合法博彩网站

2. AZ EUR脫PAI PARLAMENT HAT脕ROZAT脕RA IR脕NYUL脫 JAVASLAT

a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅ge (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸 elsz谩mol谩s谩nak lez谩r谩s谩r贸l

()

Az Eur贸pai Parlament,

鈥�听tekintettel a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅g茅nek (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸 v茅gleges 茅ves besz谩mol贸j谩ra,

鈥�听tekintettel a Sz谩mvev艖sz茅knek az uni贸s 眉gyn枚ks茅gekr艖l a 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸an kiadott 茅ves jelent茅s茅re, az 眉gyn枚ks茅gek v谩laszaival egy眉tt[6],

鈥�听tekintettel a Sz谩mvev艖sz茅knek a 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸an az elsz谩mol谩s megb铆zhat贸s谩g谩t, valamint az alapj谩ul szolg谩l贸 眉gyletek jogszer疟s茅g茅t 茅s szab谩lyszer疟s茅g茅t igazol贸, az Eur贸pai Uni贸 m疟k枚d茅s茅r艖l sz贸l贸 szerz艖d茅s 287. cikke szerinti megb铆zhat贸s谩gi nyilatkozat谩ra[7],

鈥�听tekintettel a 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸 k枚lts茅gvet茅s v茅grehajt谩sa tekintet茅ben az 眉gyn枚ks茅g sz谩m谩ra adand贸 mentes铆t茅sr艖l sz贸l贸, 2024. febru谩r 22-i tan谩csi aj谩nl谩sra (00000/2024 鈥� C9鈥�0000/2024),

鈥�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸 m疟k枚d茅s茅r艖l sz贸l贸 szerz艖d茅s 319. cikk茅re,

鈥�听tekintettel az Uni贸 谩ltal谩nos k枚lts茅gvet茅s茅re alkalmazand贸 p茅nz眉gyi szab谩lyokr贸l, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU 茅s a 283/2014/EU rendelet 茅s az 541/2014/EU hat谩rozat m贸dos铆t谩s谩r贸l, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hat谩lyon k铆v眉l helyez茅s茅r艖l sz贸l贸, 2018. j煤lius 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre[8], 茅s k眉l枚n枚sen annak 70. cikk茅re,

鈥�听tekintettel a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅g茅r艖l (Europol), valamint a听2009/371/IB, a听2009/934/IB, a听2009/935/IB, a听2009/936/IB 茅s a听2009/968/IB tan谩csi hat谩rozat felv谩lt谩s谩r贸l 茅s hat谩lyon k铆v眉l helyez茅s茅r艖l sz贸l贸, 2016. m谩jus听11-i (EU) 2016/794 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre[9] 茅s k眉l枚n枚sen annak 60. cikk茅re,

鈥�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸 m疟k枚d茅s茅r艖l sz贸l贸 szerz艖d茅s 茅s az Euratom-Szerz艖d茅s keret茅ben l茅trehozott 茅s az (EU, Euratom) 2018/1046 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendelet 70. cikk茅ben eml铆tett szervekre vonatkoz贸 p茅nz眉gyi keretszab谩lyzatr贸l sz贸l贸, 2018.听december听18-i (EU)听2019/715 felhatalmaz谩son alapul贸 bizotts谩gi rendeletre[10], 茅s k眉l枚n枚sen annak 105. cikk茅re,

鈥�听tekintettel elj谩r谩si szab谩lyzata 100. cikk茅re 茅s V. mell茅klet茅re,

鈥�听tekintettel az 脕llampolg谩ri Jogi, Bel- 茅s Igazs谩g眉gyi Bizotts谩g v茅lem茅ny茅re,

鈥�听tekintettel a K枚lts茅gvet茅si Ellen艖rz艖 Bizotts谩g jelent茅s茅re (A9-0119/2024),

1.听j贸v谩hagyja a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅ge (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸 elsz谩mol谩s谩nak lez谩r谩s谩t;

2.听utas铆tja eln枚k茅t, hogy tov谩bb铆tsa ezt a hat谩rozatot a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅ge (Europol) 眉gyvezet艖 igazgat贸j谩nak, a Tan谩csnak, a Bizotts谩gnak 茅s a Sz谩mvev艖sz茅knek 茅s gondoskodjon az Eur贸pai Uni贸 Hivatalos Lapj谩ban (L sorozat) val贸 k枚zz茅t茅tel茅r艖l.

听

3. AZ EUR脫PAI PARLAMENT 脕LL脕SFOGLAL脕S脕RA IR脕NYUL脫 IND脥TV脕NY

a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅ge (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre sz贸l贸 k枚lts茅gvet茅s茅nek v茅grehajt谩s谩ra vonatkoz贸 mentes铆t茅sr艖l sz贸l贸 hat谩rozat szerves r茅sz茅t k茅pez艖 megjegyz茅sekkel

()

Az Eur贸pai Parlament,

鈥�听tekintettel a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅ge (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre sz贸l贸 k枚lts茅gvet茅s茅nek v茅grehajt谩s谩ra vonatkoz贸 mentes铆t茅sr艖l sz贸l贸 hat谩rozat谩ra,

鈥�听tekintettel elj谩r谩si szab谩lyzata 100. cikk茅re 茅s V. mell茅klet茅re,

鈥�听tekintettel az 脕llampolg谩ri Jogi, Bel- 茅s Igazs谩g眉gyi Bizotts谩g v茅lem茅ny茅re,

鈥�听tekintettel a K枚lts茅gvet茅si Ellen艖rz艖 Bizotts谩g jelent茅s茅re (A9-0119/2024),

A.听mivel bev茅teli 茅s kiad谩si kimutat谩sa[11] szerint a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅g茅nek (Europol) (a tov谩bbiakban: az 眉gyn枚ks茅g) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸 v茅gleges k枚lts茅gvet茅se 197听759听722听EUR volt, ami 2021-hez k茅pest 10,91%-os n枚veked茅st jelent; mivel az 眉gyn枚ks茅g k枚lts茅gvet茅se f艖k茅nt az uni贸s k枚lts茅gvet茅sb艖l sz谩rmazik;

B.听mivel a Sz谩mvev艖sz茅k a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅g茅nek (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vr艖l sz贸l贸 茅ves besz谩mol贸j谩r贸l k茅sz铆tett jelent茅s茅ben (a tov谩bbiakban: a sz谩mvev艖sz茅ki jelent茅s) meg谩llap铆tja, hogy kell艖 m茅rt茅kben megbizonyosodott az 眉gyn枚ks茅g 茅ves besz谩mol贸j谩nak megb铆zhat贸s谩g谩r贸l, valamint arr贸l, hogy az annak alapj谩ul szolg谩l贸 眉gyletek jogszer疟ek 茅s szab谩lyszer疟ek;

K枚lts茅gvet茅s 茅s p茅nzgazd谩lkod谩s

1.听megjegyzi, hogy a k枚lts茅gvet茅s-ellen艖rz茅si er艖fesz铆t茅sek eredm茅nyek茅ppen a k枚lts茅gvet茅s v茅grehajt谩si ar谩nya a k枚telezetts茅gv谩llal谩si el艖ir谩nyzatok tekintet茅ben 96,62% volt 2022-ben, ami 2021-hez k茅pest 2,10%-os cs枚kken茅st jelent; megjegyzi tov谩bb谩, hogy a kifizet茅si el艖ir谩nyzatok foly贸 茅vi v茅grehajt谩si ar谩nya 79,73%-os volt, ami 2021-hez k茅pest 3,78%-os cs枚kken茅st jelent; 眉dv枚zli az 眉gyn枚ks茅g er艖fesz铆t茅seit, hogy tov谩bb cs枚kkentette a k茅sedelmes kifizet茅sek ar谩ny谩t a 2020. 茅vi 32,8%-r贸l 茅s a 2021. 茅vi 7,8%-r贸l 2022-ben 7,2%-ra; ugyanakkor aggodalommal veszi tudom谩sul, hogy tov谩bbra is 茅rv茅nyes a Sz谩mvev艖sz茅k azon 茅szrev茅tele, amely hangs煤lyozza, hogy az 眉gyn枚ks茅gnek a k茅sedelmes fizet茅sekkel kapcsolatos kih铆v谩sokkal kell szemben茅znie; osztja a Sz谩mvev艖sz茅k azon v茅lem茅ny茅t, miszerint ez a visszat茅r艖 hi谩nyoss谩g reput谩ci贸s kock谩zatnak teszi ki az 眉gyn枚ks茅get;

2.听meg谩llap铆tja, hogy a 2021-r艖l 2022-re 谩tvitt p茅nzeszk枚z枚k (C8) v茅grehajt谩si ar谩nya alacsony (85%), ami 3,8听milli贸听EUR 枚sszeg疟 fel nem haszn谩lt el艖ir谩nyzathoz vezetett; aggodalommal jegyzi meg, hogy a 2022-r艖l 2023-ra 谩tvitt, a jelenlegi k枚lts茅gvet茅shez kapcsol贸d贸 el艖ir谩nyzatok szintje viszonylag magas, 17%, illetve 32,5 milli贸 EUR; meg谩llap铆tja tov谩bb谩, hogy a p茅nz眉gyi 茅v v茅g茅n az 眉gyn枚ks茅g t枚bblete (k枚lts茅gvet茅si eredm茅ny) tekintet茅ben az elm煤lt 茅vekben (2020鈥�2022) n枚vekv艖 tendencia figyelhet艖 meg, 茅s 2022-ben ez a t枚bblet 10,3听milli贸听EUR volt, ami t枚bb mint k茅tszerese a 2021. 茅vi 枚sszegnek (5,1听milli贸听EUR); meg谩llap铆tja, hogy az 眉gyn枚ks茅g 2022. 茅vi konszolid谩lt 茅ves tev茅kenys茅gi jelent茅se (CAAR) 茅s a Parlament 谩ltal az 眉gyn枚ks茅g 2021.听茅vi k枚lts茅gvet茅s茅nek v茅grehajt谩s谩r贸l hozott mentes铆t茅si hat谩rozatot nyomon k枚vet艖 眉gyn枚ks茅gi jelent茅s szerint az 眉gyn枚ks茅g 茅rt茅kelte a p茅nz眉gyi 茅v v茅g茅n jelentkez艖 magas szint疟 t枚bblet kiv谩lt贸 okait 茅s az 谩tvitt 枚sszegek k枚lts茅gvet茅si v茅grehajt谩sa ter茅n el茅rt teljes铆tm茅nyt; ezzel 枚sszef眉gg茅sben megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g cselekv茅si tervet is k茅sz铆tett; felh铆vja az 眉gyn枚ks茅get, hogy folyamatosan t谩j茅koztassa a mentes铆t茅s茅rt felel艖s hat贸s谩got az ezzel kapcsolatban el茅rt halad谩sr贸l;

3.听megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g 2022. 茅vi v茅gleges k枚lts茅gvet茅se egy 4,3听milli贸听EUR 枚sszeg疟 els艖 m贸dos铆t谩s eredm茅nye, amely D谩nia 2022. 茅vi hozz谩j谩rul谩s谩ra vonatkozik, valamint egy 1,1听milli贸听EUR 枚sszeg疟 m谩sodik m贸dos铆t谩s茅, amely a hozz谩j谩rul谩sr贸l sz贸l贸 meg谩llapod谩sokat 茅s a szolg谩ltat谩si szintre vonatkoz贸 meg谩llapod谩sokat 茅rinti;

罢别濒箩别蝉铆迟尘茅苍测

4.听az 眉gyn枚ks茅g konszolid谩lt 茅ves tev茅kenys茅gi jelent茅se alapj谩n el茅gedetten jegyzi meg, hogy az 眉gyn枚ks茅g f艖 teljes铆tm茅nymutat贸kat 茅s munkaprogram-mutat贸kat alkalmazott a tev茅kenys茅gei 谩ltal ny煤jtott hozz谩adott 茅rt茅k 茅rt茅kel茅s茅re, valamint egy茅b int茅zked茅seket vezetett be k枚lts茅gvet茅si gazd谩lkod谩s谩nak jav铆t谩s谩ra 2022-ben; megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g 15 f艖 teljes铆tm茅nymutat贸t (KPI) 茅s 56 munkaprogram-mutat贸t (WPI) k枚vetett nyomon; megjegyzi, hogy 10 KPI 茅s 40 WPI el茅rte vagy meghaladta a kit疟z枚tt c茅lokat; ebben az 枚sszef眉gg茅sben nagyra 茅rt茅keli, hogy a kor谩bbi 茅vekhez k茅pest n茅h谩ny f艖 teljes铆tm茅nymutat贸 az 眉gyn枚ks茅g 谩ltal t谩mogatott m疟veletek sz谩m谩t (2758) 茅s a tev茅kenys茅gi napok sz谩m谩t (394) illet艖en n枚vekedett, valamint hogy n艖tt az Europol Inform谩ci贸s Rendszerben (EIS) 茅s a QUEST-ben v茅gzett keres茅sek sz谩ma (13 milli贸) 茅s az EIS-ben a hat谩rokon 谩tny煤l贸 b疟ncselekm茅nyek tekintet茅ben szem茅lyekhez kapcsol贸d贸an v茅gzett ellen艖rz茅sek sz谩ma (2339);

5.听elismer茅s茅t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅gnek az Europol 2020+ strat茅gi谩ban meghat谩rozott 枚t t枚bb茅ves strat茅giai priorit谩s megval贸s铆t谩s谩ban el茅rt jelent艖s eredm茅nyei茅rt; megeml铆ti k眉l枚n枚sen az inform谩ci贸kezel茅si egys茅g (IMU) l茅trehoz谩s谩t, az IKT-strat茅gia kidolgoz谩s谩t, amely v谩rhat贸an seg铆ti az 眉gyn枚ks茅g inform谩ci贸kezel茅si strat茅gi谩j谩nak v茅grehajt谩s谩t, valamint az IKT-szolg谩ltat谩s el艖rehalad谩s谩nak nyomon k枚vet茅s茅re szolg谩l贸 煤j 眉zleti 茅rt茅k modell bevezet茅s茅t; megjegyzi, hogy az Europol Innov谩ci贸s M疟helye az IMU r茅sz茅v茅 v谩lt egy olyan strukt煤r谩ban, amely v谩rhat贸an szorosabb egy眉ttm疟k枚d茅shez fog vezetni, amire a fel眉lvizsg谩lt Europol-rendelet v茅grehajt谩sa sor谩n van sz眉ks茅g, 茅s hogy elind铆totta az Europol eszk枚zt谩r谩t, hogy t谩mogassa a kutat谩st 茅s az innov谩ci贸t a tag谩llamokban, 枚szt枚n枚zze a tapasztalatcser茅t 茅s el艖mozd铆tsa a szinergi谩kat; emellett megeml铆ti a digit谩lis t谩mogat贸 egys茅g elind铆t谩s谩t, amelynek c茅lja, hogy hat茅kony 茅s eredm茅nyes v谩laszt adjon a tag谩llamok 茅s az 眉gyn枚ks茅g vizsg谩lati ig茅nyeire, k眉l枚n枚s tekintettel a digit谩lis kriminalisztikai t谩mogat谩st ig茅nyl艖 枚sszetett esetekre;

6.听elismer茅s茅t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅g gyors reag谩l谩si k茅pess茅g茅vel 茅s a tag谩llamoknak az Ukrajna elleni jogellenes 茅s provok谩ci贸 n茅lk眉l ind铆tott orosz inv谩zi贸t k枚vet艖en a b疟ncselekm茅nyek elleni k眉zdelemben ny煤jtott t谩mogat谩s谩val kapcsolatban, p茅ld谩ul hogy szak茅rt艖ket 茅s vend茅gtiszteket k眉ld枚tt, hogy t谩mogass谩k az Ukrajn谩val hat谩ros orsz谩gok helyi b疟n眉ld枚z艖 hat贸s谩gait, illetve a h谩bor煤val 枚sszef眉gg茅sben szankcion谩lt szem茅lyek 茅s jogi szem茅lyek tulajdon谩ban l茅v艖, b疟ncselekm茅nyb艖l sz谩rmaz贸 vagyont vizsg谩l贸 p茅nz眉gyi nyomoz谩sokat; megjegyzi tov谩bb谩, hogy 2022-ben az 眉gyn枚ks茅g t枚bb fenyeget茅s茅rt茅kel茅st is k茅sz铆tett a h谩bor煤 lehets茅ges k枚vetkezm茅nyeir艖l, valamint korai el艖rejelz茅seket 茅s h铆rszerz茅si 茅rtes铆t茅seket adott ki p茅ld谩ul a fegyverkereskedelemr艖l 茅s az emberkereskedelemr艖l; arra b谩tor铆tja az 眉gyn枚ks茅get, hogy tegyen meg minden t艖le telhet艖t az Uni贸 茅s a tag谩llamok e t茅ren tett int茅zked茅seinek t谩mogat谩sa 茅rdek茅ben; megjegyzi, hogy a jogellenes katonai inv谩zi贸 humanit谩rius v谩ls谩got okozott, 茅s nagysz谩m煤 menek眉ltet k茅nyszer铆tett arra, hogy Ukrajn谩b贸l az Uni贸ba menek眉lj枚n, ami azt jelenti, hogy az opportunista b疟n枚z艖i h谩l贸zatok kihaszn谩lhatj谩k ezt a helyzetet b疟n枚z艖i tev茅kenys茅geik el艖mozd铆t谩s谩ra; kiemeli tov谩bb谩, hogy az 眉gyn枚ks茅g hat谩sk枚reinek a tag谩llamok t谩mogat谩sa, valamint a mag谩nfelekkel, harmadik orsz谩gokkal 茅s nemzetk枚zi szervezetekkel val贸 egy眉ttm疟k枚d茅s tekintet茅ben t枚rt茅n艖 kiterjeszt茅se tov谩bbi bels艖 茅s k眉ls艖 fel眉gyeleti mechanizmusok l茅trehoz谩s谩t tenn茅 sz眉ks茅gess茅 az uni贸s jog tiszteletben tart谩s谩nak garant谩l谩sa 茅s az alapvet艖 jogok v茅delm茅nek biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben;

听

7.听tudom谩sul veszi, hogy az 眉gyn枚ks茅g tov谩bbra is szorosan egy眉ttm疟k枚d枚tt az eu-LISA-val az utaz谩si k茅relmek Eur贸pai Utasinform谩ci贸s 茅s Enged茅lyez茅si Rendszerb艖l (ETIAS) sz谩rmaz贸 adatainak az Europol-adatokkal val贸 automatiz谩lt 枚sszevet茅s茅nek kialak铆t谩sa 茅rdek茅ben; megjegyzi, hogy az ETIAS bevezet茅s茅t a Tan谩cs hat谩rozata 2023 november茅re halasztotta; nagyra 茅rt茅keli, hogy az 眉gyn枚ks茅g 2022-ben kib艖v铆tette egy眉ttm疟k枚d茅s茅t az Eur贸pai 脺gy茅szs茅ggel (EPPO), mivel az 茅v v茅g茅ig 21 jelent艖s EPPO-m疟veletet t谩mogatott az ad贸csal谩s ter眉let茅n;

Hat茅konys谩g 茅s hat茅konys谩gn枚veked茅s

8.听elismer茅ssel veszi tudom谩sul, hogy az 眉gyn枚ks茅g fel眉lvizsg谩lta az Europol 2020+ strat茅gi谩j谩t, 茅s strat茅giai priorit谩sait hozz谩igaz铆totta a tag谩llamok jelenlegi operat铆v ig茅nyeihez 茅s az el艖tt眉k 谩ll贸 biztons谩gi fenyeget茅sekhez, ez谩ltal t枚rekedve az 眉gyn枚ks茅g teljes铆tm茅ny茅nek jav铆t谩s谩ra; ezzel 枚sszef眉gg茅sben megeml铆ti az 煤j strat茅giai priorit谩st, amelynek c茅lja, hogy a hat谩rokon 谩tny煤l贸 egy眉ttm疟k枚d茅s 茅s egy眉ttes fell茅p茅s 茅rdek茅ben egyes铆tse az 茅rintett partnereket, t枚bbek k枚z枚tt a schengeni t谩rsult orsz谩gokat, az Interpolt 茅s a bel- 茅s igazs谩g眉gy ter眉let茅n m疟k枚d艖 uni贸s 眉gyn枚ks茅geket;

9.听az 眉gyn枚ks茅g 谩ltal a Parlament 铆r谩sbeli v谩laszt ig茅nyl艖 k茅rd茅seire adott v谩laszok alapj谩n elismer茅ssel jegyzi meg, hogy az 眉gyn枚ks茅g kiterjesztett int茅zked茅seket 茅s gyakorlatokat vezetett be a hat茅konys谩g n枚vel茅se 茅rdek茅ben az alapvet艖 szervezeti IKT-megold谩sok (kiszervez茅s helyett a h谩zon bel眉li megold谩sok), a hum谩ner艖forr谩s-szolg谩ltat谩sok digitaliz谩ci贸ja (elektronikus munkaer艖-felv茅tel, e-k茅pz茅s), valamint a k枚lts茅gvet茅s v茅grehajt谩s谩nak, a bet枚ltetlen 谩ll谩shelyek ar谩ny谩nak, a k枚zbeszerz茅si elj谩r谩sok szerz艖d茅ses fels艖 korl谩tainak 茅s a k枚rnyezetv茅delmi mutat贸knak a nyomon k枚vet茅s茅re szolg谩l贸 eszk枚z枚k ter茅n; elismer茅s茅t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅gnek, hogy bevezette a k枚zbeszerz茅si igazgat谩si eszk枚zt, valamint hogy megosztotta a k枚zbeszerz茅si elj谩r谩sokat m谩s 眉gyn枚ks茅gekkel;

10.听megjegyzi, hogy az Uni贸 interoperabilit谩si menetrendj茅nek tervez茅s茅ben bek枚vetkez艖 v谩ltoz谩s k枚vetkezt茅ben 煤jra kellett tervezni az 眉gyn枚ks茅g bels艖 tev茅kenys茅geit 茅s er艖forr谩sait, ami tov谩bbi alkalmazottak felv茅tel茅t tette sz眉ks茅gess茅; ezzel 枚sszef眉gg茅sben tudom谩sul veszi azt a meg谩llapod谩st, amelynek 茅rtelm茅ben 2024-t艖l az Eur贸pai Hat谩r- 茅s Partv茅delmi 脺gyn枚ks茅g 25 alkalmazottja t谩mogatja az 眉gyn枚ks茅get az interoperabilit谩si menetrendben v谩llalt k枚telezetts茅geinek teljes铆t茅s茅ben; emellett megeml铆ti az 眉gyn枚ks茅gnek az eur贸pai adatv茅delmi biztossal folytatott konzult谩ci贸s elj谩r谩sokhoz kapcsol贸d贸 er艖forr谩saira nehezed艖 terhet, mivel az 眉gyn枚ks茅g 25 alkalmazottja az eur贸pai adatv茅delmi biztos aj谩nl谩sai nyom谩n hozott int茅zked茅sekhez van rendelve; elismer茅s茅t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅gnek az eur贸pai adatv茅delmi biztossal folytatott szoros egy眉ttm疟k枚d茅s茅茅rt, valamint az茅rt, hogy foglalkozott az eur贸pai adatv茅delmi biztos 谩ltal a k眉l枚nb枚z艖 rendszerek, p茅ld谩ul az EPRIS, az ADEP, a SIS, a PERCI 茅s a QUEST+ haszn谩lat谩ra vonatkoz贸an megfogalmazott aj谩nl谩sokkal; tudom谩sul veszi az 眉gyn枚ks茅gnek a PERCI (az illeg谩lis online tartalmakkal foglalkoz贸 uni贸s platform) bevezet茅s茅nek k茅sedelm茅vel kapcsolatos 茅szrev茅tel茅t, miszerint a k茅sedelem annak tudhat贸 be, hogy az eur贸pai adatv茅delmi biztos v茅lem茅nyei 茅s az azt k枚vet艖 aj谩nl谩sok hat谩ssal voltak a kiemelt operat铆v jelent艖s茅g疟 fejleszt茅sekre; elismer茅s茅t fejezi ki amiatt, hogy az 眉gyn枚ks茅g kijel枚lte saj谩t alapjogi tisztvisel艖j茅t, aki minden tev茅kenys茅ge 茅s feladata sor谩n t谩mogatni fogja az 眉gyn枚ks茅get az alapvet艖 jogok tiszteletben tart谩s谩nak biztos铆t谩s谩ban;

11.听elismer茅s茅t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅gnek az茅rt, hogy 2022-ben nyilv谩ntart谩sba vett茅k a k枚rnyezetv茅delmi vezet茅si 茅s hiteles铆t茅si rendszerben (EMAS); elismer茅s茅t fejezi ki tov谩bb谩 az 眉gyn枚ks茅gnek a z枚ld k枚zbeszerz茅si krit茅riumok alkalmaz谩s谩茅rt, valamint az茅rt, hogy be茅p铆tette az 眉gyn枚ks茅g k枚rnyezetv茅delmi politik谩j谩t 茅s c茅lkit疟z茅seit a k枚zbeszerz茅si elj谩r谩saiba; megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g megval贸s铆that贸s谩gi tanulm谩nyt kezdem茅nyezett az 眉gyn枚ks茅g 2030-ra vonatkoz贸 k枚rnyezetv茅delmi j枚v艖k茅p茅nek kidolgoz谩sa c茅lj谩b贸l, hogy meghat谩rozza az 眉gyn枚ks茅g 眉vegh谩zhat谩s煤g谩z-kibocs谩t谩s谩ra vonatkoz贸 cs枚kkent茅si c茅lokat 茅s az e c茅lok el茅r茅s茅hez sz眉ks茅ges jav铆t贸 int茅zked茅seket; felk茅ri az 眉gyn枚ks茅get, hogy t谩j茅koztassa a mentes铆t茅s茅rt felel艖s hat贸s谩got e tanulm谩ny eredm茅ny茅r艖l; felk茅ri az 眉gyn枚ks茅get, hogy mind infrastrukt煤r谩ja, mind bels艖 folyamatai tekintet茅ben fontolja meg k枚ztes, fenntarthat贸 茅s energiahat茅kony megold谩sok alkalmaz谩s谩t is, mint p茅ld谩ul a digit谩lis eszk枚z枚k fokozott haszn谩lata 茅s a dokumentumkezel茅s;

Szem茅lyzeti politika

12.听megjegyzi, hogy 2022. december 31-茅n a l茅tsz谩mterv v茅grehajt谩sa 99,41%-os volt: az uni贸s k枚lts茅gvet茅s 茅rtelm茅ben enged茅lyezett 686 ideiglenes alkalmazotti 谩ll谩shelyb艖l 682 volt bet枚ltve (2021-ben 615); megjegyzi, hogy ezen fel眉l 236 szerz艖d茅ses alkalmazott (ebb艖l 19-et t谩mogat谩sok/meg谩llapod谩sok keret茅ben finansz铆roztak) 茅s 55 kirendelt nemzeti szak茅rt艖 dolgozott az 眉gyn枚ks茅gn茅l 2022-ben, az uni贸s k枚lts茅gvet茅s 茅rtelm茅ben enged茅lyezett 235-b艖l, illetve 71-b艖l; megjegyzi azt is, hogy a 2022-es l茅tsz谩mterven k铆v眉l 11 tov谩bbi ideiglenes alkalmazotti 谩ll谩shelyet t枚lt枚ttek be korl谩tozott id艖tartamra, hogy minim谩lis szinten tarts谩k az 眉res 谩ll谩shelyek sz谩m谩t; megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g a kirendelt nemzeti szak茅rt艖k 枚t kateg贸ri谩j谩t k眉l枚nb枚zteti meg, amelyek k枚z眉l n茅gy kateg贸ria nem, vagy csak korl谩tozott m茅rt茅kben terheli az 眉gyn枚ks茅g k枚lts茅gvet茅s茅t, 茅s tov谩bbi 152 szem茅lyt jelent, 铆gy 2022-ben a kirendelt nemzeti szak茅rt艖k teljes sz谩ma 207; elismer茅s茅t fejezi ki amiatt, hogy 2022-ben alacsony, 0,6%-os volt az 眉res 谩ll谩shelyek ar谩nya az 眉gyn枚ks茅gn茅l, amely j贸val alatta van az 茅ves c茅lnak, amely 2%-ban hat谩rozza meg az 眉res 谩ll谩shelyek maxim谩lis ar谩ny谩t; megjegyzi tov谩bb谩, hogy a fluktu谩ci贸 ar谩nya a 2021-es 6,9%-r贸l 2022-ben 9,12%-ra emelkedett az 眉gyn枚ks茅gn茅l;

13.听kiemeli, hogy az Ukrajna elleni 2022. 茅vi orosz inv谩zi贸 miatt az 眉gyn枚ks茅g t枚bb tag谩llamba, p茅ld谩ul Litv谩ni谩ba, Szlov谩ki谩ba, Magyarorsz谩gra, Rom谩ni谩ba vagy Bulg谩ri谩ba, valamint a partnerorsz谩gokba, p茅ld谩ul Moldov谩ba k枚lts茅gt茅r铆t茅s n茅lk眉l kirendelt nemzeti szak茅rt艖kb艖l 谩ll贸 operat铆v csoportokat telep铆tett, ez谩ltal n枚velve a k枚lts茅gt茅r铆t茅s n茅lk眉l kirendelt nemzeti szak茅rt艖k alkalmaz谩s谩t; r谩mutat, hogy a k枚lts茅gt茅r铆t茅s n茅lk眉l kirendelt nemzeti szak茅rt艖k j枚vedelme tov谩bbra is a nemzeti d枚nt茅sekt艖l f眉gg, 茅s hogy sz谩mos tag谩llam 煤gy d枚nt枚tt, hogy ilyen helyzetekben nem foly贸s铆tja tov谩bb a fizet茅st, 铆gy csak a sz谩mukra napid铆jk茅nt kifizetett 枚sszegekre sz谩m铆thatnak; eml茅keztet arra, hogy b谩r a napid铆jat h谩rom茅vente az infl谩ci贸s adatoknak megfelel艖en ki kell igaz铆tani a korrekci贸s egy眉tthat贸val, 茅s annak kompenz谩lnia kell a magasabb meg茅lhet茅si k枚lts茅geket, ezek az ar谩nyok az elm煤lt 6 茅vben v谩ltozatlanok maradtak; felh铆vja az 眉gyn枚ks茅get, hogy kezdjen 茅rdemi p谩rbesz茅det a Bizotts谩ggal 茅s az illet茅kes nemzeti hat贸s谩gokkal az 眉gyn枚ks茅g 谩ltal alkalmazott valamennyi szak茅rt艖 m茅lt谩nyos d铆jaz谩s谩nak biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben;

14.听aggodalommal jegyzi meg, hogy az 眉gyn枚ks茅gen bel眉li nemi megoszl谩st illet艖en a f茅rfiak ar谩nya 2022-ben a fels艖- 茅s k枚z茅pvezet艖k k枚r茅ben 82% (28 f茅rfi 茅s 6 n艖), az igazgat贸tan谩csban 75% (38 f茅rfi 茅s 13 n艖), a teljes szem茅lyzet k枚r茅ben pedig 65% volt (556 f茅rfi 茅s 295 n艖); elismeri, hogy az 眉gyn枚ks茅g 谩ltal 2022-ben foglalkoztatott n艖k ar谩nya (35%) (az Eurostat 2021. 茅vi statisztik谩i alapj谩n) meghaladja az Uni贸ban a b疟n眉ld枚z茅sben (rend艖rtisztek, hivat谩sos b铆r谩k 茅s b眉ntet茅s-v茅grehajt谩si alkalmazottak) foglalkoztatott n艖k 谩tlag谩t (21,6%); eml茅keztet a nemek k枚z枚tti egyens煤ly biztos铆t谩s谩nak fontoss谩g谩ra, 茅s felh铆vja az 眉gyn枚ks茅get, hogy vegye figyelembe ezt a szempontot a szem茅lyzet j枚v艖beli felv茅tele, valamint a fels艖 茅s k枚z茅pvezet茅sen bel眉li kinevez茅sek tekintet茅ben; k茅ri a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy az 眉gyn枚ks茅g igazgat贸tan谩csi tagjainak kinevez茅sekor tarts谩k szem el艖tt a nemek k枚z枚tti egyens煤ly biztos铆t谩s谩nak fontoss谩g谩t;

15.听meg谩llap铆tja, hogy 2022-ben az 眉gyn枚ks茅g orvosi szolg谩lata h谩rom esetben sz谩molt be ki茅g茅sr艖l; meg谩llap铆tja tov谩bb谩, hogy az 眉gyn枚ks茅g olyan int茅zked茅seket hajtott v茅gre szem茅lyzete j贸ll茅t茅nek jav铆t谩sa 茅rdek茅ben, mint p茅ld谩ul a foglalkoz谩s-eg茅szs茅g眉gyi 茅s 茅letm贸dbeli tan谩csad谩s, az orvosi aj谩nl谩sra biztos铆tott r茅szmunkaid艖s munkarend, beutal谩s eg茅szs茅g眉gyi szakemberekhez, valamint a vezet艖s茅get t谩mogat贸 szem茅lyzetnek ny煤jtott tan谩csad谩s; megjegyzi, hogy az igazgat贸tan谩cs egyet茅rtett azzal, hogy a munkaid艖r艖l 茅s a hibrid munkav茅gz茅sr艖l sz贸l贸 C (2022) sz. bizotts谩gi hat谩rozatot anal贸gia 煤tj谩n az 眉gyn枚ks茅gre is alkalmazz谩k, amely hat谩rozat a munkaid艖re 茅s a t谩vmunk谩ra vonatkoz贸 kor谩bbi v茅grehajt谩si rendelkez茅sek hely茅be l茅pett, 茅s amelynek c茅lja egy olyan keret biztos铆t谩sa, amelyben az irodai munkav茅gz茅s 茅s a t谩vmunka egyen茅rt茅k疟 munkav茅gz茅si m贸dnak min艖s眉l; felh铆vja az 眉gyn枚ks茅get, hogy folytassa a ki茅g茅si esetek cs枚kkent茅s茅re ir谩nyul贸 megold谩sok felt谩r谩s谩t, 茅s sz谩moljon be a mentes铆t茅s茅rt felel艖s hat贸s谩gnak az el茅rt eredm茅nyekr艖l;

16.听megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g 谩ltal a Parlament 铆r谩sbeli v谩laszt ig茅nyl艖 k茅rd茅seire adott v谩laszok szerint, b谩r az 眉gyn枚ks茅g nem hajtotta v茅gre a sokf茅les茅gr艖l 茅s befogad谩sr贸l sz贸l贸 chart谩t, bevezette a sokf茅les茅gre 茅s befogad谩sra vonatkoz贸 saj谩t strat茅gi谩j谩t; megjegyzi tov谩bb谩, hogy 2022-ben az 眉gyn枚ks茅g fel眉lvizsg谩lta 茅s elfogadta a szem茅lyek m茅lt贸s谩g谩nak v茅delm茅re, valamint a pszichol贸giai 茅s szexu谩lis zaklat谩s megel艖z茅s茅re vonatkoz贸 politik谩r贸l sz贸l贸 igazgat贸tan谩csi hat谩rozat v茅grehajt谩s谩ra vonatkoz贸 elj谩r谩si k茅zik枚nyvet; megjegyzi, hogy a 2017鈥�2022 k枚z枚tti id艖szakban az 眉gyn枚ks茅g k眉ls艖 jogi tan谩csad谩st k茅rt k茅t 谩ll铆t贸lagos zaklat谩si 眉gyben; megjegyzi, hogy 2022-ben egyetlen, az 眉gyn枚ks茅g szem茅lyzet茅vel kapcsolatos zaklat谩si 眉gy sem ker眉lt b铆r贸s谩g el茅; hangs煤lyozza annak fontoss谩g谩t, hogy szil谩rd zaklat谩sellenes keretek 谩lljanak rendelkez茅sre, k眉l枚n枚sen a rendk铆v眉l fesz眉lt 茅s megterhel艖 munkak枚rnyezetekben; felk茅ri az 眉gyn枚ks茅get, hogy vezessen be k茅pz茅si rendszert mind az 煤jonnan 茅rkez艖k, mind a megl茅v艖 szem茅lyzet sz谩m谩ra;

碍枚锄产别蝉锄别谤锄茅蝉

17.听tudom谩sul veszi a sz谩mvev艖sz茅ki jelent茅s azon 茅szrev茅tel茅t, hogy 2022-ben az 眉gyn枚ks茅g 3,3听milli贸听EUR 枚sszeg疟 t谩mogat谩st fizetett egy tag谩llam nemzeti rend艖rs茅ge tev茅kenys茅geinek finansz铆roz谩s谩ra, ebb艖l 1,4听milli贸听EUR-t 枚t haj贸 beszerz茅s茅nek megt茅r铆t茅s茅re, valamint 7%-os tartal茅kot a kapcsol贸d贸 谩ltal谩nos k枚lts茅gekre, bele茅rtve a h茅谩t is; megjegyzi, hogy a Sz谩mvev艖sz茅k 茅rt茅kel茅se szerint a rend艖rs茅gi k茅pz茅sre sz谩nt haj贸k beszerz茅se tekintet茅ben a k枚lts茅gvet茅si rendelet 186. cikke (4) bekezd茅s茅nek c) pontj谩ra tekintettel a h茅谩t nem kellett volna megt茅r铆teni, mivel a kedvezm茅nyezett k枚zjogi hat贸s谩g, 茅s hat贸s谩gi tev茅kenys茅get folytat, 茅s ez茅rt a t谩mogat谩snak ezt a 0,2听milli贸听EUR 枚sszeg疟 r茅sz茅t szab谩lytalannak 铆t茅lt茅k; az 眉gyn枚ks茅g v谩lasza alapj谩n elismeri, hogy tekintettel az Eur贸pai Uni贸 tag谩llamainak k眉l枚nleges intervenci贸s egys茅gei k枚z枚tti egy眉ttm疟k枚d茅s jav铆t谩s谩r贸l sz贸l贸 2008/617/IB tan谩csi hat谩rozat 5. cikk茅re, amely el艖铆rja, hogy a k眉l枚nleges intervenci贸s egys茅geknek biztos铆taniuk kell a k枚z枚s k茅pz茅seket 茅s gyakorlatokat, mivel a m疟k枚d茅si t谩mogat谩s egy tag谩llam 谩ltal koordin谩lt k眉l枚nleges intervenci贸s egys茅gek tev茅kenys茅geire vonatkozott, az 眉gyn枚ks茅g 煤gy 铆t茅lte meg, hogy a k枚lts茅gvet茅si rendelet 186. cikke (4) bekezd茅s茅nek c) pontja 茅s a Bizotts谩g t谩mogat谩sok kezel茅s茅re vonatkoz贸 megfelel艖 egyedi v茅grehajt谩si ir谩nymutat谩sa szerint a h茅a elsz谩molhat贸 k枚lts茅gnek min艖s眉l, ha az alkalmazand贸 nemzeti jogszab谩lyok 茅rtelm茅ben nem ig茅nyelhet艖 vissza, 茅s a biztons谩g ter眉let茅n v茅gzett k茅pz茅shez, t谩j茅koztat谩shoz vagy hasonl贸 tev茅kenys茅gekhez kapcsol贸dik, kiv茅ve a tag谩llamok 谩ltal 谩llami hat贸s谩gk茅nt elj谩rva fizetett h茅谩t, k眉l枚n枚sen akkor, ha mag谩nv谩llalkoz谩sok nem tudt谩k biztos铆tani a kapcsol贸d贸 szolg谩ltat谩sokat; v茅g眉l a j枚v艖re vonatkoz贸an megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g k枚telezetts茅get v谩llalt arra, hogy a Sz谩mvev艖sz茅k 茅szrev茅teleinek f茅ny茅ben 茅rt茅keli, hogy a m疟k枚d茅si t谩mogat谩sokban elsz谩molhat贸-e a h茅a;

Az 枚sszef茅rhetetlens茅gek megel艖z茅se 茅s kezel茅se, valamint az 谩tl谩that贸s谩g

18.听tudom谩sul veszi az 眉gyn枚ks茅gnek az 谩tl谩that贸s谩g, az 枚sszef茅rhetetlens茅gek megel艖z茅se 茅s kezel茅se, valamint a vissza茅l茅st bejelent艖 szem茅lyek v茅delm茅nek biztos铆t谩s谩ra ir谩nyul贸 megl茅v艖 int茅zked茅seit 茅s folyamatos er艖fesz铆t茅seit; el茅gedetten veszi tudom谩sul, hogy az igazgat贸tan谩cs 茅s a fels艖 vezet茅s tagjainak 茅rdekelts茅gi nyilatkozatait 茅s 枚n茅letrajzait k枚zz茅tett茅k az 眉gyn枚ks茅g honlapj谩n; felh铆vja az 眉gyn枚ks茅get, hogy vegyen fontol贸ra olyan int茅zked茅seket, amelyek megakad谩lyozz谩k a forg贸ajt贸-jelens茅get is;

19.听megjegyzi, hogy 2022 folyam谩n az 眉gyn枚ks茅g hat 眉gyet kezelt az 枚sszef茅rhetetlens茅ggel kapcsolatban, amelyek k枚z眉l k茅t 眉gyben a tan谩csad贸k kiv谩laszt谩si elj谩r谩sban bet枚lt枚tt szerep茅t vizsg谩lta, egy m谩sik 眉gy egy sikeres p谩ly谩z贸 felv茅tele sor谩n mer眉lt fel, miel艖tt megkezdte volna munk谩j谩t az 眉gyn枚ks茅gn茅l, k茅t 眉gy pedig olyan alkalmazottakat 茅rintett, akiknek a szolg谩lati jogviszonya m谩r megsz疟nt; megjegyzi tov谩bb谩, hogy ezekkel a helyzetekkel kapcsolatban megfelel艖 int茅zked茅seket hoztak, bele茅rtve a szolg谩lati jogviszony megsz疟n茅s茅t k枚vet艖 foglalkoztat谩s felt茅telekhez k枚t枚tt enged茅lyez茅s茅t is; tudom谩sul veszi, hogy az 眉gyn枚ks茅g 2022-ben egy olyan 眉ggyel foglalkozott, amikor vissza茅l茅st jelentettek be, amelyet 煤gy z谩rtak le, hogy nem hoztak tov谩bbi int茅zked茅st a szakmai k枚telezetts茅gek esetleges megs茅rt茅se miatt;

20.听aggodalm谩t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅g szem茅lyzete k枚r茅ben el艖fordul贸 枚sszef茅rhetetlens茅gekr艖l sz贸l贸 m茅diabesz谩mol贸k miatt; megjegyzi, hogy 2023 december茅ben az eur贸pai ombudsman 煤gy hat谩rozott, hogy vizsg谩latot ind铆t annak kivizsg谩l谩s谩ra, hogy az 眉gyn枚ks茅g hogyan kezelte azt a helyzetet, hogy a szem茅lyzet k茅t volt tagja a gyermekek online szexu谩lis zaklat谩sa elleni k眉zdelem ter眉let茅n v谩llalt 谩ll谩sokat; megjegyzi, hogy az els艖 alkalmazott 2022 elej茅n csatlakozott egy jelent艖s technol贸giai 茅rdekelt f茅lhez, a m谩sodik pedig ugyanahhoz az 茅rdekelt f茅lhez csatlakozott, amelyhez az 茅v sor谩n k茅s艖bb egy igazgat贸tan谩csi tag is; tudom谩sul veszi az 眉gyn枚ks茅g v谩lasz谩t, 茅s k茅ri, hogy alaposan vizsg谩lj谩k ki az 谩ll铆t谩sokat, 茅s sz谩moljanak be az eredm茅nyekr艖l a mentes铆t茅s茅rt felel艖s hat贸s谩gnak;

Bels艖 kontroll

21.听tudom谩sul veszi a sz谩mvev艖sz茅ki jelent茅s azon 茅szrev茅tel茅t, hogy a 2020 茅s 2022 k枚z枚tti id艖szakban az 眉gyn枚ks茅g napid铆jat fizetett h谩rom kirendelt nemzeti szak茅rt艖k茅nt foglalkoztatott holland 谩llampolg谩rnak; megjegyzi, hogy mivel az 眉gyn枚ks茅g sz茅khelye Hollandi谩ban van, az 眉gyn枚ks茅g bels艖 szab谩lyai szerint a h谩rom kirendelt nemzeti szak茅rt艖 nem volt jogosult ezekre a juttat谩sokra; megjegyzi tov谩bb谩, hogy b谩r 2022 december茅ben az 眉gyn枚ks茅g megsz眉ntette a napid铆jak foly贸s铆t谩s谩t a h谩rom kirendelt nemzeti szak茅rt艖nek, 煤gy hat谩rozott, hogy nem k枚veteli vissza az eml铆tett id艖szakban teljes铆tett t枚bbletkifizet茅seket; megjegyzi, hogy az e kifizet茅sekhez kapcsol贸d贸 teljes 枚sszeg 155听553听EUR volt, amelyb艖l 2022-ben 90听605听EUR-t fizettek ki; aggodalm谩t fejezi ki amiatt, hogy h谩rom 茅ven 谩t hi谩nyoss谩gok mer眉ltek fel az 眉gyn枚ks茅g el艖zetes ellen艖rz茅seivel kapcsolatban; megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g 谩ltal a Sz谩mvev艖sz茅k 茅szrev茅tel茅re adott v谩lasz szerint az 眉gyn枚ks茅g jav铆totta az el艖zetes ellen艖rz茅seket annak 茅rdek茅ben, hogy a kifizet茅s el艖tt megbizonyosodjon a szem茅lyzet p茅nz眉gyi jogosults谩gainak jogszer疟s茅g茅r艖l;

22.听elismer茅s茅t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅gnek a f眉gg艖ben l茅v艖 ellen艖rz茅si aj谩nl谩sok v茅grehajt谩sa ter茅n el茅rt eredm茅nyek茅rt, amelyek sor谩n 2022-ben a kritikus vagy nagyon fontos aj谩nl谩sok 89%-谩t v茅grehajtott谩k; megjegyzi, hogy 2022 v茅g茅n h茅t (v茅grehajt谩sra sz谩nt 茅s alkalmazand贸) nagyon fontos aj谩nl谩s m茅g f眉gg艖ben volt, amelyek 2018-ban, 2019-ben 茅s 2021-ben elv茅gzett ellen艖rz茅sekr艖l sz贸l贸 jelent茅sekhez kapcsol贸dtak; megjegyzi, hogy a Bizotts谩g Bels艖 Ellen艖rz茅si Szolg谩lata (IAS) k枚zz茅tette az 眉gyn枚ks茅g 2022鈥�2024-es id艖szakra vonatkoz贸 strat茅giai bels艖 ellen艖rz茅si terv茅t, amely h谩rom t茅m谩ra terjed ki, t枚bbek k枚z枚tt a DG HOME-mal k枚t枚tt koordin谩ci贸s 茅s munkameg谩llapod谩sokra vonatkoz贸an 2022-ben v茅gzett ellen艖rz茅sre, amelynek eredm茅nyei 2023-ban v谩rhat贸k;

23.听megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g mennyis茅gi m茅r茅sek 茅s min艖s茅gi szempontok 鈥� t枚bbek k枚z枚tt 76 bels艖kontroll-mutat贸 鈥� alapj谩n 枚n茅rt茅kel茅st v茅gzett bels艖 kontrollrendszere hat茅konys谩g谩r贸l, amely szerint a bels艖 kontrollrendszer 枚sszes eleme rendelkez茅sre 谩llt 茅s integr谩lt m贸don m疟k枚d枚tt, 茅s 2022-ben nem tal谩ltak jelent艖s hi谩nyoss谩got a bels艖 kontrollokban; megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g bels艖 ellen艖rz茅si r茅szlege 2022-re vonatkoz贸an befejezte az 眉gyn枚ks茅g bels艖 ellen艖rz茅si keretrendszer茅nek fel眉lvizsg谩lat谩t, 茅s arra a k枚vetkeztet茅sre jutott, hogy az 眉gyn枚ks茅g szil谩rd bels艖 ellen艖rz茅si rendszerrel rendelkezik;

24.听tudom谩sul veszi, hogy az 眉gyn枚ks茅g 2022-ben kock谩zatkezel茅si politik谩t dolgozott ki 茅s tett k枚zz茅; megjegyzi tov谩bb谩, hogy az 眉gyn枚ks茅g szervezeti kock谩zati profilj谩t 2022-ben a k枚vetkez艖k jellemezt茅k: b艖v眉l艖 megb铆zat谩s 茅s egyre t枚bb feladat; a szem茅lyes adatok kezel茅s茅hez sz眉ks茅ges alapvet艖 fontoss谩g煤 IKT-megold谩sok sikeres lesz谩ll铆t谩sa ir谩nti n枚vekv艖 ig茅ny; az ukrajnai h谩bor煤b贸l ered艖 biztons谩gi 茅s b疟n眉ld枚z茅si hat谩sok m茅rs茅kl茅s茅re adott folyamatos v谩laszok; valamint a fel眉gyeleti 茅s kapcsol贸d贸 ellen艖rz茅si tev茅kenys茅gek fokoz谩sa (t枚bbek k枚z枚tt az adatv茅delem ter茅n); elismer茅s茅t fejezi ki az 眉gyn枚ks茅gnek amiatt, hogy 2022-ben elfogadta a 2022鈥�2024-es id艖szakra vonatkoz贸 fel眉lvizsg谩lt csal谩s elleni strat茅gi谩j谩t, amely t眉kr枚zi az elveket, a csal谩ssal kapcsolatos kock谩zatok 茅rt茅kel茅s茅t, a csal谩s elleni c茅lkit疟z茅seket 茅s int茅zked茅seket, valamint a 2017鈥�2020-as id艖szakra vonatkoz贸 csal谩sellenes strat茅gia v茅grehajt谩s谩nak fel眉lvizsg谩lat谩t; megjegyzi, hogy az Eur贸pai Csal谩s Elleni Hivatal vizsg谩latot v茅gzett (az 眉gyn枚ks茅g egyik alkalmazottj谩nak helytelen kik眉ldet茅si k枚lts茅gelsz谩mol谩sait illet艖en), amelyr艖l 2022-ben adtak ki jelent茅st; megjegyzi, hogy ebben az 眉gyben az 眉gyn枚ks茅g d枚nt茅shozatala m茅g az utols贸 szakaszban van; felh铆vja az 眉gyn枚ks茅get, hogy sz谩moljon be a mentes铆t茅s茅rt felel艖s hat贸s谩gnak ezen 眉gy alakul谩s谩r贸l 茅s az 眉gyben hozott hat谩rozatr贸l;

Egy茅b megjegyz茅sek

25.听megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g folytatta a k眉l枚nb枚z艖 int茅zked茅sek v茅grehajt谩s谩t, hogy fokozza a nyilv谩nos 茅s online jelenl茅t茅t: podcast-sorozatot ind铆tott, friss铆tette a weboldal谩t, konferenci谩kat szervezett, jelent茅seket tett k枚zz茅 (p茅ld谩ul a 鈥濻potlight Report鈥� sorozat 茅s a meg煤jult 鈥濱n Brief鈥� jelent茅s), 茅s n枚velte jelenl茅t茅t a k枚z枚ss茅gi m茅di谩ban (2022-ben t枚bb mint 1100 bejegyz茅st tett k枚zz茅); ezzel 枚sszef眉gg茅sben megjegyzi, hogy a nagy hat谩s煤 sajt贸org谩numokban megeml铆tett m茅diahivatkoz谩sok sz谩ma n枚vekedett, 茅s 2022-ben 2021-hez k茅pest jelent艖sen emelkedtek az 眉gyn枚ks茅g k枚z枚ss茅gim茅dia-m茅r艖sz谩mai;

26.听felh铆vja az 眉gyn枚ks茅get, hogy hozzon int茅zked茅seket az uni贸s 谩tl谩that贸s谩gi szab谩lyoknak, valamint az alapvet艖 jogoknak, az adatv茅delmi norm谩knak 茅s az elsz谩moltathat贸s谩gnak val贸 teljes k枚r疟 megfelel茅s biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben, t枚bbek k枚z枚tt a m谩s 眉gyn枚ks茅gekkel val贸 egy眉ttm疟k枚d茅s sor谩n is; 煤gy v茅li, hogy a fokozott 谩tl谩that贸s谩g biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben nyilv谩noss谩gra kell hozni az 眉gyn枚ks茅g 茅s harmadik felek k枚z枚tti tal谩lkoz贸kat 茅s interakci贸kat; 眉dv枚zli e tekintetben az 眉gyn枚ks茅g alapjogi tisztvisel艖j茅nek kinevez茅s茅t;

27.听megjegyzi, hogy 2022. szeptember 16-谩n az eur贸pai adatv茅delmi biztos azt k茅rte az Eur贸pai Uni贸 B铆r贸s谩g谩t贸l, hogy semmis铆tse meg a m贸dos铆tott Europol-rendelet k茅t rendelkez茅s茅t, nevezetesen a 74a. 茅s 74b. cikket, azzal 茅rvelve, hogy azok s煤lyosan al谩谩ss谩k az egy茅nek szem茅lyes adataikhoz kapcsol贸d贸 jogbiztons谩g谩t 茅s vesz茅lyeztetik az eur贸pai adatv茅delmi biztos f眉ggetlens茅g茅t; tudom谩sul veszi tov谩bb谩 a T枚rv茅nysz茅k T-578/22. sz. 眉gyben 2023. szeptember 6-谩n hozott v茅gz茅s茅t, amely szerint az eur贸pai adatv茅delmi biztos 谩ltal a m贸dos铆tott Europol-rendelet ellen beny煤jtott kereset elfogadhatatlannak min艖s眉l, 茅s ami a vitatott rendelkez茅seknek az eur贸pai adatv茅delmi biztos 2022. janu谩r 3-i hat谩rozat谩ra gyakorolt esetleges hat谩sait illeti, az eur贸pai adatv茅delmi biztos nem hivatkozhat ezekre kereset茅nek al谩t谩maszt谩sa 茅rdek茅ben; megjegyzi, hogy az eur贸pai adatv茅delmi biztos fellebbezett a T-578/22. sz. 眉gyben, 茅s hogy az (EU) 2016/794 rendelet 茅rtelm茅ben megb铆zat谩s谩nak r茅sze, hogy fel眉gyelje a szem茅lyes adatok 眉gyn枚ks茅g 谩ltali kezel茅s茅nek jogszer疟s茅g茅t; 眉dv枚zli az 眉gyn枚ks茅g azon er艖fesz铆t茅seit, hogy foglalkozzon az eur贸pai adatv茅delmi biztos aj谩nl谩saival, k眉l枚n枚sen azt, hogy id艖k枚zben a m贸dos铆tott Europol-rendelet hat谩lybal茅p茅se el艖tti valamennyi hozz谩j谩rul谩st az 茅rintettek valamely kateg贸ri谩j谩hoz sorolt谩k;

28.听eml茅keztet az eur贸pai adatv茅delmi biztos 谩ltal az 眉gyn枚ks茅gr艖l k茅sz铆tett, 2022. december 16-i ellen艖rz茅si jelent茅s meg谩llap铆t谩saira, amelynek elk茅sz铆t茅se sor谩n az adatv茅delmi biztos c茅lzottan ellen艖rizte az 眉gyn枚ks茅g birtok谩ban l茅v艖, harmadik orsz谩gok 谩llampolg谩raira vonatkoz贸 adat谩llom谩nyokat; eml茅keztet arra, hogy az eur贸pai adatv茅delmi biztos meg谩llap铆totta, hogy a partnerek 谩ltal a kiskor煤akr贸l (k枚zt眉k a 15 茅v alatti kiskor煤akr贸l) szolg谩ltatott inform谩ci贸k 茅rt茅kel茅s茅nek 谩ltal谩nos folyamata egy茅rtelm疟 茅s j贸l kidolgozott; eml茅keztet arra, hogy az eur贸pai adatv茅delmi biztos t枚bb olyan esetet is tal谩lt, amikor el艖fordulhat, hogy nem felel meg a 鈥瀎elt茅tlen眉l sz眉ks茅ges ar谩nyoss谩g鈥� k眉sz枚b茅nek, ha egy szervezett b疟n枚z艖i csoport t谩gabb keretein bel眉l a jelek szerint viszonylag kisebb jogs茅rt茅sben r茅szt vev艖 kiskor煤ak adatait (a min艖s铆t茅s szempontj谩b贸l) azonos szint疟 gyan煤s铆tottak adataik茅nt kezelik; hangs煤lyozza, hogy az 眉gyn枚ks茅g k枚teles tiszteletben tartani az Europol-rendelet 30. cikk茅nek (1) bekezd茅s茅ben meg谩llap铆tott 鈥瀎elt茅tlen眉l sz眉ks茅ges ar谩nyoss谩g鈥� elv茅t;

掳

掳听掳

29.听a mentes铆t艖 hat谩rozatot k铆s茅r艖 horizont谩lis jelleg疟 egy茅b 茅szrev茅telei tekintet茅ben utal az 眉gyn枚ks茅gek teljes铆tm茅ny茅r艖l, p茅nzgazd谩lkod谩s谩r贸l 茅s ellen艖rz茅s茅r艖l sz贸l贸, ...-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra[12].

听

MELL脡KLET: AZON SZERVEZETEK VAGY SZEM脡LYEK, AMELYEKT艕L, ILLETVE AKIKT艕L AZ EL艕AD脫 脡SZREV脡TELEKET KAPOTT

Az el艖ad贸 kiz谩r贸lagos felel艖ss茅gi k枚r茅ben kijelenti, hogy az elj谩r谩si szab谩lyzat I. mell茅klet茅nek 8. cikke 茅rtelm茅ben felt眉ntetend艖 egyetlen szervezett艖l vagy szem茅lyt艖l sem kapott 茅szrev茅teleket.

听

听

听

V脡LEM脡NY AZ 脕LLAMPOLG脕RI JOGI, BEL- 脡S IGAZS脕G脺GYI BIZOTTS脕G R脡SZ脡R艕L听(24.1.2024)

a K枚lts茅gvet茅si Ellen艖rz艖 Bizotts谩g r茅sz茅re

a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅ge (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre sz贸l贸 k枚lts茅gvet茅s茅nek v茅grehajt谩s谩ra vonatkoz贸 mentes铆t茅sr艖l

()

A v茅lem茅ny el艖ad贸ja: Tom谩拧 Zdechovsk媒

JAVASLATOK

Az 脕llampolg谩ri Jogi, Bel- 茅s Igazs谩g眉gyi Bizotts谩g felk茅ri a K枚lts茅gvet茅si Ellen艖rz艖 Bizotts谩got mint illet茅kes bizotts谩got, hogy 谩ll谩sfoglal谩sra ir谩nyul贸 ind铆tv谩ny谩ba foglalja bele az al谩bbi javaslatokat:

1.听眉dv枚zli, hogy az Eur贸pai Sz谩mvev艖sz茅k (a 鈥濻z谩mvev艖sz茅k鈥�) a B疟n眉ld枚z茅si Egy眉ttm疟k枚d茅s Eur贸pai Uni贸s 脺gyn枚ks茅ge (Europol) 2022. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸 茅ves besz谩mol贸ja alapj谩ul szolg谩l贸 眉gyleteket minden l茅nyeges szempontb贸l jogszer疟nek 茅s szab谩lyszer疟nek 铆t茅lte;

2.听眉dv枚zli, hogy az Europol v茅grehajtotta a mentes铆t茅s茅rt felel艖s hat贸s谩g 谩ltal a bels艖 kontrollrendszerekkel, az adatv茅delemmel 茅s a k眉ls艖 kommunik谩ci贸val kapcsolatban megfogalmazott int茅zked茅seket, valamint a Sz谩mvev艖sz茅k 茅szrev茅teleit, k眉l枚n枚sen az esetleges 枚sszef茅rhetetlens茅g 茅rt茅kel茅s茅nek folyamat谩t illet艖en; nagyra 茅rt茅keli a nemek szerinti megoszl谩ssal 茅s az adminisztrat铆v elj谩r谩sok digitaliz谩l谩s谩val kapcsolatos tov谩bbi tev茅kenys茅geket; 眉dv枚zli a Bizotts谩g inform谩ci贸s rendszereinek 茅s eszk枚zeinek haszn谩lata r茅v茅n megval贸s铆tott tov谩bbi digitaliz谩ci贸t a hum谩ner艖forr谩s-gazd谩lkod谩s 茅s a szerz艖d茅skezel茅s ter眉let茅n;

3.听eml茅keztet a Sz谩mvev艖sz茅k h谩rom holland kirendelt nemzeti szak茅rt艖 napid铆j谩val kapcsolatos tranzakci贸k jogszer疟s茅g茅re 茅s szab谩lyszer疟s茅g茅re vonatkoz贸 茅szrev茅tel茅re; eml茅keztet arra, hogy az Europol meg谩llap铆totta 茅s nyilv谩noss谩gra hozta, hogy 2022-ben h谩rom holland kirendelt nemzeti szak茅rt艖 napid铆ja tekintet茅ben 155听553听EUR t煤lfizet茅sre ker眉lt sor; tudom谩sul veszi az Europol v谩lasz谩t, miszerint az (EU) 2018/1046 k枚lts茅gvet茅si rendelet 101. cikk茅ben meghat谩rozott k枚vetelm茅nyekkel 枚sszhangban az Europol 煤gy hat谩rozott, hogy a k眉ld艖 hat贸s谩gokkal fenn谩ll贸 bizalmi 茅s egy眉ttm疟k枚d茅si kapcsolat fenntart谩sa 茅rdek茅ben lemond a t煤lfizet茅s visszafizettet茅s茅r艖l; 眉dv枚zli, hogy az Europol szigor煤bb el艖zetes ellen艖rz茅st vezetett be, t枚bbek k枚z枚tt a forr谩sok eloszt谩s谩t illet艖en is annak 茅rdek茅ben, hogy a j枚v艖ben a kifizet茅s teljes铆t茅se el艖tt t茅nyleges bizonyoss谩got lehet szerezni az adott p茅nz眉gyi jogosults谩gok jogszer疟s茅g茅r艖l;

4.听eml茅keztet a Sz谩mvev艖sz茅knek 茅szrev茅tel茅re az egyik tag谩llamban m疟k枚d艖 nemzeti rend艖rs茅g tev茅kenys茅geinek finansz铆roz谩s谩hoz ny煤jtott m疟k枚d茅si t谩mogat谩shoz kapcsol贸d贸 tranzakci贸k jogszer疟s茅g茅t 茅s szab谩lyszer疟s茅g茅t illet艖en; megjegyzi, hogy a Sz谩mvev艖sz茅k meg谩llap铆totta, hogy a t谩mogat谩s 0,2 milli贸 EUR 枚sszeg疟 r茅sze szab谩lytalan volt; tudom谩sul veszi az Europol v谩lasz谩t, amely szerint az operat铆v t谩mogat谩s a k眉l枚nleges intervenci贸s egys茅gek egyik tag谩llam 谩ltal koordin谩lt tev茅kenys茅geire vonatkozott, 茅s ez茅rt az (EU) 2018/1046 k枚lts茅gvet茅si rendelet 186. cikke (4) bekezd茅s茅nek c) pontja 茅s a Bizotts谩gnak a vissza nem t茅r铆tend艖 t谩mogat谩sok igazgat谩s谩ra vonatkoz贸 megfelel艖 konkr茅t v茅grehajt谩si ir谩nymutat谩sa szerint a hozz谩adott茅rt茅k-ad贸 (h茅a) elsz谩molhat贸 k枚lts茅gnek min艖s眉lt; 眉dv枚zli, hogy az Europol az operat铆v t谩mogat谩sok eset茅ben a Sz谩mvev艖sz茅k 茅szrev茅teleinek f茅ny茅ben 茅rt茅kelni fogja a h茅a elsz谩molhat贸s谩g谩t;

5.听megel茅ged茅ssel veszi tudom谩sul, hogy 2022-ben az Europol 98听068 operat铆v hozz谩j谩rul谩st fogadott el 茅s 2听758 m疟veletet t谩mogatott, amelyek 枚t t枚bb茅ves strat茅giai priorit谩shoz kapcsol贸dtak; tudom谩sul veszi az Europol 2022. 茅vi munkaprogramj谩t t眉kr枚z艖 tev茅kenys茅geit, bele茅rtve az operat铆v inform谩ci贸technol贸giai 茅s inform谩ci贸kezel茅si k茅pess茅gek fejleszt茅s茅t, az operat铆v koordin谩ci贸t, a s煤lyos 茅s szervezett b疟n枚z茅s, a kiberb疟n枚z茅s, valamint a p茅nz眉gyi 茅s gazdas谩gi b疟n枚z茅s elleni k眉zdelmet, a terrorizmus elleni strat茅giai 茅s elemz茅si koordin谩ci贸t 茅s ir谩ny铆t谩st, a t谩mogat谩st 茅s az igazgat谩st; 眉dv枚zli az Europol Ukrajn谩val folytatott egy眉ttm疟k枚d茅s茅t, valamint a tag谩llamoknak 茅s a szomsz茅dos orsz谩goknak ny煤jtott t谩mogat谩s n枚veked茅s茅t az 茅v elej茅n a h谩bor煤val 枚sszef眉gg茅sben; 眉dv枚zli, hogy az Europol felf眉ggesztette egy眉ttm疟k枚d茅s茅t Oroszorsz谩ggal;

6.听megjegyzi, hogy 2022. szeptember 16-谩n az eur贸pai adatv茅delmi biztos azt k茅rte az Eur贸pai Uni贸 B铆r贸s谩g谩t贸l, hogy semmis铆tse meg a m贸dos铆tott Europol-rendelet k茅t rendelkez茅s茅t, nevezetesen a 74a. 茅s 74b. cikket, azzal 茅rvelve, hogy azok s煤lyosan al谩谩ss谩k az egy茅nek szem茅lyes adataikhoz kapcsol贸d贸 jogbiztons谩g谩t 茅s vesz茅lyeztetik az eur贸pai adatv茅delmi biztos f眉ggetlens茅g茅t; tudom谩sul veszi tov谩bb谩 a T枚rv茅nysz茅k T-578/22. sz. 眉gyben 2023. szeptember 6-谩n hozott v茅gz茅s茅t, amely szerint az eur贸pai adatv茅delmi biztos 谩ltal a m贸dos铆tott Europol-rendelet ellen beny煤jtott kereset elfogadhatatlannak min艖s眉l, 茅s ami a vitatott rendelkez茅seknek az eur贸pai adatv茅delmi biztos 2022. janu谩r 3-i hat谩rozat谩ra gyakorolt esetleges hat谩sait illeti, az eur贸pai adatv茅delmi biztos nem hivatkozhat ezekre kereset茅nek al谩t谩maszt谩sa 茅rdek茅ben; megjegyzi, hogy az eur贸pai adatv茅delmi biztos fellebbezett a T-578/22. sz. 眉gyben, 茅s hogy az (EU) 2016/794 rendelet 茅rtelm茅ben megb铆zat谩s谩nak r茅sze, hogy fel眉gyelje a szem茅lyes adatok Europol 谩ltali kezel茅s茅nek jogszer疟s茅g茅t; 眉dv枚zli az Europol azon er艖fesz铆t茅seit, hogy foglalkozzon az eur贸pai adatv茅delmi biztos aj谩nl谩saival, k眉l枚n枚sen azt, hogy id艖k枚zben a m贸dos铆tott Europol-rendelet hat谩lybal茅p茅se el艖tti valamennyi hozz谩j谩rul谩st az 茅rintettek kateg贸ri谩iba sorolt谩k;听

7.听tudom谩sul veszi, hogy az Europol tov谩bbra is szorosan egy眉ttm疟k枚d枚tt az eu-LISA-val az Eur贸pai Utasinform谩ci贸s 茅s Enged茅lyez茅si Rendszerb艖l (ETIAS) sz谩rmaz贸 utaz谩si k茅relmek adatainak az Europol-adatokkal val贸 automatiz谩lt 枚sszevet茅s茅nek kialak铆t谩sa 茅rdek茅ben; megjegyzi, hogy az ETIAS m疟k枚d茅sbe l茅p茅s茅t a Tan谩cs hat谩rozata 2023 november茅re halasztotta; nagyra 茅rt茅keli, hogy az Europol 2022-ben kib艖v铆tette egy眉ttm疟k枚d茅s茅t az Eur贸pai 脺gy茅szs茅ggel (EPPO), mivel az 茅v v茅g茅ig 21 f艖 EPPO-m疟veletet t谩mogatott az ad贸csal谩s ter眉let茅n;

8.听megjegyzi, hogy a 2022. j煤nius 28-谩n hat谩lyba l茅pett m贸dos铆tott Europol-rendelet megk枚veteli tev茅kenys茅geinek fokozott fel眉gyelet茅t, p茅ld谩ul az alapjogi tisztvisel艖i poz铆ci贸 l茅trehoz谩sa 茅s alapjogi tisztvisel艖 kinevez茅se r茅v茅n, aki az Europolon bel眉l k枚zvetlen眉l az 眉gyvezet艖 igazgat贸nak tartozik besz谩mol谩si k枚telezetts茅ggel; kiemeli tov谩bb谩, hogy az Europol hat谩sk枚reinek a tag谩llamok t谩mogat谩sa, valamint a mag谩nfelekkel, harmadik orsz谩gokkal 茅s nemzetk枚zi szervezetekkel val贸 egy眉ttm疟k枚d茅s tekintet茅ben t枚rt茅n艖 kiterjeszt茅se tov谩bbi bels艖 茅s k眉ls艖 fel眉gyeleti mechanizmusok l茅trehoz谩s谩t tenn茅 sz眉ks茅gess茅 az uni贸s jog tiszteletben tart谩s谩nak garant谩l谩sa 茅s az alapvet艖 jogok v茅delm茅nek biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben;

9.听eml茅keztet az eur贸pai adatv茅delmi biztos Europolr贸l sz贸l贸, 2022. december 16-i ellen艖rz茅si jelent茅s茅nek meg谩llap铆t谩saira, amely ellen艖rizte az Europol birtok谩ban l茅v艖, harmadik orsz谩gok 谩llampolg谩raira vonatkoz贸 adat谩llom谩nyok c茅lzott ellen艖rz茅seit; eml茅keztet arra, hogy az eur贸pai adatv茅delmi biztos meg谩llap铆totta, hogy a partnerek 谩ltal a kiskor煤akr贸l (k枚zt眉k a 15 茅v alatti kiskor煤akr贸l) szolg谩ltatott inform谩ci贸k 茅rt茅kel茅s茅nek 谩ltal谩nos folyamata egy茅rtelm疟 茅s j贸l kidolgozott; eml茅keztet arra, hogy az eur贸pai adatv茅delmi biztos t枚bb olyan esetet is tal谩lt, amikor ha egy szervezett b疟n枚z艖i csoport t谩gabb keretein bel眉l a jelek szerint viszonylag kisebb jogs茅rt茅sben r茅szt vev艖 kiskor煤ak adatainak (a besorol谩s szempontj谩b贸l) a gyan煤 azonos szintj茅t tulajdon铆tj谩k, az nem biztos, hogy megfelel a 鈥瀞zigor煤 ar谩nyoss谩g鈥� k眉sz枚b茅rt茅k茅nek; hangs煤lyozza, hogy az Europol k枚teles tiszteletben tartani az Europol-rendelet 30. cikk茅nek (1) bekezd茅s茅ben meg谩llap铆tott 鈥瀞zigor煤 ar谩nyoss谩g鈥� elv茅t;

10.听tudom谩sul veszi a m茅dia jelent茅seit az Europol kor谩bbi szem茅lyzet茅nek 谩ll铆t贸lagos 枚sszef茅rhetetlens茅gi 眉gyeir艖l; eml茅keztet arra, hogy az ombudsman 2023. december 20-谩n vizsg谩latot ind铆tott azzal kapcsolatban, hogy az Europol hogyan kezelte k茅t volt alkalmazottnak a gyermekek online szexu谩lis b谩ntalmaz谩sa elleni k眉zdelemmel kapcsolatos poz铆ci贸kba val贸 谩thelyez茅s茅t; megjegyzi, hogy az 眉gyn枚ks茅g v谩lasza szerint megvizsg谩lta a jelent茅seket, 茅s t枚bbek k枚z枚tt arr贸l sz谩molt be, hogy nem 谩llap铆tottak meg 枚sszef茅rhetetlens茅get a kor谩bbi alkalmazottak r茅sz茅r艖l; k茅ri, hogy alaposan vizsg谩lj谩k ki az 谩ll铆t谩sokat, 茅s az eredm茅nyekr艖l sz谩moljanak be a mentes铆t茅s茅rt felel艖s hat贸s谩gnak;

MELL脡KLET: AZON SZERVEZETEK VAGY SZEM脡LYEK, AMELYEKT艕L, ILLETVE AKIKT艕L AZ EL艕AD脫 脡SZREV脡TELEKET KAPOTT

Az elj谩r谩si szab谩lyzat I. mell茅klete 8. cikk茅nek megfelel艖en a v茅lem茅ny el艖ad贸ja kijelenti, hogy az al谩bbi szervezetekt艖l vagy szem茅lyekt艖l kapott 茅szrev茅teleket a v茅lem茅ny elk茅sz铆t茅se sor谩n :

听

A fenti felsorol谩s az el艖ad贸 kiz谩r贸lagos felel艖ss茅gi k枚r茅ben k茅sz眉lt.

INFORM脕CI脫 A V脡LEM脡NYNYILV脕N脥T脕SRA FELK脡RT
BIZOTTS脕G 脕LTALI ELFOGAD脕SR脫L

听

A V脡LEM脡NYNYILV脕N脥T脕SRA FELK脡RT BIZOTTS脕G

N脡V SZERINTI Z脕R脫SZAVAZ脕SA

听

听

听

闯别濒尘补驳测补谤谩锄补迟:

+听:听mellette

-听:听ellene

0听:听迟补谤迟贸锄办辞诲谩蝉

听

听

INFORM脕CI脫 AZ ILLET脡KES BIZOTTS脕G 脕LTALI ELFOGAD脕SR脫L

听

AZ ILLET脡KES BIZOTTS脕G N脡V SZERINTI Z脕R脫SZAVAZ脕SA

听

听

听

闯别濒尘补驳测补谤谩锄补迟:

+听:听mellette

-听:听ellene

0听:听迟补谤迟贸锄办辞诲谩蝉

听

听