合法博彩网站

om ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av budgeten f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret听2017

()

Europaparlamentet fattar detta beslut

鈥撎�听med beaktande av den slutliga 氓rsredovisningen f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017,

鈥撎�听med beaktande av revisionsr盲ttens rapport om den slutliga 氓rsredovisningen f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017, med centrumets svar[1],

鈥撎�听med beaktande av f枚rklaringen om r盲kenskapernas tillf枚rlitlighet och de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet[2], som avgetts av revisionsr盲tten f枚r budget氓ret 2017 i enlighet med artikel 287 i f枚rdraget om Europeiska unionens funktionss盲tt,

鈥撎�听med beaktande av r氓dets rekommendation av den 12 februari 2019 om att bevilja centrumet ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av budgeten f枚r budget氓ret 2017 (05825/2019 鈥� C8-0071/2019),

鈥撎�听med beaktande av artikel听319 i f枚rdraget om Europeiska unionens funktionss盲tt,

鈥撎�听med beaktande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU, Euratom) nr听966/2012 av den 25听oktober听2012 om finansiella regler f枚r unionens allm盲nna budget och om upph盲vande av r氓dets f枚rordning (EG, Euratom) nr听1605/2002[3], s盲rskilt artikel听208,

鈥撎�听med beaktande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler f枚r unionens allm盲nna budget, om 盲ndring av f枚rordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU)听nr听1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU)听nr听283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upph盲vande av f枚rordning (EU, Euratom) nr 966/2012[4], s盲rskilt artikel 70,

鈥撎�听med beaktande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EG) nr 1920/2006 av den 12 december 2006 om Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk[5], s盲rskilt artikel听15,

鈥撎�听med beaktande av kommissionens delegerade f枚rordning (EU) nr听1271/2013 av den 30听september 2013 med rambudgetf枚rordning f枚r de organ som avses i artikel听208 i Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU, Euratom) nr听966/2012[6], s盲rskilt artikel听108,

鈥撎�听med beaktande av artikel听94 och bilaga听IV i arbetsordningen,

鈥撎�听med beaktande av bet盲nkandet fr氓n budgetkontrollutskottet och yttrandet fr氓n utskottet f枚r medborgerliga fri- och r盲ttigheter samt r盲ttsliga och inrikes fr氓gor (A8-0139/2019).

1.听听Europaparlamentet beviljar direkt枚ren f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av centrumets budget f枚r budget氓ret 2017.

2.听听Europaparlamentet redovisar sina iakttagelser i resolutionen nedan.

3.听听Europaparlamentet uppdrar 氓t talmannen att 枚vers盲nda detta beslut och den resolution som utg枚r en del av beslutet till direkt枚ren f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk, r氓det, kommissionen och revisionsr盲tten samt att se till att de offentligg枚rs i Europeiska unionens officiella tidning (L-serien).

2. F脰RSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS BESLUT

om avslutande av r盲kenskaperna f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017

()

Europaparlamentet fattar detta beslut

鈥撎�听med beaktande av den slutliga 氓rsredovisningen f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017,

鈥撎�听med beaktande av revisionsr盲ttens rapport om den slutliga 氓rsredovisningen f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017, med centrumets svar[7],

鈥撎�听med beaktande av f枚rklaringen om r盲kenskapernas tillf枚rlitlighet och de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet[8], som avgetts av revisionsr盲tten f枚r budget氓ret 2017 i enlighet med artikel 287 i f枚rdraget om Europeiska unionens funktionss盲tt,

鈥撎�听med beaktande av r氓dets rekommendation av den 12 februari 2019 om att bevilja centrumet ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av budgeten f枚r budget氓ret 2017 (05825/2019 鈥� C8-0071/2019),

鈥撎�听med beaktande av artikel听319 i f枚rdraget om Europeiska unionens funktionss盲tt,

鈥撎�听med beaktande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU, Euratom) nr听966/2012 av den 25听oktober听2012 om finansiella regler f枚r unionens allm盲nna budget och om upph盲vande av r氓dets f枚rordning (EG, Euratom) nr听1605/2002[9], s盲rskilt artikel听208,

鈥撎�听med beaktande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler f枚r unionens allm盲nna budget, om 盲ndring av f枚rordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU)听nr听1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU)听nr听283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upph盲vande av f枚rordning (EU, Euratom) nr 966/2012[10], s盲rskilt artikel 70,

鈥撎�听med beaktande av Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EG) nr 1920/2006 av den 12 december 2006 om Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk[11], s盲rskilt artikel听15,

鈥撎�听med beaktande av kommissionens delegerade f枚rordning (EU) nr听1271/2013 av den 30听september 2013 med rambudgetf枚rordning f枚r de organ som avses i artikel听208 i Europaparlamentets och r氓dets f枚rordning (EU, Euratom) nr听966/2012[12], s盲rskilt artikel听108,

鈥撎�听med beaktande av artikel听94 och bilaga听IV i arbetsordningen,

鈥撎�听med beaktande av bet盲nkandet fr氓n budgetkontrollutskottet och yttrandet fr氓n utskottet f枚r medborgerliga fri- och r盲ttigheter samt r盲ttsliga och inrikes fr氓gor (A8-0139/2019).

1.听听Europaparlamentet godk盲nner avslutandet av r盲kenskaperna f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017.

2.听听Europaparlamentet uppdrar 氓t talmannen att 枚vers盲nda detta beslut till direkt枚ren f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk, r氓det, kommissionen och revisionsr盲tten samt att se till att det offentligg枚rs i Europeiska unionens officiella tidning (L-serien).

3. F脰RSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS RESOLUTION

med de iakttagelser som utg枚r en del av beslutet om ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av budgeten f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017

()

Europaparlamentet utf盲rdar denna resolution

鈥撎�听med beaktande av sitt beslut om ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av budgeten f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret 2017,

鈥撎�听med beaktande av artikel听94 och bilaga听IV i arbetsordningen,

鈥撎�听med beaktande av bet盲nkandet fr氓n budgetkontrollutskottet och yttrandet fr氓n utskottet f枚r medborgerliga fri- och r盲ttigheter samt r盲ttsliga och inrikes fr氓gor (A8-0139/2019), och av f枚ljande sk盲l:

A.听听Enligt inkomst- och utgiftsber盲kningen[13] f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (nedan kallat centrumet) f枚r budget氓ret 2017 uppgick den slutliga budgeten till 15听828听389听EUR, vilket utg枚r en 枚kning med 2,64 % j盲mf枚rt med 2016. Centrumets budget kommer i huvudsak fr氓n unionens budget.

B.听听I sin rapport om 氓rsredovisningen f枚r budget氓ret 2017 f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk fastst盲ller revisionsr盲tten att den har erh氓llit rimlig s盲kerhet om att centrumets 氓rsredovisning 盲r tillf枚rlitlig och att de underliggande transaktionerna 盲r lagliga och korrekta.

Budgetf枚rvaltning och ekonomisk f枚rvaltning

1.听听Europaparlamentet noterar med tillfredsst盲llelse att insatserna f枚r uppf枚ljning av budgeten under budget氓ret 2017 resulterade i ett budgetgenomf枚rande p氓 100 %, vilket 盲r en liten 枚kning med 0,05听% j盲mf枚rt med 2016. Parlamentet noterar att genomf枚randegraden f枚r betalningsbemyndigandena var 94,70 %, vilket inneb盲r en minskning med 0,94 % j盲mf枚rt med f枚reg氓ende 氓r.

脰verf枚rda anslag som har f枚rfallit

2.听听Europaparlamentet noterar att 枚verf枚ringar av anslag fr氓n 2016 till 2017 som f枚rfallit uppgick till 18听245听EUR, vilket utg枚r 3,90 % av det sammanlagda 枚verf枚rda beloppet och inneb盲r en 枚kning med 0,15 % j盲mf枚rt med 2016.

Verksamhetsresultat

3.听听Europaparlamentet noterar med tillfredsst盲llelse att centrumet med hj盲lp av 50听nyckelprestationsindikatorer m盲ter f枚rverkligandet av sina 68 氓rliga m氓l, som 盲r indelade i 氓tta strategiska m氓l, f枚r att bed枚ma merv盲rdet av sin verksamhet och f枚rb盲ttra budgetf枚rvaltningen.

4.听听Europaparlamentet konstaterar att centrumet har n氓tt 90听% av de 氓rliga m氓len f枚r 2017 och att det har genomf枚rt det f枚rsta 氓ret av sin strategi f枚r 2025.

5.听听Europaparlamentet noterar med tillfredsst盲llelse att centrumet delar synergier med Europeiska sj枚s盲kerhetsbyr氓n n盲r det g盲ller service- och st枚dtj盲nster och f枚rvaltningen av de gemensamma lokalerna i Lissabon. Parlamentet konstaterar att operativa synergier har skapats med andra EU-byr氓er p氓 omr氓dena r盲ttsliga och inrikes fr氓gor och h盲lsa.

Personalpolitik

6.听听Europaparlamentet noterar att 93,51 % av tj盲nsterna i tj盲nstef枚rteckningen var tillsatta den 31听december 2017. Av de 77 tj盲nster f枚r tj盲nstem盲n och tillf盲lligt anst盲llda som f氓r tills盲ttas enligt unionens budget (j盲mf枚rt med 79 godk盲nda tj盲nster 2016) hade 72听tillsatts. Parlamentet noterar dessutom att 29听kontraktsanst盲llda och en utstationerad nationell expert arbetade f枚r centrumet 2017.

7.听听Europaparlamentet noterar att centrumet har allm盲nna best盲mmelser om att bygga upp och uppr盲tth氓lla en arbetskultur baserad p氓 v盲rdighet och respekt f枚r att f枚rebygga och bek盲mpa trakasserier. Parlamentet erk盲nner att detta m枚jligg枚r konfidentiell r氓dgivning.

8.听听Europaparlamentet v盲lkomnar f枚rslaget fr氓n revisionsr盲tten om att offentligg枚ra meddelanden om lediga tj盲nster 盲ven p氓 Europeiska rekryteringsbyr氓ns webbplats i syfte att 枚ka publiciteten. Parlamentet noterar att centrumet enligt sina svar kommer att bed枚ma nyttan av denna 氓tg盲rd och dessutom planerar att offentligg枚ra alla framtida lediga tj盲nster p氓 den f枚r byr氓erna gemensamma jobbanslagstavla som tagits fram av EU-byr氓ernas n盲tverk.

Upphandling

9.听听Europaparlamentet noterar med tillfredsst盲llelse att centrumet har inf枚rt en upphandlingsplan som har genomf枚rts p氓 ett framg氓ngsrikt s盲tt i n盲ra samarbete med alla enheter.

10.听听Europaparlamentet noterar med utg氓ngspunkt i revisionsr盲ttens rapport att centrumet i slutet av 2017 盲nnu inte hade anv盲nt n氓got av de verktyg som kommissionen lanserat f枚r att inf枚ra en enhetlig modell f枚r elektroniskt utbyte av information med tredjeparter som deltar i f枚rfaranden f枚r offentlig upphandling (e-upphandling). Parlamentet noterar att centrumet enligt sitt svar har inr盲ttat de verktyg som kr盲vs f枚r e-fakturering och planerat de f枚rberedande 氓tg盲rder som kr盲vs f枚r att kunna anv盲nda e-upphandling och e-inl盲mning fr氓n oktober 2018, i enlighet med kraven i den relevanta r盲ttsliga ramen. Centrumet uppmanas att rapportera till den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om vilka framsteg som har gjorts.

F枚rebyggande och hantering av intressekonflikter samt transparens

11.听听Europaparlamentet noterar med utg氓ngspunkt i revisionsr盲ttens rapport att det finns ett behov av att st盲rka r盲kenskapsf枚rarens oberoende genom att g枚ra honom direkt ansvarig inf枚r centrumets direkt枚r och styrelse. Parlamentet noterar att enligt centrumets svar har den nuvarande organisationsstrukturen inte p氓verkat r盲kenskapsf枚rarens oberoende. Parlamentet noterar vidare att centrumet emellertid 盲r redo att f枚lja upp revisionsr盲ttens rekommendation.

Internkontroller

12.听听Europaparlamentet noterar att kommissionens tj盲nst f枚r internrevision (IAS) beskrivit hur viktigt det 盲r att genomf枚ra en analys av behovet av insamling av uppgifter, validering och kvalitetss盲kring av uppgifter och att se 枚ver ramen f枚r hantering av uppgifternas kvalitet och deras 枚verensst盲mmelse med centrumets strategi f枚r 2025. Parlamentet noterar att centrumet antog en handlingsplan f枚r att ta itu med dessa rekommendationer i december 2017. Centrumet uppmanas att rapportera till den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om de framsteg som g枚rs i detta avseende.

13.听听Europaparlamentet beklagar att en av rekommendationerna som klassificerats som 鈥漹iktig鈥� och som ingick i 2013 氓rs IAS-revision om budget och 枚vervakning 盲nnu inte har genomf枚rts fullt ut. Parlamentet noterar med oro att enligt revisionsr盲ttens rapport har flera av de rekommendationer som ing氓r i 2015 氓rs IAS-revision om it-projektledning endast delvis genomf枚rts och p氓g氓r fortfarande. Centrumet uppmanas att rapportera till den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten om genomf枚randet av dessa rekommendationer.

o

o o

14.听听N盲r det g盲ller andra 枚vergripande iakttagelser som utg枚r en del av beslutet om ansvarsfrihet h盲nvisar Europaparlamentet till sin resolution av den ... 2019[14] om byr氓ernas verksamhetsresultat, ekonomiska f枚rvaltning och kontroll.

17.1.2019

YTTRANDE fr氓n utskottet f枚r medborgerliga fri- och r盲ttigheter samt r盲ttsliga och inrikes fr氓gor

till budgetkontrollutskottet

枚ver ansvarsfrihet f枚r genomf枚randet av budgeten f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk f枚r budget氓ret听2017

()

F枚redragande av yttrande: Romeo Franz

SUGGESTIONS

Utskottet f枚r medborgerliga fri- och r盲ttigheter samt r盲ttsliga och inrikes fr氓gor uppmanar budgetkontrollutskottet att som ansvarigt utskott infoga f枚ljande f枚rslag i det f枚rslag till resolution som antas:

1.听听Europaparlamentet v盲lkomnar revisionsr盲ttens slutsatser att 氓rsredovisningen f枚r Europeiska centrumet f枚r kontroll av narkotika och narkotikamissbruk ger en r盲ttvisande bild av dess finansiella st盲llning per den 31 december 2017, och att dess transaktioner 盲r lagliga och korrekta. Parlamentet gl盲der sig s盲rskilt 枚ver att revisionsr盲tten inte har gjort n氓gra anm盲rkningar i fr氓ga om genomf枚randet av centrumets budget f枚r 2017.

2.听听Europaparlamentet noterar att centrumets r盲kenskapsf枚rare f枚r n盲rvarande rapporterar administrativt till den 枚verordnade chefen f枚r administration/interna st枚dtj盲nster i st盲llet f枚r till centrumets direkt枚r, som revisionsr盲tten har rekommenderat f枚r alla decentraliserade byr氓er. Parlamentet noterar att enligt centrumet 盲r den nuvarande rapporteringen anpassad till dess storlek och p氓verkar inte r盲kenskapsf枚rarens oberoende. Parlamentet uppmanar dock centrumet att strikt f枚lja revisionsr盲ttens rekommendation och g枚ra s氓 att r盲kenskapsf枚raren rapporterar direkt till centrumets direkt枚r n盲r det g盲ller administrativa fr氓gor och till styrelsen n盲r det g盲ller funktionella aspekter. Parlamentet uppmuntrar centrumet att delegera sina bokf枚ringsfunktioner till kommissionens r盲kenskapsf枚rare p氓 kontraktsbasis eftersom detta kommer att effektivisera utarbetandet av 氓rsredovisningen och s盲kerst盲lla deras tillf枚rlitlighet.

3.听听Europaparlamentet beklagar att internrevisionens rekommendation fr氓n januari 2016 att f枚rb盲ttra centrumets f枚rvaltning av it-projekt inte kunde genomf枚ras f枚re utg氓ngen av 2017. Centrumet b枚r framf枚r allt utveckla en 枚vergripande l氓ngsiktig strategisk vision f枚r de it-system som st枚der centrumets k盲rnverksamhetsprocesser och genomf枚ra it鈥憄rojekt och it-systemf枚rvaltningsmetoder som 盲r anpassade till centrumets behov. Centrumet uppmanas att genomf枚ra denna kvarst氓ende revisionsrekommendation fr氓n 2016 s氓 snart som m枚jligt.

4.听听Europaparlamentet noterar revisionsr盲ttens kommentarer om offentligg枚rande av meddelanden om lediga tj盲nster p氓 webbplatsen f枚r Europeiska gemenskapernas byr氓 f枚r uttagningsprov f枚r rekrytering av personal (Epso). Parlamentet noterar centrumets oro 枚ver extra 枚vers盲ttningskostnader, eftersom Epso kr盲ver att meddelanden om lediga tj盲nster offentligg枚rs p氓 unionsinstitutionernas alla officiella spr氓k. Parlamentet beg盲r d盲rf枚r att centrumet i forts盲ttningen ska offentligg枚ra alla sina meddelanden om lediga tj盲nster p氓 den f枚r byr氓erna gemensamma jobbanslagstavla som tagits fram av EU鈥慴yr氓ernas n盲tverk, och vid behov 盲ven p氓 Epsos webbplats.

5.听听Europaparlamentet v盲lkomnar centrumets 氓tagande om att ta itu med internrevisionens rekommendationer i dess granskningsrapport fr氓n 2017 om centrumets f枚rvaltning av datainsamling, validering och kvalitetss盲kring. Parlamentet betonar vikten av att centrumet fullg枚r sitt 氓tagande.

INFORMATION OM ANTAGANDET I DET R脜DGIVANDE UTSKOTTET

SLUTOMR脰STNING MED NAMNUPPROP I DET R脜DGIVANDE UTSKOTTET

罢别肠办别苍蹿枚谤办濒补谤颈苍驳:

+听听:听听Ja-r枚ster

-听听:听听Nej-r枚ster

0听听:听听Nedlagda r枚ster

INFORMATION OM ANTAGANDET I DET ANSVARIGA UTSKOTTET

SLUTOMR脰STNING MED NAMNUPPROP I DET ANSVARIGA UTSKOTTET

罢别肠办别苍蹿枚谤办濒补谤颈苍驳:

+听听:听听Ja-r枚ster

-听听:听听Nej-r枚ster

0听听:听听Nedlagda r枚ster

• [1]听 EUT C 434, 30.11.2018, s. 149.
• [2]听 EUT C 434, 30.11.2018, s. 149.
• [3]听 EUT L 298, 26.10.2012, s. 1.
• [4]听 EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.
• [5]听 EUT L 376, 27.12.2006, s. 1.
• [6]听 EUT L 328, 7.12.2013, s. 42.
• [7]听 EUT C 434, 30.11.2018, s. 149.
• [8]听 EUT C 434, 30.11.2018, s. 149.
• [9]听 EUT L 298, 26.10.2012, s. 1.
• [10]听 EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.
• [11]听 EUT L 376, 27.12.2006, s. 1.
• [12]听 EUT L 328, 7.12.2013, s. 42.
• [13]听 EUT C 25, 24.01.2018, s. 1
• [14]听 Antagna texter, P8_TA(2019)0000.