Na propozycję Przewodniczącej i w porozumieniu z grupami politycznymi, zgodnie z art. 158 ust. 2 Regulaminu, proponuje się wniesienie następującej zmiany do porządku obrad:
Czwartek
Porządek porannych obrad zostaje odwrócony. Sesja rozpocznie się debatą nad pytaniem ustnym dotyczącym przystąpienia Ukrainy do Konwencji z dnia 2 lipca 2019 r. o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń w sprawach cywilnych i handlowych (pkt 73 porządku obrad) i będzie kontynuowana oświadczeniem Komisji w sprawie kryzysu wodnego w Europie (pkt 80 porządku obrad).
Parlament zatwierdził ten wniosek. Porządek obrad został zatem zmieniony.
3.Wniosek o uchylenie immunitetu
Właściwe organy łotewskie zwróciły się do Przewodniczącej z wnioskiem o uchylenie immunitetu Andrisa Ameriksa i Nilsa Ušakovsa w ramach toczącego się postępowania karnego na Łotwie.
Właściwe organy greckie zwróciły się do Przewodniczącej z wnioskiem o uchylenie immunitetu Ioannisa Lagosa w ramach toczącego się postępowania karnego w Grecji.
Zgodnie z art. 9 ust. 1 Regulaminu wnioski te zostały przekazane właściwej komisji, tj. komisji JURI.
4.Przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 29–30 czerwca 2023 r., w szczególności w świetle ostatnich działań zmierzających do zawarcia paktu o migracji (debata)
Oświadczenia Rady i Komisji: Przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 29–30 czerwca 2023 r., w szczególności w świetle ostatnich działań zmierzających do zawarcia paktu o migracji ()
Głos zabrali: Paulo Rangel w imieniu grupy PPE, Iratxe García Pérez w imieniu grupy S&D, Malik Azmani w imieniu grupy Renew, Terry Reintke w imieniu grupy Verts/ALE, Nicola Procaccini w imieniu grupy ECR, Marco Zanni w imieniu grupy ID, Martin Schirdewan, w imieniu grupy The Left, Clara Ponsatí Obiols niezrzeszona, Tomas Tobé, Elisabetta Gualmini, Nicola Danti, Jordi Solé, Charlie Weimers, Jean-Paul Garraud, Sira Rego, Jérôme Rivière, Dolors Montserrat, Marek Belka, Hilde Vautmans, Tineke Strik i Patryk Jaki.
PRZEWODNICTWO: Marc ANGEL ¾ɴǻԾą
Głos zabrali: Gunnar Beck, Kinga Gál, Luděk Niedermayer, Pedro Marques, Fabienne Keller, Gerolf Annemans, Sabrina Pignedoli, Karlo Ressler, Gabriele Bischoff, który odpowiedział ponadto na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Bogdan Rzońca, Jan-Christoph Oetjen, Angelika Winzig i Alex Agius Saliba.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Juan Fernando López Aguilar, Beata Kempa, Özlem Demirel, Domènec Ruiz Devesa, Anna Zalewska i Margarida Marques.
Głos zabrali Maroš Šefčovič i Jessika Roswall.
Debata została zamknięta.
5.Prawo wyborcze, komisja śledcza i praworządność w Polsce (debata)
Oświadczenia Rady i Komisji: Prawo wyborcze, komisja śledcza i praworządność w Polsce ()
Głos zabrali: Jeroen Lenaers w imieniu grupy PPE, Marek Belka w imieniu grupy S&D, Róża Thun und Hohenstein w imieniu grupy Renew, Terry Reintke w imieniu grupy Verts/ALE, Beata Szydło w imieniu grupy ECR, Jean-Paul Garraud w imieniu grupy ID, Konstantinos Arvanitis, w imieniu grupy The Left, i Balázs Hidvéghi niezrzeszony.
Głos zabrali Didier Reynders i Jessika Roswall.
Przewodniczący podziękował przedstawicielom szwedzkiej prezydencji Rady za wykonaną pracę.
Projekty rezolucji składanych zgodnie z art. 132 ust. 2 Regulaminu zostaną ogłoszone w późniejszym czasie.
Debata została zamknięta.
łDzǷɲԾ: kolejna sesja
(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 11.14.)
PRZEWODNICTWO: Roberta METSOLA ʰɴǻԾą
6.Wznowienie posiedzenia
Posiedzenie zostało wznowione o godz. 11.43.
7.Uroczyste posiedzenie - Przemowa prezydent Kosowa Vjosy Osmani
ʰɴǻԾą otworzyła uroczyste posiedzenie z okazji wizyty prezydent Kosowa Vjosy Osmani.
Vjosa Osmani wygłosiła przemówienie.
(Posiedzenie zostało na chwilę zawieszone.)
8.Wznowienie posiedzenia
Posiedzenie zostało wznowione o godz. 12.26.
9.Oficjalne powitanie
ʰɴǻԾą powitała w imieniu Parlamentu Europejskiego Brigitte Macron, patronkę francuskiego programu ”TED-i” oraz Emilie i Baptiste'a, uczestników programu.
10.łDzǷɲԾ
Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, głosowania podzielone itd.) znajdują się w załączniku „Wyniki głosowania”, a wyniki głosowań imiennych - w załączniku „Wyniki głosowania imiennego”. Dokumenty te załączono do niniejszego protokołu i są dostępne na stronie internetowej Parlamentu.
10.1.Umowa o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską a Królestwem Tajlandii***(łDzǷɲԾ)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Umowy ramowej o wszechstronnym partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Tajlandii, z drugiej strony [11908/2022 - C9-0429/2022 - ] - Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: Andrey Kovatchev (A9-0191/2023)
10.2.Umowa o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską a Królestwem Tajlandii (rezolucja) (łDzǷɲԾ)
Sprawozdanie zawierające projekt rezolucji nieustawodawczej dotyczącej projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Umowy ramowej o wszechstronnym partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Tajlandii, z drugiej strony [] - Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: Andrey Kovatchev (A9-0193/2023)
Wymagana większość oddanych głosów
PROJEKT REZOLUCJI
ʰęٴ w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0232) (Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 2)
10.3.Umowa o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską a Malezją ***(łDzǷɲԾ)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a rządem Malezji, z drugiej strony [11714/2022 - C9-0430/2022 - ] - Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: Gheorghe-Vlad Nistor (A9-0190/2023)
10.4.Umowa o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską a Malezją (rezolucja) (łDzǷɲԾ)
Sprawozdanie zawierające projekt rezolucji nieustawodawczej dotyczącej projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a rządem Malezji, z drugiej strony [] - Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: Gheorghe-Vlad Nistor (A9-0194/2023)
Wymagana większość oddanych głosów
PROJEKT REZOLUCJI
ʰęٴ w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0234) (Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 4)
10.5.Umowa o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Republiką Mauritiusu: wykonanie umowy (lata 2022–2026). ʰdzٴǰół***(łDzǷɲԾ)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu wykonawczego do Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Republiką Mauritiusu (lata 2022–2026) [12787/2022 - C9-0001/2023 - ] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: François-Xavier Bellamy (A9-0196/2023)
10.6.Akt w sprawie sztucznej inteligencji ***I (łDzǷɲԾ)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego zharmonizowane przepisy dotyczące sztucznej inteligencji (Akt w sprawie sztucznej inteligencji) i zmieniającego niektóre akty ustawodawcze Unii [ - C9-0146/2021 - ] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Współsprawozdawcy: Brando Benifei i Dragoş Tudorache (A9-0188/2023)
Przed głosowaniem, Brando Benifei i Dragoş Tudorache (sprawozdawcy).
Po głosowaniu nad wnioskiem Komisji, Dragoş Tudorache (sprawozdawca), z wnioskiem o odesłanie sprawy do komisji właściwej w celu przeprowadzenia negocjacji międzyinstytucjonalnych, zgodnie z art. 59 ust. 4 Regulaminu.
10.7.Baterie i zużyte baterie ***I(łDzǷɲԾ)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie baterii i zużytych baterii, uchylającego dyrektywę 2006/66/WE i zmieniającego rozporządzenie (UE) 2019/1020 [ - C9-0400/2020 - ] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Achille Variati (A9-0031/2022)
Pierwsze czytanie w Parlamencie zostało tym samym zakończone.
10.8.Zapewnienie bezpieczeństwa żywnościowego i długoterminowej odporności rolnictwa UE(łDzǷɲԾ)
Sprawozdanie w sprawie zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego i długoterminowej odporności rolnictwa UE [] - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Sprawozdawczyni: Marlene Mortler (A9-0185/2023)
Sprawozdanie zawierające zalecenia dla Komisji w sprawie wysokiej jakości staży w UE [] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczyni: Monica Semedo (A9-0186/2023)
(Do przyjęcia projektu rezolucji wymagana jest większość kwalifikowana)
ʰdzٴǰół poprzedniego posiedzenia został zatwierdzony.
13.Macierzyństwo zastępcze w UE – ryzyko wykorzystania i komercjalizacji (debata na aktualny temat)
Macierzyństwo zastępcze w UE – ryzyko wykorzystania i komercjalizacji
Głos zabrała Nicola Procaccini, aby rozpocząć debatę zaproponowaną przez grupę ECR.
Głos zabrał Didier Reynders (członek Komisji).
Głos zabrali: Nathalie Colin-Oesterlé w imieniu grupy PPE, Vera Tax w imieniu grupy S&D, Adrián Vázquez Lázara w imieniu grupy Renew, Karima Delli w imieniu grupy Verts/ALE, Margarita de la Pisa Carrión w imieniu grupy ECR, Mathilde Androuët w imieniu grupy ID, Eugenia Rodríguez Palop, w imieniu grupy The Left, Tiziana Beghin niezrzeszona, Michaela Šojdrová, Carina Ohlsson, Karen Melchior, Jadwiga Wiśniewska, Sandra Pereira, Balázs Hidvéghi, Karlo Ressler, Patrizia Toia, Pierre Karleskind, Vincenzo Sofo, Malin Björk, Miriam Lexmann, Cyrus Engerer, Cristian Terheş, François-Xavier Bellamy, Juan Fernando López Aguilar, Beata Kempa i Bert-Jan Ruissen.
Głos zabrał Didier Reynders.
Debata została zamknięta.
14.Dochodzenie w sprawie wykorzystania oprogramowania Pegasus i równoważnego oprogramowania szpiegowskiego - Dochodzenie w sprawie wykorzystania oprogramowania Pegasus i równoważnego oprogramowania szpiegowskiego (projekt zalecenia) (debata)
Sprawozdanie w sprawie dochodzenia w sprawie zarzutów naruszenia prawa Unii i niewłaściwego administrowania w jego stosowaniu w odniesieniu do oprogramowania Pegasus i równoważnego oprogramowania szpiegowskiego [] - Komisja śledcza ds. zbadania stosowania oprogramowania Pegasus i równoważnego oprogramowania szpiegowskiego służącego inwigilacji. Sprawozdawczyni: Sophia in 't Veld (A9-0189/2023)
Projekt zalecenia Parlamentu Europejskiego dla Rady i Komisji, złożony zgodnie z art. 208 ust. 12 Regulaminu, w następstwie dochodzenia w sprawie zarzutów naruszenia prawa Unii i niewłaściwego administrowania w jego stosowaniu w odniesieniu do oprogramowania Pegasus i równoważnego oprogramowania szpiegowskiego () (B9-0260/2023)
Sophia in 't Veld przedstawiła sprawozdanie i projekt zalecenia.
Głos zabrał Didier Reynders (członek Komisji).
PRZEWODNICTWO: Othmar KARAS ¾ɴǻԾą
Głos zabrali: Jeroen Lenaers w imieniu grupy PPE, Hannes Heide w imieniu grupy S&D, Róża Thun und Hohenstein w imieniu grupy Renew, Hannah Neumann w imieniu grupy Verts/ALE, Dominik Tarczyński w imieniu grupy ECR, Gilles Lebreton w imieniu grupy ID, Cornelia Ernst, w imieniu grupy The Left, Carles Puigdemont i Casamajó niezrzeszony, Vladimír Bilčík, Katarina Barley, Moritz Körner, Saskia Bricmont, Assita Kanko, Georg Mayer, Giorgos Georgiou, Juan Ignacio Zoido Álvarez, który nie zgodził się ponadto na pytanie zasygnalizowane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Diana Riba i Giner, Sándor Rónai, Salima Yenbou, Diana Riba i Giner, Beata Kempa, Thierry Mariani, który odpowiedział ponadto na pytanie zasygnalizowane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Sophia in 't Veld, Stelios Kouloglou, Andrzej Halicki, Juan Fernando López Aguilar, Klemen Grošelj, Gwendoline Delbos-Corfield, Anne-Sophie Pelletier, Henna Virkkunen, Thijs Reuten, Ramona Strugariu, Jordi Solé, Jiří Pospíšil, Łukasz Kohut, Jordi Cañas, Marcel Kolaja, Eugen Tomac, Sylvie Guillaume, Katalin Cseh, Evin Incir, Bart Groothuis, Demetris Papadakis i Ivo Hristov.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Ljudmila Novak, Barry Andrews, Beata Mazurek i Mick Wallace.
Głos zabrali: Andreas Schwab w imieniu grupy PPE, Alex Agius Saliba w imieniu grupy S&D, Dita Charanzová w imieniu grupy Renew, Rasmus Andresen w imieniu grupy Verts/ALE, Johan Van Overtveldt w imieniu grupy ECR, Marco Campomenosi w imieniu grupy ID, Dimitrios Papadimoulis, w imieniu grupy The Left, Mario Furore niezrzeszony, Markus Ferber, Paul Tang, Valérie Hayer, Henrike Hahn, Michiel Hoogeveen, Paolo Borchia, Enikő Győri, Lídia Pereira, Christel Schaldemose, Susana Solís Pérez, Michael Bloss, Dorien Rookmaker, Markus Buchheit, Nicolas Bay, Luděk Niedermayer, Margarida Marques, Nicola Danti, Ladislav Ilčić, Krzysztof Hetman, René Repasi, który odpowiedział ponadto na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Bogdan Rzońca, Billy Kelleher, Charlie Weimers, Barbara Thaler, Katarína Roth Neveďalová, Ondřej Kovařík, Andrey Slabakov, Frances Fitzgerald, Leszek Miller, Marie-Pierre Vedrenne, Tomislav Sokol, Antonius Manders, Danuta Maria Hübner, Angelika Winzig, José Manuel Fernandes i Seán Kelly.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Mauri Pekkarinen, Mick Wallace i Clare Daly.
Głos zabrali Didier Reynders i Jessika Roswall.
Debata została zamknięta.
16.Wnioski wyciągnięte z „Pandora Papers” i innych ujawnionych nieprawidłowości (debata)
Sprawozdanie w sprawie wniosków wyciągniętych z Pandora Papers i innych ujawnionych nieprawidłowości [] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Niels Fuglsang (A9-0095/2023)
Niels Fuglsang przedstawił sprawozdanie.
Głos zabrał Didier Reynders (członek Komisji).
Głos zabrali: Udo Bullmann (sprawozdawca komisji opiniodawczej DEVE), Damien Carême (sprawozdawca komisji opiniodawczej LIBE), Herbert Dorfmann w imieniu grupy PPE, Evelyn Regner w imieniu grupy S&D, Billy Kelleher w imieniu grupy Renew, Rasmus Andresen w imieniu grupy Verts/ALE, i Andżelika Anna Możdżanowska w imieniu grupy ECR.
PRZEWODNICTWO: Evelyn REGNER ¾ɴǻԾą
Głos zabrali: France Jamet w imieniu grupy ID, José Gusmão, w imieniu grupy The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos niezrzeszony, Lídia Pereira, Aurore Lalucq, Ramona Strugariu, Claude Gruffat, Pirkko Ruohonen-Lerner, Gunnar Beck, Manon Aubry, Fabio Massimo Castaldo, Frances Fitzgerald, Paul Tang, Konstantinos Arvanitis, Antoni Comín i Oliveres, Stanislav Polčák, Marek Belka, Malin Björk, Marcel de Graaff, Juan Fernando López Aguilar i Marc Botenga.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrał Mick Wallace.
17.Wdrażanie i realizacja celów zrównoważonego rozwoju (debata)
Sprawozdanie w sprawie wdrażania i realizacji celów zrównoważonego rozwoju [] - Komisja Rozwoju - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Współsprawozdawcy: Udo Bullmann i Petros Kokkalis (A9-0213/2023)
Udo Bullmann i Petros Kokkalis przedstawili sprawozdanie.
Głos zabrał Didier Reynders (członek Komisji).
Głos zabrali: Frances Fitzgerald w imieniu grupy PPE, Marc Angel w imieniu grupy S&D, Barry Andrews w imieniu grupy Renew, Malte Gallée w imieniu grupy Verts/ALE, Beata Kempa w imieniu grupy ECR, Dominique Bilde w imieniu grupy ID, Miguel Urbán Crespo w imieniu grupy The Left, Heléne Fritzon, Max Orville, Grace O'Sullivan, Robert Roos, Tomas Tobé, Cyrus Engerer, Charles Goerens, Saskia Bricmont, Jorge Buxadé Villalba, Seán Kelly, Mercedes Bresso, Stéphane Bijoux, Pär Holmgren, Jessica Polfjärd, Sara Cerdas i Irena Joveva.
PRZEWODNICTWO: Ewa KOPACZ ¾ɴǻԾą
Głos zabrali: Francisco Guerreiro, Dace Melbārde, Carlos Zorrinho, Christophe Clergeau, Robert Hajšel i Ilan De Basso.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Mick Wallace i Clare Daly.
Głos zabrali: Didier Reynders, Udo Bullmann i Petros Kokkalis.
18.Rozszerzenie uprawnień Prokuratury Europejskiej w odniesieniu do przestępstwa naruszenia unijnych środków ograniczających (debata)
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000022/2023, które skierował Juan Fernando López Aguilar, w imieniu komisji LIBE, do Rady: Rozszerzenie mandatu Prokuratury Europejskiej w odniesieniu do przestępstwa naruszenia unijnych środków ograniczających (B9-0023/2023)
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000023/2023, które skierował Juan Fernando López Aguilar, w imieniu komisji LIBE, do Komisji: Rozszerzenie mandatu Prokuratury Europejskiej w odniesieniu do przestępstwa naruszenia unijnych środków ograniczających (B9-0024/2023)
Juan Fernando López Aguilar rozwinął pytania.
Jessika Roswall (urzędująca przewodnicząca Rady) i Didier Reynders (członek Komisji) odpowiedzieli na pytania.
Głos zabrali: Leopoldo López Gil w imieniu grupy PPE, Thijs Reuten w imieniu grupy S&D, Sophia in 't Veld w imieniu grupy Renew, Saskia Bricmont w imieniu grupy Verts/ALE, Clare Daly w imieniu grupy The Left, Ivan Vilibor Sinčić niezrzeszony, Andrzej Halicki, Isabel García Muñoz, Vlad Gheorghe i Tomáš Zdechovský.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Francisco José Millán Mon, Mick Wallace i Jiří Pospíšil.
Głos zabrali Didier Reynders i Jessika Roswall. (ʰɴǻԾą podziękowała szwedzkiej prezydencji w Radzie za wykonaną pracę).
Debata została zamknięta.
19.Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (debata)
Tomáš Zdechovský, Carlos Zorrinho, Pierrette Herzberger-Fofana, Ryszard Czarnecki i Miguel Urbán Crespo przedstawili projekty rezolucji swoich grup.
Głos zabrali: Stanislav Polčák w imieniu grupy PPE, Hannes Heide w imieniu grupy S&D, Assita Kanko w imieniu grupy ECR, Thierry Mariani w imieniu grupy ID, Pietro Bartolo, Patricia Chagnon i Carina Ohlsson.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrał Jiří Pospíšil.
20.Wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu
Ustne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu
Sprawozdanie Brando Benifei i Dragoş Tudorache - A9-0188/2023 Eugen Tomac, Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil, Mick Wallace, Stanislav Polčák
Sprawozdanie Achille Variati - A9-0031/2022 Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák
Sprawozdanie Marlene Mortler - A9-0185/2023 Eugen Tomac, Michaela Šojdrová, Mick Wallace, Clare Daly, Stanislav Polčák
Sprawozdanie Monica Semedo - A9-0186/2023 Eugen Tomac, Jiří Pospíšil
Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu
Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu w rozumieniu art. 194 Regulaminu figurują na stronach zarezerwowanych dla posłów na stronie internetowej Parlamentu.
21.Porządek obrad następnego posiedzenia
Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” PE 749.449/OJ).
22.Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia
Zgodnie z art. 202 ust. 3 Regulaminu protokół niniejszego posiedzenia zostanie przedłożony Parlamentowi do zatwierdzenia na początku popołudniowej części następnego posiedzenia.
23.Zamknięcie posiedzenia
Posiedzenie zostało zamknięte o godz. 21.27.
Alessandro Chiocchetti
Rainer Wieland
Sekretarz generalny
¾ɴǻԾą
WYKAZ DOKUMENTÓW BĘDĄCYCH PODSTAWĄ DEBAT ORAZ DECYZJI PARLAMENTU
1.Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie złożonych projektów rezolucji)
Następujący posłowie lub następujące grupy polityczne złożyli zgodnie z art. 144 Regulaminu wnioski o przeprowadzenie debaty nad następującymi projektami rezolucji:
I.Torturowanie i ściganie przez Federację Rosyjską ukraińskich nastolatków Tihrana Ohannisiana i Mykyty Chanhanowa ()
- Marisa Matias, w imieniu grupy The Left, w sprawie torturowania i ścigania przez Federację Rosyjską ukraińskich nastolatków Tihrana Ohannisiana i Mykyty Chanhanowa (B9-0268/2023);
- Sergey Lagodinsky, Ignazio Corrao, Gwendoline Delbos Corfield, Francisco Guerreiro, Malte Gallée, Viola von Cramon Taubadel, Hannah Neumann, Nicolae Ştefănuță, Heidi Hautala, Alice Kuhnke, w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie torturowania i ścigania przez Federację Rosyjską ukraińskich nastolatków Tihrana Ohannisiana i Mykyty Chanhanowa(B9-0269/2023);
- Pedro Marques, Tonino Picula, Evin Incir, Thijs Reuten, w imieniu grupy S&D, w sprawie torturowania i ścigania przez Federację Rosyjską ukraińskich nastolatków Tihrana Ohannisiana i Mykyty Chanhanowa (B9-0284/2023);
- Petras Auštrevičius, Malik Azmani, José Ramón Bauzá Díaz, Nicola Beer, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, w imieniu grupy Renew, w sprawie torturowania i ścigania przez Federację Rosyjską ukraińskich nastolatków Tihrana Ohannisiana i Mykyty Chanhanowa (B9-0285/2023);
- Anna Fotyga, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Ryszard Czarnecki, Jadwiga Wiśniewska, Witold Jan Waszczykowski, Roberts Zīle, Assita Kanko, Zbigniew Kuźmiuk, Beata Mazurek, Tomasz Piotr Poręba, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra, Dominik Tyczyński, Jacek Saryusz Wolski, Adam Bielan, Charlie Weimers, Joachim Stanisław Brudziński, Waldemar Tomaszewski, Eugen Jurzyca, Denis Nesci, Bogdan Rzońca, Elżbieta Rafalska, Carlo Fidanza, Elżbieta Kruk, w imieniu grupy ECR, w sprawie torturowania i ścigania przez Federację Rosyjską ukraińskich nastolatków Tihrana Ohannisiana i Mykyty Chanhanowa (B9-0288/2023);
- Željana Zovko, Michaela Šojdrová, David Lega, Antonio López Istúriz White, Sandra Kalniete, Isabel Wiseler Lima, Miriam Lexmann, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Radosław Sikorski, Ewa Kopacz, Tomáš Zdechovský, Eugen Tomac, Liudas Mažylis, Jiří Pospíšil, José Manuel Fernandes, w imieniu grupy PPE, w sprawie torturowania i ścigania przez Federację Rosyjską ukraińskich nastolatków Tihrana Ohannisiana i Mykyty Chanhanowa (B9-0290/2023).
II.Sytuacja humanitarna w Sudanie, w szczególności śmierć dzieci, które znalazły się w ogniu walki ()
- Miguel Urbán Crespo, w imieniu grupy The Left, w sprawie sytuacji humanitarnej w Sudanie, w szczególności śmierci dzieci, które znalazły się w ogniu walki (B9-0271/2023);
- Pierrette Herzberger Fofana, Hannah Neumann, Viola von Cramon-Taubadel, Bronis Ropė, Francisco Guerreiro, Jordi Solé, Mounir Satouri, Ignazio Corrao, Malte Gallée, Katrin Langensiepen, Nicolae Ştefănuță, Heidi Hautala, Erik Marquardt, Alviina Alametsä, w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie sytuacji humanitarnej w Sudanie, w szczególności śmierci dzieci, które znalazły się w ogniu walki (B9-0291/2023);
- Pedro Marques, Carlos Zorrinho, Evin Incir, w imieniu grupy S&D, w sprawie sytuacji humanitarnej w Sudanie, w szczególności śmierci dzieci, które znalazły się w ogniu walki (B9-0292/2023);
- Javier Nart, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, José Ramón Bauzá Díaz, Nicola Beer, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, w imieniu grupy Renew, w sprawie sytuacji humanitarnej w Sudanie, w szczególności śmierci dzieci, które znalazły się w ogniu walki (B9-0293/2023);
- Anna Fotyga, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski, Dominik Tarczyński, Eugen Jurzyca, Veronika Vrecionová, Joachim Stanisław Brudziński, Alexandr Vondra, Assita Kanko, Adam Bielan, Denis Nesci, Bogdan Rzońca, Elżbieta Rafalska, Waldemar Tomaszewski, Carlo Fidanza, Elżbieta Kruk, w imieniu grupy ECR, w sprawie sytuacji humanitarnej w Sudanie, w szczególności śmierci dzieci, które znalazły się w ogniu walki (B9-0294/2023);
- Željana Zovko, Tomáš Zdechovský, Miriam Lexmann, Michaela Šojdrová, David Lega, Antonio López-Istúriz White, Isabel Wiseler-Lima, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Radosław Sikorski, José Manuel Fernandes, Ioan-Rareş Bogdan, Eugen Tomac, Jiří Pospíšil, w imieniu grupy PPE, w sprawie sytuacji humanitarnej w Sudanie, w szczególności śmierci dzieci, które znalazły się w ogniu walki (B9-0295/2023).
III.Pogorszenie się sytuacji w zakresie podstawowych wolności w Hongkongu, w szczególności sprawa Jimmy’ego Laia ()
- Reinhard Bütikofer, Jordi Solé, Hannah Neumann, Henrike Hahn, Bronis Ropė, Francisco Guerreiro, Ignazio Corrao, Malte Gallée, Nicolae Ştefănuță, Heidi Hautala, Viola von Cramon Taubadel, Alviina Alametsä, w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie pogorszenia się sytuacji w zakresie podstawowych wolności w Hongkongu, w szczególności sprawy Jimmy’ego Laia (B9-0276/2023);
- Pedro Marques, Isabel Santos, René Repasi, Evin Incir, w imieniu grupy S&D, w sprawie pogorszenia się sytuacji w zakresie podstawowych wolności w Hongkongu, w szczególności sprawy Jimmy’ego Laia (B9-0282/2023);
- Georgios Kyrtsos, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Nicola Beer, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Javier Nart, Urmas Paet, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Dragoş Tudorache, Hilde Vautmans, Marie Pierre Vedrenne, Salima Yenbou, w imieniu grupy Renew, w sprawie pogorszenia się sytuacji w zakresie podstawowych wolności w Hongkongu, w szczególności sprawy Jimmy’ego Laia (B9-0286/2023);
- Anna Fotyga, Angel Dzhambazki, Charlie Weimers, Veronika Vrecionová, Assita Kanko, Joachim Stanisław Brudziński, Witold Jan Waszczykowski, Eugen Jurzyca, Jadwiga Wiśniewska, Zbigniew Kuźmiuk, Denis Nesci, Adam Bielan, Waldemar Tomaszewski, Hermann Tertsch, Carlo Fidanza, Elżbieta Kruk, w imieniu grupy ECR, w sprawie pogorszenia się sytuacji w zakresie podstawowych wolności w Hongkongu, w szczególności sprawy Jimmy’ego Laia (B9-0287/2023);
- Željana Zovko, Miriam Lexmann, Michaela Šojdrová, David Lega, Antonio López-Istúriz White, Isabel Wiseler-Lima, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Radosław Sikorski, Tomáš Zdechovský, José Manuel Fernandes, Jiří Pospíšil, w imieniu grupy PPE, w sprawie pogorszenia się sytuacji w zakresie podstawowych wolności w Hongkongu, w szczególności sprawy Jimmy’ego Laia (B9-0289/2023).
Czas wystąpień zostanie przydzielony zgodnie z art. 171 Regulaminu.
- Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do kategorii żywności 17 i stosowania dodatków do żywności w suplementach diety (D056202/03 - - termin: 5 sierpnia 2023 r.) odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
- Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 oraz załącznik do rozporządzenia Komisji (UE) nr 231/2012 w odniesieniu do dodatku do żywności winian stearylu (E 483) (D089305/03 - - termin: 9 sierpnia 2023 r.) odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
- Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 oraz załącznik do rozporządzenia Komisji (UE) nr 231/2012 w odniesieniu do stosowania octu buforowanego jako środka konserwującego i regulatora kwasowości (D089495/03 - - termin: 9 sierpnia 2023 r.) odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
- Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 oraz załącznik do rozporządzenia Komisji (UE) nr 231/2012 w odniesieniu do dodatków do żywności: azotyny (E 249–250) i azotany (E 251–252) (D089496/03 - - termin: 2 sierpnia 2023 r.) odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/33 w odniesieniu do niektórych przepisów dotyczących chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych dla wina oraz dotyczących przedstawiania obowiązkowych danych szczegółowych produktów sektora wina, a także przepisów szczegółowych dotyczących oznaczania i określania składników produktów sektora wina, oraz zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2018/273 w odniesieniu do certyfikacji importowanych produktów sektora wina (C(2023)03257 - )
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 30 maja 2023 r.
odesłano do komisji przedm. właśc.: AGRI
- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające dyrektywę (UE) 2019/2034 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych określających pomiar ryzyk lub elementów ryzyka, które nie są pokryte lub są niewystarczająco pokryte wymogami w zakresie funduszy własnych przewidzianymi w części trzeciej i czwartej rozporządzenia (UE) 2019/2033, oraz orientacyjne wskaźniki ilościowe dla kwot dodatkowych funduszy własnych (C(2023)03282 - )
Termin wyrażenia sprzeciwu: 3 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 25 maja 2023 r.
odesłano do komisji przedm. właśc.: ECON
- Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 w odniesieniu do określania punktów końcowych w łańcuchu produkcyjnym niektórych nawozów organicznych i polepszaczy gleby (C(2023)03366 - )
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 30 maja 2023 r.
odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 w odniesieniu do umieszczenia w wykazie kwasu perfluoroheksanosulfonowego (PFHxS), jego soli i związków pochodnych (C(2023)03387 - )
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 30 maja 2023 r.
odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
- Rozporządzenie delegowane Komisji w sprawie sprostowania rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/118 ustanawiającego środki ochronne rybołówstwa w celu ochrony środowiska morskiego w Morzu Północnym (C(2023)03467 - )
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 1 czerwca 2023 r.
odesłano do komisji przedm. właśc.: PECH
- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/631 określające normy emisji CO2 dla nowych samochodów osobowych i dla nowych lekkich pojazdów użytkowych (C(2023)03501 - )
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 5 czerwca 2023 r.
odesłano do komisji przedm. właśc.: ENVI
- Rozporządzenie delegowane Komisji w sprawie metodyki wyznaczania udziału biopaliwa i biogazu na potrzeby transportu, będących produktem przetwarzania we wspólnym procesie biomasy i paliw kopalnych (C(2023)03513 - )
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 5 czerwca 2023 r.
odesłano do komisji przedm. właśc.: ITRE opinia: ENVI (art. 57 Regulaminu)
Projekt aktu delegowanego, w przypadku którego przedłużono termin zgłoszenia sprzeciwu
- Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 w odniesieniu do szczegółowych przepisów dotyczących produkcji ekologicznej soli morskiej i innych soli ekologicznych stosowanych w żywności i paszy C(2023)02781 -
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia wpłynięcia, tj. od dnia 2 maja 2023 r.
Przedłużenie terminu zgłoszenia sprzeciwu: 2 miesiące na wniosek Parlamentu
odesłano do komisji przedm. właśc.: AGRI
4.Składanie dokumentów
Następujące dokumenty zostały złożone:
1) przez inne instytucje
- Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 08/2023 – Sekcja III – Komisja (N9-0030/2023 - C9-0195/2023 - 2023/2071(GBD)) odesłano do komisji przedm. właśc.: BUDG
- Wniosek w sprawie przesunięcia środków INF 1/2023 – Sekcja VI – Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (N9-0033/2023 - C9-0201/2023 - 2023/2088(GBD)) odesłano do komisji przedm. właśc.: BUDG
2) przez komisje parlamentarne
- Sprawozdanie w sprawie składu Parlamentu Europejskiego () - komisja AFCO - Sprawozdawcy: Loránt Vincze, Sandro Gozi (A9-0214/2023)
5.Przesunięcia środków i decyzje budżetowe
Zgodnie z art. 29 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła zatwierdzić przesunięcie środków V/AB-01/T/23 - Sekcja V - Trybunał Obrachunkowy.