap铆t谩s谩r贸l, valamint a 637/2008/EK 茅s a 73/2009/EK tan谩csi rendelet hat谩lyon k铆v眉l helyez茅s茅r艖l sz贸l贸, 2013. december 17-i 1307/2013/EU eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre(12),

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Bizotts谩g 2019鈥�2024 k枚z枚tti id艖szakra sz贸l贸 politikai ir谩nymutat谩saira, k眉l枚n枚sen az Eur贸pa sz谩m谩ra kit疟z枚tt szennyez艖anyag-mentess茅gi c茅lkit疟z茅sre,

鈥撎�听tekintettel a k枚z枚s agr谩rpolitika keret茅ben a tag谩llamok 谩ltal elk茅sz铆tend艖 strat茅giai tervhez (KAP-strat茅giai terv) ny煤jtott, az Eur贸pai Mez艖gazdas谩gi Garanciaalap (EMGA) 茅s az Eur贸pai Mez艖gazdas谩gi Vid茅kfejleszt茅si Alap (EMVA) 谩ltal finansz铆rozott t谩mogat谩sra vonatkoz贸 szab谩lyok meg谩llap铆t谩s谩r贸l, valamint az 1305/2013/EU eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendelet 茅s az 1307/2013/EU eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendelet hat谩lyon k铆v眉l helyez茅s茅r艖l sz贸l贸 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre ir谩nyul贸 javaslatra (),

鈥撎�听tekintettel a Bizotts谩g 鈥濧z eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩s鈥� c铆m疟, 2019. december 11-i k枚zlem茅ny茅re (),

鈥撎�听tekintettel a 2030-ig tart贸 id艖szakra sz贸l贸 谩ltal谩nos uni贸s k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si programr贸l (8. k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si program) sz贸l贸 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi hat谩rozatra ir谩nyul贸 bizotts谩gi javaslatra (),

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 2030-ig tart贸 id艖szakra sz贸l贸 uni贸s biodiverzit谩si strat茅gia 鈥� Hozzuk vissza a term茅szetet az 茅let眉nkbe!鈥� c铆m疟, 2020. m谩jus 20-i bizotts谩gi k枚zlem茅nyre (),

鈥撎�听tekintettel a talajjal foglalkoz贸 korm谩nyk枚zi technikai test眉let (ITPS), a talajjal foglalkoz贸 glob谩lis partners茅g (GSP) 茅s az 脡lelmez茅si 茅s Mez艖gazdas谩gi Szervezet (FAO) 谩ltal 2015-ben k枚zz茅tett, a talaj er艖forr谩sair贸l sz贸l贸 glob谩lis jelent茅sre,

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 禄termel艖t艖l a fogyaszt贸ig芦听strat茅gia a m茅lt谩nyos, eg茅szs茅ges 茅s k枚rnyezetbar谩t 茅lelmiszerrendszer茅rt鈥� c铆m疟, 2020. m谩jus 20-i bizotts谩gi k枚zlem茅nyre (),

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 talajv茅delemr艖l sz贸l贸 tematikus strat茅gia v茅grehajt谩sa 茅s a folyamatban l茅v艖 tev茅kenys茅gek鈥� c铆m疟, 2021. febru谩r 13-i bizotts谩gi jelent茅sre (),

鈥撎�听tekintettel 鈥濧z er艖forr谩s-hat茅kony Eur贸pa megval贸s铆t谩s谩nak 眉temterve鈥� c铆m疟, 2011. szeptember听20-i bizotts谩gi k枚zlem茅nyre (),

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 tiszt谩bb 茅s versenyk茅pesebb Eur贸p谩t szolg谩l贸, k枚rforg谩sos gazdas谩gra vonatkoz贸 煤j cselekv茅si terv鈥� c铆m疟, 2020. m谩rcius 11-i bizotts谩gi k枚zlem茅ny茅re (),

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 vegyi anyagokra vonatkoz贸 fenntarthat贸s谩gi strat茅gia a toxikus anyagokt贸l mentes k枚rnyezet茅rt鈥� c铆m疟, 2020. okt贸ber 14-i bizotts谩gi k枚zlem茅nyre (),

鈥撎�听tekintettel az 鈥濫gy tematikus talajv茅delmi strat茅gia fel茅鈥� c铆m疟, 2002. 谩prilis 16-i bizotts谩gi k枚zlem茅nyre (),

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 talajfed茅s korl谩toz谩s谩ra, cs枚kkent茅s茅re 茅s kompenz谩l谩s谩ra vonatkoz贸 legjobb gyakorlatokr贸l sz贸l贸 ir谩nymutat谩s鈥� c铆m疟, 2012.听谩prilis 12-i bizotts谩gi szolg谩lati munkadokumentumra (SWD(2012)0101),

鈥撎�听tekintettel az 鈥濫gy tematikus talajv茅delmi strat茅gia fel茅鈥� c铆m疟 bizotts谩gi k枚zlem茅nyre vonatkoz贸, 2003. november 19-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(13),

鈥撎�听tekintettel a talajv茅delemre vonatkoz贸 tematikus strat茅gi谩r贸l sz贸l贸 2007. november 13-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(14),

鈥撎�听tekintettel a Biol贸giai Sokf茅les茅g Egyezm茅ny r茅szes felei konferenci谩j谩nak 15. 眉l茅s茅r艖l (COP15) sz贸l贸, 2020. janu谩r 16-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(15),

鈥撎�听tekintettel az 茅ghajlati 茅s k枚rnyezeti v茅szhelyzetr艖l sz贸l贸, 2019. november 28-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(16),

鈥撎�听tekintettel a peszticidek uni贸s enged茅lyez茅si elj谩r谩s谩r贸l sz贸l贸, 2019. janu谩r 16-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(17),

鈥撎�听tekintettel a vegyi anyagokra vonatkoz贸 fenntarthat贸s谩gi strat茅gi谩r贸l sz贸l贸, 2020. j煤lius 10-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(18),

鈥撎�听tekintettel a k枚rforg谩sos gazdas谩gra vonatkoz贸 煤j cselekv茅si tervr艖l sz贸l贸, 2021. febru谩r 10-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(19),

鈥撎�听tekintettel az eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩sr贸l sz贸l贸, 2020. janu谩r 15-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(20),

鈥撎�听tekintettel a talajv茅delemre vonatkoz贸 tematikus strat茅gi谩r贸l sz贸l贸 2007. november 13-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(21),

鈥撎�听tekintettel a R茅gi贸k Bizotts谩g谩nak 鈥濧 talajv茅delemr艖l sz贸l贸 tematikus strat茅gia v茅grehajt谩sa鈥� c铆m疟, 2013. janu谩r 19-i v茅lem茅ny茅re(22),

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Gazdas谩gi 茅s Szoci谩lis Bizotts谩gnak az 鈥濫gy tematikus talajv茅delmi strat茅gia fel茅鈥� c铆m疟, a Bizotts谩g 谩ltal a Tan谩cshoz, az Eur贸pai Parlamenthez, a Gazdas谩gi 茅s Szoci谩lis Bizotts谩ghoz 茅s a R茅gi贸k Bizotts谩g谩hoz int茅zett k枚zlem茅nyr艖l () sz贸l贸 v茅lem茅ny茅re(23),

鈥撎�听tekintettel a R茅gi贸k Bizotts谩ga az agro枚kol贸gi谩r贸l sz贸l贸, 2021. febru谩r 5-i v茅lem茅ny茅re (CdR 3137/2020),

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Sz谩mvev艖sz茅k 33/2018. sz. 鈥濧z elsivatagosod谩s elleni k眉zdelem az Eur贸pai Uni贸ban: a n枚vekv艖 fenyeget茅s hat谩rozottabb fell茅p茅st k枚vetel meg鈥� c铆m疟 k眉l枚njelent茅s茅re,

鈥撎�听tekintettel a v铆zgazd谩lkod谩ssal kapcsolatos uni贸s jogszab谩lyok uni贸s c茅lravezet艖s茅gi vizsg谩lat谩ra (SWD(2019)0439),

鈥撎�听tekintettel az Egyes眉lt Nemzetek 2030-ig tart贸 id艖szakra vonatkoz贸 fenntarthat贸 fejl艖d茅si menetrendj茅re 茅s a fenntarthat贸 fejl艖d茅si c茅lokra, k眉l枚n枚sen a sz谩razf枚ldi 枚kosziszt茅m谩k v茅delm茅re, helyre谩ll铆t谩s谩ra 茅s fenntarthat贸 haszn谩lat谩nak t谩mogat谩s谩ra, a fenntarthat贸 erd艖gazd谩lkod谩sra, a sivatagosod谩s lek眉zd茅s茅re, a talajdegrad谩ci贸 meg谩ll铆t谩s谩ra 茅s visszaford铆t谩s谩ra, valamint a biol贸giai sokf茅les茅g cs枚kken茅s茅nek meg谩ll铆t谩s谩ra ir谩nyul贸 15.听c茅lra,

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 v谩rosok 谩talak铆t贸 ereje a k枚zj贸 茅rdek茅ben鈥� c铆m疟 煤j Lipcsei Chart谩ra, amelyet 2020. november 30-谩n a v谩rosfejleszt茅si 眉gyekkel foglalkoz贸 nem hivatalos miniszteri 眉l茅sen fogadtak el,

鈥撎�听tekintettel az Egyes眉lt Nemzetek 脡ghajlatv谩ltoz谩si Keretegyezm茅nye Feleinek 21. Konferenci谩j谩n (COP21) P谩rizsban, 2015. december 12-茅n elfogadott meg谩llapod谩sra (P谩rizsi Meg谩llapod谩s),

鈥撎�听tekintettel az elsivatagosod谩s elleni k眉zdelemr艖l sz贸l贸 ENSZ-egyezm茅nyre (UNCCD),

鈥撎�听tekintettel az ENSZ Biol贸giai Sokf茅les茅g Egyezm茅ny茅re (UNCBD),

鈥撎�听tekintettel a biol贸giai sokf茅les茅ggel 茅s az 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sokkal foglalkoz贸 korm谩nyk枚zi tudom谩nypolitikai platform (IBPES) 谩ltal 2018. m谩rcius 23-谩n kiadott, a talajroml谩sr贸l 茅s -helyre谩ll铆t谩sr贸l sz贸l贸 茅rt茅kel艖 jelent茅sre,

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g (EEA) 2019. december 4-i, 鈥濫ur贸pai k枚rnyezet 鈥� helyzetk茅p 茅s kil谩t谩sok 2020-ban鈥� c铆m疟 jelent茅s茅re (SOER 2020),

鈥撎�听tekintettel a Bizotts谩g 茅s a K枚z枚s Kutat贸k枚zpont 谩ltal 2012-ben k枚zz茅tett, 鈥濧 talaj helyzete Eur贸p谩ban 鈥� A K枚z枚s Kutat贸k枚zpont hozz谩j谩rul谩sa az Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g a k枚rnyezet 谩llapot谩r贸l 茅s kil谩t谩sair贸l sz贸l贸 jelent茅shez 鈥� SOER 2010鈥� c铆m疟 jelent茅sre,

鈥撎�听tekintettel az 脡ghajlatv谩ltoz谩si Korm谩nyk枚zi Test眉let (IPCC) 茅ghajlatv谩ltoz谩sr贸l 茅s f枚ldhaszn谩latr贸l sz贸l贸, 2019. augusztus 8-谩n k枚zz茅tett k眉l枚njelent茅s茅re,

鈥撎�听tekintettel az ENSZ katasztr贸fakock谩zat-cs枚kkent茅si oszt谩ly谩nak (UNDRR) 鈥濭azdas谩gi vesztes茅gek, szeg茅nys茅g & katasztr贸f谩k: 1998鈥�2017鈥� c铆m疟, 2018. 茅vi jelent茅s茅re,

鈥撎�听tekintettel a talajv茅delem kapcs谩n a Tan谩cshoz 茅s a Bizotts谩ghoz int茅zett, sz贸beli v谩laszt ig茅nyl艖 k茅rd茅sekre (O-000024/2021 鈥� B9-0011/2021 茅s O-000023/2021 鈥� B9-0010/2021),

鈥撎�听tekintettel elj谩r谩si szab谩lyzata 136. cikk茅nek (5) bekezd茅s茅re 茅s 132. cikk茅nek (2) bekezd茅s茅re,

鈥撎�听tekintettel a K枚rnyezetv茅delmi, K枚zeg茅szs茅g眉gyi 茅s 脡lelmiszer-biztons谩gi Bizotts谩g 谩ll谩sfoglal谩si ind铆tv谩ny谩ra,

A.听听mivel a talaj olyan alapvet艖, 枚sszetett, t枚bbfunkci贸s 茅s 茅l艖 枚kosziszt茅ma, amely rendk铆v眉li k枚rnyezeti 茅s t谩rsadalmi-gazdas谩gi jelent艖s茅ggel b铆r, sz谩mos kulcsfontoss谩g煤 funkci贸t l谩t el, 茅s l茅tfontoss谩g煤 szolg谩ltat谩sokat biztos铆t az emberi l茅tez茅s 茅s az 枚kosziszt茅ma t煤l茅l茅se sz谩m谩ra annak 茅rdek茅ben, hogy a j枚v艖 gener谩ci贸i kiel茅g铆thess茅k sz眉ks茅gleteiket;

B.听听mivel a F枚ld talaja a legnagyobb sz谩razf枚ldi sz茅nt谩roz贸, 茅s k枚r眉lbel眉l 2500 gigatonna (1 gigatonna = 1 milli谩rd kil贸tonna) szenet tartalmaz, szemben a l茅gk枚rben l茅v艖 800 gigatonn谩val, valamint az 谩llatokban 茅s n枚v茅nyekben hordozott 560 gigatonn谩val; mivel az eg茅szs茅ges talaj kulcsfontoss谩g煤 az 茅ghajlatv谩ltoz谩s hat谩sainak m茅rs茅kl茅s茅hez, mivel a vil谩g fosszilist眉zel艖anyag-felhaszn谩l谩sa r茅v茅n kibocs谩tott sz茅n-dioxid-egyen茅rt茅k k枚r眉lbel眉l 25%-谩t t谩vol铆tja el 茅vente; mivel a vil谩g megm疟velt talajai az eredeti sz茅nk茅szlet眉k 50鈥�70%-谩t elvesztett茅k(24);

C.听听mivel Eur贸p谩ban t枚bb mint 320 fontosabb talajt铆pust azonos铆tottak, 茅s mindegyiken bel眉l a fizikai, k茅miai 茅s biol贸giai tulajdons谩gok nagysz谩m煤 v谩ltozata fordul el艖;

D.听听mivel a talaj 茅l艖helyk茅nt 茅s g茅nt谩rol贸k茅nt k枚zponti szerepet j谩tszik, ugyanis a vil谩g biol贸giai sokf茅les茅g茅nek 25%-谩t biztos铆tja, kulcsfontoss谩g煤 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sokat ny煤jt a helyi k枚z枚ss茅gek sz谩m谩ra 茅s glob谩lis szinten, p茅ld谩ul 茅lelmiszert 茅s nyersanyagokat biztos铆t, gondoskodik a sz茅nmegk枚t茅s 煤tj谩n megval贸sul贸 茅ghajlat-szab谩lyoz谩sr贸l, a v铆ztiszt铆t谩sr贸l, a t谩panyagszab谩lyoz谩sr贸l 茅s a k谩rtev艖k elleni v茅dekez茅sr艖l, tov谩bb谩 az emberi tev茅kenys茅g terepe, 茅s seg铆t megel艖zni az 谩rad谩sokat 茅s az asz谩lyokat; mivel a talajk茅pz艖d茅s az egyik olyan 枚kosziszt茅ma-folyamat, amely tudvalev艖en romlik Eur贸p谩ban;

E.听听mivel annak ellen茅re, hogy a talaj nagyon dinamikus, nagyon s茅r眉l茅keny is, 茅s figyelembe v茅ve a talajk茅pz艖d茅shez sz眉ks茅ges id艖tartamot, amelynek 眉teme 1000 茅vente k枚r眉lbel眉l egy centim茅ter term艖r茅teg, nem meg煤jul贸, v茅ges er艖forr谩s; mivel emiatt a talaj nagyon 茅rt茅kes er艖forr谩s;

F.听听mivel a talaj szerepet j谩tszik eur贸pai t谩jaink sz茅ps茅g茅ben, csak煤gy, mint az erd艖ter眉letek, v铆zpartok, hegyvid茅ki ter眉letek 茅s valamennyi eur贸pai 枚kosziszt茅ma;

G.听听mivel a gyepter眉letek 茅s erd艖k talaja nett贸 sz茅nelnyel艖k茅nt m疟k枚dik, 茅s a becsl茅sek szerint 茅vente ak谩r 80听milli贸听tonna sz茅n-dioxidot is elt谩vol铆that az EU-ban(25); mivel azonban az uni贸s sz谩nt贸k 茅s gyepter眉letek egy眉tt nett贸 emisszi贸forr谩sok, 茅s 2017-ben mintegy 75,3听milli贸 tonna sz茅n-dioxid-egyen茅rt茅ket (MtCO2e) bocs谩tottak ki(26); mivel teh谩t a mez艖gazdas谩gi 茅s az erd茅szeti 谩gazat kulcsfontoss谩g煤 helyzetben van ahhoz, hogy a sz茅n-dioxid lev谩laszt谩sa, valamint a talajban 茅s biomassz谩ban t枚rt茅n艖 t谩rol谩sa r茅v茅n hozz谩j谩ruljon a sz茅n-dioxid l茅gk枚rb艖l val贸 elt谩vol铆t谩s谩hoz;

H.听听mivel a talaj szerkezete 茅s jellemz艖i 茅vezredek alatt lej谩tsz贸d贸 talajk茅pz艖d茅si, geomorfol贸giai 茅s geol贸giai folyamatok eredm茅nyei, 茅s emiatt a talaj nem meg煤jul贸 er艖forr谩s; mivel ebb艖l k枚vetkez艖en sokkal k枚lts茅ghat茅konyabb megel艖zni a talajr茅tegek b谩rmif茅le k谩rosod谩s谩t (er贸zi贸, pusztul谩s, roml谩s, szikesed茅s stb.) 茅s a talaj-szennyez茅st, mint megpr贸b谩lni helyre谩ll铆tani a talajfunkci贸kat;

I.听听mivel a talajfunkci贸k nagym茅rt茅kben f眉ggnek a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅nek teljes m茅rt茅k疟 kiteljes铆t茅s茅t艖l; mivel a f枚ldfelsz铆n feletti 茅s alatti sokf茅les茅g k枚z枚tt fontos kapcsolat van, 茅s a talaj biol贸giai sokf茅les茅ge jelent艖sen hozz谩j谩rul a n枚v茅nyek helyi szint疟 sokf茅les茅g茅hez;

J.听听mivel a legt枚bb k枚rnyezetv茅delmi jogszab谩ly (铆gy p茅ld谩ul az 茅l艖helyv茅delmi ir谩nyelv vagy a Natura 2000) 茅s az EU f艖bb k枚z枚s mez艖gazdas谩gi jogszab谩lyai nem tartalmazz谩k a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅nek v茅delm茅t; mivel a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅nek n枚vel茅se vagy meg艖rz茅se olyan hat茅kony megold谩s, amely el艖seg铆theti a talaj helyre谩ll铆t谩s谩t 茅s szennyez艖d茅smentes铆t茅s茅t;

K.听听mivel az emberi tev茅kenys茅gek sz茅les k枚r茅nek 鈥� p茅ld谩ul (gyakran m谩s t茅nyez艖kkel egy眉ttesen) a nem megfelel艖 f枚ldgazd谩lkod谩snak, a f枚ldhaszn谩lat megv谩ltoztat谩s谩nak, a fenntarthatatlan mez艖gazdas谩gi gyakorlatoknak, a f枚ldter眉letek felhagy谩s谩nak, a szennyez茅snek, a nem fenntarthat贸 erd艖gazd谩lkod谩si gyakorlatoknak 茅s a talajfed茅snek, a biodiverzit谩s elveszt茅s茅nek, valamint az 茅ghajlatv谩ltoz谩snak 鈥� tulajdon铆that贸an az Uni贸ban 茅s vil谩gszerte is tov谩bb romlik a term艖f枚ld 茅s a talaj min艖s茅ge, 茅s cs枚kken az arra val贸 k茅pess茅g眉k, hogy 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sokat ny煤jtsanak az eg茅sz t谩rsadalom sz谩m谩ra;

L.听听mivel sajn谩latos, hogy az EU 茅s a tag谩llamok jelenleg nem tesznek eleget a talajjal 茅s a f枚ldekkel kapcsolatos nemzetk枚zi 茅s eur贸pai k枚telezetts茅gv谩llal谩saiknak, k眉l枚n枚s tekintettel:

M.听听mivel a talajok alapvet艖 szerepet j谩tszanak a v铆zgazd谩lkod谩sban, mivel a magas szervesanyag-tartalm煤 eg茅szs茅ges talajok el艖ny枚sebbek a v铆zrendszer sz谩m谩ra, valamint hozz谩j谩rulnak az 茅ghajlatv谩ltoz谩s m茅rs茅kl茅s茅hez 茅s az ahhoz val贸 alkalmazkod谩shoz; mivel a vizes 茅l艖helyek, a t艖zegl谩pok 茅s a vid茅ki vagy v谩rosi term茅szetalap煤 megold谩sok t谩rolj谩k 茅s besziv谩rogtatj谩k az es艖vizet, ami lehet艖v茅 teszi a v铆ztart贸 r茅tegek felt枚lt茅s茅t a sz谩raz id艖szakok 谩thidal谩sa c茅lj谩b贸l 茅s megakad谩lyozza a szennyv铆zcsatorn谩kkal val贸 kapcsolatot, ami heves es艖z茅sek idej茅n cs枚kkenti a kezeletlen szennyv铆z ki枚ml茅s茅t;

N.听听mivel az Uni贸ban azonos铆tott谩k a talajt fenyeget艖 f艖bb vesz茅lyeket, melyek t枚bbek k枚z枚tt a k枚vetkez艖k: 茅ghajlatv谩ltoz谩s, talajfed茅s, t枚m枚r枚d茅s-er贸zi贸, 谩rad谩sok 茅s f枚ldcsuszaml谩sok, asz谩lyok, hidrogeol贸giai instabilit谩s, a talaj szervesanyag-tartalm谩nak cs枚kken茅se, t疟zv茅szek, viharok, szikesed茅s, szennyez艖d茅s, a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅nek cs枚kken茅se, savasod谩s 茅s elsivatagosod谩s; mivel e jelenleg zajl贸 talajroml谩si folyamatok nagy r茅sz茅vel a hat谩lyos uni贸s 茅s nemzeti jogszab谩lyok nem kiel茅g铆t艖en foglalkoznak vagy egy谩ltal谩n nem foglalkoznak;

O.听听mivel a talajer贸zi贸 az EU mez艖gazdas谩gi ter眉leteinek 25%-谩t 茅rinti, 茅s 2000 茅s 2010 k枚z枚tt mintegy 20%-kal n艖tt; mivel a becsl茅sek szerint a talajer贸zi贸 az EU-ban 茅vente 1,25听milli谩rd EUR vesztes茅get okoz a mez艖gazdas谩gi termel茅sben(27); mivel a m疟velhet艖 term艖talajok sz茅nk茅szletei cs枚kkennek, 茅s az EU folyamatosan vesz铆ti el vizes 茅l艖helyeit 茅s t艖zegl谩pjait; mivel az EU jelent艖s kiterjed茅s疟 mez艖gazdas谩gi ter眉leteit 茅rinti szikesed茅s 茅s elsivatagosod谩s, 茅s az eur贸pai altalajok 32鈥�36%-a nagym茅rt茅kben hajlamos a t枚m枚r枚d茅sre(28);

P.听听mivel az er贸zi贸 term茅szetes jelens茅g, amely n茅ha katasztrof谩lis k枚vetkezm茅nyekkel j谩r贸, a talaj term茅keny felsz铆ni r茅teg茅nek elveszt茅s茅t okoz贸, m茅ly v铆zmos谩sok megjelen茅s茅t el艖id茅z艖 iszapfoly谩sok form谩j谩ban is megmutatkozhat, 茅s mivel kev茅sb茅 l谩that贸 m贸don, hossz煤 t谩von az er贸zi贸 talajroml谩st 茅s a megm疟velhet艖 ter眉letek elveszt茅s茅t id茅zheti el艖;

Q.听听mivel a fenntarthatatlan f枚ld- 茅s talajgazd谩lkod谩s sz谩mos negat铆v hat谩ssal j谩r nemcsak a sz谩razf枚ldi 茅s 茅desv铆zi biol贸giai sokf茅les茅gre, hanem a tengeri biol贸giai sokf茅les茅gre n茅zve is, 茅s a hidrogr谩fiai felt茅telek megv谩ltoz谩s谩hoz, t煤lzott t谩panyag- 茅s szennyez艖d茅skoncentr谩ci贸hoz 茅s a part menti tengeri 枚kosziszt茅m谩k fokozott cs枚kken茅s茅hez 茅s roml谩s谩hoz vezet; mivel az el艖rejelz茅sek szerint Eur贸p谩ban cs枚kken a partvid茅kek v茅delme, ami vesz茅lyezteti a part menti 枚kosziszt茅m谩k arra val贸 term茅szetes k茅pess茅g茅t, hogy cs枚kkents茅k az 茅ghajlatv谩ltoz谩s 茅s a sz茅ls艖s茅ges id艖j谩r谩si jelens茅gek hat谩sait a legkiszolg谩ltatottabb tengerparti 枚vezetekben;

R.听听mivel a f枚ldhaszn谩lat m贸dos铆tja az 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sok min艖s茅g茅t 茅s mennyis茅g茅t az谩ltal, hogy befoly谩solja a term艖f枚ld 茅s a talaj e szolg谩ltat谩sok ny煤jt谩s谩ra val贸 alkalmass谩g谩t; mivel a term艖f枚ld 茅s a talaj roml谩s谩nak f艖 el艖id茅z艖i a fenntarthatatlan mez艖gazdas谩gi 茅s erd艖gazd谩lkod谩si gyakorlatok, a v谩rosok terjeszked茅se 茅s az 茅ghajlatv谩ltoz谩s(29);

S.听听mivel Eur贸p谩ban a talajra vonatkoz贸 inform谩ci贸k tov谩bbra is hi谩nyosak 茅s nincsenek harmoniz谩lva; mivel ez mind region谩lis, mind helyi szinten akad谩lyozza a talajv茅delemre vonatkoz贸 hat谩rozatok elfogad谩s谩t;

T.听听mivel az EU talajv茅delem茅rt val贸 felel艖ss茅ge nem sz疟nik meg az EU hat谩rain谩l, mivel vil谩gszerte n枚vekszik a ter眉letek ir谩nti leteleped茅si, valamint 茅lelmiszer- 茅s biomassza-termel茅si c茅l煤 kereslet, 茅s az 茅ghajlatv谩ltoz谩s val贸sz铆n疟leg negat铆van befoly谩solja a f枚ldter眉letek ir谩nti keresletet, valamint azok rendelkez茅sre 谩ll谩s谩t 茅s degrad谩ci贸j谩t; mivel az EU az importterm茅kekhez felhaszn谩lt term艖f枚ld nett贸 import艖rek茅nt hozz谩j谩rul a harmadik orsz谩gokban bek枚vetkez艖 talajroml谩shoz;

U.听听mivel a talajroml谩s feler艖s铆ti a term茅szeti katasztr贸f谩k hat谩sait 茅s hozz谩j谩rul a t谩rsadalmi probl茅m谩khoz;

V.听听mivel ha nem ker眉l sor hat谩rozott fell茅p茅sre, D茅l-Eur贸pa nagy r茅sze val贸sz铆n疟leg elsivatagosodik 2050-re az 茅ghajlatv谩ltoz谩s 茅s a nem megfelel艖 mez艖gazdas谩gi 茅s agron贸miai gyakorlatok k枚vetkezt茅ben; mivel ezt a vesz茅lyt uni贸s szinten nem kezelik k枚vetkezetesen, hat茅konyan 茅s eredm茅nyesen(30); mivel a szikesed茅s 3,8 milli贸 hekt谩rt 茅rint az EU-ban, 茅s a talaj s贸tartalma rendk铆v眉l magas a partvid茅keken, k眉l枚n枚sen a F枚ldk枚zi-tenger t茅rs茅g茅ben;

W.听听mivel az eur贸pai talajv茅delem jelenleg m谩s k枚rnyezeti er艖forr谩sok k眉l枚nb枚z艖 fenyeget茅sekkel szembeni v茅delm茅n alapul, 茅s sz谩mos olyan szakpolitikai eszk枚z k枚z枚tt oszlik meg, amelyek nincsenek 枚sszehangolva, 茅s amelyek gyakran nem k枚telez艖 erej疟ek, ak谩r uni贸s, ak谩r tag谩llami, ak谩r region谩lis szintr艖l van sz贸;

X.听听mivel az 枚nk茅ntes nemzeti kezdem茅nyez茅sek 茅s a megl茅v艖 nemzeti int茅zked茅sek fontosak a fokozott talajv茅delem c茅lkit疟z茅s茅nek el茅r茅s茅hez, de 枚nmagukban nem el茅gs茅gesek, 茅s mivel a talaj tov谩bbi roml谩s谩nak megakad谩lyoz谩s谩hoz 鈥� ide茅rtve a f枚ldter眉letek kivon谩s谩t 鈥� tov谩bbi er艖fesz铆t茅sekre van sz眉ks茅g; mivel a talajra vonatkoz贸 tematikus strat茅gia ellen茅re a talajroml谩s Uni贸-szerte folytat贸dik; mivel hat谩rokon 谩tny煤l贸 int茅zked茅sekre is sz眉ks茅g van a szennyez茅sb艖l vagy s煤lyos esem茅nyekb艖l ered艖 probl茅m谩k kezel茅s茅hez;

Y.听听mivel a 2000 茅s 2018 k枚z枚tti id艖szakban 11-szer t枚bb f枚ldter眉letet vontak ki, mint amennyit rekultiv谩ltak(31); mivel a f枚ldter眉let-kivon谩s korl谩toz谩s谩ra 茅s a helyre谩ll铆t谩s, rekultiv谩ci贸 茅s 煤jrahasznos铆t谩s fellend铆t茅s茅re ir谩nyul贸 k枚telez艖 int茅zked茅sek n茅lk眉l lehetetlen lesz el茅rni azt a c茅lkit疟z茅st, hogy 2050-ra megsz疟nj枚n a nett贸 f枚ldter眉let-kivon谩s;

Z.听听mivel az eur贸pai term艖f枚ld 茅s talaj 鈥� mint er艖forr谩sok 鈥� v茅delm茅t szolg谩l贸 谩tfog贸, megfelel艖, koherens 茅s integr谩lt uni贸s jogi keret hi谩ny谩t olyan kulcsfontoss谩g煤 hi谩nyoss谩gk茅nt azonos铆tott谩k, amely hozz谩j谩rul az Uni贸n bel眉l sok talaj folyamatos pusztul谩s谩hoz, cs枚kkenti a megl茅v艖 枚szt枚nz艖k 茅s int茅zked茅sek hat茅konys谩g谩t, 茅s korl谩tozza Eur贸pa azon k茅pess茅g茅t, hogy megval贸s铆tsa k枚rnyezetv茅delmi, fenntarthat贸 fejl艖d茅si 茅s 茅ghajlat-politikai menetrendj茅t 茅s eleget tegyen nemzetk枚zi k枚telezetts茅gv谩llal谩sainak; mivel az EU-ban a talajv茅delemre vonatkoz贸 jogi keret bevezet茅s茅re ir谩nyul贸 kor谩bbi k铆s茅rlet sikertelen volt, mivel azt 2014 m谩jus谩ban visszavont谩k, miut谩n a Tan谩csban a tag谩llamok egy kisebb r茅sze nyolc 茅vig blokkolta; eml茅keztet a People4Soil elnevez茅s疟, 500 eur贸pai int茅zm茅ny 茅s szervezet 谩ltal t谩mogatott, 2016. 茅vi eur贸pai polg谩ri kezdem茅nyez茅sre, amely felsz贸l铆totta az EU-t, hogy tegyen t枚bbet a talajv茅delem茅rt;

AA.听听mivel a jelenlegi 谩gazati politik谩k, p茅ld谩ul a k枚z枚s agr谩rpolitika (KAP) nem j谩rulnak hozz谩 a talajv茅delemhez a t艖l眉k elv谩rhat贸 m茅rt茅kben; mivel b谩r a sz谩nt贸ter眉let t枚bbs茅ge a KAP rendszere al谩 tartozik, 谩tlagosan azok kevesebb mint negyed茅n(32) alkalmaznak hat茅kony v茅delmet a talajer贸zi贸 ellen;

AB.听听mivel a nitrog茅n 80%-a k谩rba v茅sz 茅s k枚rnyezetet terheli; mivel a talajban t煤lzott mennyis茅gben lerak贸d贸 nitrog茅n vesz茅lyt jelent a leveg艖- 茅s v铆zmin艖s茅gre, a nitrog茅n-oxidok l茅gk枚rbe ker眉l茅se r茅v茅n 茅ghajlatv谩ltoz谩st id茅z el艖, a talajmin艖s茅g roml谩s谩hoz 茅s a biol贸giai sokf茅les茅g cs枚kken茅s茅hez vezet 鈥� t枚bbek k枚z枚tt a n枚v茅nyek 茅s a beporz贸k k枚z枚tti kapcsolatok 茅s h谩l贸zatok k谩ros铆t谩sa r茅v茅n 鈥�, 茅s hozz谩j谩rul a sztratoszf茅rikus 贸zonr茅teg elv茅konyod谩s谩hoz; mivel a nitrog茅nfelhaszn谩l谩s hat茅konys谩g谩nak jav铆t谩sa nemcsak az 茅ghajlattal, a term茅szettel 茅s az eg茅szs茅ggel kapcsolatos c茅lkit疟z茅sek megval贸s铆t谩s谩t t谩mogatja, hanem 茅vente glob谩lisan 100 milli谩rd听USD megtakar铆t谩st is eredm茅nyezhet;

AC.听听mivel a mez艖gazdas谩g intenz铆vebb茅 v谩l谩sa 茅s a peszticidek t煤lzott haszn谩lata n枚v茅nyv茅d艖szer-maradv谩nyok okozta talajszennyez茅shez vezet, t枚bbek k枚z枚tt egyes peszticidek magas talajbeli perzisztenci谩ja 茅s a nem c茅lfajokra gyakorolt m茅rgez艖 hat谩sa miatt, 茅s tart贸san k谩ros铆tja a talaj 谩llapot谩t; mivel az agrok茅miai anyagok 谩ltali diff煤z szennyez茅s vesz茅lyt jelent a talajra n茅zve;

AD.听听mivel az uni贸s jogszab谩lyok viszonylag 谩tfog贸ak a v铆zv茅delem ter茅n, azonban a talajokb贸l sz谩rmaz贸 szennyez艖 anyagok ellen艖rz茅s茅vel ink谩bb a v铆zv茅delem szempontj谩b贸l foglalkoznak, nem pedig a t谩gabb 茅rtelemben vett k枚rnyezetv茅delem szempontj谩b贸l, ide茅rtve a talajv茅delmet is; mivel a l茅gk枚rbe 茅s a v铆zbe kibocs谩tott szennyez艖 anyagok a lerakod谩son kereszt眉l k枚zvetett hat谩st gyakorolhatnak a talajra, ami negat铆van befoly谩solhatja a talajmin艖s茅get;

AE.听听mivel tudom谩nyos bizony铆t茅kok igazolt谩k, hogy a talaj 茅s a talajlak贸 szervezetek jelent艖s m茅rt茅kben ki vannak t茅ve a vegyi anyagok kever茅keinek 鈥� ide茅rtve a perzisztens 茅s bioakkumulat铆v vegyi anyagokat, a n枚v茅nyv茅d艖szer-maradv谩nyokat, a sz茅nhidrog茅neket, a neh茅zf茅meket, az old贸szereket 茅s ezek kever茅keit 鈥�, amelyek jelent艖s kr贸nikus toxicit谩si kock谩zattal j谩rnak, megv谩ltoztathatj谩k a biol贸giai sokf茅les茅get, akad谩lyozz谩k a regener谩l贸d谩st 茅s rontj谩k az 枚kosziszt茅ma-funkci贸kat; mivel Eur贸p谩ban k枚r眉lbel眉l 3 milli贸 olyan ter眉letet azonos铆tottak, ahol potenci谩lisan szennyez艖 tev茅kenys茅g folyik, amelyek k枚z眉l 340听000 eset茅ben(33) v谩rhat贸an szennyez艖d茅smentes铆t茅sre lesz sz眉ks茅g; mivel nem 谩ll rendelkez茅sre 谩tfog贸 inform谩ci贸 a diff煤z talajszennyez茅sr艖l;

AF.听听mivel az Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g (EEA) szerint a talajra vonatkoz贸 megfelel艖 uni贸s jogszab谩ly hi谩nya hozz谩j谩rul az Eur贸p谩n bel眉li talajroml谩shoz, 茅s mivel Eur贸p谩ban 茅s glob谩lisan sem lehet el艖rel茅p茅st tenni a fenntarthat贸 fejl艖d茅s ir谩ny谩ba, ha a term艖f枚lddel 茅s a talajjal 鈥� mint er艖forr谩sokkal 鈥� nem foglalkoznak megfelel艖en(34);

AG.听听mivel 茅lelmiszereink 95%-谩t k枚zvetlen眉l vagy k枚zvetve a talajainkb贸l termelik;

AH.听听mivel az uni贸s talajok 谩llapot谩ra vonatkoz贸 jelenlegi adatok 谩ttekint茅se alapj谩n az uni贸s talajok k枚r眉lbel眉l 60鈥�70%-a rossz 谩llapot煤 a jelenlegi gazd谩lkod谩si gyakorlatok miatt, 茅s a talajok tov谩bbi, m茅g bizonytalan sz谩zal茅ka szint茅n rossz 谩llapot煤, kev茅ss茅 sz谩mszer疟s铆tett k枚rnyezetszennyez茅si probl茅m谩k miatt(35);

AI.听听mivel a becsl茅sek szerint a v铆z 茅s a sz茅l 谩ltal okozott talajer贸zi贸 az eur贸pai f枚ldter眉letek 22%-谩t 茅rinti, 茅s mivel az EU mez艖gazdas谩gi ter眉leteinek t枚bb mint fel茅n az er贸zi贸 谩tlagos m茅rt茅ke magasabb a term茅szetes 煤ton p贸tolhat贸n谩l (ami 茅vente 茅s hekt谩ronk茅nt t枚bb mint egy tonna elt疟nt talajt jelent)(36), r谩mutatva a talaj szempontj谩b贸l fenntarthat贸 gazd谩lkod谩si technik谩k alkalmaz谩s谩nak sz眉ks茅gess茅g茅re;

AJ.听听mivel a becsl茅sek szerint a F枚ldk枚zi-tenger t茅rs茅g茅ben az 枚nt枚z枚tt mez艖gazdas谩gi ter眉letek mintegy 25%-a s贸s, ami hat谩st gyakorol a mez艖gazdas谩gi potenci谩lra; mivel a hat谩lyos uni贸s jogszab谩lyok nem foglalkoznak a szikesed茅s probl茅m谩j谩val(37);

AK.听听mivel a term茅keny f枚ldter眉letek v谩rosfejleszt茅s miatti elt疟n茅se cs枚kkenti annak lehet艖s茅g茅t, hogy az alacsony sz茅n-dioxid-kibocs谩t谩s煤 biogazdas谩g t谩mogat谩sa c茅lj谩b贸l bioalap煤 anyagokat 茅s t眉zel艖anyagokat 谩ll铆tsanak el艖;

AL.听听mivel a talajroml谩s elker眉l茅s茅re 茅s a leromlott talaj helyre谩ll铆t谩s谩ra ir谩nyul贸 beruh谩z谩sok gazdas谩gi szempontb贸l 茅szszer疟ek, mivel a hasznok 谩ltal谩ban messze meghaladj谩k a k枚lts茅geket; mivel a becsl茅sek szerint a helyre谩ll铆t谩s k枚lts茅gei t铆zszer magasabbak, mint a megel艖z茅s k枚lts茅gei(38);

AM.听听mivel a f枚ld az Uni贸ban t枚bbnyire mag谩ntulajdonban van, amit tiszteletben kell tartani, ugyanakkor a talaj olyan k枚zj贸, amely az 茅lelmiszer-termel茅shez sz眉ks茅ges 茅s az eg茅sz t谩rsadalom 茅s term茅szet sz谩m谩ra 茅lelmiszert 茅s alapvet艖 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sokat biztos铆t; mivel k枚z茅rdek a f枚ldhaszn谩l贸k arra val贸 枚szt枚nz茅se, hogy hozzanak 贸vint茅zked茅seket a talajroml谩s megel艖z茅se, valamint a talajnak a j枚v艖 nemzed茅kek sz谩m谩ra t枚rt茅n艖 meg艖rz茅se 茅s fenntarthat贸 kezel茅se 茅rdek茅ben; mivel ez茅rt fontol贸ra kell venni a talaj 茅s a term艖f枚ld v茅delm茅t szolg谩l贸 t谩mogat贸 int茅zked茅sek 茅s a f枚ldtulajdonosok sz谩m谩ra ny煤jtott tov谩bbi p茅nz眉gyi 枚szt枚nz艖k alkalmaz谩s谩t;

AN.听听mivel az EU-ban a f枚ldter眉letek 煤jrahasznos铆t谩sa csak a v谩rosfejleszt茅sek 13%-谩t teszi ki, 茅s a tov谩bbi f枚ldter眉letek kivon谩s谩nak 2050-re t枚rt茅n艖 meg谩ll铆t谩s谩ra vonatkoz贸 uni贸s c茅l val贸sz铆n疟leg nem 茅rhet艖 el, amennyiben nem cs枚kkentj眉k tov谩bb a f枚ldter眉letek kivon谩s谩nak 茅ves m茅rt茅k茅t 茅s/vagy nem n枚velj眉k a f枚ldter眉letek 煤jrahasznos铆t谩s谩nak ar谩ny谩t(39);

AO.听听mivel a talaj 茅s a term艖f枚ld roml谩s谩hoz szorosan hozz谩tartoznak olyan hat谩rokon 谩tny煤l贸 szempontok, mint p茅ld谩ul az 茅ghajlatv谩ltoz谩s, a v铆zmin艖s茅g 茅s v铆zmennyis茅g, valamint a szennyez茅s, amelyek uni贸s szint疟 fell茅p茅st, konkr茅t tag谩llami int茅zked茅seket, 茅s harmadik orsz谩gokkal val贸 t枚bboldal煤 egy眉ttm疟k枚d茅st ig茅nyelnek; mivel az egyik orsz谩g talajroml谩st okoz贸 gyakorlatai olyan k枚lts茅geket eredm茅nyezhetnek, amelyeket egy m谩sik tag谩llamnak kell viselnie; mivel a nemzeti talajv茅delmi rendszerek k枚z枚tti k眉l枚nbs茅gek, p茅ld谩ul a talajszennyez茅s tekintet茅ben, nagyon elt茅r艖 k枚telezetts茅geket r贸hatnak a gazdas谩gi szerepl艖kre 茅s torz铆thatj谩k a versenyt a bels艖 piacon;

AP.听听mivel a kitermelt talaj 2018-ban t枚bb mint 520听milli贸 tonna听hullad茅kot jelentett(40), 茅s az EU-ban keletkez艖 hullad茅k messze legnagyobb forr谩sa; mivel a kitermelt talajt jelenleg hullad茅knak tekintik az uni贸s jog alapj谩n, 茅s ez茅rt hullad茅klerak贸kban 谩rtalmatlan铆tj谩k; mivel e talajok legnagyobb r茅sze nem szennyezett, 茅s egy 谩tfog贸 nyomonk枚vet茅si rendszerrel p谩rosul贸 hasznos铆t谩si c茅l bevezet茅se eset茅n biztons谩gosan 煤jrafelhaszn谩lhat贸 lenne;

AQ.听听mivel a koherens 茅s megfelel艖 uni贸s talajv茅delmi politika kialak铆t谩sa el艖felt茅tele annak, hogy el茅rhess眉k a fenntarthat贸 fejl艖d茅si c茅lok, a P谩rizsi Meg谩llapod谩s 茅s az eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩s c茅lkit疟z茅seit, k眉l枚n枚sen a kl铆masemlegess茅gi c茅lkit疟z茅s, 鈥瀉 termel艖t艖l a fogyaszt贸ig鈥� strat茅gia, a biodiverzit谩si strat茅gia, a szennyez艖anyag-mentess茅gi c茅lkit疟z茅s, a biogazdas谩gi strat茅gia megval贸s铆t谩sa 茅s m谩s f艖bb k枚rnyezeti 茅s t谩rsadalmi kih铆v谩soknak val贸 megfelel茅s tekintet茅ben;

AR.听听mivel a talajra vonatkoz贸, rendszeresen friss铆tett, harmoniz谩lt 茅s ny铆lt adatok 茅s inform谩ci贸k el艖felt茅telei az adatk枚zpont煤 茅s t茅nyeken alapul贸 jobb szakpolitikai d枚nt茅shozatal megval贸s铆t谩s谩nak a talajer艖forr谩sok uni贸s 茅s nemzeti szint疟 v茅delme 茅rdek茅ben;

AS.听听mivel a R茅gi贸k Eur贸pai Bizotts谩ga a 2021. febru谩r 5-i v茅lem茅ny茅ben felh铆vta a Bizotts谩got, hogy 鈥瀐ogy javasoljon 煤j eur贸pai ir谩nyelvet a mez艖gazdas谩gi term艖f枚ldekre vonatkoz贸an a talajban l茅v艖 szervesanyag-tartalom cs枚kken茅s茅nek megf茅kez茅s茅hez, az er贸zi贸 meg谩ll铆t谩s谩hoz, 茅s hogy a mez艖gazdas谩gi gyakorlatokban kiemelt szerepet kapjon a talaj 茅l艖vil谩ga鈥�(41);

AT.听听mivel az 茅lelmez茅sbiztons谩g a talajbiztons谩gt贸l f眉gg, 茅s minden olyan gyakorlat, amely vesz茅lyezteti a talajeg茅szs茅get, fenyeget茅st jelent az 茅lelmez茅sbiztons谩gra n茅zve; mivel eg茅szs茅gesebb talajokon eg茅szs茅gesebb 茅lelmiszerek termelhet艖k;

AU.听听mivel az EUMSZ 4. 茅s 191. cikke r枚gz铆ti az uni贸s k枚rnyezetv茅delmi politika alapelveit, 茅s megosztott hat谩sk枚rt hozott l茅tre a ter眉leten;

AV.听听mivel az erdei talajok alkotj谩k az uni贸s talajok fel茅t, 茅s a nagy biodiverzit谩s煤 茅s eg茅szs茅ges erd艖k jelent艖sen hozz谩j谩rulhatnak a talajeg茅szs茅ghez;

1.听听hangs煤lyozza a talajv茅delem 茅s az eg茅szs茅ges talajok el艖mozd铆t谩s谩nak fontoss谩g谩t az Uni贸ban, tekintettel arra, hogy az egyes tag谩llamok korl谩tozott 茅s elt茅r艖 fell茅p茅sei ellen茅re is folytat贸dik ezen 茅l艖 枚kosziszt茅ma roml谩sa, amely maga is a biol贸giai sokf茅les茅g r茅sze 茅s nem meg煤jul贸 er艖forr谩s; hangs煤lyozza, hogy a talajroml谩s meg谩ll铆t谩s谩t c茅lz贸 int茅zked茅sek elmulaszt谩s谩nak k枚lts茅gei a becsl茅sek szerint az Uni贸ban 茅vi 50 milli谩rd eur贸t tesznek ki;

2.听听hangs煤lyozza a talaj multifunkcion谩lis szerep茅t (茅lelmiszer-ell谩t谩s, sz茅nt谩rol谩s, az emberi tev茅kenys茅gek terepe, biomassza-termel茅s, a biol贸giai sokf茅les茅g biztos铆t谩sa, 谩rv铆z- 茅s asz谩lymegel艖z茅s, nyersanyagok, gy贸gyszeripari 茅s generikus er艖forr谩sok biztos铆t谩sa, v铆z- 茅s t谩panyagk枚rforg谩s, -t谩rol谩s 茅s -sz疟r茅s, geol贸giai 茅s r茅g茅szeti 枚r枚ks茅g t谩rol谩sa stb.), valamint azt, hogy ebb艖l k枚vetkez艖en stabil eur贸pai szint疟, Uni贸n bel眉li, hat谩rokon 谩tny煤l贸 egy眉ttm疟k枚d茅s, valamint harmadik orsz谩gokkal folytatott egy眉ttm疟k枚d茅s r茅v茅n biztos铆tani kell a talaj v茅delm茅t, fenntarthat贸 kezel茅s茅t 茅s helyre谩ll铆t谩s谩t, tov谩bb谩 meg kell 艖rizni e sokf茅le funkci贸 bet枚lt茅s茅re val贸 k茅pess茅g茅t;

3.听听煤gy v茅li, hogy az eg茅szs茅ges talaj a t谩pl谩l贸 茅s biztons谩gos 茅lelmiszerek alapja, 茅s a fenntarthat贸 茅lelmiszer-termel茅s el艖felt茅tele;

4.听听hangs煤lyozza, hogy az eg茅szs茅ges talajok elengedhetetlenek az eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩s olyan c茅lkit疟z茅seinek el茅r茅s茅hez, mint amilyen a kl铆masemlegess茅g, a biol贸giai sokf茅les茅g helyre谩ll铆t谩sa, a szennyez艖anyag-mentess茅gi c茅lkit疟z茅s toxikus anyagokt贸l mentes k枚rnyezet 茅rdek茅ben, az eg茅szs茅ges 茅s fenntarthat贸 茅lelmiszerrendszerek 茅s a reziliens k枚rnyezet;

5.听听煤gy v茅li, hogy a talajoknak kiemelt figyelmet kell szentelni a 鈥瀟ermel艖t艖l a fogyaszt贸ig鈥� strat茅gia, az uni贸s erd茅szeti strat茅gia, a 2030-ig tart贸 id艖szakra sz贸l贸 biodiverzit谩si strat茅gia, valamint a v铆zre, a leveg艖re 茅s a talajra vonatkoz贸 szennyez艖anyag-mentess茅gi cselekv茅si terv v茅grehajt谩sa sor谩n; ez茅rt felh铆vja a Bizotts谩got, hogy a k枚zelg艖 szennyez艖anyag-mentess茅gi cselekv茅si tervben 茅s az ipari kibocs谩t谩sokr贸l sz贸l贸 ir谩nyelv fel眉lvizsg谩lata sor谩n foglalkozzon a talajszennyez茅s valamennyi forr谩s谩val;

6.听听眉dv枚zli a talajv茅delem 茅s -helyre谩ll铆t谩s felv茅tel茅t a nyolcadik k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si program kiemelt tematikus c茅lkit疟z茅sei k枚z茅;

7.听听elismeri a talajok Uni贸n bel眉li v谩ltoz茅konys谩g谩t, valamint azt, hogy a v茅delm眉k 茅rdek茅ben c茅lzott szakpolitikai megold谩sokra 茅s k枚rnyezetspecifikus fenntarthat贸 talajgazd谩lkod谩si megk枚zel铆t茅sekre van sz眉ks茅g, melyet az Uni贸 茅s a tag谩llamok 谩ltal saj谩t hat谩sk枚r眉kkel 枚sszhangban v谩llalt k枚z枚s er艖fesz铆t茅sek r茅v茅n kell biztos铆tani, figyelembe v茅ve a region谩lis, helyi 茅s parcellaszint疟 saj谩toss谩gokat, a talaj- 茅s a f枚ldroml谩s hat谩rokon 谩tny煤l贸 hat谩sait, valamint azt, hogy egyenl艖 versenyfelt茅teleket kell teremteni a gazdas谩gi szerepl艖k sz谩m谩ra;

8.听听hangs煤lyozza azokat a bels艖 piac m疟k枚d茅s茅t vesz茅lyeztet艖 kock谩zatokat, amelyek a tag谩llamok k枚z枚tti egyenl艖 versenyfelt茅telek hi谩ny谩b贸l 茅s a talajra vonatkoz贸 v茅delmi rendszereik k枚z枚tti elt茅r茅sekb艖l fakadnak, 茅s amelyekkel uni贸s szinten kell foglalkozni a gazdas谩gi szerepl艖k k枚z枚tti verseny torzul谩s谩nak megel艖z茅se 茅rdek茅ben; hangs煤lyozza, hogy az 煤j keret megoldan谩 a v谩llalatok sz谩m谩ra a jogbiztons谩g hi谩ny谩nak probl茅m谩j谩t, 茅s komoly potenci谩llal rendelkezik a mag谩nszektorban a tisztess茅ges verseny 枚szt枚nz茅se, az innovat铆v megold谩sok 茅s know-how kifejleszt茅se, valamint a technol贸gi谩k Uni贸n k铆v眉li exportj谩nak meger艖s铆t茅se ter茅n;

9.听听hangs煤lyozza, hogy a talaj olyan k枚z枚s er艖forr谩s, amelyre a leveg艖vel vagy a v铆zzel ellent茅tben nem vonatkozik k眉l枚n jogszab谩ly; 眉dv枚zli ez茅rt a Bizotts谩g arra ir谩nyul贸 t枚rekv茅s茅t, hogy javaslatot tegyen egy koherens 茅s integr谩lt uni贸s talajv茅delmi keretre;

10.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy a szubszidiarit谩s elv茅nek teljes k枚r疟 tiszteletben tart谩sa mellett dolgozzon ki egy uni贸s szint疟 k枚z枚s jogi keretet a talaj v茅delm茅re 茅s fenntarthat贸 haszn谩lat谩ra, amelyben foglalkozik a talajt 茅rint艖 valamennyi jelent艖s fenyeget茅ssel, 茅s amely t枚bbek k枚z枚tt a k枚vetkez艖ket foglalja mag谩ban:

11.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy a jogalkot谩si javaslat mell茅 csatoljon egy m茅lyrehat贸, tudom谩nyos adatokon alapul贸 hat谩svizsg谩lati tanulm谩nyt, amelyben elemzik a fell茅p茅s 茅s a fell茅p茅s elmarad谩s谩nak k枚lts茅geit a k枚rnyezetre, az emberi eg茅szs茅gre, a bels艖 piacra 茅s az 谩ltal谩nos fenntarthat贸s谩gra gyakorolt azonnali 茅s hossz煤 t谩v煤 hat谩sok tekintet茅ben;

12.听听hangs煤lyozza, hogy a k枚z枚s keretnek tartalmaznia kell a vesz茅lyeztetett, a szennyezett, a barnamez艖s 茅s az elhagyott ter眉letek felt茅rk茅pez茅s茅re, valamint a szennyezett ter眉letek megtiszt铆t谩s谩ra vonatkoz贸 rendelkez茅seket is; felh铆vja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy alkalmazz谩k a 鈥瀞zennyez艖 fizet鈥� elvet, 茅s javasoljanak mechanizmust a gazd谩tlan ter眉letek szennyez艖d茅smentes铆t茅s茅re; 煤gy v茅li, hogy e helysz铆nek szennyez艖d茅smentes铆t茅s茅t eur贸pai finansz铆roz谩si mechanizmusok keret茅ben lehetne finansz铆rozni;

13.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy tegyen javaslatot egy olyan, a jelent艖s talajszennyez茅si potenci谩llal rendelkez艖 tev茅kenys茅geket tartalmaz贸 nyitott lista l茅trehoz谩s谩ra, amelyet a nemzeti szint疟 谩tfog贸 list谩kb贸l lehetne 枚ssze谩ll铆tani; hangs煤lyozza, hogy ezt a list谩t nyilv谩nosan el茅rhet艖v茅 kell tenni 茅s rendszeresen friss铆teni kell; felh铆vja tov谩bb谩 a Bizotts谩got, hogy seg铆tse el艖 a szennyezett ter眉letek kock谩zat茅rt茅kel茅si m贸dszereinek harmoniz谩l谩s谩t;

14.听听煤gy v茅li, hogy figyelembe kell venni a szennyezett ter眉letek azonos铆t谩sa 茅rdek茅ben a tag谩llamok 谩ltal r茅gebben tett er艖fesz铆t茅seket; hangs煤lyozza, hogy a nemzeti nyilv谩ntart谩sokban szerepl艖 szennyezett ter眉letek azonos铆t谩s谩t rendszeresen friss铆teni kell, 茅s el茅rhet艖v茅 kell tenni nyilv谩nos konzult谩ci贸 c茅lj谩b贸l; 煤gy v茅li tov谩bb谩, hogy a tag谩llamoknak rendelkez茅seket kell elfogadniuk annak 茅rdek茅ben, hogy a f枚ld眉gyletekben r茅szt vev艖 felek tiszt谩ban legyenek a talaj 谩llapot谩val 茅s a rendelkez茅sre 谩ll贸 inform谩ci贸k alapj谩n hozhassanak d枚nt茅st;

15.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy e k枚z枚s keretbe foglaljon bele a talajfed茅s megel艖z茅s茅re 茅s/vagy minimaliz谩l谩s谩ra 茅s a talaj term艖k茅pess茅g茅t 茅rint艖 egy茅b f枚ldhaszn谩latra ir谩nyul贸 hat茅kony int茅zked茅seket, a le nem fedett talaj felhaszn谩l谩s谩val szemben els艖bbs茅get biztos铆tva a barnamez艖s ter眉letek 茅s az elhagyott ter眉letek 煤jrahasznos铆t谩s谩nak, azzal a c茅llal, hogy 2030-ra el茅rje a talajroml谩s felsz谩mol谩s谩ra vonatkoz贸 c茅lkit疟z茅st, legk茅s艖bb 2050-re pedig null谩ra cs枚kkentse a nett贸 f枚ldter眉let-kivon谩st 鈥� egy 2030-ig el茅rend艖 k枚zbens艖 c茅llal 鈥�, megval贸s铆tsa a k枚rforg谩sos gazdas谩got, valamint biztos铆tsa a ter眉letrendez茅ssel kapcsolatos t茅nyleges 茅s inkluz铆v nyilv谩nos r茅szv茅telhez 茅s konzult谩ci贸hoz val贸 jogot, 茅s tegyen javaslatot olyan int茅zked茅sekre, amelyek biztos铆tj谩k, hogy talajfed茅s eset茅n olyan 茅p铆t茅si 茅s lecsapol谩si technik谩kat alkalmazzanak, amelyek lehet艖v茅 teszik a lehet艖 legt枚bb talajfunkci贸 meg艖rz茅s茅t;

16.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy friss铆tse a bev谩lt gyakorlatokr贸l sz贸l贸 ir谩nymutat谩sokat a talajfed茅s korl谩toz谩sa, cs枚kkent茅se vagy kompenz谩l谩sa 茅rdek茅ben, az eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩ssal 枚sszhangban;

17.听听k茅ri az elfoglalt 茅s/vagy lefedett ter眉letek, valamint az 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sok 茅s 枚kol贸giai kapcsolatok talajfed茅sb艖l ered艖 cs枚kken茅s茅nek m茅r茅s茅t; felsz贸l铆t arra, hogy ezek a szempontok szerepeljenek a projektek 茅s programok k枚rnyezeti 茅s strat茅giai hat谩svizsg谩lataiban, 茅s azok keret茅ben megfelel艖en kompenz谩lva legyenek;

18.听听hangs煤lyozza, hogy a talajv茅delmet, a k枚rforg谩sos 茅s fenntarthat贸 talajhaszn谩latot, valamint a talaj helyre谩ll铆t谩s谩t be kell 茅p铆teni az 枚sszes vonatkoz贸 uni贸s 谩gazati politik谩ba, 茅s 枚ssze kell hangolni azokkal a tov谩bbi talajroml谩s megel艖z茅se, a k枚vetkezetes magas szint疟 v茅delem 鈥� 茅s lehet艖s茅g szerint a rehabilit谩ci贸 鈥� biztos铆t谩sa, valamint az uni贸s jogszab谩lyok 茅s szakpolitik谩k k枚z枚tti 谩tfed茅sek, k枚vetkezetlens茅gek 茅s ellentmond谩sok elker眉l茅se 茅rdek茅ben; e tekintetben felh铆vja a Bizotts谩got, hogy vizsg谩lja fel眉l a vonatkoz贸 politik谩kat a talajv茅delemmel val贸 szakpolitikai koherencia biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben(42);

19.听听煤gy v茅li, hogy a KAP-nak meg kell teremtenie a talaj termel茅kenys茅g茅nek 茅s 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sainak meg艖rz茅s茅hez sz眉ks茅ges felt茅teleket; 枚szt枚nzi a tag谩llamokat, hogy nemzeti KAP-strat茅giai terveikben vezessenek be koherens talajv茅delmi int茅zked茅seket, 茅s biztos铆ts谩k az agro枚kol贸gi谩n alapul贸 agron贸miai gyakorlatok sz茅les k枚r疟 alkalmaz谩s谩t; k茅ri a Bizotts谩got annak 茅rt茅kel茅s茅re, hogy a KAP nemzeti strat茅giai tervek biztos铆tj谩k-e a nagym茅rt茅k疟 talajv茅delmet, tov谩bb谩 k茅ri a kimer眉lt mez艖gazdas谩gi ter眉letek helyre谩ll铆t谩s谩ra vonatkoz贸 int茅zked茅sek el艖mozd铆t谩s谩t; olyan int茅zked茅seket szorgalmaz, amelyek el艖mozd铆tj谩k a kev茅sb茅 intenz铆v, a talaj minim谩lis bolygat谩s谩val j谩r贸 talajm疟vel茅si gyakorlatokat, a biogazd谩lkod谩st 茅s a talaj szervesanyag-tartalm谩t n枚vel艖 gyakorlatok alkalmaz谩s谩t;

20.听听hangs煤lyozza a talajok v铆z tiszt铆t谩s谩ban 茅s sz疟r茅s茅ben bet枚lt枚tt fontos szerep茅t, 茅s ez谩ltal az eur贸pai n茅pess茅g nagy r茅sz茅nek iv贸v铆z-ell谩t谩s谩hoz val贸 hozz谩j谩rul谩sukat; eml茅keztet arra, hogy az uni贸s v铆zpolitika c茅lravezet艖s茅gi vizsg谩lata elismerte az uni贸s v铆zjog 茅s a talajv茅delmi int茅zked茅sek k枚z枚tti kapcsolat korl谩tozott m茅rt茅k茅t; kiemeli, hogy a v铆z-keretir谩nyelv c茅lkit疟z茅seinek el茅r茅se 茅rdek茅ben sz眉ks茅g van a talaj min艖s茅g茅nek, valamint a talajv铆z 茅s a felsz铆ni v铆z min艖s茅g茅nek 茅s mennyis茅g茅nek egy眉ttes jav铆t谩s谩ra;

21.听听hangs煤lyozza, hogy meg kell val贸s铆tani a vizet intelligens m贸don haszn谩l贸 t谩rsadalmat a talaj helyre谩ll铆t谩sa 茅s v茅delme 茅rdek茅ben, 茅s fel kell fedezni a talaj j贸 谩llapota 茅s a v铆zszennyez茅s k枚z枚tti szoros 枚sszef眉gg茅st; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy mozd铆tsa el艖 a relev谩ns digit谩lis eszk枚z枚k haszn谩lat谩t a v铆z 茅s a talaj 谩llapot谩nak 茅s a politikai eszk枚z枚k hat茅konys谩g谩nak nyomon k枚vet茅s茅re;

22.听听眉dv枚zli a Bizotts谩g azon sz谩nd茅k谩t, hogy 2021-ben jogalkot谩si javaslatot terjeszt el艖 egy uni贸s term茅szethelyre谩ll铆t谩si tervre vonatkoz贸an, 茅s t谩mogatja, hogy e terv tartalmazzon a talaj helyre谩ll铆t谩s谩ra vonatkoz贸 c茅lokat; hangs煤lyozza, hogy a tervnek 枚sszhangban kell lennie a talajra vonatkoz贸 fel眉lvizsg谩lt tematikus strat茅gi谩val;

23.听听megism茅tli felh铆v谩s谩t, hogy az 茅p铆t茅si 茅s bont谩si hullad茅kra 茅s annak anyagspecifikus frakci贸ira vonatkoz贸an az uni贸s jogszab谩lyokban meghat谩rozott anyaghasznos铆t谩si c茅lok fel眉lvizsg谩lat谩nak r茅szek茅nt a hullad茅k-keretir谩nyelv fel眉lvizsg谩lata sor谩n vezessenek be a kitermelt f枚ldre vonatkoz贸 anyaghasznos铆t谩si c茅lt; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy vezessenek be a kitermelt talaj 谩llapot谩ra 茅s 煤jrafelhaszn谩l谩si potenci谩lj谩ra vonatkoz贸 rendszeres diagnosztik谩t, a kitermelt talajokra vonatkoz贸 nyomonk枚vet茅si rendszert, valamint rendszeres ellen艖rz茅seket a hullad茅klerak贸kban az ipari barnamez艖kr艖l sz谩rmaz贸 szennyezett talajok illeg谩lis lerak谩s谩nak megel艖z茅se, valamint a fogad贸 ter眉letekkel val贸 枚sszeegyeztethet艖s茅g眉k biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben;

24.听听hangs煤lyozza, hogy az 茅l艖helyek felapr贸z贸d谩sa 茅s pusztul谩sa a part menti 枚kosziszt茅m谩kban cs枚kkenti a partvonalak v茅delm茅re 茅s a fenntarthat贸 meg茅lhet茅s biztos铆t谩s谩ra val贸 k茅pess茅g眉ket; elismeri, hogy az EU-ban d枚nt艖 szerepet j谩tszik a partv茅delem az 茅ghajlatv谩ltoz谩s jelentette fenyeget茅s enyh铆t茅s茅ben, 茅s hangs煤lyozza, hogy a Bizotts谩gnak az 煤j uni贸s talajstrat茅gi谩ba 茅s az uni贸s term茅szet-helyre谩ll铆t谩si tervbe be kell 茅p铆tenie a partv茅delmet 茅s -helyre谩ll铆t谩st, valamint az 枚kosziszt茅ma-alap煤 gazd谩lkod谩st, p茅ld谩ul a tengerparti 枚vezetek integr谩lt kezel茅s茅t 茅s a tengeri ter眉letrendez茅st; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy az uni贸s term茅szet-helyre谩ll铆t谩si tervben r茅szes铆tse el艖nyben a parti er贸zi贸 谩ltal 茅s/vagy 谩rad谩sok 谩ltal fenyegetett r茅gi贸kban term茅szetes tengeri v茅dm疟vekk茅nt funkcion谩l贸 part menti ter眉letek helyre谩ll铆t谩s谩t, amelyeket negat铆van 茅rintett a parti ter眉letek urbaniz谩ci贸ja;

25.听听hangs煤lyozza, hogy a talaj biol贸giai sokf茅les茅ge alapvet艖en fontos 枚kol贸giai folyamatok alapj谩t k茅pezi, 茅s aggodalommal szeml茅li a talajroml谩s 茅s a talajfed茅s m茅rt茅k茅nek n枚veked茅s茅t, valamint a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅nek cs枚kken茅s茅t az eur贸pai mez艖gazdas谩gi ter眉leteken; felh铆vja ez茅rt a Bizotts谩got, hogy tudom谩nyos adatok, valamint gazdas谩gi, k枚rnyezeti 茅s t谩rsadalmi hat谩svizsg谩latok alapj谩n hozzon l茅tre k枚z枚s keretet a talajv茅delem 茅s -meg艖rz茅s, valamint a talajmin艖s茅g helyre谩ll铆t谩sa 茅rdek茅ben, 茅s dolgozzon ki konkr茅t megold谩sokat a legvesz茅lyeztetettebb eur贸pai ter眉letek kezel茅s茅re egyfel艖l a biol贸giai sokf茅les茅g helyre谩ll铆t谩sa, m谩sfel艖l az 茅ghajlatv谩ltoz谩s term茅szetes m贸dszerekkel t枚rt茅n艖 alap煤 m茅rs茅kl茅se 茅s az ahhoz val贸 alkalmazkod谩s 茅rdek茅ben; 煤gy v茅li, hogy megb铆zhat贸 uni贸s szint疟 rendszert kell ki茅p铆teni 茅s m疟k枚dtetni a talajlak贸 szervezetek megfigyel茅s茅re, valamint azok 枚sszet茅tel茅nek 茅s mennyis茅g茅nek nyomon k枚vet茅s茅re; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy t谩mogass谩k a k眉l枚nb枚z艖 m茅lys茅g疟 茅s t谩vlat煤 tov谩bbi kutat谩sokat, a nyomon k枚vet茅st, valamint a talaj szervesanyag-tartalm谩t a m茅lyebb r茅tegekben n枚vel艖, hasznos gazd谩lkod谩si 茅s erd茅szeti gyakorlatokat; ezzel 枚sszef眉gg茅sben 眉dv枚zli a 鈥瀟ermel艖t艖l a fogyaszt贸ig鈥� strat茅gia 茅s a biol贸giai sokf茅les茅ggel kapcsolatos, 2030-ig sz贸l贸 strat茅gia c茅lkit疟z茅seit; szorgalmazza egy茅rtelm疟 teljes铆t茅si p谩ly谩k meghat谩roz谩s谩t a k茅t strat茅gia tervezett f茅lid艖s fel眉lvizsg谩lat谩ra tekintettel 茅s a tag谩llamok elt茅r艖 kiindul贸pontjainak tiszteletben tart谩s谩val;

26.听听煤gy v茅li, hogy a talaj eg茅szs茅ges mikrobiomj谩nak el茅r茅se kiemelten fontos c茅l;

27.听听hangs煤lyozza, hogy az uni贸s erd艖k k枚r眉lbel眉l 2,5-szer t枚bb szenet t谩rolnak a talajban mint a fabiomassz谩ban(43);

28.听听hangs煤lyozza, hogy a tarv谩g谩sos erd艖gazd谩lkod谩si gyakorlat elpuszt铆tja a f谩k 茅s a gomb谩k szimbiotikus, egym谩st贸l f眉gg艖 h谩l贸zat谩t, 茅s ezen h谩l贸 helyre谩ll铆t谩sa a tarv谩g谩s ut谩n szinte sosem t枚rt茅nik meg; kiemeli, hogy a bore谩lis erd艖kben ez jelenti az egyetlen 茅s legfontosabb szervesanyag-felhalmoz谩si mechanizmust a talajban, 茅s ez茅rt kiemelked艖 szereppel b铆r a glob谩lis sz茅nk枚rforg谩sban(44); megism茅tli, hogy a tarv谩g谩s nem ugyanolyan, mint a kontroll谩latlan veget谩ci贸t疟z 谩ltali term茅szetes bolygat谩s, mivel a tarv谩g谩sos ter眉lettel ellent茅tben a kontroll谩latlan veget谩ci贸t眉zek ter眉let茅t nagy mennyis茅g疟 holtfa 茅s a fajok 谩ltal elfoglalhat贸 ter眉let jellemzi;

29.听听felsz贸l铆t a helyes 谩llattart谩si el艖铆r谩sok szigor煤 v茅grehajt谩s谩ra az 谩llatteny茅szt茅sben az 谩llatgy贸gy谩szati k茅sz铆tm茅nyek alkalmaz谩s谩nak 茅s azok tr谩gy谩val t枚rt茅n艖 kijuttat谩s谩nak jelent艖s cs枚kkent茅se 茅rdek茅ben, valamint a nitr谩tir谩nyelv szigor煤 v茅grehajt谩s谩ra;

30.听听眉dv枚zli a Bizotts谩gnak a k枚rforg谩sos gazdas谩gra vonatkoz贸 cselekv茅si tervvel 枚sszef眉gg茅sben a szennyv铆ziszapr贸l sz贸l贸 86/278/EGK tan谩csi ir谩nyelv fel眉lvizsg谩lat谩ra ir谩nyul贸 k枚telezetts茅gv谩llal谩s谩t; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, biztos铆tsa, hogy a fel眉lvizsg谩lat j谩ruljon hozz谩 a talaj szervesanyag-tartalm谩nak n枚vel茅s茅vel, a t谩panyagok 煤jrahasznos铆t谩s谩val 茅s az er贸zi贸 cs枚kkent茅s茅vel megval贸sul贸 talajv茅delemhez, valamint a talaj 茅s a felsz铆n alatti vizek szennyez茅st艖l val贸 v茅delm茅hez;

31.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy t谩mogassa a t枚m枚r铆t茅sre vonatkoz贸 adatgy疟jt茅st, 茅s mozd铆tsa el艖 a neh茅zg茅pek haszn谩lat谩nak cs枚kkent茅s茅re ir谩nyul贸 fenntarthat贸 mez艖gazdas谩gi int茅zked茅seket;

32.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy az IPCC aj谩nl谩saival 茅s a fenntarthat贸 fejl艖d茅si c茅lok k枚vetelm茅nyeivel 枚sszhangban b铆zza meg az Eur贸pai Talaj眉gyi Adatk枚zpontot (ESDAC) a n枚v茅nyv茅d艖szer-marad茅kok nyomon k枚vet茅s茅vel, az eur贸pai talajokban t谩rolt sz茅n mennyis茅g茅nek felm茅r茅s茅vel, valamint a talaj 鈥� t枚bbek k枚z枚tt annak szervesanyag-tartalma n枚vel茅s茅vel megval贸s铆tott 鈥� helyre谩ll铆t谩s谩ra, illetve min艖s茅g茅nek jav铆t谩s谩ra vonatkoz贸 c茅lok meghat谩roz谩s谩val;

33.听听煤gy v茅li, hogy a fenntarthat贸 talajgazd谩lkod谩s hossz煤 t谩von a mez艖gazdas谩gi 茅s 茅lelmez茅spolitika kulcsfontoss谩g煤 eleme; elismeri azonban a talajok helyre谩ll铆t谩s谩hoz 茅s meg艖rz茅s茅hez, valamint a s茅rtetlen talajok szigor煤 v茅delm茅hez hozz谩j谩rul贸 jogszab谩lyi rendelkez茅sek fontoss谩g谩t, amelyek t枚bbek k枚z枚tt a vizes 茅l艖helyek, a t艖zegl谩pok, az 谩lland贸 gyepter眉letek 茅s a legel艖k talaj- 茅s f枚ldhaszn谩lat-v谩ltoztat谩s谩ra 枚sszpontos铆tanak;

34.听听szorgalmazza, hogy az 煤j uni贸s talajstrat茅gia azonos铆tsa 茅s mozd铆tsa el艖 azokat a helyes 茅s innovat铆v gazd谩lkod谩si m贸dszereket, amelyekkel megel艖zhet艖 茅s cs枚kkenthet艖 a talaj szikesed茅s茅nek vesz茅lye, vagy szab谩lyozhat贸k annak negat铆v hat谩sai;

35.听听枚szt枚nzi a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy hat茅konyan j谩ruljanak hozz谩 a szintetikus m疟tr谩gy谩k, k眉l枚n枚sen a nitr谩tokr贸l sz贸l贸 ir谩nyelvben r枚gz铆tett k眉sz枚b茅rt茅kek cs枚kkent茅se r茅v茅n a nitrog茅n t煤lzott haszn谩lat谩nak cs枚kkent茅s茅hez; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy 茅p铆tsen az ENSZ K枚rnyezetv茅delmi Programj谩nak a fenntarthat贸 nitrog茅ngazd谩lkod谩sr贸l sz贸l贸 谩ll谩sfoglal谩s谩ra 茅s a Colomb贸i Nyilatkozat c茅lkit疟z茅s茅re, amely szerint 2030-ig a fel茅re kell cs枚kkenteni az 枚sszes forr谩sb贸l sz谩rmaz贸 nitrog茅nhullad茅kot; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy minden vonatkoz贸 jogszab谩lyban biztos铆ts谩k a fenntarthat贸 t谩panyag-gazd谩lkod谩st, t枚bbek k枚z枚tt a nitrog茅nfelhaszn谩l谩s hat茅konys谩g谩nak jav铆t谩s谩t, az 谩llatteny茅szt茅s meghat谩rozott ter眉leteken val贸 k眉lterjes铆t茅s茅t, az 谩llatteny茅szt茅si 茅s n枚v茅nytermeszt茅si rendszereket integr谩l贸 vegyes gazd谩lkod谩st, az 谩llati tr谩gya hat茅kony felhaszn谩l谩s谩t, valamint a nitrog茅nmegk枚t艖 n枚v茅nyek, k枚zt眉k a pillang贸svir谩g煤ak vet茅sforg贸 keret茅ben t枚rt茅n艖 fokozott alkalmaz谩s谩t; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy az 眉vegh谩zhat谩s煤 g谩zok glob谩lis elsz谩mol谩sa sor谩n ford铆tson nagyobb figyelmet a dinitrog茅n-oxid-kibocs谩t谩sra, 茅s tegyen integr谩ltabb er艖fesz铆t茅seket a nitrog茅nt枚bblet 茅ghajlati, term茅szeti 茅s eg茅szs茅g眉gyi probl茅mak茅nt t枚rt茅n艖 kezel茅s茅re, tov谩bb谩 枚szt枚n枚zze a jobb nitrog茅ngazd谩lkod谩st a mez艖gazdas谩gi 眉zemek szintj茅n;

36.听听szorgalmazza a k枚rnyezeti felel艖ss茅gr艖l sz贸l贸 2004/35/EK ir谩nyelv fel眉lvizsg谩lat谩t a szennyezett ter眉letekre vonatkoz贸 rendelkez茅sek meger艖s铆t茅se 茅rdek茅ben;

37.听听felsz贸latja a Bizotts谩got, hogy biztos铆tsa az 煤j talajstrat茅gia 茅s a k茅sz眉l艖 uni贸s erd艖gazd谩lkod谩si strat茅gia k枚z枚tti koherenci谩t az谩ltal, hogy az erd艖gazd谩lkod谩si strat茅gi谩ba be茅p铆ti a fenntarthat贸 talajgazd谩lkod谩sra, p茅ld谩ul az agr谩rerd茅szeti m贸dszerekre vonatkoz贸 k枚vetelm茅nyeket;

38.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy halad茅ktalanul vizsg谩lja fel眉l a talajv茅delemr艖l sz贸l贸 tematikus strat茅gi谩t 茅s fogadja el 鈥濧 szennyez艖anyag-mentess茅gi c茅lkit疟z茅s fel茅 a leveg艖, a v铆z 茅s a talaj tekintet茅ben 鈥� Eg茅szs茅gesebb bolyg贸 茅p铆t茅se eg茅szs茅gesebb emberek sz谩m谩ra鈥� c铆m疟 uni贸s cselekv茅si tervet; 眉dv枚zli e tekintetben a Bizotts谩g azon sz谩nd茅k谩t, hogy egy茅rtelm疟 c茅lok, m茅rhet艖 c茅l茅rt茅kek 茅s cselekv茅si terv meghat谩roz谩s谩val n枚velje a jogbiztons谩got a v谩llalkoz谩sok 茅s a polg谩rok sz谩m谩ra;

39.听听hangs煤lyozza, hogy az agr谩rerd茅szeti m贸dszerek akt铆van ny煤jthatnak olyan k枚rnyezeti el艖ny枚ket 茅s szinergi谩kat, mint p茅ld谩ul az er贸zi贸 elleni fell茅p茅s, a biol贸giai sokf茅les茅g jav铆t谩sa, a sz茅nt谩rol谩s 茅s a v铆zszab谩lyoz谩s;

40.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy a 鈥瀟ermel艖t艖l a fogyaszt贸ig鈥� strat茅gia c茅ljaival 枚sszhangban kezelje a mez艖gazdas谩gi tev茅kenys茅gekb艖l sz谩rmaz贸 diff煤z szennyez茅st; 眉dv枚zli e tekintetben a Bizotts谩g bejelent茅s茅t, miszerint fel眉lvizsg谩lja a peszticidek fenntarthat贸 haszn谩lat谩r贸l sz贸l贸 ir谩nyelvet; eml茅keztet arra, hogy a szintetikus peszticideknek m谩r sz谩mos alternat铆v谩ja l茅tezik, mint p茅ld谩ul az integr谩lt n枚v茅nyv茅delem, 茅s alkalmaz谩sukat fokozni kell; elv谩rja, hogy a Bizotts谩g 茅s a tag谩llamok k茅sedelem n茅lk眉l foglalkozzanak a peszticidek uni贸s enged茅lyez茅si elj谩r谩s谩r贸l sz贸l贸, 2019. janu谩r 16-i 谩ll谩sfoglal谩sban megfogalmazott valamennyi felh铆v谩s谩val;

41.听听sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy a vegyi anyagok uni贸s enged茅lyez茅si elj谩r谩sa 鈥� a k枚rnyezeti kock谩zat茅rt茅kel茅st 茅s az 枚kotoxikol贸giai tanulm谩nyokat is bele茅rtve 鈥� nem veszi kell艖k茅ppen figyelembe a vegyi anyagok talajra gyakorolt hat谩s谩t; ez茅rt felh铆vja a Bizotts谩got, hogy az 煤j uni贸s talajstrat茅gi谩ban 茅s a vegyi anyagokra vonatkoz贸 fenntarthat贸s谩gi strat茅gi谩val 枚sszhangban, fogadjon el szab谩lyoz谩si int茅zked茅seket, amelyek megel艖zik 茅s cs枚kkentik a talaj vegyi anyagok, k眉l枚n枚sen a perzisztens 茅s bioakkumulat铆v vegyi anyagok (p茅ld谩ul a m疟anyagok 茅s mikrom疟anyagok) 谩ltali szennyezetts茅g茅t, 茅s biztos铆tsa, hogy teljes眉ljenek az 枚kol贸giai szempontb贸l relev谩ns, a terepk枚r眉lm茅nyeknek megfelel艖 vizsg谩lati felt茅ltelek;

42.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy t谩mogassa a kutat谩st, amelynek c茅lja, hogy felsz谩molja a talajszennyez茅s kezel茅s茅t el艖seg铆t艖, a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅ben rejl艖 potenci谩lra 茅s a szennyez茅snek a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅re gyakorolt hat谩saira vonatkoz贸 ismeretek hi谩nyoss谩gait, 茅s hogy halad茅ktalanul sz眉ntesse meg a biocidok 茅s az 谩llatgy贸gy谩szati k茅sz铆tm茅nyek talajra 茅s annak organizmusaira gyakorolt toxikus hat谩s谩val kapcsolatos jogh茅zagokat; felh铆vja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy a felel艖s 眉gyn枚ks茅gek munk谩j谩nak t谩mogat谩s谩val biztos铆ts谩k a k谩rtev艖k elleni 谩llatgy贸gy谩szati v茅dekez茅sben a legnagyobb toxicit谩s煤 biocid term茅kek alternat铆v谩inak kifejleszt茅s茅t 茅s el艖mozd铆t谩s谩t; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy az Eur贸pai Vegyianyag-眉gyn枚ks茅ggel egy眉ttm疟k枚dve az el艖vigy谩zatoss谩g elve alapj谩n dolgozza ki a talaj per-茅s polifluorozott alkilezett anyagokkal val贸 szennyez茅s茅nek eur贸pai hat谩r茅rt茅keit;

43.听听sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy az uni贸s v铆z眉gyi jog c茅lravezet艖s茅gi vizsg谩lata nem t谩rgyalja a v铆zgy疟jt艖k枚n bel眉li sz茅lesebb k枚r疟 integr谩lt k枚rnyezetgazd谩lkod谩s lehet艖s茅geit, amelyek keret茅ben a v铆zgy疟jt艖gazd谩lkod谩si tervek 枚sszekapcsol贸dn谩nak a sz茅lesebb k枚r疟 talajv茅delmi tervekkel; 煤gy v茅li, hogy az integr谩lt elemz茅s 茅s d枚nt茅shozatal sz谩mos uni贸s szakpolitikai c茅lkit疟z茅s szempontj谩b贸l el艖ny枚s lenne, emellett potenci谩lisan a helyi ir谩ny铆t谩s szintj茅n is haszonnal j谩rna;

44.听听felh铆vja a tag谩llamokat, hogy jobban integr谩lj谩k a v铆z- 茅s talajtervez茅st, ennek r茅szek茅nt 鈥� t枚bbek k枚z枚tt a v铆zgy疟jt艖gazd谩lkod谩si tervek keret茅ben 鈥� 茅rt茅kelj茅k egy眉ttesen a terhel茅seket 茅s a kock谩zatokat, tov谩bb谩 fogadjanak el integr谩lt megk枚zel铆t茅st azon int茅zked茅sek tekintet茅ben, amelyek mindk茅t k枚rnyezeti k枚zeg v茅delm茅t biztos铆tj谩k;

45.听听egyet茅rt az Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅ggel abban, hogy eg茅sz Eur贸p谩ra kiterjed艖 枚sszehangolt, reprezentat铆v talajellen艖rz茅sre van sz眉ks茅g a kritikus k眉sz枚b茅rt茅kek t煤ll茅p茅s茅re vonatkoz贸 korai figyelmeztet茅sek kidolgoz谩s谩hoz 茅s a fenntarthat贸 talajgazd谩lkod谩s ir谩ny铆t谩s谩hoz(45); felsz贸l铆tja a tag谩llamokat 茅s a Bizotts谩got, hogy jav铆ts谩k 茅s gyors铆ts谩k fel a talaj 谩llapot谩ra, annak tendenci谩ira 茅s a talajt fenyeget艖 vesz茅lyekre vonatkoz贸 adatok uni贸s szint疟 gy疟jt茅s茅t 茅s egys茅ges铆t茅s茅t; 眉dv枚zli e tekintetben az uni贸s talajmegfigyel艖 k枚zpont fel谩ll铆t谩s谩t, amely a f枚ldhaszn谩lati 茅s f枚ldfelsz铆n-bor铆totts谩gi 枚ssze铆r谩sra 茅p眉l; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy biztos铆tsa mindk茅t eszk枚z hossz煤 t谩v煤 m疟k枚d艖k茅pess茅g茅t, valamint elegend艖 forr谩st a talaj biol贸giai jellemz艖inek 茅s fizikai-k茅miai tulajdons谩gainak 鈥� bele茅rtve az agrok茅miai 茅s egy茅b szennyez艖 anyagok, p茅ld谩ul az 煤jonnan megjelen艖, aggodalomra okot ad贸 szennyez艖 anyagok jelenl茅t茅t is 鈥� optim谩lis 茅s rendszeres nyomon k枚vet茅s茅hez; 煤gy v茅li, hogy ez alapvet艖 fontoss谩g煤 az adatok 茅s mutat贸k hi谩nyoss谩gainak p贸tl谩s谩hoz, valamint az eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩s t谩mogat谩s谩hoz; hangs煤lyozza, hogy jobban meg kell 茅rteni az EU-ban a term艖f枚ld-degrad谩ci贸hoz 茅s az elsivatagosod谩shoz vezet艖 folyamatot; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy dolgozzon ki m贸dszertant 茅s megfelel艖 mutat贸kat az elsivatagosod谩s 茅s a term艖f枚ld-degrad谩ci贸 EU-n bel眉li m茅rt茅k茅nek 茅rt茅kel茅s茅re 茅s az azzal kapcsolatos adatgy疟jt茅sre;

46.听听megjegyzi, hogy az elsivatagosod谩s elleni k眉zdelemr艖l sz贸l贸 ENSZ-egyezm茅ny (UNCCD) 茅rtelm茅ben 13 tag谩llam nyilv谩n铆totta mag谩t 茅rintett f茅lnek; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy 茅p铆tse be az uni贸s politik谩kba az ENSZ talajra vonatkoz贸 fenntarthat贸 fejl艖d茅si c茅ljait;

47.听听tudom谩sul veszi az ir谩ny铆t谩si, koordin谩ci贸s, kommunik谩ci贸s, p茅nz眉gyi, technikai 茅s jogi term茅szet疟 kih铆v谩sokat, amelyek akad谩lyozz谩k az uni贸s szint疟 茅s nemzeti talajmonitoring 茅s inform谩ci贸gy疟jt茅s k枚vetkezetess茅g茅nek 茅s interoperabilit谩s谩nak jav铆t谩s谩t; s眉rgeti a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy k枚z枚sen kezelj茅k ezeket a kih铆v谩sokat, 茅s gyors铆ts谩k fel az egy眉ttm疟k枚d茅st 鈥� t枚bbek k枚z枚tt a talajv茅delemmel foglalkoz贸 uni贸s szak茅rt艖i csoporton bel眉l 鈥� a magas szint疟 talajv茅delem biztos铆t谩sa, valamint a p谩rhuzamoss谩gok 茅s a tag谩llamokat 茅s a kkv-ket s煤jt贸 sz眉ks茅gtelen b眉rokratikus terhek 茅s k枚lts茅gek elker眉l茅se 茅rdek茅ben;

48.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy jav铆ts谩k 茅s gyors铆ts谩k fel a v铆z 茅rt茅k茅nek teljes kiakn谩z谩s谩ra ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅seket, k眉l枚n枚sen a szennyv铆zben tal谩lhat贸 t谩panyagok 茅s 茅rt茅kes 枚sszetev艖k teljes k枚r疟 煤jrafelhaszn谩l谩s谩t a mez艖gazdas谩g k枚rforg谩sos jelleg茅nek er艖s铆t茅se 茅s a k枚rnyezetbe t枚rt茅n艖 t煤lzott t谩panyag-kibocs谩t谩s elker眉l茅se 茅rdek茅ben;

49.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy seg铆tse el艖 a tag谩llamok 茅s az 茅rdekelt felek r茅szv茅tel茅vel tartand贸 茅ves konferencia l茅trej枚tt茅t, biztos铆tva sz谩mukra, hogy probl茅maalap煤 p谩rbesz茅dek r茅v茅n kulcsszerepet kapjanak;

50.听听elismeri, hogy az eg茅szs茅ges talaj 鈥� mint a legnagyobb sz谩razf枚ldi sz茅nelnyel艖, k眉l枚n枚sen a vizes 茅l艖helyek 茅s a term茅szetalap煤 megold谩sok egy眉ttes el艖nyei r茅v茅n 鈥� fontos szerepet j谩tszik a sz茅nmegk枚t茅sben 茅s -t谩rol谩sban, 茅s meg kell k枚nny铆tenie a 2030-as 茅ghajlatpolitikai c茅lok, valamint az Uni贸 legk茅s艖bb 2050-ig megval贸s铆tand贸 kl铆masemlegess茅gi c茅lkit疟z茅s茅nek el茅r茅s茅t; hangs煤lyozza, hogy az 煤j talajstrat茅gi谩nak biztos铆tania kell, hogy a talajnak az 茅ghajlatv谩ltoz谩s m茅rs茅kl茅s茅hez 茅s az ahhoz val贸 alkalmazkod谩shoz val贸 hozz谩j谩rul谩sa 枚sszhangban 谩lljon az uni贸s 茅ghajlat-politika architekt煤r谩j谩nak t枚bbi r茅sz茅vel; felh铆vja ez茅rt a tag谩llamokat, hogy nemzeti energia- 茅s kl铆materveikben, 茅s k眉l枚n枚sen a mez艖gazdas谩gi 茅s a f枚ldhaszn谩lati 谩gazatra vonatkoz贸 int茅zked茅seikben er艖s铆ts茅k meg a talaj mint 茅ghajlatpolitikai eszk枚z helyre谩ll铆t谩s谩t 茅s fenntarthat贸 haszn谩lat谩t, hogy 艖rizz茅k meg, 谩ll铆ts谩k helyre 茅s n枚velj茅k a sz茅nelnyel艖ket (k眉l枚n枚sen az olyan sz茅nben gazdag talaj煤 ter眉leteken, mint a gyepter眉letek 茅s a t艖zegl谩pok) amellett, hogy olyan int茅zked茅seket hoznak, amelyek az agr谩rpolitik谩ban a talaj fenntarthat贸 haszn谩lat谩nak el艖mozd铆t谩s谩t 茅s a mez艖gazdas谩gi kibocs谩t谩sok cs枚kkent茅s茅t szolg谩lj谩k; 煤gy v茅li, hogy t谩mogatni kell a talajban a sz茅nmegk枚t茅s n枚vel茅s茅t c茅lz贸 int茅zked茅seket; 眉dv枚zli k眉l枚n枚sen a Bizotts谩g sz茅ngazd谩lkod谩si kezdem茅nyez茅sre vonatkoz贸 bejelent茅s茅t, 茅s arra 枚szt枚nzi a Bizotts谩got, hogy vizsg谩ljon meg t枚bb lehet艖s茅get;

51.听听煤gy v茅li, hogy meg kell akad谩lyozni a talaj szervessz茅n-tartalm谩nak cs枚kken茅s茅hez vezet艖 茅s az 茅ghajlatv谩ltoz谩shoz hozz谩j谩rul贸, fenntarthatatlan gyakorlatokat; sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy a karbontartalomra vonatkoz贸 becsl茅sek a talaj fels艖 r茅tegeire korl谩toz贸dnak, ez茅rt felsz贸l铆tja a tag谩llamokat 茅s a Bizotts谩got, hogy a m茅lyebb talajr茅tegek karbontartalm谩ra vonatkoz贸 relev谩ns adatok el艖谩ll铆t谩s谩val seg铆ts茅k el艖 annak jobb meg茅rt茅s茅t, hogy a talaj mekkora potenci谩llal rendelkezik a karbontartalom megtart谩s谩ra 茅s n枚vel茅s茅re;

52.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy a LULUCF-rendelet soron k枚vetkez艖 fel眉lvizsg谩lata keret茅ben t疟zz枚n ki c茅ld谩tumot arra vonatkoz贸an, hogy a 2050-re sz贸l贸 uni贸s kl铆masemlegess茅gi c茅lkit疟z茅sekkel 枚sszhangban minden mez艖gazdas谩gi talaj nett贸 sz茅nelnyel艖 legyen;

53.听听hangs煤lyozza, hogy a sz茅ngazd谩lkod谩s sz谩mos el艖nnyel j谩rhat: m茅rs茅kelheti az 茅ghajlatv谩ltoz谩st, jav铆thatja a talaj term艖- 茅s ellen谩ll贸 k茅pess茅g茅t, n枚velheti a biol贸giai sokf茅les茅get, 茅s cs枚kkentheti a t谩panyag-kimos贸d谩s m茅rt茅k茅t; felsz贸l铆t a kapacit谩s茅p铆t茅s, a h谩l贸zat茅p铆t茅s 茅s a tud谩s谩tad谩s fokoz谩s谩ra a sz茅nmegk枚t茅s felgyors铆t谩sa, a talajban t谩rolt sz茅n mennyis茅g茅nek n枚vel茅se, 茅s ez谩ltal az 茅ghajlatv谩ltoz谩s jelentette kih铆v谩s megold谩sa 茅rdek茅ben;

54.听听hangs煤lyozza, hogy a nem fenntarthat贸 f枚ldhaszn谩lat olyan sz茅nk茅szletet bocs谩t a l茅gk枚rbe, amely 茅vsz谩zadok vagy 茅vezredek 贸ta a talaj 枚kosziszt茅m谩j谩nak r茅sz茅t k茅pezte;

55.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat annak biztos铆t谩s谩ra, hogy a talaj multifunkcion谩lis szerepe megfelel艖 figyelmet kapjon a kutat谩sban, valamint arra, hogy fokozz谩k a talajspecifikus kutat谩st, innov谩ci贸t 茅s finansz铆roz谩st, 茅s e kutat谩si projektek el艖mozd铆t谩sa 茅rdek茅ben igaz铆ts谩k ki a vonatkoz贸 finansz铆roz谩si programokat, hogy azok valamennyi kapcsol贸d贸 kutat谩sban t眉kr枚zz茅k a talaj saj谩tos jellemz艖it; 眉dv枚zli e tekintetben a Horizont Eur贸pa talajeg茅szs茅ggel 茅s 茅lelmiszerekkel kapcsolatos k眉ldet茅s茅nek elind铆t谩s谩t; felsz贸l铆t az uni贸s talajmegfigyel艖 k枚zpont 茅s az Eur贸pai Talaj眉gyi Adatk枚zpont szerep茅nek meger艖s铆t茅s茅re, valamint arra, hogy r茅szes眉ljenek megfelel艖 finansz铆roz谩sban a k眉ldet茅s眉k teljes铆t茅s茅hez 茅s az 煤j talajstrat茅gia c茅lkit疟z茅seinek el茅r茅s茅hez; felh铆vja tov谩bb谩 a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy b艖v铆ts茅k a talaj biol贸giai sokf茅les茅g茅vel kapcsolatos taxon贸miai szak茅rtelmet, valamint a talajviszonyoknak az 枚kosziszt茅ma k枚lcs枚nhat谩saira gyakorolt k枚vetkezm茅nyeivel kapcsolatos ismereteket; hangs煤lyozza a talaj 茅s a v铆z egym谩st贸l val贸 k枚lcs枚n枚s f眉gg茅s茅t, 茅s felsz贸l铆t az eg茅szs茅ges talajoknak a diff煤z v铆zszennyez茅s tov谩bbi cs枚kkent茅s茅ben bet枚lt枚tt pozit铆v szerep茅vel kapcsolatos kutat谩sok c茅lzott t谩mogat谩s谩ra;

56.听听felh铆vja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy a k枚z枚s agr谩rpolitika, a koh茅zi贸s politika, a Horizont Eur贸pa 茅s m谩s rendelkez茅sre 谩ll贸 p茅nz眉gyi eszk枚z枚k r茅v茅n biztos铆tsanak elegend艖 p茅nz眉gyi t谩mogat谩st 茅s 枚szt枚nz茅st a talajv茅delem, a talaj fenntarthat贸 kezel茅s茅nek, meg艖rz茅s茅nek 茅s helyre谩ll铆t谩s谩nak, valamint az innov谩ci贸nak 茅s kutat谩snak az el艖mozd铆t谩s谩hoz; 枚szt枚nzi a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy azonos铆ts谩k azokat az er贸zi贸nak kitett 茅s alacsony szerves sz茅ntartalm煤 ter眉leteket, valamint talajt枚m枚r铆t茅snek kitett ter眉leteket, amelyek c茅lzott finansz铆roz谩sa el艖ny枚s lehet;

57.听听felh铆vja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy biztos铆ts谩k a talajv茅delemr艖l sz贸l贸 tematikus strat茅gi谩val kapcsolatos munk谩ban r茅szt vev艖 眉gyn枚ks茅gek szem茅lyzettel val贸 megfelel艖 ell谩t谩s谩t 茅s p茅nz眉gyi fenntarthat贸s谩g谩t; kiemeli, hogy az uni贸s szakpolitik谩k sikeres v茅grehajt谩s谩nak el艖felt茅tele a megfelel艖 l茅tsz谩m煤 k茅pzett munkaer艖; felh铆vja ez茅rt a Bizotts谩got, hogy biztos铆tsa a megfelel艖 szem茅lyi felt茅teleket, k眉l枚n枚sen a K枚rnyezetv茅delmi F艖igazgat贸s谩g sz谩m谩ra;

58.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy vezessenek be int茅zked茅seket a talajv茅delemmel, a fenntarthat贸 talajgazd谩lkod谩ssal 茅s -helyre谩ll铆t谩ssal kapcsolatos adatgy疟jt茅s, 谩tfog贸 nyomonk枚vet茅si rendszer, valamint a talajv茅delemre vonatkoz贸 inform谩ci贸k 茅s bev谩lt gyakorlatok cser茅j茅nek uni贸s szint疟 harmoniz谩l谩sa 茅s integr谩l谩sa 茅rdek茅ben, tov谩bb谩 maximaliz谩lj谩k a megl茅v艖 nyomonk枚vet茅si rendszerek 茅s a KAP-eszk枚z枚k k枚z枚tti szinergi谩kat;

59.听听煤gy v茅li, hogy ezeknek az int茅zked茅seknek kell az uni贸s vagy nemzeti finansz铆roz谩sra val贸 jogosults谩g alapfelt茅teleit k茅pezni眉k;

60.听听煤gy v茅li, hogy a tag谩llamoknak rendszeres, legal谩bb 枚t茅ves id艖k枚z枚nk茅nt talaj谩llapot-jelent茅seket kellene k茅sz铆teni眉k 茅s k枚zz茅tenni眉k; 煤gy v茅li, hogy valamennyi 枚sszegy疟jt枚tt talajadatot nyilv谩nosan hozz谩f茅rhet艖v茅 kell tenni az interneten;

61.听听t谩mogatja azokat a kezdem茅nyez茅seket, amelyek c茅lja, hogy felh铆vj谩k a nyilv谩noss谩g figyelm茅t 茅s jav铆ts谩k ismereteit a talajfunkci贸k 茅s a talajv茅delem pozit铆v hat谩saira, t枚bbek k枚z枚tt a fenntarthat贸 talajgazd谩lkod谩shoz, a talajv茅delemhez 茅s -helyre谩ll铆t谩shoz, a k枚zeg茅szs茅g眉gyh枚z 茅s a k枚rnyezeti fenntarthat贸s谩ghoz kapcsol贸d贸 hat谩sokra; hangs煤lyozza, hogy a nyilv谩noss谩g tudatoss谩ga 茅s a talajfunkci贸k meg茅rt茅se kulcsfontoss谩g煤 az 煤j talajstrat茅gia siker茅hez, valamint ahhoz, hogy a polg谩rok 鈥� els艖sorban a f枚ldtulajdonosok, a mez艖gazdas谩gi termel艖k 茅s az erd茅szek 鈥� a talajgazd谩lkod谩s els艖dleges szerepl艖ik茅nt r茅szt vegyenek benne; felsz贸l铆t a lakoss谩g fokozottabb bevon谩s谩ra a talaj eg茅szs茅ge 茅s a k枚rnyezeti v茅szhelyzet kapcs谩n, valamint a talaj v茅delm茅re 茅s fenntarthat贸 haszn谩lat谩ra ir谩nyul贸 k枚z枚ss茅gi kezdem茅nyez茅sek t谩mogat谩s谩ra; t谩mogatja a Talaj vil谩gnapj谩t, 茅s tov谩bbi int茅zked茅seket s眉rget az ezzel kapcsolatos tudatoss谩g n枚vel茅se 茅rdek茅ben;

62.听听hangs煤lyozza, hogy a k枚telez艖 emberi jogi 茅s k枚rnyezetv茅delmi kell艖 gondoss谩gra vonatkoz贸an k茅sz眉l艖 jogszab谩lyok hat谩lya al谩 tartoz贸 k枚rnyezeti kock谩zatoknak magukban kell foglalniuk az 煤j uni贸s talajstrat茅gia c茅lkit疟z茅sei 茅s c茅l茅rt茅kei alapj谩n vizsg谩lt talajroml谩st;

63.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got mint a k枚rnyezetv茅delem egyik glob谩lis vezet艖j茅t, hogy az 煤j uni贸s talajstrat茅gia keret茅ben a talaj v茅delm茅t 茅s fenntarthat贸 haszn谩lat谩t foglalja bele k眉lpolitik谩j谩nak minden relev谩ns aspektus谩ba, 茅s k眉l枚n枚sen arra, hogy ezt a perspekt铆v谩t teljes m茅rt茅kben vegye figyelembe a vonatkoz贸 nemzetk枚zi meg谩llapod谩sok megk枚t茅sekor 茅s a megl茅v艖k fel眉lvizsg谩latakor;

64.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy a kereskedelmi meg谩llapod谩sok kereskedelemr艖l 茅s fenntarthat贸 fejl艖d茅sr艖l sz贸l贸 fejezet茅be foglalja bele a talajv茅delmet, 茅s hozzon int茅zked茅seket az ezen orsz谩gokb贸l import谩lt talajroml谩s kezel茅s茅re, ide茅rtve a rendk铆v眉l negat铆v k枚rnyezeti hat谩ssal j谩r贸 bio眉zemanyagok okozta talajk谩rosod谩st is, 茅s tart贸zkodjon a talajroml谩s exportj谩t贸l; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got annak biztos铆t谩s谩ra, hogy a harmadik orsz谩gokb贸l az EU-ba import谩lt term茅kek azonos 枚kol贸giai norm谩knak 茅s fenntarthat贸 f枚ldhaszn谩latra vonatkoz贸 k枚vetelm茅nyeknek feleljenek meg;

65.听听tiszt谩ban van azzal, hogy a talajt fenyeget艖 vesz茅lyek hat茅kony kezel茅s茅hez minden szinten egy眉ttm疟k枚d茅sre van sz眉ks茅g; felh铆vja ez茅rt a tag谩llamokat, hogy j贸 p茅ld谩val el枚l j谩rva fontolj谩k meg egy talajv茅delmi egyezm茅ny kezdem茅nyez茅s茅t az ENSZ-en bel眉l;

66.听听t谩mogatja a Horizont Eur贸pa keret茅ben a talajeg茅szs茅ggel 茅s 茅lelmiszerekkel kapcsolatos k眉ldet茅s茅rt felel艖s test眉let 谩ltal 鈥濰a a talajjal t枚r艖dsz, az 茅leteddel t枚r艖dsz鈥� n茅ven javasolt k眉ldet茅st, amelynek c茅lja, hogy az eg茅szs茅ges 茅lelmiszerek, az emberek, a term茅szet 茅s az 茅ghajlat 茅rdek茅ben 2030-ra a talaj 75%-a eg茅szs茅ges legyen;

67.听听javasolja 煤j, z枚ld erd茅szeti 茅s agr谩rerd茅szeti ter眉letek kialak铆t谩s谩t, k眉l枚n枚sen a v谩rosi r茅gi贸kban, az eur贸pai v谩rosokban jelenleg tapasztalhat贸 nagyar谩ny煤 talajlez谩r谩s negat铆v hat谩sainak ellens煤lyoz谩sa 茅rdek茅ben;

68.听听utas铆tja eln枚k茅t, hogy tov谩bb铆tsa ezt az 谩ll谩sfoglal谩st a Tan谩csnak 茅s a Bizotts谩gnak, valamint a tag谩llamok korm谩nyainak 茅s parlamentjeinek.

(1) HL L 354., 2013.12.28., 171.听o. (2) HL L 156., 2003.6.25., 17. o. (3) HL L 143., 2004.4.30., 56.听o. (4) HL L 334., 2010.12.17., 17. o. (5) HL L 327., 2000.12.22., 1. o. (6) HL L 181., 1986.7.4., 6. o. (7) HL L 375., 1991.12.31., 1. o. (8) HL L 309., 2009.11.24., 71. o. (9) HL听L听344., 2016.12.17., 1.听o. (10) HL听L听137., 2017.5.24., 1.听o. (11) HL L 156., 2018.6.19., 1. o. (12) HL L 347., 2013.12.20. (13) HL C 87. E, 2004.4.7., 395. o. (14) HL C 282. E, 2008.11.6., 138. o. (15) Elfogadott sz枚vegek, P9_TA(2020)0015. (16) Elfogadott sz枚vegek, P9_TA(2019)0078. (17) HL C 411., 2020.11.27., 48. o. (18) Elfogadott sz枚vegek, P9_TA(2020)0201. (19) Elfogadott sz枚vegek, P9_TA(2021)0040. (20) Elfogadott sz枚vegek, P9_TA(2020)0005. (21) HL C 282. E, 2008.11.6., 138. o. (22) HL C 17., 2013.1.19., 37. o. (23) HL C 61., 2003.3.14., 49. o. (24) Schwartz, J.D. 2014. Soil as Carbon Storehouse: New Weapon in Climate Fight?, Yale Environment 360. (25) Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g: Soil Organic Carbon, 2017. febru谩r 20. https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/indicators/soil-organic-carbon-1/assessment (26) Eur贸pai K枚rnyezetpolitikai Int茅zet: Climate and Soil Policy Brief: Better Integrating Soil Into EU Climate Policy, 2020. okt贸ber https://ieep.eu/uploads/articles/attachments/437a17b8-f8a4-478d-ab7f-4a74e2e60ced/IEEP%20(2020)%20Climate%20and%20soil%20policy%20brief%20-%20Better%20integrating%20soil%20into%20EU%20climate%20policy.pdf?v=63771126961 (27) https://ec.europa.eu/jrc/en/news/soil-erosion-costs-european-farmers-125-billion-year#:~:text=Soil%20erosion%20costs%20European%20countries,consequences%20do%20not%20stop%20ther (28) Bizotts谩gi szolg谩lati munkadokumentum: A 7. k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si program 茅rt茅kel茅se (SWD(2019)0181). (29) Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g: Eur贸pai k枚rnyezet 鈥� helyzetk茅p 茅s kil谩t谩sok 2020-ban, 2019. (30) Bizotts谩gi szolg谩lati munkadokumentum: A 7. k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si program 茅rt茅kel茅se (SWD(2019)0181). (31) Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g: Eur贸pai k枚rnyezet 鈥� helyzetk茅p 茅s kil谩t谩sok 2020-ban, 2019. (32) Eurostat, 2014b. Eur贸pai mez艖gazdas谩gi felm茅r茅s 2010. [Online] URL: http://epp. eurostat.ec.europa.eu/statistics explained/index.php/Agricultural census 2010 (let枚lt茅s 2014. febru谩r) 鈥� Eur贸p谩ban 谩tlagosan a sz谩nt贸ter眉letek 19%-谩n 眉ltetnek t茅li takar贸n枚v茅nyeket, 21,5%-谩n cs枚kkent talajm疟vel茅s folyik, 4%-谩n m疟vel茅s n茅lk眉li direktvet茅st alkalmaznak. (33) Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g: El艖rel茅p茅sek a szennyezett ter眉letek kezel茅se ter茅n. (34) Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g: Eur贸pai k枚rnyezet 鈥� helyzetk茅p 茅s kil谩t谩sok 2020-ban, 2019. (35) Veerman, C., et al. (2020): A 鈥濵ission Board for Soil Health and Food鈥� id艖k枚zi jelent茅se: Caring for soil is caring for life (A talaj eg茅szs茅ge az 茅l艖vil谩g eg茅szs茅ge), Eur贸pai Bizotts谩g: Br眉sszel, Belgium; p. 52. (36) Bizotts谩gi szolg谩lati munkadokumentum: A 7. k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si program 茅rt茅kel茅se (SWD(2019)0181). (37) Bizotts谩gi szolg谩lati munkadokumentum: A 7. k枚rnyezetv茅delmi cselekv茅si program 茅rt茅kel茅se (SWD(2019)0181). (38) A biol贸giai sokf茅les茅ggel 茅s 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sokkal foglalkoz贸 korm谩nyk枚zi tudom谩nypolitikai platform (IPBES): Az IPBES glob谩lis 茅rt茅kel艖 jelent茅se a biol贸giai sokf茅les茅gr艖l 茅s 枚kosziszt茅ma-szolg谩ltat谩sokr贸l, 2018. (39) Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g: Eur贸pai k枚rnyezet 鈥� helyzetk茅p 茅s kil谩t谩sok 2020-ban, 2019. (40) https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/ENV_WASGEN/bookmark/table?lang=en&bookmarkId=bbf937c1-ce8b-4b11-91b7-3bc5ef0ea042 (41) CDR 3137/2020. (42) Eurostat, 2014b. Eur贸pai mez艖gazdas谩gi felm茅r茅s 2010. [Online] URL: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics explained/index.php/Agricultural census 2010 (let枚lt茅s 2014. febru谩r) 鈥� Eur贸p谩ban 谩tlagosan a sz谩nt贸ter眉letek 19%-谩n 眉ltetnek t茅li takar贸n枚v茅nyeket, 21,5%-谩n cs枚kkent talajm疟vel茅s folyik, 4%-谩n m疟vel茅s n茅lk眉li direktvet茅st alkalmaznak. (43) Bruno De Vos et al., Benchmark values for forest soil carbon stocks in Europe: Results from a large scale forest soil survey [Az erdei talaj sz茅nk茅szleteire vonatkoz贸 referencia茅rt茅kek Eur贸p谩ban: Az erdei talajok 谩tfog贸 felm茅r茅s茅nek eredm茅nyei], Geoderma, 251鈥�252.听k枚tet, 2015.听augusztus, 33鈥�46.听o. (44) Clemmensen 茅s mtsai., 2013: Roots and Associated Fungi Drive Long-Term Carbon Sequestration in Boreal Forest [A gy枚kerek 茅s a hozz谩juk kapcsol贸d贸 gomb谩k a hossz煤 t谩v煤 sz茅nmegk枚t茅s f艖 hajt贸ereje a bore谩lis erd艖kben] Science 339, 1615, 2013. (45) Eur贸pai K枚rnyezetv茅delmi 脺gyn枚ks茅g: Eur贸pai k枚rnyezet 鈥� helyzetk茅p 茅s kil谩t谩sok 2020-ban, 2019.