合法博彩网站

Puhetta johti
varapuhemies Mairead McGUINNESS

1.听Istunnon avaaminen

Istunto avattiin klo 9.06.

Richard Corbett k盲ytti puheenvuoron aihetta "Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen Euroopan unionista" koskevan keskustelun k盲yt盲nn枚n j盲rjestelyist盲 () (puhemies t盲smensi asiaa).

2.听Cum Ex -skandaali: talousrikollisuus ja nykyisen oikeudellisen kehyksen porsaanrei盲t (k盲sitelt盲v盲ksi j盲tetyt p盲盲t枚slauselmaesitykset)

Neuvoston ja komission julkilausumat: Cum Ex -skandaali: talousrikollisuus ja nykyisen oikeudellisen kehyksen porsaanrei盲t ()

Keskustelu k盲ytiin 23. lokakuuta 2018 (istunnon p枚yt盲kirja 23.10.2018, kohta 13)

Ty枚j盲rjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun p盲盲tteeksi k盲sitelt盲v盲ksi j盲tetyt p盲盲t枚slauselmaesitykset:

鈥斕�听听Pervenche Ber猫s, Peter Simon ja Jeppe Kofod S&D-ryhm盲n puolesta, Miguel Urb谩n Crespo ja Dimitrios Papadimoulis GUE/NGL-ryhm盲n puolesta sek盲 Sven Giegold Verts/ALE-ryhm盲n puolesta Cum Ex -skandaalista: talousrikollisuus ja nykyisen oikeudellisen kehyksen porsaanrei盲t () (B8-0551/2018)

鈥斕�听听Markus Ferber ja Dariusz Rosati PPE-ryhm盲n puolesta sek盲 Nils Torvalds ALDE-ryhm盲n puolesta Cum Ex -skandaalista: talousrikollisuus ja nykyisen oikeudellisen kehyksen porsaanrei盲t () (B8-0552/2018).

脛盲苍别蝉迟测蝉: istunnon p枚yt盲kirja 29.11.2018, kohta 8.10.

3.听Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen Euroopan unionista (keskustelu)

Neuvoston ja komission julkilausumat: Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen Euroopan unionista ()

Karoline Edtstadler (neuvoston puheenjohtaja) ja Michel Barnier (p盲盲neuvottelija) antoivat julkilausumat.

Puheenvuorot: Guy Verhofstadt (Euroopan parlamentin Brexit-koordinaattori) ALDE-ryhm盲n puolesta, Elmar Brok PPE-ryhm盲n puolesta, Roberto Gualtieri S&D-ryhm盲n puolesta, Geoffrey Van Orden ECR-ryhm盲n puolesta, Philippe Lamberts Verts/ALE-ryhm盲n puolesta, Gabriele Zimmer GUE/NGL-ryhm盲n puolesta, Nigel Farage EFDD-ryhm盲n puolesta, Gilles Lebreton ENF-ryhm盲n puolesta ja sitoutumaton James Carver.

Michel Barnier k盲ytti puheenvuoron.

Keskustelu julistettiin p盲盲ttyneeksi.

Puhetta johti
varapuhemies Rainer WIELAND

4.听Muuttoliikett盲 koskevaa YK:n Global Compact -aloitetta k盲sittelev盲n, 10.鈥�11. joulukuuta Marrakeshissa pidett盲v盲n hallitustenv盲lisen konferenssin valmistelu (keskustelu)

Neuvoston ja komission julkilausumat: Muuttoliikett盲 koskevaa YK:n Global Compact -aloitetta k盲sittelev盲n, 10.鈥�11. joulukuuta Marrakeshissa pidett盲v盲n hallitustenv盲lisen konferenssin valmistelu ()

Karoline Edtstadler (neuvoston puheenjohtaja) ja Federica Mogherini (komission varapuheenjohtaja / ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja) antoivat julkilausumat.

Puheenvuorot: 沤eljana Zovko PPE-ryhm盲n puolesta, Tanja Fajon S&D-ryhm盲n puolesta, Anders Primdahl Vistisen ECR-ryhm盲n puolesta, Judith Sargentini Verts/ALE-ryhm盲n puolesta, Malin Bj枚rk GUE/NGL-ryhm盲n puolesta, J枚rg Meuthen EFDD-ryhm盲n puolesta, Harald Vilimsky ENF-ryhm盲n puolesta, sitoutumaton Udo Voigt, Anna Maria Corazza Bildt, P茅ter Niederm眉ller, Raffaele Fitto, Mario Borghezio ja C茅cile Kashetu Kyenge.

Pyynn枚st盲 my枚nnett盲v盲t puheenvuorot: Milan Zver, Eugen Freund, Ru啪a Toma拧i膰, Igor 艩oltes ja Georgios Epitideios.

Puheenvuorot: Federica Mogherini ja Karoline Edtstadler.

Keskustelu julistettiin p盲盲ttyneeksi.

5.听Vammaisten naisten tilanne (keskustelu)

Suullisesti vastattava kysymys (O-000117/2018) 鈥� Rosa Estar脿s Ferragut FEMM-valiokunnan puolesta komissiolle: Vammaisten naisten tilanne (B8-0418/2018)

Rosa Estar脿s Ferragut esitteli kysymyksen.

Marianne Thyssen (komission j盲sen) vastasi kysymykseen.

Puheenvuorot: Agnieszka Koz艂owska-Rajewicz PPE-ryhm盲n puolesta, Vilija Blinkevi膷i奴t臈 S&D-ryhm盲n puolesta, Jadwiga Wi艣niewska ECR-ryhm盲n puolesta, Tilly Metz Verts/ALE-ryhm盲n puolesta, Jo茫o Pimenta Lopes GUE/NGL-ryhm盲n puolesta ja Michaela 艩ojdrov谩.

Pyynn枚st盲 my枚nnett盲v盲t puheenvuorot: Lefteris Christoforou, Helga Stevens ja Notis Marias.

Marianne Thyssen k盲ytti puheenvuoron.

Ty枚j盲rjestyksen 128 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun p盲盲tteeksi k盲sitelt盲v盲ksi j盲tetty p盲盲t枚slauselmaesitys:

鈥� Rosa Estar脿s Ferragut FEMM-valiokunnan puolesta vammaisten naisten tilanteesta () (B8-0547/2018)

Keskustelu julistettiin p盲盲ttyneeksi.

脛盲苍别蝉迟测蝉: istunnon p枚yt盲kirja 29.11.2018, kohta 8.19.

(Istunto keskeytettiin klo 11.09 盲盲nestysten alkua odotettaessa.)

Puhetta johti
varapuhemies Sylvie GUILLAUME

6.听Istunnon jatkaminen

Istuntoa jatkettiin klo 11.31.

7.听Tervetulotoivotukset

Puhemies toivotti parlamentin puolesta tervetulleeksi viralliselle lehterille saapuneen 罢补诲啪颈办颈蝉迟补苍颈苍 parlamentin valtuuskunnan, jota johti Sharif Rahimzoda.

掳
掳 掳 掳

Julie Ward k盲ytti puheenvuoron.

8.听脛盲苍别蝉迟测办蝉别迟

脛盲nestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset 盲盲nestykset, kohta kohdalta 鈥懨っ�nestykset, ...) esitet盲盲n p枚yt盲kirjaan sis盲ltyv盲ss盲 liitteess盲 鈥澝劽�nestysten tulokset鈥�.

Nimenhuuto盲盲nestysten tulokset, jotka ovat p枚yt盲kirjan liitteen盲, ovat saatavana ainoastaan s盲hk枚isess盲 muodossa, ja niihin voi tutustua Europarl-sivustolla.

8.1.听Kaksi- ja kolmipy枚r盲isten ajoneuvojen ja nelipy枚rien tyyppihyv盲ksynt盲盲n sovellettava Euro 5 -vaihe ***I (ty枚j盲rjestyksen 150 artikla) (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 168/2013 muuttamisesta kaksi- ja kolmipy枚r盲isten ajoneuvojen ja nelipy枚rien tyyppihyv盲ksynt盲盲n sovellettavan Euro 5 -vaiheen osalta [ - C8-0120/2018 - ] - Sis盲markkina- ja kuluttajansuojavaliokunta. Esittelij盲: Daniel Dalton (A8-0346/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 1)

KOMISSION EHDOTUS ja TARKISTUKSET

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 kerta盲盲nestyksess盲 (P8_TA(2018)0466)

8.2.听Tiettyjen sellaisten tavaroiden kauppa, joita voi k盲ytt盲盲 kuolemanrangaistuksen t盲yt盲nt枚枚npanoon, kidutukseen tai muuhun julmaan kohteluun tai rankaisemiseen ***I (ty枚j盲rjestyksen 150 artikla) (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tiettyjen sellaisten tavaroiden kaupasta, joita voi k盲ytt盲盲 kuolemanrangaistuksen t盲yt盲nt枚枚npanoon, kidutukseen ja muuhun julmaan, ep盲inhimilliseen tai halventavaan kohteluun tai rankaisemiseen (kodifikaatio) [ - C8-0210/2018 - ] - Oikeudellisten asioiden valiokunta. Esittelij盲: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A8-0387/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 2)

KOMISSION EHDOTUS

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 kerta盲盲nestyksess盲 (P8_TA(2018)0467)

8.3.听Turvapaikka-, maahanmuutto- ja kotouttamisrahasto: maksusitoumusten j盲ljell盲 olevien m盲盲rien sitominen uudelleen ***I (ty枚j盲rjestyksen 150 artikla) (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 516/2014 muuttamisesta silt盲 osin kuin on kyse neuvoston p盲盲t枚sten (EU) 2015/1523 ja (EU) 2015/1601 t盲yt盲nt枚枚npanon tukemiseksi tehtyjen maksusitoumusten j盲ljell盲 olevien m盲盲rien sitomisesta uudelleen tai niiden siirt盲misest盲 muihin kansallisten ohjelmien mukaisiin toimiin [ - C8-0448/2018 - ] - Kansalaisvapauksien sek盲 oikeus- ja sis盲asioiden valiokunta. Esittelij盲: Miriam Dalli (A8-0370/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 3)

KOMISSION EHDOTUS ja TARKISTUKSET

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 kerta盲盲nestyksess盲 (P8_TA(2018)0468)

Miriam Dalli (esittelij盲) k盲ytti puheenvuoron ja pyysi, ett盲 asia palautetaan asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten v盲lisi盲 neuvotteluja varten ty枚j盲rjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Parlamentti hyv盲ksyi pyynn枚n.

8.4.听Samoan liittyminen EU:n ja Tyynenmeren valtioiden v盲liseen v盲liaikaiseen kumppanuussopimukseen *** (ty枚j盲rjestyksen 150 artikla) (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Suositus esityksest盲 neuvoston p盲盲t枚kseksi Samoan liittymisest盲 Euroopan yhteis枚n ja Tyynenmeren valtioiden v盲liseen v盲liaikaiseen kumppanuussopimukseen [12281/2018 - C8-0434/2018 - ] - Kansainv盲lisen kaupan valiokunta. Esittelij盲: David Martin (A8-0376/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 4)

ESITYS NEUVOSTON P脛脛T脰KSEKSI

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 kerta盲盲nestyksess盲 (P8_TA(2018)0469)

Parlamentti hyv盲ksyi Samoan liittymisen sopimukseen.

8.5.听Euroopan keskuspankin valvontaelimen puheenjohtajan nimitt盲minen * (ty枚j盲rjestyksen 150 artikla) (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 Euroopan keskuspankin valvontaelimen puheenjohtajan nimitysehdotuksesta [N8-0120/2018 - C8-0466/2018 - ] - Talous- ja raha-asioiden valiokunta. Esittelij盲: Roberto Gualtieri (A8-0380/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 5)
(salainen 盲盲nestys)
luettelo 盲盲nestykseen osallistuneista j盲senist盲 on liitteen盲 p枚yt盲kirjassa (istunnon p枚yt盲kirja 29.11.2018 liite 1)

EHDOTUS P脛脛T脰KSEKSI

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 kerta盲盲nestyksess盲 (P8_TA(2018)0470)

8.6.听Euroopan globalisaatiorahaston varojen k盲ytt枚枚notto: hakemus EGF/2018/003听EL/Attica publishing (ty枚j盲rjestyksen 150 artikla) (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston p盲盲t枚kseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen k盲ytt枚枚notosta (Kreikan hakemus 鈥� EGF/2018/003 EL/Attica publishing) [ - C8-0430/2018 - ] - Budjettivaliokunta. Esittelij盲: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0377/2018)

(parlamentin j盲senten enemmist枚 ja 3/5 annetuista 盲盲nist盲)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 6)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 kerta盲盲nestyksess盲 (P8_TA(2018)0471)

8.7.听Sis盲rajavalvonnan v盲liaikainen palauttaminen ***I (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) 2016/399 muuttamisesta sis盲rajavalvonnan v盲liaikaiseen palauttamiseen sovellettavien s盲盲nt枚jen osalta [ - C8-0326/2017 - ] - Kansalaisvapauksien sek盲 oikeus- ja sis盲asioiden valiokunta. Esittelij盲: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 7)

KOMISSION EHDOTUS ja TARKISTUKSET

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0472)

Tanja Fajon (esittelij盲) k盲ytti puheenvuoron pyyt盲盲kseen, ett盲 asia palautetaan asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten v盲lisi盲 neuvotteluja varten ty枚j盲rjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti.

Parlamentti hyv盲ksyi pyynn枚n kone盲盲nestyksess盲 (334 puolesta, 257 vastaan, 44 tyhj盲盲).

8.8.听Lentoliikenteen harjoittamisen yhteiset s盲盲nn枚t ***I (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lentoliikenteen harjoittamisen yhteisist盲 s盲盲nn枚ist盲 yhteis枚ss盲 annetun asetuksen (EY) N:o 1008/2008 muuttamisesta [ - C8-0531/2016- ] - Liikenne- ja matkailuvaliokunta. Esittelij盲: Claudia 葰apardel (A8-0150/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 8)

KOMISSION EHDOTUS ja TARKISTUKSET

ALUSTAVA SOPIMUS

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0473)

8.9.听Luvan my枚nt盲minen tietyille natriumdikromaatin k盲ytt枚tarkoituksille (盲盲苍别蝉迟测蝉)

笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测蝉 Bas Eickhoutin, Pavel Pocin ja Fredrick Federleyn ENVI-valiokunnan puolesta k盲sitelt盲v盲ksi j盲tt盲m盲 ty枚j盲rjestyksen 106 artiklan 2 ja 3 kohdan mukaisesti ehdotuksesta komission t盲yt盲nt枚枚npanop盲盲t枚kseksi luvan my枚nt盲misest盲 tietyille natriumdikromaatin k盲ytt枚tarkoituksille Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukaisesti (Ilario Ormezzano Sai S.R.L.) (D058762/01 - ) (B8-0548/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 9)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0474)

8.10.听Cum Ex -skandaali: talousrikollisuus ja nykyisen oikeudellisen kehyksen porsaanrei盲t (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Neuvoston ja komission julkilausumat: Cum Ex -skandaali: talousrikollisuus ja nykyisen oikeudellisen kehyksen porsaanrei盲t ()

P盲盲t枚slauselmaesityksist盲 ilmoitettiin 29. marraskuuta 2018 (istunnon p枚yt盲kirja 29.11.2018, kohta 2)

笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测办蝉别迟 B8-0551/2018 ja B8-0552/2018

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 10)

YHTEINEN 笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂 RC-B8-0551/2018

(korvaa p盲盲t枚slauselmaesitykset B8-0551/2018 ja B8-0552/2018):

seuraavien j盲senten k盲sitelt盲v盲ksi j盲tt盲m盲:

鈥斕�听听Markus Ferber ja Dariusz Rosati PPE-ryhm盲n puolesta

鈥斕�听听Pervenche Ber猫s, Peter Simon ja Jeppe Kofod S&D-ryhm盲n puolesta

鈥斕�听听Nils Torvalds ALDE-ryhm盲n puolesta

鈥斕�听听Miguel Urb谩n Crespo, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan, Patrick Le Hyaric, Marie Pierre Vieu, Stelios Kouloglou, Kate艡ina Kone膷n谩, Ji艡铆 Ma拧t谩lka, Paloma L贸pez Bermejo, Merja Kyll枚nen, Matt Carthy, Emmanuel Maurel, Kostadinka Kuneva, Marie Christine Vergiat ja Marisa Matias GUE/NGL-ryhm盲n puolesta

鈥斕�听听Sven Giegold Verts/ALE-ryhm盲n puolesta

鈥斕�听听Monica Macovei.

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0475)

8.11.听Saksan lastensuojeluviraston (Jugendamt) rooli rajatylitt盲viss盲 perhekiistoissa (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Komission julkilausuma: Saksan lastensuojeluviraston (Jugendamt) rooli rajatylitt盲viss盲 perhekiistoissa ()

Keskustelu k盲ytiin 15. marraskuuta 2018 (istunnon p枚yt盲kirja 15.11.2018, kohta 11).

Ty枚j盲rjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun p盲盲tteeksi k盲sitelt盲v盲ksi j盲tetty p盲盲t枚slauselmaesitys:

鈥斕�听听Cecilia Wikstr枚m PETI-valiokunnan puolesta Saksan lastensuojeluviraston (Jugendamt) roolista rajatylitt盲viss盲 perhekiistoissa () (B8-0546/2018).

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 11)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0476)

Puheenvuorot:

Cecilia Wikstr枚m, joka peruutti nimens盲 hyv盲ksytyst盲 p盲盲t枚slauselmasta.

8.12.听WTO: tie eteenp盲in (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 WTO:sta: tie eteenp盲in [] - Kansainv盲lisen kaupan valiokunta. Esittelij盲t: Bernd Lange ja Paul R眉big (A8-0379/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 12)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0477)

8.13.听Serbiaa koskeva vuoden 2018 kertomus (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 Serbiaa koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta [] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelij盲: David McAllister (A8-0331/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 13)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0478)

8.14.听Kosovoa koskeva vuoden 2018 kertomus (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 Kosovoa koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta [] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelij盲: Igor 艩oltes (A8-0332/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 14)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0479)

8.15.听Entist盲 Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskeva vuoden 2018 kertomus (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 entist盲 Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta [] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelij盲: Ivo Vajgl (A8-0341/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 15)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0480)

8.16.听Albaniaa koskeva vuoden 2018 kertomus (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 Albaniaa koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta [] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelij盲: Knut Fleckenstein (A8-0334/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 16)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0481)

Puheenvuorot

Knut Fleckenstein (esittelij盲) esitti suullisen tarkistuksen uuden kohdan lis盲盲miseksi 21 kohdan j盲lkeen. Suullinen tarkistus hyv盲ksyttiin.

8.17.听Montenegroa koskeva vuoden 2018 kertomus (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 Montenegroa koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta [] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelij盲: Charles Tannock (A8-0339/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 17)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0482)

8.18.听Akateemisen vapauden puolustaminen EU:n ulkoisessa toiminnassa (盲盲苍别蝉迟测蝉)

Mietint枚 Euroopan parlamentin suosituksesta neuvostolle, komissiolle ja komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle akateemisen vapauden puolustamisesta EU:n ulkoisessa toiminnassa [] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelij盲: Wajid Khan (A8-0403/2018)

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 18)

SUOSITUSLUONNOS

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0483)

8.19.听Vammaisten naisten tilanne (盲盲苍别蝉迟测蝉)

笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测蝉 B8-0547/2018

(yksinkertainen enemmist枚)
(盲盲nestystulokset: "脛盲nestysten tulokset" -liite, kohta 19)

笔脛脛罢脰厂尝础鲍厂贰尝惭础贰厂滨罢驰厂

贬测惫盲办蝉测迟迟颈颈苍 (P8_TA(2018)0484)

Puhetta johti
varapuhemies L铆via J脕R脫KA

9.听脛盲苍别蝉迟测蝉蝉别濒颈迟测办蝉别迟

Kirjalliset 盲盲nestysselitykset:

Ty枚j盲rjestyksen 183 artiklassa tarkoitetut kirjalliset 盲盲nestysselitykset ovat saatavilla j盲senten sivuilla parlamentin verkkosivustolla.

Suulliset 盲盲nestysselitykset:

Cum Ex -skandaali: talousrikollisuus ja nykyisen oikeudellisen kehyksen porsaanrei盲t - RC-B8-0551/2018
Bogdan Andrzej Zdrojewski, Monica Macovei, Pirkko Ruohonen-Lerner, Se谩n Kelly ja Daniel Hannan

Saksan lastensuojeluviraston (Jugendamt) rooli rajatylitt盲viss盲 perhekiistoissa - B8-0546/2018
Notis Marias, Marek Jurek, Urszula Krupa, Czes艂aw Hoc, Se谩n Kelly ja Daniel Hannan

Mietint枚 Bernd Lange ja Paul R眉big - A8-0379/2018
Jude Kirton-Darling, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Rory Palmer, Alex Mayer, Andrejs Mamikins, Se谩n Kelly, Daniel Hannan ja Stanislav Pol膷谩k

Mietint枚 David McAllister - A8-0331/2018
Bogdan Andrzej Zdrojewski ja Stanislav Pol膷谩k

Mietint枚 Igor 艩oltes - A8-0332/2018
Dobromir So艣nierz

Mietint枚 Ivo Vajgl - A8-0341/2018
Michaela 艩ojdrov谩, Notis Marias, Miros艂aw Piotrowski, John Howarth ja Stanislav Pol膷谩k

Mietint枚 Knut Fleckenstein - A8-0334/2018
Notis Marias, Miros艂aw Piotrowski, Jasenko Selimovic ja Dobromir So艣nierz

Mietint枚 Charles Tannock - A8-0339/2018
Michaela 艩ojdrov谩, Miros艂aw Piotrowski ja Jasenko Selimovic

Mietint枚 Wajid Khan - A8-0403/2018
Alex Mayer, Andrejs Mamikins, Rory Palmer ja John Howarth

Vammaisten naisten tilanne - B8-0547/2018
Liadh N铆 Riada, Michaela 艩ojdrov谩, Urszula Krupa, Andrejs Mamikins, Anna Z谩borsk谩 ja Dobromir So艣nierz.

10.听脛盲nestysk盲ytt盲ytymist盲 ja 盲盲nestysaikeita koskevat ilmoitukset

脛盲nestysk盲ytt盲ytymist盲 ja 盲盲nestysaikeita koskevat ilmoitukset ovat n盲ht盲viss盲 Europarl-verkkosivustolla kohdassa 鈥漈盲ysistunto鈥�, 鈥澝劽げ员鸩醭俨獍觳醣鸪兮��, 鈥澝劽�nestysten tulokset (Nimenhuuto盲盲nestysten tulokset)鈥�.

Europarlin s盲hk枚ist盲 versiota p盲ivitet盲盲n s盲盲nn枚llisesti enint盲盲n kahden viikon ajan 盲盲nestysp盲iv盲st盲.

T盲m盲n m盲盲r盲ajan j盲lkeen 盲盲nestysk盲ytt盲ytymist盲 ja 盲盲nestysaikeita koskevien ilmoitusten luettelo on lopullinen, ja se toimitetaan k盲盲nnett盲v盲ksi ja julkaistavaksi virallisessa lehdess盲.

11.听M盲盲r盲rahasiirrot ja talousarviop盲盲t枚kset

Varainhoitoasetuksen 31 artiklan 6 kohdan mukaisesti Euroopan unionin neuvosto on ilmoittanut budjettivallan k盲ytt盲j盲lle hyv盲ksyneens盲 尘盲盲谤盲谤补丑补蝉颈颈谤谤辞迟 DEC 29/2018, DEC 30/2018 ja DEC 31/2018 鈥� p盲盲luokka III 鈥� Komissio.

Varainhoitoasetuksen 27 artiklan 4 kohdan mukaisesti Euroopan unionin neuvosto on ilmoittanut budjettivallan k盲ytt盲j盲lle hyv盲ksyneens盲 m盲盲r盲rahasiirron DEC 1/2018 鈥� p盲盲luokka VI 鈥� Euroopan talous- ja sosiaalikomitea.

Varainhoitoasetuksen 29 artiklan mukaisesti budjettivaliokunta p盲盲tti olla vastustamatta m盲盲r盲rahasiirtoa INF 2/2018 鈥� Euroopan tietosuojavaltuutettu.

Varainhoitoasetuksen 27 artiklan mukaisesti budjettivaliokunta on p盲盲tt盲nyt hyv盲ksy盲 m盲盲r盲rahasiirron DEC 1/2018 鈥� p盲盲luokka VI 鈥� Euroopan talous- ja sosiaalikomitea.

Varainhoitoasetuksen 25 artiklan mukaisesti budjettivaliokunta p盲盲tti olla vastustamatta m盲盲r盲rahasiirtoa INF 8/2018 鈥� Alueiden komitea.

Varainhoitoasetuksen 25 artiklan mukaisesti budjettivaliokunta on p盲盲tt盲nyt hyv盲ksy盲 尘盲盲谤盲谤补丑补蝉颈颈谤谤辞迟 C9/2018 ja C10/2018 鈥� p盲盲luokka I 鈥� Euroopan parlamentti.

Varainhoitoasetuksen 31 artiklan 4 kohdan mukaisesti budjettivaliokunta on p盲盲tt盲nyt hyv盲ksy盲 尘盲盲谤盲谤补丑补蝉颈颈谤谤辞迟 DEC 28/2018, DEC 30/2018, DEC 32/2018, DEC 33/2018 ja DEC 35/2018 鈥� p盲盲luokka III 鈥� Komissio.

12.听Vastaanotetut asiakirjat

Seuraavat asiakirjat on vastaanotettu

j盲senilt盲, p盲盲t枚slauselmaesitykset (ty枚j盲rjestyksen 133 artikla)

- Ivan Jakov膷i膰 ja Jozo Rado拧. 笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测蝉 vahvan teollisen perustan s盲ilytt盲misest盲 Euroopassa (B8-0512/2018)

- Dominique Martin. 笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测蝉 Euroopan unionin turvallisuusalan talousarviosta (B8-0513/2018)

- Dominique Bilde ja Myl猫ne Troszczynski. 笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测蝉 sukupuolentutkimuksen opinnoista (B8-0515/2018)

- Mario Borghezio. 笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测蝉 defibrillaattoreiden puuttumisesta lentokoneista (B8-0516/2018)

- Angelo Ciocca. 笔盲盲迟枚蝉濒补耻蝉别濒尘补别蝉颈迟测蝉 ehdotuksesta, joka koskee Milanon kaupungin ehdokkuutta yhdistetyn patenttituomioistuimen p盲盲toimipaikaksi (B8-0517/2018)

13.听T盲m盲n istuntojakson aikana hyv盲ksyttyjen tekstien edelleen v盲litt盲minen

Ty枚j盲rjestyksen 192 artiklan 3 kohdan mukaisesti t盲m盲n ja eilisen istunnon p枚yt盲kirjat annetaan parlamentin hyv盲ksytt盲v盲ksi seuraavan istunnon alussa.

Hyv盲ksytyt tekstit toimitetaan parlamentin hyv盲ksynn盲ll盲 asianomaisille tahoille.

14.听Seuraavien istuntojen aikataulu

Seuraavat istunnot pidet盲盲n 10. joulukuuta 2018 - 13. joulukuuta 2018.

15.听Istunnon p盲盲tt盲minen

Istunto p盲盲ttyi klo 13.28.

16.听Istuntokauden keskeytt盲minen

Euroopan parlamentin istuntokausi julistettiin keskeytetyksi.

尝盲蝉苍盲辞濒颈箩补迟:

Ademov, Adinolfi, Agea, Agnew, Aguilera Garc铆a, Aiuto, Aker, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Auken, Au拧trevi膷ius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balas, Bal膷ytis, Balcz贸, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Benito Ziluaga, Be艌ov谩, Ber猫s, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Bj枚rk, Blanco L贸pez, Blinkevi膷i奴t臈, Bocskor, B枚ge, Bogovi膷, Bonaf猫, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Bo艧tinaru, Bours, Boutonnet, Bov茅, Boylan, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullock, Bu艧oi, Cabez贸n Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzov谩, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Ciocca, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Corbett, Cornillet, Corrao, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Cristea, Cs谩ky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, Dati, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Demesmaeker, De Monte, Deprez, De脽, Detjen, Didier, Dlabajov谩, Dodds, Dorfmann, D'Ornano, Dr膬ghici, Durand, Dzhambazki, Eck, Eickhout, Elissen, Epitideios, Erd艖s, Ernst, Ertug, Estar脿s Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fern谩ndez, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Finch, Fisas Ayxel脿, Fitto, Fjellner, Flack, Flanagan, Fleckenstein, Forenza, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulic膬, Gabelic, Gahler, G谩l, Gamb煤s, Garc铆a P茅rez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gentile, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Gim茅nez Barbat, Girling, Giuffrida, Gloanec Maurin, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, Gonz谩lez Pe帽as, Gonz谩lez Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gr盲脽le, Graswander-Hainz, Griesbeck, Griffin, Grigule-P膿terse, Grosset锚te, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Guti茅rrez Prieto, Gy眉rk, Hadjigeorgiou, Hannan, Hansen, Harkin, H盲usling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz Garc铆a, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, H枚kmark, H枚lv茅nyi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, H眉bner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, J盲盲tteenm盲ki, Jahr, Jakov膷i膰, James, Jamet, J谩r贸ka, J谩uregui Atondo, Jaz艂owiecka, Je啪ek, Jim茅nez-Becerril Barrio, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kari艈拧, Karski, Kaufmann, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kirton-Darling, Klinz, K艂osowski, Koch, Kofod, Kohl铆膷ek, Kohn, K枚lmel, Kone膷n谩, K枚ster, Kouloglou, Kouroumbashev, Koz艂owska-Rajewicz, Krasnod臋bski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Ku藕miuk, Kyenge, Kyll枚nen, Kyrkos, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, L酶kkegaard, Lope Fontagn茅, L贸pez, L贸pez Bermejo, L贸pez-Ist煤riz White, L枚sing, Ludvigsson, 艁ukacijewska, Lundgren, McAllister, McAvan, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maleti膰, Malinov, Mamikins, Mandl, M膬nescu, Ma艌ka, Mann, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Ma拧t谩lka, Matias, Mato, Maullu, Maurel, Mavrides, Maydell, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, M茅lin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Metz, Meuthen, Michel, Michels, Mihaylova, Mikol谩拧ik, Mill谩n Mon, van Miltenburg, Mineur, Mitrofanovs, Mlinar, Mobarik, Moi, Mois膬, Moln谩r, Monot, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Mure艧an, Mussolini, Nagtegaal, Nagy, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niederm眉ller, N铆 Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, O'Flynn, Olbrycht, O偶贸g, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtund煤a Ruiz, Paksas, Palmer, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Parker, Pa艧cu, Pavel, Payne, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietik盲inen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Poche, Pol膷谩k, Ponga, Popa, Por臋ba, Post, Preda, Pretzell, Preu脽, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rado拧, Radtke, Rangel, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria Jo茫o, Rodr铆guez-Pi帽ero Fern谩ndez, Rodust, Rohde, Rolin, Rop臈, Rosati, Rozi猫re, Ruas, R眉big, Ruohonen-Lerner, 艩adurskis, Sa茂fi, Sakorafa, Salafranca S谩nchez-Neyra, Salini, Sander, Sant, dos Santos, Sargentini, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schmidt, Scholz, Sch枚pflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Scott脿, Sehnalov谩, Selimovic, Sellstr枚m, Sernagiotto, Serr茫o Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Si么n, Sippel, 艩kripek, 艩krlec, Smith, Smolkov谩, S贸gor, 艩ojdrov谩, Sol茅, 艩oltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, So艣nierz, Spinelli, Staes, Starbatty, 艩tefanec, Stevens, Stolojan, Stuger, 艩uica, Sul铆k, 艩ulin, Svoboda, Sylikiotis, Sz谩jer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, T膬n膬sescu, Tang, Tannock, 葰apardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Teli膷ka, Terricabras, Theocharous, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, T艖k茅s, Toma拧evski, Toma拧i膰, Tomc, Toom, Torvalds, To拧enovsk媒, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Tr眉pel, 泞urcanu, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urb谩n Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valc谩rcel Siso, V膬lean, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Vehkaper盲, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Wa艂臋sa, Ward, Weidenholzer, von Weizs盲cker, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikstr枚m, Winberg, Winkler Iuliu, Wi艣niewska, W枚lken, Woolfe, Z谩borsk谩, Zahradil, Zammit Dimech, Zanonato, Zarianopoulos, Zdechovsk媒, Zdrojewski, Zemke, Zijlstra, Z墨le, Zimmer, Z艂otowski, Zoan膬, Zoffoli, 呕贸艂tek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver

Estyneet:

Andrikien臈, Atkinson, Bergeron, Crowley, Dohrmann, Engel, Guoga, H盲ndel, Monteiro de Aguiar, Toli膰, Torres Mart铆nez, Zeller, 沤it艌ansk谩

Liite 1 - Euroopan keskuspankin valvontaelimen puheenjohtajan nimitt盲minen

LUETTELO 脛脛NESTYKSEEN OSALLISTUNEISTA J脛SENIST脛

ALDE:
Ali, Arthuis, Au拧trevi膷ius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzov谩, Cornillet, Deprez, Dlabajov谩, Federley, Gim茅nez Barbat, Goerens, Gr盲zin, Griesbeck, Grigule-P膿terse, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, J盲盲tteenm盲ki, Jakov膷i膰, Je啪ek, Katainen, Klinz, Lalonde, L酶kkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Paet, Pagazaurtund煤a Ruiz, Petersen, Punset, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Teli膷ka, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaper盲, Verhofstadt, Wierinck, Wikstr枚m

ECR:
Barekov, Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, K艂osowski, K枚lmel, Krasnod臋bski, Krupa, Ku藕miuk, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, O偶贸g, Packet, Piecha, Piotrowski, Por臋ba, Procter, Rebega, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, 艩kripek, Starbatty, Stevens, Sul铆k, Tannock, Theocharous, Toma拧evski, Toma拧i膰, To拧enovsk媒, Trebesius, Van Bossuyt, Van Orden, Vistisen, Winberg, Wi艣niewska, Zahradil, Z墨le, Z艂otowski

EFDD:
Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Arnott, Beghin, Bullock, Castaldo, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Etheridge, Evi, Ferrara, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF:
Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, M茅lin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scott脿, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, 呕贸艂tek

GUE/NGL:
Anderson Martina, Benito Ziluaga, Bj枚rk, Boylan, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, Gonz谩lez Pe帽as, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kohl铆膷ek, Kone膷n谩, Kyll枚nen, Le Hyaric, L贸pez Bermejo, L枚sing, Ma拧t谩lka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, N铆 Riada, Pimenta Lopes, Sakorafa, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urb谩n Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI:
Balcz贸, Borrelli, Carver, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Saryusz-Wolski, Sonneborn, So艣nierz, Ujazdowski, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE:
Ademov, Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Bogovi膷, Boni, Brok, Buda, Bu艧oi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Cs谩ky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, De脽, Deutsch, Didier, Dorfmann, Erd艖s, Estar脿s Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxel脿, Fjellner, Gahler, G谩l, Gamb煤s, Gardini, Gieseke, Girling, Gonz谩lez Pons, de Grandes Pascual, Gr盲脽le, Grosset锚te, Grzyb, Gy眉rk, Hansen, Herranz Garc铆a, Hetman, Hohlmeier, H枚kmark, H枚lv茅nyi, Hortefeux, H眉bner, Iturgaiz, Jahr, J谩r贸ka, Jaz艂owiecka, Jim茅nez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kari艈拧, Kelam, Kelly, Koch, Kovatchev, Koz艂owska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagn茅, L贸pez-Ist煤riz White, 艁ukacijewska, McAllister, McGuinness, Maleti膰, Malinov, Mandl, M膬nescu, Mann, Marinescu, Martusciello, Mato, Maullu, Maydell, Melo, Metsola, Mikol谩拧ik, Mill谩n Mon, Mois膬, Morano, Morin-Chartier, Mure艧an, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Pol膷谩k, Ponga, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Ruas, R眉big, Sa茂fi, Salafranca S谩nchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Sch枚pflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellstr枚m, Siekierski, S贸gor, 艩ojdrov谩, Sommer, Sonik, 艩tefanec, Stolojan, 艩uica, 艩ulin, Svoboda, Sz谩jer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, T艖k茅s, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valc谩rcel Siso, V膬lean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wa艂臋sa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Z谩borsk谩, Zammit Dimech, Zdechovsk媒, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D:
Aguilera Garc铆a, Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bal膷ytis, Bayet, Benifei, Be艌ov谩, Ber猫s, Bettini, Blanco L贸pez, Blinkevi膷i奴t臈, Bonaf猫, Brannen, Bresso, Bullmann, Cabez贸n Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Monte, Detjen, Dr膬ghici, Fajon, Fern谩ndez, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulic膬, Gabelic, Garc铆a P茅rez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Guti茅rrez Prieto, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, J谩uregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, K枚ster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Ma艌ka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Mavrides, Mayer Alex, Melior, Moln谩r, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Neuser, Nica, Niederm眉ller, Noichl, Padar, Palmer, Panzeri, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pa艧cu, Pavel, Peillon, Picierno, Picula, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preu脽, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodr铆guez-Pi帽ero Fern谩ndez, Rodust, Rozi猫re, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schuster, Sehnalov谩, Serr茫o Santos, Silva Pereira, Simon Si么n, Sippel, Smolkov谩, Stanishev, Szanyi, T膬n膬sescu, Tang, 葰apardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizs盲cker, Werner, Westphal, W枚lken, Zanonato, Zemke, Zoan膬, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE:
Andersson, Auken, Bov茅, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engstr枚m, Evans, Franz, Giegold, H盲usling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Meszerics, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rop臈, Sargentini, Scott Cato, 艩krlec, Smith, Sol茅, 艩oltes, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz