合法博彩网站

T谩 Parlaimint na hEorpa,

鈥撎�听ag f茅achaint don Chonradh ar Fheidhmi煤 an Aontais Eorpaigh, agus go h谩irithe Airteagal听169 de,

鈥撎�听ag f茅achaint don fh贸gra 贸n gCoimisi煤n dar teideal 鈥楾reoir maidir le l茅irmh铆ni煤 agus cur i bhfeidhm Threoir 2005/29/CE maidir le cleachtas tr谩cht谩la 茅ag贸rach gn贸lacht le tomhalt贸ir鈥� (2021/C 526/01),

鈥撎�听ag f茅achaint don fh贸gra 贸n gCoimisi煤n dar teideal 鈥楾reoir maidir le l茅irmh铆ni煤 agus cur i bhfeidhm Threoir 2011/83/AE maidir le Cearta Tomhalt贸ir铆鈥� (2021/C 525/01),

鈥撎�听ag f茅achaint don fh贸gra 贸n gCoimisi煤n dar teideal 鈥楾reoir maidir le l茅irmh铆ni煤 agus cur i bhfeidhm Threoir 93/13/CEE maidir le t茅arma铆 茅ag贸racha i gconartha铆 tomhalt贸ra鈥� (2019/C 323/04),

鈥撎�听ag f茅achaint don staid茅ar 贸n gCoimisi煤n dar teideal 鈥楽taid茅ar iompra铆ochta ar chleachtais tr谩cht谩la 茅ag贸racha sa timpeallacht dhigiteach: patr煤in dhorcha agus pearsant煤 c煤bl谩la: tuarasc谩il chr铆ochnaitheach鈥�, An Ard-Sti煤rth贸ireacht um Cheartas agus Tomhalt贸ir铆, 2022,

鈥撎�听ag f茅achaint don tuarasc谩il 贸n mbratghr煤pa eagra铆ochta tomhalt贸ir铆 鈥楤i煤r贸 Eorpach na gCumann Tomhalt贸ir铆鈥� (BEUC) 贸 2022 dar teideal 鈥楥osaint Tomhalt贸ir铆 an Aontais Eorpaigh 2.0. Cothroime agus rogha tomhalt贸ir铆 a chosaint i ngeilleagar digiteach鈥�,

鈥撎�听ag f茅achaint don chomhairli煤ch谩n 贸n gCoimisi煤n dar teideal 鈥楥othroime dhigiteach 鈥� seice谩il oiri煤nachta ar dhl铆 tomhalt贸ir铆 an Aontais Eorpaigh agus a thuarasc谩il achomair鈥�,

鈥撎�听ag f茅achaint don staid茅ar a rinne Seirbh铆s Taighde Pharlaimint na hEorpa in 2019 dar teideal 鈥樏歴谩id Dh铆obh谩lach Idirl铆n. Cuid I: And煤il san Idirl铆on agus 煤s谩id fhadhbach鈥�,

鈥撎�听ag f茅achaint do thuarasc谩il 2021 na N谩isi煤n Aontaithe dar teideal 鈥樏乺 gComhchl谩r Oibre 鈥� Tuarasc谩il 贸n Ard-R煤na铆鈥�,

鈥撎�听ag f茅achaint do r煤n uaithi an 12 M谩rta 2009 maidir le tomhalt贸ir铆 a chosaint, go h谩irithe mionaoisigh, i nd谩il le f铆schluich铆 a 煤s谩id(1),

鈥撎�听ag f茅achaint do Rialach谩n (AE) 2022/2065 maidir le margadh aonair do Sheirbh铆s铆 Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbh铆s铆 Digiteacha)(2),

鈥撎�听ag f茅achaint don Togra le haghaidh Rialach谩n lena leagtar s铆os rialacha comhchuibhithe maidir leis an Intleacht Shaorga (an Gn铆omh um an Intleacht Shaorga) (),

鈥撎�听ag f茅achaint do Rialach谩n (AE) 2016/679 maidir le daoine n谩d煤rtha a chosaint a mh茅id a bhaineann le sonra铆 pearsanta a phr贸ise谩il agus maidir le saorghluaiseacht na sonra铆 sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialach谩n Ginear谩lta maidir le Cosaint Sonra铆)(3),

鈥撎�听ag f茅achaint d鈥橝irteagal 24 de Chairt um Chearta Bun煤sacha an Aontais,

鈥撎�听ag f茅achaint do Choinbhinsi煤n na N谩isi煤n Aontaithe um Chearta an Linbh agus do Bhar煤il Ghinear谩lta Uimh. 25 (2021) a ghabhann leis an gCoinbhinsi煤n maidir le cearta an linbh i nd谩il leis an timpeallacht dhigiteach,

鈥撎�听ag f茅achaint do strait茅is an Choimisi煤in maidir le hIdirl铆on N铆os Fearr do Leana铆,

鈥撎�听ag f茅achaint do Riail听54 d谩 Rialacha N贸s Imeachta,

鈥撎�听ag f茅achaint don tuarasc谩il 贸n gCoiste um an Margadh Inmhe谩nach agus um Chosaint an Tomhalt贸ra (A9-0340/2023),

A.听听de bhr铆, i ngeilleagar airdbhunaithe an lae inniu, go n-煤s谩ideann cuideachta铆 teicneola铆ochta 谩irithe feidhmi煤lachta铆 deartha agus c贸rais chun leas a bhaint as leochaileachta铆 煤s谩ideoir铆 agus tomhalt贸ir铆 chun a n-aird a tharraingt agus an m茅id ama a chaitheann siad ar ard谩in dhigiteacha a mh茅ad煤; de bhr铆 go bhf茅adfadh go leor seirbh铆s铆 digiteacha, amhail cluich铆 ar l铆ne, na me谩in sh贸isialta, seirbh铆s铆 sruthaithe do scann谩in, sraitheanna n贸 ceol, marga铆 ar l铆ne n贸 siopa铆 gr茅as谩in a bheith deartha chun 煤s谩ideoir铆 a choinne谩il ar an ard谩n chomh fada agus is f茅idir chun na sonra铆 a bhail铆tear agus an t-am agus an t-airgead a chaitheann siad ann a uasmh茅ad煤 chomh maith le gn铆omha铆ocht, rannph谩irt铆ocht, t谩irgeadh inneachair, forbairt l铆onra铆 agus comhroinnt sonra铆 a uasmh茅ad煤; de bhr铆 go bhfuil feidhm aige sin go h谩irithe maidir le seirbh铆s铆 luach airgid a chur ar shonra铆; de bhr铆, d谩 bhr铆 sin, go bhfuil go leor seirbh铆s铆 ar l铆ne ceaptha chun freastal ar roinnt aidhmeanna ag an am c茅anna, eadhon taith铆 煤s谩ideoir铆 a bharrfheabhs煤 agus aird na n-煤s谩ideoir铆 a choinne谩il agus, d谩 bhr铆 sin, a bheith chomh and煤ileach agus is f茅idir; de bhr铆 nach bhfuil na seirbh铆s铆 digiteacha uile bunaithe ar an tsamhail ghn贸 ch茅anna, amhail c茅 go n-oibr铆onn roinnt seirbh铆s铆 digiteacha ar luach airgid a chur ar shonra铆 agus ar an am a chaitear ar an bhfeidhmchl谩r chun sonra铆 a bhaili煤 agus iad a 煤s谩id chun cr铆ocha f贸gra铆ochta, go n-oibr铆onn seirbh铆s铆 digiteacha eile go p谩irteach n贸 go hioml谩n le samhlacha at谩 bunaithe ar sh铆nti煤s a bhf茅adfadh n贸 nach bhf茅adfadh gn茅ithe deartha and煤ile a bheith iontu; de bhr铆 go n-茅ir铆onn le roinnt seirbh铆s铆 gan a bheith ag brath ar dhearadh a chuireann fad leis an am a chaitear ar an ard谩n; de bhr铆 nach bhfuil rath tr谩cht谩la agus forbairt eitici煤il aipeanna comheisiach; de bhr铆 go nd茅antar cur s铆os sna t茅arma铆 鈥榙earadh ionramh谩lach鈥�, 鈥榙earadh and煤ile鈥� n贸 鈥榙earadh iompra铆ochta鈥� ar sheirbh铆s铆 ar l铆ne ar ghn茅ithe a mb铆onn riosca铆 agus d铆obh谩il a bhaineann le hiompra铆ocht mar thoradh orthu, lena n-谩ir铆tear cine谩lacha and煤ile digit铆, amhail 鈥樏簊谩id iomarcach n贸 dh铆obh谩lach idirl铆n鈥�, 鈥榓nd煤il i bhf贸in chliste鈥�, 鈥榓nd煤il theicneola铆och n贸 ar an idirl铆on鈥�, 鈥榓nd煤il sna me谩in sh贸isialta鈥�; de bhr铆 go bhfuil comhdhearcadh ag dul i m茅id i measc acad贸ir铆 go bhfuil feinim茅in ann, amhail 鈥榓nd煤il sna me谩in sh贸isialta鈥�; de bhr铆 nach m贸r d煤inn f茅achaint ar ghn茅ithe a dh茅anann an aird a choinne谩il n贸 ar ghn茅ithe and煤ile a ghr铆osa铆onn an iompra铆ocht sin, seachas na me谩in n贸 na feist铆 iontu f茅in; de bhr铆 go bhfuil g谩 le tuilleadh taighde chun tuiscint n铆os fearr a fh谩il ar na saincheisteanna bun煤sacha, ar thionchar na seirbh铆s铆 ar l铆ne agus ar na r茅itigh a d鈥檉h茅adfadh a bheith ann;

B.听听de bhr铆 go bhfuil seirbh铆s铆 digiteacha, lena n-谩ir铆tear na me谩in sh贸isialta, ag d茅anamh athr煤 贸 bhonn ar an tsocha铆 agus go bhfuil 茅ifeachta铆 dearfacha acu amhail 茅ifeacht煤lacht, nascacht, inrochtaineacht agus f贸ill铆ocht mh茅adaithe, chomh maith le ligean do leana铆 agus do dhaoine 贸ga nascadh, foghlaim faoi mheonta agus dearctha铆 domhanda 茅ags煤la, agus iad a thuiscint, chomh maith le heolas a fhorbairt agus r茅ims铆 sp茅ise a fhiosr煤; de bhr铆 gur f茅idir le haipeanna cabhr煤 linn a bheith n铆os t谩irgi煤la n贸 n铆os m贸 acla铆ochta a dh茅anamh, n贸 fadhbanna sonracha a r茅iteach, mar a l茅ir铆tear le haipeanna tr谩chta, bainc茅ireachta n贸 aistri煤ch谩in; de bhr铆 go gcrutha铆onn an digiti煤 agus na me谩in sh贸isialta d煤shl谩in nua don tsocha铆 freisin agus go bhfuil g谩 le haird bheartais ar riosca铆 sl谩inte fisici煤la agus meabhracha araon a bhaineann le h煤s谩id seirbh铆s铆 ar l铆ne; de bhr铆, leis na feabhsuithe uile a rinne an teicneola铆ocht ar shaol daoine aonair, go bhf茅adfadh iarmhairt铆 d铆obh谩lacha a bheith ag 煤s谩id shofaistici煤il dearaidh and煤iligh, iompra铆ochta, mheabhlacha n贸 谩ititheach a dh茅anann difear d鈥檌ompar tomhalt贸ir铆 ar l铆ne, agus mar sin gur g谩 na huirlis铆 is g谩 a thabhairt do rialt贸ir铆 agus do thaighdeoir铆 chun anail铆s a dh茅anamh ar na h茅ifeachta铆 a bhaineann leis na hard谩in sin a 煤s谩id;

C.听听de bhr铆 go gcaitheann daoine idir 16-24 bliana d鈥檃ois ar an me谩n os cionn seacht n-uaire an chloig in aghaidh an lae ar an idirl铆on(4); de bhr铆 go bhfuil 煤s谩id f贸in chliste 鈥榝hadhbach鈥� n贸 鈥榤h铆fheidhmi煤il鈥� i gceist le duine as gach ceathrar leana铆 agus daoine 贸ga, rud a chialla铆onn patr煤in iompra铆ochta lena l茅ir铆tear and煤il(5); de bhr铆 go dtugtar le fios le taighde go bhfuil m茅ad煤 ag teacht i gc贸na铆 ar 煤s谩id fhadhbach na bhf贸n cliste ach gur annamh a dh铆nascann go leor leana铆 贸 na me谩in sh贸isialta ach go n-煤s谩ideann siad 茅 go seasta i rith an lae agus go mbraitheann siad 茅iginnte gan a bhf贸n p贸ca; de bhr铆 go dtugann taighde le fios freisin go bhf茅adfadh baint a bheith ag an m茅ad煤 ar fhadhbanna meabhairshl谩inte i nd茅ag贸ir铆 le h煤s谩id iomarcach na me谩n s贸isialta agus gur sainaithn铆odh br煤 贸 na me谩in sh贸isialta mar cheann de na c煤ig ch煤is is m贸 le deacrachta铆 meabhairshl谩inte do leana铆; de bhr铆 go bhfuil daonra铆 贸ga n铆os leochail铆 i leith forbairt铆 s铆cphaiteola铆ocha agus i leith iompra铆ochta铆 d铆obh谩lacha agus riochta铆 meabhairshl谩inte a bhuna铆tear le linn na h贸ige gur f茅idir leo c煤rsa saoil ina dhiaidh sin a mh煤nl煤; de bhr铆 go n-aithn铆onn an Eagra铆ocht Dhomhanda Sl谩inte and煤il i gcluich铆 mar neamhord meabhairshl谩inte;

D.听听de bhr铆 go bhf茅adfadh and煤il a bhaineann le h煤s谩id idirl铆n fo-茅ifeachta铆 comhchos煤la le hand煤il a bhaineann le substaint a l茅iri煤, lena n-谩ir铆tear fianaise ar chaoinfhulaingt agus athiomp煤(6); de bhr铆 go bhfuil dianrial煤 ann le haghaidh t谩irg铆 agus seirbh铆s铆 and煤ile eile chun and煤il a chosc agus chun tomhalt贸ir铆 a chosaint ar dh铆obh谩il; de bhr铆 go bhfuil nasc idir 煤s谩id f贸in chliste n贸 煤s谩id an idirl铆n fhadhbach agus s谩samh saoil n铆os 铆sle agus comhartha铆 meabhairshl谩inte amhail d煤lagar, f茅inmheas 铆seal, neamhoird a bhaineann le 铆omh谩 cholainne, neamhoird a bhaineann le hitheach谩in, imn铆, leibh茅il arda struis a bhraitear, faill铆 teaghlaigh agus cairde, f茅insmacht a chailleadh, easpa codlata agus comhartha铆 茅ign铆och d煤ghabh谩lach, amhail ceannach 茅ign铆och i measc daoine f谩sta 贸ga(7); de bhr铆 go bhfuil dh谩 oiread seans ann go mbeidh fadhbanna meabhairshl谩inte ag daoine a bhaineann r贸煤s谩id as na me谩in dhigiteacha, lena n-谩ir铆tear facht贸ir铆 riosca maidir le f茅inmhar煤 agus f茅indochar; de bhr铆 go bhfuil leana铆 agus daoine 贸ga n铆os leochail铆 maidir leis na comhartha铆 sin; de bhr铆 gur f茅idir tionchar a bheith ag riochta铆 meabhairshl谩inte a thosa铆onn san 贸ige ar dhaoine le linn a saoil ina dhiaidh sin; de bhr铆 go mbaineann 煤s谩id iomarcach idirl铆n le fadhbanna a bhaineann le hoibleag谩id铆 laeth煤la, le gr谩id n铆os measa, le drochfheidhm铆ocht scoile agus acad煤il n贸 le drochfheidhm铆ocht poist; de bhr铆 gur fadhb sl谩inte poibl铆 at谩 ag dul i m茅id 茅 leithead煤lacht na hand煤ile digit铆 agus an bhaint at谩 aige le siompt贸im na neamhord meabhrach coiteann agus, d谩 r茅ir sin, gur cheart go mbeadh siad ina n-谩bhar imn铆 do lucht d茅anta beartas; de bhr铆 go bhfuil g谩 le tuilleadh taighde chun eolas n铆os fearr a thabhairt d鈥檉horbairt na gcrit茅ar diagn贸iseach is iomchu铆 agus chun tosca riosca a chinneadh le haghaidh and煤il铆 digiteacha 茅ags煤la; de bhr铆 go bhf茅adfadh seirbh铆s铆, t谩irg铆 n贸 gn茅ithe 谩irithe nach nd茅anfadh difear do dhaoine f谩sta a bheith an-chont煤irteach, and煤ileach n贸 d铆obh谩lach ar bhealach eile do leana铆, lena n-谩ir铆tear mar gheall ar an tionchar carnach a bheadh ag measc谩n de ghn茅ithe 茅ags煤la n贸 tionchar fada le himeacht ama;

E.听听de bhr铆 gur cheart gach seirbh铆s agus t谩irge ar l铆ne ar d贸cha go bhfaighidh leana铆 rochtain orthu a dhearadh ar mhaithe le leas an linbh mar phr铆omhchomaoin; de bhr铆 go bhf茅adfadh seirbh铆s铆 agus t谩irg铆 谩irithe ar l铆ne a bheith an-chont煤irteach, and煤ileach, n贸 d铆obh谩lach ar bhealach eile do leana铆, amhail mar gheall ar thionchar comhcheangailte roinnt gn茅ithe n贸 a dtionchar carnach le himeacht ama;

F.听听de bhr铆, de r茅ir roinnt taighde, go bhf茅adfadh tionchar a bheith ag am sc谩ile谩in iomarcach n贸 煤s谩id fhadhbach ar fhorbairt inchinne; de bhr铆 go bhfuil m茅aduithe ar fhadhbanna a bhaineann le h煤s谩id na me谩n s贸isialta nasctha le heasnaimh airde, le r茅is铆 airde n铆os giorra, le taghda铆l agus comhartha铆 a bhaineann le neamhord hipirghn铆omha铆ochta an easnaimh airde (ADHD)(8); de bhr铆 go bhfuil baint ag dian煤s谩id na me谩n s贸isialta le leibh茅il n铆os 铆sle 谩bhair liath i r茅ims铆 谩irithe den inchinn, d铆reach mar at谩 i gc谩s substaint铆 and煤ile eile; de bhr铆 go bhfuil s茅 l茅irithe go bhf茅adfadh 茅ifeachta铆 a bheith ag an iomarca ama sc谩ile谩in ar n茅arfhorbairt, foghlaim agus cuimhne, agus go bhf茅adfadh riosca m茅adaithe a bheith ag baint leis an st铆l mhaireacht谩la neamhghn铆omhach a bhaineann leis an am a chaitear ar na me谩in leictreonacha(9);

G.听听de bhr铆 gur f茅idir a mheas go bhfuil tionchar di煤ltach ag dearadh and煤ile ar gach duine, n铆 hamh谩in ar dhaoine a l茅ir铆onn patr煤in 煤s谩ide fhadhbacha; de bhr铆 go bhf谩gann dearadh and煤ile gur deacair d铆ri煤 ar an tasc at谩 idir l谩mha mar gheall ar chur isteach amhail teachtaireachta铆 agus f贸gra铆 a chuireann isteach i gc贸na铆 ar aird daoine; de bhr铆 go bhfuil br煤 m茅adaithe chun feidhmi煤 agus br煤 s贸isialta a bheith go buan ar l铆ne agus nasctha go buan mar thoradh ar dhearadh and煤ile seirbh铆s铆 ar l铆ne, rud a mh茅ada铆onn an baol a bhaineann le strus agus traochadh; de bhr铆 go mb铆onn ar thomhalt贸ir铆 ar l铆ne aghaidh a thabhairt n铆os m贸 agus n铆os m贸 ar r贸-ualach faisn茅ise agus ar spreagtha铆 c茅adfacha ollmh贸ra i rith an lae, rud a d鈥檉h茅adfadh cumas cogna铆och teoranta a bheith mar thoradh air, agus nach dtugann comh茅adain 煤s谩ideora ach smacht teoranta ar a gcuid sonra铆; de bhr铆 gurb 茅 an t-am a chaitheann daoine ag f茅achaint ar sc谩ile谩in n谩 am nach gcaitear a bheith gn铆omhach go fisici煤il, ag bogadh, ag bogadh lasmuigh, n贸 ag d煤nadh s铆os agus sc铆th a ligean, a bhfuil baint acu go l茅ir le foll谩ine fhisici煤il agus mheabhrach chomh maith le bheith r铆th谩bhachtach d鈥檉horbairt leana铆; de bhr铆 gurb iond煤il gurb iad 贸g谩naigh a chaitheann m茅id beag ama ar chumars谩id leictreonach na daoine is sona tr铆d is tr铆d; de bhr铆 go dtagann feabhsuithe suntasacha ar fholl谩ine daoine tar 茅is d贸ibh a bheith ag staonadh 贸 na me谩in sh贸isialta a 煤s谩id ar feadh seachtaine;

H.听听de bhr铆, ar an me谩n, go gcaitheann cail铆n铆 sna d茅aga m贸 ama ar l铆ne, ar fh贸in chliste, ar na me谩in sh贸isialta agus ag t茅acs谩il n谩 buachaill铆; de bhr铆 go gcaitheann buachaill铆 n铆os m贸 ama i mbun cluich铆ochta agus ar fheist铆 leictreonacha i gcoitinne; de bhr铆 go l茅ir铆tear go bhfuil ceangal n铆os l谩idre idir am sc谩ile谩in agus droch-mheabhairshl谩inte le cail铆n铆 n谩 le buachaill铆 agus go bhfuil a dh谩 oiread de sheans ann go mbeidh leibh茅il shiompt贸im d煤lagair acu at谩 谩bhartha go clinici煤il n谩 buachaill铆; de bhr铆 gur minic a dh铆r铆tear seirbh铆s铆 and煤ile ar l铆ne ar mhionaoisigh n贸 go mb铆onn rochtain ag leana铆 de gach aois orthu; de bhr铆 nach m贸r do gach seirbh铆s agus t谩irge ar d贸cha go mbeidh rochtain ag leana铆 orthu a bheith s谩bh谩ilte d贸ibh agus leas an linbh a chur san 谩ireamh;

I.听听de bhr铆 go mbaineann comh茅adain roinnt seirbh铆s铆 digiteacha leas as leochaileachta铆 s铆ceola铆ocha at谩 cos煤il leo si煤d a bhfuil baint acu le and煤il i gcearrbhachas; de bhr铆 go nd铆r铆tear le gn茅ithe dearaidh and煤ile d鈥檃on ghn贸 ar leochaileachta铆 tomhalt贸ir铆, rud a fh谩gann go gcaitheann siad i bhfad n铆os m贸 ama ar aipeanna agus go gcaitheann siad n铆os m贸 airgid n谩 mar a bh铆 beartaithe; de bhr铆 go n-煤s谩ideann ard谩in teicn铆c铆 cluichithe, rud a chialla铆onn dearadh iompra铆ochta tr铆 mheicnic chluiche a 煤s谩id chun c煤iteamh a thabhairt nuair a chuirtear tascanna i gcr铆ch agus braistint bhr茅ige saoirse agus smachta 谩 thabhairt d鈥櫭簊谩ideoir铆, agus ag an am c茅anna a bheith faoi r茅ir aml铆ne at谩 saindeartha d鈥檃on ghn贸;

J.听听de bhr铆 gur minic a bh铆onn gn茅ithe dearaidh and煤ile nasctha le patr煤in sh铆ceas贸isialta a mb铆onn tionchar acu ar riachtanais sh铆ceola铆ocha, leochaileachta铆 agus mianta tomhalt贸ir铆, amhail muintearas s贸isialta, imn铆 sh贸isialta, eagla go gcaillfidh siad amch ar rud 茅igin (agus daoine 谩 mealladh toisc faisn茅is a bheith ar f谩il ar bhonn sealadach amh谩in, amhail 鈥榮c茅alta鈥�, 鈥榓g cl贸scr铆obh...鈥�), 茅ifeachta铆 l铆onra, fonn a bheith ar dhaoine tascanna a chr铆ochn煤 i sreabhadh, mar shampla tr铆 gach tr谩th iomasach chun deireadh a chur le tasc n贸 chun tasc a chr铆ochn煤, ar a dtugtar 鈥榣eideanna stoptha鈥� freisin (scrolladh gan deireadh, splancanna d鈥櫭�bhar ard-谩bharthacht a dh茅antar a cheilt l谩ithreach de r茅ir mar a athl贸d谩lann an fotha nuachta), uathsheinnt tr铆 spriocanna a leagan s铆os d鈥櫭簊谩ideoir铆, cos煤il le 鈥榮raitheanna鈥�, agus caillteanas f茅in-rialaithe ag teacht i bhfeidhm; de bhr铆 gur f茅idir le gn茅ithe dearaidh a bheith and煤ileach ar ch煤iseanna 茅ags煤la, amhail luach saothair athraitheach eadrannach, as a n-eascra铆onn borradh a chur faoin dopaim铆n, d铆reach cos煤il le dinimic meais铆n铆 sliot谩n, amhail br煤fh贸gra铆, n贸 c贸mhalartacht sh贸isialta as a n-eascra铆onn frithghn铆omhartha ceimiceacha san inchinn, ina bhfaigheann daoine s谩samh s贸isialta ar thaobh amh谩in, amhail 鈥榠s maith liom鈥�, agus ar an taobh eile, go mbraitheann daoine br煤 s贸isialta chun freagairt do dhaoine eile, mar shampla le hadmh谩lacha l茅ite; de bhr铆 go nd茅antar na gn茅ithe a thuairisc铆tear thuas a chomhcheangal le pearsant煤 gr谩inneach chun tionchar a imirt ar 煤s谩ideoir铆 ar leibh茅al aonair, rud a mh茅ada铆onn na patr煤in iompra铆ochta agus na riosca铆 a shainaithn铆tear; de bhr铆 go bhfuil leana铆 n铆os leochail铆 i leith na ngn茅ithe sin, go h谩irithe i gc茅imeanna forbartha n铆os luaithe;

K.听听de bhr铆 go gcuireann seirbh铆s铆 sonra铆bhunaithe an lae inniu an tomhalt贸ir i staid n铆os laige lena gcrutha铆tear m铆chothroma铆ochta铆 cumhachta agus neamhshim茅adracht dhigiteach, rud a fh谩gann staid uil铆och na leochaileachta digit铆 mar thoradh ar thosca inmhe谩nacha agus seachtracha nach bhfuil neart ag an tomhalt贸ir orthu; de bhr铆 go mb铆onn ar thomhalt贸ir铆 aghaidh a thabhairt i gc贸na铆 ar IS ar f茅idir leo a leochaileachta铆 agus a seirbh铆s铆 a bhrath agus a shaothr煤 go h茅asca agus a rogha ailtireachta 谩 n-athr煤 go rialta chun r谩ta铆 comhsh贸 agus rannph谩irt铆ocht a uasmh茅ad煤; de bhr铆 go l茅ir铆onn s茅 sin n谩r cheart coincheap na leochaileachta a theorann煤 do ghr煤pa铆 鈥榓 chosna铆tear go traidisi煤nta鈥� ach nach m贸r gach tomhalt贸ir a 谩ireamh ann;

L.听听de bhr铆 go ndearnadh staid茅ar eimp铆reach ar chleachtais and煤ile agus go n-谩ir铆tear leo gn茅ithe deartha amhail 鈥榮croll谩il gan teorainn鈥�, athl贸d谩il leathanaigh 鈥榯arraingt chun athnuachan a dh茅anamh鈥�, gn茅ithe f铆se谩in 鈥榰athsheinm gan deireadh riamh鈥�, molta铆 pearsantaithe, 鈥榝贸gra铆 athghabh谩la鈥�, rud a chialla铆onn f贸gra铆 chun aird 煤s谩ideoir铆 a fh谩il ar ais tar 茅is d贸ibh seirbh铆s n贸 aip a fh谩g谩il, 鈥榠mirt tr铆 choinne鈥� ag tr谩thanna 谩irithe i rith an lae, dearadh as a dtagann 鈥榗eo ama鈥� as a dtagann tuiscint chaolaithe ar an am n贸 鈥榝贸gra铆 s贸isialta br茅ige鈥� lena gcrutha铆tear tagairt do nuashonruithe laistigh de chiorcal s贸isialta ar l铆ne an 煤s谩ideora, de bhr铆 gur minic a aims铆tear gn茅ithe den s贸rt sin in 茅ineacht le gn茅ithe pearsantaithe; de bhr铆 go nd茅antar tomhalt贸ir铆 a mheas agus n铆os m贸 ama 谩 chaitheamh acu ar na hard谩in sin; de bhr铆 go bhfuil gn茅ithe deartha 谩ititheacha eile ina ngn茅ithe amhail an 鈥榗naipe 鈥榠s maith liom鈥欌��, 鈥榝eidhmeanna maidir le hadmh谩lacha l茅ite鈥�, taispe谩int 鈥榓g cl贸scr铆obh鈥�, ach freisin l铆on na leant贸ir铆 a bhail铆tear ar ard谩n, na dathanna a 煤s谩ideann ard谩in, br煤fh贸gra铆 agus srianta ama ar inneachar, amhail sc茅alta at谩 ar f谩il go sealadach; de bhr铆 go bhfuil g谩 le taighde lean煤nach go h谩irithe maidir le meabhairshl谩inte agus maidir le mionaoisigh chun forbairt thar a bheith mear a dh茅anamh ar na me谩in sh贸isialta;

M.听听de bhr铆 go bhf茅adfadh c贸rais molta铆 谩irithe, at谩 bunaithe ar phearsant煤 agus ar idirghn铆omha铆ocht amhail cliceanna agus 'is maith liom', a bheith ina ngn茅 th谩bhachtach dearaidh 谩ititheach, and煤ileach n贸 iompra铆ochta araon; de bhr铆 gur f茅idir le c贸rais molta铆 ag an am c茅anna cur le feidhmi煤lacht na n-ard谩n chun idirghn铆omha铆ocht sh贸isialta a fheabhs煤, ach gur minic a bh铆onn siad d铆rithe freisin ar 煤s谩ideoir铆 a choinne谩il ar an ard谩n; de bhr铆 gur tugadh isteach leis an nGn铆omh um Sheirbh铆s铆 Digiteacha (DSA) roinnt oibleag谩id铆 tr茅dhearcachta maidir le c贸rais molta铆;

N.听听de bhr铆 go mbaineann go leor cuideachta铆 teicneola铆ochta 煤s谩id as deaiseanna turgnamhacha mar bhonn d谩 gcinnt铆 dearaidh; de bhr铆 go nd茅antar turgnaimh f铆orshaoil den s贸rt sin go d铆reach ar thomhalt贸ir铆 gan a n-eolas n谩 a dtoili煤; de bhr铆 nach l茅ir a mh茅id at谩 turgnaimh den s贸rt sin faoi r茅ir bearta s谩bh谩ilteachta mar gheall ar easpa tr茅dhearcachta ina n-imscaradh;

O.听听de bhr铆 nach f茅idir na gn茅ithe dearaidh and煤ile a leagtar amach thuas a r茅iteach d铆reach tr铆 theorainneacha ama a fhorchur ar sheirbh铆s铆 ar l铆ne, toisc go n-aistr铆onn an cur chuige sin an fhreagracht ar an duine aonair seachas aghaidh a thabhairt ar an tsaincheist l谩rnach a bhaineann le dearadh and煤ile seirbh铆s铆 ar l铆ne at谩 d铆rithe ar bhrab煤s; de bhr铆 nach bhfuil athr煤 suntasach n贸 laghd煤 suntasach tagtha ar 煤s谩id seirbh铆s铆 ar l铆ne mar thoradh ar aon cheann de na 鈥榬茅itigh鈥� at谩 curtha chun feidhme ag na hard谩in; de bhr铆 nach nglacann d茅ag贸ir铆 go h茅asca le rial谩il tuismitheora ar a n-煤s谩id ar na me谩in sh贸isialta agus gur minic a bh铆onn s茅 茅asca dul timpeall ar aon srianta teicni煤la a chuirtear orthu; de bhr铆 go bhfuil bearta amhail rialuithe tuismitheoir铆 agus litearthacht dhigiteach comhl谩ntach leis an bhfreagracht at谩 ar shol谩thraithe cearta leana铆 a chosaint agus a chur chun cinn sa timpeallacht dhigiteach, go h谩irithe tr铆 bhearta s谩bh谩ilteachta tr铆 dhearadh chun a 谩irithi煤 nach nd茅anfaidh dearadh a dt谩irg铆 agus a seirbh铆s铆 dochar do leana铆; de bhr铆 gur l茅irigh taighde gur f茅idir le rialacha soil茅ire agus cumars谩id chuiditheach le leana铆 cabhr煤 le and煤il sna me谩in sh贸isialta a chosc; de bhr铆 gur cheart go sol谩thr贸dh seirbh铆s铆 digiteacha ard谩n inar f茅idir le tuismitheoir铆 agus oideoir铆 comhairle a fh谩il maidir le faisn茅is faoi na cont煤irt铆 a bhaineann le 煤s谩id iomarcach idirl铆n agus conas labhairt faoin tsaincheist le leana铆 agus le daoine 贸ga; de bhr铆 go bhfuil pl茅 ar si煤l, i gcomhth茅acs tionscnaimh neamhreachtacha at谩 ar si煤l faoi l谩thair, amhail c贸d iompair an Aontais Eorpaigh maidir le dearadh at谩 oiri煤nach 贸 thaobh aoise de (mar chuid de strait茅is Eorpach 2022 le haghaidh idirl铆on n铆os fearr do leana铆 (BIK+)), cur chuige an Choimisi煤in Eorpaigh i leith na meabhairshl谩inte, an Plean Gn铆omha铆ochta don Oideachas Digiteach (DEAP) 2021-2027;

P.听听de bhr铆 go nd茅antar for谩il in Airteagail 25, 27, 28 agus 38 de DSA maidir le toirmeasc ar ghn茅ithe meabhlacha n贸 c煤bl谩la, oibleag谩id铆 tr茅dhearcachta agus roghanna do ch贸rais mholta铆 agus do phr贸if铆li煤 chomh maith le bearta chun mionaoisigh a chosaint; de bhr铆 go dtugann DSA for谩lacha isteach cheana f茅in i gcoinne 鈥榩atr煤in dhorcha鈥� a 煤s谩id ach go bhfuil siad teoranta do rogha ailtireachta agus roghanna tionchair ach nach dtugtar aghaidh leo ar dhearadh iompra铆ochta at谩 and煤ileach per se, ina theannta sin t谩 raon feidhme teoranta acu freisin toisc nach bhfuil feidhm acu maidir le gach seirbh铆s ar l铆ne ach maidir le hard谩in ar l铆ne amh谩in, agus ar an gcaoi sin d茅antar seirbh铆s铆 fadhbacha r铆th谩bhachtacha amhail cluich铆 ar l铆ne a eisiamh; de bhr铆, leis an reachta铆ocht chothrom谩nach at谩 le glacadh go luath maidir leis an nGn铆omh um an Intleacht Shaorga(10) go bhf茅achtar le cosc a chur ar ch贸rais IS a 煤s谩ideann gn茅ithe fothairseach煤la ach at谩 teoranta do ch贸rais at谩 鈥榠onramh谩lach d鈥檃on ghn贸 n贸 a 煤s谩ideann teicn铆c铆 meabhlacha鈥�;

Dearadh and煤ile sheirbh铆s铆 ar l铆ne

1.听听谩 chur in i煤l gur geal l茅i seice谩il oiri煤nachta na 'cothroime digit铆' ar dhl铆 na dtomhalt贸ir铆 贸n gCoimisi煤n, mar dheis uath煤il chun an bealach a r茅iteach do ghl煤in nua de reachta铆ocht maidir le cosaint tomhalt贸ir铆 lena n-aisiomp贸far na treochta铆 di煤ltacha a bhfuil seasamh tomhalt贸ir铆 谩 lag煤 acu agus cearta tomhalt贸ir铆 谩 laghd煤 sa domhan ina bhfuil teicneola铆ochta铆 digiteacha chun tosaigh; chuige sin, 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n a sheice谩il oiri煤nachta chun athbhreithni煤 a dh茅anamh ar na coincheapa agus ar na sainmh铆nithe i ndl铆 na dtomhalt贸ir铆 amhail na sainmh铆nithe ar 鈥榯omhalt贸ir鈥�, 鈥榯omhalt贸ir leochaileach鈥� agus 鈥榯r谩d谩la铆鈥� chun tomhalt贸ir铆 a chosaint ar dh铆obh谩il agus chun freagairt do na d煤shl谩in a eascra铆onn as aois na sonra铆;

2.听听谩 chreidi煤int gur fadhbanna iad an and煤il dhigiteach agus na teicneola铆ochta铆 谩ititheacha a dteasta铆onn freagairt rial谩la chuimsitheach 贸n Aontas ina leith, le sraith tionscnamh beartais taca铆ochta, chun aghaidh a thabhairt go f贸inteach ar and煤il dhigiteach agus chun saor谩naigh a chumhacht煤 sa chaoi go mbeidh siad in ann a chinneadh conas a 煤s谩ideann siad seirbh铆s铆 agus t谩irg铆 digiteacha chun a spriocanna f茅in a chur chun cinn agus chun cosaint a thabhairt d贸ibh ar chine谩lacha nua and煤ile agus ar 煤s谩id铆 fadhbacha an idirl铆n;

3.听听谩 chur in i煤l gur c煤is mh贸r imn铆 di go mbaineann ard谩in 谩irithe agus cuideachta铆 teicneola铆ochta eile leas as leochaileachta铆 s铆ceola铆ocha chun comh茅adain dhigiteacha a dhearadh le haghaidh leasanna tr谩cht谩la lena nd茅antar minic铆ocht agus fad na gcuairteanna 煤s谩ideora a uasmh茅ad煤, chun fad a chur le h煤s谩id seirbh铆s铆 ar l铆ne agus chun rannph谩irt铆ocht leis an ard谩n a chruth煤; 谩 chur i bhf谩th gur f茅idir le dearadh and煤ile dochar a dh茅anamh do shl谩inte fhisici煤il agus sh铆ceola铆och chomh maith le d铆obh谩il 谩bhartha do thomhalt贸ir铆; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n meas煤n煤 pr谩inneach ar bhearna铆 rial谩la at谩 ann cheana maidir le leochaileachta铆 tomhalt贸ir铆, patr煤in dhorcha agus gn茅ithe and煤ile na seirbh铆s铆 digiteacha agus, i gc谩s inarb iomchu铆, na bearna铆 sin a dh煤nadh;

4.听听谩 chur i bhf谩th, in ainneoin creat dl铆thi煤il an Aontais at谩 ag athr煤 go l谩idir sa r茅imse digiteach, lena n-谩ir铆tear DSA n贸 an Gn铆omh um an Intleacht Shaorga, nach gcumhda铆tear saincheist an dearaidh and煤ile go leordh贸thanach i reachta铆ocht an Aontais at谩 ann cheana, agus mura dtugtar aghaidh uirthi go bhf茅adfadh tuilleadh meatha i r茅imse na sl谩inte poibl铆 a bheith mar thoradh uirthi, go h谩irithe maidir le mionaoisigh; 谩 mheas, mura dtugtar aghaidh ar an 谩bhar, gur cheart don Pharlaimint ceannaireacht a ghlacadh agus a ceart maidir le tionscnamh reachtach a 煤s谩id; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n a 谩irithi煤 go nd茅anfar an reachta铆ocht uile at谩 ann cheana a fhorfheidhmi煤 go l谩idir agus go tr茅an ar an 谩bhar leis an leibh茅al tr茅dhearcachta is airde is f茅idir; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n na treoirl铆nte is g谩 faoi Airteagail 25 agus 35 de DSA a ghlacadh chuige sin;

5.听听谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n scr煤d煤 ar na tionscnaimh bheartais a bhfuil g谩 leo agus reachta铆ocht a mholadh i gcoinne dearadh and煤ile, i gc谩s inarb iomchu铆 agus inar g谩; 谩 chur in i煤l gur geal l茅i an tionscnamh 贸n gCoimisi煤n chun leibh茅al cothrom cothroime ar l铆ne agus as l铆ne a 谩irithi煤; ag tathant ar an gCoimisi煤n ina athbhreithni煤 ar an Treoir maidir le Cleachtais Tr谩cht谩la 脡ag贸racha(11) (UCPD), ar an Treoir maidir le Cearta Tomhalt贸ir铆(12) agus ar an Treoir maidir le T茅arma铆 脡ag贸racha Conartha(13) 鈥� an tseice谩il oiri煤nachta digit铆 mar a thugtar uirthi 鈥� ardleibh茅al cosanta a 谩irithi煤 sa timpeallacht dhigiteach agus aird 谩 tabhairt ar dhul i ngleic leis na saincheisteanna at谩 ag dul i m茅id maidir le dearadh and煤ile, iompra铆ochta agus c煤bl谩la seirbh铆s铆 ar l铆ne agus, laistigh den athbhreithni煤 sin, meas煤n煤 a dh茅anamh ar an sainmh铆ni煤 ar 鈥榯omhalt贸ir鈥�, 鈥榯omhalt贸ir leochaileach鈥� agus 鈥榯r谩d谩la铆鈥� sa r茅 dhigiteach; 谩 chur i bhf谩th a th谩bhachta铆 at谩 s茅 forfheidhmi煤 茅ifeachtach agus comhlean煤nach dhl铆 na dtomhalt贸ir铆 a 谩irithi煤, agus aird ar leith 谩 tabhairt ar ghr煤pa铆 leochaileacha amhail leana铆;

6.听听谩 mheabhr煤 go bhfuarthas amach i staid茅ar iompra铆ochta an Choimisi煤in maidir le cleachtais tr谩cht谩la 茅ag贸racha sa timpeallacht dhigiteach nach leor for谩lacha tr茅dhearcachta i gcoinne patr煤in dhorcha agus cleachtais phearsantaithe ch煤bl谩la do thomhalt贸ir铆 ar an me谩n agus do thomhalt贸ir铆 leochaileacha araon chun a n-iarmhairt铆 di煤ltacha a chomhrac; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n meas煤n煤 pr谩inneach ar an ng谩 at谩 le toirmeasc a chur ar na cleachtais is d铆obh谩la铆, nach bhfuil ar an liosta dubh go f贸ill mar chleachtais tr谩cht谩la mh铆threoracha in Iarscr铆bhinn I a ghabhann le UCPD n贸 i reachta铆ocht eile de chuid an Aontais; 谩 mheabhr煤 go bhf茅adfa铆 roinnt patr煤in dhorcha agus cleachtais ch煤bl谩la a thoirmeasc cheana f茅in faoin liosta de chleachtais tr谩cht谩la mh铆threoracha in Iarscr铆bhinn I a ghabhann le UCPD;ag tabhairt d谩 haire, thairis sin, go gcuireann Airteagail 5 go 9 de UCPD maidir le d铆cheall gairmi煤il, easnaimh agus gn铆omha铆ochta铆 m铆threoracha, agus cleachtais ionsaitheacha bonn ar f谩il chun meas煤n煤 a dh茅anamh ar chothroime fhormh贸r na gcleachtas gn贸lacht le tomhalt贸ir;

7.听听谩 mheabhr煤 go dtugtar d谩 aire i meas煤n煤 an Choimisi煤in ar thacsanoma铆ochta铆 patr煤in dhorcha go bhf茅adfar gn茅ithe dearaidh and煤ile 谩irithe a chur san 谩ireamh sa reachta铆ocht at谩 ann faoi l谩thair, lena n-谩ir铆tear an scroll谩il gan teorainn agus an fheidhm r茅amhshocraithe uathseinnte; 谩 chur i bhf谩th nach gcumhda铆tear leis an reachta铆ocht at谩 ann cheana gn茅ithe dearaidh and煤ile eile amhail br煤fh贸gra铆 lean煤nacha n贸 f贸gra铆 maidir le hadmh谩lacha l茅ite; 谩 mheabhr煤 go bhfuil 茅iginnteacht dhl铆thi煤il ann f贸s maidir leis na rialacha is infheidhme maidir le dearadh comh茅adain and煤ile; 谩 chur i bhfios go l谩idir treoir UCDP; 谩 chur i bhf谩th a th谩bhachta铆 at谩 s茅 treoir a choinne谩il cothrom le d谩ta agus deimhneacht dhl铆thi煤il a shol谩thar i gcomhth茅acs forbairt铆 teicneola铆ochta nua; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n meas煤n煤 agus toirmeasc ar theicn铆c铆 d铆obh谩lacha and煤ile nach gcumhda铆tear leis an reachta铆ocht at谩 ann cheana;

8.听听谩 mheas gur cheart a chur san 谩ireamh in aon athbhreithni煤 ar UCPD so-ghabh谩lacht na dtomhalt贸ir铆 mar gheall ar staid 茅agothrom na cumhachta sa chaidreamh idir an tr谩d谩la铆 agus an tomhalt贸ir a eascra铆onn as tosca inmhe谩nacha agus seachtracha nach bhfuil neart ag an tomhalt贸ir orthu; 谩 chur i bhf谩th n谩r cheart do chleachtais tr谩cht谩la tr谩d谩laithe an bonn a bhaint de neamhsple谩chas na dtomhalt贸ir铆, go h谩irithe dearadh agus oibri煤 an chomh茅adain; chuige sin, 谩 chur in i煤l go bhfuil s铆 den tuairim gur cheart do UCPD coincheap na neamhshim茅adrachta digit铆 a chomhth谩th煤; 谩 thabhairt d谩 haire gur minic a bh铆onn tomhalt贸ir铆 agus lucht forfheidhmithe araon sa dorchadas ar an m茅id a tharla铆onn taobh thiar de chomh茅adain na seirbh铆s铆 ar l铆ne mar gheall ar easpa eolais agus l茅argais; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n machnamh ar an dualgas cruth煤nais a aisiomp煤 i gc谩s cleachtais ar chinn an Coimisi煤n n贸 na h煤dar谩is n谩isi煤nta ina leith n贸 a mheasann siad a bheith and煤ileach; 谩 mheas gur cheart oibleag谩id a bheith ar ghn贸thais t谩irg铆 agus seirbh铆s铆 digiteacha eitici煤la agus cothroma a fhorbairt at谩 saor 贸 phatr煤in dhorcha agus 贸 dhearadh m铆threorach n贸 and煤ile; 谩 mheas gur d铆cheall gairmi煤il r茅as煤nach at谩 i gceist leis sin; 谩 thabhairt d谩 haire go bhfuil s茅 r铆th谩bhachtach tortha铆 dheaiseanna turgnamha铆ochta na sol谩thraithe seirbh铆s铆 ar l铆ne a chomhroinnt, i gc谩s inarb infheidhme, agus na h茅ifeachta铆 iarmhartacha ar na h煤s谩ideoir铆 ar a n-ard谩in leis na h煤dar谩is agus na tomhalt贸ir铆 chun 茅ifeachta铆 na ngn茅ithe deartha a chruth煤, lena n-谩ir铆tear nach bhfuil gn茅 an deartha and煤ileach; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n scr煤d煤 agus athbhreithni煤 ar th谩st谩il le tomhalt贸ir铆 i nd谩il leis sin; 谩 mheas go n-谩ir铆tear sa sainmh铆ni煤 ar 鈥榗inneadh idirbhirt鈥� in UCPD lean煤int den tseirbh铆s a 煤s谩id (e.g. scroll谩il tr铆 fhotha), chun f茅achaint ar inneachar f贸gra铆ochta n贸 chun clice谩il ar nasc, mar a thuairisc铆tear sna treoirl铆nte 贸n gCoimisi煤n maidir le UCPD; 谩 athdhearbh煤 nach m贸r do dhl铆 cothrom谩nach na dtomhalt贸ir铆 freagairt don fh铆oras go nd茅anann neamhshim茅adracht dhigiteach difear freisin do lucht forfheidhmi煤ch谩in agus chun na cr铆che sin 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n athbhreithni煤 ar an rialach谩n maidir le comhar i leith cosaint tomhalt贸ir铆 agus, i gc谩s inarb 谩bhartha, 茅 a neart煤(14);

9.听听谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n meas煤n煤 ar 茅ifeachta铆 and煤ile agus meabhairshl谩inte na gc贸ras molta铆 bunaithe ar idirghn铆omha铆ocht, go h谩irithe c贸rais hipearphearsanaithe, a choinn铆onn 煤s谩ideoir铆 ar an ard谩n chomh fada agus is f茅idir seachas faisn茅is a shol谩thar d贸ibh ar bhealach n铆os neodra铆 agus aird ar leith a thabhairt ar sheirbh铆s铆 nach gcumhda铆tear le hoibleag谩id铆 faoi DSA; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n soil茅iri煤 breise ar an meas煤n煤 riosca agus ar mhaol煤 na n-ard谩n an-mh贸r ar l铆ne (VLOPanna) i nd谩il leis na d铆obh谩lacha a d鈥檉h茅adfadh a bheith ann don tsl谩inte mar thoradh ar dhearadh and煤ile na gc贸ras molta铆 i bhforfheidhmi煤 Airteagail 34 agus 35 de DSA; 谩 iarraidh, thairis sin, go nd茅anfa铆 scr煤d煤 ar cib茅 acu at谩 n贸 nach bhfuil oibleag谩id gan 煤s谩id a bhaint as c贸rais mholta at谩 bunaithe ar idirghn铆omha铆ocht 鈥榤ar r茅amhshocr煤鈥� inmhianaithe agus ar cheart do dhl铆 na dtomhalt贸ir铆 pearsant煤 f贸inteach a thabhairt do thomhalt贸ir铆 leis an dl铆 sin, rud a thabharfadh rial煤 茅ifeachtach d贸ibh; 谩 chur i bhfios go l谩idir gur l茅ir 贸 theistim茅ireachta铆 sceithir铆 gur f茅idir c贸rais molta铆 mhalartacha n铆os s谩bh谩ilte a 煤s谩id, amhail iad si煤d at谩 bunaithe ar ord croineola铆och, iad si煤d a bhfuil smacht n铆os fearr ag 煤s谩ideoir铆 ar an inneachar a thaispe谩ntar n贸 iad si煤d at谩 bunaithe ar shocruithe n铆os sl谩ine, 谩 谩iti煤 go nd茅anfar tomhalt贸ir铆 a chosaint tr铆 roghanna malartacha den s贸rt sin at谩 n铆os s谩bh谩ilte fi煤 m谩s rud 茅 nach bhfuil na roghanna malartacha sin chomh brab煤sach d鈥檃rd谩in na me谩n s贸isialta; 谩 iarraidh go mbreathn贸dh an Coimisi煤n ar dheiseanna chun oscailt an bhonneagair l铆onra sh贸isialta a chur chun cinn ionas gur f茅idir le h煤s谩ideoir铆 rochtain a fh谩il ar fheidhmchl谩ir tr铆煤 p谩irt铆 n贸 feidhmi煤lachta铆 seachtracha a chur leis na comh茅adain bhunaidh agus, ar an gcaoi sin, imeacht 贸 ghn茅ithe bunaidh agus and煤ile na me谩n s贸isialta;

Dearadh eitici煤il sheirbh铆s铆 ar l铆ne

10.听听谩 茅ileamh, ina athbhreithni煤 ar reachta铆ocht an Aontais at谩 ann cheana maidir le dearadh and煤ile, go gcuirfidh an Coimisi煤n 鈥榗eart digiteach nach gcuirfear isteach air鈥� chun cinn, chun tomhalt贸ir铆 a chumhacht煤, tr铆 na gn茅ithe uile lena bhf茅achtar aird a tharraingt a mh煤chadh tr铆 dhearadh, agus tr铆 chead a thabhairt d鈥櫭簊谩ideoir铆 na gn茅ithe sin a ghn铆omhacht煤 tr铆 mhodhanna simpl铆 at谩 inrochtana go h茅asca, agus rabhadh 茅igeantach ceangailte leis seo maidir leis na cont煤irt铆 a d鈥檉h茅adfadh a bheith ann na gn茅ithe rogha sin a ghn铆omhacht煤, lena dtabharfar f铆or-rogha agus f铆or-uathriail do thomhalt贸ir铆, gan r贸-ualach faisn茅ise a chur orthu;

11.听听ag tathant ar an gCoimisi煤n dearadh eitici煤il seirbh铆s铆 ar l铆ne a choth煤 mar r茅amhshocr煤; 谩 chreidi煤int go l谩idir gur cheart do shol谩thraithe imeacht 贸 ghn茅ithe ard谩in a spreagann f贸cas ar aird 煤s谩ideoir铆 a mhonapl煤; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n liosta de dhea-chleachtais a chruth煤 maidir le gn茅ithe dearaidh nach bhfuil and煤ile n谩 c煤bl谩la agus a 谩iritheoidh go mbeidh smacht ioml谩n ag 煤s谩ideoir铆 agus gur f茅idir leo gn铆omha铆ochta铆 comhfhiosacha agus eolasacha a dh茅anamh ar l铆ne gan aghaidh a thabhairt ar r贸-ualach faisn茅ise n谩 a bheith faoi r茅ir tionchair fho-chomhfhiosacha; 谩 chur i bhf谩th n谩r cheart do ghn铆omha铆ochta铆 beartais sa r茅imse sin ualach a chur ar thomhalt贸ir铆, go h谩irithe 煤s谩ideoir铆 leochaileacha n贸 a gcaomhn贸ir铆 dl铆thi煤la, ach aghaidh a thabhairt ar an d铆obh谩il a dh茅anann dearadh and煤ile; 谩 thabhairt d谩 haire go bhfuil dea-chleachtais ag baint le 鈥榮maoinigh sula roinneann t煤鈥�, na f贸gra铆 uile a mh煤chadh mar r茅amhshocr煤, molta铆 n铆os neodra铆 ar l铆ne, amhail iad si煤d at谩 bunaithe ar ord croineola铆och n贸 rial煤 m茅adaithe 煤s谩ideora, rogha tosaigh idir aipeanna daite agus liathsc谩la, n贸 rabhaidh nuair a chaith 煤s谩ideoir铆 n铆os m贸 n谩 15 n贸 30 n贸im茅ad ar sheirbh铆s shonrach n贸 ar ghlasanna uathoibr铆ocha do sheirbh铆s铆 谩irithe tar 茅is am r茅amhshocraithe 煤s谩ide, go h谩irithe do mhionaoisigh, an rogha a bheith ag 煤s谩ideoir铆 rochtain ar aipeanna 谩irithe a shrianadh idir amanna 谩irithe, go h谩irithe i gc谩s mionaoiseach, n贸 achoimr铆 seachtaini煤la ar an am ioml谩n sc谩ile谩in, arna miondeal煤 tuilleadh ag an tseirbh铆s ar l铆ne n贸 ag feachtais feasachta i bhfeidhmchl谩ir maidir le riosca铆 f茅ideartha a eascra铆onn as iompra铆ochta铆 fadhbacha ar l铆ne; 谩 chreidi煤int, thairis sin, gur cheart go gcuirf铆 strait茅is铆 f茅inrialaithe chun cinn le h煤s谩id fhorleathan treoirl铆nte oideachais agus pleananna coisctheacha chomh maith le feachtais ardaithe feasachta chun cabhr煤 le daoine aonair iompra铆ochta铆 n铆os s谩bh谩ilte ar l铆ne agus n贸sanna sl谩inti煤la nua a fhorbairt;

12.听听谩 chreidi煤int gur cheart go mbeadh s茅 d鈥檃idhm ag aon fhreagairt ar leibh茅al an Aontais comhairli煤ch谩n, comhar agus comhoibri煤 f贸inteach a chruth煤 le geallsealbh贸ir铆 agus eatarthu, agus go mbeadh reacht贸ir铆, comhlachta铆 sl谩inte poibl铆, gairmithe c煤raim sl谩inte, an tionscal, go h谩irithe FBManna, chomh maith le rialt贸ir铆 na me谩n, eagra铆ochta铆 tomhalt贸ir铆 agus eagra铆ochta铆 neamhrialtasacha rannph谩irteach ann go h谩irithe; 谩 chur i bhf谩th go moltar do gheallsealbh贸ir铆 oibri煤 i gcomhar le ch茅ile chun gn铆omha铆ochta铆 maolaitheacha a fhorbairt, a mheas煤n煤 agus a dh茅anamh chun an d铆obh谩il a bhaineann le hiompra铆ochta铆 achrannacha ar l铆ne a chosc agus a 铆oslaghd煤; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n idirphl茅 f贸inteach a 茅asc煤 idir na geallsealbh贸ir铆 谩bhartha uile; 谩 chur i bhfios go l谩idir gur g谩 f贸raim oiri煤nacha a chur ar f谩il don idirphl茅 sin;

13.听听谩 chur i bhf谩th go bhfuil tionchar suntasach ag dearadh and煤ile ar gach duine aonair ach go h谩irithe ar leana铆 agus ar dh茅ag贸ir铆; 谩 chur i bhfios go l谩idir gur g谩 tuilleadh taighde a dh茅anamh ar dhearadh and煤ile, ar a fhoirmeacha agus ar a 茅ifeachta铆; 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n taighde spriocdh铆rithe a chomhord煤, a 茅asc煤 agus a mhaoini煤 agus 谩 iarraidh go nd茅anfadh an Coimisi煤n iarrachta铆 idirn谩isi煤nta breise chun rial谩il ar dhearadh and煤ile ar l铆ne a chur chun cinn i nd谩il leis sin agus an g谩 at谩 le tionscnaimh bheartais agus caighde谩in tionscail maidir le s谩bh谩ilteacht tr铆 dhearadh a chur chun cinn agus a chur chun feidhme i seirbh铆s铆 digiteacha agus i dt谩irg铆 do leana铆 ar f茅idir leo comhl铆onadh chearta an linbh a choth煤;

o
o听听听o

14.听听谩 threor煤 d谩 hUachtar谩n an r煤n seo a chur ar aghaidh chuig an gComhairle agus chuig an gCoimisi煤n.

(1) IO C 87 E, 1.4.2010, lch. 122. (2) IO L 277, 27.10.2022, lch. 1. (3) IO L 119, 4.5.2016, lch. 1. (4) Average daily time spent using the internet by online users worldwide as of 4th quarter 2022, by age and gender, [Me谩n-am laeth煤il a chaitheann 煤s谩ideoir铆 ar l铆ne ar fud an domhain ag 煤s谩id an idirl铆n amhail 贸n 4煤 r谩ithe de 2022, de r茅ir aoise agus inscne, ] Statista, 22听Bealtaine听2023, https://www.statista.com/statistics/1378510/daily-time-spent-online-worldwide-by-age-and-gender/. (5) Lopez-Fernandez, O. agus Kuss, D., Harmful Internet Use Part I: Internet addiction and problematic use, EPRS, STOA, lch. 51, /RegData/etudes/STUD/2019/624249/EPRS_STU(2019)624249_EN.pdf. (6) Lopez-Fernandez, O. agus Kuss, D., Harmful Internet Use Part I: Internet addiction and problematic use, EPRS, STOA, lch. 51, /RegData/etudes/STUD/2019/624249/EPRS_STU(2019)624249_EN.pdf. (7) F茅ach inter alia: Sohn, S., Rees, P., Wildridge, B., Kalk, N. J., agus Carter, B. R. (2019). Prevalence of problematic smartphone usage and associated mental health outcomes amongst children and young people: a systematic review, meta-analysis and GRADE of the evidence. BMC Psychiatry, 19, 2019. Peterka-Bonetta, J., Sindermann, C., Elhai, J.D., Montag, C., Personality associations with smartphone and internet use disorder: a comparison study including links to impulsivity and social anxiety. Front Public Health 7:127, 2019; Samra, A., Warburton, W. A., agus Collins, A. M., Social comparisons: A potential mechanism linking problematic social media use with depression. Journal of Behavioral Addictions, 2022; Laconi, S. et al. Cross-cultural study of Problematic Internet Use in nine European countries, In: Computers in Human Behavior, 84, lgh.430-440, 2018; Lopez-Fernandez, O. and Kuss, D. Harmful Internet Use Part I: Internet addiction and problematic use, EPRS, STOA, lch. 51; Cesarina Mason, M., Zamparo, G., Marini, A., agus Ameen, N. Glued to your phone? Generation Z's smartphone addiction and online compulsive buying In: Computers in Human Behaviour, Imleabhar 136, Samhain 2022; Learning to deal with Problematic Usage of the Internet, Eagr谩n Athbhreithnithe / COST Action 2023; Boer, M. #ConnectedTeens Social media use and adolescent wellbeing, 2022; Neophytou, E. Manwell, L.A. agus Eikelboom, R. Effects of excessive screen time on neurodevelopment, learning, memory, mental health, and neurodegeneration: a scoping review, Int J Ment Health Addiction, 19, 2019, lch. 724-744. (8) Boer, M. #ConnectedTeens Social media use and adolescent wellbeing, 2022; Boer, M., Stevens, G. Finkenauer, C., van den Eijnden, R., Attention Deficit Hyperactivity Disorder-Symptoms, Social Media Use Intensity, and Social Media Use Problems, In Adolescents: Investigating Directionality, Child Development, 91, 4, 2020. (9) Neophytou, E., Manwell, L.A. agus Eikelboom R., Effects of excessive screen time on neurodevelopment, learning, memory, mental health, and neurodegeneration: a scoping review Int J Ment Health Addiction, 19, 2019, lch. 724-744. (10) Koning, I.M., et al., Bidirectional effects of internet-specific parenting practices and compulsive social media and internet game rules, Journal of Behavioral Addictions 2018, 624-632. (11) Treoir 2005/29/CE an 11 Bealtaine 2005 maidir le cleachtais tr谩cht谩la 茅ag贸racha gn贸lacht le tomhalt贸ir sa mhargadh inmhe谩nach (IO L听149, 11.6.2005, lch.听22). (12) Treoir 2011/83/AE an 25 Deireadh F贸mhair 2011 maidir le cearta tomhalt贸ir铆 (IO L听304, 22.11.2011, lch.听64). (13) Treoir 93/13/CEE 贸n gComhairle an 5 Aibre谩n 1993 maidir le t茅arma铆 茅ag贸racha i gconartha铆 tomhalt贸ra (IO L听95, 21.4.1993, lch.听29). (14) Rialach谩n (AE) 2017/2394 贸 Pharlaimint na hEorpa agus 贸n gComhairle an 12 Nollaig 2017 maidir le comhar idir na h煤dar谩is n谩isi煤nta at谩 freagrach as dl铆the cosanta tomhalt贸ir铆 a fhorfheidhmi煤 agus lena n-aisghairtear Rialach谩n (CE) Uimh. 2006/2004, (IO L听345, 27.12.2017, lch.听1).