Ϸվ

ǻė
Ankstesnis
Kitas
Visas tekstas
Procedūra :
Procedūros eiga plenarinėje sesijoje
Dokumento priėmimo eiga : A9-0264/2022

Pateikti tekstai :

A9-0264/2022

Debatai :

PV09/11/2022-18
CRE09/11/2022-18

Balsavimas :

PV10/11/2022-5.10
CRE10/11/2022-5.10
Balsavimo rezultatų paaiškinimas

Priimti tekstai :

P9_TA(2022)0385

Priimti tekstai
PDF150kWORD42k
Ketvirtadienis, 2022 m. lapkričio 10 d.-Briuselis
Šengeno acquis nuostatų visapusiškas taikymas Kroatijos Respublikoje
P9_TA(2022)0385A9-0264/2022

2022 m. lapkričio 10 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos sprendimo dėl Šengeno acquis nuostatų visapusiško taikymo Kroatijos Respublikoje projekto (10624/2022 – C9-0222/2022 – )

(Konsultavimasis)

Europos Parlamentas,

–atsižvelgdamas į Tarybos projektą (10624/2022),

–atsižvelgdamas į 2012 m. Stojimo akto 4 straipsnio 2 dalį, pagal kurią Taryba kreipėsi į Parlamentą dėl konsultacijos (C9‑0222/2022),

–atsižvelgdamas į 2019m. spalio 22d. Komisijos komunikatą dėl tikrinimo, kaip Kroatija taiko visas Šengeno acquis nuostatas (),

–atsižvelgdamas į 2021 m. gruodžio 9 d. Tarybos išvadas dėl būtinų Šengeno acquis visapusiško taikymo sąlygų įvykdymo Kroatijoje (14883/21),

–atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 67 straipsnį, kuriuo sukuriama laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė ir nustatoma, jog Sąjunga turi užtikrinti, kad nebus asmenų kontrolės jiems kertant vidaus sienas,

–atsižvelgdamas į SESV 21straipsnio 1dalį ir Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 45straipsnį, kuriais užtikrinama piliečių teisė laisvai judėti ir apsigyventi valstybių narių teritorijoje,

–atsižvelgdamas į savo 2021 m. liepos 8 d.(1) ir 2018 m. gegužės 30 d.(2) rezoliucijas dėl metinių Šengeno erdvės veikimo ataskaitų, taip pat į savo 2018 m. gruodžio 11 d.(3), 2011 m. spalio 13 d.(4) ir 2011 m. birželio 8 d.(5) rezoliucijas dėl Šengeno erdvės plėtros proceso,

–atsižvelgdamas į 2021 m. lapkričio 18 d. Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimą byloje M. H. ir kiti prieš Kroatiją (15670/18 ir 43115/18),

–atsižvelgdamas į 2022 m. liepos mėn. pateiktą nepriklausomo Kroatijos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos policijos pareigūnų veiksmų neteisėtos migracijos ir tarptautinės apsaugos srityje stebėsenos mechanizmo metinę ataskaitą,

–atsižvelgdamas į savo Darbo tvarkos taisyklių 82straipsnį,

–atsižvelgdamas į Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto pranešimą (A9-0264/2022),

1.pritaria Tarybos projektui su pakeitimais;

2.ragina Tarybą pranešti Parlamentui, jei ji ketina nukrypti nuo teksto, kuriam pritarė Parlamentas;

3.ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketina iš esmės keisti savo projektą;

4.paveda Pirmininkei perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai.

Tarybos projektas Pakeitimas
Pakeitimas 1
Sprendimo projektas
4 konstatuojamoji dalis
(4)2019 m. spalio 22 d. Europos Komisija paskelbė Komunikatą dėl tikrinimo, kaip Kroatija taiko visas Šengeno acquis nuostatas5, kuriame daroma išvada: „Komisija mano, kad Kroatija ėmėsi priemonių, reikalingų, kad būtų įvykdytos visoms atitinkamoms Šengeno acquis dalims taikyti būtinos sąlygos. Siekiant užtikrinti, kad šių sąlygų būtų toliau laikomasi, Kroatija turės nuolat stengtis toliau įgyvendinti visus tebevykdomus veiksmus, visų pirma išorės sienų valdymo srityje. Komisija taip pat patvirtina, kad Kroatija toliau vykdo su Šengeno acquis susijusius įsipareigojimus, prisiimtus stojimo derybose.“
(4)2019 m. spalio 22 d. Europos Komisija paskelbė Komunikatą dėl tikrinimo, kaip Kroatija taiko visas Šengeno acquis nuostatas5, kuriame daroma išvada: „Komisija mano, kad Kroatija ėmėsi priemonių, reikalingų, kad būtų įvykdytos visoms atitinkamoms Šengeno acquis dalims taikyti būtinos sąlygos. Siekiant užtikrinti, kad šių sąlygų būtų toliau laikomasi, Kroatija turės nuolat stengtis toliau įgyvendinti visus tebevykdomus veiksmus, visų pirma išorės sienų valdymo srityje. Komisija taip pat patvirtina, kad Kroatija toliau vykdo su Šengeno acquis susijusius įsipareigojimus, prisiimtus stojimo derybose.“ Kroatija turėtų ne vėliau kaip ... [praėjus šešiems mėnesiams po šio sprendimo įsigaliojimo dienos] raštu informuoti Europos Parlamentą ir Tarybą apie tolesnius veiksmus, kurių imtasi pagal išorės sienų valdymo veiksmų planą, ir apie visų susijusių vykdomų veiksmų įgyvendinimą, be kita ko, apie nepriklausomą policijos pareigūnų veiksmų stebėsenos mechanizmą;
__________________
__________________
5 final, 20191022.
5 final, 20191022.
Pakeitimas 2
Sprendimo projektas
4 a konstatuojamoji dalis (nauja)
(4a)įsigaliojus šiam sprendimui Komisija į savo metinę vertinimo programą pagal Tarybos reglamento (ES) 2022/92213straipsnį turėtų įtraukti periodinį arba teminį vertinimą, kaip Kroatija taiko Šengeno acquis nuostatas išorės sienų valdymo srityje, įskaitant susirūpinimą keliančius klausimus dėl pagrindinių teisių padėties. Atsižvelgiant į pranešimus ir įtarimus dėl netinkamo elgesio su migrantais ir jų priverstinio apgręžimo prie sienų, šis vertinimas turėtų apimti vizitą į Kroatiją ir kasmetinius tolesnius veiksmus, susijusius su atnaujintu nepriklausomos stebėsenos prie išorės sienų mechanizmu. Komisija turėtų pateikti atitinkamas rekomendacijas dėl veiksmų, kuriais siekiama pašalinti nustatytus trūkumus, ir reguliariai teikti aiškią informaciją apie juos;
Pakeitimas 3
Sprendimo projektas
5 konstatuojamoji dalis
(5)2021 m. gruodžio 9 d. Taryba padarė išvadą, kad Kroatijoje įvykdytos visų atitinkamų acquis dalių taikymo sąlygos6;
(5)2021 m. gruodžio 9 d. Taryba padarė išvadą, kad Kroatijoje įvykdytos visų atitinkamų acquis dalių taikymo sąlygos6, ir paprašė Kroatijos toliau nuosekliai dėti pastangas įgyvendinant Šengeno acquis ir vykdant su Šengeno acquis susijusius įsipareigojimus;
__________________
__________________
6 Dok.ST 14883/21.
6 Dok.ST 14883/21.

(1) OLC99, 202231, p.158.
(2) OLC76, 202039, p.106.
(3) OLC388, 20201113, p.18.
(4) OLC94E, 201343, p.13.
(5) OLC380E, 20121211, p.160.

Atnaujinta: 2023 m. kovo 3 d.Teisinė informacija-Privatumo politika