合法博彩网站

PRESIDENZA: Katarina BARLEY
Vi膵i President

1.听Ftu魔 tas-seduta

摩in tal-ftu魔 tas-seduta: 09.14.

2.听Id-Direttivi dwar l-Ener摹ija Rinnovabbli, ir-Rendiment tal-Bini fl-U偶u tal-Ener摹ija u l-Effi膵jenza Ener摹etika: emendi (REPowerEU) (dibattitu)

Rapport dwar il-proposta g魔al direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva (UE) 2018/2001 dwar il-promozzjoni tal-u偶u tal-ener摹ija minn sorsi rinnovabbli, id-Direttiva 2010/31/UE dwar ir-rendiment tal-bini fl-u偶u tal-ener摹ija u d-Direttiva 2012/27/UE dwar l-effi膵jenza fl-ener摹ija [ - C9-0184/2022 - ] - Kumitat g魔all-Industrija, ir-Ri膵erka u l-Ener摹ija. Rapporteur: Markus Pieper (A9-0283/2022)

Markus Pieper ippre偶enta r-rapport.

Intervent ta': Nils Torvalds (rapporteur g魔al opinjoni tal-Kumitat ENVI).

Intervent ta': Frans Timmermans (Vi膵i President E偶ekuttiv tal-Kummissjoni).

Interventi ta': Elsi Katainen (rapporteur g魔al opinjoni tal-Kumitat AGRI), Maria Spyraki f'isem il-Grupp PPE, Nicol谩s Gonz谩lez Casares f'isem il-Grupp S&D, Morten Petersen f'isem il-Grupp Renew, u Ciar谩n Cuffe f'isem il-Grupp Verts/ALE.

(Tkomplija tad-dibattitu: punt 4 tal-minuti tad-data 13.12.2022)

PRESIDENZA: Roberta METSOLA
President

3.听Avvi偶 mill-Presidenza

Il-President g魔arrfet li llum kienet sej魔et laqg魔a straordinarja tal-Konferenza tal-Presidenti dwar l-applikazzjoni tal-Artikolu 21 fid-dawl tat-tmiem ta' kariga qabel i偶-偶mien ta' Vi膵i President tal-Vi膵i President Eva Kaili.

Il-Konferenza tal-Presidenti dde膵idiet unanimament li tipproponi lill-Parlament li jag魔laq i偶-偶mien tal-kariga ta' Vi膵i President ta' Eva Kaili, skont l-Artikolu 21 tar-Regoli ta' Pro膵edura.

Il-Parlament se jivvota dwar din il-proposta llum fil-bidu tal-魔in tal-votazzjoni f'nofsinhar, u jidde膵iedi b'ma摹摹oranza ta' 偶ew摹 terzi tal-voti mitfug魔a, li jirrappre偶entaw il-ma摹摹oranza tal-Membri li jag魔mlu parti minnu.

PRESIDENZA: Katarina BARLEY
Vi膵i President

4.听Id-Direttivi dwar l-Ener摹ija Rinnovabbli, ir-Rendiment tal-Bini fl-U偶u tal-Ener摹ija u l-Effi膵jenza Ener摹etika: emendi (REPowerEU) (tkomplija tad-dibattitu)

Rapport dwar il-proposta g魔al direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva (UE) 2018/2001 dwar il-promozzjoni tal-u偶u tal-ener摹ija minn sorsi rinnovabbli, id-Direttiva 2010/31/UE dwar ir-rendiment tal-bini fl-u偶u tal-ener摹ija u d-Direttiva 2012/27/UE dwar l-effi膵jenza fl-ener摹ija [ - C9-0184/2022 - ] - Kumitat g魔all-Industrija, ir-Ri膵erka u l-Ener摹ija. Rapporteur: Markus Pieper (A9-0283/2022)

(Bidu tad-dibattitu: punt 2 tal-minuti tad-data 13.12.2022)

Interventi ta': Paolo Borchia f'isem il-Grupp ID, Ev啪en To拧enovsk媒 f'isem il-Grupp ECR, Sira Rego, f'isem il-Grupp The Left, Andr谩s Gy眉rk Membru mhux affiljat, Dan Nica, Claudia Gamon, Martin H盲usling, Georg Mayer, Anna Zalewska, Giorgos Georgiou, Gilbert Collard, Cristian-Silviu Bu艧oi, Tiemo W枚lken, Iskra Mihaylova, Ignazio Corrao, Ivan David, Krzysztof Jurgiel, Sandra Pereira, Francesca Donato, Jerzy Buzek, Tsvetelina Penkova, Nicola Danti, Manuela Ripa, Johan Nissinen, Mislav Kolaku拧i膰, Se谩n Kelly, Jens Geier, Mauri Pekkarinen, Pilar del Castillo Vera, Niels Fuglsang, Susana Sol铆s P茅rez, Angelika Niebler u Robert Haj拧el.

Interventi skont il-pro膵edura "catch the eye" ta': Radan Kanev, Maria Grapini, Michal Wiezik, Mick Wallace, Henna Virkkunen u Billy Kelleher.

Interventi ta': Frans Timmermans (Vi膵i President E偶ekuttiv tal-Kummissjoni) u Markus Pieper.

Id-dibattitu ng魔alaq.

Votazzjoni: 14 ta' Di膵embru 2022.

(摩in li fih 摹iet sospi偶a s-seduta: 10.37.)

PRESIDENZA: Roberta METSOLA
President

5.听Tkomplija tas-seduta

摩in li fih tkompliet is-seduta: 10.45.

6.听Din hija l-Ewropa - Dibattitu mal-Prim Ministru tas-Slovenja, Robert Golob (dibattitu)

Din hija l-Ewropa - Dibattitu mal-Prim Ministru tas-Slovenja, Robert Golob ()

Il-President g魔amlet dikjarazzjoni biex tintrodu膵i d-dibattitu.

Intervent ta': Robert Golob (Prim Ministru tas-Slovenja).

Interventi ta': Paulo Rangel f'isem il-Grupp PPE, Milan Brglez f'isem il-Grupp S&D, St茅phane S茅journ茅 f'isem il-Grupp Renew, Philippe Lamberts f'isem il-Grupp Verts/ALE, France Jamet f'isem il-Grupp ID, Ladislav Il膷i膰 f'isem il-Grupp ECR, Marc Botenga, f'isem il-Grupp The Left, Mislav Kolaku拧i膰 Membru mhux affiljat, Romana Tomc u Matja啪 Nemec.

PRESIDENZA: Othmar KARAS
Vi膵i President

Interventi ta': Katalin Cseh, Thomas Waitz, Joachim Stanis艂aw Brudzi艅ski, Carles Puigdemont i Casamaj贸, Se谩n Kelly u Miapetra Kumpula-Natri.

PRESIDENZA: Roberta METSOLA
President

Interventi ta': Irena Joveva, Mikul谩拧 Peksa, Laura Huhtasaari, Nicolas Bay, Bogus艂aw Liberadzki Clara Ponsat铆 Obiols, Robert Haj拧el u Elena Yoncheva.

Intervent ta': Robert Golob.

Id-dibattitu ng魔alaq.

(Is-seduta 摹iet sospi偶a g魔al ftit.)

7.听Tkomplija tas-seduta

摩in li fih tkompliet is-seduta: 12.14.

鈦�

Intervent ta': Hynek Bla拧ko.

8.听摩in tal-votazzjonijiet

Ir-ri偶ultati ddettaljati tal-votazzjonijiet (emendi, votazzjonijiet separati u votazzjonijiet maqsuma, e膵膵.) jidhru fl-Anness 鈥淩i偶ultati tal-Votazzjonijiet鈥�, mehmu偶 ma' dawn il-Minuti.

Ir-ri偶ultati tal-votazzjonijiet b'sej魔a tal-ismijiet, mehmu偶a ma' dawn il-Minuti, huma disponibbli fis-sit tal-internet tal-Parlament.

8.1.听Tmiem ta' kariga qabel i偶-偶mien ta' Vi膵i President (Eva Kaili) (votazzjoni)

Proposta tal-Konferenza tal-Presidenti li jing魔alaq i偶-偶mien tal-kariga ta' Vi膵i President ta' Eva Kaili skont l-Artikolu 21 tar-Regoli ta' Pro膵edura

(Mitluba l-ma摹摹oranza tal-Membri li jiffurmaw il-Parlament u 偶ew摹 terzi tal-voti miftug魔a)

Il-President ippre膵i偶at li, biex ti摹i ddeterminata l-ma摹摹oranza ta' 2/3, g魔andhom jitqiesu biss il-voti "favur" jew "kontra" fil-kalkolu tal-voti mitfug魔a, skont l-Artikolu 187(3) tar-Regoli ta' Pro膵edura.

PROPOSTA G摩AL DE膴I呕JONI

Approvat b'VSI (625 vot favur, 1 kontra, 2 astensjonijiet)

8.2.听Strument g魔all-g魔oti ta' appo摹摹 lill-Ukrajna g魔all-2023 "Assistenza makrofinanzjarja +" ***II (votazzjoni)

Proposta g魔al regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi Strument g魔all-g魔oti ta' appo摹摹 lill-Ukrajna g魔all-2023 "Assistenza makrofinanzjarja +" [ - C9-0373/2022- ] - Kumitat g魔all-Kummer膵 Internazzjonali

TALBA G摩ALL-APPLIKAZZJONI TAL-PRO膴EDURA UR臓ENTI (Artikolu 163 tar-Regoli ta' Pro膵edura)

Il-Parlament approva t-talba g魔al pro膵edura ur摹enti.

Dawn l-iskadenzi g魔at-tressiq 摹ew stabbiliti:

- emendi: it-Tlieta 13 ta' Di膵embru 2022, fil-17.00.

- talbiet g魔al votazzjonijiet separati u votazzjonijiet maqsuma: it-Tlieta 13 ta' Di膵embru 2022, fis-19.00.

Votazzjoni: 14 ta' Di膵embru 2022.

8.3.听Notifika fl-ambitu tal-Iskema ta' Kumpens u Tnaqqis tal-Karbonju g魔all-Avjazzjoni Internazzjonali (CORSIA) ***I (votazzjoni)

Rapport dwar il-proposta g魔al de膵i偶joni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva听2003/87/KE fir-rigward tan-notifika ta' kumpens fir-rigward ta' mi偶ura globali bba偶ata fuq is-suq g魔all-operaturi tal-in摹enji tal-ajru bba偶ati fl-Unjoni [ - C9-0323/2021- ] - Kumitat g魔all-Ambjent, is-Sa魔魔a Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel. Rapporteur: Sun膷ana Glavak (A9-0145/2022)

Id-dibattitu sar fid-data 7 ta' 臓unju 2022 (punt 2 tal-minuti tad-data 7.6.2022).
Il-kwistjoni 摹iet riferuta lura lill-kumitat responsabbli, g魔al negozjati interistituzzjonali, f'konformit脿 mal-Artikolu 59(4) tar-Regoli ta' Pro膵edura fid-data 8 ta' 臓unju 2022 (punt 10.8 tal-minuti tad-data 8.6.2022).

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

FTEHIM PROVI呕ORJU

Adozzjoni (P9_TA(2022)0428)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 1)

L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konklu偶.

8.4.听Trasport: t魔assir tar-Regolament (KEE) Nru 1108/70 tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 851/2006 ***I (votazzjoni)

Rapport dwar il-proposta g魔al regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-t魔assir tar-Regolament (KEE) Nru 1108/70 tal-Kunsill li jintrodu膵i sistema ta鈥� kontabilit脿 dwar l-infiq fuq l-infrastruttura fir-rigward tat-trasport bil-ferrovija, bit-triq u bil-passa摹摹i fuq l-ilma interni, u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 851/2006 li jispe膵ifika l-entrati li g魔andhom ji摹u inklu偶i ta魔t id-diversi intestaturi fil-formoli tal-kontijiet murija fl-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1108/70 [ - C9-0294/2022 - ] - Kumitat g魔at-Trasport u t-Turi偶mu. Rapporteur: Roman Haider (A9-0286/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2022)0429)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 2)

L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konklu偶.

8.5.听Avjazzjoni 膵ivili: t魔assir tad-Direttiva tal-Kunsill 89/629/KEE ***I (votazzjoni)

Rapport dwar il-proposta g魔al de膵i偶joni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li t魔assar id-Direttiva tal-Kunsill 89/629/KEE [ - C9-0310/2022 - ] - Kumitat g魔at-Trasport u t-Turi偶mu. Rapporteur: Karima Delli (A9-0287/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2022)0430)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 3)

L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konklu偶.

8.6.听Kooperazzjoni amministrattiva fil-qasam tad-dazji tas-sisa * (votazzjoni)

Rapport dwar il-proposta g魔al regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) Nru 389/2012 fir-rigward tal-iskambju ta' informazzjoni mi偶muma fir-re摹istri elettroni膵i dwar l-operaturi ekonomi膵i li jmexxu l-o摹摹etti so摹摹etti g魔as-sisa bejn l-Istati Membri g魔al finijiet kummer膵jali [ - C9-0367/2022 - ] - Kumitat g魔all-Affarijiet Ekonomi膵i u Monetarji. Rapporteur: Irene Tinagli (A9-0276/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2022)0431)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 4)

8.7.听L-applikazzjoni tal-Artikoli 93, 107 u 108 tat-TFUE g魔al 膵erti kategoriji ta' g魔ajnuna mill-Istat fis-settur tat-trasport bil-ferrovija, fl-ilmijiet navigabbli interni u multimodali * (votazzjoni)

Rapport dwar il-proposta g魔al regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni tal-Artikoli 93, 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea g魔al 膵erti kategoriji ta' g魔ajnuna mill-Istat fis-settur tat-trasport bil-ferrovija, fl-ilmijiet navigabbli interni u multimodali [ - C9-0290/2022 - ] - Kumitat g魔all-Affarijiet Ekonomi膵i u Monetarji. Rapporteur: Eva Maria Poptcheva (A9-0285/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI

Approvazzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2022)0432)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 5)

8.8.听O摹摹ezzjoni skont l-Artikolu 112(2) u (3) tar-Regoli ta' Pro膵edura: Fa偶ola tas-sojja 摹enetikament modifikata A5547-127 (ACS-GM脴脴6-4) (votazzjoni)

Mozzjoni g魔al ri偶oluzzjoni mressqa mill-Kumitat ENVI, skont l-Artikolu 112(2) u (3) tar-Regoli ta' Pro膵edura, dwar l-abbozz ta' de膵i偶joni ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li 摹摹edded l-awtorizzazzjoni g魔at-tqeg魔id fis-suq ta' prodotti li fihom il-fa偶ola tas-sojja 摹enetikament modifikata A5547-127 (ACS-GM脴脴6-4), li jikkonsistu minnha jew li huma prodotti minnha skont ir-Regolament (KE) Nru 1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (D084951/01 - ) (B9-0548/2022) - Membri responsabbli: Martin H盲usling, Anja Hazekamp, Sirpa Pietik盲inen u G眉nther Sidl

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

MOZZJONI G摩AL RI呕OLUZZJONI

Adozzjoni (P9_TA(2022)0433)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 6)

8.9.听O摹摹ezzjoni skont l-Artikolu 112(2) u (3) tar-Regoli ta' Pro膵edura: Il-familja ta' prodotti bijo膵idali "CMIT/MIT SOLVENT BASED" (votazzjoni)

Mozzjoni g魔al ri偶oluzzjoni mressqa mill-Kumitat ENVI, skont l-Artikolu 112(2) u (3) tar-Regoli ta' Pro膵edura, dwar l-abbozz ta' regolament ta' implimentazzjoni tal-Kummissjoni li jag魔ti awtorizzazzjoni tal-Unjoni g魔all-familja ta' prodotti bijo膵idali "CMIT/MIT SOLVENT BASED" f'konformit脿 mar-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (D084293/01 - ) (B9-0549/2022) - Membri responsabbli: Maria Arena, Martin Hojs铆k, Manuela Ripa u Anja Hazekamp

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

MOZZJONI G摩AL RI呕OLUZZJONI

Adozzjoni (P9_TA(2022)0434)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 7)

8.10.听Lejn drittijiet ugwali g魔all-persuni b'di偶abilit脿 (votazzjoni)

Rapport: Lejn drittijiet ugwali g魔all-persuni b'di偶abilit脿 [] - Kumitat g魔al-Libertajiet 膴ivili, il-臓ustizzja u l-Intern. Rapporteur: Anne-Sophie Pelletier (A9-0284/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

MOZZJONI G摩AL RI呕OLUZZJONI

Adozzjoni (P9_TA(2022)0435)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 8)

8.11.听Vi偶joni fit-tul g魔a偶-呕oni Rurali tal-UE (votazzjoni)

Rapport dwar vi偶joni fit-tul g魔a偶-呕oni Rurali tal-UE 鈥� Lejn 偶oni rurali aktar b'sa魔魔ithom, konnessi, re偶iljenti u prosperi sal-2040 [] - Kumitat g魔all-Agrikoltura u l-I偶vilupp Rurali. Rapporteur: Isabel Carvalhais (A9-0269/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

MOZZJONI G摩AL RI呕OLUZZJONI

Adozzjoni (P9_TA(2022)0436)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 9)

鈦�

Il-President, f'isem il-Parlament, tat 摹ie魔 lis-Segretarju 臓enerali uxxenti, Klaus Welle, g魔all-魔idma tieg魔u.

8.12.听Pjan ta' azzjoni biex ting魔ata spinta lit-trasport ferrovjarju tal-passi摹摹ieri fuq distanzi twal u transfruntier (votazzjoni)

Rapport dwar il-pjan ta' azzjoni biex ting魔ata spinta lit-trasport ferrovjarju tal-passi摹摹ieri fuq distanzi twal u transfruntier [] - Kumitat g魔at-Trasport u t-Turi偶mu. Rapporteur: Annalisa Tardino (A9-0242/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

MOZZJONI G摩AL RI呕OLUZZJONI

Adozzjoni (P9_TA(2022)0437)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 10)

8.13.听Id-distakk di摹itali: id-differenzi so膵jali ma魔luqa mid-di摹italizzazzjoni (votazzjoni)

Mozzjoni g魔al ri偶oluzzjoni mressqa skont l-Artikolu 227(2) tar-Regoli ta' Pro膵edura, minn Dolors Montserrat, f'isem il-Kumitat PETI, dwar id-distakk di摹itali: id-differenzi so膵jali ma魔luqa mid-di摹italizzazzjoni () (B9-0550/2022)

(Ma摹摹oranza sempli膵i me魔tie摹a)

MOZZJONI G摩AL RI呕OLUZZJONI

Adozzjoni b'votazzjoni unika (P9_TA(2022)0438)
(Anness "Ri偶ultati tal-Votazzjonijiet", punt 11)

(Is-seduta 摹iet sospi偶a g魔al ftit.)

PRESIDENZA: Pedro SILVA PEREIRA
Vi膵i President

9.听Tkomplija tas-seduta

摩in li fih tkompliet is-seduta: 12.27.

10.听L-implimentazzjoni tal-A摹enda Ewropea 臓dida g魔all-Kultura u l-Istrate摹ija tal-UE g魔ar-Relazzjonijiet Kulturali Internazzjonali (dibattitu)

Rapport dwar l-implimentazzjoni tal-A摹enda Ewropea 臓dida g魔all-Kultura u l-Istrate摹ija tal-UE g魔ar-Relazzjonijiet Kulturali Internazzjonali [] - Kumitat g魔all-Kultura u l-Edukazzjoni. Rapporteur: Salima Yenbou (A9-0279/2022)

Salima Yenbou ppre偶entat ir-rapport.

Intervent ta': Nacho S谩nchez Amor (rapporteur g魔al opinjoni tal-Kumitat AFET).

Interventi ta': Vladim铆r Bala拧Vladim铆r Bala拧 (President fil-kariga tal-Kunsill) u Mariya Gabriel (membru tal-Kummissjoni).

Interventi ta': Isabella Adinolfi f'isem il-Grupp PPE, Massimiliano Smeriglio f'isem il-Grupp S&D, Vlad-Marius Boto艧 f'isem il-Grupp Renew, Romeo Franz f'isem il-Grupp Verts/ALE, El偶bieta Kruk f'isem il-Grupp ECR, Alexis Georgoulis, f'isem il-Grupp The Left, Chiara Gemma Membru mhux affiljata, Tomasz Frankowski, Hel茅ne Fritzon, Gianantonio Da Re, Emmanouil Fragkos, Pierrette Herzberger-Fofana, Maxette Pirbakas, Michaela 艩ojdrov谩, Hannes Heide, Georgios Kyrtsos, Diana Riba i Giner, Vincenzo Sofo, Fran莽ois-Xavier Bellamy u Peter Poll谩k.

Intervent skont il-pro膵edura "catch the eye" ta': Francisco Jos茅 Mill谩n Mon.

Interventi ta': Mariya Gabriel, Vladim铆r Bala拧 u Salima Yenbou.

Id-dibattitu ng魔alaq.

Votazzjoni: 14 ta' Di膵embru 2022.

11.听摩tie摹a ta' ba摹it dedikat biex il-Garanzija g魔at-Tfal issir realt脿 - ur摹enza fi 偶minijiet ta' kri偶i tal-ener摹ija u tal-ikel (dibattitu)

Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: 摩tie摹a ta' ba摹it dedikat biex il-Garanzija g魔at-Tfal issir realt脿 - ur摹enza fi 偶minijiet ta' kri偶i tal-ener摹ija u tal-ikel ()

Vladim铆r Bala拧 (President fil-kariga tal-Kunsill) u Nicolas Schmit (membru tal-Kummissjoni) g魔amlu d-dikjarazzjonijiet.

Interventi ta': Dennis Radtke f'isem il-Grupp PPE, Brando Benifei f'isem il-Grupp S&D, Drago艧 P卯slaru f'isem il-Grupp Renew, Rosa D'Amato f'isem il-Grupp Verts/ALE, Dominique Bilde f'isem il-Grupp ID, u El偶bieta Rafalska f'isem il-Grupp ECR.

PRESIDENZA: Michal 艩IME膶KA
Vi膵i President

Interventi ta': Eugenia Rodr铆guez Palop, f'isem il-Grupp The Left, Daniela Rondinelli Membru mhux affiljata, Cindy Franssen, Agnes Jongerius, Lucia 膸uri拧 Nicholsonov谩, Mounir Satouri, Guido Reil, Anna Zalewska, Jos茅 Gusm茫o, Krzysztof Hetman, Alex Agius Saliba, Atidzhe Alieva-Veli, Tilly Metz, Jean-Lin Lacapelle, Beata Kempa, Sandra Pereira, Eugen Tomac, Hel茅ne Fritzon, Paola Ghidoni, Margarita de la Pisa Carri贸n, Helmut Geuking, Gabriele Bischoff, Lukas Mandl, Rovana Plumb, Rosa Estar脿s Ferragut, Alicia Homs Ginel, Vilija Blinkevi膷i奴t臈 u Monika Be艌ov谩.

Interventi ta': Nicolas Schmit u Vladim铆r Bala拧.

Id-dibattitu ng魔alaq.

(摩in li fih 摹iet sospi偶a s-seduta: 14.51.)

PRESIDENZA: Othmar KARAS
Vi膵i President

12.听Tkomplija tas-seduta

摩in li fih tkompliet is-seduta: 15.03.

13.听Approvazzjoni tal-Minuti tas-seduta pre膵edenti

Il-Minuti tas-seduta pre膵edenti 摹ew approvati.

14.听摩in g魔all-mistoqsijiet lill-Kummissjoni - Protezzjoni tal-infrastruttura strate摹ika mill-influwenza ta膵-膴ina

Il-President fakkar bil-qosor fil-modalitajiet ta' 偶vol摹iment tal-魔in g魔all-mistoqsijiet lill-Kummissjoni.

Margrethe Vestager (Vi膵i President E偶ekuttiv tal-Kummissjoni) wie摹bet il-mistoqsijiet li sarulha mill-Membri: Miriam Lexmann, Inma Rodr铆guez-Pi帽ero, Catharina Rinzema, Tom Berendsen, Maria Grapini, Eugen Tomac, Viola von Cramon-Taubadel, Anna Bonfrisco, Joachim Stanis艂aw Brudzi艅ski, Helmut Scholz u Reinhard B眉tikofer.

Il-魔in g魔all-mistoqsijiet ing魔alaq.

15.听Suspetti ta' korruzzjoni mill-Qatar u l-魔tie摹a usa' ta' trasparenza u responsabbilt脿 fl-istituzzjonijiet Ewropej (dibattitu)

Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Suspetti ta' korruzzjoni mill-Qatar u l-魔tie摹a usa' ta' trasparenza u responsabbilt脿 fl-istituzzjonijiet Ewropej ()

Intervent ta': Pedro Marques dwar l-organizzazzjoni tad-dibattitu (il-President g魔amel xi kjarifiki).

Ylva Johansson (membru tal-Kummissjoni) g魔amlet id-dikjarazzjoni.

Interventi ta': Jeroen Lenaers f'isem il-Grupp PPE, Iratxe Garc铆a P茅rez f'isem il-Grupp S&D, Sophia in 't Veld f'isem il-Grupp Renew, Terry Reintke f'isem il-Grupp Verts/ALE, Jordan Bardella f'isem il-Grupp ID, u Assita Kanko f'isem il-Grupp ECR.

PRESIDENZA: Michal 艩IME膶KA
Vi膵i President

Interventi ta': Martin Schirdewan, f'isem il-Grupp The Left, Laura Ferrara Membru mhux affiljata, David McAllister, Pedro Marques, Adri谩n V谩zquez L谩zara, Jordi Sol茅, Anna Bonfrisco, Nicola Procaccini, Konstantinos Arvanitis, Gilbert Collard, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Hilde Vautmans, Hannah Neumann, Nicolaus Fest, Jadwiga Wi艣niewska, Marc Botenga, Tam谩s Deutsch, Hel茅ne Fritzon li wie摹bet ukoll intervent "karta blu" ta' Charlie Weimers, Katalin Cseh, Erik Marquardt, Jaak Madison, Vincenzo Sofo, Kostas Papadakis, Brando Benifei, Val茅rie Hayer, Manon Aubry, biex tag魔mel intervent "karta blu" lill-kelliema pre膵edenti, Heidi Hautala, li wie摹bet ukoll intervent "karta blu" ta' Karen Melchior, Carles Puigdemont i Casamaj贸, Nikos Androulakis, Karen Melchior, Ernest Urtasun, Dino Giarrusso, Rapha毛l Glucksmann, Georgios Kyrtsos, Mounir Satouri, Francesca Donato, Agnes Jongerius u Daniel Freund.

Interventi skont il-pro膵edura "catch the eye" ta': Maria Walsh, Juan Fernando L贸pez Aguilar, Viola von Cramon-Taubadel, Geert Bourgeois, Leila Chaibi, 艁ukasz Kohut, Ana Miranda, Petros Kokkalis u Diana Riba i Giner.

Intervent ta': Ylva Johansson.

Mozzjonijiet g魔al ri偶oluzzjoni mressqa biex jing魔alaq id-dibattitu skont l-Artikolu 132(2) tar-Regoli ta' Pro膵edura: punt 1 tal-lista ta' dokumenti li jiffurmaw il-ba偶i g魔ad-dibattiti u d-de膵i偶jonijiet tal-Parlament, tal-minuti tad-data 15.12.2022.

Id-dibattitu ng魔alaq.

Votazzjoni: punt 6.4 tal-minuti tad-data 15.12.2022.

16.听Id-de膵i偶joni re膵enti tal-Kunsil 臓AI dwar l-ade偶joni ma偶-偶ona Schengen (dibattitu)

Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Id-de膵i偶joni re膵enti tal-Kunsil 臓AI dwar l-ade偶joni ma偶-偶ona Schengen ()

Vladimir Bala拧 (President fil-kariga tal-Kunsill) u Ylva Johansson (membru tal-Kummissjoni) g魔amlu d-dikjarazzjonijiet.

Intervent ta': Manfred Weber f'isem il-Grupp PPE.

PRESIDENZA: Roberts Z莫LE
Vi膵i President

Interventi ta': Gabriele Bischoff f'isem il-Grupp S&D, Jan-Christoph Oetjen f'isem il-Grupp Renew, Monika Vana f'isem il-Grupp Verts/ALE, Cristian Terhe艧 f'isem il-Grupp ECR, Clare Daly, f'isem il-Grupp The Left, Kinga G谩l Membru mhux affiljata, Paulo Rangel, Dan Nica, Ilhan Kyuchyuk, Siegfried Mure艧an, Elena Yoncheva, Dacian Ciolo艧, Emil Radev, Rovana Plumb, Vlad-Marius Boto艧, Karlo Ressler, Ivo Hristov, Ramona Strugariu, Ioan-Rare艧 Bogdan, li wie摹eb ukoll intervent "karta blu" ta' Eugen Tomac, Victor Negrescu, Vlad Gheorghe, Andrey Kovatchev, Juan Fernando L贸pez Aguilar, Lukas Mandl, li wie摹eb ukoll interventi "karta blu" ta' Jan-Christoph Oetjen u Vlad-Marius Boto艧, Carmen Avram, li wie摹bet ukoll intervent "karta blu" ta' Vlad Gheorghe, u Lena D眉pont.

Interventi skont il-pro膵edura "catch the eye" ta': Cristian-Silviu Bu艧oi, Maria Grapini, Nicolae 艦tef膬nu葲膬, Alexander Alexandrov Yordanov, Tudor Ciuhodaru, Gheorghe-Vlad Nistor, Tsvetelina Penkova, Daniel Buda, Tomislav Sokol, Marian-Jean Marinescu, Andrey Novakov u Eugen Tomac.

Interventi ta': Ylva Johansson u Vladimir Bala拧.

Id-dibattitu ng魔alaq.

17.听Prospettivi g魔as-soluzzjoni msejsa fuq il-koe偶istenza ta' 偶ew摹 Stati g魔al I偶rael u l-Palestina (dibattitu)

Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Prospettivi g魔as-soluzzjoni msejsa fuq il-koe偶istenza ta' 偶ew摹 Stati g魔al I偶rael u l-Palestina ()

Helena Dalli (membru tal-Kummissjoni) g魔amlet id-dikjarazzjoni.

Interventi ta': Lukas Mandl f'isem il-Grupp PPE, Javi L贸pez f'isem il-Grupp S&D, Hilde Vautmans f'isem il-Grupp Renew, Jordi Sol茅 f'isem il-Grupp Verts/ALE, Thierry Mariani f'isem il-Grupp ID, Bert-Jan Ruissen f'isem il-Grupp ECR, Manu Pineda, f'isem il-Grupp The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos Membru mhux affiljat, 沤eljana Zovko u Pedro Marques.

PRESIDENZA: Othmar KARAS
Vi膵i President

Interventi ta': Fr茅d茅rique Ries, Margrete Auken, Anna Bonfrisco, li rrifjutat li twie摹eb ukoll intervent "karta blu" ta' Karen Melchior, Alexandr Vondra, Jo茫o Pimenta Lopes, Fabio Massimo Castaldo, Juan Ignacio Zoido 脕lvarez, Evin Incir, Sylvie Brunet, Grace O'Sullivan, Laura Huhtasaari, Joachim Stanis艂aw Brudzi艅ski, Marc Botenga, Anna-Michelle Asimakopoulou, Elena Yoncheva, Nicola Beer, Tom Vandenkendelaere, Margarida Marques, Karen Melchior, Peter van Dalen, Brando Benifei, Jos茅 Ram贸n Bauz谩 D铆az, Sirpa Pietik盲inen u Ilana Cicurel.

Interventi skont il-pro膵edura "catch the eye" ta': Billy Kelleher, 脰zlem Demirel, Ana Miranda, Mick Wallace u Clare Daly.

Intervent ta': Helena Dalli.

Mozzjonijiet g魔al ri偶oluzzjoni mressqa biex jing魔alaq id-dibattitu skont l-Artikolu 132(2) tar-Regoli ta' Pro膵edura: punt 1 tal-lista ta' dokumenti li jiffurmaw il-ba偶i g魔ad-dibattiti u d-de膵i偶jonijiet tal-Parlament, tal-minuti tad-data 14.12.2022.

Id-dibattitu ng魔alaq.

Votazzjoni: punt 8.5 tal-minuti tad-data 14.12.2022.

18.听Attakki mill-ajru mit-Turkija fit-Tramuntana tas-Sirja u r-Re摹jun tal-Kurdistan tal-Iraq (dibattitu)

Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Attakki mill-ajru mit-Turkija fit-Tramuntana tas-Sirja u r-Re摹jun tal-Kurdistan tal-Iraq ()

Helena Dalli (membru tal-Kummissjoni) g魔amlet id-dikjarazzjoni.

Interventi ta': Anna-Michelle Asimakopoulou f'isem il-Grupp PPE, Nacho S谩nchez Amor f'isem il-Grupp S&D, Jan-Christoph Oetjen f'isem il-Grupp Renew, Fran莽ois Alfonsi f'isem il-Grupp Verts/ALE, Thierry Mariani f'isem il-Grupp ID, 脰zlem Demirel, f'isem il-Grupp The Left, Fabio Massimo Castaldo Membru mhux affiljat, Isabel Santos, Katrin Langensiepen, Marco Campomenosi, Antoni Com铆n i Oliveres, Dom猫nec Ruiz Devesa, Bernhard Zimniok, Evin Incir, Andreas Schieder, Costas Mavrides u Nikos Androulakis.

Interventi skont il-pro膵edura "catch the eye" ta': Ana Miranda, Clare Daly u Kostas Papadakis.

Intervent ta': Helena Dalli.

Id-dibattitu ng魔alaq.

19.听Rapport annwali ta' implimentazzjoni dwar il-ftehim ta' asso膵jazzjoni tal-UE mal-Georgia (dibattitu)

Rapport dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim ta' Asso膵jazzjoni tal-UE mal-Georgia [] - Kumitat g魔all-Affarijiet Barranin. Rapporteur: Sven Mikser (A9-0274/2022)

Sven Mikser ippre偶enta r-rapport.

Intervent ta': Helena Dalli (membru tal-Kummissjoni).

PRESIDENZA: Evelyn REGNER
Vi膵i President

Interventi ta': Mark茅ta Gregorov谩 (rapporteur g魔al opinjoni tal-Kumitat INTA), Miriam Lexmann f'isem il-Grupp PPE, Nacho S谩nchez Amor f'isem il-Grupp S&D, Viola von Cramon-Taubadel f'isem il-Grupp Verts/ALE, Bernhard Zimniok f'isem il-Grupp ID, Adam Bielan f'isem il-Grupp ECR, Rasa Juknevi膷ien臈, Juozas Olekas, Joachim Stanis艂aw Brudzi艅ski, David McAllister, Cristian Terhe艧, Lukas Mandl u Liudas Ma啪ylis.

Intervent skont il-pro膵edura "catch the eye" ta': Se谩n Kelly.

Intervent ta': Helena Dalli.

Id-dibattitu ng魔alaq.

Votazzjoni: punt 8.4 tal-minuti tad-data 14.12.2022.

20.听Relazzjonijiet mal-ASEAN qabel is-summit UE-ASEAN f'Di膵embru 2022 (dibattitu)

Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Relazzjonijiet mal-ASEAN qabel is-summit UE-ASEAN f'Di膵embru 2022 ()

Helena Dalli (membru tal-Kummissjoni) g魔amlet id-dikjarazzjoni.

Interventi ta': Daniel Caspary f'isem il-Grupp PPE, Marianne Vind f'isem il-Grupp S&D, Heidi Hautala f'isem il-Grupp Verts/ALE, Mathilde Androu毛t f'isem il-Grupp ID, Adam Bielan f'isem il-Grupp ECR, Helmut Scholz, f'isem il-Grupp The Left, David McAllister, Margarida Marques, Reinhard B眉tikofer, Francisco Jos茅 Mill谩n Mon, Se谩n Kelly u Hildegard Bentele.

Intervent ta': Helena Dalli.

Mozzjonijiet g魔al ri偶oluzzjoni mressqa biex jing魔alaq id-dibattitu skont l-Artikolu 132(2) tar-Regoli ta' Pro膵edura: m魔abbra aktar tard.

Id-dibattitu ng魔alaq.

Votazzjoni: sessjoni parzjali sussegwenti.

21.听Spjegazzjonijiet tal-vot

Spjegazzjonijiet tal-vot orali

Rapport Anne-Sophie Pelletier - A9-0284/2022
Miriam Lexmann u Eugen Tomac

Rapport Isabel Carvalhais - A9-0269/2022
Eugen Tomac u Miriam Lexmann

Rapport Annalisa Tardino - A9-0242/2022
Eugen Tomac

Spjegazzjonijiet tal-vot bil-miktub

L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu bil-miktub, bi qbil mal-Artikolu 194 tar-Regoli ta' Pro膵edura, jidhru fil-pa摹ni tal-Membri fis-sit tal-internet tal-Parlament.

22.听L-a摹enda tas-seduta li jmiss

L-a摹enda tas-seduta li jmiss 摹iet iffinalizzata (dokument "A摹enda" PE 739.999/OJ).

23.听Approvazzjoni tal-minuti tas-seduta li g魔addejja

Skont l-Artikolu 202(3) tar-Regoli ta' Pro膵edura, il-minuti tas-seduta li g魔addejja se jitressqu g魔all-approvazzjoni tal-Parlament fil-bidu tal-parti ta' waranofsinhar tas-sessjoni parzjali li jmiss.

24.听G魔eluq tas-seduta

摩in li fih ing魔alqet is-seduta: 22.15.

1.听Azzjonijiet me魔uda dwar il-po偶izzjonijiet u r-ri偶oluzzjonijiet tal-Parlament

Il-komunikazzjoni mill-Kummissjoni dwar l-azzjonijiet me魔uda fir-rigward tal-po偶izzjonijiet u tar-ri偶oluzzjonijiet adottati mill-Parlament matul is-sessjonijiet parzjali ta' Ottubru I u Ottubru II 2022 hija disponibbli fuq is-sit tal-internet tal-Parlament.

笔谤别偶别苍迟颈:

Adamowicz Magdalena, Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba Alex, Aguilera Clara, Alamets盲 Alviina, Albuquerque Jo茫o, Alexandrov Yordanov Alexander, Alfonsi Fran莽ois, Alieva-Veli Atidzhe, Al-Sahlani Abir, Ameriks Andris, Anderson Christine, Andresen Rasmus, Andrews Barry, Andrieu Eric, Androu毛t Mathilde, Androulakis Nikos, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kov谩cs Attila, Arena Maria, Arias Echeverr铆a Pablo, Arimont Pascal, Ar艂ukowicz Bartosz, Arvanitis Konstantinos, Asimakopoulou Anna-Michelle, Aubry Manon, Auken Margrete, Au拧trevi膷ius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Baldassarre Simona, Balt Marek Pawe艂, Bardella Jordan, Barley Katarina, Bartolo Pietro, B膬sescu Traian, Basso Alessandra, Bauz谩 D铆az Jos茅 Ram贸n, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beghin Tiziana, Beigneux Aur茅lia, Bellamy Fran莽ois-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Be艌ov谩 Monika, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Berg Lars Patrick, Berger Stefan, Bergkvist Erik, Berlato Sergio, Bernhuber Alexander, Biedro艅 Robert, Bielan Adam, Bilbao Barandica Izaskun, Bil膷铆k Vladim铆r, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Biteau Beno卯t, Bj枚rk Malin, Blaga Vasile, Bla拧ko Hynek, Blinkevi膷i奴t臈 Vilija, Bloss Michael, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bogdan Ioan-Rare艧, Bogovi膷 Franc, Bonfrisco Anna, Borchia Paolo, Borzan Biljana, Botenga Marc, Boto艧 Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Braunsberger-Reinhold Karolin, Breyer Patrick, Brglez Milan, Bricmont Saskia, Brudzi艅ski Joachim Stanis艂aw, Brunet Sylvie, Buchheit Markus, Buda Daniel, Burkhardt Delara, Bu艧oi Cristian-Silviu, B眉tikofer Reinhard, Buxad茅 Villalba Jorge, Buzek Jerzy, Campomenosi Marco, Ca帽as Jordi, Canfin Pascal, Car锚me Damien, Carvalhais Isabel, Carvalho Maria da Gra莽a, Casa David, Casanova Massimo, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chabaud Catherine, Chagnon Patricia, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Charanzov谩 Dita, Chastel Olivier, Christensen Asger, Cicurel Ilana, Cimoszewicz W艂odzimierz, Ciolo艧 Dacian, Ciuhodaru Tudor, Clune Deirdre, Colin-Oesterl茅 Nathalie, Collard Gilbert, Comi Lara, Com铆n i Oliveres Antoni, Conte Rosanna, Cormand David, Corrao Ignazio, Covassi Beatrice, Cozzolino Andrea, Cseh Katalin, Cuffe Ciar谩n, Cutajar Josianne, Czarnecki Ryszard, van Dalen Peter, Dalunde Jakop G., Daly Clare, D'Amato Rosa, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Danz矛 Maria Angela, Da Re Gianantonio, Dauchy Marie, David Ivan, De Basso Ilan, De Castro Paolo, Decerle J茅r茅my, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, Delli Karima, De Man Filip, De Meo Salvatore, Demirel 脰zlem, Deparnay-Grunenberg Anna, Deutsch Tam谩s, Didier Geoffroy, Dlabajov谩 Martina, Dobrev Kl谩ra, Doleschal Christian, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Duda Jaros艂aw, D眉pont Lena, Dur谩 Ferrandis Estrella, Durand Pascal, 膸uri拧 Nicholsonov谩 Lucia, Dzhambazki Angel, Ecke Matthias, Ehler Christian, Eickhout Bas, Engerer Cyrus, Ernst Cornelia, Eroglu Engin, Ertug Ismail, Estar脿s Ferragut Rosa, Evren Agn猫s, Falc膬 Gheorghe, Farreng Laurence, Ferber Markus, Fernandes Jos茅 Manuel, Fern谩ndez Jon谩s, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Fitzgerald Frances, Flanagan Luke Ming, Flego Valter, Fotyga Anna, Fourlas Loucas, Fragkos Emmanouil, Frankowski Tomasz, Franssen Cindy, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Hel茅ne, Fuglsang Niels, Furore Mario, Gahler Michael, G谩l Kinga, Gall茅e Malte, G谩lvez Mu帽oz Lina, Gamon Claudia, Gancia Gianna, Garc铆a-Margallo y Marfil Jos茅 Manuel, Garc铆a Mu帽oz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garraud Jean-Paul, Gazzini Matteo, Geese Alexandra, Geier Jens, Gemma Chiara, Georgiou Giorgos, Georgoulis Alexis, Geuking Helmut, Gheorghe Vlad, Ghidoni Paola, Giarrusso Dino, Gieseke Jens, Glavak Sun膷ana, Glueck Andreas, Glucksmann Rapha毛l, Goerens Charles, Gonz谩lez M贸nica Silvana, Gonz谩lez Casares Nicol谩s, Gonz谩lez Pons Esteban, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Grapini Maria, Gregorov谩 Mark茅ta, Griset Catherine, Groothuis Bart, Gro拧elj Klemen, Gruffat Claude, Gualmini Elisabetta, Guerreiro Francisco, Guillaume Sylvie, Gusm茫o Jos茅, Gy枚ngy枚si M谩rton, Gy艖ri Enik艖, Gy眉rk Andr谩s, Hahn Svenja, Hahn Henrike, Haider Roman, Haj拧el Robert, Halicki Andrzej, Hansen Christophe, H盲usling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hayer Val茅rie, Heide Hannes, Hein盲luoma Eero, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hidv茅ghi Bal谩zs, Hlav谩膷ek Martin, Hohlmeier Monika, Hojs铆k Martin, Holmgren P盲r, H枚lv茅nyi Gy枚rgy, Homs Ginel Alicia, Hoogeveen Michiel, Hortefeux Brice, Hristov Ivo, H眉bner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Ijabs Ivars, Il膷i膰 Ladislav, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jahr Peter, Jaki Patryk, Jalkh Jean-Fran莽ois, Jamet France, J谩r贸ka L铆via, Jarubas Adam, Jongerius Agnes, Joron Virginie, Joveva Irena, Juknevi膷ien臈 Rasa, Jurgiel Krzysztof, Jurzyca Eugen, Juvin Herv茅, Kalinowski Jaros艂aw, Kammerevert Petra, Kanev Radan, Kanko Assita, Karas Othmar, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Karski Karol, Katainen Elsi, Kefalogiannis Manolis, Kelleher Billy, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Se谩n, Kempa Beata, Kizily眉rek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Kohut 艁ukasz, Kokalari Arba, Kokkalis Petros, Kolaja Marcel, Kolaku拧i膰 Mislav, Kone膷n谩 Kate艡ina, Konstantinou Athanasios, Kopacz Ewa, Kopci艅ska Joanna, K枚rner Moritz, K贸sa 脕d谩m, K枚ster Dietmar, Kountoura Elena, Kova艡铆k Ond艡ej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krasnod臋bski Zdzis艂aw, Kruk El偶bieta, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Ku藕miuk Zbigniew, Kympouropoulos Stelios, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lacapelle Jean-Lin, Lalucq Aurore, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Larrouturou Pierre, Laureti Camilla, Lebreton Gilles, Lega David, Leit茫o-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogus艂aw, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Lizzi Elena, L酶kkegaard Morten, L贸pez Javi, L贸pez Aguilar Juan Fernando, L贸pez Gil Leopoldo, L贸pez-Ist煤riz White Antonio, Lucke Karsten, Lundgren Peter, Lutgen Beno卯t, McAllister David, Madison Jaak, Maestre Mart铆n De Almagro Cristina, Maldeikien臈 Au拧ra, Maldonado L贸pez Adriana, Manda Claudiu, Manders Antonius, Mandl Lukas, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Markey Colm, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mati膰 Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Maurel Emmanuel, Mavrides Costas, Maxov谩 Radka, Mayer Georg, Mazurek Beata, Ma啪ylis Liudas, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melb膩rde Dace, Melchior Karen, Melo Nuno, Mesure Marina, Metsola Roberta, Metz Tilly, Meuthen J枚rg, Mihaylova Iskra, Mikser Sven, Milazzo Giuseppe, Mill谩n Mon Francisco Jos茅, Miller Leszek, Minardi Eric, Miranda Ana, Mitu葲a Alin, Moln谩r Csaba, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moreno S谩nchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Motreanu Dan-艦tefan, Mo偶d偶anowska And偶elika Anna, Bielowski Theresa, M眉ller Ulrike, Mure艧an Siegfried, Mussolini Alessandra, Nagtegaal Caroline, Negrescu Victor, Nemec Matja啪, Nesci Denis, Neumann Hannah, Nica Dan, Niebler Angelika, Niedermayer Lud臎k, Nikolaou-Alavanos Lefteris, Nissinen Johan, Nistor Gheorghe-Vlad, Noichl Maria, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Ohlsson Carina, Olbrycht Jan, Olekas Juozas, Olivier Philippe, Omarjee Younous, O'Sullivan Grace, Paet Urmas, Pagazaurtund煤a Maite, Panza Alessandro, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Patriciello Aldo, Pedicini Piernicola, Pekkarinen Mauri, Peksa Mikul谩拧, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Pereira Sandra, Pereira L铆dia, Peter-Hansen Kira Marie, Petersen Morten, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pietik盲inen Sirpa, Pignedoli Sabrina, Pimenta Lopes Jo茫o, Pineda Manu, Pirbakas Maxette, de la Pisa Carri贸n Margarita, Pisapia Giuliano, P卯slaru Drago艧, Plumb Rovana, Pol膷谩k Stanislav, Polfj盲rd Jessica, Poll谩k Peter, Ponsat铆 Obiols Clara, Poptcheva Eva Maria, Por臋ba Tomasz Piotr, Posp铆拧il Ji艡铆, Poulsen Erik, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamaj贸 Carles, Rada膷ovsk媒 Miroslav, Radev Emil, Radtke Dennis, Rafaela Samira, Rafalska El偶bieta, Rangel Paulo, Rasmussen Bergur L酶kke, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Rego Sira, Reil Guido, Repasi Ren茅, Ressler Karlo, Reuten Thijs, Riba i Giner Diana, Ries Fr茅d茅rique, Rinaldi Antonio Maria, Rinzema Catharina, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rivi猫re J茅r么me, Roberti Franco, Rodr铆guez-Pi帽ero Inma, Rodr铆guez Palop Eugenia, R贸nai S谩ndor, Rondinelli Daniela, Rooken Rob, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Roose Caroline, Rop臈 Bronis, Ros Sempere Marcos, Roug茅 Andr茅, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Dom猫nec, Rzo艅ca Bogdan, Salini Massimiliano, S谩nchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Santos Isabel, Sardone Silvia, Sarvamaa Petri, Saryusz-Wolski Jacek, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schaller-Baross Ern艖, Schieder Andreas, Schmiedtbauer Simone, Scholz Helmut, Schreijer-Pierik Annie, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Seekatz Ralf, Semedo Monica, Semsrott Nico, Sidl G眉nther, Sikorski Rados艂aw, Silva Pereira Pedro, 艩ime膷ka Michal, Simon Sven, Sin膷i膰 Ivan Vilibor, Sippel Birgit, Skyttedal Sara, Smeriglio Massimiliano, Sofo Vincenzo, 艩ojdrov谩 Michaela, Sokol Tomislav, Sol茅 Jordi, Sol铆s P茅rez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stancanelli Raffaele, Stanishev Sergei, Stavrou Eleni, 艩tefanec Ivan, 艦tef膬nu葲膬 Nicolae, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szyd艂o Beata, Tang Paul, Tarczy艅ski Dominik, Tardino Annalisa, Tax Vera, Terhe艧 Cristian, Terras Riho, Tertsch Hermann, Thun und Hohenstein R贸偶a, Tinagli Irene, Tob茅 Tomas, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tolleret Ir猫ne, Tomac Eugen, Tomc Romana, Toom Yana, Torvalds Nils, To拧enovsk媒 Ev啪en, T贸th Edina, Toussaint Marie, Tovaglieri Isabella, Trillet-Lenoir V茅ronique, Tudorache Drago艧, Uhr铆k Milan, Ujhelyi Istv谩n, Urb谩n Crespo Miguel, Urtasun Ernest, U拧akovs Nils, Vana Monika, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Van Overtveldt Johan, Van Sparrentak Kim, Variati Achille, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Vincze Lor谩nt, Vind Marianne, Virkkunen Henna, Vistisen Anders, von Cramon-Taubadel Viola, Vondra Alexandr, Voss Axel, Vrecionov谩 Veronika, Vuolo Lucia, V谩zquez L谩zara Adri谩n, Waitz Thomas, Wallace Mick, Walsh Maria, Walsmann Marion, Warborn J枚rgen, Waszczykowski Witold Jan, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiener Sarah, Wiesner Emma, Wiezik Michal, Winkler Iuliu, Winzig Angelika, Wiseler-Lima Isabel, Wi艣niewska Jadwiga, W枚lken Tiemo, Wolters Lara, Yenbou Salima, Yon-Courtin St茅phanie, Yoncheva Elena, Zagorakis Theodoros, Zahradil Jan, Zalewska Anna, Zambelli Stefania, Zarzalejos Javier, 沤danoka Tatjana, Zdechovsk媒 Tom谩拧, Z墨le Roberts, Zimniok Bernhard, Z艂otowski Kosma, Zoido 脕lvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko 沤eljana, Zullo Marco, Zver Milan

厂办耻偶补迟颈:

Bruna Annika, Buschmann Martin, Chinnici Caterina, Don谩th Anna J煤lia, Garc铆a Del Blanco Ib谩n, Lancini Danilo Oscar, Luena C茅sar, MacManus Chris, Maydell Eva, Michels Martina, Modig Silvia, Monteiro de Aguiar Cl谩udia, Niinist枚 Ville, Ochojska Janina, Paulus Jutta, Rodr铆guez Ramos Mar铆a Soraya, Schneider Christine, Villanueva Ruiz Idoia