合法博彩网站

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(1)听Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 6. aprill 2022. aasta otsuses nr 2022/591 (mis k盲sitleb Euroopa Liidu 眉濒诲颈蝉迟 keskkonnaalast tegevusprogrammi aastani 2030)12 kinnitati, et usaldusv盲盲rne teave keskkonnamuutuste peamiste suundumuste, m玫ju ja p玫hjuste kohta on h盲davajalik, et oleks v玫imalik arendada t玫husat poliitikat ja seda rakendada ning suurendada kodanike m玫juv玫imu. Tuleks t枚枚tada v盲lja vahendid, et suurendada avalikkuse teadlikkust majandustegevuse 办别蝉办办辞苍苍补尘玫箩耻诲别蝉迟. 脺ks selline vahend on keskkonnamajanduslik arvepidamine.

(1)听Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 6. aprill 2022. aasta otsuses nr 2022/591 (mis k盲sitleb Euroopa Liidu 眉濒诲颈蝉迟 keskkonnaalast tegevusprogrammi aastani 2030)12 kinnitati, et seire, sealhulgas usaldusv盲盲rne teave keskkonnamuutuste peamiste suundumuste, m玫ju ja p玫hjuste kohta on h盲davajalik, et oleks v玫imalik arendada t玫husat poliitikat ja seda liidu keskkonna别别蝉尘盲谤办颈诲别 saavutamiseks rakendada ning suurendada kodanike m玫juv玫imu. Tuleks t枚枚tada v盲lja vahendid, et suurendada 眉濒诲颈蝉迟 teadlikkust majandustegevuse m玫just keskkonnale ning keskkonna panusest majandusse ja heaolusse. 脺ks selline vahend on keskkonnamajanduslik arvepidamine.

_________________

_________________

12 ELT L 114, 12.4.2022, lk 22.

12 ELT L 114, 12.4.2022, lk 22.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(3)听Uued moodulid aitavad otseselt kaasa liidu poliitiliste prioriteetide saavutamisele, milleks on keskkonnahoidlik majanduskasv ja ressursit玫husus.

(3)听Uute moodulitega toetatakse otseselt liidu keskkonnapoliitika prioriteete, mis on s盲testatud muu hulgas kaheksandas keskkonnaalases tegevusprogrammis.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(4)听脺RO statistikakomisjon v玫ttis keskkonnamajandusliku arvepidamise s眉steemi (SEEA) keskse raamistiku rahvusvahelise standardina vastu oma 43. istungil, mis toimus 2012.听aasta veebruaris, ning SEEA 枚kos眉steemi arvepidamise (peat眉kid 1鈥�7, mis kirjeldavad arvepidamist naturaal眉hikutes) oma 52. istungil, mis toimus 2021. aasta m盲rtsis. K盲esoleva m盲盲rusega ette n盲htud uued moodulid on SEEAga t盲ielikult koosk玫las.

(4)听脺RO statistikakomisjon v玫ttis keskkonnamajandusliku arvepidamise s眉steemi (SEEA) keskse raamistiku rahvusvahelise standardina vastu oma 43. istungil, mis toimus 2012.听aasta veebruaris, ning SEEA 枚kos眉steemi arvepidamise (peat眉kid 1鈥�7, mis kirjeldavad arvepidamist naturaal眉hikutes) oma 52. istungil, mis toimus 2021. aasta m盲rtsis. K盲esoleva m盲盲rusega ette n盲htud uued moodulid on SEEAga t盲ielikult koosk玫las. Lisaks on SEEA rakendanud veemajanduse keskkonnamajandusliku arvepidamise s眉steemi (SEEA-Water), mis toetab SEEA keskset raamistikku.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(5)听Selleks et t盲ita aluslepingutest tulenevaid 眉lesandeid, eelk玫ige keskkonna, kestlikkuse ja kliimamuutuste valdkonnas, on liidul vaja asjakohast, terviklikku ja usaldusv盲盲rset teavet. T玫endusp玫hiseks otsuste tegemiseks on vaja oma eesm盲rgile ja kvaliteetse statistika kriteeriumidele vastavat statistikat, nagu on s盲testatud Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲ruses (E脺) nr听223/200914.

(5)听Selleks et t盲ita aluslepingutest ja rahvusvahelisest 玫igusest tulenevaid 眉lesandeid, eelk玫ige keskkonna, kestlikkuse ja kliimamuutuste valdkonnas, on liidul vaja asjakohast, terviklikku ja usaldusv盲盲rset teavet. T玫endusp玫hiseks otsuste tegemiseks on vaja oma eesm盲rgile ja kvaliteetse statistika kriteeriumidele vastavat statistikat, nagu on s盲testatud Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲ruses (E脺) nr听223/200914.听Lisaks on vaja, et Eurostat esitaks kogutud andmed k盲ttesaadavamal ja kasutajas玫bralikumal viisil, edendades neid samal ajal aktiivselt.

_________________

_________________

14 Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 11.听m盲rtsi 2009.听aasta m盲盲rus (E脺) nr听223/2009 Euroopa statistika kohta ning Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲ruse (E脺, Euratom) nr听1101/2008 (konfidentsiaalsete statistiliste andmete Euroopa 脺henduste Statistikaametile edastamise kohta), n玫ukogu m盲盲ruse (E脺) nr听322/97 (眉henduse statistika kohta) ja n玫ukogu otsuse 89/382/EM脺, Euratom (millega luuakse Euroopa 眉henduste statistikaprogrammi komitee) kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L听87, 31.3.2009, lk听164).

14 Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 11.听m盲rtsi 2009.听aasta m盲盲rus (E脺) nr听223/2009 Euroopa statistika kohta ning Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲ruse (E脺, Euratom) nr听1101/2008 (konfidentsiaalsete statistiliste andmete Euroopa 脺henduste Statistikaametile edastamise kohta), n玫ukogu m盲盲ruse (E脺) nr听322/97 (眉henduse statistika kohta) ja n玫ukogu otsuse 89/382/EM脺, Euratom (millega luuakse Euroopa 眉henduste statistikaprogrammi komitee) kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L听87, 31.3.2009, lk听164).

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(6)听Selleks et paremini j盲lgida edusamme rohelise, 办辞苍办耻谤别苍迟蝉颈惫玫颈尘别濒颈蝉别 ja vastupanuv玫imelise ringmajanduse suunas ning edusamme kestliku arengu 别别蝉尘盲谤办颈诲别 saavutamisel liidu kontekstis, on vaja t盲iendavaid andmeid.

(6)听Kliimaneutraalsuse eesm盲rgi saavutamiseks hiljemalt 2050. aastaks on oluline viia k玫ik liidu 玫igusaktid ja protsessid koosk玫lla liidu pikaajaliste keskkonna- ja kliima别别蝉尘盲谤办颈诲别ga, mis on s盲testatud Euroopa rohelises kokkuleppes, m盲盲ruses (EL) 2021/1119 (edaspidi 鈥濫uroopa kliimam盲盲rus鈥�), eelk玫ige selle artikli 6 l玫ikes 4, ja paketis 鈥濫esm盲rk 55鈥�. Mitmes liidu 玫igusaktis n玫utakse juba praegu suundumuste hoolikat j盲lgimist ning seega t盲iendavaid ja t盲psemaid andmeid. Komisjoni andmete kohaselt on liidu ambitsioonika rohelise kokkuleppe tegevuskava t盲itmiseks vaja m盲rkimisv盲盲rseid investeeringuid ning era- ja avaliku sektori investeeringute puuduj盲盲k on j盲rgmisel k眉mnendil hinnanguliselt ligikaudu 520 miljardit eurot aastas. Lisaks n玫uab komisjoni andmete kohaselt fossiilk眉tustest s玫ltuvuse v盲hendamine kolmandatest riikidest ja liidu energias眉steemis fossiilk眉tustest loobumise kiirendamine 2027. aasta l玫puks hinnanguliselt 210 miljardi euro ulatuses lisainvesteeringuid. Samuti on selge, et kuigi olulise osa investeeringutest teeb erasektor, peavad ka avaliku sektori investeeringud m盲rkimisv盲盲rselt suurenema. Seda arvesse v玫ttes on 盲盲rmiselt oluline saada liikmesriikidelt asjakohaseid ja 眉ksikasjalikke andmeid nende kliima-, energia- ja keskkonnainvesteeringute puuduj盲盲kide kohta, et tagada, et rohep枚枚rdele piisava avaliku ja erasektori kapitali eraldamisega on liit Euroopa rohelise kokkuleppe 别别蝉尘盲谤办颈诲别 saavutamiseks 玫igel teel. K玫igil neil p玫hjustel tuleb kiiresti arendada Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise s眉steem terviklikuks vahendiks, mis pakub olulisi lisaandmeid liidu keskkonna玫iguse rakendamise ja keskkonnapoliitika kujundamise j盲lgimiseks. Seep盲rast tuleks komisjonile anda 玫igus v玫tta delegeeritud 玫igusaktidega vastu uusi mooduleid, mis h玫lmavad k玫iki asjakohaseid liidu 别别蝉尘盲谤办颈诲别ga seotud andmeid ja aruandlusv盲盲rtusi.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

(6a)听Uute moodulite v盲ljat枚枚tamisel ja katsetamisel tuleks erilist t盲helepanu p枚枚rata keskkonnamajandusliku arvepidamise arendamisele energiatoetuste, sealhulgas fossiilk眉tuste toetuste osas. Liidu 眉ldises keskkonnaalases tegevusprogrammis aastani 2030 kutsutakse 眉les looma siduvat liidu raamistikku, et j盲lgida liikmesriikide edusamme fossiilk眉tuste toetuste j盲rkj盲rgulisel kaotamisel ja anda nende kohta aru, tuginedes kokkulepitud metoodikale, ning kehtestada liidu, riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil viivitamata t盲htaeg fossiilk眉tuste toetuste j盲rkj盲rguliseks kaotamiseks koosk玫las Pariisi kokkuleppe eesm盲rgiga hoida globaalne soojenemine 1,5听掳C piires. Keskkonnamajanduslik arvepidamine peaks seda eesm盲rki toetama, esitades uues energiatoetuste, sealhulgas fossiilk眉tuste toetuste moodulis vajalikud andmed edusammude j盲lgimiseks ja hindamiseks.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

(6b)听Vesi on 眉lioluline ressurss ja uue veemooduli integreerimine Euroopa keskkonnamajanduslikku arvepidamisse on eeltingimus vee s盲盲stvaks majandamiseks ning vee ja majandustegevuse vahelise seose m玫istmiseks.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

(6c)听Olulise osa pikaajalisest 眉leilmsest reageerimisest kliimamuutustele moodustab kohanemine. On vaja tegeleda sagenevate kliimaga seotud terviseohtudega, sealhulgas sagedasemate ja intensiivsemate kuumalainete, metsa- v玫i maastikup玫lengute ning 眉leujutustega, toidu ja veega seotud ohutuse ja julgeolekuohtudega, nakkushaiguste tekke ja levikuga. Kliimamuutuste kahjulik m玫ju v玫ib olla suurem kui liikmesriikide kohanemisv玫ime. Seep盲rast peaksid liikmesriigid ja liit tugevdama oma vastupanuv玫imet ning v盲hendama vastuv玫tlikkust kliimamuutustele, nagu on s盲testatud Pariisi kokkuleppe artiklis听7, ning maksimeerima kasu, mida saadakse koostoimest muude poliitikameetmete ja 玫igusaktidega. M盲盲ruse (EL) 2021/1119 artikli 5 kohaselt peavad liikmesriigid v玫tma vastu p玫hjalikud riiklikud kohanemisstrateegiad ja -kavad, mis p玫hinevad usaldusv盲盲rsetel kliimamuutusi ja kliimamuutustele vastuv玫tlikkust k盲sitlevatel anal眉眉sidel, edusammude hindamisel ja n盲itajatel, juhindudes parimast ja uusimast k盲ttesaadavast teaduslikust t玫endusmaterjalist. Kuna kliimamuutustega kohanemisel tehtud edusamme on vaja j盲lgida, tuleks delegeeritud 玫igusaktidega vastu v玫tta uus kliimamuutustega kohanemise moodul, mis sisaldab k玫iki kliimamuutustega kohanemisega seotud asjakohaseid andmeid ja aruandlusv盲盲rtusi.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

(6d)听Elurikkuse v盲henemine on riikide majanduste jaoks 眉ks peamisi haavatavusi ja kliimamuutused v玫imendavad seda. Elurikkus on toiduga kindlustatuse, inimeste heaolu ning 眉hiskonna ja majanduse 眉ldise vastupanuv玫ime seisukohast 眉lioluline. Seet玫ttu peaksid liikmesriigid ja liit koosk玫las Kunming-Montreali 眉lemaailmse bioloogilise mitmekesisuse raamistikus endale v玫etud rahvusvaheliste kohustustega elurikkuse kriisile tugevamini reageerima. Kuna elurikkuse v盲henemise peatamisel tehtud edusamme on vaja j盲lgida, tuleks delegeeritud 玫igusaktidega vastu v玫tta uus elurikkuse moodul.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

(6e)听脰kos眉steemi arvepidamine kui vahend, mille abil esitada andmeid 枚kos眉steemi varade ulatuse ja seisundi ning nende poolt 眉hiskonnale ja majandusele pakutavate teenuste kohta, on suunatud looduse v盲盲rtustamisele, v玫imaldades paremini arvesse v玫tta loodusele tekitatavat kahju. Rahaliste v盲盲rtuste kindlaksm盲盲ramise eesm盲rk peaks olema suurendada tegevusetusega kaasnevate kulude n盲htavust ja toetada liitu tema keskkonna别别蝉尘盲谤办颈诲别 saavutamisel. Kavandatud m玫ju t盲ielikuks saavutamiseks tuleks moodulit tulevikus edasi arendada, sealhulgas lisades v玫imaliku aruandluse rahaliste v盲盲rtuste kohta, tagades samal ajal, et ei seata ohtu looduse ja bioloogilise mitmekesisuse olemuslikku v盲盲rtust, ning v盲ltides looduse turustamist ja monetariseerimist.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(8)听2019. aastal avaldas Euroopa Kontrollikoda eriaruande nr 2019/16 鈥濫uroopa keskkonnamajanduslikku arvepidamist saab muuta poliitikakujundajatele kasulikumaks鈥�15. Aruandes juhitakse t盲helepanu vajadusele saada t盲ielikumaid andmeid metsade ja 枚kos眉steemide kohta ning t盲ielikult rakendada metsa arvepidamine.

(8)听2019. aastal avaldas Euroopa Kontrollikoda eriaruande nr 2019/16 鈥濫uroopa keskkonnamajanduslikku arvepidamist saab muuta poliitikakujundajatele kasulikumaks鈥�15. Aruandes juhitakse t盲helepanu vajadusele saada t盲ielikumaid andmeid metsade ja 枚kos眉steemide kohta ning t盲ielikult rakendada metsa arvepidamine. Kontrollikoja kolm l玫ppsoovitust olid parandada Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise andmete strateegilist raamistikku, Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise moodulite asjakohasust poliitika kujundamisel ja Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise andmete 玫igeaegsust. Lisaks m盲rgiti aruandes, et Eurostatil on 玫igeaegsete ja kvaliteetsete andmete kogumisega raskusi. Seep盲rast peaksid liikmesriigid esitama Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise jaoks kvaliteetseid andmeid k盲esolevas m盲盲ruses s盲testatud t盲htaja jooksul.

_________________

_________________

15 https://www.eca.europa.eu/et/Pages/DocItem.aspx?did=51214

15 https://www.eca.europa.eu/et/Pages/DocItem.aspx?did=51214

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(9)听M盲盲ruse (EL) nr 691/2011 artikli 5 l玫ikes 2 on loetletud allikad, mida liikmesriigid v玫ivad kasutada keskkonnamajandusliku arvepidamise hindamiseks. Selleks et tagada paindlikkus ja v盲hendada andmeesitajate, riiklike statistikaametite ja muude riiklike asutuste halduskoormust, tuleks liikmesriikidel lubada kasutada uuenduslikke l盲henemisviise. Liikmesriigid peaksid alati komisjoni teavitama ja esitama 眉ksikasjad nende l盲henemisviiside kvaliteedi kohta, et komisjon saaks hinnata andmete kvaliteeti.

(9)听M盲盲ruse (EL) nr 691/2011 artikli 5 l玫ikes 2 on loetletud allikad, mida liikmesriigid v玫ivad kasutada keskkonnamajandusliku arvepidamise hindamiseks. Selleks et tagada paindlikkus ja v盲hendada andmeesitajate, riiklike statistikaametite ja muude riiklike asutuste halduskoormust, tuleks liikmesriikidel lubada kasutada uuenduslikke l盲henemisviise, n盲iteks Maa seiret (Copernicuse teenused). Liikmesriigid peaksid alati komisjoni teavitama ja esitama 眉ksikasjad nende l盲henemisviiside kvaliteedi kohta, et komisjon saaks hinnata andmete kvaliteeti. Copernicuse teenuseid tuleks edasi arendada, et koguda andmeid 眉ha enam automaatselt ja neid tuleks sel eesm盲rgil piisavalt rahastada.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(11)听M盲盲ruse (EL) nr 691/2011 artiklis 10 s盲testatud v玫imaliku tulevase Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise loetelu tuleb ajakohastada, et viia see koosk玫lla liidu praeguste poliitiliste prioriteetidega.

(11)听Arvestades tungivat vajadust laiendada Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise s眉steemi poliitika kujundamiseks ja j盲relevalveks, tuleks komisjonile anda volitused v玫tta delegeeritud 玫igusaktidega vastu k盲esolevas m盲盲ruses loetletud uued moodulid ning t盲iustada ja edasi arendada m盲盲ruse (EL) nr 691/2011 lisades s盲testatud olemasolevaid mooduleid.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(14)听Selleks et v玫tta arvesse 枚kos眉steemi teenuste hindamise metoodika arengu praegust seisu, peaks komisjonil olema 玫igus v玫tta koosk玫las Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud 玫igusakte, et t盲iendada m盲盲rust, m盲盲rates kindlaks selle, milliste IX lisa 5. jao aruandetabelitesse juba kantud 枚kos眉steemi teenuste rahalistest v盲盲rtustest tuleks teatada, esimese arvestusaasta ja rahaliste v盲盲rtuste m盲盲ramiseks kasutatavate vastuv玫etavate meetodite loetelu. On eriti oluline, et komisjon viiks oma ettevalmistava t枚枚 k盲igus l盲bi asjakohaseid konsultatsioone, sealhulgas ekspertide tasandil, ja et k玫nealused konsultatsioonid viidaks l盲bi koosk玫las 13.听aprilli 2016.听aasta institutsioonidevahelises parema 玫igusloome kokkuleppes17 s盲testatud p玫him玫tetega. Eelk玫ige selleks, et tagada v玫rdne osalemine delegeeritud 玫igusaktide ettevalmistamises, saavad Euroopa Parlament ja n玫ukogu k玫ik dokumendid liikmesriikide ekspertidega samal ajal ning nende ekspertidel on pidev juurdep盲盲s komisjoni eksperdir眉hmade koosolekutele, kus arutatakse delegeeritud 玫igusaktide ettevalmistamist.

(14)听Selleks et Euroopa keskkonnamajanduslikku arvepidamist edasi arendada, peaks komisjonil olema 玫igus v玫tta koosk玫las Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu delegeeritud 玫igusakte, et t盲iendada m盲盲rust, v玫ttes vastu uusi mooduleid ja muutes olemasolevaid mooduleid. On eriti oluline, et komisjon viiks oma ettevalmistava t枚枚 k盲igus l盲bi asjakohaseid konsultatsioone, sealhulgas ekspertide tasandil, ja et k玫nealused konsultatsioonid viidaks l盲bi koosk玫las 13.听aprilli 2016.听aasta institutsioonidevahelises parema 玫igusloome kokkuleppes17 s盲testatud p玫him玫tetega. Eelk玫ige selleks, et tagada v玫rdne osalemine delegeeritud 玫igusaktide ettevalmistamises, saavad Euroopa Parlament ja n玫ukogu k玫ik dokumendid liikmesriikide ekspertidega samal ajal ning nende ekspertidel on pidev juurdep盲盲s komisjoni eksperdir眉hmade koosolekutele, kus arutatakse delegeeritud 玫igusaktide ettevalmistamist.

_________________

_________________

17 ELT L 123, 12.5.2016, lk 1.

17 ELT L 123, 12.5.2016, lk 1.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

-1.听Artikli 1 l玫ikele 1 lisatakse j盲rgmine l玫ik:

听

Selle 眉ldeesm盲rk on esitada andmeid, mis toetavad liidu edusammude j盲lgimist ja hindamist liidu 玫iguses s盲testatud keskkonna别别蝉尘盲谤办颈诲别 saavutamisel ja rahvusvaheliste kohustuste t盲itmisel selles valdkonnas.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(8)听鈥瀔eskkonnatoetused ja samalaadsed siirded鈥� 鈥� ESA 2010 m盲盲ratluse kohased jooksvad ja kapitalisiirded, mille eesm盲rk on toetada keskkonnakaitset ning riigi ressursside ja nendega seotud toodete kaitsmist;

8)听鈥瀔eskkonnatoetused ja samalaadsed siirded鈥� 鈥� ESA 2010 m盲盲ratluse kohased jooksvad ja kapitalisiirded, mille eesm盲rk on toetada keskkonnakaitset ning loodusvarade ja nendega seotud toodete kaitsmist;

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

aa)听lisatakse j盲rgmine l玫ige:

听

1a. 听Hiljemalt ... [kolm aastat p盲rast k盲esoleva m盲盲ruse j玫ustumise kuup盲eva] v玫tab komisjon koosk玫las artikliga 9 vastu delegeeritud 玫igusaktid, et t盲iendada k盲esolevat m盲盲rust j盲rgmiste lisamoodulitega:

听

a) 听energiatoetused, sealhulgas fossiilk眉tuste toetused;

听

b) 听muud kui punkti a kohased toetused v玫i toetusmeetmed, mis v玫ivad kahjustada keskkonda;

听

c) 听vee arvepidamine (kvantitatiivne ja kvalitatiivne);

听

d) 听j盲盲tmete alane arvepidamine;

听

e) 听materjalide ringkasutuse m盲盲r;

听

f) 听kliimamuutuste leevendamine;

听

g) 听kliimamuutustega kohanemine;

听

h) 听elurikkuse ja 枚kos眉steemide kaitse ja taastamine;

听

i) 听saastamise v盲ltimine ja t玫rje;

听

j) 听ressursside haldamise kulutuste arvepidamine, sealhulgas kriitilise t盲htsusega toorainete kohta;

听

k) 听办别蝉办办辞苍苍补箩补濒补箩盲濒驳.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

4a.听Komisjon (Eurostat) viib l盲bi metoodilise ja teostatavusuuringu 枚kos眉steemi teenuste rahalise v盲盲rtuse hindamise kohta. K玫nealuse uuringu tulemuste p玫hjal v玫ib komisjon k盲esolevat m盲盲rust t盲iendada, et m盲盲rata delegeeritud 玫igusaktiga kindlaks selle, milliste IX lisa 5. jao aruandetabelites juba sisalduvate 枚kos眉steemi teenuste kohta tuleb esitada rahalised v盲盲rtused, esimese vaatlusaasta ja rahaliste v盲盲rtuste kindlaks m盲盲ramiseks kasutatavate vastuv玫etavate meetodite loetelu.

4a.听Hiljemalt听... [18 kuud p盲rast k盲esoleva m盲盲ruse j玫ustumise kuup盲eva] esitab komisjon (Eurostat) Euroopa Parlamendile ja n玫ukogule aruande 枚kos眉steemi teenuste rahalise v盲盲rtuse hindamise kohta. Aruanne sisaldab hinnangut rahalise v盲盲rtuse hindamise metodoloogiliste v玫imaluste ja teostatavuse kohta, v玫imalikke aruandlusv盲盲rtusi, kui need v盲盲rtused puuduvad, ning v玫imalikke alternatiivseid meetodeid 枚kos眉steemi teenuste arvepidamise m玫玫tmiseks. Aruanne sisaldab ka v玫imalikke puudusi ja muid sellisest l盲henemisviisist puuduvaid aspekte ning lahendusi selle kohta, kuidas v盲ltida looduse ja bioloogilise mitmekesisuse olemusliku v盲盲rtuse ohtu seadmist ning looduse turustamist ja monetariseerimist. Vajaduse korral v玫ib aruandele lisada seadusandliku ettepaneku k盲esoleva m盲盲ruse muutmiseks.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

ba)听lisatakse uus l玫ige 4aa:

听

4aa. 听Hiljemalt ... [眉ks aasta p盲rast k盲esoleva m盲盲ruse j玫ustumise kuup盲eva] avaldab komisjon uuringu, milles anal眉眉sitakse praegu k盲esolevas m盲盲ruses sisalduvaid aruandlusandmeid kliimamuutuste leevendamise kohta, ning teeb ettepaneku luua spetsiaalne kliimamuutustega kohanemise moodul, tagamaks, et liikmesriigid esitavad k玫ik aruandlusv盲盲rtused Euroopa rohelise kokkuleppe ja Euroopa kliimam盲盲ruse, paketi 鈥濫esm盲rk 55鈥� ja nullnetot枚枚stuse m盲盲ruse 别别蝉尘盲谤办颈诲别 saavutamiseks. Uuringule lisatakse moodulite edasise arendamise esialgne ajakava.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

ba)听lisatakse l玫ige 4ab:

听

4ab. 听Komisjonil on 玫igus v玫tta koosk玫las artikliga听9 vastu delegeeritud 玫igusakte lisade muutmiseks, et mooduleid kohandada ja edasi arendada.

听

Kehtiv tekst

Muudatusettepanek

听

2a)听Artikli 4 l玫ige 1 asendatakse j盲rgmisega:

1. 听Komisjon koostab prooviuuringute kava, mida liikmesriigid teevad vabatahtlikkuse alusel, et parandada aruandluse ja andmete kvaliteeti, moodustada pikad aegread ja arendada metoodikat. Kava sisaldab prooviuuringuid, millega kontrollitakse keskkonnamajandusliku arvepidamise uute moodulite teostatavust. Kava koostamisel tagab komisjon, et sellega ei kaasne t盲iendavat halduskoormust v玫i t盲iendavaid finantskohustusi liikmesriikidele ja andmeesitajatele.

鈥�1. 听Komisjon koostab prooviuuringute kava, mida liikmesriigid teevad vabatahtlikkuse alusel, et parandada aruandluse ja andmete kvaliteeti, moodustada pikad aegread ja arendada metoodikat. Kava sisaldab prooviuuringuid, millega kontrollitakse keskkonnamajandusliku arvepidamise uusi mooduleid. Kava koostamisel 辫枚枚谤补产 komisjon erilist t盲helepanu moodulitele, mis toodavad andmeid energiatoetuste, sealhulgas fossiilk眉tuste toetuste kohta, ning tagab, et sellega ei kaasne t盲iendavat halduskoormust v玫i t盲iendavaid finantskohustusi liikmesriikidele ja andmeesitajatele.鈥�

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

d)听k玫ik muud asjakohased allikad, meetodid v玫i innovatiivsed l盲henemisviisid, kui nad v玫imaldavad toota andmeid, mis on v玫rreldavad ning vastavad kohaldatavatele konkreetsetele kvaliteedin玫uetele.

d)听k玫ik muud asjakohased allikad, meetodid v玫i innovatiivsed l盲henemisviisid, kui nad v玫imaldavad toota keskkonnamajandusliku arvepidamise andmeid, mis on v玫rreldavad ning vastavad kohaldatavatele konkreetsetele kvaliteedin玫uetele.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

Liikmesriik, kes otsustab kasutada punktis听d osutatud allikat, meetodit v玫i uuenduslikku l盲henemisviisi, teatab sellest komisjonile (Eurostatile) selle aasta jooksul, mis eelneb arvestusaastale, mil allikas, meetod v玫i uuenduslik l盲henemisviis kasutusele v玫etakse, ning esitab saadud andmete kvaliteedi 眉ksikasjad.

Liikmesriik, kes otsustab kasutada punktis听d osutatud allikat, meetodit v玫i uuenduslikku l盲henemisviisi, teatab sellest komisjonile (Eurostatile) selle aasta jooksul, mis eelneb arvestusaastale, mil allikas, meetod v玫i uuenduslik l盲henemisviis kasutusele v玫etakse, ning esitab saadud andmete kvaliteedi 眉ksikasjad. Komisjon v玫ib kolme kuu jooksul p盲rast teavitamist soovitada liikmesriikidel mitte kasutada konkreetset uuenduslikku l盲henemisviisi, kui ta leiab, et andmete kvaliteet ei ole piisav, v玫i anda soovitusi andmete n玫utava kvaliteedi saavutamiseks. Komisjon h玫lbustab uuenduslike l盲henemisviisidega seotud parimate tavade vahetamist k玫igi liikmesriikide vahel. Komisjon avaldab kogu k盲esoleva l玫igu kohaselt liikmesriikidelt saadud teabe ja vajaduse korral oma n玫uanded.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

3a)听lisatakse j盲rgmine artikkel:

听

Artikkel 6a

听

Hiljemalt ... [18 kuud p盲rast k盲esoleva m盲盲ruse j玫ustumise kuup盲eva] t枚枚tavad komisjon (Eurostat) ja Euroopa Keskkonnaamet (EEA) v盲lja ja esitavad Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise tulemustabeli jaoks teadusp玫hise ja vabalt k盲ttesaadava 眉levaate moodulitega h玫lmatud andmete kohta, nagu kasvuhoonegaaside heite v盲hendamise kava, v玫ttes arvesse Euroopa kliimam盲盲ruses s盲testatud eesm盲rke, edusamme bioloogilise mitmekesisuse taastamisel ja sellega seotud investeeringuid. Tulemustabelit ajakohastatakse igal aastal ning see h玫lmab uusi k盲ttesaadavaid mooduleid ja andmeid.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

2.听Selleks et saada VII, VIII ja IX lisa jaoks l玫ikes 1 osutatud erand, esitab asjaomane liikmesriik komisjonile hiljemalt [Euroopa Liidu V盲ljaannete Talitus, palun lisada t盲pne kuup盲ev, mis on 24 kuud p盲rast k盲esoleva m盲盲ruse j玫ustumist] n玫uetekohaselt p玫hjendatud taotluse.

2.听Selleks et saada VII, VIII ja IX lisa jaoks l玫ikes 1 osutatud erand, esitab asjaomane liikmesriik komisjonile hiljemalt [Euroopa Liidu V盲ljaannete Talitus, palun lisada t盲pne kuup盲ev, mis on 24 kuud p盲rast k盲esoleva m盲盲ruse j玫ustumist] n玫uetekohaselt p玫hjendatud taotluse. Komisjon avaldab k玫ik liikmesriikidelt saadud taotlused.鈥�

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

2.听Artikli 3 l玫igetes 3, 4 ja 4a osutatud 玫igus v玫tta vastu delegeeritud 玫igusakte antakse komisjonile viieks aastaks alates 11. augustist 2011. Komisjon esitab delegeeritud volituste kohta aruande hiljemalt 眉heksa kuud enne viieaastase t盲htaja m枚枚dumist. Volituste delegeerimist pikendatakse automaatselt samaks ajavahemikuks, v盲lja arvatud juhul, kui Euroopa Parlament v玫i n玫ukogu esitab selle suhtes vastuv盲ite hiljemalt kolm kuud enne iga ajavahemiku l玫ppemist.

2.听Artikli 3 l玫igetes 1a, 3, 4 ja 4ab osutatud 玫igus v玫tta vastu delegeeritud 玫igusakte antakse komisjonile viieks aastaks alates 11. augustist 2011. Komisjon esitab delegeeritud volituste kohta aruande hiljemalt 眉heksa kuud enne viieaastase t盲htaja m枚枚dumist. Volituste delegeerimist pikendatakse automaatselt samaks ajavahemikuks, v盲lja arvatud juhul, kui Euroopa Parlament v玫i n玫ukogu esitab selle suhtes vastuv盲ite hiljemalt kolm kuud enne iga ajavahemiku l玫ppemist.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

3.听Euroopa Parlament ja n玫ukogu v玫ivad artikli 3 l玫igetes 3, 4 ja 4a osutatud volituste delegeerimise igal ajal tagasi v玫tta. Tagasiv玫tmise otsusega l玫petatakse otsuses nimetatud volituste delegeerimine. Otsus j玫ustub j盲rgmisel p盲eval p盲rast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas v玫i otsuses nimetatud hilisemal kuup盲eval. See ei m玫juta juba j玫ustunud delegeeritud 玫igusaktide kehtivust.

3.听Euroopa Parlament ja n玫ukogu v玫ivad artikli 3 l玫igetes 1a, 3, 4 ja 4ab osutatud volituste delegeerimise igal ajal tagasi v玫tta. Tagasiv玫tmise otsusega l玫petatakse otsuses nimetatud volituste delegeerimine. Otsus j玫ustub j盲rgmisel p盲eval p盲rast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas v玫i otsuses nimetatud hilisemal kuup盲eval. See ei m玫juta juba j玫ustunud delegeeritud 玫igusaktide kehtivust.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

5.听Artikli 3 l玫igete 3, 4 ja 4a alusel vastu v玫etud delegeeritud 玫igusakt j玫ustub 眉ksnes juhul, kui Euroopa Parlament ega n玫ukogu ei ole kolme kuu jooksul p盲rast 玫igusakti teatavakstegemist Euroopa Parlamendile ja n玫ukogule esitanud selle suhtes vastuv盲iteid v玫i kui Euroopa Parlament ja n玫ukogu on enne selle t盲htaja m枚枚dumist komisjonile teatanud, et nad ei esita vastuv盲iteid. Euroopa Parlamendi v玫i n玫ukogu algatusel pikendatakse seda t盲htaega kahe kuu v玫rra.

5.听Artikli 3 l玫igete 1a, 3, 4 ja 4ab alusel vastu v玫etud delegeeritud 玫igusakt j玫ustub 眉ksnes juhul, kui Euroopa Parlament ega n玫ukogu ei ole kolme kuu jooksul p盲rast 玫igusakti teatavakstegemist Euroopa Parlamendile ja n玫ukogule esitanud selle suhtes vastuv盲iteid v玫i kui Euroopa Parlament ja n玫ukogu on enne selle t盲htaja m枚枚dumist komisjonile teatanud, et nad ei esita vastuv盲iteid. Euroopa Parlamendi v玫i n玫ukogu algatusel pikendatakse seda t盲htaega kahe kuu v玫rra.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(6)听Artikli 10 esimene taane asendatakse j盲rgmisega:

6)听Artikli 10 esimene taane j盲etakse v盲lja.

鈥炩�� v玫tta kasutusele uued keskkonnamajandusliku arvepidamise moodulid, nagu vee arvepidamine (kvantitatiivne ja kvalitatiivne), ressursside haldamise kulutuste arvepidamine, toetused v玫i toetusmeetmed, mis v玫ivad kahjustada keskkonda ja j盲盲tmemajandust鈥�.

听

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

M盲盲ruses (EL) 2021/1119 s盲testatud 别别蝉尘盲谤办颈诲别 saavutamiseks esitavad liikmesriigid alates 1. jaanuarist 2025 andmed kliimamuutuste leevendamise kohta. Kliimamuutuste leevendamisse tehtud investeeringute kohta esitatud andmetesse integreeritakse institutsionaalsete sektorite (sealhulgas valitsemissektor, ettev玫tted ja kodumajapidamised) jooksvad investeeringud ja kapitalisiirded m盲盲ruse (EL) 2021/241 VI lisas loetletud tegevusalade puhul, t盲psustades, kas asjakohasel juhul NACE Rev.2 (koondtase A*64) sektorite puhul on kliimamuutustega seotud toetuse arvutamiseks eraldatud koefitsient 40听% v玫i 100听%.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(2)听Statistika edastatakse 21 kuu jooksul p盲rast arvestusaasta l玫ppu.

2)听Statistika edastatakse 12 kuu jooksul p盲rast arvestusaasta l玫ppu.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(2)听Statistika edastatakse 24 kuu jooksul p盲rast arvestusaasta l玫ppu.

2)听Statistika edastatakse 12 kuu jooksul p盲rast arvestusaasta l玫ppu.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

听

鈥�听levinud metsalindude indeks; see metsalindude n盲itaja kirjeldab levinud metsalindude arvukuse suundumusi ajas kogu nende Euroopa levilas; see on liitindeks, mille aluseks on Euroopa metsaelupaikadele iseloomulike linnuliikide vaatluse andmed; indeks p玫hineb iga liikmesriigi konkreetsel liikide loetelul.

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(c)听Kultuurilised teenused:

c)听Loodusturismiga seotud teenused:

听

Komisjoni ettepanek

Muudatusettepanek

(2)听Statistika edastatakse 24 kuu jooksul p盲rast arvestusaasta l玫ppu.

2)听Statistika edastatakse 12 kuu jooksul p盲rast arvestusaasta l玫ppu.

Pealkiri

M盲盲ruse (EL) nr 691/2011 muutmine seoses uute keskkonnamajandusliku arvepidamise moodulite lisamisega

Viited

鈥� C9-0223/2022 鈥�

EP-le esitamise kuup盲ev

11.7.2022

听

听

听

Vastutav komisjon

听istungil teada andmise kuup盲ev

ENVI

12.9.2022

听

听

听

N玫uandvad komisjonid

听istungil teada andmise kuup盲ev

ECON

12.9.2022

听

听

听

Arvamuse esitamisest loobumine

听otsuse kuup盲ev

ECON

13.9.2022

听

听

听

搁补辫辞谤迟枚枚谤颈诲

听Nimetamise kuup盲ev

Pascal Canfin

12.9.2022

听

听

听

L盲bivaatamine parlamendikomisjonis

5.6.2023

听

听

听

Vastuv玫tmise kuup盲ev

12.10.2023

听

听

听

L玫pph盲盲letuse tulemus

+:

鈥�:

0:

42

19

21

L玫pph盲盲letuse ajal kohal olnud liikmed

Catherine Amalric, Maria Arena, Margrete Auken, Marek Pawe艂 Balt, Traian B膬sescu, Aur茅lia Beigneux, Alexander Bernhuber, Malin Bj枚rk, Delara Burkhardt, Pascal Canfin, Mohammed Chahim, Maria Angela Danz矛, Esther de Lange, Christian Doleschal, Pietro Fiocchi, Hel茅ne Fritzon, Catherine Griset, Teuvo Hakkarainen, Martin Hojs铆k, Jan Huitema, Petros Kokkalis, Ewa Kopacz, Joanna Kopci艅ska, Peter Liese, Sylvia Limmer, C茅sar Luena, Marian-Jean Marinescu, Tilly Metz, Dolors Montserrat, Alessandra Moretti, Ville Niinist枚, Ljudmila Novak, Nikos Papandreou, Jutta Paulus, Francesca Peppucci, Stanislav Pol膷谩k, Jessica Polfj盲rd, Erik Poulsen, Fr茅d茅rique Ries, S谩ndor R贸nai, Maria Veronica Rossi, Silvia Sardone, Christine Schneider, Ivan Vilibor Sin膷i膰, Nils Torvalds, Edina T贸th, Alexandr Vondra, Mick Wallace, Emma Wiesner, Michal Wiezik, Tiemo W枚lken

L玫pph盲盲letuse ajal kohal olnud asendusliikmed

Matteo Adinolfi, Jo茫o Albuquerque, Mercedes Bresso, Milan Brglez, Catherine Chabaud, Dacian Ciolo艧, Christophe Clergeau, Estrella Dur谩 Ferrandis, Jens Gieseke, Romana Jerkovi膰, Radan Kanev, Ska Keller, Norbert Lins, Sara Matthieu, Manuela Ripa, Christel Schaldemose, Susana Sol铆s P茅rez, Grzegorz Tobiszowski, Nikolaj Villumsen

L玫pph盲盲letuse ajal kohal olnud asendusliikmed (art 209 lg 7)

Rasmus Andresen, Pascal Arimont, Konstantinos Arvanitis, Alessandra Basso, Ana Collado Jim茅nez, Niclas Herbst, Ladislav Il膷i膰, Virginie Joron, Alice Kuhnke, El偶bieta Rafalska, Tineke Strik, Lucia Vuolo

Esitamise kuup盲ev

17.10.2023