SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍo nedávných útocích proti svobodě projevu a sdružování a proti odborům v Tunisku, zejména opřípadu novináře Núraddína Bútára
15.3.2023-()
a nahrazující tyto návrhy usnesení:
9‑0171/2023 (The Left)
9‑0173/2023 (Verts/ALE)
9‑0179/2023 (Renew)
9‑0182/2023 (PPE)
9‑0183/2023 (S&D)
9‑0185/2023 (ECR)
Željana Zovko, Michael Gahler, Isabel Wiseler‑Lima, David McAllister, Antonio López‑Istúriz White, Ivan Štefanec, Peter Pollák, Michaela Šojdrová, Vladimír Bilčík, Vangelis Meimarakis, Stelios Kympouropoulos, Krzysztof Hetman, Tomáš Zdechovský, David Lega, Eugen Tomac, Sandra Kalniete, Inese Vaidere
za skupinu PPE
Pedro Marques, Matjaž Nemec, Agnes Jongerius, Thijs Reuten
za skupinu S&D
Jan‑Christoph Oetjen, Petras Auštrevičius, Nicola Beer, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Vlad Gheorghe, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Karen Melchior, Javier Nart, Frédérique Ries, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Hilde Vautmans
za skupinu Renew
Mounir Satouri
za skupinu Verts/ALE
Anna Fotyga, Karol Karski, Angel Dzhambazki, Assita Kanko, Elżbieta Kruk, Bogdan Rzońca, Adam Bielan, Joachim Stanisław Brudziński, Elżbieta Rafalska, Ryszard Czarnecki, Witold Jan Waszczykowski
za skupinu ECR
Emmanuel Maurel
za skupinu The Left
Fabio Massimo Castaldo
Usnesení Evropského parlamentu o nedávných útocích proti svobodě projevu a sdružování a proti odborům v Tunisku, zejména opřípadu novináře Núraddína Bútára
()
Evropský parlament,
–sohledem na čl. 144 odst. 5 a čl. 132 odst. 4 jednacího řádu,
A.vzhledem k tomu, že prezident Saíd vládne sám již od 25. července 2021, kdy odvolal vládu, rozpustil parlamentní shromáždění, zrušil ústavu z roku 2014, Nejvyšší nezávislou volební komisi, Vysokou radu pro soudnictví a všechny obecní rady a propustil 57 soudců;
B.vzhledem k tomu, že dne 13. února 2023 zadržely protiteroristické jednotky na základě politicky motivovaných důvodů a nepodložených obvinění novináře Núraddína Bútára, ředitele největší tuniské nezávislé rozhlasové stanice, a s ním i dvanáct dalších představitelů opozice, mezi něž patří Šajma Issaová, Issím Šábí, Ghází Šauáší, Chajjám Turkí a Džauhar Ben Mbárek; vzhledem k tomu, že novinář Saláh Attía byl vojenským soudem odsouzen ke třem měsícům odnětí svobody a novinář Chalífa Qásmí byl protiteroristickým soudem odsouzen k jednomu roku odnětí svobody; vzhledem k tomu, že dne 24. února provedla policie razii v redakci novin OneTN; vzhledem k tomu, že zatčení novináři byli označeni za „teroristy“ a „zrádce“;
C.vzhledem k tomu, že řada prezidentských dekretů narušuje fungování demokratických institucí, práv a svobod, např. dekret zaměřený proti kybernetické trestné činnosti – zákon č. 54, podle něhož se za šíření falešných zpráv ukládá trest odnětí svobody v délce pěti let;
D.vzhledem k tomu, že migranti ze subsaharské Afriky byli falešně obviněni z toho, že se snaží demograficky nahradit Tunisany, a byli následně napadeni;
E.vzhledem k tomu, že dne 31. ledna byl zadržen zástupce odborů Ánís Kaabí, více než 36 odborářů bylo stíháno za stávku, generální tajemnice Evropské konfederace odborových svazů (EKOS) Esther Lynchová byla dne 23. února 2023 vyhoštěna z Tuniska a odborům ze šesti zemí EU byl odepřen vstup dozemě;
F.vzhledem k tomu, že návrh zákona o nevládních organizacích údajně stanovuje, že nevládní organizace musí předem schválit vláda a zahraniční financování musí schválit centrální banka;
1.naléhavě vyzývá tuniské orgány, aby okamžitě propustily Núraddína Bútára a všechny další osoby, které jsou svévolně zadržovány, včetně novinářů, soudců, právníků, politických aktivistů a odborářů, jako je Ánís Kaabi, a aby v souladu s tuniskou ústavou a mezinárodními smlouvami respektovaly svobodu projevu a sdružování a práva pracovníků;
2.je hluboce znepokojen autoritářským směřováním prezidenta Saída a tím, jakým způsobem využívá zoufalou socioekonomickou situaci v Tunisku ke zvrácení historické demokratické transformace této země; vyzývá proto k ukončení probíhajících útoků na občanskou společnost;
3.naléhavě vyzývá tuniské orgány, aby okamžitě znovu ustanovily do funkce soudce, kteří byli svévolně propuštěni, aby zvrátily veškerá opatření narušující nezávislost soudnictví a přestaly používat vojenské soudy ke stíhání civilistů; odsuzuje skutečnost, že tuniské orgány odmítají splnit příkaz správního soudu, aby znovu ustanovily do funkce 49 soudců;
4.naléhavě žádá místopředsedu Komise, vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a členské státy, aby veřejně odsoudili drastické zhoršení situace v oblasti lidských práv; zdůrazňuje, že by měly být pozastaveny zvláštní programy EU poskytující podporu ministerstvu spravedlnosti a ministerstvu vnitra; vyzývá delegaci EU a členské státy, aby sledovaly politické soudní procesy a účastnily se jich a aby vedly pravidelný dialog s občanskou společností;
5.připomíná, že pro vývoj v zemi má zásadní význam zachování zastupujících institucí; vyjadřuje hluboké znepokojení nad návrhem zákona o nevládních organizacích; zdůrazňuje, že je důležité vést inkluzivní národní dialog a mít svobodnou a silnou občanskou společnost, např. Kvartet pro národní dialog, který získal Nobelovu cenu, zejména hlavní tuniskou odborovou organizaci UGTT;
6.důrazně odsuzuje rasistické výroky prezidenta Saída proti migrantům ze subsaharské Afriky a následné útoky; vyzývá tuniské orgány, aby dodržovaly mezinárodní a vnitrostátní zákony, zejména zákon č. 50-2018 proti rasové diskriminaci;
7.pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení příslušným stranám.