合法博彩网站

dwar il-proposta g魔al regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) Nru听575/2013 fir-rigward ta' skoperturi fil-forma ta' bonds koperti

( 鈥� C8-0112/2018 鈥� )

(Pro膵edura le摹i偶lattiva ordinarja: l-ewwel qari)

Il-Parlament Ewropew,

鈥撎�听wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament u lill-Kunsill (),

鈥撎�听wara li kkunsidra l-Artikolu听294(2) u l-础谤迟颈办辞濒耻听114 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, skont liema artikoli l-Kummissjoni ppre偶entat il-proposta lill-Parlament (C8-0112/2018),

鈥撎�听wara li kkunsidra l-Artikolu听294(3) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

鈥撎�听wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Bank 膴entrali Ewropew tat-22听ta'听Awissu听2018[1]

鈥撎�听wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u So膵jali Ewropew tal-11听ta'听Lulju听2018[2],

鈥撎�听wara li kkunsidra l-Artikolu听59 tar-Regoli ta' Pro膵edura tieg魔u,

鈥撎�听wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g魔all-Affarijiet Ekonomi膵i u Monetarji (A8-0384/2018),

1.听听Jadotta l-po偶izzjoni fl-ewwel qari li tidher hawn ta魔t;

2.听听Jitlob lill-Kummissjoni biex ter摹a' tirreferi l-kwistjoni lill-Parlament jekk tibdel il-proposta tag魔ha, temendaha b'mod sustanzjali jew ikollha l-魔sieb li temendaha b'mod sustanzjali;

3.听听Jag魔ti istruzzjonijiet lill-President tieg魔u sabiex jg魔addi/tg魔addi l-po偶izzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-Kummissjoni kif ukoll lill-parlamenti nazzjonali.

贰尘别苍诲补听听听听1

EMENDI TAL-PARLAMENT EWROPEW^[3]*

g魔all-proposta tal-Kummissjoni

---------------------------------------------------------

Proposta g魔al

REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL

li jemenda r-Regolament (UE) Nru听575/2013 fir-rigward ta' skoperturi fil-forma ta' bonds koperti

(Test b'rilevanza g魔a偶-呕EE)

IL-PARLAMENT EWROPEW U L-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidraw it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-础谤迟颈办辞濒耻听114 tieg魔u,

Wara li kkunsidraw il-proposta mill-Kummissjoni Ewropea,

Wara li l-abbozz tal-att le摹islattiv intbag魔at lill-parlamenti nazzjonali,

Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Bank 膴entrali Ewropew[4],

Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u So膵jali Ewropew[5],

Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Kumitat tar-Re摹juni[6],

Filwaqt li ja摹ixxu skont il-pro膵edura le摹islattiva ordinarja,

Billi:

(1)听听L-础谤迟颈办辞濒耻听129 tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill[7] jag魔ti, ta魔t 膵erti kundizzjonijiet, trattament preferenzjali g魔al bonds koperti. Id-Direttiva (UE)听20xx/xx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al ir-referenza g魔ad-Direttiva (UE)听20xx/xx dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] li tispe膵ifika l-elementi ewlenin ta' bonds koperti u tipprovdi g魔al definizzjoni komuni ta' bonds koperti.

(2)听听Fl-20听ta'听Di膵embru听2013, il-Kummissjoni 魔ar摹et sej魔a g魔al parir g魔all-Awtorit脿 Bankarja Ewropea (EBA) rigward l-adegwatezza tal-pi偶ijiet tar-riskju stabbiliti fl-础谤迟颈办辞濒耻听129 tar-Regolament (UE) Nru听575/2013. Skont l-opinjoni tal-EBA,[8] it-trattament tal-pi偶 tar-riskju preferenzjali stabbilit fl-础谤迟颈办辞濒耻听129 ta' dak ir-Regolament huwa, fi prin膵ipju, trattament prudenzjali xieraq. Madankollu, l-EBA rrakkomandat li aktar konsiderazzjoni g魔andha ting魔ata g魔all-opportunit脿 li r-rekwi偶iti ta' eli摹ibbilt脿 kif stabbiliti bl-础谤迟颈办辞濒耻听129 tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 ikunu kkomplementati biex ikopru, b魔ala minimu, l-oqsma ta' mitigazzjoni tar-riskju ta' likwidit脿, sovrakollateralizzazzjoni, ir-rwol tal-awtorit脿 kompetenti, u aktar elaborazzjoni ta' rekwi偶iti e偶istenti dwar id-divulgazzjoni lill-investituri[9].

(3)听听Fid-dawl tal-opinjoni tal-EBA, huwa xieraq li r-Regolament (UE) Nru听575/2013 ji摹i emendat bi偶-偶ieda ta' rekwi偶iti addizzjonali g魔al bonds koperti, u b'hekk tissa魔魔a魔 il-kwalit脿 ta' bonds koperti li huma eli摹ibbli g魔al trattament ta' kapital favorevoli kif stabbilit fl-础谤迟颈办辞濒耻听129 ta' dak ir-Regolament.

(4)听听Skont it-tielet subparagrafu tal-础谤迟颈办辞濒耻听129(1) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013, l-awtoritajiet kompetenti jistg魔u parzjalment jirrinunzjaw l-applikazzjoni tar-rekwi偶it ta' skoperturi li jikkwalifikaw g魔al skala 1 tal-kwalit脿 tal-kreditu, stabbilit fil-punt (c) tal-ewwel subparagrafu tal-础谤迟颈办辞濒耻听129(1), u jippermetti skoperturi li jikkwalifikaw g魔al skala 2 tal-kwalit脿 tal-kreditu sa massimu ta' 10听% tal-iskopertura totali tal-ammont nominali ta' bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni emittenti. Tali rinunzja parzjali b魔al din madankollu tapplika biss wara konsultazzjoni mal-EBA u biss sakemm il-problemi potenzjali sinifikanti tal-kon膵entrazzjoni fl-Istati Membri kon膵ernati jistg魔u ji摹u ddokumentati b魔ala ri偶ultat tal-applikazzjoni tar-rekwi偶it tal-iskala听1 tal-kwalit脿 tal-kreditu. Hekk kif ir-rekwi偶iti g魔al skoperturi li jikkwalifikaw g魔all-iskala 1 tal-kwalit脿 tal-kreditu kif mag魔mula disponibbli minn Istituzzjonijiet Esterni tal-Valutazzjoni tal-Kreditu saru dejjem aktar diffi膵li biex jikkonformaw fil-bi膵膵a l-kbira tal-Istati Membri kemm 摹ewwa kif ukoll barra mi偶-偶ona tal-euro, l-applikazzjoni ta' din ir-rinunzja 摹iet ikkunsidrata me魔tie摹a minn dawk l-Istati Membri li jospitaw l-ikbar swieq tal-bonds koperti. Biex ji摹i simplifikat l-u偶u ta' skoperturi g魔al istituzzjonijiet ta' kreditu b魔ala kollateral g魔al bonds koperti u sabiex ti摹i indirizzata din id-diffikult脿, huwa me魔tie摹 li ji摹i emendat l-础谤迟颈办辞濒耻听129(1) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013. Minflok possibbilt脿 g魔all-awtoritajiet kompetenti biex jirrinunzjaw g魔ar-rekwi偶iti, huwa xieraq it-twaqqif ta' regola li tippermetti skoperturi lil istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔all-iskala听2 tal-kwalit脿 tal-kreditu sa massimu ta' 10听% tal-iskopertura totali tal-ammont nominali tal-bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni li to魔ro摹 u ming魔ajr 魔tie摹a li ti摹i konsultata l-EBA.

(5)听听F'konformit脿 mal-punti听(d)(ii) u (f)(ii) tal-ewwel subparagrafu tal-础谤迟颈办辞濒耻听129(1) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013, self iggarantit permezz ta' unitajiet superjuri ma魔ru摹a mill-Fonds Communs de Titrisation Fran膵i偶i jew entitajiet ekwivalenti ta' titolizzazzjoni li jiggarantixxu skoperturi fuq proprjet脿 residenzjali jew kummer膵jali huma assi eli摹ibbli li jistg魔u jintu偶aw b魔ala kollateral g魔all-bonds koperti sa massimu ta' 10听% tal-ammont nominali tal-魔ru摹 pendenti ta' bonds koperti (iktar 'il quddiem il-"limitu ta' 10听%"). Madankollu, l-Artikolu听496 ta' dak ir-Regolament jippermetti lill-awtoritajiet kompetenti biex jirrinunzjaw il-limitu ta' 10听%. Fl-a魔魔ar nett, l-Artikolu听503(4) tal-istess Regolament je魔tie摹 li l-Kummissjoni tanalizza l-adegwatezza tad-deroga li tippermetti lil awtoritajiet kompetenti biex jirrinunzjaw il-limitu ta' 10听%. Fit-22听ta'听Di膵embru听2013, il-Kummissjoni talbet lill-EBA biex tag魔ti opinjoni f'dan ir-rigward. Fl-1听ta'听Lulju听2014, l-EBA sostniet li l-u偶u ta' unitajiet superjuri ma魔ru摹a mill-Fonds Communs de Titrisation Fran膵i偶i jew entitajiet ekwivalenti ta' titolizzazzjoni li jiggarantixxu b魔ala kollateral skoperturi ta' proprjet脿 residenzjali jew kummer膵jali jista' jikkaw偶a t魔assib prudenzjali min魔abba struttura ta' saff doppju ta' programm ta' bonds koperti ggarantit minn unitajiet ta' titolizzazzjoni u b'hekk jista' jwassal g魔al nuqqas ta' trasparenza fir-rigward tal-kwalit脿 tal-kreditu tal-pula ta' kopertura. Konsegwentement, l-EBA rrakkomandat li d-deroga g魔al-limitu ta' 10听% g魔al unitajiet superjuri ta' titolizzazzjoni li attwalment hija stipulata fl-Artikolu听496 tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 g魔andha titne魔魔a wara l-31听ta'听Di膵embru听2017[10].

(6)听听Huma ftit l-oqfsa nazzjonali ta' bonds koperti li jippermettu l-inklu偶joni ta' titoli ggarantiti b'ipoteki residenzjali jew kummer膵jali. L-u偶u ta' tali strutturi qed jonqos u huwa meqjus li j偶idu l-kumplessit脿 bla b偶onn g魔all-programm ta' bonds koperti. G魔alhekk huwa xieraq li ji摹i eliminat g魔alkollox l-u偶u ta' tali strutturi b魔ala assi eli摹ibbli. G魔alhekk il-punti听(d)(ii) u (f)(ii) tal-ewwel subparagrafu tal-础谤迟颈办辞濒耻听129(1) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013, kif ukoll l-Artikolu听496 ta' dak ir-Regolament jen魔tie摹 li jit魔assru.

(7)听听L-istrutturi ta' bonds koperti ppuljati f'intragrupp li jikkonformaw mar-Regolament (UE) Nru听575/2013, 摹ew u偶ati wkoll b魔ala kollateral eli摹ibbli skont il-punti听(d)(ii) u (f)(ii) tal-ewwel subparagrafu tal-础谤迟颈办辞濒耻听129(1) ta' dak ir-Regolament. L-istrutturi ta' bonds koperti ppuljati f'intragrupp ma jo魔olqux riskji addizzjonali minn perspettiva prudenzjali g魔aliex huma ma jqajmux l-istess kwistjonijiet ta' kumplessit脿 b魔all-u偶u ta' self iggarantit permezz ta' unitajiet superjuri ma魔ru摹a mill-Fonds Communs de Titrisation Fran膵i偶i jew entitajiet ekwivalenti ta' titolizzazzjoni li jiggarantixxu skoperturi ta' proprjet脿 residenzjali jew kummer膵jali. Skont l-EBA, kollateralizzazzjoni ta' bonds koperti minn strutturi ta' bonds koperti ppuljati g魔andha tkun permessa ming魔ajr limiti g魔all-ammont ta' bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni ta' kreditu emittenti[11]. G魔aldaqstant, il-punt听(c) tal-ewwel subparagrafu tal-础谤迟颈办辞濒耻听129(1) jen魔tie摹 li ji摹i emendat biex ine魔魔i r-rekwi偶it ta' applikazzjoni tal-limitu ta' 15听% jew 10听% fir-rigward ta' skoperturi g魔al istituzzjonijiet ta' kreditu tal-istrutturi ta' bonds koperti ppuljati f'intragrupp. Dawn l-istrutturi ta' bonds koperti mi摹bura intragrupp huma rregolati bl-Artikolu听9 tad-Direttiva (UE)听20../鈥�. [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE].

(8)听听L-础谤迟颈办辞濒耻听129(3) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 je魔tie摹 li l-prin膵ipji ta' valutazzjoni ta' proprjet脿 immobbli li tikkollateralizza bonds koperti, stabbiliti fl-Artikolu听229(1) ta' dak ir-Regolament, ikunu applikati g魔al bonds koperti sabiex dawk il-bonds jissodisfaw ir-rekwi偶iti g魔al trattament preferenzjali. Ir-rekwi偶iti dwar l-eli摹ibbilt脿 tal-assi li jservu b魔ala kollateral g魔all-bonds koperti jirrigwardaw il-karatteristi膵i ta' kwalit脿 摹enerali li ji偶guraw ir-robustezza tal-pula ta' kopertura u g魔alhekk jen魔tie摹 li jkunu su摹摹etti g魔ad-Direttiva (UE)听20../鈥� [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE]. G魔aldaqstant, id-dispo偶izzjonijiet dwar metodolo摹ija ta' valutazzjoni jen魔tie摹 ukoll li jkunu su摹摹etti g魔al dik id-Direttiva. L-istandards tekni膵i regolatorji ddelegati mill-础谤迟颈办辞濒耻听124(4)(a) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 g魔alhekk jen魔tie摹 li ma japplikawx fir-rigward tal-kriterji ta' eli摹ibbilt脿 g魔al bonds koperti kif stabbiliti fl-础谤迟颈办辞濒耻听129 ta' dak ir-Regolament. Huwa g魔alhekk me魔tie摹 li ji摹i emendat l-础谤迟颈办辞濒耻听129(3) ta' dak ir-Regolament g魔al dak il-g魔an.

(9)听听Il-Limiti g魔all-Proporzjon bejn is-Self u l-Valur ("LTV") huma parti ne膵essarja li ji偶guraw il-kwalit脿 ta' kreditu tal-bonds koperti. L-础谤迟颈办辞濒耻听129(1) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 jistabbilixxi li l-limiti LTV tas-self g魔al ipoteki u l-assi tal-bastimenti i偶da ma jispe膵ifikax kif dawk il-limiti g魔andhom ji摹u applikati u dan jista' jwassal g魔al in膵ertezza. Il-limiti LTV jen魔tie摹 li ji摹u applikati b魔ala limiti ta' kopertura ratba, ji摹ifieri li filwaqt li ma hemm l-ebda limitu fuq id-daqs ta' self sottostanti, self b魔al dan jista' ja摹ixxi biss b魔ala kollateral fi 魔dan limiti LTV imposti fuq l-assi. Il-limiti LTV jiddeterminaw il-porzjon tal-persenta摹摹 tas-self li jikkontribwixxi g魔ar-rekwi偶it ta' kopertura tal-obbligazzjonijiet. Huwa g魔alhekk xieraq li ji摹i spe膵ifikat li l-limiti LTV jiddeterminaw il-porzjon tas-self li jikkontribwixxi g魔all-kopertura g魔all-bond kopert.

(10)听听Sabiex ti摹i 偶gurata aktar 膵arezza, 驳魔补苍诲耻 ji摹i spe膵ifikat ukoll li l-limiti LTV huma applikabbli matul il-maturit脿 kollha tas-self. L-LTV attwali jen魔tie摹 li ma jinbidilx i偶da jibqa' fil-limitu ta' 80听% tal-valur tal-proprjet脿 g魔al self residenzjali, u fil-limitu ta' 60听% tal-valur tal-proprjet脿 g魔al self kummer膵jali u bastimenti.

(11)听听Sabiex titjieb aktar il-kwalit脿 tal-bonds koperti li jir膵ievu t-trattament tal-kapital preferenzjali kif previst fl-础谤迟颈办辞濒耻听129 tar-Regolament (UE) Nru听575/2013, dak it-trattament preferenzjali jen魔tie摹 li jkun su摹摹ett g魔al livell minimu ta' sovrakollateralizzazzjoni, ji摹ifieri livell ta' kollateral li jaqbe偶 ir-rekwi偶iti tal-kopertura kif imsemmi fl-础谤迟颈办辞濒耻听15 tad-Direttiva (UE) 20../... [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE]. L-Istati Membri jistg魔u jidde膵iedu li japplikaw livell minimu og魔la ta' sovrakollateralizzazzjoni g魔al bonds koperti ma魔ru摹a minn istituzzjonijiet ta' kreditu li jinsabu fit-territorju tag魔hom, ming魔ajr ma jipprevjenu bonds koperti o魔ra b'livell minimu aktar baxx ta' sovrakollateralizzazzjoni li jikkonformaw ma' dan ir-Regolament milli jibbenefikaw mid-dispo偶izzjonijiet tieg魔u. Tali rekwi偶it iservi l-g魔an li jimmitiga r-riskji l-aktar rilevanti f'ka偶 ta' insolvenza jew ri偶oluzzjoni tal-emittent.

(12)听听Wie魔ed mir-rekwi偶iti stabbiliti fl-础谤迟颈办辞濒耻听129(7) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 huwa li l-istituzzjoni ta' kreditu li tinvesti f'bonds koperti tir膵ievi 膵erta informazzjoni dwar bonds koperti mill-inqas fuq ba偶i ta' kull sitt xhur. Ir-rekwi偶iti ta' trasparenza huma parti indispensabbli ta' bonds koperti li ji偶guraw livell uniformi ta' divulgazzjoni u li jippermettu lill-investituri li jwettqu l-valutazzjoni tar-riskju me魔tie摹a, li jtejbu l-komparabbilt脿, it-trasparenza u l-istabbilt脿 tas-suq. G魔alhekk, huwa xieraq li ji摹i 偶gurat li r-rekwi偶iti ta' trasparenza japplikaw g魔all-bonds koperti kollha li jistg魔u jinkisbu billi ji摹u stabbiliti dawk ir-rekwi偶iti fid-Direttiva (UE)听20../鈥� [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] b魔ala karatteristika strutturali komuni ta' bonds koperti. Kif xieraq, 驳魔补苍诲耻 jit魔assar l-础谤迟颈办辞濒耻听129(7) tar-Regolament (UE) Nru听575/2013.

(13)听听Bonds koperti huma strumenti ta' finanzjament fuq perjodu ta' 偶mien twil u g魔alhekk jin魔ar摹u b'maturit脿 skedata ta' diversi snin. Huwa g魔alhekk me魔tie摹 li ji摹i 偶gurat li l-bonds koperti ma魔ru摹a qabel il-31听ta'听Di膵embru 2007 jew qabel [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al id-data tal-applikazzjoni ta' dan ir-Regolament] ma ji摹ux imfixkla. Sabiex jintla魔aq dak l-objettiv, bonds koperti ma魔ru摹a qabel il-31听ta'听Di膵embru听2007 jen魔tie摹 li jibqg魔u e偶entati mir-rekwi偶iti stabbiliti fir-Regolament (UE) Nru听575/2013 fir-rigward ta' assi eli摹ibbli, sovrakollateralizzazzjoni u assi ta' sostituzzjoni. Barra minn hekk, bonds koperti o魔ra konformi mal-础谤迟颈办辞濒耻听129 tar-Regolament (UE) Nru听575/2013 u ma魔ru摹a qabel [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al id-data tal-applikazzjoni ta' dan ir-Regolament] jen魔tie摹 li ji摹u e偶entati mir-rekwi偶iti ta' sovrakollateralizzazzjoni u assi ta' sostituzzjoni u jen魔tie摹 li jkomplu jkunu eli摹ibbli g魔al trattament preferenzjali kif stabbilit f'dak ir-Regolament sal-maturit脿 tag魔hom.

(14)听听Dan ir-Regolament 驳魔补苍诲耻 ji摹i applikat flimkien ma' [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE]. Sabiex ti摹i 偶gurata l-applikazzjoni konsistenti tal-qafas il-摹did li jistabbilixxi l-karatteristi膵i strutturali ta' 魔ru摹 ta' bonds koperti u r-rekwi偶iti emendati g魔al trattament preferenzjali, jen魔tie摹 li l-applikazzjoni ta' dan ir-Regolament ti摹i diferita biex tikkoin膵idi mad-data li fiha l-Istati Membri jridu japplikaw id-dispo偶izzjonijiet li jittrasponu dik id-Direttiva.

(15)听听G魔alhekk, ir-Regolament (UE) Nru听575/2013 jen魔tie摹 li ji摹i emendat skont dan.

ADOTTAW DAN IR-REGOLAMENT:

础谤迟颈办辞濒耻听1Emendi g魔ar-Regolament (UE) Nru听575/2013

Ir-Regolament (UE) Nru听575/2013 huwa emendat kif 摹ej:

-1.听听Fl-Artikolu听4, il-paragrafu听1, ji偶died il-punt li 摹ej:

"(128a) "struttura ta' maturit脿 li tista' ti摹i esti偶a" tfisser mekkani偶mu li jipprevedi l-possibbilt脿, meta jse魔魔 avveniment skattatur, ta' estensjoni tal-maturit脿 skedata ta' bonds koperti g魔al 膵ertu perjodu ta' 偶mien;"

1.听听L-础谤迟颈办辞濒耻听129 huwa emendat kif 摹ej:

(a)听听il-paragrafu听1 huwa emendat kif 摹ej:

(i)听听l-ewwel subparagrafu huwa emendat kif 摹ej:

鈥撎�听il-fra偶i introduttorja tinbidel b'dan li 摹ej:

"Biex ikunu eli摹ibbli g魔at-trattament preferenzjali stabbilit fil-paragrafi听4 u 5, il-bonds koperti, kif imsemmija fl-Artikolu听2 tad-Direttiva (UE) 20xx/xxxx tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill*[OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE], g魔andhom jissodisfaw ir-rekwi偶iti stabbiliti fil-paragrafi听3, 3a u 3b ta' dan l-Artikolu u g魔andhom ikunu kollateralizzati bi kwalunkwe wie魔ed minn dawn l-assi eli摹ibbli:

______________________________

*听听[OP, jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) 20xx/xx tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE (臓U听C听[鈥�], [鈥�], p. [鈥�])].";

鈥撎�听il-punt听(c) huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"(c) skoperturi g魔al istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔all-iskala听1 tal-kwalit脿 tal-kreditu jew skala听2, jew skoperturi fil-forma ta' depo偶iti b'terminu qasir b'maturit脿 li ma taqbi偶x 100听jum fejn dawk id-depo偶iti huma u偶ati biex jissodisfaw, u jikkwalifikaw g魔al, ir-rekwi偶it tar-ri偶erva ta' likwidit脿 tal-aggregazzjoni ta' kopertura tal-li摹ijiet nazzjonali skont l-础谤迟颈办辞濒耻听16 tad-Direttiva (UE) 20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] u kuntratti tad-derivattivi li jissodisfaw ir-rekwi偶iti tal-li摹ijiet nazzjonali skont l-础谤迟颈办辞濒耻听11 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] lil istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔all-iskala听3 tal-kwalit脿 tal-kreditu, fejn l-iskopertura fil-forma ta' kuntratti tad-derivattivi huma permessi mill-awtoritajiet kompetenti, kif stabbilit f'dan il-Kapitolu.";

鈥撎�听fil-punt听(d), jit魔assar il-punt听(ii);

鈥撎�听f颈濒-辫耻苍迟听(蹿), il-punti (i) u (ii) huma sostitiwiti b'dan li 摹ej:

"(f) is-self iggarantit bi proprjet脿 immobbli kummer膵jali jew bi proprjet脿 immobbli mhux residenzjali mi偶muma g魔al finijiet mhux ta' profitt sal-inqas ammont prin膵ipali tar-rahan li huwa mag魔qud ma' kwalunkwe rahan pre膵edenti ie魔or u 60听% tal-valur tal-proprjetajiet mirhuna.";

(ii)听听it-tieni subparagrafu huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"G魔all-finijiet tal-punt听(c), tal-ewwel subparagrafu, l-iskoperturi kkaw偶ati mit-tra偶missjoni u l-摹estjoni tal-pagamenti tad-debituri ta', jew rikavati minn likwidazzjoni fir-rigward ta' self iggarantit permezz ta' proprjetajiet mirhuna tal-unitajiet superjuri jew titoli ta' dejn ma g魔andhomx ji摹u inklu偶i fil-kalkolu tal-limiti msemmija f'dawk il-punti.";

(iii)听听it-tielet subparagrafu jit魔assar;

(b)听听jidda魔魔lu l-paragrafi听1a, 1b u 1c li 摹ejjin:

"1a. G魔all-finijiet tal-punt听(c) tal-ewwel subparagrafu tal-paragrafu听1, 驳魔补苍诲耻 japplika dan li 摹ej:

(a) g魔al skoperturi g魔al istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔all-iskala 1 tal-kwalit脿 tal-kreditu, l-iskopertura ma g魔andhiex taqbe偶 15听% tal-ammont nominali ta' bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni ta' kreditu emittenti;

(b) g魔al skoperturi g魔al istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔all-iskala听2 tal-kwalit脿 tal-kreditu, l-iskopertura ma g魔andhiex taqbe偶 10听% tal-ammont nominali ta' bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni ta' kreditu emittenti;

(ba) g魔al skoperturi fil-forma ta' depo偶iti fuq terminu qasir u kuntratti tad-derivattivi g魔al istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔all-iskala听3 tal-kwalit脿 tal-kreditu, l-iskopertura ma g魔andhiex taqbe偶 5听% tal-iskopertura totali tal-ammont nominali ta' bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni ta' kreditu emittenti;

L-awtoritajiet kompetenti ma魔tura skont l-础谤迟颈办辞濒耻听18(2) tad-Direttiva (UE)听20../鈥� [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al ir-referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] jistg魔u, wara li jkunu kkonsultaw lill-EBA, jippermettu skoperturi fil-forma ta' kuntratti tad-derivattivi lil istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔all-iskala听3 tal-kwalit脿 kreditizja biss fejn problemi potenzjali sinifikanti ta' kon膵entrazzjoni fl-Istati Membri kkon膵ernati min魔abba l-applikazzjoni tal-iskala听1 tal-kwalit脿 kreditizja u r-rekwi偶iti tal-kwalit脿 tal-kreditu听2 imsemmija f'dan il-paragrafu jkunu jistg魔u ji摹u ddokumentati.

(c) g魔al skoperturi g魔al istituzzjonijiet ta' kreditu li jikkwalifikaw g魔al, tal-inqas, l-iskala 3 kif stabbilit f'dan il-Kapitolu鈻�ma g魔andhiex taqbe偶 15听% tal-ammont nominali ta' bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni ta' kreditu emittenti. l-iskoperturi totali g魔al istituzzjonijiet li jikkwalifikaw g魔al inqas mill-iskala 1 tal-kwalit脿 tal-kreditu kif stabbilit f'dan il-Kapitolu m'g魔andhomx jaqb偶u 10听% tal-ammont nominali ta' bonds koperti pendenti tal-istituzzjoni ta' kreditu emittenti.

鈻�

1b. G魔all-finijiet tal-punt听(d)(i) tal-ewwel subparagrafu tal-paragrafu听1, il-limitu ta' 80听% 驳魔补苍诲耻 japplika fuq ba偶i ta' self b'self u 驳魔补苍诲耻 jiddetermina l-porzjon tas-self li jikkontribwixxi g魔all-kopertura ta' obbligazzjonijiet marbuta mal-bond kopert u applikabbli matul il-maturit脿 kollha tas-self.

Il-valuri tal-proprjetajiet mirhuna g魔andhom ikunu mmonitorjati fuq ba偶i regolari u a摹摹ornati kull sena mill-emittent billi jintu偶a metodu ta' indi膵jar ibba偶at fuq il-prezzijiet tas-suq ta' proprjet脿 immobbli. L-ammont s魔i魔 tas-self, irrispettivament mil-limitu stabbilit fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu, 驳魔补苍诲耻 jkun so摹摹ett g魔as-segregazzjoni tal-assi fil-pula ta' kopertura skont l-础谤迟颈办辞濒耻听12 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE].

1c. G魔all-finijiet tal-punt听(f) u l-punt听(g) tal-ewwel subparagrafu tal-paragrafu听1, il-limitu ta' 60听% 驳魔补苍诲耻 japplika fuq ba偶i ta' self b'self u 驳魔补苍诲耻 jiddetermina g魔all-porzjon tas-self li jikkontribwixxi g魔all-kopertura ta' obbligazzjonijiet marbuta mal-bond kopert u 驳魔补苍诲耻 jkun applikabbli matul il-maturit脿 kollha tas-self.";

L-ammont s魔i魔 tas-self, irrispettivament mil-limitu stabbilit fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu, 驳魔补苍诲耻 jkun su摹摹ett g魔as-segregazzjoni tal-assi fil-pula ta' kopertura skont l-础谤迟颈办辞濒耻听12 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE].";

(c)听听il-paragrafu听3 huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"3. Fil-ka偶 ta' proprjet脿 immobbli li tikkollateralizza bonds koperti li jikkonformaw ma' dan ir-Regolament, ir-rekwi偶iti stipulati fl-Artikolu听208 g魔andhom ji摹u ssodisfati.G魔al assi kollaterali li jikkonformaw mal-punt听(g) tal-ewwel subparagrafu tal-paragrafu听1 ta' dan l-Artikolu, g魔andhom ji摹u ssodisfati l-istess rekwi偶iti li japplikaw fir-rigward ta' proprjet脿 immobbli kummer膵jali.";

(d)听听jidda魔魔lu l-paragrafi听3a u 3b li 摹ejjin:

"3a. Minbarra li jkunu kollateralizzati mill-assi eli摹ibbli elenkati fil-paragrafu听1, bonds koperti g魔andhom ikunu su摹摹etti g魔al livell minimu ta' 5听% ta' sovrakollateralizzazzjoni kif iddefinit fl-Artikolu听3(12) tad-Direttiva (UE)听20xx/xxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE].

G魔all-finijiet tal-ewwel subparagrafu, l-ammont nominali totali tal-assi kollha fil-pula ta' kopertura 驳魔补苍诲耻 jkun mill-inqas tal-istess valur tal-ammont nominali totali ta' bonds koperti pendenti (il-"prin膵ipju nominali") u jikkonsisti f'assi eli摹ibbli kif stabbilit 蹿颈濒-辫补谤补驳谤补蹿耻听1.

L-assi li jikkontribwixxu g魔al-livell minimu ta' sovrakollateralizzazzjoni g魔andhom ikunu su摹摹etti g魔ar-rekwi偶iti dwar il-kwalit脿 tal-kreditu u g魔al-limiti dwar id-daqs tal-iskopertura stabbiliti 蹿颈濒-辫补谤补驳谤补蹿耻听1. Huma g魔andhom jg魔oddu mal-limiti rispettivi.

L-Istati Membri jistg魔u jidde膵iedu li japplikaw livell minimu iktar baxx g魔al sovrakollateralizzazzjoni g魔al bonds koperti jew jistg魔u jawtorizzaw l-awtoritajiet kompetenti tag魔hom biex jag魔mlu hekk, sakemm ji摹u ssodisfati l-kundizzjonijiet segwenti:

(a) il-kalkolu ta' sovrakollateralizzazzjoni jkun ibba偶at jew fuq mudell li jqis il-ponderazzjonijiet tar-riskju assenjati tal-assi jew mudell li fih il-valutazzjoni tal-assi tkun so摹摹etta g魔all-valur tas-self ipotekarju kif definit fl-Artikolu听4(1)(74);

(b) li l-livell minimu ta' sovrakollateralizzazzjoni ma jistax ikun inqas minn 2听% abba偶i tal-prin膵ipju nominali;

(ba) li l-livell ta' sovrakollateralizzazzjoni huwa me魔tie摹 li ji摹i 偶velat pubblikament mill-istituzzjoni ta' kreditu li to魔ro摹 bonds koperti fuq ba偶i regolari.

3b. Assi eli摹ibbli msemmija fil-paragrafu听1 jistg魔u ji摹u inklu偶i fil-pula ta' kopertura b魔ala assi ta' sostituzzjoni kif definiti fl-Artikolu听3(11) tad-Direttiva (UE)听20xx/xxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] g魔al assi primarji kif definit fl-Artikolu听3(10) ta' dik id-Direttiva, su摹摹etti g魔al-limiti fuq il-kwalit脿 tal-kreditu u d-daqs tal-iskopertura kif stipulat fil-paragrafu听1 ta' dan l-Artikolu.";

(e)听听il-paragrafi听6 u 7 huma sostitwiti b'dan li 摹ej:

"6. Bonds koperti ma魔ru摹a qabel il-31听ta'听Di膵embru听2007 ma g魔andhomx ikunu su摹摹etti g魔ar-rekwi偶iti tal-paragrafi听1, 3, 3a u 3b. Huma jkunu eli摹ibbli g魔at-trattament preferenzjali skont il-paragrafi听4 u 5 sal-maturit脿 tag魔hom.

7. Bonds koperti ma魔ru摹a qabel [OP jekk jog魔摹bok da魔魔al id-data tal-applikazzjoni ta' dan ir-Regolament ta' emenda] m'g魔andhomx ikunu su摹摹etti g魔ar-rekwi偶iti tal-paragrafi听3a u 3b. Huma jkunu eli摹ibbli g魔at-trattament preferenzjali skont il-paragrafi 4 u 5 sal-maturit脿 tag魔hom.

7a.听听G魔all-fini tal-punti听(d)(i), (e), (f) u (g) tal-ewwel subparagrafu tal-paragrafu听1, l-Istati Membri jistg魔u jidde膵iedu li japplikaw limitu og魔la li jirreferi g魔all-porzjon tas-self li jikkontribwixxi g魔all-kopertura tal-obbligazzjonijiet dment li ji摹u ssodisfati l-kundizzjonijiet li 摹ejjin:

(a) il-limiti msemmija f'dawk il-punti huma applikabbli fi偶-偶mien tal-inklu偶joni inizjali tas-self fil-pula ta' kopertura;

(b) il-porzjon tas-self li jaqbe偶 il-limiti msemmija f'dawk il-punti jibqa' fil-pula ta' kopertura matul il-魔ajja tas-self u huwa konformi mad-Direttiva (UE) .../... [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/UE u d-Direttiva听2014/59/UE];

(c) il-kalkolu ta' sovrakollateralizzazzjoni jkun ibba偶at jew fuq appro膵膵 li jqis ir-riskju sottostanti tal-assi jew appro膵膵 fejn il-valutazzjoni tal-assi tkun su摹摹etta g魔all-valur tas-self ipotekarju;

(d) il-limitu li jirreferi g魔all-porzjon tas-self li jikkontribwixxi g魔all-kopertura tal-obbligazzjonijiet mhuwiex og魔la minn 100听%."

(2)听听fil-punt听(a) tal-Artikolu听416(2), il-punt听(ii) huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"(ii) huma bonds kif imsemmi fl-Artikolu听2 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] g魔ajr dawk li hemm referenza g魔alihom fil-punt听(i) ta' dan il-punt;";

(3)听听fl-Artikolu听425, il-paragrafu听1 huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"1. L-istituzzjonijiet g魔andhom jirrappurtaw il-flussi 'l 摹ewwa tal-likwidit脿 tag魔hom. Il-flussi 'l 摹ewwa b'limitu massimu tal-likwidit脿 g魔andhom ikunu l-flussi 'l 摹ewwa tal-likwidit脿 limitati g魔al 75听% tal-flussi 'l barra tal-likwidit脿. L-istituzzjonijiet jistg魔u je偶entaw minn dan il-limitu flussi 'l 摹ewwa minn depo偶iti li jkunu saru ma' istituzzjonijiet o魔ra u li jikkwalifikaw g魔at-trattamenti stabbiliti fl-础谤迟颈办辞濒耻听113(6) jew (7). L-istituzzjonijiet jistg魔u je偶entaw minn dan il-limitu flussi 'l 摹ewwa tal-likwidit脿 minn flejjes dovuti minn mutwatarji jew investituri ta' bonds, relatati ma' self ipotekarju ffinanzjat minn bonds eli摹ibbli g魔at-trattament stabbilit fl-础谤迟颈办辞濒耻听129(4), (5) jew (6) jew b'bonds koperti kif imsemmi fl-Artikolu听2 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/UE u d-Direttiva听2014/59/UE] minn dan il-limitu. L-istituzzjonijiet jistg魔u je偶entaw flussi 'l 摹ewwa minn self promozzjonali li l-istituzzjonijiet ikunu g魔addew. Su摹摹ett g魔all-approvazzjoni minn qabel tal-awtorit脿 kompetenti responsabbli g魔as-supervi偶joni fuq ba偶i individwali, istituzzjoni tista' te偶enta parzjalment jew kompletament flussi 'l 摹ewwa meta l-fornitur ikun istituzzjoni prin膵ipali jew sussidjarja tal-istituzzjoni jew sussidjarja o魔ra tal-istess istituzzjoni prin膵ipali jew konness mal-istituzzjoni b'relazzjoni skont it-tifsira tal-础谤迟颈办辞濒耻听12(1) tad-Direttiva听83/349/KEE.";

(4)听听fil-punt听(b) tal-Artikolu听427(1), il-punt听(x) huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"(x) obbligazzjonijiet li jirri偶ultaw minn titoli ma魔ru摹a li jikkwalifikaw g魔at-trattament stipulat fl-础谤迟颈办辞濒耻听129(4) jew (5) jew kif imsemmi fl-Artikolu听2 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/UE u d-Direttiva听2014/59/UE];";

(5)听听fil-punt听(h) tal-Artikolu听428(1), il-punt听(iii) huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"(iii) finanzjati permezz ta' finanzjament (pass-through) ta' tqabbil (match-funding) permezz ta' bonds eli摹ibbli g魔at-trattament stipulat fl-Artikolu 129(4) jew (5) jew permezz ta' bonds kif imsemmi fl-Artikolu听2 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika tal-bonds koperti li temenda d-Direttiva听2009/65/UE u d-Direttiva听2014/59/UE];";

(6)听听L-Artikolu听496 jit魔assar;

(7)听听fil-punt听6 tal-ANNESS听III, il-punt听(c) huwa sostitwit b'dan li 摹ej:

"(c) huma bonds kif imsemmi fl-Artikolu听2 tad-Direttiva (UE)听20xx/xxxx [OP: Jekk jog魔摹bok da魔魔al referenza g魔ad-Direttiva (UE) dwar il-魔ru摹 ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE] g魔ajr dawk li hemm referenza g魔alihom fil-punt听(b) ta' dan il-punt.".

Artikolu听2D魔ul fis-se魔魔 u applikazzjoni

Dan ir-Regolament 驳魔补苍诲耻 jid魔ol fis-se魔魔 fl-g魔oxrin jum wara l-pubblikazzjoni tieg魔u f'Il-臓urnal Uffi膵jali tal-Unjoni Ewropea.

G魔andu japplika minn [data minn meta l-Istati Membri jridu japplikaw id-dispo偶izzjonijiet li jittrasponu d-Direttiva (EU) 鈥�/鈥� dwar il-kwistjoni ta' bonds koperti u s-supervi偶joni pubblika ta' bonds koperti u li temenda d-Direttiva听2009/65/KE u d-Direttiva听2014/59/UE].

Dan ir-Regolament 驳魔补苍诲耻 jorbot fl-intier tieg魔u u 驳魔补苍诲耻 japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Mag魔mul fi Brussell,

G魔all-Parlament Ewropew听听G魔all-Kunsill

Il-President听听Il-President

• [1]听 臓U听C听382, 23.10.2018, p.听2.
• [2]听 臓U听C听367, 10.10.2018, p.听56.
• [3]听^* Emendi: it-test 摹did jew modifikat huwa indikat permezz tat-tipa korsiva u grassa; it-t魔assir huwa indikat permezz tas-simbolu 鈻�.
• [4]听听听臓U听C , , p. .
• [5]听听听臓U听C , , p. .
• [6]听听听臓U听C , , p. .
• [7]听听听Ir-Regolament (UE) Nru听575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26听ta'听臓unju听2013 dwar ir-rekwi偶iti prudenzjali g魔all-istituzzjonijiet ta' kreditu u d-ditti tal-investiment u li jemenda r-Regolament (UE) Nru听648/2012, (臓U听L听176, 27.6.2013, p.听1).
• [8]听听听L-opinjoni tal-Awtorit脿 Bankarja Ewropea dwar it-trattament tal-kapital preferenzjali ta' bonds koperti, EBA/Op/2014/04.
• [9]听听听Rakkomandazzjonijiet EU COM 1-A sa 1-D stabbiliti fl-Opinjoni听EBA/Op/2014/04.
• [10]听听听Ir-Rakkomandazzjoni EU COM听2 stabbilita fl-Opinjoni听EBA/Op/2014/04.
• [11]听听听Ibid.

Tifsira tas-simboli u偶ati:

+听听:听听favur

-听听:听听kontra

0听听:听听astensjoni