合法博彩网站

Euroopa Parlament,

鈥撎�听v玫ttes arvesse komisjoni rakendusotsuse eeln玫u, millega pikendatakse geneetiliselt muundatud maisi MON听88017听(MON-88脴17-3) sisaldavate, sellest koosnevate v玫i sellest valmistatud toodete turule laskmise loa kehtivust vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (D069148/02),

鈥撎�听v玫ttes arvesse Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 22.听septembri 2003.听aasta m盲盲rust (E脺) nr听1829/2003 geneetiliselt muundatud toidu ja s枚枚da kohta(1), eriti selle artikli听11 l玫iget听3 ja artikli听23 l玫iget听3,

鈥撎�听v玫ttes arvesse m盲盲ruse (E脺) nr听1829/2003 artiklis听35 osutatud alalises toiduahela ja loomatervishoiu komitees 26.听oktoobril 2020.听aastal toimunud h盲盲letust, mille tulemusel arvamust ei esitatud,

鈥撎�听v玫ttes arvesse Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 16.听veebruari 2011.听aasta m盲盲ruse (EL) nr听182/2011 (millega kehtestatakse eeskirjad ja 眉ldp玫him玫tted, mis k盲sitlevad liikmesriikide l盲biviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes) artikleid听11 ja听13(2),

鈥撎�听v玫ttes arvesse Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) 21.听aprillil 2009.听aastal vastu v玫etud ja 6.听mail 2009.听aastal avaldatud arvamust(3),

鈥撎�听v玫ttes arvesse EFSA 29.听jaanuaril听2020.听aastal vastu v玫etud ja 11.听m盲rtsil听2020.听aastal avaldatud arvamust(4),

鈥撎�听v玫ttes arvesse oma varasemaid resolutsioone, milles esitatakse geneetiliselt muundatud organismide (edaspidi 鈥濭MOd鈥�) kasutamiseks lubade andmisele vastuv盲iteid(5),

鈥撎�听v玫ttes arvesse kodukorra artikli听112 l玫ikeid听2 ja听3,

鈥撎�听v玫ttes arvesse keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjoni resolutsiooni ettepanekut,

A.听听arvestades, et komisjoni otsusega听2009/814/E脺(6) anti luba lasta turule geneetiliselt muundatud maisi听MON听88017 sisaldavat, sellest koosnevat v玫i sellest toodetud toitu ja s枚枚ta; arvestades, et k玫nealune luba h玫lmab ka selliste muude toodete (v.a toit ja s枚枚t) turule laskmist, mis sisaldavad maisi MON-88脴17-3 v玫i koosnevad sellest ja mida kasutatakse nagu muud maisi, kuid mida ei viljelda;

B.听听arvestades, et 10.听juulil 2018.听aastal esitas 盲ri眉hing Monsanto Europe N.V. k玫nealuse loa kehtivuse pikendamiseks komisjonile loa hoidja Monsanto Company (USA) nimel m盲盲ruse听(E脺)听nr听1829/2003 artiklite听11 ja听23 kohase taotluse;

C.听听arvestades, et EFSA v玫ttis 21.听aprillil 2009.听aastal esialgse taotluse kohta vastu heakskiitva arvamuse, mis avaldati 6.听mail 2009.听aastal;

D.听听arvestades, et EFSA v玫ttis 29.听jaanuaril 2020.听aastal loa kehtivuse pikendamise taotluse kohta vastu heakskiitva arvamuse, mis avaldati 11.听m盲rtsil 2020.听aastal;

E.听听arvestades, et geneetiliselt muundatud maisi MON听88017 on aretatud tootma valku Cry3Bb1, mis on s眉nteetiline insektitsiidne valk (tuntud ka kui Bt-toksiin), mis on mardikalistest kahjuritele m眉rgisem kui looduslikud bakterid, millest see on tuletatud, ning valku CP4听EPSPS, mis annab tolerantsuse gl眉fosaadi vastu(7);

F.听听arvestades, et kahe geenikonstruktsiooni kombinatsioon saadi mitmekordse transformatsiooni teel, ent 眉ksikuid vanemtaimi ei hinnatud, mis on vastuolus rakendusm盲盲rusega (EL) nr听503/2013(8);

G.听听arvestades, et m盲盲ruses (E脺) nr听1829/2003 on s盲testatud, et geneetiliselt muundatud toit ega s枚枚t ei tohi avaldada kahjulikku m玫ju inimeste v玫i loomade tervisele ega keskkonnale, ning n玫utakse, et komisjon v玫taks oma otsuse koostamisel arvesse k玫iki liidu 玫igusaktide asjakohaseid s盲tteid ning teisi k玫nealuse k眉simusega seotud 玫igusp盲raseid tegureid;

Liikmesriikide m盲rkused EFSA arvamuste kohta

H.听听arvestades, et esialgse taotlusega seotud konsultatsiooniperioodi ajal esitasid liikmesriigid EFSA arvamuse eeln玫u kohta mitu kriitilist m盲rkust(9); arvestades, et nende hulka kuulusid j盲rgmised t盲helepanekud: isoleeritud valkudega, st mitte terve geneetiliselt muundatud taimega tehtud akuutse toksilisuse uuringuid ei saa pidada kuigi kaalukaks; kavandatav turulelaskmisj盲rgne keskkonnaseire on liiga ebat盲pne, et t盲ita j盲relevalvekava soovimatu m玫ju kohta inimeste ja loomade tervisele ning keskkonnale; taimede ekspresseeritavate valkude uuringuid ei peaks asendama bakteriaalsete asendusvalkude uuringutega; v盲liuuringute hooaegade ja asukohtade arv pole geneetiliselt muundatud taimede kaubanduslikul eesm盲rgil kasutamise ulatust arvestades piisav; riskihinnangu jaoks on vaja rohkem teavet ning ei tohi v盲listada toidus ja s枚枚das kasutatava valgu mCry3Bb1 p玫hjustatavat allergeensuse suurenemist geneetiliselt muundatud maisis MON听88017; arvestades, et lisaks sellele seadis 眉ks liikmesriik kahtluse alla riskihinnanguks tehtud uuringute s玫ltumatuse, sest need viis l盲bi taotleja Monsanto;

I.听听arvestades, et loa pikendamise taotlusega seotud konsultatsiooniperioodi jooksul esitasid liikmesriigid EFSA arvamuse eeln玫u kohta j盲lle palju kriitilisi m盲rkusi(10); arvestades, et nende hulgas esitati t盲helepanek, et komisjoni otsusega听2009/814/E脺 heaks kiidetud seirekaval ning seirearuannetel on suuri puudusi ning need ei ole koosk玫las Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu direktiiviga听2001/18/E脺(11) ega asjakohaste EFSA suunistega ning et uuringud on ebapiisavad ning vaja on teha veel katseid, et teha kindlaks s玫nniku v玫i reovee kaudu Bt-toksiinidega kokku puutumise ulatus ning selle m玫ju ja riskid muudele kui sihtorganismidele, ning et puuduva informatsiooni t玫ttu pole v玫imalik geneetiliselt muundatud maisi MON 88017 keskkonnaohutust t盲ielikult hinnata;

T盲iendavad herbitsiidid ja j盲盲kide anal眉眉si puudumine

J.听听arvestades, et on t玫estatud, et geneetiliselt muundatud herbitsiiditolerantsete kultuuride kasvatamisega kaasneb herbitsiidide ulatuslikum kasutamine, mis on suurel m盲盲ral tingitud herbitsiiditolerantse umbrohu tekkest(12); arvestades, et seet玫ttu tuleb eeldada, et geneetiliselt muundatud maisi p玫llukultuurid puutuvad korduvalt kokku gl眉fosaadi nii suuremate kui ka korduvannustega, mis v玫ib p玫hjustada saagis selle aine j盲盲kide suurema koguse;

K.听听arvestades, et gl眉fosaadi kantserogeensuse osas on endiselt k眉simusi; arvestades, et EFSA j盲reldas 2015.听aasta novembris, et gl眉fosaat ei ole t玫en盲oliselt kantserogeenne, ja Euroopa Kemikaaliamet j盲reldas 2017.听aasta m盲rtsis, et selle klassifitseerimata j盲tmine oli 玫igustatud; arvestades, et seevastu Rahvusvaheline V盲hiuurimiskeskus, mis on Maailma Terviseorganisatsiooni v盲hiuuringutele spetsialiseerunud keskus, klassifitseeris gl眉fosaadi 2015.听aastal inimeste jaoks t玫en盲oliselt kantserogeenseks aineks; arvestades, et mitu hiljutist eelretsenseeritud uuringut kinnitavad gl眉fosaadi kantserogeenset toimet(13);

L.听听arvestades, et EFSA pestitsiidide 眉ksuse arvamuse kohaselt ei ole EPSPSi muudatusega(14) geneetiliselt muundatud maisi gl眉fosaadij盲盲kide kohta piisavalt andmeid, et tuletada j盲盲kide piirnormid ja riskihindamise v盲盲rtused(15);

M.听听arvestades, et EFSA pestitsiidide 眉ksuse andmeil ei ole(16) toksikoloogilisi andmeid, mis v玫imaldaksid hinnata gl眉fosaaditolerantsete geneetiliselt muundatud p玫llukultuuridega seotud gl眉fosaadi lagunemisproduktidest tarbijatele tulenevat riski;

N.听听arvestades, et geneetiliselt muundatud taimedes leiduvate herbitsiidij盲盲kide ja nende lagunemisproduktide ning Bt-toksiinidega koostoime hindamist ei loeta EFSA GMO-komisjoni p盲devusse kuuluvaks ning seet玫ttu seda GMOde loaandmismenetluse k盲igus ei tehta; arvestades, et see p玫hjustab probleeme, sest asjaomaste geneetiliselt muundatud taimede puhul v玫ib seda, kuidas taim t盲iendavaid herbitsiide lagundab, ja lagunemisproduktide (edaspidi 鈥瀖etaboliidid鈥�) koostist ja seega ka nende toksilisust m玫jutada geneetiline muundamine ise(17);

Asjakohatud toksikoloogilised uuringud

O.听听arvestades, et akuutset toksilisust ning maomahlas lagunemist puudutavates uuringutes kasutati rekombinantses E. coli t眉ves toodetud valke Cry3Bb1 ja CP4 EPSPS;

P.听听arvestades, et 眉ldiselt ei saa toksikoloogilisi uuringuid, mis on tehtud isoleeritud valkudega, pidada kuigi kaalukaks, sest neis ei arvestata valgu ja taime kombinatsiooni m玫ju;

Q.听听arvestades, et teatavad taimed, sealhulgas mais, toodavad loomulikult proteinaasi inhibiitoreid (PI), mille puhul on t盲heldatud, et need aeglustavad Bt-toksiinide lagunemist; arvestades, et seet玫ttu on Bt-toksiin, kui seda tarvitatakse koos taimega, palju toksilisem kui siis, kui toksiini kasutatakse isoleeritult; arvestades, et 1990.听aastal Monsanto teadlaste poolt l盲bi viidud uuringust n盲htus, et isegi v盲ga v盲ike kogus PI-sid suurendas Bt-toksiinide insektitsiidset toimet kuni 20听korda(18); arvestades, et seda koostoimet pole EFSA geneetiliselt muundatud Bt-toksiine tootvate taimede riskihinnangutes kunagi hinnanud ega maininud;

R.听听arvestades, et on t盲heldatud, et Bt-toksiinide toksilisust suurendavad faktorid v玫ivad m玫jutada ka nende selektiivsust(19), sest kui Bt-toksiini t玫husus sihtorganismi suhtes suureneb, v玫ib v盲heneda selle selektiivsus ning see v玫ib m玫jutada suuremat hulka muid kui sihtorganisme; arvestades, et kuigi seni pole s眉steemseid uuringuid tehtud, v玫ib mitme uuringu p玫hjal t盲heldada PI-de koosm玫ju Bt-toksiinidega mittesihtm盲rkidest putukatele(20);

S.听听arvestades, et PI-de ja taimedes sisalduvate Bt-toksiinide koosm玫ju t玫ttu tekkiva suurema toksilisuse oht inimestele ja teistele imetajatele on teadmata;

Bt-toksiini adjuvantsuse k眉simused

T.听听arvestades, et mitmes uuringus on t盲heldatud, et kokkupuude Bt-toksiinidega on p玫hjustanud k玫rvaltoimeid, mis v玫ivad m玫jutada immuuns眉steemi, ning et m玫nel Bt-toksiinil v玫ivad olla adjuvandi omadused(21), mis t盲hendab, et need v玫ivad suurendada teiste valkude allergeensust, millega nad kokku puutuvad;

U.听听arvestades, et EFSA riskihinnangus ei v玫eta arvesse asjaolu, et mais toodab PI-sid(22), ning seet玫ttu tuleb eeldada, et kui Bt-toksiini tarvitatakse koos taimemassiga, laguneb see palju aeglasemalt kui isoleeritult; arvestades, et see erinevus v玫ib suurendada ka Bt-toksiini adjuvantsust ning seet玫ttu ei ole isoleeritud valke kasutavad uuringud asjakohased; arvestades, et geneetiliselt muundatud taimede toodetava Bt-toksiini immunogeensust pole empiiriliselt uuritud; arvestades, et Bt-toksiini lagunemist maomahlas, mis v玫ib olla relevantne toksilisuse ja adjuvantsuse seisukohast, testiti isoleeritud Bt-toksiiniga;

Bt-toksiine sisaldavad taimed: m玫ju muudele kui sihtorganismidele ning suurem resistentsus

V.听听arvestades, et erinevalt insektitsiididest, millega on v玫imalik kokku puutuda pihustamise ajal ning l眉hikest aega p盲rast seda, viib Bt-toksiine tootvate taimede kasutamine siht- ja muude kui sihtorganismide pideva kokkupuuteni Bt-toksiinidega;

W.听听arvestades, et oletust, et Bt-toksiinid m玫jutavad vaid 眉ht kindlat sihtm盲rki, ei saa enam 玫igeks pidada, ning arvesse peab v玫tma ka m玫ju muudele kui sihtorganismidele(23); arvestades, et teatatakse aina suurenevast muude kui sihtorganismide hulgast, millele avaldatakse paljudel viisidel m玫ju; arvestades, et hiljutises 眉levaates on v盲lja toodud 39听eelretsenseeritud v盲ljaannet, milles teatatakse Bt-toksiinide olulisest kahjulikust m玫just paljudele n-枚 m玫juulatusest v盲ljapoole j盲盲vatele liikidele(24);

X.听听arvestades, et koosm玫ju, n盲iteks kombinatsioon PI-dega v玫ib Bt-toksiinide toksilisust oluliselt suurendada; arvestades, et selektiivsuse aspekt on eriti t盲htis s眉nteetiliste Bt-toksiinide, n盲iteks Cry3Bb1 puhul, millel v玫ib olla v盲iksem selektiivsus ja suurem toksilisus; arvestades, et EFSA hinnangul m玫jutavad Bt-toksiinid vaid v盲ikest hulka muid kui sihtorganisme ning arvesse ei v玫eta koosm玫ju; arvestades, et mahavalgumise, j盲盲tmete ning s玫nniku kaudu v玫ib Bt-toksiinidega kokku puutuda suurem hulk muid kui sihtorganisme;

Y.听听arvestades, et riskihindamisel ei v玫etud arvesse sihtr眉hma kahjurite resistentsuse teket Bt-toksiinide vastu, mis viib t玫en盲oliselt keskkonnale v盲hem ohutute pestitsiidide v玫i suuremate dooside kasutamise ja geneetiliselt muundatud p玫llukultuuride kohta rohkemate taotluste esitamiseni viljelemisriigis; arvestades, et USA keskkonnakaitseamet on teinud ettepaneku k玫rvaldada j盲rgmise kolme kuni viie aasta jooksul kasutuselt paljud praegused Bt-maisi h眉briidid ja m玫ned Bt-puuvilla sordid putukate resistentsuse kasvu t玫ttu nende p玫llukultuuride suhtes(25);

Z.听听arvestades, et kuigi v盲idetavalt toob Bt-toksiine tootvate taimede kasutamine kaasa insektitsiidide kasutamise v盲hendamise, leiti hiljuti Ameerika 脺hendriikides(26) avaldatud uuringus, et mitmes anal眉眉sis, milles vaadeldi Bt-toksiine tootvate taimede m玫ju pestitsiidide kasutamisele, pole arvesse v玫etud seemnete puhtimist ning seet玫ttu v玫ib neis Bt-toksiine tootvate taimede puhul insektitsiidide kasutamise (eriti nn t枚枚deldud ala) v盲hendamine olla 眉le t盲htsustatud; arvestades, et samas uuringus leiti, et seemnete puhtimine neonikotinoididega toimub sageli Bt-toksiine tootva maisi ja sojaoaga, ning et sellel kasutusviisil v玫ib olla soovimatuid tagaj盲rgi, t盲psemalt sihtm盲rkkahjurite resistentsus, mittesihtm盲rkkahjurite puhangud ja saaste, mis m玫jutab negatiivselt elusloodust; uuringus leiti ka, et m玫nda neist m玫judest on juba v玫imalik t盲heldada; arvestades, et Euroopa Liit on mesilastele ja teistele tolmeldajatele avalduva m玫ju t玫ttu keelustanud kolme neonikotinoidi kasutamise v盲litingimustes, sealhulgas seemnete katmiseks(27);

AA.听听arvestades, et EL on liitunud 脺RO bioloogilise mitmekesisuse konventsiooniga (CBD), mis kohustab nii importivaid kui ka eksportivaid riike arvestama bioloogilise mitmekesisusega;

Ebademokraatlik otsustusprotsess

AB.听听arvestades, et m盲盲ruse (E脺) nr听1829/2003 artiklis听35 osutatud alalises toiduahela ja loomatervishoiu komitees 26.听oktoobril听2020 toimunud h盲盲letuse tulemusel arvamust ei esitatud, mis t盲hendab, et liikmesriikide kvalifitseeritud enamus loa andmist ei toetanud;

AC.听听arvestades, et komisjon m玫istab, et on problemaatiline, et ta j盲tkab GMOdele loa andmise otsuste vastuv玫tmist ilma liikmesriikide kvalifitseeritud h盲盲lteenamuseta, mis on tootelubade puhul 眉ldiselt v盲ga suur erand, kuid mis on geneetiliselt muundatud toidu ja s枚枚da lubade puhul muutunud normiks;

AD.听听arvestades, et Euroopa Parlament v玫ttis oma kaheksandal ametiajal vastu 36听resolutsiooni, milles v盲ljendatakse vastuseisu toiduks ja s枚枚daks m玫eldud GMOde turule laskmisele (33听resolutsiooni) ning GMOde kasvatamisele liidus (kolm resolutsiooni); arvestades, et Euroopa Parlament on oma 眉heksandal ametiajal siiani vastu v玫tnud 眉ksteist vastuv盲idet; arvestades, et liikmesriikide kvalifitseeritud enamus nende GMOde lubamist ei pooldanud; arvestades, et kuigi komisjon ise tunnistab puuduj盲盲ke demokraatlikus protsessis, liikmesriikide toetuse puudumist ja parlamendi vastuv盲iteid, j盲tkab ta siiski geneetiliselt muundatud organismidele lubade andmist;

AE.听听arvestades, et m盲盲ruse (EL) nr听182/2011 kohaselt v玫ib komisjon otsustada GMO-le luba mitte anda, kui apellatsioonikomitees puudub liikmesriikide kvalifitseeritud h盲盲lteenamus(28); arvestades, et sellega seoses ei ole vaja 玫igusakte muuta;

1.听听on seisukohal, et komisjoni rakendusotsuse eeln玫u 眉letab m盲盲ruses (E脺) nr听1829/2003 s盲testatud rakendamisvolitusi;

2.听听on seisukohal, et komisjoni rakendusotsuse eeln玫u ei ole koosk玫las liidu 玫igusega, kuna see ei ole koosk玫las m盲盲ruse (E脺) nr听1829/2003 eesm盲rgiga, milleks Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲ruses (E脺) nr听178/2002(29) s盲testatud 眉ldp玫him玫tete kohaselt on luua alus inimeste elu ja tervise, loomade tervise ja heaolu ning keskkonna ja tarbijate huvide kindla kaitse tagamiseks seoses geneetiliselt muundatud toidu ja s枚枚da kasutamisega ning tagada samal ajal ka siseturu t玫hus toimimine;

3.听听palub komisjonil oma rakendusotsuse eeln玫u tagasi v玫tta;

4.听听tunneb heameelt asjaolu 眉le, et komisjon tunnistas l玫puks oma 11.听septembri 2020.听aasta kirjas parlamendiliikmetele, et GMOde lubamise otsuste tegemisel on vaja arvesse v玫tta kestlikkust(30); v盲ljendab siiski suurt pettumust selle 眉le, et 28.听septembril 2020.听aastal andis komisjon impordiloa veel 眉hele geneetiliselt muundatud sojaoale(31), hoolimata parlamendi vastuseisust ja sellest, et enamik liikmesriike h盲盲letas selle vastu;

5.听听kutsub komisjoni 眉les kestlikkuse kriteeriumide v盲ljat枚枚tamisel v盲ga kiiresti edasi liikuma, kaasates t盲iel m盲盲ral Euroopa Parlamenti; palub, et komisjon annaks teada, kuidas ja millise aja jooksul seda tehakse;

6.听听n玫uab veel kord tungivalt, et komisjon v玫taks loaandmismenetluses arvesse liidu kohustusi, mis tulenevad rahvusvahelistest kokkulepetest, nagu Pariisi kliimakokkulepe, 脺RO bioloogilise mitmekesisuse konventsioon ja 脺RO kestliku arengu eesm盲rgid;

7.听听kordab oma 眉leskutset komisjonile l玫petada nii kasvatamiseks kui ka toiduks ja s枚枚daks kasutatavate GMOde lubamine, kui liikmesriigid apellatsioonikomitees m盲盲ruse (EL) nr听182/2011 artikli听6 l玫ike听3 kohast arvamust ei esita;

8.听听kutsub komisjoni taas 眉les mitte lubama herbitsiiditolerantseid geneetiliselt muundatud p玫llukultuure enne, kui j盲盲kidega seotud terviseriske on iga juhtumi puhul eraldi p玫hjalikult uuritud, kusjuures selleks tuleb t盲ielikult hinnata geneetiliselt muundatud p玫llukultuuride t盲iendavate herbitsiididega pihustamise j盲盲ke, herbitsiidide lagunemisprodukte ja mis tahes kombineeritud m玫ju, sealhulgas geneetiliselt muundatud taime enda m玫ju;

9.听听kutsub EFSAt 眉les l玫puks tunnistama olulisi erinevusi looduslike Bt-toksiinide ja geneetiliselt muundatud taimede s眉nteetiliste transgeenide ekspresseeritud Bt-toksiinide vahel, ning laiendama riskihinnangut, et v玫tta t盲ielikult arvesse k玫iki m玫jusid ja koostoimeid Bt-toksiinide, geneetiliselt muundatud taimede ja nende koostisosade ning t盲iendavate herbitsiidide pihustamise j盲盲kide vahel, samuti m玫ju tervisele ja toiduohutusele;

10.听听kutsub EFSAt 眉les edaspidi mitte aktsepteerima toksilisuse uuringuid, milles l盲htutakse isoleeritud valkudest, mis t玫en盲oliselt erinevad struktuuri ja bioloogilise m玫ju poolest neist valkudest, mida taim ise toodab, ning n玫udma, et k玫ik katsed tehtaks geneetiliselt muundatud taime kudedega;

11.听听kutsub EFSAt 眉les tagama, et v盲liuuringute ja kasvuhoonete andmed h玫lmaksid piisavalt laia valikut p玫llumajandus- ja keskkonnatingimusi, et hinnata k玫ikide stressitegurite m玫ju, mis on viljelemise ajal ootusp盲rased geeniekspressioonile ja taimede koostisele;

12.听听kutsub EFSAt 眉les tagama, et v盲liuuringute ja kasvuhoonete andmed h玫lmaksid piisavalt laia valikut eri sorte, et hinnata eri geneetiliste taustade m玫ju geeniekspressioonile ja taime koostisele;

13.听听kutsub EFSAt 眉les n玫udma andmeid geneetiliselt muundatud taimedest toodetud toidu ja loomas枚枚da tarbimise m玫ju kohta soolestiku mikrobioomile;

14.听听teeb presidendile 眉lesandeks edastada k盲esolev resolutsioon n玫ukogule ja komisjonile ning liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele.

(1) ELT听L听268, 18.10.2003, lk听1. (2) ELT听L听55, 28.2.2011, lk听13. (3) https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/1075 (4) EFSA geneetiliselt muundatud organismide komisjoni teaduslik arvamus, mis k盲sitleb geneetiliselt muundatud maisi MON听88017 hindamist turule laskmise loa kehtivuse pikendamise eesm盲rgil vastavalt m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (taotlus听EFSA鈥怗MO鈥怰X鈥�014). EFSA Journal 2020;18(3):6008, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.6008. (5) 鈥撯�撯�撯�撯�撯�撯�撯�撯�撯�撯�� Euroopa Parlament v玫ttis kaheksanda koosseisu ametiajal vastu 36听resolutsiooni, milles on GMOde kasutamiseks lubade andmise kohta vastuv盲iteid esitatud. Peale selle on Euroopa Parlament v玫tnud 眉heksanda koosseisu ametiajal vastu j盲rgmised resolutsioonid:Euroopa Parlamendi 10.听oktoobri 2019.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud maisi MZHG0JG听(SYN-脴脴脴JG-2) sisaldavaid, sellest koosnevaid v玫i sellest toodetud tooteid vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2019)0028).Euroopa Parlamendi 10.听oktoobri 2019.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega pikendatakse geneetiliselt muundatud sojauba听A2704-12听(ACS-GM脴脴5-3) sisaldavate, sellest koosnevate v玫i sellest valmistatud toodete turule laskmise loa kehtivust vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2019)0029).Euroopa Parlamendi 10.听oktoobri 2019. aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud maisi MON听89034听脳 1507听脳 MON听88017听脳 59122听脳 DAS-40278-9 sisaldavaid, sellest koosnevaid v玫i sellest toodetud tooteid ja geneetiliselt muundatud maisi, milles on kombineeritud kaks, kolm v玫i neli MON听89034, 1507, MON听88017, 59122 ja DAS-40278-9 眉hekordset transformatsiooni, vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2019)0030).Euroopa Parlamendi 14.听novembri 2019.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega pikendatakse geneetiliselt muundatud puuvilla LLCotton25 (ACSGH脴脴1-3) sisaldavate, sellest koosnevate v玫i sellest valmistatud toodete turule laskmise loa kehtivust vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2019)0054).Euroopa Parlamendi 14.听novembri 2019.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega pikendatakse geneetiliselt muundatud sojauba MON听89788听(MON-89788-1) sisaldavate, sellest koosnevate v玫i sellest valmistatud toodete turule laskmise loa kehtivust vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2019)0055).Euroopa Parlamendi 14.听novembri 2019.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud maisi MON听89034听脳 1507听脳 NK603听脳 DAS-40278-9 ja alakombinatsioone MON听89034听脳 NK603听脳 DAS-40278-9, 1507听脳 NK603听脳 DAS-40278-9 ning NK603听脳 DAS-40278-9 sisaldavaid, nendest koosnevaid v玫i nendest valmistatud tooteid vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2019)0056).Euroopa Parlamendi 14.听novembri 2019.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud maisi听Bt11听脳 MIR162听脳 MIR604听脳 1507听脳 5307听脳 GA21 sisaldavaid, sellest koosnevaid v玫i sellest toodetud tooteid ja geneetiliselt muundatud maisi, milles on kombineeritud kaks, kolm, neli v玫i viis Bt11, MIR162, MIR604, 1507, 5307 ja GA21 眉hekordset transformatsiooni, vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2019)0057).Euroopa Parlamendi 14.听mai 2020.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse geneetiliselt muundatud sojauba MON 87708 脳 MON 89788 脳 A5547-127 sisaldavate, sellest koosnevate v玫i sellest valmistatud toodete turule laskmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2020)0069).Euroopa Parlamendi 11.听novembri 2020.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud maisi MON听87427听脳 MON听89034听脳 MIR162听脳 NK603 sisaldavaid, sellest koosnevaid v玫i sellest toodetud tooteid ja geneetiliselt muundatud maisi, milles on kombineeritud kaks v玫i kolm MON听87427, MON听89034, MIR162 ja NK603 眉hekordset transformatsiooni, ja millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusotsus (EL)听2018/1111, vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2020)0291).Euroopa Parlamendi 11.听novembri 2020.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud sojauba SYHT0H2听(SYN-脴脴脴H2-5) sisaldavaid, sellest koosnevaid v玫i sellest toodetud tooteid vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele (E脺) nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2020)0292).Euroopa Parlamendi 11.听novembri 2020.听aasta resolutsioon komisjoni rakendusotsuse eeln玫u kohta, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud maisi MON听87427听脳 87460听脳 MON听89034听脳MIR162听脳 NK603 sisaldavaid, sellest koosnevaid v玫i sellest toodetud tooteid ja geneetiliselt muundatud maisi, milles on kombineeritud kaks, kolm v玫i neli MON听87427, MON听87460, MON听89034, MIR162 ja NK603 眉hekordset transformatsiooni, vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele听(E脺)听nr听1829/2003 (Vastuv玫etud tekstid, P9_TA(2020)0293). (6) Komisjoni 30.听oktoobri 2009.听aasta otsus听2009/814/E脺, millega lubatakse lasta turule geneetiliselt muundatud maisi MON听88017 (MON-88脴17-3) sisaldavaid, sellest koosnevaid v玫i sellest valmistatud tooteid vastavalt Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲rusele听(E脺)听nr听1829/2003 (ELT听L听289, 5.11.2009, lk听25). (7) EFSA arvamus, lk听7 https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/1075 (8) Komisjoni 3.听aprilli 2013.听aasta rakendusm盲盲rus听(EL)听nr听503/2013, mis k盲sitleb loa taotlemist geneetiliselt muundatud toidule ja s枚枚dale Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu m盲盲ruse (E脺) nr听1829/2003 kohaselt ning millega muudetakse m盲盲rusi (E脺) nr听641/2004 ja (E脺)听nr听1981/2006 (ELT听L听157, 8.6.2013, lk听1). (9) Liikmesriikide esimesed m盲rkused: http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqFrontend/questionLoader?question=EFSA-Q-2005-280 (10) Liikmesriikide teised m盲rkused: http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqFrontend/questionLoader?question=EFSA-Q-2018-00672 (11) Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 12.听m盲rtsi 2001.听aasta direktiiv听2001/18/E脺 geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta ja n玫ukogu direktiivi听90/220/EM脺 kehtetuks tunnistamise kohta 鈥� komisjoni deklaratsioon (E脺T听L听106, 17.4.2001, lk听1). (12) Vt nt Bonny S, 鈥濭enetically Modified Herbicide-Tolerant Crops, Weeds, and Herbicides: Overview and Impact鈥� (Geneetiliselt muundatud herbitsiiditolerantsed p玫llukultuurid, umbrohi ja herbitsiidid: 眉levaade ja m玫ju), Environmental Management. Jaanuar听2016, 57(1), lk听31鈥�48, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26296738 ja Benbrook, C.M., 鈥濱mpacts of genetically engineered crops on pesticide use in the U.S. - the first sixteen years鈥� (Geneetiliselt muundatud p玫llukultuuride m玫ju pestitsiidide kasutamisele USAs 鈥� esimesed kuusteist aastat), Environmental Sciences Europe 24, 24 (2012), https://enveurope.springeropen.com/articles/10.1186/2190-4715-24-24, ja Sch眉tte, G., Eckerstorfer, M., Rastelli, V. jt, 鈥濰erbicide resistance and biodiversity: Agronomic and environmental aspects of genetically modified herbicide-resistant plants鈥� (Herbitsiidiresistentsus ja elurikkus: geneetiliselt muundatud herbitsiidiresistentsete taimede agronoomilised ja keskkonnaaspektid), Environmental Sciences Europe 29, 5 (2017), https://enveurope.springeropen.com/articles/10.1186/s12302-016-0100-y (13) Vt n盲iteks: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1383574218300887, https://academic.oup.com/ije/advance-article/doi/10.1093/ije/dyz017/5382278, https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0219610 ja https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6612199/ (14) Mitmekordselt transformeeritud geneetiliselt muundatud mais sisaldab EPSPSi muudatust. (15) EFSA hinnang gl眉fosaadij盲盲kide kehtivate piirnormide kohta vastavalt m盲盲ruse (E脺) nr听396/2005 artiklile听12 鈥� l盲bivaadatud versioon, et v玫tta arvesse v盲ljaj盲etud andmeid, EFSA Journal 2019;17(10):5862, lk听4, https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/5862. (16) EFSA j盲reldused toimeaine gl眉fosaat pestitsiidina kasutamise riskihindamist k盲sitleva vastastikuse hindamise kohta, EFSA Journal 2015;13(11):4302, lk听3, https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/4302. (17) Gl眉fosaadi puhul on see t玫epoolest nii, nagu on m盲rgitud EFSA hinnangus gl眉fosaadij盲盲kide kehtivate piirnormide kohta vastavalt m盲盲ruse听(E脺)听nr听396/2005 artiklile 12, EFSA Journal 2018;16(5):5263, lk听12, https://www.efsa.europa.eu/fr/efsajournal/pub/5263. (18) MacIntosh, S.C., Kishore, G.M., Perlak, F.J., Marrone, P.G., Stone, T.B., Sims, S.R., Fuchs, R.L. 鈥濸otentiation of Bacillus thuringiensis insecticidal activity by serine protease inhibitors鈥� (Bacillus thuringiensis鈥檈 insektitsiidse toime suurendamine seriin-proteaasi inhibiitoritega). J Agric Food Chem, 1990, 38: 1145鈥�1152. (19) Vt n盲iteks: Then, C. 鈥濺isk assessment of toxins derived from Bacillus thuringiensis: synergism, efficacy, and selectivity鈥� (Bacillus thuringiensis鈥檈st saadud toksiinide riskihinnang: koostoime, t玫husus ja selektiivsus). Environ Sci Pollut Res Int, 2010, 17, lk听791鈥�797. (20) Vt n盲iteks: Han P, Niu CY, Lei CL, Cui JJ, Desneux N. 鈥濹uantification of toxins in a Cry1Ac听+听CpTI cotton cultivar and its potential effects on the honey bee Apis mellifera L.鈥� (Toksiinide kvantifitseerimine Cry1Ac听+听CpTI puuvillasordis ja selle v玫imalik m玫ju mesilasele Apis mellifera L.).听Ecotoxicology. 2010, 19, lk 1452鈥�1459. https://link.springer.com/article/10.1007/s10646-010-0530-z Babendreier, D.,听Kalberer, N.M., Romeis, J.听Fluri, P.,听Mulligan, E.听ja听Bigler, F., Apidologie, 鈥樷�濱nfluence of Bt-transgenic pollen, Bt-toxin and protease inhibitor (SBTI) ingestion on development of the hypopharyngeal glands in honeybees鈥� (Bt-transgeense 玫ietolmu, Bt-toksiini ja proteaasi inhibiitori manustamise m玫ju mesilaste 眉lal玫uan盲盲rmete arenemisele), 2005, 36 4, lk 585鈥�594, https://doi.org/10.1051/apido:2005049, ja Liu, X.D., Zhai, B.P., Zhang, X.X., Zong, J.M. 鈥濱mpact of transgenic cotton plants on a non-target pest, Aphis gossypii Glover鈥� (Transgeensete puuvillataimede m玫ju mittesihtm盲rkkahjurile, lehet盲ile Aphis gossypii). Ecological Entomology, 30(3), lk 307鈥�315. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.0307-6946.2005.00690.x (21) 脺levaate saamiseks vt Rubio Infante, N., Moreno-Fierros, L. (2016) 鈥濧n overview of the safety and biological effects of Bacillus thuringiensis Cry toxins in mammals鈥� (脺levaade Bacillus thuringiensis鈥檈 Cry-toksiinide ohutusest ja bioloogilisest m玫just imetajatele), Journal of Applied Toxicology, mai听2016, 36(5): lk听630鈥�648, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jat.3252/full. (22) Vt p玫hjendust听Q. (23) Vt n盲iteks: Hilbeck, A. Otto, M. 鈥濻pecificity and combinatorial effects of Bacillus thuringiensis Cry toxins in the context of GMO risk assessment鈥� (Bacillus thuringiensis鈥�e Cry-toksiinide spetsiifilisus ja koosm玫ju geneetiliselt muundatud organismide riskihinnangus). Frontiers Environmental Science 2015, 3:71. (24) Hilbeck, A., Defarge, N., Lebrecht, T., B酶hn, T, 鈥濱nsecticidal Bt crops. EFSA鈥檚 risk assessment approach for GM Bt plants fails by design鈥� (EFSA l盲henemine geneetiliselt muundatud Bt-toksiine tootvatele taimedega seotud riskide hindamisele on puudulik), RAGES 2020, lk听4 https://www.testbiotech.org/sites/default/files/RAGES_report-Insecticidal%20Bt%20plants.pdf (25) https://www.dtnpf.com/agriculture/web/ag/crops/article/2020/09/29/epa-proposes-phasing-dozens-bt-corn (26) Douglas, M.R., Tooker, J.F., 鈥濴arge-Scale Deployment of Seed Treatments Has Driven Rapid Increase in Use of Neonicotinoid Insecticides and Preemptive Pest Management in U.S. Field Crops鈥� (Seemnete puhtimise ulatuslik kasutuselev玫tt on kiiresti suurendanud neonikotinoide sisaldavate putukam眉rkide ja ennetava kahjurit玫rje kasutamist p玫llukultuuride kasvatamisel USAs), Environmental Science and Technology 2015, 49, 8, 5088鈥�5097, https://pubs.acs.org/doi/10.1021/es506141g. (27) Neonikotinoidid,https://ec.europa.eu/food/plant/pesticides/approval_active_substances/approval_renewal/neonicotinoids_en (28) M盲盲ruse听(EL)听nr 182/2011 artikli听6 l玫ike听3 kohaselt v玫ib komisjon loa anda, kuid ei pea seda tegema, kui apellatsioonikomitees ei ole selle toetuseks saavutatud liikmesriikide kvalifitseeritud h盲盲lteenamust. (29) Euroopa Parlamendi ja n玫ukogu 28.听jaanuari 2002.听aasta m盲盲rus (E脺) nr听178/2002, millega s盲testatakse toidualaste 玫igusnormide 眉ldised p玫him玫tted ja n玫uded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (E脺T听L 31, 1.2.2002, lk听1). (30) https://tillymetz.lu/wp-content/uploads/2020/09/Co-signed-letter-MEP-Metz.pdf (31) MON 87708 脳 MON 89788 脳 A5547-127, https://webgate.ec.europa.eu/dyna/gm_register/gm_register_auth.cfm?pr_id=100