合法博彩网站

Az Eur贸pai Parlament,

鈥撎�听tekintettel elj谩r谩si szab谩lyzata 136. cikk茅nek (2) 茅s (4) bekezd茅s茅re,

A.听听mivel az elm煤lt 茅vtizedben a szomsz茅ds谩gunkban zajl贸 nagy kiterjed茅s疟 h谩bor煤k visszat茅r茅se 谩ltal feler艖s铆tett jelent艖s geopolitikai v谩ltoz谩sok vesz茅lyeztetik az EU, tag谩llamai, a tagjel枚lt orsz谩gok 茅s polg谩raik biztons谩g谩t; mivel az EU jelenleg t谩mad谩sok keresztt眉z茅ben 谩ll, hiszen hat谩rain bel眉li hibrid incidensek k枚vetik egym谩st, a szomsz茅ds谩g谩ban nagyszab谩s煤 h谩bor煤 zajlik, 茅s folyamatban van a glob谩lis hatalmak 谩trendez艖d茅se, amelyek mindegyike val贸di kock谩zatot jelent az EU 茅s polg谩rai biztons谩g谩ra n茅zve, 茅s azonnali, ambici贸zus 茅s hat谩rozott fell茅p茅st tesz sz眉ks茅gess茅; mivel Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤ja az eur贸pai t枚rt茅nelem v铆zv谩laszt贸 pillanata volt; mivel Putyin Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩t sz茅les k枚rben a m谩sodik vil谩gh谩bor煤 ut谩n megteremtett eur贸pai b茅kerend, valamint a vil谩grend eg茅sze elleni t谩mad谩snak tekintik;

B.听听mivel a vil谩grend sz茅tt枚redezett, 茅s azt egyre ink谩bb 枚sszetett 茅s 谩lland贸sult instabilit谩s jellemzi;

C.听听mivel nem l茅tezhet eur贸pai biztons谩g Eur贸pa k枚zvetlen szomsz茅ds谩g谩nak biztons谩ga n茅lk眉l, kezdve Ukrajna azon k茅pess茅g茅vel, hogy ellen谩lljon Oroszorsz谩g agresszi贸s h谩bor煤j谩nak;

D.听听mivel az Egyes眉lt 脕llamok korm谩ny谩nak tagjai 谩ltal a k枚zelm煤ltban tett nyilatkozatok 茅s az amerikai vezet茅s 谩ltal Ukrajn谩ra gyakorolt er艖s nyom谩s az Egyes眉lt 脕llamok k眉lpolitik谩j谩nak v谩ltoz谩s谩t t眉kr枚zik, mivel a Trump-korm谩ny az Oroszorsz谩ggal val贸 kapcsolatok normaliz谩l谩s谩t javasolja, 茅s egyre nyilv谩nval贸bb谩 v谩lik, hogy Eur贸p谩nak meg kell er艖s铆tenie saj谩t biztons谩g谩t 茅s v茅delm茅t, hogy seg铆teni tudja Ukrajn谩t 枚nmaga megv茅d茅s茅ben;

E.听听mivel Oroszorsz谩g k茅pess茅geinek leggyorsabb 茅s legnagyobb m茅rt茅k疟 n枚veked茅se nyugati hat谩rai k枚zel茅ben t枚rt茅nik, mik枚zben az EU-nak id艖re van sz眉ks茅ge v茅delmi kapacit谩s谩nak meger艖s铆t茅s茅hez;

F.听听mivel K铆na glob谩lis szuperhatalomm谩 v谩l谩si t枚rekv茅seit艖l vez茅relve erod谩lja a szab谩lyokon alapul贸 nemzetk枚zi rendet az谩ltal, hogy 枚ntudatos k眉lpolitik谩t 茅s ellens茅ges gazdas谩g- 茅s versenypolitik谩t folytat, olyan kett艖s felhaszn谩l谩s煤 term茅keket export谩l, amelyeket Oroszorsz谩g a harct茅ren vet be Ukrajna ellen, 茅s mindezzel vesz茅lyezteti Eur贸pa biztons谩g谩t 茅s 茅rdekeit; mivel K铆na emellett hatalmas 枚sszegeket fektet fegyveres er艖ibe, gazdas谩gi erej茅t vil谩gszerte felhaszn谩lja a b铆r谩latok elfojt谩s谩ra, 茅s arra t枚rekszik, hogy az indiai鈥揷sendes-贸ce谩ni t茅rs茅gben domin谩ns hatalomk茅nt l茅pjen fel; mivel K铆na egyes szomsz茅daival szembeni konfrontat铆v, agressz铆v 茅s megf茅leml铆t艖 fell茅p茅seinek fokoz谩s谩val 鈥撎齥眉l枚n枚sen a Tajvani-szorosban 茅s a D茅l-k铆nai-tengeren听鈥� kock谩zatot jelent a region谩lis 茅s glob谩lis biztons谩gra, valamint az EU gazdas谩gi 茅rdekeire n茅zve;

G.听听mivel a Sz谩hel-枚vezetben, 脡szakkelet-Afrik谩ban 茅s L铆bi谩ban a h谩bor煤k, a terrorizmus, az instabilit谩s, a bizonytalans谩g, a szeg茅nys茅g 茅s az 茅ghajlatv谩ltoz谩s hat谩sa komoly kock谩zatokat jelent az EU biztons谩g谩ra n茅zve; mivel a d茅li szomsz茅ds谩g 茅s a Sz谩hel-枚vezet instabilit谩sa 茅s bizonytalans谩ga szoros 枚sszef眉gg茅sben 谩ll az EU k眉ls艖 hat谩rainak igazgat谩s谩val, 茅s az tov谩bbra is folyamatos kih铆v谩st jelent;

H.听听mivel Eur贸pa biztons谩ga 枚sszef眉gg az afrikai kontinens stabilit谩s谩val, 茅s a nem eur贸pai szerepl艖k n枚vekv艖 jelenl茅te arr贸l tan煤skodik, hogy a r茅gi贸ban nincs kell艖 biztons谩gi 茅s diplom谩ciai szerepv谩llal谩s az e kih铆v谩sokkal szembeni hat茅kony fell茅p茅shez 茅s az Uni贸 strat茅giai 茅rdekeinek v茅delm茅hez;

I.听听mivel a roml贸 k眉ls艖 k枚rnyezet f茅ny茅ben 茅s az elm煤lt 茅vekben annak 茅rdek茅ben tett er艖fesz铆t茅sek ellen茅re, hogy k眉l枚nb枚z艖 szakpolitikai ter眉leteken 煤j jogszab谩lyok, mechanizmusok 茅s eszk枚z枚k r茅v茅n jav铆ts谩k az EU v谩ls谩ghelyzetekre val贸 felk茅sz眉lts茅g茅t, az EU 茅s tag谩llamai tov谩bbra is kiszolg谩ltatottak sz谩mos v谩ls谩gforgat贸k枚nyvvel szemben;

J.听听mivel Ukrajna k枚zelm煤ltbeli h谩bor煤s tapasztalatainak 茅s az 煤j h谩bor煤s technol贸gi谩k haszn谩lat谩nak f茅ny茅ben s眉rg艖sen sz眉ks茅g van az uni贸s v茅delempolitika tov谩bbi reformj谩ra 茅s meger艖s铆t茅s茅re;

K.听听mivel a tag谩llamok elt茅r艖 katonai 茅s biztons谩gpolitik谩kat alak铆tottak ki, bele茅rtve a semlegess茅gi politik谩kat is, 茅s ezeket a politik谩kat tiszteletben kell tartani;

L.听听mivel az EU 茅rdeke, hogy Ukrajn谩t a val贸di eur贸pai biztons谩gi rendszer szerves r茅sz茅nek tekintse;

M.听听mivel a Fekete-tenger, amely kor谩bban m谩sodlagos katonai sz铆nt茅r volt, mostanra els艖dleges katonai sz铆nt茅rr茅 l茅pett el艖 az EU 茅s a NATO sz谩m谩ra, 茅s a Balti-tenger mellett kulcsfontoss谩g煤 strat茅giai r茅gi贸v谩 v谩lt az eur贸pai biztons谩g szempontj谩b贸l az orosz fenyeget茅s elleni k眉zdelemben;

N.听听mivel az 脡szaki-sarkvid茅k egyre fontosabb谩 v谩lik a gazdas谩gi fejl艖d茅s 茅s a k枚zleked茅s szempontj谩b贸l, ugyanakkor az 茅ghajlatv谩ltoz谩sb贸l 茅s a militariz谩l贸d谩sb贸l, valamint a n枚vekv艖 geopolitikai versenyb艖l 茅s a migr谩ci贸b贸l ered艖 kih铆v谩sokkal is szembes眉l;

O.听听mivel a katonai felszerel茅sekbe 茅s l艖szerekbe t枚rt茅n艖 beruh谩z谩sok k枚vetkezt茅ben sz谩mos jelent茅s, k枚zt眉k a v茅delmi beruh谩z谩si hi谩nyok 2022. m谩jusi elemz茅se(1) vizsg谩lta az eur贸pai v茅delem ter茅n fenn谩ll贸 aggaszt贸 k茅pess茅gbeli hi谩nyoss谩got;

P.听听mivel a strat茅giai ir谩nyt疟t(2) javar茅szt 2022. febru谩r 24. el艖tt dolgozt谩k ki 茅s t谩rgyalt谩k meg; mivel a strat茅giai ir谩nyt疟 nagyon sz茅les k枚r疟 strat茅gia, amely kev茅s ir谩nymutat谩st ny煤jt a v茅delmi k茅sz眉lts茅g megval贸s铆t谩s谩nak, valamint az elrettent茅si 茅s v茅delmi k茅pess茅gek biztos铆t谩s谩nak s眉rg艖s sz眉ks茅gess茅g茅vel kapcsolatban, a legs眉rg艖sebb katonai v茅szhelyzetekre val贸 felk茅sz眉l茅s 茅rdek茅ben;

Q.听听mivel Draghinak az eur贸pai versenyk茅pess茅g j枚v艖j茅r艖l sz贸l贸 2024. 茅vi jelent茅se(3) hangs煤lyozta , hogy a k枚vetkez艖 茅vtizedben 500 milli谩rd EUR finansz铆roz谩sra lesz sz眉ks茅g az eur贸pai v茅delem ter眉let茅n, tov谩bb谩 r谩mutat az eur贸pai v茅delmi technol贸giai 茅s ipari b谩zis (EDTIB) versenyk茅pess茅g茅t 茅rint艖 t枚bbf茅le struktur谩lis gyenges茅gre, 茅s a sz茅ttagolts谩got, az el茅gtelen v茅delmi k枚zkiad谩sokat 茅s a finansz铆roz谩shoz val贸 korl谩tozott hozz谩f茅r茅st az EDTIB k茅pess茅geit korl谩toz贸 t茅nyez艖kk茅nt azonos铆tja;

R.听听mivel a Niinist枚-jelent茅s(4) hangs煤lyozza, hogy az EU 茅s tag谩llamai m茅g nem k茅sz眉ltek fel teljes m茅rt茅kben a legs煤lyosabb 谩gazatk枚zi vagy t枚bbdimenzi贸s v谩ls谩gforgat贸k枚nyvekre;

S.听听mivel a v茅delmi k茅pess茅gek ki茅p铆t茅se 茅s a katonai ig茅nyekhez val贸 igaz铆t谩sa k枚z枚s strat茅giai kult煤r谩t, fenyeget茅s茅szlel茅st 茅s -茅rt茅kel茅st, tov谩bb谩 olyan megold谩sok kidolgoz谩s谩t ig茅nyli, amelyeket doktr铆n谩kban 茅s koncepci贸kban kell 枚tv枚zni;

T.听听mivel az egyhang煤s谩g k枚vetelm茅nye t枚bbsz枚r is akad谩lyozta az EU azon k茅pess茅g茅t, hogy hat谩rozott l茅p茅seket tegyen a k眉ls艖 fenyeget茅sekre v谩laszul, mivel egyes tag谩llamok 茅s tagjel枚lt orsz谩gok blokkolj谩k vagy k茅sleltetik az Ukrajn谩nak ny煤jtott kritikus katonai seg铆ts茅get, 茅s ez谩ltal al谩谩ss谩k az eur贸pai biztons谩got;

U.听听mivel a fenti kih铆v谩sok 茅s elemz茅sek f茅ny茅ben az Eur贸pai Bizotts谩g eln枚ke azzal b铆zta meg a v茅delem茅rt 茅s az 疟rpolitik谩茅rt felel艖s biztost 茅s az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖j茅t, hogy hivatali idej眉k els艖 100 napj谩n bel眉l ny煤jtsanak be egy, az eur贸pai v茅delem j枚v艖j茅r艖l sz贸l贸 feh茅r k枚nyvet;

V.听听mivel a Parlament 茅s a szak茅rt艖k t枚bb mint egy 茅vtizede szorgalmaznak egy v茅delemr艖l sz贸l贸 feh茅r k枚nyvet;

T枚rt茅nelmi pillanat az eur贸pai v茅delem sz谩m谩ra: 鈥瀡al贸di biztons谩gszolg谩ltat贸v谩 v谩lni鈥�

1.听听煤gy v茅li, hogy az EU-nak s眉rg艖sen kell cselekednie saj谩t auton贸m biztons谩g谩nak garant谩l谩sa, a hasonl贸an gondolkod贸 partnerekkel val贸 partners茅geinek meger艖s铆t茅se 茅s a nem uni贸s orsz谩gokt贸l val贸 f眉gg艖s茅g茅nek jelent艖s cs枚kkent茅se 茅rdek茅ben; hangs煤lyozza teh谩t, hogy az EU t枚rt茅net茅ben 茅s 茅p铆tkez茅s茅ben fordul贸ponthoz 茅rkezett; kitart amellett, hogy a 鈥瀞zok谩sos 眉zletmenet鈥� megk枚zel铆t茅s m谩r nem j谩rhat贸 煤t, mivel ez a biztons谩gos 茅s v茅dett Eur贸pa v茅g茅hez vezetne; 煤gy v茅li, hogy az EU-nak 茅s tag谩llamainak v谩lasztaniuk kell ak枚z枚tt, hogy az EU biztons谩ga elleni fenyeget茅sek 茅s t谩mad谩sok lek眉zd茅se 茅rdek茅ben egyes铆tik er艖iket 茅s egyet茅rt茅sben m疟k枚dnek, vagy pedig egyed眉l maradnak, kiszolg谩ltatva magukat az agressz铆v ellenfeleknek 茅s kisz谩m铆thatatlan partnereknek;

2.听听eml茅keztet arra, hogy az Uni贸 b茅keprojekt, 茅s az agresszi贸 el铆t茅l茅se mellett a b茅k茅re 茅s a stabilit谩sra kell t枚rekednie; hangs煤lyozza, hogy a b茅ke 茅s a stabilit谩s el茅r茅se 茅rdek茅ben t谩mogatnunk kell Ukrajn谩t 茅s magunknak is reziliensebb茅 kell v谩lnunk;

3.听听hangs煤lyozza, hogy Eur贸pa tov谩bbra is hat谩rozottan ki谩ll Ukrajna mellett, amely b谩tor k眉zdelmet folytat eur贸pai 茅rt茅keink茅rt, 茅s eml茅keztet azon meggy艖z艖d茅s茅re, hogy Eur贸pa j枚v艖je az ukr谩n harct茅ren fog eld艖lni; hat谩rozottan 煤gy v茅li, hogy a mostani a hidegh谩bor煤 v茅ge 贸ta a legs煤lyosabb, Eur贸pa ter眉leti integrit谩s谩t 茅rint艖 katonai fenyeget茅s;

4.听听hat谩rozottan 煤gy v茅li, hogy Eur贸pa biztons谩g谩nak 茅s v茅delm茅nek meger艖s铆t茅s茅hez nem egyszer疟en csak az amb铆ci贸k 茅s a fell茅p茅sek n枚vel茅s茅re van sz眉ks茅g, hanem a biztons谩gi 茅s v茅delmi fell茅p茅s眉nk 茅s beruh谩z谩sunk m贸dszer茅nek teljes k枚r疟 谩talak铆t谩s谩ra is, oly m贸don, hogy mostant贸l k枚z枚sen, 枚sszehangolt 茅s integr谩lt m贸don v茅gezz眉k a k茅pess茅gek tervez茅s茅t, innov谩ci贸j谩t, fejleszt茅s茅t, v谩s谩rl谩s谩t, fenntart谩s谩t 茅s bevet茅s茅t, mik枚zben teljes m茅rt茅kben kihaszn谩ljuk az 枚sszes eur贸pai szerepl艖, k枚zt眉k a NATO egym谩st kieg茅sz铆t艖 hat谩sk枚reit egy k枚z枚s eur贸pai v茅delem el茅r茅se 茅rdek茅ben;

5.听听煤gy v茅li, hogy Oroszorsz谩g 鈥� amelyet sz枚vets茅gesei, k枚zt眉k Belarusz, K铆na, 脡szak-Korea 茅s Ir谩n is t谩mogat 鈥� jelenti a legjelent艖sebb k枚zvetlen 茅s k枚zvetett fenyeget茅st az EU-ra 茅s annak biztons谩g谩ra, valamint az uni贸s tagjel枚lt orsz谩gokra 茅s partnerekre n茅zve; megism茅tli, hogy a lehet艖 leghat谩rozottabban el铆t茅li Oroszorsz谩g Ukrajna elleni, provok谩ci贸 n茅lk眉l ind铆tott, jogellenes 茅s indokolatlan agresszi贸s h谩bor煤j谩t; megjegyzi azonban, hogy teljes m茅rt茅kben figyelembe kell venni a d茅li szomsz茅ds谩gunkban tapasztalhat贸 instabilit谩st, a k铆nai katonai hatalom er艖s枚d茅s茅t, a k枚z茅phatalmak fokoz贸d贸 agresszivit谩s谩t, amelyek k茅sznek t疟nnek arra, hogy vesz茅lybe sodorj谩k a k枚z枚s biztons谩g ter眉let茅n folytatott transzatlanti egy眉ttm疟k枚d茅st, 茅s egyezs茅get k枚ssenek az orosz agresszorral az ukr谩n 茅s az eur贸pai biztons谩g k谩r谩ra, amely egy 茅s ugyanaz; megjegyzi, hogy az Egyes眉lt 脕llamok korm谩ny谩nak k枚zelm煤ltbeli int茅zked茅sei 茅s nyilatkozatai tov谩bb n枚velt茅k az aggodalmakat az Egyes眉lt 脕llamok Oroszorsz谩ggal, a NATO-val 茅s Eur贸pa biztons谩g谩val kapcsolatos j枚v艖beli 谩ll谩spontj谩t illet艖en; e tekintetben sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy az Egyes眉lt 脕llamok korm谩nya egy眉tt szavazott az orosz korm谩nnyal az ENSZ K枚zgy疟l茅s茅ben 茅s az ENSZ Biztons谩gi Tan谩cs谩ban az Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩nak harmadik 茅vfordul贸j谩r贸l sz贸l贸 hat谩rozatokr贸l; hat谩rozottan el铆t茅li az Egyes眉lt 脕llamok Gr枚nlanddal szembeni fenyeget茅seit;

6.听听kitart amellett, hogy Eur贸p谩nak nagyobb felel艖ss茅get kell v谩llalnia a NATO-n bel眉l, k眉l枚n枚sen az eur贸pai kontinens biztons谩g谩nak garant谩l谩sa tekintet茅ben;

7.听听煤gy v茅li, hogy a diplom谩ci谩nak tov谩bbra is az uni贸s k眉lpolitika alapk枚v茅nek kell maradnia;

8.听听ism茅telten felsz贸l铆tja T枚r枚korsz谩got, amely NATO-tag谩llam 茅s EU-tagjel枚lt orsz谩g, hogy tartsa be a nemzetk枚zi jogot, ismerje el a Ciprusi K枚zt谩rsas谩got, 茅s azonnal vessen v茅get a megsz谩ll谩snak, valamint vonja ki csapatait a szigetr艖l;

9.听听hangs煤lyozza, hogy az EU-nak most a k茅pess茅gekre vonatkoz贸an azonos铆tott sz眉ks茅gletek 茅s hi谩nyoss谩gok kezel茅s茅re szolg谩l贸 szab谩lyoz谩si 茅s p茅nz眉gyi eszk枚z枚kkel t谩mogatott holisztikus 茅s horizont谩lis megk枚zel铆t茅st kell alkalmaznia, amely a v茅delmi 茅s biztons谩gi dimenzi贸t be茅p铆ti a legt枚bb uni贸s politik谩ba;

10.听听ez茅rt 煤gy v茅li, hogy elj枚tt az ideje annak a meg煤jult politikai t枚rekv茅snek, hogy az EU val贸di biztons谩got teremtsen, n枚velje az EU v茅delmi felk茅sz眉lts茅g茅t 茅s val贸di eur贸pai v茅delmi uni贸t 茅p铆tsen ki; eml茅keztet arra, hogy a strat茅giai ir谩nyt疟 elfogad谩sa j贸 kiindul贸pont volt, de megjegyzi, hogy sz眉ks茅g van annak id艖ben t枚rt茅n艖 v茅grehajt谩s谩ra; 眉dv枚zli a k枚zelm煤ltbeli uni贸s v茅delmi eszk枚z枚ket, 茅s kitart amellett, hogy s眉rg艖sen l茅pt茅ket kell v谩ltani, mivel az EU v茅delmi er艖fesz铆t茅sei nem maradhatnak m茅rt茅k眉kben korl谩tozottak, hat贸k枚r眉kben sz茅ttagoltak, v茅grehajt谩sukban pedig hosszadalmasak; jelent艖s el艖rel茅p茅st 茅s 煤j v茅delmi megk枚zel铆t茅st szorgalmaz, ide茅rtve a hat谩rozott d枚nt茅seket, egy cselekv茅si tervet, valamint r枚vid 茅s hossz煤 t谩v煤 v茅delmi beruh谩z谩si terveket; hangs煤lyozza, hogy ehhez j枚v艖k茅pre, konkr茅tumokra 茅s k枚z枚s k枚telezetts茅gv谩llal谩sokra van sz眉ks茅g, mind a szigor煤an katonai ter眉leten, mind az ipari, a technol贸giai 茅s a h铆rszerz茅si 谩gazatban;

11.听听sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy a Tan谩cs 茅s az uni贸s tag谩llamok vonakodnak az eur贸pai v茅delmi ipar m茅ly struktur谩lis kih铆v谩sait kezelni, 茅s hogy nem el茅g ambici贸zusak a tag谩llami fegyveres er艖k k枚z枚tti uni贸s szint疟 egy眉ttm疟k枚d茅s tekintet茅ben; felh铆vja a tag谩llamokat, hogy egyes铆ts茅k er艖iket, 茅s t谩mogass谩k a rendk铆v眉l ambici贸zus 茅s 谩tfog贸 v茅delmi keret fel茅 t枚rt茅n艖 jelent艖s l茅p茅st;

12.听听s眉rgeti az EU-t, hogy fogadjon el koherens, szil谩rd 茅s 谩tfog贸 keretet saj谩t 茅s partnerei biztons谩g谩nak meger艖s铆t茅se, a lehets茅ges j枚v艖beli fordul贸pontok jobb azonos铆t谩sa 茅s a tov谩bbi v谩ls谩gok megel艖z茅se 茅rdek茅ben, valamint hogy a h谩bor煤s helyzetekben alkalmazotthoz hasonl贸an, koordin谩lja a tag谩llamokkal a k枚z枚s v谩laszl茅p茅seket;

13.听听煤gy v茅li, hogy az eur贸pai v茅delem j枚v艖j茅r艖l sz贸l贸 feh茅r k枚nyvnek konkr茅t int茅zked茅seket 茅s lehet艖s茅geket kell el艖terjesztenie az Eur贸pai Tan谩cs sz谩m谩ra annak 茅rdek茅ben, hogy val贸ban 谩tt枚r茅st jelent艖 茅s sz眉ks茅ges er艖fesz铆t茅seket lehessen tenni, k眉l枚nbs茅get t茅ve a r枚vid 茅s hossz煤 t谩v煤 tervek 茅s c茅lkit疟z茅sek k枚z枚tt, foglalkozva a v茅delmi 谩gazat k茅pess茅geivel kapcsolatos sz眉ks茅gletekkel, az ipari versenyk茅pess茅ggel 茅s a beruh谩z谩si ig茅nyekkel, 茅s kialak铆tva az uni贸s v茅delmi integr谩ci贸 谩ltal谩nos megk枚zel铆t茅s茅t; s眉rgeti a Tan谩csot 茅s a Bizotts谩got, hogy hat谩rozzanak meg egy茅rtelm疟 茅s konkr茅t r枚vid, k枚z茅p- 茅s hossz煤 t谩v煤 priorit谩sokat, a megfelel艖 cselekv茅si 眉temtervvel egy眉tt;

14.听听煤gy v茅li, hogy a k枚z枚s biztons谩g- 茅s v茅delempolitikai (KBVP) misszi贸kat 茅s m疟veleteket e perspekt铆v谩t szem el艖tt tartva 煤jra kell 茅rt茅kelni 茅s fel眉l kell vizsg谩lni; kitart amellett, hogy a KBVP-t meg kell er艖s铆teni 茅s dinamikusabb谩 kell tenni, t枚bbek k枚z枚tt az谩ltal, hogy a hibrid hadvisel茅s elleni k眉zdelem uni贸s eszk枚z茅v茅 v谩lik annak 茅rdek茅ben, hogy bet枚lthesse az Eur贸pa biztons谩g谩nak szavatol贸jak茅nt, valamint a hatalom 茅s biztons谩g szolg谩ltat贸jak茅nt bet枚lt枚tt szerep茅t;

15.听听elv谩rja, hogy az eur贸pai v茅delem j枚v艖j茅r艖l sz贸l贸 feh茅r k枚nyv azonos铆tsa a legs眉rget艖bb fenyeget茅seket, struktur谩lis kock谩zatokat 茅s versenyt谩rsakat, 茅s meghat谩rozza, hogy az EU milyen m茅rt茅kben dolgozhat ki v茅szhelyzeti terveket annak 茅rdek茅ben, hogy biztos铆tsa a k枚lcs枚n枚s t谩mogat谩st nagyszab谩s煤 biztons谩gi v谩ls谩gok eset茅n, 茅s seg铆tse Eur贸p谩t a potenci谩lis agresszorok el艖rejelz茅s茅ben, az azokra val贸 felk茅sz眉l茅sben 茅s elrettent茅s眉kben, valamint hogy r枚vid 茅s hossz煤 t谩von is megv茅dje mag谩t annak 茅rdek茅ben, hogy hiteles hatalomm谩 茅s a NATO eur贸pai pill茅r茅v茅 v谩ljon; hangs煤lyozza, hogy az EU sz谩razf枚ldi, l茅gi 茅s tengeri hat谩rainak v茅delme hozz谩j谩rul az eg茅sz EU, k眉l枚n枚sen az EU keleti hat谩r谩nak biztons谩g谩hoz, 茅s ez茅rt hangs煤lyozza, hogy a Keleti Pajzsnak 茅s a balti v茅delmi vonalnak kiemelt uni贸s projekteknek kell lenni眉k az elrettent茅s el艖mozd铆t谩sa 茅s a keletr艖l jelentkez艖 lehets茅ges fenyeget茅sek lek眉zd茅se 茅rdek茅ben;

16.听听azonnali int茅zked茅sekre sz贸l铆t fel az EU Oroszorsz谩ggal 茅s Belarusszal k枚z枚s 茅szakkeleti hat谩ra biztons谩g谩nak 茅s v茅delm茅nek fokoz谩sa 茅rdek茅ben az谩ltal, hogy 谩tfog贸 茅s reziliens v茅delmi vonalat hoznak l茅tre a sz谩razf枚ldi, l茅gi 茅s tengeri ter眉leteken a katonai 茅s hibrid fenyeget茅sekkel 鈥� t枚bbek k枚z枚tt az energia fegyverk茅nt val贸 felhaszn谩l谩s谩val, az infrastrukt煤ra szabot谩l谩s谩val 茅s a migr谩ci贸 eszk枚zk茅nt val贸 felhaszn谩l谩s谩val 鈥� szembeni fell茅p茅shez; hangs煤lyozza, hogy a v茅grehajt谩s felgyors铆t谩sa 茅rdek茅ben 枚ssze kell hangolni 茅s integr谩lni kell a nemzeti er艖fesz铆t茅seket uni贸s szab谩lyoz谩si 茅s p茅nz眉gyi eszk枚z枚k r茅v茅n;

17.听听hangs煤lyozza, hogy a v茅delmi piac sz茅tt枚redezetts茅g茅nek lek眉zd茅se mellett n枚velni kell a k茅pess茅geket 茅s az er艖forr谩sokat; teljes m茅rt茅kben egyet茅rt a Draghi-jelent茅sben megfogalmazott azon v茅lem茅nnyel, hogy az EU-nak 茅s tag谩llamainak s眉rg艖sen d枚nteni眉k kell az uni贸s v茅delmi ipart c茅lz贸 枚szt枚nz艖kr艖l, 茅s kreat铆v megold谩sokat kell tal谩lniuk a biztons谩gba 茅s a v茅delembe t枚rt茅n艖 nagyszab谩s煤 k枚z- 茅s mag谩nberuh谩z谩sok 茅rdek茅ben;

R枚vid t谩von: Ukrajna v茅delme az Eur贸pa biztons谩g谩t vesz茅lyeztet艖 egzisztenci谩lis fenyeget茅ssel szemben

18.听听s眉rgeti az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy hat谩rozottan 谩lljanak ki Ukrajna mellett; eml茅keztet azon meggy艖z艖d茅s茅re, hogy Eur贸pa j枚v艖je az ukr谩n harct茅ren fog eld艖lni, 茅s hogy az Ukrajna elleni orosz h谩bor煤 alakul谩sa hat谩rozottan meg fog v谩ltozni; hangs煤lyozza, hogy ez a v谩ltoz谩s jelenleg szinte teljes m茅rt茅kben Eur贸p谩t贸l f眉gg; ez茅rt s眉rgeti a tag谩llamokat, hogy m茅g a t谩rgyal谩sok befejez茅se el艖tt biztos铆tsanak t枚bb fegyvert 茅s l艖szert Ukrajn谩nak; arra figyelmeztet, hogy ha az EU elmulasztja a t谩mogat谩s ny煤jt谩s谩t, 茅s Ukrajna megad谩sra k茅nyszer眉l, Oroszorsz谩g m谩s orsz谩gok, k枚zt眉k esetleg uni贸s tag谩llamok ellen fordulhat; felh铆vja az uni贸s tag谩llamokat, a nemzetk枚zi partnereket 茅s a NATO-sz枚vets茅geseket, hogy oldj谩k fel az Ukrajn谩nak sz谩ll铆tott nyugati fegyverrendszerek orosz ter眉leten tal谩lhat贸 katonai c茅lpontok elleni haszn谩lat谩ra vonatkoz贸 valamennyi korl谩toz谩st; felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy akt铆van t枚rekedjenek az Ukrajn谩nak ny煤jtott lehet艖 legsz茅lesebb k枚r疟 nemzetk枚zi t谩mogat谩s el茅r茅s茅re 茅s fenntart谩s谩ra, valamint a h谩bor煤 b茅k茅s megold谩s谩ra, amelynek alapj谩t Ukrajna f眉ggetlens茅g茅nek, szuverenit谩s谩nak 茅s ter眉leti integrit谩s谩nak tiszteletben tart谩sa, a nemzetk枚zi jog elvei, a h谩bor煤s b疟ncselekm茅nyek茅rt 茅s az agresszi贸 b疟ntett茅茅rt val贸 elsz谩moltathat贸s谩g, valamint az Ukrajn谩ban okozott s煤lyos k谩rok茅rt ny煤jtott orosz k谩rt茅r铆t茅s kell, hogy k茅pezze; s眉rgeti az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy vegyenek r茅szt az Ukrajna sz谩m谩ra ny煤jtand贸 szil谩rd j枚v艖beli biztons谩gi garanci谩k kidolgoz谩s谩ban;

19.听听hat谩rozottan 煤gy v茅li, hogy az EU-nak tov谩bb kell b艖v铆tenie 茅s jav铆tania a szem茅lyre szabott k茅pz茅si m疟veleteit, hogy azok megfeleljenek az ukr谩n fegyveres er艖k ig茅nyeinek, 茅s k枚vetkez茅sk茅pp megteremts茅k a felt茅teleket ahhoz, hogy az eur贸pai fegyveres er艖k levonhass谩k a tanuls谩gokat 茅s elsaj谩t铆thass谩k a strat茅giai gyakorlatokat; felh铆vja a tag谩llamokat, hogy b艖v铆ts茅k tov谩bb az ukr谩n fegyveres er艖k sz谩m谩ra ny煤jtott kik茅pz茅si m疟veleteket, ide茅rtve az ukr谩n ter眉leten v茅grehajtott m疟veleteket is;

20.听听hangs煤lyozza annak fontoss谩g谩t, hogy a k枚vetkez艖 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keretben biztos铆ts谩k a v茅delmi finansz铆roz谩s f枚ldrajzilag kiegyens煤lyozott eloszt谩s谩t, k眉l枚n枚sen az EU Oroszorsz谩ggal 茅s Belarusszal k枚z枚s k眉ls艖 hat谩rainak meger艖s铆t茅se 茅rdek茅ben;

21.听听s眉rgeti az EU-t, hogy dolgozzon ki egy 鈥濽krajna-strat茅gi谩t鈥�, amely egy茅rtelm疟 c茅lkit疟z茅seket hat谩roz meg Ukrajna v茅delmi k茅pess茅geinek t谩mogat谩s谩ra 茅s az ukr谩n DTIB-nek az EDTIB-be val贸 integr谩l谩s谩ra vonatkoz贸an, 茅s tal谩lja meg az e strat茅gia v茅grehajt谩s谩hoz sz眉ks茅ges forr谩sokat, mik枚zben t谩mogatja az eur贸pai v茅delmiipari tev茅kenys茅geket Ukrajn谩ban; javasolja, hogy t枚bbmilli谩rd eur贸s k枚lts茅gvet茅st k眉l枚n铆tsenek el az eur贸pai v茅delmi ipari program (EDIP) Ukrajn谩t t谩mogat贸 eszk枚z茅re, amely pontosan erre a c茅lra van fenntartva; hangs煤lyozza, hogy egy ilyen Ukrajna-strat茅gi谩nak az 鈥瀍ur贸pai v茅delmi strat茅gia鈥� szerves r茅sz茅t kell k茅peznie;

22.听听s眉rg艖s p茅nz眉gyi t谩mogat谩st k茅r a v茅delmi term茅kek id艖ben t枚rt茅n艖 sz谩ll铆t谩s谩nak biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben k枚z枚s k枚zbeszerz茅s, ipari koordin谩ci贸, k茅szletfelhalmoz谩s, a gy谩rt贸k finansz铆roz谩shoz val贸 hozz谩f茅r茅se, valamint a gy谩rt谩si kapacit谩sok b艖v铆t茅se 茅s korszer疟s铆t茅se r茅v茅n, hangs煤lyozva, hogy ennek a finansz铆roz谩snak Ukrajna fokozott v茅delme 茅rdek茅ben priorit谩sk茅nt kell kezelnie az Ukrajn谩val hat谩ros tag谩llamokat, valamint az Oroszorsz谩ggal hat谩ros tag谩llamokat a potenci谩lis fenyeget茅sekt艖l val贸 tov谩bbi elrettent茅s 茅rdek茅ben;

23.听听m茅ltatja az Ukrajn谩nak ny煤jtott t谩mogat谩s 鈥瀌谩n modellj茅t鈥�, amely k枚zvetlen眉l Ukrajn谩ban el艖谩ll铆tott v茅delmi k茅pess茅gek beszerz茅s茅t foglalja mag谩ban; s眉rgeti az EU鈥憈 茅s tag谩llamait, hogy hat谩rozottan t谩mogass谩k ezt a modellt, 茅s teljes m茅rt茅kben haszn谩lj谩k ki az abban rejl艖 lehet艖s茅geket, mivel Ukrajna v茅delmi ipari kapacit谩sa a becsl茅sek szerint nincs teljes m茅rt茅kben kihaszn谩lva, 茅s ez sz谩mos el艖nnyel j谩r mindk茅t f茅l sz谩m谩ra, p茅ld谩ul olcs贸bb lesz a felszerel茅s, gyorsabb 茅s biztons谩gosabb a logisztika, valamint k枚nnyebb a k茅pz茅s 茅s a karbantart谩s;

24.听听felsz贸l铆t az Ukrajn谩nak ny煤jtott katonai t谩mogat谩s finansz铆roz谩s谩nak jelent艖s n枚vel茅s茅re; e tekintetben felsz贸l铆t a k枚vetkez艖 katonai seg铆ts茅gny煤jt谩si csomag gyors elfogad谩s谩ra, amelynek az eddigi legnagyobbnak kell lennie, 茅s t眉kr枚znie kell a helyzet 谩ltal megk铆v谩nt amb铆ci贸szintet; felh铆vja az uni贸s tag谩llamokat, hogy GDP-j眉k legal谩bb 0,25%-谩t Ukrajn谩nak ny煤jtott katonai seg茅lyre ford铆ts谩k; el铆t茅li az egyik tag谩llam 谩ltal az Eur贸pai B茅kekeret m疟k枚d茅se ter茅n alkalmazott v茅t贸t; felh铆vja a tag谩llamokat arra, hogy G7-partnereikkel egy眉tt foglaljanak le minden befagyasztott orosz vagyoni eszk枚zt, hogy az Ukrajn谩nak ny煤jtott jelent艖s t谩mogat谩s 茅s hitel alapj谩ul haszn谩lj谩k fel, ami jogilag szil谩rd 茅s p茅nz眉gyileg jelent艖s m贸dja annak, hogy fenntartsuk 茅s fokozzuk Ukrajna katonai sz眉ks茅gleteihez ny煤jtott t谩mogat谩sunkat;

25.听听s眉rgeti a Tan谩csot 茅s a tag谩llamokat, hogy vizsg谩lj谩k fel眉l 茅s er艖s铆ts茅k meg a megl茅v艖 szankci贸k v茅grehajt谩s谩t, 茅s fogadjanak el 茅s szigor煤an hajtsanak v茅gre korl谩toz贸 int茅zked茅seket minden olyan szervezettel 茅s nem uni贸s 谩llammal szemben, amely el艖seg铆ti a szankci贸k kij谩tsz谩s谩t, 茅s ell谩tja Oroszorsz谩g katonai komplexum谩t katonai 茅s kett艖s felhaszn谩l谩s煤 technol贸gi谩kkal 茅s felszerel茅ssel; s眉rgeti a tag谩llamokat, hogy ford铆tsanak k眉l枚n枚s figyelmet az orosz 谩rny茅kflott谩ra 茅s az ezzel j谩r贸 biztons谩gi 茅s k枚rnyezeti kock谩zatokra;

26.听听kitart amellett, hogy rendk铆v眉l fontos az ukr谩n v茅delmi iparral val贸 egy眉ttm疟k枚d茅s 茅s annak integr谩l谩sa az eur贸pai v茅delmi technol贸giai 茅s ipari b谩zisba (EDTIB), ami mindk茅t f茅l sz谩m谩ra egy茅rtelm疟 el艖ny枚ket k铆n谩l, 茅s felsz贸l铆t annak gyorsabb integr谩l谩s谩ra; hangs煤lyozza, hogy s眉rg艖sen megfelel艖en finansz铆rozni kell az EDIP Ukrajna t谩mogat谩s谩t c茅lz贸 eszk枚z茅t, amely jelenleg nem szerepel a k枚lts茅gvet茅sben; javasolja tov谩bb谩 h谩bor煤s biztos铆t谩s ny煤jt谩s谩t az Ukrajn谩n bel眉li kritikus EDTIB-projektek sz谩m谩ra; javasolja, hogy az ukr谩n v茅delmi miniszt茅rium tisztvisel艖i rendszeresen vegyenek r茅szt megfigyel艖i st谩tusszal az 茅rintett tan谩csi form谩ci贸k 眉l茅sein;

27.听听s眉rgeti a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy teljes m茅rt茅kben haszn谩lj谩k fel Ukrajna fejlett modern hadvisel茅si k茅pess茅geib艖l, t枚bbek k枚z枚tt a dr贸nokb贸l 茅s az elektronikus hadvisel茅sb艖l levont tanuls谩gokat;

28.听听felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy tegyen javaslatot egy uni贸s dr贸ncsomagra, amely a dr贸n- 茅s a dr贸nelh谩r铆t谩si rendszerekre 茅s a kieg茅sz铆t艖 k茅pess茅gekre 枚sszpontos铆t, 茅s amely terveket 茅s forr谩sokat tartalmaz a kutat谩s 茅s fejleszt茅s 枚szt枚nz茅s茅re, amelybe be kell csatorn谩zni az ukr谩n tapasztalatokat, 茅s amelynek nyitottnak kell lennie Ukrajna rendk铆v眉l innovat铆v v谩llalatainak r茅szv茅tel茅re, valamint tegyen javaslatot egy, a dr贸n- 茅s dr贸nelh谩r铆t谩si rendszerek k枚z枚s fejleszt茅s茅re, gy谩rt谩s谩ra 茅s beszerz茅s茅re ir谩nyul贸 ipari programra, valamint a dr贸nok polg谩ri 茅s katonai k枚rnyezetben t枚rt茅n艖 haszn谩lat谩r贸l sz贸l贸 rendeletre;

鈥濧 legsz茅ls艖s茅gesebb, el艖re nem l谩that贸 katonai esem茅nyekre val贸 felk茅sz眉l茅s鈥� 鈥� 煤j, hossz煤 t谩v煤 megk枚zel铆t茅s

贵别濒办茅蝉锄眉濒迟蝉茅驳

29.听听hangs煤lyozza, hogy a hibrid 茅s sz眉rke z贸n谩s t谩mad谩sokra val贸 felk茅sz眉lts茅gnek az EU strat茅giai kult煤r谩j谩nak r茅sz茅v茅 kell v谩lnia, 谩lland贸 hadgyakorlatokkal, k枚z枚s fenyeget茅s茅rt茅kel茅sekkel 茅s a tag谩llamok 谩ltal el艖re tervezett, 枚sszehangolt v谩laszint茅zked茅sekkel, k眉l枚n枚sen az ellens茅ges hatalmakkal hat谩ros r茅gi贸kban;

30.听听felh铆vja az EU-t, hogy a jelenlegi 谩gazatspecifikus kock谩zat茅rt茅kel茅si elj谩r谩sokra 茅p铆tve dolgozzon ki 谩tfog贸 uni贸s kock谩zat茅rt茅kel茅st, amely seg铆t azonos铆tani a f艖bb 谩gazatk枚zi fenyeget茅seket 茅s vesz茅lyeket, valamint az EU eg茅sz茅t 茅rint艖 konkr茅t kock谩zatokat;

31.听听kitart amellett, hogy a k眉sz枚b枚n谩ll贸 uni贸s felk茅sz眉lts茅gi strat茅gi谩t fel kell haszn谩lni annak 茅rdek茅ben, hogy az EU az 谩tfog贸 felk茅sz眉lts茅g fel茅 vezet艖 p谩ly谩ra 谩lljon;

32.听听t谩mogatja, hogy a 鈥瀊e茅p铆tett felk茅sz眉lts茅g鈥� elv茅t horizont谩lisan 茅s k枚vetkezetesen 茅p铆ts茅k be az uni贸s int茅zm茅nyekbe, szervekbe 茅s 眉gyn枚ks茅gekbe; kitart amellett, hogy k枚telez艖 biztons谩gi 茅s felk茅sz眉lts茅gi ellen艖rz茅st kell kidolgozni a megl茅v艖 jogszab谩lyok j枚v艖beli hat谩svizsg谩latai 茅s stressztesztjei tekintet茅ben; hangs煤lyozza, hogy cs枚kkenteni kell a jelenlegi nemzeti 茅s uni贸s jogszab谩lyokban foglalt azon akad谩lyokat, amelyek al谩谩ss谩k az eur贸pai v茅delem 茅s biztons谩g hat茅konys谩g谩t;

33.听听javasolja k眉l枚n枚sen a Niinist枚-jelent茅s azon aj谩nl谩sait, amelyek c茅lja, hogy hogy a polg谩rokat k茅pess茅 tegy茅k egy reziliensebb t谩rsadalom kialak铆t谩s谩ra, 茅s amelyeket a tot谩lis v茅delem finn koncepci贸ja ihletett;

34.听听felk茅ri a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy vizsg谩lj谩k meg egy olyan uni贸s felk茅sz眉lts茅gi jogszab谩ly megval贸s铆that贸s谩g谩t, amely k枚z枚s norm谩kat 茅s hossz煤 t谩v煤 ir谩nymutat谩sokat hat谩roz meg, hogy lehet艖s茅g szerint 枚sszehangolj谩k az uni贸s 茅s a nemzeti er艖fesz铆t茅seket;

35.听听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy alak铆tsanak ki 茅s rendszeresen v茅gezzenek 谩tfog贸 uni贸s felk茅sz眉lts茅gi gyakorlatot a magas szint疟 d枚nt茅shozatal 茅s az operat铆v koordin谩ci贸 horizont谩lis tesztel茅se c茅lj谩b贸l, a szerepl艖k 茅s 谩gazatok k枚z枚tti er艖s kapcsolatok ki茅p铆t茅se 茅rdek茅ben;

36.听听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy k枚nny铆ts茅k meg a KBVP eszk枚zeinek a bels艖 biztons谩gi eszk枚z枚k kieg茅sz铆t茅s茅re val贸 felhaszn谩l谩s谩t az EU ter眉let茅nek 茅s fels茅gvizeinek k枚zvetlen k枚zel茅ben, valamint er艖s铆ts茅k meg a kett艖s felhaszn谩l谩sra vonatkoz贸 茅s a polg谩ri-katonai egy眉ttm疟k枚d茅st uni贸s szinten, 枚sszkorm谩nyzati megk枚zel铆t茅sre alapozva; megism茅tli felh铆v谩s谩t a kritikus v铆z alatti infrastrukt煤ra NATO-val 枚sszehangolt m贸don m疟k枚d艖, v铆z alatti infrastrukt煤ra v茅delm茅re ir谩nyul贸, EU-specifikus gyorsreag谩l谩si strat茅gi谩k l茅trehoz谩sa r茅v茅n t枚rt茅n艖 v茅delm茅re; 枚szt枚nzi a v铆z alatti infrastrukt煤ra monitoroz谩s谩ra szolg谩l贸 fejlett felder铆t茅si 茅s fel眉gyeleti rendszerekbe t枚rt茅n艖 beruh谩z谩sokat;

K茅szenl茅t: a strat茅giai ir谩nyt疟 茅s az eur贸pai v茅delmi ipari strat茅gia mint a megfelel艖 eszk枚z枚k

37.听听felh铆vja az EU-t, hogy s眉rg艖sen igaz铆tsa eszk枚zeit az 煤j realit谩sokhoz az谩ltal, hogy olyan k枚zigazgat谩si kapacit谩st alak铆t ki, amelynek r茅v茅n sokkal gyorsabban haladnak az elj谩r谩sok h谩bor煤k 茅s m谩s nagyszab谩s煤 v谩ls谩gok idej茅n, 茅s fogadja el a megfelel艖 eszk枚z枚ket;

38.听听煤gy v茅li, hogy felt茅tlen眉l sz眉ks茅g van a strat茅giai ir谩nyt疟 keret茅ben el艖sz枚r elv茅gzetthez hasonl贸 rendszeres fenyegetetts茅gi elemz茅sekre; ez茅rt azt aj谩nlja, hogy friss铆ts茅k az EU strat茅giai ir谩nyt疟j茅t, 茅s ennek megfelel艖en igaz铆ts谩k ki az abban foglalt int茅zked茅seket annak 茅rdek茅ben, hogy azok t眉kr枚zz茅k a fenyegetetts茅g nagys谩grendj茅t k枚rnyezet眉nkben, 茅s gyakrabban v茅gezzenek fenyeget茅s茅rt茅kel茅seket, mivel ezek alapj谩n lehet csak re谩lis 茅s sikeres m贸don tervezni a k茅pess茅geket 茅s m疟veleteket; 煤gy v茅li, hogy a strat茅giai ir谩nyt疟nek, a KBVP-nek, a feh茅r k枚nyvnek 茅s az eur贸pai v茅delmi ipari strat茅gi谩nak kell az eur贸pai v茅delemre vonatkoz贸 谩tfog贸 j枚v艖k茅p alapj谩t k茅peznie;

39.听听kitart amellett, hogy a gyorstelep铆t茅s疟 kapacit谩snak 2025-ben el kell 茅rnie a teljes m疟veleti k茅pess茅get, 茅s korszer疟s铆teni kell, hogy kezelni tudja a legsz茅ls艖s茅gesebb, el艖re nem l谩that贸 katonai esem茅nyeket; megism茅tli arra ir谩nyul贸 felh铆v谩s谩t, hogy er艖s铆ts茅k meg az EU Katonai Tervez茅si 茅s V茅grehajt谩si Szolg谩lat谩t (MPCC), tegy茅k azt az uni贸s katonai m疟veletek els艖 sz谩m煤 vezet茅si 茅s ir谩ny铆t谩si strukt煤r谩j谩v谩, 茅s biztos铆tsanak sz谩m谩ra megfelel艖 elhelyez茅st, szem茅lyzetet, valamint hat茅kony kommunik谩ci贸s 茅s inform谩ci贸s rendszereket valamennyi KBVP-misszi贸 茅s -m疟velet sz谩m谩ra, bele茅rtve a gyorstelep铆t茅s疟 kapacit谩st is;

40.听听ism茅telten felsz贸l铆tja a NATO-tag T枚r枚korsz谩got, hogy vonja ki csapatait az uni贸s tag谩llam Ciprusr贸l, 茅s konstrukt铆van tegyen az茅rt, hogy a vonatkoz贸 ENSZ-hat谩rozatok alapj谩n 茅letk茅pes 茅s b茅k茅s megold谩st tal谩ljanak;

41.听听hat谩rozottan 煤gy v茅li, hogy a jelenlegi geopolitikai helyzetben rendk铆v眉l fontos az Eur贸pai Uni贸r贸l sz贸l贸 szerz艖d茅s (EUSZ) k枚lcs枚n枚s seg铆ts茅gny煤jt谩sr贸l sz贸l贸 42. cikke (7) bekezd茅s茅nek m疟k枚d艖k茅pess茅 t茅tele, biztos铆tva a tag谩llamok k枚z枚tti szolidarit谩st, k眉l枚n枚sen azon tag谩llamok eset茅ben, amelyek f枚ldrajzi helyzet眉k miatt k枚zvetlen眉l ki vannak t茅ve a k眉sz枚b枚n谩ll贸 fenyeget茅seknek 茅s kih铆v谩soknak, f眉ggetlen眉l att贸l, hogy NATO-tagok-e;

42.听听ism茅telten hangs煤lyozza az EU 茅s a NATO k枚z枚tti egy眉ttm疟k枚d茅s fontoss谩g谩t, mivel az abban r茅szt vev艖 谩llamok sz谩m谩ra a NATO tov谩bbra is kollekt铆v v茅delm眉k fontos pill茅re; hangs煤lyozza, hogy az EU鈥揘ATO egy眉ttm疟k枚d茅snek teh谩t folytat贸dnia kell, k眉l枚n枚sen az olyan ter眉leteken, mint az inform谩ci贸csere, a tervez茅s, a katonai mobilit谩s 茅s a bev谩lt gyakorlatok cser茅je, valamint az elrettent茅s, a kollekt铆v v茅delem 茅s az interoperabilit谩s meger艖s铆t茅se; mindazon谩ltal felsz贸l铆t egy teljes kapacit谩s煤 eur贸pai pill茅r kialak铆t谩s谩ra a NATO-n bel眉l, amely sz眉ks茅g eset茅n k茅pes 枚n谩ll贸an fell茅pni; megism茅tli felh铆v谩s谩t a katonai mobilit谩ssal, az inform谩ci贸cser茅vel, a tervez茅s 枚sszehangol谩s谩val, a katonai m疟veletekkel kapcsolatos egy眉ttm疟k枚d茅s jav铆t谩s谩val 茅s az eg茅sz uni贸s kontinens destabiliz谩l谩s谩t c茅lz贸 hibrid hadvisel茅sre val贸 meger艖s铆tett reag谩l谩ssal kapcsolatos egy眉ttm疟k枚d茅s 鈥� nem csak szavakkal t枚rt茅n艖 鈥� meger艖s铆t茅s茅re;

43.听听felk茅ri a tag谩llamokat, hogy akt铆van vegyenek r茅szt a v茅delmi termel茅sre vonatkoz贸 els艖bbs茅gi megrendel茅si mechanizmusban, hogy seg铆ts茅k vesz茅lyhelyzetekben a megrendel茅sek, szerz艖d茅sek 茅s munkaer艖-felv茅tel fontoss谩gi sorrendj茅nek meghat谩roz谩s谩t; hangs煤lyozza, hogy e tag谩llamoknak ki kell igaz铆taniuk jelenlegi v茅delmi alkalmaz谩saikat, hogy azok m谩s alapvet艖 reziliencia茅p铆t艖 infrastrukt煤r谩kra, p茅ld谩ul az energi谩ra, a k枚zleked茅sre 茅s a t谩vk枚zl茅sre is kiterjedjenek;

44.听听elismeri, hogy a v茅delmi ipari termel茅s fokoz谩sa 茅rdek茅ben a kritikus v茅delmi k茅pess茅gbeli hi谩nyoss谩gok 茅s elmarad谩sok re谩lis 茅rt茅kel茅s茅b艖l kell kiindulni; hangs煤lyozza, hogy biztos铆tani kell az EU k茅pess茅gfejleszt茅si terve 茅s a koordin谩lt 茅ves v茅delmi szemle, valamint a NATO k茅pess茅gc茅ljai szerinti eredm茅nyek 枚sszhangj谩t annak 茅rdek茅ben, hogy azonos铆ts谩k 茅s kezelj茅k az EU-ban a v茅delmi k茅pess茅gek kritikus hi谩nyoss谩gait 茅s elmarad谩sait, 茅s 枚sszpontos铆ts谩k az er艖fesz铆t茅seket az eur贸pai strat茅giai t谩mogat贸 eszk枚z枚kre, hogy val贸di uni贸s hozz谩adott 茅rt茅ket biztos铆tsanak a legsz茅ls艖s茅gesebb, el艖re nem l谩that贸 katonai esem茅nyek kezel茅se 茅rdek茅ben; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy tegyen l茅p茅seket a Sz谩mvev艖sz茅k katonai mobilit谩sr贸l sz贸l贸, 04/2025. sz谩m煤 k眉l枚njelent茅s茅nek aj谩nl谩sai alapj谩n, 茅s a kett艖s felhaszn谩l谩s煤 projektek kiv谩laszt谩si folyamata sor谩n tulajdon铆tson nagyobb jelent艖s茅get a katonai 茅rt茅kel茅snek;

45.听听s眉rgeti az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy a fegyveres er艖k tekintet茅ben a b茅keid艖ben alkalmazott 鈥瀎olyamatos anyag谩raml谩s鈥� megk枚zel铆t茅s茅t艖l mozduljanak el a 鈥瀔茅szletez茅sre 枚sszpontos铆t贸鈥� megk枚zel铆t茅s fel茅, hogy a k茅szletekkel felk茅sz眉ljenek a v茅delmi felszerel茅sek ir谩nti kereslet tart贸s n枚veked茅s茅re; e tekintetben tudom谩sul veszi az olyan mechanizmusok 谩ltal k铆n谩lt el艖ny枚ket, mint az el艖zetes beszerz茅si meg谩llapod谩sok, a folyamatosan akt铆v gy谩rt谩si kapacit谩s煤 l茅tes铆tm茅nyek 茅s v茅delmi ipari k茅sz眉lts茅gi t谩rsul谩sok l茅trehoz谩sa; 煤gy v茅li, hogy a Bizotts谩gnak minden lehets茅ges int茅zked茅st meg kell hoznia a tag谩llamok k枚z枚tti tapasztalatcsere 茅s bizalom n枚vel茅se 茅rdek茅ben a hossz煤 t谩v煤, 谩tl谩that贸 tervez茅s, a nyersanyagok biztos铆t谩s谩t c茅lz贸 t枚bb proakt铆v int茅zked茅s, valamint a termel茅si folyamatok 茅s a munkaer艖piac hi谩nyoss谩gainak megsz眉ntet茅s茅re ir谩nyul贸 politik谩k ter茅n;

46.听听felh铆vja az EU-t, hogy fogadjon el glob谩lis 茅s koherens megk枚zel铆t茅st a k眉ls艖 seg茅lyekkel kapcsolatban azok minden dimenzi贸j谩ban, a k枚z枚s k眉l- 茅s biztons谩gpolitika 茅s a KBVP c茅lkit疟z茅sei 茅s eszk枚zei k枚z枚tti sokkal szorosabb 枚sszehangol谩s mellett; 煤gy v茅li, hogy a strat茅giai k枚rnyezet, amelyben sz谩mos uni贸s KBVP-misszi贸 van jelen, radik谩lisan romlik, ami azt mutatja, hogy a feh茅r k枚nyvnek rugalmass谩got kell biztos铆tania az eur贸pai biztons谩g 360 fokos megk枚zel铆t茅s茅ben, amely a tag谩llamok hiteles 茅s hat茅kony elrettent茅si k茅pess茅g茅nek ki茅p铆t茅s茅re t枚rekszik, 茅s biztos铆tja, hogy a tag谩llamok polg谩ri 茅s katonai szem茅lyzete k茅pes legyen az elrettent茅sre 茅s a gyors v谩laszra az egyre fenyeget艖bb k枚rnyezetben;

47.听听煤gy v茅li, hogy a KBVP-nek hat谩rozottan r茅szt kell vennie a partnerorsz谩gokkal, k眉l枚n枚sen a tagjel枚lt orsz谩gokkal szembeni hibrid hadvisel茅s elleni k眉zdelemben; m茅ly aggodalm谩t fejezi ki a hibrid t谩mad谩sok 鈥� t枚bbek k枚z枚tt a szabot谩zs, a kibert谩mad谩sok, az inform谩ci贸manipul谩ci贸 茅s a v谩laszt谩sokba val贸 beavatkoz谩s 鈥� meredek n枚veked茅se miatt, amelyek c茅lja az EU 茅s a tagjel枚lt orsz谩gok gyeng铆t茅se; felh铆vja az uni贸s tag谩llamokat, hogy m茅rlegelj茅k a megfelel艖 elrettent茅st 茅s ellenint茅zked茅seket, t枚bbek k枚z枚tt az EUSZ 42. cikke (7) bekezd茅s茅nek alkalmaz谩s谩val is; felh铆vja tov谩bb谩 a tag谩llamokat, hogy egyes铆ts茅k er艖forr谩saikat 茅s szak茅rtelm眉ket a kiberbiztons谩g ter眉let茅n; hat谩rozottan t谩mogatja a kiberer艖k egys茅ges eur贸pai koncepci贸j谩nak kidolgoz谩s谩t; ragaszkodik tov谩bb谩 a k枚z枚s eur贸pai kiberk茅pess茅gek gyors l茅trehoz谩s谩hoz; eml茅keztet a kiberhadvisel茅s n枚vekv艖 vesz茅lyeire, 茅s hangs煤lyozza, hogy az EU-nak l茅tre kell hoznia egy uni贸s kiberv茅delmi koordin谩ci贸s k枚zpontot a kiberfenyeget茅sek val贸s idej疟 nyomon k枚vet茅se, felder铆t茅se 茅s az azokra val贸 reag谩l谩s 茅rdek茅ben;

48.听听kitart amellett, hogy jav铆tani kell a KBVP k茅pess茅g茅t az EU k眉ls艖 tev茅kenys茅g茅nek akad谩lyoz谩s谩t c茅lz贸 inform谩ci贸manipul谩ci贸 azonos铆t谩s谩ra, megel艖z茅s茅re 茅s annak lek眉zd茅s茅re; megism茅tli az 枚sszes uni贸s csatorn谩hoz igaz铆tott hat茅kony horizont谩lis strat茅giai kommunik谩ci贸s strat茅gia kialak铆t谩s谩ra ir谩nyul贸 felh铆v谩s谩t;

49.听听k茅ri, hogy a KBVP keret茅ben hozzanak l茅tre egy uni贸s szint疟 katonai sz谩ll铆t贸 rep眉l艖g茅pekb艖l 谩ll贸 鈥瀠ni贸s v谩ls谩gelh谩r铆t谩si l茅giflott谩t鈥�, amelyet a tag谩llamok rendelkez茅s茅re bocs谩tanak uni贸s telep铆t茅sek, felszerel茅sek vagy csapatok sz谩ll铆t谩sa (katonai mobilit谩s) vagy v茅szhelyzeti evaku谩l谩s c茅lj谩b贸l 鈥� amelynek sz眉ks茅gess茅g茅t az Afganiszt谩nb贸l val贸 kil茅p茅s sor谩n tapasztalhat贸 k茅pess茅gbeli hi谩nyoss谩gok igazolt谩k 鈥�, valamint polg谩ri biztons谩gi misszi贸k c茅lj谩ra, az eur贸pai l茅gi k枚zleked茅si parancsnoks谩g p茅ld谩ja alapj谩n;

Koherencia 茅s szuverenit谩s

Koherencia

50.听听elv谩rja, hogy az Eur贸pai K眉l眉gyi Szolg谩lat (EKSZ) v茅gezze el a KBVP-misszi贸k 茅s -m疟veletek 谩tfog贸 茅s ellentmond谩smentes fel眉lvizsg谩lat谩t, figyelembe v茅ve k眉l枚n枚sen megb铆zat谩suk megval贸s铆that贸s谩g谩t az elk眉l枚n铆tett forr谩sokkal, valamint a misszi贸k 茅s m疟veletek szem茅lyzete felv茅tel茅nek m贸dszereivel kapcsolatban, k眉l枚n枚s tekintettel a sz眉ks茅ges k茅szs茅gek 茅s a k眉l枚nb枚z艖 profilok k枚z枚tti kapcsolatra, az er艖forr谩sok racionaliz谩l谩s谩ra 茅s a misszi贸k 茅s m疟veletek ir谩ny铆t谩s谩ra, az aj谩nlati felh铆v谩sok, a tev茅kenys茅gek 茅s az el茅rt eredm茅nyek 谩tl谩that贸s谩g谩ra, a bev谩lt gyakorlatokb贸l 茅s a felmer眉lt neh茅zs茅gekb艖l levont tanuls谩gokra; k茅ri a Tan谩csot, hogy e fel眉lvizsg谩latok alapj谩n hozza meg a nem hat茅kony misszi贸k kiigaz铆t谩s谩ra vagy megsz眉ntet茅s茅re vonatkoz贸 d枚nt茅seket, a leghasznosabb misszi贸kat pedig er艖s铆tse meg; 煤gy v茅li, hogy jav铆tani kell a KBVP-misszi贸k 茅s -m疟veletek 茅rt茅kel茅s茅nek ir谩ny铆t谩s谩t 茅s azok ellen艖rz茅s茅t;

51.听听煤gy v茅li, hogy az EU-nak h谩bor煤s gazdas谩gi egy眉ttm疟k枚d茅si v茅szhelyzeti terveket kell kidolgoznia a k枚zeli partnerekkel annak 茅rdek茅ben, hogy biztos铆tsa a k枚lcs枚n枚s t谩mogat谩st az 艖ket k枚zvetlen眉l 茅rint艖 nagyszab谩s煤 biztons谩gi v谩ls谩gok eset茅n, 茅s el kell m茅ly铆tenie a h谩bor煤 idej茅n az eur贸pai 茅s glob谩lis partnerekkel folytatott gazdas谩gi p谩rbesz茅deket a s煤lyos, hibrid 茅s kiberfenyeget茅sek korai el艖rejelz茅se 茅rdek茅ben, 茅s el艖 kell mozd铆tania a k枚lcs枚n枚s t谩mogat谩s tervez茅s茅t, a kritikus infrastrukt煤r谩k v茅delm茅t 茅s a tengerbiztons谩got;

52.听听felh铆vja az EU-t, hogy gyors铆tsa fel a katonai mobilit谩s megval贸s铆t谩s谩t; 煤gy v茅li, hogy az EU-nak el kell mozdulnia a 鈥瀖obilit谩st贸l鈥� a 鈥瀔atonai logisztika鈥� fel茅; hangs煤lyozza, hogy jelent艖s beruh谩z谩sokra van sz眉ks茅g a katonai mobilit谩si infrastrukt煤r谩ba a l茅gi tehersz谩ll铆t谩si k茅pess茅geknek, a t谩boroknak, valamint az 眉zemanyag-infrastrukt煤r谩nak a rakt谩rakon, kik枚t艖k枚n, l茅gi, tengeri 茅s vas煤ti k枚zleked茅si platformokon, vas煤tvonalakon, v铆zi utakon, utakon, hidakon 茅s logisztikai csom贸pontokon kereszt眉li jav铆t谩sa 茅rdek茅ben; hangs煤lyozza, hogy ezt a NATO-val egy眉ttm疟k枚dve kell megval贸s铆tani egy mobilit谩sfejleszt茅sre ir谩nyul贸 strat茅giai terv kidolgoz谩sa r茅v茅n; felsz贸l铆t az Eur贸pai V茅delmi 脺gyn枚ks茅g hat谩rokon 谩tny煤l贸 mozg谩sokra vonatkoz贸 enged茅ly茅nek 茅gisze alatt al谩铆rt technikai meg谩llapod谩s gyors v茅grehajt谩s谩ra, a v谩malakis谩gok harmoniz谩ci贸j谩ra, valamint a k枚z煤ti 茅s vas煤ti k枚zleked茅si el艖铆r谩sok v谩ls谩ghelyzet eset茅n t枚rt茅n艖 k枚zpontos铆tott 茅s indokolt felold谩s谩nak el艖k茅sz铆t茅s茅re;

53.听听煤gy v茅li, hogy az EU-nak egys茅ges 茅s egy茅rtelm疟 hossz煤 t谩v煤 j枚v艖k茅pr艖l kell d枚ntenie az eur贸pai v茅delmi ipar vonatkoz谩s谩ban annak 茅rdek茅ben, hogy kedvez艖 枚kosziszt茅m谩t 茅p铆tsen ki az eur贸pai v茅delmi ipar sz谩m谩ra, biztos铆tva annak l谩that贸s谩g谩t 茅s a kiemelt sz眉ks茅gletek kiel茅g铆t茅s茅t;

54.听听hangs煤lyozza, hogy az EDIP-nek akt铆van meg kell k枚nny铆tenie a kis- 茅s k枚z茅pv谩llalkoz谩sok (kkv-k) 茅s az 煤j piaci szerepl艖k r茅szv茅tel茅t a finansz铆roz谩shoz val贸 egyszer疟s铆tett hozz谩f茅r茅s r茅v茅n; hangs煤lyozza, hogy az EDIP-et 煤gy kell kialak铆tani, hogy ugr贸deszkak茅nt szolg谩ljon ahhoz, hogy Eur贸pa nagyobb szuverenit谩ssal rendelkezzen a v茅delmi termel茅s ter茅n; javasolja, hogy az ismert k茅pess茅gbeli hi谩nyoss谩gok ment茅n kezelj茅k priorit谩sk茅nt az 谩lland贸 struktur谩lt egy眉ttm疟k枚d茅s (PESCO) 茅s az Eur贸pai V茅delmi Alap (EDF) sikeres projektjeit, 茅s biztos铆tsanak elegend艖 finansz铆roz谩st a bizony铆tottan eredm茅nyes projektek sz谩m谩ra; megism茅tli a tag谩llamokhoz int茅zett felh铆v谩s谩t, hogy 茅vente legal谩bb k茅tszer ny煤jtsanak be v茅grehajt谩si jelent茅st a Parlamentnek a PESCO-projektekr艖l; felsz贸l铆t az EDTIB f枚ldrajzilag kiegyens煤lyozottabb fejleszt茅s茅re, biztos铆tva, hogy a kritikus k茅pess茅geket, p茅ld谩ul a l艖szergy谩rt谩st, a l茅gv茅delmi rendszereket 茅s a dr贸ntechnol贸gi谩kat olyan frontvonalbeli 谩llamokban is fejlessz茅k, amelyek k枚zvetlen眉l ismerik az operat铆v ig茅nyeket;

55.听听m茅ly meggy艖z艖d茅se, hogy az uni贸s szint疟 eszk枚z枚knek priorit谩sk茅nt kell kezelni眉k 茅s jelent艖sen n枚velni眉k kell a kett艖s felhaszn谩l谩s煤 茅s a v茅delmi 谩gazatban m疟k枚d艖 kkv-k 茅s indul贸 v谩llalkoz谩sok t谩mogat谩s谩t; hangs煤lyozza, hogy t谩mogatni kell a kkv-kat 茅s az indul贸 innovat铆v v谩llalkoz谩sokat a sikeresen tesztelt protot铆pusok piacra juttat谩s谩ban, bele茅rtve a termel茅s b艖v铆t茅s茅t is; hangs煤lyozza, hogy 谩t kell hidalni a jelenlegi finansz铆roz谩si hi谩nyt e fontos l茅p茅sek tekintet茅ben, amelyek meger艖s铆ten茅k az EDTIB鈥慹t, t枚bbek k枚z枚tt az ukr谩n technol贸giai 茅s v茅delmi ipari b谩zissal szoros egy眉ttm疟k枚d茅sben;

56.听听s眉rgeti az EU-t, hogy n枚velje a koherenci谩t a megl茅v艖 茅s j枚v艖beli uni贸s eszk枚z枚k, k眉l枚n枚sen a keresleti konszolid谩ci贸val kapcsolatos 谩lland贸 struktur谩lt egy眉ttm疟k枚d茅s 茅s az EDF k枚z枚tt a programszer疟 眉temtervek tekintet茅ben; az eur贸pai v茅delmi ipar k枚z枚s beszerz茅s r茅v茅n t枚rt茅n艖 meger艖s铆t茅s茅t szolg谩l贸 eszk枚z (EDIRPA), valamint a l艖szergy谩rt谩s t谩mogat谩s谩r贸l sz贸l贸, az ipari kapacit谩sb艖v铆t茅sr艖l sz贸l贸 jogszab谩ly (ASAP) k枚z枚tt; a f眉gg艖s茅gek azonos铆t谩s谩r贸l sz贸l贸 eur贸pai v茅delmi ipari program (EDIP) 茅s az azonos铆tott f眉gg艖s茅gek megold谩s谩ra vonatkoz贸 EDF k枚z枚tt; vagy mag谩n az EDIP-en bel眉l, a kereslet 茅s a k铆n谩lat megszil谩rd铆t谩s谩val kapcsolatos int茅zked茅sek v茅grehajt谩s谩nak eszk枚z枚n bel眉li koherenci谩ja tekintet茅ben;

57.听听felsz贸l铆t a sz眉ks茅ges eur贸pai v茅delmi felszerel茅sek 茅s k茅pess茅gek tag谩llamok 谩ltali k枚z枚s beszerz茅s茅nek jelent艖s n枚vel茅s茅re; felsz贸l铆tja a tag谩llamokat, hogy a v茅delmi felszerel茅sek k枚z枚s beszerz茅se r茅v茅n 枚sszes铆ts茅k a keresletet, 茅s tegy茅k lehet艖v茅 a Bizotts谩g sz谩m谩ra, hogy megb铆z谩st kapjon a nev眉kben t枚rt茅n艖 beszerz茅sre, ide谩lis esetben hossz煤 t谩v煤 tervez茅si id艖horizontot biztos铆tva az eur贸pai v茅delmi technol贸giai 茅s ipari b谩zis sz谩m谩ra, ez谩ltal jav铆tva az EDTIB termel茅si kapacit谩s谩t 茅s az eur贸pai fegyveres er艖k interoperabilit谩s谩t, valamint m茅retgazdas谩goss谩g r茅v茅n hat茅konyan felhaszn谩lva az ad贸fizet艖k p茅nz茅t;

58.听听眉dv枚zli a k枚z枚s 茅rdek疟 eur贸pai v茅delmi projektekre vonatkoz贸 javaslatot, amely az egyes tag谩llamok p茅nz眉gyi eszk枚zeit meghalad贸, k枚z枚s k茅pess茅gek fejleszt茅s茅re ir谩nyul; 煤gy v茅li, hogy e projekteket fel kell haszn谩lni a t枚bb tag谩llam k枚z枚s f艖 priorit谩sait al谩t谩maszt贸 ipari 茅s technol贸giai kapacit谩sok t谩mogat谩s谩ra olyan ter眉leteken, mint a k眉ls艖 hat谩rok 艖rizete 茅s v茅delme, k眉l枚n枚sen a sz谩razf枚ld枚n, valamint a strat茅giai t谩mogat贸 eszk枚z枚k 鈥� k眉l枚n枚sen a vil谩g疟rben 茅s az eur贸pai l茅gv茅delemben 鈥� a fenyeget茅sek teljes spektrum谩val szembeni fell茅p茅s 茅rdek茅ben, a katonai mobilit谩s, k眉l枚n枚sen a strat茅giai 茅s taktikai l茅gi sz谩ll铆t谩s, a m茅lys茅gi csap谩sok, a dr贸n- 茅s dr贸nelh谩r铆t贸 technol贸gi谩k, a rak茅t谩k 茅s l艖szerek, valamint a mesters茅ges intelligencia a szuver茅n infrastrukt煤ra 茅s a kritikus fontoss谩g煤 t谩mogat贸 eszk枚z枚k fejleszt茅se 茅rdek茅ben; hangs煤lyozza, hogy a priorit谩sok nagy sz谩m谩ra 茅s az 煤j forr谩sok mozg贸s铆t谩s谩nak sz眉ks茅gess茅g茅re tekintettel a pragmatizmusnak kell 茅rv茅nyes眉lnie; e tekintetben 煤gy v茅li, hogy az EU-nak lehet艖s茅g szerint a gyorsan rendelkez茅sre 谩ll贸 茅s bev谩lt eur贸pai technol贸gi谩kra kell 枚sszpontos铆tania, amelyek fokozatosan cs枚kkentik a f眉gg艖s茅g眉nket 茅s jav铆tj谩k a biztons谩gunkat; hangs煤lyozza, hogy az uni贸s v茅delmi egy眉ttm疟k枚d茅sben t谩mogatni kell a p谩neur贸pai 茅rt茅kl谩ncok fejleszt茅s茅t 煤gy, hogy Uni贸-szerte bevonj谩k a v谩llalatokat, 茅s k眉l枚nb枚z艖 eszk枚z枚kkel, p茅ld谩ul f煤zi贸k 茅s bajnokok r茅v茅n fokozni kell az 谩gazat versenyk茅pess茅g茅t; 煤gy v茅li tov谩bb谩, hogy a m茅lt谩nyos megt茅r眉l茅sre val贸 枚sszpontos铆t谩s helyett uni贸s v茅delmi politik谩inknak az eur贸pai kiv谩l贸s谩gi k枚zpontok fejl艖d茅s茅t kell 枚szt枚n枚zni眉k;

59.听听k茅ri az uni贸s v茅delmi iparpolitika tov谩bbfejleszt茅s茅t a megl茅v艖 v茅delemspecifikus eszk枚z枚k jav铆t谩sa 茅s sz眉ks茅g eset茅n kidolgoz谩sa, valamint a nem v茅delmi vonatkoz谩s煤 eszk枚z枚k EDTIB c茅ljaira val贸 felhaszn谩l谩s谩nak optimaliz谩l谩sa 茅rdek茅ben;

60.听听eml茅keztet arra, hogy biztos铆tani kell az uni贸s k枚zpolitik谩k koherenci谩j谩t, amelyek nem j谩rhatnak az 谩ltal谩nos v茅delmi c茅lkit疟z茅sekkel ellent茅tes k枚telezetts茅gekkel, k眉l枚n枚sen biztons谩gi v谩ls谩g idej茅n, amikor be kell vezetni a 鈥瀞trat茅giai kiv茅tel鈥� fogalm谩t; felsz贸l铆t egy olyan val贸di v茅delmi k枚rnyezet l茅trehoz谩s谩ra a v茅delem szolg谩lat谩ban, amely t谩mogathatja az ipar feler艖s铆t茅s茅re ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅seket az谩ltal, hogy jobban kihaszn谩lja a Bizotts谩g multiszektor谩lis eszk枚zeit, 谩tvil谩g铆tva, 谩ttekintve 茅s sz眉ks茅g eset茅n fel眉lvizsg谩lva a megl茅v艖ket annak biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben, hogy azok ne 谩ss谩k al谩 az uni贸s v茅delempolitikai c茅lkit疟z茅seket;

61.听听javasolja egy ell谩t谩sbiztons谩gi rendszer l茅trehoz谩s谩t, amely mag谩ban foglalja a nyersanyagok 茅s kritikus alkatr茅szek k枚z枚s strat茅giai k茅szleteit is, a v茅delmi term茅kek el艖谩ll铆t谩s谩hoz sz眉ks茅ges nyersanyagok 茅s alkatr茅szek rendelkez茅sre 谩ll谩s谩nak biztos铆t谩sa, valamint a termel茅si ciklusok felgyors铆t谩s谩nak 茅s ler枚vid铆t茅s茅nek lehet艖v茅 t茅tele 茅rdek茅ben; k茅ri, hogy a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat b铆zz谩k meg egy眉ttesen az EDTIB felt茅rk茅pez茅s茅vel 茅s nyomon k枚vet茅s茅vel azzal a c茅llal, hogy megv茅dje er艖ss茅geit, cs枚kkentse sebezhet艖s茅geit, megel艖zze a v谩ls谩gokat, 茅s hogy hat茅kony 茅s eredm茅nyes iparpolitik谩t biztos铆tson sz谩m谩ra;

62.听听javasolja, hogy az 茅rintett v茅delmi vonatkoz谩s煤 szervezetek/tev茅kenys茅gek sz谩m谩ra tegy茅k lehet艖v茅 az InvestEU-hoz 茅s m谩s uni贸s alapokhoz val贸 hozz谩f茅r茅st, kihaszn谩lva az uni贸s v茅delmet mint munkahelyteremt艖 eszk枚zt; ragaszkodik ahhoz, hogy a v茅delmi vonatkoz谩s煤 szervezeteket/tev茅kenys茅geket el艖nyben kell r茅szes铆teni, adott esetben a csipekr艖l sz贸l贸 jogszab谩ly(5) 茅s a kritikus fontoss谩g煤 nyersanyagokr贸l sz贸l贸 jogszab谩ly(6) t谩mogat谩sa mellett; 煤gy v茅li, hogy a Bizotts谩g 谩ltal bejelentett egyszer疟s铆t茅si er艖fesz铆t茅seknek teljes m茅rt茅kben ki kell terjedni眉k a v茅delmi 谩gazatra; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy haszn谩lja ki az 疟rtechnol贸gi谩k kett艖s felhaszn谩l谩s谩ban rejl艖 teljes potenci谩lt, a vil谩g疟rt egyszerre tekintve 煤j m疟k枚d茅si ter眉letnek 茅s a t枚bb ter眉letet 茅rint艖 m疟veleteket lehet艖v茅 t茅v艖 kritikus t茅nyez艖nek; kiemeli, hogy f艖 versenyt谩rsaihoz k茅pest az EU-t jelenleg jelent艖s hi谩nyoss谩gok jellemzik az 疟rk茅pess茅gek ter茅n, 茅s hangs煤lyozza, hogy az 疟rtechnol贸gi谩k ter茅n fenn谩ll贸 e hi谩nyoss谩gok kezel茅se 茅rdek茅ben meg kell er艖s铆teni a v茅delmi alkalmaz谩sokra ir谩nyul贸, m谩r megl茅v艖 kiemelt projekteket (azaz a Kopernikuszt 茅s a Galileo-t); javasolja tov谩bb谩, hogy az EU s眉rg艖sen folytassa az IRIS2 konstell谩ci贸j谩nak fejleszt茅s茅t, tov谩bbi, p茅ld谩ul a vil谩g疟rrel kapcsolatos tudatoss谩gra 茅s az 疟ralap煤 korai rak茅tacsap谩s-el艖rejelz艖 alkalmaz谩sokra vonatkoz贸 k枚z枚s uni贸s projektek kidolgoz谩s谩val egy眉tt;

63.听听kitart amellett, hogy biztos铆tani kell a f枚ldrajzi koherenci谩t az谩ltal, hogy figyelembe veszik az EU 茅s az Egyes眉lt Kir谩lys谩g arra ir谩nyul贸 sz谩nd茅k谩t, hogy els艖sorban l茅trehozz谩k az Ukrajna sz谩m谩ra ny煤jtand贸 biztons谩gi garanci谩kat 茅s szorosabb biztons谩gi partnerekk茅 v谩ljanak, tov谩bb谩 al谩 kell 铆rni egy k枚z枚s nyilatkozatot az EU 茅s az Egyes眉lt Kir谩lys谩g k枚z枚tti, a kontinens el艖tt 谩ll贸 valamennyi k眉l- 茅s biztons谩gpolitikai kih铆v谩ssal 枚sszef眉gg艖, konkr茅t v谩llal谩sokkal 茅s struktur谩lt p谩rbesz茅ddel j谩r贸 egy眉ttm疟k枚d茅s meger艖s铆t茅se 茅rdek茅ben, amelynek a k枚lts茅gvet茅si 茅s szab谩lyoz谩si felt茅teleir艖l m茅g t谩rgyalni kell, szem el艖tt tartva az EU d枚nt茅shozatali auton贸mi谩j谩nak fontoss谩g谩t; e tekintetben hangs煤lyozza a szorosabb egy眉ttm疟k枚d茅s fontoss谩g谩t az inform谩ci贸 茅s a h铆rszerz茅si inform谩ci贸k megoszt谩sa, a katonai mobilit谩s, a biztons谩gi 茅s v茅delmi kezdem茅nyez茅sek, a v谩ls谩gkezel茅s, a kiberv茅delem, a hibrid fenyeget茅sek 茅s a k眉lf枚ldi inform谩ci贸manipul谩ci贸 茅s beavatkoz谩s ter茅n, valamint a k枚z枚s fenyeget茅sek k枚z枚s kezel茅s茅ben;

64.听听nagyobb koherenci谩ra sz贸l铆t fel a v谩llalatok t谩mogat谩sa ter茅n a sz眉ks茅gtelen adminisztrat铆v terhek 茅s a b眉rokr谩cia cs枚kkent茅se, valamint a v茅delmi 谩gazatban m疟k枚d艖 kis- 茅s k枚zepes piaci t艖ke茅rt茅k疟 v谩llalatok sokkal k枚nnyebb hozz谩f茅r茅s茅nek biztos铆t谩sa r茅v茅n; hangs煤lyozza, hogy fel眉l kell vizsg谩lni, egyszer疟s铆teni 茅s harmoniz谩lni kell a kiviteli enged茅lyekre 茅s az EU-n bel眉li transzferenged茅lyekre, valamint a berendez茅sek kereszttan煤s铆t谩s谩ra vonatkoz贸 jelenlegi keretet, ami a piacon bel眉li 茅s a tag谩llamok k枚z枚tti jobb egy眉ttm疟k枚d茅s el艖mozd铆t谩sa tekintet茅ben az egyik priorit谩st k茅pezi;

65.听听枚szt枚nzi a fegyverrendszerek k枚z枚s eur贸pai tan煤s铆t谩si rendszer茅nek l茅trehoz谩s谩t, valamint a nemzeti tan煤s铆t谩s jelenlegi rendszer茅nek meghalad谩s谩t a fegyverrendszerek tag谩llamok fegyveres er艖ibe t枚rt茅n艖 bevezet茅s茅nek felgyors铆t谩sa 茅rdek茅ben;

66.听听nagyobb koherenci谩ra sz贸l铆t fel a korm谩nyz谩sban, mivel a KBVP-nek egy er艖s Eur贸pa kulcsfontoss谩g煤 eszk枚z茅v茅 kell v谩lnia; 煤gy v茅li, hogy ehhez az ir谩ny铆t谩s tekintet茅ben val贸di kapcsolatra van sz眉ks茅g a tag谩llamok, a Bizotts谩g aleln枚ke/az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖je (f艖k茅pvisel艖/aleln枚k) 茅s a biztosok k枚z枚tt; s眉rgeti a tag谩llamokat, hogy sz眉ntess茅k meg az eur贸pai v茅delem ir谩ny铆t谩s谩val kapcsolatos d枚nt茅shozatali folyamatok 枚sszetetts茅g茅t; felsz贸l铆t a v茅delmi miniszterek tan谩cs谩nak l茅trehoz谩s谩ra, valamint az egyhang煤 szavaz谩sr贸l a min艖s铆tett t枚bbs茅gi szavaz谩sra val贸 谩tt茅r茅sre az Eur贸pai Tan谩csban, a Miniszterek Tan谩cs谩ban 茅s az uni贸s 眉gyn枚ks茅gekben, p茅ld谩ul az EV脺-ben hozott hat谩rozatok eset茅ben 鈥� a v茅grehajt谩si megb铆zat谩ssal rendelkez艖 katonai m疟veletekkel kapcsolatos hat谩rozatok kiv茅tel茅vel; k茅ri, hogy addig is alkalmazz谩k az EUSZ 44. cikk茅t, 茅s hozzanak l茅tre egy 谩gazatk枚zi v茅delmi munkacsoportot a Bizotts谩gon bel眉l; fokozott demokratikus elsz谩moltathat贸s谩gra sz贸l铆t fel a Parlament 谩ltali fokozott ellen艖rz茅s r茅v茅n;

67.听听javasolja a Parlament fel眉gyeleti 茅s ellen艖rz茅si szerep茅nek meger艖s铆t茅s茅t, 枚sszhangban az EU v茅delmi szerep茅nek kiterjeszt茅s茅vel; k茅ri, hogy nevezzenek ki egy parlamenti k茅pvisel艖t az eur贸pai v茅delmi ipari programban javasolt 煤j v茅delmi ipari k茅sz眉lts茅gi tan谩csba, ahol jelenleg nincsen parlamenti k茅pviselet;

厂锄耻惫别谤别苍颈迟谩蝉

68.听听hangs煤lyozza, hogy az egys茅ges eur贸pai v茅delmi piac l茅trehoz谩sa priorit谩st 茅lvez, mivel az eur贸pai ipar sz茅tt枚redezetts茅ge 茅s versenyk茅pess茅g茅nek hi谩nya eddig akad谩lyozta az EU-t abban, hogy biztons谩gszolg谩ltat贸k茅nt nagyobb felel艖ss茅get v谩llaljon; eml茅keztet arra, hogy a 鈥瀡茅delmi piac鈥� koncepci贸ja mag谩ban foglalja saj谩toss谩gainak teljes k枚r疟 elismer茅s茅t, valamint az uni贸s k枚zpolitik谩k megfelel艖 茅s k枚vetkezetes alkalmaz谩s谩t; eml茅keztet arra, hogy az eur贸pai preferencia elv茅nek kell lennie ezen egys茅ges 鈥瀙iac鈥� megval贸s铆t谩sa c茅lj谩nak a territorialit谩s 茅s az e ter眉leten l茅trehozott hozz谩adott 茅rt茅k szoros 枚sszekapcsol谩sa r茅v茅n;

69.听听煤gy v茅li, hogy az eur贸pai technol贸giai kiv谩l贸s谩g fejleszt茅se 茅s v茅delme 茅rdek茅ben az eur贸pai preferencia elv茅nek kell az eur贸pai v茅delmi piaccal kapcsolatos uni贸s politik谩k vez茅relv茅t 茅s hossz煤 t谩v煤 t枚rekv茅s茅t k茅peznie; hangs煤lyozza azonban, hogy az ilyen preferencia elve nem mehet az Uni贸 v茅delmi k茅sz眉lts茅g茅nek rov谩s谩ra, tekintettel a v茅delmi 谩gazat nemzetk枚zi ell谩t谩si 茅s 茅rt茅kl谩ncainak kiterjedts茅g茅re;

70.听听elutas铆tja azt a forgat贸k枚nyvet, amelyben az uni贸s forr谩sok hozz谩j谩rulnak a nem eur贸pai szerepl艖kt艖l val贸 f眉gg艖s茅g fenntart谩s谩hoz vagy elm茅ly铆t茅s茅hez, ak谩r a k茅pess茅gek el艖谩ll铆t谩sa, ak谩r azok bevet茅se tekintet茅ben;

71.听听s眉rgeti a tag谩llamokat, hogy hagyjanak fel azzal, hogy a k枚zbeszerz茅si ir谩nyelv(7) (2009/81/EK) alkalmaz谩sa elker眉l茅s茅nek eszk枚zek茅nt az Eur贸pai Uni贸 m疟k枚d茅s茅r艖l sz贸l贸 szerz艖d茅s 346. cikk茅re hivatkoznak, al谩谩sva ezzel a v茅delem k枚z枚s piac谩t; felsz贸l铆tja a Bizotts谩got, hogy vizsg谩lja fel眉l a v茅delmi vonatkoz谩s煤 term茅kek transzfer茅r艖l(8) sz贸l贸 ir谩nyelvet 茅s a v茅delmi beszerz茅sekr艖l sz贸l贸 ir谩nyelvet, valamint a k枚z枚ss茅gen bel眉li transzferr艖l sz贸l贸 ir谩nyelvet (2009/43/EK) a k枚z枚s v茅delmi piac meger艖s铆t茅se 茅s a jelenlegihez hasonl贸 v谩ls谩ghelyzetek tekintet茅ben a rugalmass谩g bevezet茅se 茅rdek茅ben;

72.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy alak铆tsa ki az EDF jobb er艖forr谩sokkal rendelkez艖, strat茅giaibb 茅s hat茅konyabb ut贸dj谩t, amely az ell谩t谩si l谩nc eg茅sz茅ben t谩mogatja a k枚z枚s v茅delmi kutat谩st 茅s innov谩ci贸t, tov谩bb谩 hat谩rozza meg az olyan technol贸giai kih铆v谩sok kezel茅s茅nek felt茅teleit, mint a s煤lyos 茅s tart贸s fenyeget茅sek, a mesters茅ges intelligencia 茅s a g茅pi tanul谩s, a kvantuminformatika, a dolgok internete katonai ter眉leten, a biztons谩g, az ell谩t谩si l谩nc elleni t谩mad谩sok, a nulladik napi t谩mad谩s 茅s a felh艖alap煤 biztons谩g; k茅ri, hogy az Eur贸pai V茅delmi 脺gyn枚ks茅g r茅szek茅nt hozzanak l茅tre egy uni贸s 眉gyn枚ks茅get az Egyes眉lt 脕llamok V茅delmi Kutat谩si Projektek 脺gyn枚ks茅g茅nek mint谩j谩ra, amelynek kiz谩r贸lagos feladata a kialakul贸ban l茅v艖 茅s forradalmi technol贸gi谩k kutat谩s谩nak t谩mogat谩sa, 茅s amely megfelel艖 mennyis茅g疟 kock谩zati t艖k茅vel rendelkezik;

Finansz铆roz谩s 茅s beruh谩z谩sok

73.听听aggodalm谩t fejezi ki amiatt, hogy a v茅delmi beruh谩z谩sok jelent艖s n枚vel茅se n茅lk眉l az EU biztons谩gi 茅s v茅delmi c茅lkit疟z茅sei nem 茅rhet艖k el, sem az Ukrajn谩nak ny煤jtott katonai t谩mogat谩s, sem pedig k枚z枚s biztons谩gunk jav铆t谩sa tekintet茅ben; kiemeli, hogy a legsz茅ls艖s茅gesebb el艖re nem l谩tott katonai esem茅nyekre val贸 felk茅sz眉lts茅g hi谩ny谩nak k枚lts茅ge j贸val magasabb lenne, mint a hat谩rozott uni贸s felk茅sz眉lts茅g k枚lts茅ge; felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy dolgozzanak ki konkr茅t m贸dszereket 茅s eszk枚z枚ket, 茅s 谩llapodjanak meg azokr贸l annak 茅rdek茅ben, hogy r枚vid 茅s hossz煤 t谩von jelent艖sen n枚velj茅k a v茅delemre 茅s a biztons谩gra ir谩nyul贸 k枚z- 茅s mag谩nberuh谩z谩sokat;

74.听听煤gy v茅li, hogy az EU k枚vetkez艖 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keret茅ben a v茅delmi kiad谩si t茅teleknek t眉kr枚zni眉k kell 鈥瀉 legsz茅ls艖s茅gesebb, el艖re nem l谩that贸 katonai esem茅nyekre val贸 felk茅sz眉l茅s鈥� 煤j priorit谩s谩t;

75.听听kitart amellett, hogy a s眉rg艖s sz眉ks茅gletek nem v谩rhatj谩k meg a k枚vetkez艖 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keretet; kitart amellett, hogy halad茅ktalanul fel kell t谩rni a tov谩bbi finansz铆roz谩s megtal谩l谩s谩ra szolg谩l贸 innovat铆v megold谩sokat, p茅ld谩ul a v茅delmi 谩gazatba val贸 beruh谩z谩st, megk枚nny铆tve 茅s felgyors铆tva a forr谩sok egyik projektr艖l a m谩sikra val贸 谩tcsoportos铆t谩s谩t, valamint az uni贸s finansz铆roz谩si krit茅riumok kiigaz铆t谩s谩nak lehet艖s茅g茅t annak 茅rdek茅ben, hogy a kiad谩sok eloszt谩sakor 煤j hangs煤lyt kapjanak a biztons谩gi krit茅riumok;

76.听听眉dv枚zli a Bizotts谩g eln枚ke 谩ltal 2025. m谩rcius 4-茅n javasolt 枚tpontos 鈥濺earm Europe鈥� tervet;

77.听听hat谩rozottan t谩mogatja azt az elk茅pzel茅st, hogy az uni贸s tag谩llamoknak 煤j szintre kell emelni眉k v茅delmi 茅s biztons谩gi finansz铆roz谩sukat; megjegyzi, hogy egyes tag谩llamok m谩r a GDP 5%-谩ra n枚velt茅k v茅delmi kiad谩saikat;

78.听听眉dv枚zli a k枚zelm煤ltbeli Niinist枚-jelent茅sben az eur贸pai v茅delem finansz铆roz谩s谩val kapcsolatban tett javaslatokat; t谩mogatja egy v茅delmi Eur贸pa- eszk枚z 茅s egy biztons谩gi Eur贸pa-eszk枚z l茅trehoz谩s谩t; hasonl贸k茅ppen 眉dv枚zli 茅s t谩mogatja azt a javaslatot, hogy hozzanak l茅tre egy olyan beruh谩z谩si garanciaprogramot, amely az InvestEU modellj茅n alapul, nyitott architekt煤r谩val a mag谩nszektor beruh谩z谩sainak 枚szt枚nz茅se 茅s egy 鈥瀍ur贸pai felk茅sz眉lts茅gik枚tv茅ny-standard鈥� kibocs谩t谩sa 茅rdek茅ben;

79.听听煤gy v茅li, hogy az 煤j v茅delmi finansz铆roz谩s lehet艖v茅 t茅tele 茅rdek茅ben m贸dos铆tani kell a nemzeti helyre谩ll铆t谩si 茅s reziliencia茅p铆t茅si terveket; k茅ri, hogy e beruh谩z谩sok egyar谩nt kezelj茅k a katonai k茅pess茅gek 茅s a t谩rsadalmi szerkezet sebezhet艖s茅g茅t is, lehet艖v茅 t茅ve sz谩munkra, hogy k眉zdj眉nk az 茅rt茅keinket, szoci谩lis modell眉nket, biztons谩gunkat 茅s v茅delm眉nket vesz茅lyeztet艖 valamennyi fenyeget茅s ellen;

80.听听s眉rgeti a tag谩llamokat, hogy t谩mogass谩k egy v茅delmi, biztons谩gi 茅s reziliencia茅p铆t茅si bank l茅trehoz谩s谩t, amelynek c茅lja, hogy alacsony kamatoz谩s煤, hossz煤 t谩v煤 k枚lcs枚n枚ket ny煤jtson, amelyek t谩mogathatj谩k az olyan kulcsfontoss谩g煤 nemzetbiztons谩gi priorit谩sokat, mint az 煤jrafegyverkez茅s, a v茅delmi moderniz谩ci贸, az ukrajnai 煤jj谩茅p铆t茅si er艖fesz铆t茅sek 茅s a jelenleg ellens茅ges nem uni贸s orsz谩gok tulajdon谩ban l茅v艖 kritikus infrastrukt煤r谩k visszav谩s谩rl谩sa;

81.听听k茅ri, hogy vegyenek fontol贸ra egy eur贸pai v茅delmik枚tv茅ny-rendszert a nagyszab谩s煤 katonai beruh谩z谩sok el艖zetes finansz铆roz谩sa 茅rdek茅ben; hasonl贸k茅ppen k茅ri, hogy vizsg谩lj谩k meg a fel nem haszn谩lt 鈥瀔oronak枚tv茅nyek鈥� v茅delmi eszk枚z枚k c茅lj谩ra t枚rt茅n艖 felhaszn谩l谩s谩t, kieg茅sz铆tve a Bizotts谩g 鈥濺earm Europe鈥� terv茅t, mivel az EU-nak most s眉rg艖sen fokoznia kell a biztons谩got 茅s a v茅delmet polg谩rai v茅delme, az elrettent茅s helyre谩ll铆t谩sa 茅s sz枚vets茅gesei, mindenekel艖tt Ukrajna t谩mogat谩sa 茅rdek茅ben;

82.听听a Bizotts谩g 鈥濺earm Europe鈥� terv茅vel 枚sszhangban megism茅tli az Eur贸pai Beruh谩z谩si Bankhoz (EBB) 茅s m谩s nemzetk枚zi p茅nz眉gyi int茅zm茅nyekhez 茅s eur贸pai mag谩nbankokhoz int茅zett felh铆v谩s谩t, hogy akt铆vabban fektessenek be az eur贸pai v茅delmi iparba; felsz贸l铆t k眉l枚n枚sen az EBB hitelez茅si politik谩j谩nak s眉rg艖s fel眉lvizsg谩lat谩ra 茅s az azonnali rugalmass谩gra a v茅delem finansz铆roz谩s谩ra vonatkoz贸 jelenlegi korl谩toz谩sok megsz眉ntet茅se 茅rdek茅ben, valamint k茅ri, hogy vizsg谩lj谩k meg a biztons谩gi 茅s v茅delmi projektek finansz铆roz谩s谩ra elk眉l枚n铆tett ad贸ss谩gkibocs谩t谩s lehet艖s茅g茅t;

83.听听felh铆vja az Eur贸pai Tan谩cs eln枚k茅t, Ant贸nio Cost谩t, hogy a feh茅r k枚nyv k枚vetkeztet茅sei alapj谩n halad茅ktalanul h铆vja 枚ssze az Eur贸pai Tan谩csot annak 茅rdek茅ben, hogy az uni贸s vezet艖k azonnali 茅s messzemen艖 d枚nt茅sekben 谩llapodhassanak meg az EUSZ 42. cikk茅nek (2) bekezd茅s茅ben felv谩zolt eur贸pai v茅delmi uni贸 megval贸s铆t谩s谩r贸l, 茅s kidolgozhass谩k a feh茅r k枚nyvben meghat谩rozott int茅zked茅seket;

84.听听眉dv枚zli az Eur贸pai Tan谩cs 2025. m谩rcius 6-i rendk铆v眉li 眉l茅s茅nek eredm茅nyeit, 茅s k茅ri a tag谩llamokat, hogy a Tan谩cs soron k枚vetkez艖 m谩rciusi 眉l茅s茅n hat谩rozottan l茅pjenek fel;

85.听听hangs煤lyozza, hogy fokozni kell partners茅g眉nket a hasonl贸an gondolkod贸 orsz谩gokkal, k眉l枚n枚sen az eur贸pai orsz谩gokkal, p茅ld谩ul az Egyes眉lt Kir谩lys谩ggal 茅s Norv茅gi谩val; sz茅les k枚r疟 biztons谩gi paktumra sz贸l铆t fel az EU 茅s az Egyes眉lt Kir谩lys谩g k枚z枚tt, olyan kulcsfontoss谩g煤 t茅m谩kra is kiterjed艖en, mint az energia, a migr谩ci贸 茅s a kritikus fontoss谩g煤 谩sv谩nyok; r谩mutat a glob谩lis partnerekkel, p茅ld谩ul az Egyes眉lt 脕llamokkal, Jap谩nnal 茅s Ausztr谩li谩val fenntartott kapcsolataink el艖mozd铆t谩s谩nak hozz谩adott 茅rt茅k茅re;

86.听听meger艖s铆tett egy眉ttm疟k枚d茅sre sz贸l铆t fel a nyugat-balk谩ni orsz谩gokkal a v茅delmi ipar ter眉let茅n; hangs煤lyozza, hogy a nyugat-balk谩ni orsz谩gok jelent艖s szak茅rtelemmel rendelkeznek a v茅delmi ipar谩gakban, 茅s hogy az EU-nak fontol贸ra kell vennie katonai felszerel茅sek nyugat-balk谩ni orsz谩gokb贸l t枚rt茅n艖 beszerz茅s茅t; hangs煤lyozza, hogy ez a megk枚zel铆t茅s seg铆tene abban, hogy a nyugat-balk谩ni orsz谩gok az EU er艖sebb sz枚vets茅ges茅v茅 v谩ljanak;

87.听听煤gy v茅li, hogy minden er艖fesz铆t茅st meg kell tenni a katonai 茅s v茅delmi 谩gazat valamennyi ter眉let茅n a transzatlanti egy眉ttm疟k枚d茅s fenntart谩sa, 茅s lehet艖s茅g szerint el艖mozd铆t谩sa 茅rdek茅ben, ugyanakkor eml茅keztet arra, hogy t谩mogatni kell az eur贸pai v茅delmet, 茅s n枚velni kell Eur贸pa szuverenit谩s谩t;

88.听听meg谩llap铆tja, hogy ez nem 茅rinti egyes tag谩llamok biztons谩g- 茅s v茅delempolitik谩j谩nak egyedi jelleg茅t;

o
o听听听o

89.听听utas铆tja eln枚k茅t, hogy tov谩bb铆tsa ezt az 谩ll谩sfoglal谩st az Eur贸pai Tan谩csnak, a Tan谩csnak, a Bizotts谩g aleln枚k茅nek/az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖j茅nek, a Bizotts谩g eln枚k茅nek 茅s az illet茅kes biztosoknak, az uni贸s biztons谩gi 茅s v茅delmi 眉gyn枚ks茅geknek, valamint a tag谩llamok korm谩nyainak 茅s parlamentjeinek.

(1) A Bizotts谩gnak 茅s az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖j茅nek a v茅delmi beruh谩z谩si hi谩nyok elemz茅s茅r艖l 茅s a k枚vetkez艖 l茅p茅sekr艖l sz贸l贸, 2022. m谩jus 18-i k枚z枚s k枚zlem茅nye (JOIN(2022)0024). (2) 鈥濧 biztons谩g 茅s a v茅delem ter眉let茅re vonatkoz贸 strat茅giai ir谩nyt疟 鈥� Egy, a polg谩rait, az 茅rt茅keit 茅s az 茅rdekeit megv茅d艖 Eur贸pai Uni贸茅rt, amely hozz谩j谩rul a nemzetk枚zi b茅ke 茅s biztons谩g megval贸s铆t谩s谩hoz鈥� c铆m疟 dokumentum, amelyet a Tan谩cs 2022. m谩rcius 21-茅n fogadott el, az Eur贸pai Tan谩cs pedig 2022. m谩rcius 24-茅n hagyott j贸v谩. (3) Mario Draghi 鈥濧z eur贸pai versenyk茅pess茅g j枚v艖je鈥� c铆m疟, 2024.听szeptember听9-i jelent茅se 茅s k眉l枚n枚sen annak a biztons谩g n枚vel茅s茅r艖l 茅s a f眉gg艖s茅gek cs枚kkent茅s茅r艖l sz贸l贸 negyedik fejezete. (4) Sauli Niinist枚 鈥濻afer Together: Strengthening Europe鈥檚 Civilian and Military Preparedness and Readiness鈥� (Egy眉tt biztons谩gosabb 鈥� Eur贸pa polg谩ri 茅s katonai felk茅sz眉lts茅g茅nek 茅s k茅szenl茅t茅nek meger艖s铆t茅se) c铆m疟, 2024. okt贸ber 30-i jelent茅se. (5) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs (EU)听2023/1781 rendelete (2023. szeptember听13.) az Eur贸pa f茅lvezet艖-枚kosziszt茅m谩j谩nak meger艖s铆t茅s茅t c茅lz贸 int茅zked茅si keret l茅trehoz谩s谩r贸l 茅s az (EU)听2021/694 rendelet m贸dos铆t谩s谩r贸l (csiprendelet) (HL L听229., 2023.9.18.,听1.听o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1781/oj). (6) Az Eur贸pai Parlament 茅s a听Tan谩cs (EU) 2024/1252 rendelete (2024. 谩prilis听11.) a kritikus fontoss谩g煤 nyersanyagokkal val贸 biztons谩gos 茅s fenntarthat贸 ell谩t谩st biztos铆t贸 keret l茅trehoz谩s谩r贸l 茅s a听168/2013/EU, az (EU)听2018/858, az (EU)听2018/1724 茅s az (EU)听2019/1020 rendelet m贸dos铆t谩s谩r贸l (HL L, 2024/1252, 2024.5.3., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj). (7) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs 2009/81/EK ir谩nyelve (2009. j煤lius 13.) a honv茅delem 茅s biztons谩g ter眉let茅n egyes 茅p铆t茅si beruh谩z谩sra, 谩rubeszerz茅sre 茅s szolg谩ltat谩sny煤jt谩sra ir谩nyul贸, aj谩nlatk茅r艖 szervek vagy aj谩nlatk茅r艖k 谩ltal oda铆t茅lt szerz艖d茅sek oda铆t茅l茅si elj谩r谩sainak 枚sszehangol谩s谩r贸l, valamint a 2004/17/EK 茅s 2004/18/EK ir谩nyelv m贸dos铆t谩s谩r贸l (HL L 216., 2009.8.20., 76. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/81/oj). (8) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs 2009/43/EK ir谩nyelve (2009. m谩jus 6.) a v茅delmi vonatkoz谩s煤 term茅kek K枚z枚ss茅gen bel眉li transzfer茅re vonatkoz贸 felt茅telek egyszer疟s铆t茅s茅r艖l (HL L 146., 2009.6.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/43/oj).