合法博彩网站

Ix-Xlokk tal-Asja, b魔ala parti mir-re摹jun Indo-Pa膵ifiku usa鈥�, g魔andu importanza 摹eostrate摹ika vitali g魔all-UE u qed jiffa膵膵ja sfidi rilevanti g魔all-ordni internazzjonali bba偶ata fuq ir-regoli.听Ir-re摹jun Indo-Pa膵ifiku g魔addej minn bidla rapida, u b魔ala post fejn joqog魔du aktar minn 50% tal-popolazzjoni dinjija, qed isir re摹jun 摹eostrate摹iku ewlieni. 呕ew摹 terzi tal-kummer膵 dinji tal-kontejners jg魔addi mir-re摹jun Indo-Pa膵ifiku u l-mog魔dijiet tal-ba魔ar tieg魔u huma rotot importanti g魔all-kummer膵 u l-provvisti tal-ener摹ija. L-istrate摹ija tal-UE g魔all-kooperazzjoni fl-Indo-Pa膵ifiku 摹iet adottata f鈥橲ettembru听2021 biex i偶偶id l-involviment tal-UE u tibni s魔ubijiet biex ji摹u indirizzati l-isfidi globali. L-Unjoni qed tadatta l-istrumenti attwali tag魔ha biex jappo摹摹jaw l-. Il-, approvata formalment mill-Kunsill f鈥橫arzu听2022, tippromwovi arkitettura ta鈥� sigurt脿 re摹jonali miftu魔a u bba偶ata fuq ir-regoli, inklu偶 rotot marittimi siguri, bini tal-kapa膵it脿 u pre偶enza navali msa魔魔a fl-Indo-Pa膵ifiku.
L-UE qed to魔loq rabtiet aktar mill-qrib mal-pajji偶i tax-Xlokk tal-Asja u qed tippromwovi l-integrazzjoni re摹jonali mal-Asso膵jazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja (ASEAN), li tirrappre偶enta, b鈥檓od 摹enerali, it-tielet l-akbar sie魔eb kummer膵jali tal-UE barra mill-Ewropa (wara 膵-膴ina u l-Istati Uniti). Ir-re摹jun g魔andu t魔assib 摹eostrate摹iku, b魔at-tilwima tal-Ba魔ar ta膵-膴ina tan-Nofsinhar u l-kwistjoni tat-Tajwan, kif ukoll t魔assib ambjentali, spe膵jalment fis-subre摹jun ta鈥� Mekong. L-UE hija attur ekonomiku b鈥檚a魔魔tu fix-Xlokk tal-Asja u donatur ewlieni ta鈥� g魔ajnuna g魔all-i偶vilupp, u ta魔dem biex trawwem il-bini tal-istituzzjonijiet, id-demokrazija, il-governanza tajba u d-drittijiet tal-bniedem.

Din l-iskeda informattiva tiddeskrivi r-re摹jun tax-Xlokk tal-Asja. Ara wkoll l-iskedi informattivi dwar l-Asja t鈥橧sfel (5.6.7) u l-Asja tal-Lvant (5.6.8).

Il-ba偶i legali

• It-Titolu听V (azzjoni esterna tal-UE) tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea;
• L-Artikoli听206-207 (kummer膵) u l-Artikoli听216-219 (ftehimiet internazzjonali) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea;
• Il-ftehimiet ta鈥� s魔ubija u kooperazzjoni (relazzjonijiet bilaterali).

A. L-Asso膵jazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja (ASEAN)

L-ewwel summit tal-ASEAN, li sar f鈥橞ali fi Frar tal-1976, 摹ab flimkien lill-Indone偶ja, il-Mala偶ja, il-Filippini, Singapore u t-Tajlandja. Il-Brunei, il-Vjetnam, il-Laos, il-Kambodja u l-Myanmar/Burma ssie魔bu fl-asso膵jazzjoni aktar tard. L-ASEAN issegwi politika stretta ta鈥� noninterferenza fl-affarijiet interni tal-membri tag魔ha.

L-UE u l-ASEAN huma s魔ab ta鈥� fehmiet simili f鈥檏untest 摹eopolitiku diffi膵li, u t-tnejn li huma jemmnu f鈥檓ultilaterali偶mu bba偶at fuq ir-regoli. L-ASEAN u l-UE stabbilew relazzjoni b鈥檚a魔魔itha, prin膵ipalment fir-relazzjonijiet kummer膵jali u ekonomi膵i, u b魔alissa huma s魔ab strate摹i膵i. , u tirrappre偶enta madwar 10.2% tal-kummer膵 tal-ASEAN. L-ASEAN hija t-tielet l-akbar sie魔eb tal-UE barra mill-Ewropa (wara l-Istati Uniti u 膵-膴ina). L-g魔an a魔魔ari g魔adu li ji摹i konklu偶 ftehim ta鈥� kummer膵 魔ieles (FTA) UE-ASEAN bejn ir-re摹juni.

L- g魔amlet progress fl-ixprunar tal-kummer膵, b鈥檈nfasi fuq inizjattivi ekolo摹i膵i, it-tran偶izzjoni di摹itali u l-istabbiliment ta鈥� ktajjen tal-provvista siguri, ir-rie偶ami tal-i偶viluppi tas-sigurt脿 re摹jonali u globali, kif ukoll l-g魔oti ta鈥� a摹摹ornamenti dwar l-Inizjattiva Global Gateway b鈥檏unsiderazzjoni xierqa g魔all- u l-.

f鈥橨akarta biex jirrie偶amina kwistjonijiet bilaterali, multilaterali u globali, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-, b鈥�89% tal-linji ta鈥� azzjoni miksuba, filwaqt li laqa鈥� l-.

fis-Summit Kommemorattiv UE-ASEAN. L-ewwel laqg魔a tieg魔u saret f鈥橨akarta f鈥櫮爑nju 2023, b鈥檈nfasi fuq is-swieq re摹jonali tal-ener摹ija, l-i偶vilupp tal-potenzjal tal-ener摹ija rinnovabbli u s-sigurt脿 tal-ener摹ija.

Bis-S魔ubija Strate摹ika UE-ASEAN, l-UE g魔andha l-g魔an li tkompli tippromwovi d-dimensjoni parlamentari tar-relazzjonijiet, b魔al billi tappo摹摹ja aktar skambji strutturali u tippromwovi assemblea parlamentari kon摹unta bejn il-Parlament Ewropew u l-Assemblea Interparlamentari tal-ASEAN (AIPA) biex tipprovdi responsabbilt脿 demokratika u forum g魔al skambji multilaterali biex ji摹u indirizzati kwistjonijiet globali. It-tielet Djalogu Interre摹jonali bejn il-Parlament u l-AIPA f鈥橬ovembru 2023 g魔amel pass 鈥檌l quddiem fl-i偶vilupp ulterjuri tad-djalogi u l-kwistjonijiet ta鈥� interess komuni fil-kooperazzjoni ekonomika, kummer膵jali u ta鈥� investiment kif ukoll fl-isfidi tas-sigurt脿 globali u re摹jonali.

Is- iffirmata f鈥橬ovembru听2020, da魔let fis-se魔魔 f鈥橨annar听2022. L-RCEP, li tinvolvi l-10听stati tal-ASEAN u 魔amsa mis-s魔ab tal-Asja-Pa膵ifiku tal-blokk, hija l-akbar 偶ona ta鈥� kummer膵 魔ieles (FTA) fid-dinja, li tkopri aktar minn nofs l-esportazzjonijiet globali u kwa偶i terz tal-prodott domestiku gross (PDG) globali. L-RCEP tkopri l-bi膵膵a l-kbira tas-setturi ekonomi膵i, u biha madwar 90% tal-prodotti huma mistennija li ji摹u nnegozjati ming魔ajr tariffi. Il-bi膵膵a l-kbira ta鈥� dawn il-prodotti di摹脿 huma so摹摹etti g魔al dan il-benefi膵膵ju skont il-ftehimiet e偶istenti bejn il-membri. It-tnaqqis fit-tariffi pendenti jista鈥� jie魔u sa 20 sena biex jid魔ol fis-se魔魔, filwaqt li setturi sensittivi b魔all-agrikoltura huma fil-bi膵膵a l-kbira esklu偶i mit-tnaqqis fit-tariffi. Il-membri tal-RCEP g魔andhom jibbenefikaw minn regoli komuni tal-ori摹ini, mit-tne魔魔ija tal-kwoti tal-esportazzjoni, minn pro膵eduri doganali simplifikati u minn a膵膵ess transkonfinali e魔fef g魔a偶-偶oni kummer膵jali. Il-materja prima, il-makkinarju, il-vetturi bil-mutur u l-prodotti g魔all-konsumatur huma oqsma ewlenin ta鈥� tkabbir.

B. Il-Laqg魔a Asja-Ewropa (ASEM) u l-Laqg魔a ta鈥� S魔ubija Parlamentari Asja-Ewropa (ASEP)

L-ASEM g魔andha l-g魔an li ssa魔魔a魔 il-kooperazzjoni ekonomika, id-djalogu politiku u l-promozzjoni ta鈥� rabtiet bejn in-nies bejn l-UE u l-Asja. L-ASEM, li ti摹bor flimkien 53 sie魔eb minn madwar l-Ewropa u l-Asja, hija l-pjattaforma multilaterali ewlenija li tg魔aqqad l-Ewropa u l-Asja b鈥檖i偶 globali sinifikanti 鈥� is-s魔ab tal-ASEM jirrappre偶entaw madwar 65% tal-PDG globali, 60% tal-popolazzjoni globali, 75% tat-turi偶mu globali u 68% tal-kummer膵 globali. Is-s魔ab jenfasizzaw il-魔tie摹a ta鈥� azzjoni effettiva u rapida dwar it-tibdil fil-klima, il-kooperazzjoni fis-sigurt脿, il-kummer膵 u d-drittijiet tal-bniedem.

贵鈥橬ovembru听2021, il-Kambodja assumiet ir-rwol li tospita t-13-il听Summit tal-ASEM (ASEM13) u l-11-il听Laqg魔a ta鈥� S魔ubija Parlamentari Asja-Ewropa (ASEP-11). L-ASEM13 kellu l-g魔an li jsa魔魔a魔 il-multilaterali偶mu g魔all-kondivi偶joni tat-tkabbir, bl-enfasi fuq l-indirizzar tal-isfidi globali, b魔at-tibdil fil-klima, l-i偶vilupp sostenibbli u t-terrori偶mu, u li jtejjeb is-sistema kummer膵jali multilaterali.

C. 尝-滨苍诲辞苍别偶箩补

尝-滨苍诲辞苍别偶箩补 qed issir s魔ab dejjem aktar ewlieni g魔all-UE b魔ala membru tal-G20, it-tielet l-akbar demokrazija fid-dinja u l-akbar pajji偶 b鈥檓a摹摹oranza Musulmana fid-dinja. Il-kooperazzjoni UE-Indone偶ja hija bba偶ata fuq il-. L-aktar biex ji摹u diskussi l-isforzi kon摹unti g魔all-promozzjoni tal-kooperazzjoni bilaterali, li tkopri l-gruppi ta鈥� 魔idma u d-djalogi e偶istenti bejn l-UE u l-Indone偶ja, u attivitajiet kon摹unti possibbli biex is-s魔ubija bejn l-UE u l-Indone偶ja tkun tista鈥� tikkontribwixxi g魔all-pa膵i, l-istabbilt脿 u l-prosperit脿 fir-re摹jun u madwar id-dinja. Is-sitt Djalogu dwar il-Politika tas-Sigurt脿 sar f鈥橫ejju听2023 u s-. 尝-滨苍诲辞苍别偶箩补 esprimiet interess f鈥檓obbilt脿 mtejba meta tid魔ol fl-UE permezz tal-liberalizzazzjoni tal-vi偶a ta鈥� Schengen g魔a偶-偶jarat ta鈥� negozju u turisti膵i tal-Indone偶jani.

尝-滨苍诲辞苍别偶箩补 u l-UE affermaw mill-摹did l-impenn tag魔hom g魔as-sovranit脿, l-indipendenza u l-integrit脿 territorjali tal-Ukrajna, filwaqt li ddeploraw l-aggressjoni mir-Russja. I偶-偶ew摹 partijiet qablu li jsegwu s魔ubija ta鈥� benefi膵膵ji re膵ipro膵i f鈥檇ak li g魔andu x鈥檍aqsam mal-kooperazzjoni fis-sigurt脿, inklu偶i s-sigurt脿 marittima, l-operazzjonijiet ta偶-偶amma tal-pa膵i, i膵-膵ibersigurt脿 u l-摹lieda kontra t-terrori偶mu. 尝-滨苍诲辞苍别偶箩补 t魔e摹摹e摹 aktar skambji ta鈥� g魔arfien u konsultazzjonijiet dwar il-kooperazzjoni fis-sigurt脿 u d-difi偶a permezz tal-programmi tal-UE li 摹ejjin: u .

L-UE u l-Indone偶ja huma impenjati li j魔affu l-魔idma fuq in- bil-魔sieb li ji摹u konklu偶i t-ta魔ditiet fl-2024. L-, u fl-2022 il-kummer膵 totali fil-merkanzija ammonta g魔al EUR听32.6听biljun b鈥檚urplus ta鈥� EUR听14.5-il听biljun favur l-Indone偶ja.

贵鈥櫮爑nju听2021, l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummer膵 (WTO) . 贵鈥橠i膵embru听2019, l-Indone偶ja fet魔et kaw偶a quddiem id-WTO kontra l-UE dwar 膵erti mi偶uri li jikkon膵ernaw i偶-偶ejt tal-palm u l-bijofjuwils ibba偶ati fuq l-g魔elejjel ta偶-偶ejt tal-palm, fejn argumentat li r-restrizzjonijiet tal-UE fuq il-bijofjuwils ibba偶ati fuq i偶-偶ejt tal-palm kienu in摹usti u diskriminatorji, u talbet konsultazzjonijiet ta鈥� tilwim fi 魔dan id-WTO. Madankollu, l-inva偶joni Russa tal-Ukrajna kkaw偶at skarsezza globali ta鈥� 偶ejt li jista鈥� jittiekel, li jista鈥� jg魔in lill-Indone偶ja ter摹a鈥� tikseb is-sehem mis-suq ta偶-偶ejt tal-palm fl-UE. Irrispettivament mir-ri偶ultati tad-de膵i偶joni tad-WTO, l-UE hija 魔erqana li tag魔ti spinta lir-reputazzjoni tag魔ha u li tiffirma ftehimiet 摹odda, anke b鈥檙i偶ultat tal-, peress li jista鈥� jkun hemm 偶ieda fl-importazzjonijiet ta偶-偶ejt tal-palm min-na魔a tal-UE fis-snin li 摹ejjin. Fi mal-UE rigward l-impo偶izzjoni mill-UE ta鈥� dazji anti-dumping definittivi fuq l-importazzjonijiet ta鈥� a膵idi grassi mill-Indone偶ja.

biex tele摹摹i l-President, il-Vi膵i President, il-kunsilli rappre偶entattivi re摹jonali u l-le摹i偶laturi nazzjonali u sottonazzjonali. Il-kandidati presidenzjali u vi膵i presidenzjali, Prabowo Subianto u Gibran Rakabuming Raka rispettivament, reb魔u bl-og魔la sehem ta鈥� voti, li jammonta g魔al 58%.

. Ing魔atat 魔afna attenzjoni lill-qasma bejn il-pajji偶i tal-G20 dwar il-kwistjoni tad-dritt tar-Russja li jkollha si摹摹u fuq il-mejda tal-G20. Ir-Russja 摹iet mistiedna g魔as-summit ta鈥� Bali f鈥橬ovembru听2022, flimkien mal-Ukrajna. Madankollu, il-President Putin ma attendiex u l-President Zelenskyy attenda permezz ta鈥� link bil-vidjo. Madankollu, l-Indone偶ja ppruvat tillimita l-kritika tal- fil-konfront tar-Russja. G魔all-Indone偶ja, il-G20 kien primarjament forum ekonomiku li jevita kwalunkwe kwistjoni partikolari o魔ra.

Fl-2023, l-Indone偶ja ippresediet l-ASEAN u l-AIPA. It- u fih 摹iet diskussa l-vi偶joni ta鈥� wara l-2025, is-s魔ubija f鈥橳imor Leste, il-kri偶i tal-Myanmar/Burma, il-prevenzjoni tat-traffikar tal-bnedmin, il-魔addiema migranti, il-魔addiema tas-sajd, is-settur tal-kura tas-sa魔魔a, il-vetturi elettri膵i, it-tis魔i魔 tal-kapa膵it脿 tal-ASEAN u l-pagamenti transfruntiera. Timor Leste pparte膵ipa g魔all-ewwel darba b魔ala osservatur. 尝-滨苍诲辞苍别偶箩补 ospitat l- bit-tema 鈥淩esponsive 合法博彩网站 for A Stable and Prosperous ASEAN鈥� (Parlament Risponsiv g魔al ASEAN Stabbli u Prosperu偶a). Id-Delegazzjoni tal-Parlament Ewropew (DASE) ipparte膵ipat b魔ala osservatur.

贵鈥�Ottubru听2019, il-Parlament adotta ri偶oluzzjoni dwar il-kodi膵i kriminali propost fl-Indone偶ja, li fiha esprima t魔assib dwar id-dispo偶izzjonijiet tieg魔u dwar il-blasfemija u l-adulterju, kif ukoll t魔assib li l-kodi膵i l-摹did se jintu偶a kontra l-minoranzi u jippermetti diskriminazzjoni abba偶i tas-sess, ir-reli摹jon u l-orjentazzjoni sesswali. Il-kodi膵i l-摹did propost wassal g魔al dimostrazzjonijiet fil-pajji偶. Il-Parlament laqa鈥� d-de膵i偶joni tal-President听Widodo li jipposponi l-adozzjoni tieg魔u wara protesti fuq skala kbira li g魔alihom attendew eluf ta鈥� persuni madwar l-Indone偶ja.

D. Il-Myanmar/Burma

L-UE ilha sie魔ba attiva fit-tran偶izzjoni demokratika tal-Myanmar/Burma u fuq quddiem nett fl-involviment mill-摹did tal-komunit脿 internazzjonali minn meta l-pajji偶 beda jistabbilixxi mill-摹did id-demokrazija u jinfeta魔 g魔all-bqija tad-dinja fl-2015. Ma hemm l-ebda ftehim qafas formali min魔abba g魔exieren ta鈥� snin ta鈥� sanzjonijiet u i偶olament internazzjonali.

Il-, miktuba minn gvern militari u adottata b鈥檙eferendum fl-2008, tirrestrin摹i l-azzjonijiet tal-gvern 膵ivili u tag魔ti setg魔a e膵膵ezzjonali lill-militar, b魔al li tassenjalu 25% tas-si摹摹ijiet fil-parlament u l-kontroll fuq il-ministeri ewlenin responsabbli mis-sigurt脿 u l-amministrazzjoni territorjali. Il-Myanmar/Burma g魔adu involut fi gwerra 膵ivili li bdiet fl-1948. 贵鈥橭ttubru tal-2015 摹ie maqbul waqfien mill-摹lied, i偶da 魔afna gruppi etni膵i ribelli g魔adhom ma ffirmawhx. Wara l-elezzjonijiet tal-2015 kien hemm progress fir-riformi demokrati膵i, meta Aung听San听Suu听Kyi 魔adet il-karigi ta鈥� konsulent tal-istat, ministru g魔all-affarijiet barranin u ministru g魔all-Uffi膵膵ju tal-Presidenza. L-aktar . Il-partit fil-gvern, il-Lega Nazzjonali g魔ad-Demokrazija (NLD) ta鈥� Aung听San听Suu听Kyi, reba魔 bi偶偶ejjed si摹摹ijiet fil-parlament biex jifforma gvern.

Madankollu, fi Frar听2021, il-militar 魔ataf il-poter f鈥檏olp ta鈥� stat u 偶amm f鈥檇etenzjoni lil Aung听San听Suu听Kyi, lill-President U听Win听Myint u personalitajiet g魔olja o魔ra mill-NLD b鈥檙eazzjoni g魔all-allegat frodi elettorali. Il-Kap 臓eneral tal-armata Min听Aung听Hlaing in魔atar b魔ala mexxej tal-摹unta militari. Tressqu akku偶i kontra Aung听San听Suu听Kyi u mexxejja ewlenin o魔ra tal-NLD. L-avvenimenti wasslu g魔al protesti favur id-demokrazija, u kunflitti mal-armata wasslu g魔al imwiet u korrimenti serji. .

L-UE, flimkien ma鈥� atturi internazzjonali o魔ra, 魔ar摹et bosta dikjarazzjonijiet dwar il-Myanmar/Burma u imponiet sanzjonijiet fuq il-摹unta u entitajiet li huma proprjet脿 tal-militar. filwaqt li jappellaw biex jintemm l-istat ta鈥� emer摹enza, ji摹i restawrat il-gvern le摹ittimu u jin魔elsu immedjatament dawk detenuti jew arrestati b鈥檏onnessjoni mal-kolp ta鈥� stat. 贵鈥橝pril听2021, il-Vi膵i President tal-Kummissjoni/Rappre偶entant G魔oli tal-Unjoni g魔all-Affarijiet Barranin u l-Politika ta鈥� Sigurt脿 (VP/RG魔) 魔are摹 li saret l-Indone偶ja, b鈥檃ppo摹摹 g魔all-Mibg魔ut Spe膵jali tal-ASEAN. Madankollu, il-Myanmar/Burma魔are摹 stqarrija g魔all-istampa fejn 膵a魔ad it-talba tal-Mibg魔ut Spe膵jali tal-ASEAN biex jiltaqa鈥� ma鈥� Aung听San听Suu听Kyi. 贵鈥橫arzu, f鈥橝pril u f鈥櫮爑nju听2021, il-Kunsill impona sanzjonijiet fuq l-individwi responsabbli g魔all-kolp ta鈥� stat militari u estenda s-sanzjonijiet g魔all-kumpaniji u l-entitajiet ikkontrollati mill-militar. 贵鈥� fuq individwi u kumpaniji asso膵jati mal-摹unta militari tal-Myanmar/Burma.

B魔ala pajji偶 l-anqas 偶viluppat, il-Myanmar/Burma jibbenefika mill-inizjattiva kummer膵jali Kollox Minbarra Armi, fil-qafas tal-iskema 摹eneralizzata ta鈥� preferenzi. Minkejja l-kolp ta鈥� stat militari, il-Kummissjoni s鈥檌ssa qag魔det lura milli tintrodu膵i restrizzjonijiet kummer膵jali min魔abba l-konsegwenzi g魔all-popolazzjoni tal-Myanmar/Burma u l-impatt limitat fuq il-militar. f鈥檊魔ajnuna umanitarja biex tindirizza l-魔ti摹ijiet l-aktar ur摹enti tal-popolazzjoni, peress li l-kunflitt g魔adu g魔addej fil-bi膵膵a l-kbira tal-partijiet tal-Myanmar/Burma. Il- huwa bba偶at fuq prijoritajiet spe膵ifi膵i g魔all-Myanmar/Burma: il-governanza, l-istat tad-dritt, it-tkabbir sostenibbli, l-assistenza lill-persuni spostati, il-Patt Ekolo摹iku u l-a摹enda di摹itali.

Il-Myanmar/Burma qieg魔ed ikollu jiffa膵膵ja eskalazzjoni fit-tensjonijiet interkomunali. 贵鈥橝wwissu听2020, tkompliet ir-raba鈥� laqg魔a tal-Konferenza dwar il-Pa膵i tal-Unjoni jew 鈥渋l-Konferenza ta鈥� Panglong tas-Seklu听21鈥� biex issolvi l-kunflitti bejn il-militar u l-gruppi etni膵i ribelli. Il-militar tilef il-kontroll ta鈥� partijiet kbar tal-pajji偶 u l-gruppi ribelli armati huma b鈥檚a魔魔ithom f鈥櫮�afna bliet tal-fruntiera. Il-militar tilef proporzjon sinifikanti tal-forzi tieg魔u min魔abba difetti tal-massa. 臓iet attivata li摹i ta鈥� lieva obbligatorja, li thedded l-ir摹iel kollha ta鈥� bejn it-18 u l-35 sena u n-nisa ta鈥� bejn it-18 u s-27 sena biex iservu sa sentejn ta魔t kmand militari. 摩afna 偶g魔a偶ag魔 qed ja魔arbu lejn pajji偶i 摹irien.

Il-kundizzjonijiet umanitarji u l-insigurt脿 tal-ikel marru g魔all-ag魔ar, u l-ekonomija ddeterjorat b鈥檓od drammatiku. In-NU jbassru li terz tal-popolazzjoni te魔tie摹 assistenza umanitarja. B魔alissa hemm madwar 2.6 miljun persuna spostati internament fil-Myanmar/Burma. Is-setturi tal-kura tas-sa魔魔a u tal-edukazzjoni waqg魔u, filwaqt li n-nefqa militari 偶diedet g魔al 4.9% tal-PDG fl-2023.

Je偶istu kwistjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem, b魔all-persekuzzjoni tal-persuni Rohingya fl-Istat ta鈥� Rakhine. Minn Awwissu听2017, aktar minn 800听000听rifu摹jat Rohingya 魔arbu lejn il-Bangladesh biex je魔ilsu mill-persekuzzjoni fil-Myanmar/Burma. 贵鈥橝wwissu听2019, eluf ta鈥� rifu摹jati rrifjutaw tentattivi ta鈥� ripatrijazzjoni mill-Bangladesh, mill-Myanmar/Burma u min-NU min魔abba t魔assib dwar is-sigurt脿. . Fi u l-abbu偶i tad-drittijiet tal-bniedem, filwaqt li stieden lill-摹unta ter摹a鈥� tistabbilixxi t-tmexxija 膵ivili u te魔les immedjatament lil dawk kollha detenuti.

, id-diskriminazzjoni li g魔addejja kontra l-minoranzi etni膵i u l-u偶u tal-vjolenza mill-摹unta kontra 膵-膵ittadini tag魔ha, kif ukoll l-attakk militari kontra l-professjonisti u l-fa膵ilitajiet medi膵i. Il-Parlament 魔e摹摹e摹 ukoll lill-Myanmar/Burma jikkoopera mal-Mibg魔ut Spe膵jali tal-ASEAN u stieden lill-Kunsill ikompli jimponi sanzjonijiet immirati kontra dawk responsabbli g魔all-kolp ta鈥� stat militari ta鈥� Frar听2021. , fejn afferma mill-摹did il-po偶izzjoni tieg魔u dwar il-Myanmar/Burma. , fejn appella g魔ar-riintegrazzjoni immedjata tag魔hom u g魔all-魔elsien tal-pri摹unieri politi膵i kollha.

E. Il-Filippini

Il-Ftehim ta鈥� S魔ubija u Kooperazzjoni bejn l-UE u l-Filippini 摹ie ffirmat fl-2011 u da魔al fis-se魔魔 f鈥橫arzu听2018. L- u stabbilixxa sottokumitati spe膵jalizzati bl-g魔an li r-relazzjoni bilaterali ti偶died g魔al livell og魔la. Barra minn hekk, f鈥橝wwissu听2021, il-Filippini 魔adu r-rwol ta鈥� koordinatur tal-ASEAN g魔ar-relazzjonijiet ta鈥� djalogu mal-UE sal-2024.

biex tag魔mel rie偶ami tal-kooperazzjoni bilaterali li g魔addejja fl-ambitu tal-FSK. Dwar il-kwistjoni tal-i偶viluppi tas-sigurt脿 re摹jonali, b魔at-tilwima dwar il-Ba魔ar ta膵-膴ina tan-Nofsinhar, i偶-偶ew摹 partijiet qablu dwar il-魔tie摹a li jinstabu soluzzjonijiet pa膵ifi膵i u inklu偶ivi g魔all-kunflitti, filwaqt li ji摹u rispettati l-prin膵ipji tad-dritt internazzjonali u l-Karta tan-NU. I偶-偶ew摹 delegazzjonijiet iddiskutew l-adozzjoni tar-ri偶oluzzjonijiet rilevanti fis-Sessjoni Spe膵jali ta鈥� Emer摹enza tal-Assemblea 臓enerali tan-NU dwar l-Ukrajna u fil-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem, li kkundannaw l-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. u rrie偶amina l-kooperazzjoni bilaterali, re摹jonali u multilaterali li g魔addejja b魔alissa. L-UE hija donatur sinifikanti g魔all-Filippini, billi pprovdiet EUR听325听miljun g魔all-perjodu 2014-2020, u l-oqsma ta鈥� prijorit脿 kienu l-istat tad-dritt u t-tkabbir inklu偶iv. Il- tal-UE g魔all-Filippini jkompli l-kooperazzjoni globali tal-UE.

Il-kummer膵 bilaterali UE-Filippini fil-merkanzija fl-2022 ammonta g魔al EUR听18.4听biljun u l-UE tikklassifika b魔ala r-raba鈥� l-akbar sie魔eb kummer膵jali tal-Filippini, li jissarraf f鈥�7.9% tal-kummer膵 totali tal-pajji偶. In-negozjati dwar FTA UE-Filippini tnedew f鈥橠i膵embru听2015 u l-ewwel 膵iklu sar f鈥橫ejju听2016. , bl-aspetti kummer膵jali tal-akkwist pubbliku, il-proprjet脿 intellettwali, il-kompetizzjoni u s-sostenibbilt脿 fil-qalba tieg魔u.

贵鈥橫ejju听2016, Rodrigo Duterte reba魔 l-elezzjoni presidenzjali u adotta mi偶uri kontroversjali kontra t-traffikar tad-drogi b鈥檕rdnijiet ta鈥� 鈥渟para biex toqtol鈥� li wasslu g魔al ksur tad-drittijiet tal-bniedem. Duterte biddel id-direzzjoni tal-politika barranija tal-Filippini billi bena alleanza 摹dida mar-Russja u 膵-膴ina, minkejja l-kontroversja dwar il-Ba魔ar ta膵-膴ina tan-Nofsinhar peress li l-Filippini huwa wie魔ed mill-istati pretendenti tal-ASEAN f鈥檇in il-kontroversja.

, fejn Ferdinand 鈥淏ongbong鈥� Marcos 摹ie elett President u Sara Duterte, bint il-kap li g魔adu kif temm il-kariga, 摹iet eletta Vi膵i President. G魔all-kuntrarju ta鈥� Duterte, Marcos be魔siebu jsegwi diplomazija aktar ibbilan膵jata bejn Beijing u Washington.

li tikkundanna bil-qawwa l-eluf ta鈥� ka偶ijiet ta鈥� qtil extra摹udizzjarju u ksur serju ie魔or tad-drittijiet tal-bniedem relatati mal-gwerra tal-President Rodrigo Duterte kontra d-drogi. g魔all-魔elsien immedjat u ming魔ajr kundizzjonijiet tas-Senatur Filippina Leila De Lima, li kienet wa魔da milli l-aktar li kkritikat lill-ex President Duterte bil-qawwa.

F. Il-Vjetnam

Ir-relazzjonijiet UE-Vjetnam huma bba偶ati fuq il-. 臓ie allokat total ta鈥� EUR听400听miljun g魔all-perjodu听2014-2020, b鈥檈nfasi fuq il-governanza tajba, l-ener摹ija u t-tibdil fil-klima, spe膵jalment fid-Delta ta鈥� Mekong. Il- jindirizza kwistjonijiet kru膵jali u oqsma fundamentali g魔all-pajji偶.

Il-Parlament ta l-approvazzjoni tieg魔u g魔a偶-偶ew摹 ftehimiet fi Frar听2020 u l-FTA da魔al fis-se魔魔 f鈥橝wwissu听2020. L-FTA jinvolvi l-eliminazzjoni immedjata ta鈥� 65% tat-tariffi fuq l-esportazzjonijiet tal-UE lejn il-Vjetnam u 71% tad-dazji fuq l-importazzjonijiet mill-Vjetnam. Il-Kumitat tal-Parlament Ewropew g魔all-Kummer膵 Internazzjonali (INTA) isegwi l-implimentazzjoni tal-FTA.

Il-Vjetnam huwa wie魔ed mill-aktar e偶empji ta鈥� pajji偶 li g魔amel su膵膵ess fit-tran偶izzjoni minn sistema ekonomika komunista li ma rnexxietx g魔al ekonomija miftu魔a u orjentata lejn is-suq. Huwa wie魔ed mill-pajji偶i li qed jikbru bl-aktar rata mg魔a摹摹la fl-ASEAN. , bi flussi kummer膵jali totali li jammontaw g魔al EUR 64.2 biljun. L-UE hija wa魔da mill-akbar investituri barranin fil-Vjetnam, spe膵jalment fis-settur tal-ippro膵essar u tal-manifattura industrijali.

biex ti摹i stabbilita ba偶i legali g魔all-parte膵ipazzjoni tal-Vjetnam f鈥檕perazzjonijiet tal-UE ta鈥� 摹estjoni ta鈥� kri偶ijiet.

Is-sitwazzjoni 摹enerali tad-drittijiet tal-bniedem fil-Vjetnam qed tiddeterjora, u kien hemm 偶ieda fir-repressjonijiet kontra dawk li ma jaqblux u fl-g魔add ta鈥� arresti g魔al attivitajiet 鈥渁ntistatali鈥�. Il-Vjetnam huwa stat komunista b鈥檖artit wie魔ed ming魔ajr ebda libert脿 politika. g魔all-15-il听Assemblea Nazzjonali u l-Kunsilli tal-Poplu fil-livell lokali. Il-Partit Komunista Vjetnami偶 (VCP) reba魔 l-elezzjonijiet u 偶amm kontroll s魔i魔 fuq il-media u l-pro膵ess elettorali, filwaqt li l-ebda a摹enzija indipendenti ma ssorveljat il-pro膵ess elettorali. Il-pro膵ess elettorali kollu kemm hu kkontrollat mill-istat elimina 64 minn 75听kandidat awtonominati u ra 偶ew摹 kandidati indipendenti arrestati.

dwar il-Vjetnam li tappella g魔all-魔elsien immedjat u ming魔ajr kundizzjonijiet tad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem u tal-摹urnalisti kollha, u li tikkundanna l-abbu偶 ta鈥� dispo偶izzjonijiet legali ripressivi li jirrestrin摹u d-drittijiet u l-libertajiet fundamentali. Ir-ri偶oluzzjoni appellat ukoll lill-gvern biex jippermetti lill-mezzi tal-media indipendenti jiffunzjonaw u appellat g魔all-istabbiliment ta鈥� mekkani偶mu indipendenti g魔all-monitora摹摹 tad-drittijiet tal-bniedem.

Il-kap tal-Partit Komunista tal-Vjetnam Nguy峄卬 Ph煤 Tr峄峮g, li ilu fil-kariga g魔al aktar minn g魔axar snin, 偶viluppa politika stretta kontra l-korruzzjoni. 贵鈥櫮爑nju听2022, il-ministru tas-sa魔魔a tal-pajji偶, Nguy峄卬 Thanh Long, u s-Sindku ta鈥� Hanoi, Chu Ng峄峜 Anh, tke膵膵ew u 摹ew arrestati fuq allegazzjonijiet ta鈥� frodi ta鈥� EUR听169听miljun li jinvolvu kits g魔all-ittestjar tal-COVID-19. 臓ew arrestati wkoll uffi膵jali g魔olja o魔rajn. Skont , u l-kampanja tieg魔u kontra l-korruzzjoni qed tkompli ti摹i mxekkla mir-restrizzjoni kontinwa ta鈥� vu膵ijiet kriti膵i.

G. It-Tajlandja

L-UE u t-Tajlandja lestew in-negozjati g魔al ftehim ta鈥� s魔ubija u kooperazzjoni f鈥橫arzu听2013, i偶da dan twaqqaf wara l-kolp ta鈥� stat militari fl-2014. 贵鈥橲ettembru听2022, l-UE u t-Tajlandja ffinalizzaw it-test tal-FSK, u g魔alqu l-pro膵ess tan-negozjati. Il-FSK isa魔魔a魔 id-djalogu politiku u l-kooperazzjoni f鈥檉irxa ta鈥� oqsma ta鈥� politika, inklu偶 l-ambjent, l-ener摹ija, it-tibdil fil-klima, it-trasport, ix-xjenza u t-teknolo摹ija, il-kummer膵, l-impjiegi, l-affarijiet so膵jali, id-drittijiet tal-bniedem, l-edukazzjoni, l-agrikoltura, in-nonproliferazzjoni, il-摹lieda kontra t-terrori偶mu, il-摹lieda kontra l-korruzzjoni u l-kriminalit脿 organizzata, kif ukoll il-migrazzjoni u l-kultura.

u t-Tajlandja hija s-26听l-akbar sie魔eb kummer膵jali tal-UE madwar id-dinja. Fl-2022, il-kummer膵 bilaterali fil-merkanzija ammonta g魔al EUR听42.1听biljun. It-Tajlandja hija wa魔da mill-aktar destinazzjonijiet importanti g魔all-investimenti Ewropej fi 魔dan l-ASEAN, b鈥橢UR 19.8-il听biljun ta鈥� stokks endo摹eni. In-negozjati tal-FTA tkomplew f鈥橝wwissu听2021, wara l-kollass tat-ta魔ditiet fl-2014, b鈥檚egwitu tal-kolp ta鈥� stat militari. , bis-sostenibbilt脿 fil-qalba tieg魔u. L-ewwel 膵iklu ta鈥� negozjati sar f鈥橲ettembru 2023 fi Brussell, u t-tieni 膵iklu sar f鈥橨annar 2024 f鈥橞angkok.

Mill-2014, il-militar ra偶偶an l-oppo偶izzjoni billi impona l-li摹i marzjali, filwaqt li kien hemm rapporti ta鈥� abbu偶i tad-drittijiet tal-bniedem. Il-partit favur il-militar reba魔 l-elezzjoni 摹enerali f鈥橫arzu听2019, fost allegazzjonijiet ta鈥� manipulazzjoni. Prayuth听Chan-ocha, Prim Ministru mill-2014 sal-2019 ta魔t il-Kunsill Nazzjonali g魔all-Pa膵i u l-Ordni (NCPO), re摹a鈥� n魔atar Prim Ministru f鈥櫮爑nju听2019. Minkejja li t-tmexxija tal-摹unta uffi膵jalment spi膵膵at f鈥橪ulju听2019, il-militar g魔ad g魔andu influwenza fuq il-gvern. Il- mill-kariga talli allegatament kien qabe偶 il-limiti tal-mandat tieg魔u. Madankollu, id-de膵i偶joni finali tal-Qorti Kostituzzjonali f鈥橲ettembru 2022 idde膵idiet li l-Prim Ministru Prayuth Chan-ocha ma kienx e偶awrixxa l-limitu tat-terminu ta鈥� tmien snin fil-kariga.

Ir-Re Maha听Vajiralongkorn 摹ie inkurunat f鈥橫ejju听2019. Il-protesti Tajlandi偶i kontra l-gvern tal-militar inkludew talbiet g魔ar-riforma tal-monarkija Tajlandi偶a. Fi Frar听2020, l-ewwel mew摹a ta鈥� protesti bdiet b鈥檙eazzjoni g魔ad-, partit tal-oppo偶izzjoni popolari fost i偶-偶g魔a偶ag魔, li kiseb it-tielet l-akbar g魔add ta鈥� si摹摹ijiet fil-Kamra tar-Rappre偶entanti wara l-elezzjonijiet f鈥橫arzu听2019. Il-Gvern Tajlandi偶 iddikjara stat ta鈥� emer摹enza f鈥橭ttubru听2020, u b鈥檋ekk irri偶erva d-dritt li jimponi curfew u l-li摹i marzjali. 贵鈥橲ettembru 2021, il-Gvern Tajlandi偶 estenda l-istat ta鈥� emer摹enza, li, flimkien man-numru dejjem jikber ta鈥� prosekuzzjonijiet tal-l猫se-majest茅 kontra d-dimostranti, naqqas ir-ritmu tal-protesti. Madankollu, il-moviment immexxi mill-istudenti jkompli jimmobilizza perjodikament.

. Il-Partit riformist Move Forward reba魔 l-aktar si摹摹ijiet, i偶da wara n-negozjati 摹ie esklu偶 mill-gvern. Bosta le摹i偶laturi konservattivi mblukkaw lill-kap tal-partit Pita Limjaroenrat milli jsir Prim Ministru fl-ewwel votazzjoni parlamentari f鈥橪ulju 2023. Srettha Thavisin tal-Partit Pheu Thai sar il-Prim Ministru l-摹did, li mexxa koalizzjoni fil-gvern ma鈥� partiti appo摹摹jati mill-militar, l-avversarji tal-passat ta鈥� Pheu Thai.

贵鈥橨annar听2020 f鈥橩uala Lumpur, it-Tajlandja uffi膵jalment nediet pro膵ess ta鈥� pa膵i ma鈥� gruppi ribelli fil-provin膵ji tan-Nofsinhar b鈥檓a摹摹oranza Musulmana. In-negozjati saru b鈥檓edjazzjoni mill-Mala偶ja. Minkejja d-dikjarazzjoni ta鈥� waqfien mill-摹lied f鈥欌�橝pril听2020, xorta kien hemm xi attakki bil-bombi fl-2021 u fl-2022.

贵鈥橲ettembru听2021, il-Parlament Tajlandi偶 ta l-approvazzjoni inizjali tieg魔u g魔al abbozz ta鈥� li摹i dwar il-prevenzjoni u t-tra偶偶in tat-tortura u l-g魔ajbien furzat,wara li dewwem l-introduzzjoni ta鈥� dan l-abbozz ta鈥� li摹i g魔al 14-il听sena wara l-iffirmar mit-Tajlandja, fl-2007, tal-Konvenzjoni tan-NU Kontra t-Tortura u Trattament jew Pieni Krudili, Inumani u Degradanti O魔ra. Il-Parlament adotta diversi ri偶oluzzjonijiet dwar id-drittijiet tal-bniedem, il-魔addiema migranti u d-drittijiet tal-魔addiema fit-Tajlandja.

贵鈥櫮爑nju 2023, il-Parlament adotta ri偶oluzzjoni dwar il-Ftehim ta鈥� S魔ubija u Kooperazzjoni UE-Tajlandja, li takkumpanja l-approvazzjoni tieg魔u g魔all-FSK UE-Tajlandja ffirmat matul is-Summit UE-ASEAN fi Brussell f鈥橠i膵embru 2022. Il-Parlament laqa鈥� l-konklu偶joni tal-FSK b魔ala ftehim komprensiv u modern li jg魔in biex ikun hemm rispons a魔jar g魔all-isfidi attwali. Il-Parlament appella wkoll g魔al vja摹摹ar ming魔ajr vi偶a lejn it-Tajlandja g魔a膵-膵ittadini kollha tal-UE u kien favur 魔idma lejn re摹im ming魔ajr vi偶a g魔all-ivvja摹摹ar lejn l-UE g魔a膵-膵ittadini Tajlandi偶i.

H. Il-Kambodja

Ir-relazzjonijiet tal-UE mal-Kambodja jmorru lura g魔all-. L-UE hija l-akbar donatur tal-pajji偶, billi allokat EUR听410听miljun g魔all-perjodu听2014-2020, g魔at-titjib tal-governanza u tal-istat tad-dritt, kif ukoll g魔at-Tribunal tal-Khmer Rouge. jipprevedi madwar EUR听500听miljun f鈥檊魔ajnuna g魔all-Kambodja biex jg魔in lill-pajji偶 jag魔ti spinta lill-i偶vilupp ekonomiku tieg魔u.

fil-merkanzija ammonta g魔al EUR听6.3听biljun. L-UE hija l-魔ames l-akbar sie魔eb kummer膵jali tal-Kambodja, u tirrappre偶enta 9% tal-kummer膵 totali tal-pajji偶.

Snin ta鈥� gwerra 膵ivili g魔amlu lill-Kambodja wie魔ed mill-ifqar stati fix-Xlokk tal-Asja. Wara l-Ftehimiet ta鈥� Pa膵i ta鈥� Pari摹i tal-1991, fl-1993 il-Kambodja adottat kostituzzjoni li 魔ejjiet il-pedamenti g魔al stat demokratiku liberali b鈥檇iversi partiti. Hun听Sen u l-Partit Popolari tal-Kambodja (CPP) tieg魔u reb魔u l-elezzjoni 摹enerali f鈥橪ulju听2018, i偶da l-oppo偶izzjoni sostniet li l-pro膵ess elettorali la kien 魔ieles u lanqas 摹ust. L-ex kap tal-oppo偶izzjoni tal-Partit ta鈥� Salvata摹摹 Nazzjonali tal-Kambodja (Cambodia National Rescue Party 鈥� CNRP), Kem听Sokha, 摹ie arrestat f鈥橲ettembru听2017 filwaqt li l-ex kap tas-CNRP Sam Rainsy ilu f鈥檈偶ilju impost minnu nnifsu mill-2015. Is-CNRP 摹ie xolt f鈥橬ovembru听2017. 贵鈥橫arzu听2021, Qorti Muni膵ipali ta鈥� Phnom Penh ikkundannat lil Sam听Rainsy g魔al 25听sena 魔abs fuq allegat komplott biex iwaqqa鈥� l-Gvern tal-Prim Ministru Hun Sen. Hija pprojbitu wkoll milli jivvota jew milli jikkontesta elezzjoni.

Fi Frar听2020, il-Kummissjoni dde膵idiet li tirtira parti mill-preferenzi tariffarji mog魔tija lill-Kambodja ta魔t l-iskema kummer膵jali Kollox Minbarra Armi min魔abba l-ksur serju u sistematiku tal-prin膵ipji tad-drittijiet tal-bniedem minquxa fil-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet 膴ivili u Politi膵i. L-ekonomija tal-Kambodja tiddependi fuq l-g魔ajnuna internazzjonali u fuq l-esportazzjonijiet tal-魔wejje摹 u hija sensittiva 魔afna g魔all-kostijiet tax-xog魔ol. L-irtirar tal-preferenzi tariffarji, u s-sostituzzjoni tag魔hom b鈥檛ariffi standard tal-UE, jaffettwa prin膵ipalment il-prodotti tal-魔wejje摹 u ta偶-偶raben u jammonta g魔al madwar g魔oxrin fil-mija tal-esportazzjonijiet annwali tal-Kambodja lejn l-UE, jew EUR 1 biljun.

g魔all-Assemblea Nazzjonali.听Is-CPP fil-gvern, affiljat mal-awtokrata g魔al 偶mien twil, Hun Sen, reba魔 120 si摹摹u minn 125 fl-Assemblea Nazzjonali. L-unika oppo偶izzjoni sinifikanti, il-Partit Candlelight, 摹ie skwalifikat mit-tellieqa fuq teknikalit脿, u kull min jibbojkottja l-ist魔arri摹 kien mhedded b鈥檖enali. Ir-reb魔a tas-CPP wittiet it-triq biex il-Prim Ministru Hun Sen 魔abbar li kien se jirtira u jg魔addi t-tmexxija lil ibnu Hun Manet, li sar Prim Ministru f鈥橝wwissu 2023.

Fi Frar听2022, il-gvern ippospona d-d魔ul fis-se魔魔 ta鈥� 鈥済ateway tal-internet nazzjonali鈥� kontroversjali, li kienet se tg魔addi t-traffiku kollu tal-internet fil-pajji偶 minn firewall tat-tip 膴ini偶. G魔all-posponiment, il-gvern wa魔魔al fid-dewmien relatat mal-pandemija u 膵a魔ad li kien influwenzat minn kritika 魔arxa minn avukati tal-libert脿 tal-kelma.

贵鈥� li tistieden lill-Gvern tal-Kambodja jtemm il-prosekuzzjoni politikament motivata ta鈥� Kem听Sokha. 贵鈥�li tappella biex jitwaqqg魔u l-akku偶i kollha kontra Kem听Sokha.

fil-Kambodja u r-ripressjoni mwettqa ta魔t l-isku偶a tal-protezzjoni mill-COVID-19. Huwa appella lill-forzi tas-sigurt脿 biex i偶ommu lura minn forza 偶ejda u bla b偶onn kontra dimostranti pa膵ifi膵i u biex iwaqqfu kull forma ta鈥� fastidju, inklu偶 il-fastidju 摹udizzjarju.

Qorti tal-Kambodja kkundannat 20听politiku u attivist tal-oppo偶izzjoni fi pro膵ess b魔ala 鈥減ersekuzzjoni鈥�. Dawk ikkundannati fis-sentenza ta鈥� Marzu听2022 jinkludu l-kapijiet tal-oppo偶izzjoni e偶iljati Sam Rainsy, Eng Chai Eang, Mu Sochua u o魔rajn. . Il-Parlament adotta .

, li appella g魔all-魔elsien immedjat u ming魔ajr kundizzjonijiet tieg魔u u l-uffi膵jali u l-attivisti kollha tal-oppo偶izzjoni kkundannati jew detenuti fuq akku偶i politikament motivati.

I. Singapore

L-UE u Singapore jikkooperaw mill-qrib 魔afna fl-oqsma tan-negozju, tax-xjenza u tat-teknolo摹ija. Fi Frar听2019, l-UE u Singapore rratifikaw tliet ftehimiet ta鈥� 鈥溎�enerazzjoni 摹dida鈥�: il-, il- u l-. L-FTA ma鈥� Singapore da魔al fis-se魔魔 f鈥橬ovembru听2019. Dawn il-ftehimiet huma mfassla biex jag魔tu spinta lir-rabtiet politi膵i, ekonomi膵i u kummer膵jali u biex inaqqsu b鈥檓od sinifikanti d-dazji doganali. L-ostakli tekni膵i u nontariffarji g魔all-kummer膵 fil-merkanzija qeg魔din jitne魔魔ew f鈥檉irxa kbira ta鈥� setturi.

fl-2022 u t-tieni l-akbar sie魔eb kummer膵jali tal-UE fil-merkanzija. Fl-2022, il-kummer膵 UE-Singapore fil-merkanzija la魔aq it-EUR听52.4听biljun. L-esportazzjonijiet tal-UE lejn Singapore ammontaw g魔al EUR听31.7听biljun, filwaqt li l-importazzjonijiet minn Singapore ammontaw g魔al EUR听20.7听biljun. Singapore kklassifika globalment b魔ala t-22 l-akbar sie魔eb kummer膵jali ta鈥� prodotti tal-UE fl-2022. Fl-2022, il-kummer膵 UE-Singapore fil-merkanzija ammonta g魔al EUR听57.5听biljun. Fl-2022, l-istokks ta鈥� IDB tal-UE f鈥橲ingapore la魔qu EUR听263.3听biljun. Singapore huwa destinazzjoni ewlenija g魔all-investimenti Ewropej fl-Asja, u huwa t-tieni l-akbar investitur Asjatiku fl-UE.

Fil-bidu ta鈥� Di膵embru 2021, l-UE u Singapore kellhom ta魔ditiet dwar it-tis魔i魔 tal-kummer膵 di摹itali bilaterali, inklu偶 l-avvanz ta鈥� s魔ubija di摹itali komprensiva bejn l-UE u Singapore u t-tis魔i魔 tal-kooperazzjoni dwar l-intelli摹enza artifi膵jali u l-governanza tad-data. biex tinbena l-fidu膵ja tal-konsumatur, ji摹u 偶gurati l-prevedibbilt脿 u 膵-膵ertezza legali g魔an-negozji, u jitne魔魔a u ji摹i evitat il-魔olqien ta鈥� ostakli mhux 摹ustifikati g魔all-kummer膵 di摹itali.

. Lee听Hsien听Loong, tal-Partit ta鈥� Azzjoni Popolari (PAP), reba魔 83 mit-93听si摹摹u fil-Parlament, filwaqt li l-akbar grupp tal-oppo偶izzjoni, il-Partit tal-摩addiema, kellu l-a魔jar ri偶ultat tieg魔u s鈥檌ssa u reba魔 10听si摹摹ijiet. Il-PAP qatt ma tilef elezzjoni u ilu mill-1959 imexxi l-Istat-Belt. Il-Prim Ministru Lee听Hsien听Loong ilu li stqarr li se jg魔addi l-poter qabel ma jag魔laq 70听sena fl-2022. 贵鈥橝pril听2021, id-Deputat Prim Ministru Heng听Swee听Keat, li n魔atar b魔ala s-su膵膵essur ta鈥� Lee听Hsien听Loong, 魔abbar id-de膵i偶joni tieg魔u li jwarrab. Lawrence Wong sar il-kap il-摹did tal-PAP fil-gvern u konsegwentement il-vi膵i Prim Ministru. Huwa ssostitwixxa lil Lee Hsien Loong b魔ala Prim Ministru f鈥橫ejju 2024.

, u Tharman Shanmugaratnam 摹ie elett b魔ala d-disa鈥� kap ta鈥� stat tal-pajji偶.

贵鈥橭ttubru听2021, il-, bil-g魔an li jindirizza l-ind魔il barrani fil-politika domestika. Filwaqt li jappo摹摹ja l-魔idma tas-so膵jet脿 膵ivili, il-Parlament Ewropew appella g魔all-abolizzjoni tal-piena tal-mewt.

laqqa鈥� flimkien varjet脿 ta鈥� partijiet ikkon膵ernati biex jiddiskutu modi kif ji摹u ffa膵ilitati l-investimenti ekolo摹i膵i u sostenibbli fix-Xlokk tal-Asja.

J. Il-Brunei Darussalam

Is-Sultan tal-Brunei Darussalam, Hassanal听Bolkiah, ilu jmexxi l-istat mill-1967, i偶da huwa l-Prin膵ep Billah听Bolkiah li jassumi r-responsabbiltajiet. Il-liberalizzazzjoni politika ma te偶istix. 贵鈥橝pril听2019, 摹ie stabbilit kodi膵i penali 摹did biex ji摹i inkorporat appro膵膵 ibba偶at fuq ix-Xarija, li jimponi forom 摹odda ta鈥� kastigi li jinkludu l-mewt bit-t魔a摹摹ir g魔ar-relazzjonijiet omosesswali u g魔all-adulterju, u l-amputazzjoni tad-dirg魔ajn u r-ri摹lejn f鈥檏a偶 ta鈥� serq. Wara protesti internazzjonali, il-Brunei estenda l-moratorju fuq il-piena tal-mewt.

L-UE qieg魔da ttejjeb b鈥檓od attiv ir-relazzjonijiet tag魔ha mal-Brunei, i偶da ma je偶isti l-ebda ftehim qafas. Ftehim ta鈥� S魔ubija u Kooperazzjoni UE-Brunei jinsab fil-pro膵ess li ji摹i nnegozjat u se jkopri firxa ta鈥� oqsma politi膵i u ekonomi膵i. Il-kummer膵 bejn l-UE u l-Brunei huwa prin膵ipalment fil-makkinarju, il-vetturi bil-mutur u s-sustanzi kimi膵i.

Ir-relazzjonijiet bejn l-UE u l-Brunei huma ttrattati prin膵ipalment permezz tal-ASEAN, li l-Brunei assuma r-rwol ta鈥� president tag魔ha fl-2021 bit-tema 鈥淲e Care, We Prepare, We Prosper鈥� (Nie魔du 摩sieb, In魔ejju, Nipprosperixxu). 贵鈥橝wwissu听2021, il-Vi膵i Ministru g魔all-Affarijiet Barranin tal-Brunei Erywan听Yusof in魔atar Mibg魔ut Spe膵jali tal-ASEAN g魔all-Myanmar/Burma biex ja摹ixxi b魔ala medjatur mal-摹unta tal-Myanmar/Burma.

Fl-2022, it-tensjonijiet bejn i膵-膴ina u l-pretendenti tax-Xlokk tal-Asja fit-tilwim territorjali tal-Ba魔ar ta膵-膴ina tan-Nofsinhar 偶diedu. G魔alkemm il-Brunei s鈥檌ssa kien sieket, huwa g魔amel l-ewwel dikjarazzjoni unilaterali tieg魔u dwar il-Ba魔ar ta膵-膴ina tan-Nofsinhar f鈥橪ulju听2022, b魔ala pajji偶 bi pretensjonijiet konkorrenti. Madankollu, il-politika tal-Brunei tevita appro膵膵 konfrontazzjonali ma膵-膴ina dwar it-tilwima dwar il-Ba魔ar ta膵-膴ina tan-Nofsinhar, b鈥檅i偶a鈥� li ssir 魔sara lir-rabtiet ekonomi膵i bilaterali.

Is-Sultan tal-Brunei Darussalam 魔abbar bidla bikrija tal-ministri f鈥櫮爑nju听2022. Is-Sultan 偶amm il-kariga ta鈥� Prim Ministru, flimkien mal-portafolli tad-difi偶a, tal-affarijiet barranin, u tal-finanzi u tal-ekonomija. G魔all-ewwel darba, mara n魔atret b魔ala ministru (g魔all-edukazzjoni).

. Hija organizzat seminar dwar it-tibdil fil-klima bit-tema 鈥淏uilding Regional Capacity for Climate Change Adaptation and Mitigation鈥� (Nibnu l-Kapa膵it脿 Re摹jonali g魔all-Adattament u l-Mitigazzjoni tat-Tibdil fil-Klima).

Il-Parlament . Huwa tenna l-kundanna tieg魔u g魔all-piena tal-mewt u ssottolinja li d-dispo偶izzjonijiet tal-Kodi膵i Penali tax-Xarija jiksru l-obbligi tal-Brunei skont id-dritt internazzjonali dwar id-drittijiet tal-bniedem.

K. Il-Laos

. Il-Laos jinsab fit-triq it-tajba biex jo魔ro摹 mill-istatus ta鈥� pajji偶 l-anqas 偶viluppat sal-2026, u d-disa鈥� Pjan Nazzjonali ta鈥� 呕vilupp So膵joekonomiku tieg魔u g魔all-2021-2025 jallinja mal-A摹enda 2030 tan-NU g魔all-I偶vilupp Sostenibbli, bl-g魔an li jippromwovi tkabbir sostenibbli, ekolo摹iku u inklu偶iv. L-UE hija impenjata li tappo摹摹ja lir-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Laos fil-魔idma lejn 偶vilupp sostenibbli u inklu偶iv.

贵鈥橭ttubru听2021, il-pajji偶 nieda l-ewwel pjattaforma nazzjonali tieg魔u g魔at-tag魔lim u l-apprendiment di摹itali, bis-sa魔魔a tal-appo摹摹 tal-UE, il-UNICEF u s-S魔ubija Globali g魔all-Edukazzjoni, biex jiffa膵ilita t-tag魔lim mill-bog魔od g魔all-istudenti u l-g魔alliema matul il-pandemija tal-COVID-19. jipprevedi allokazzjoni indikattiva totali ta鈥� EUR听83听miljun g魔all-ewwel fa偶i ta鈥� 2021-2024.

(wara t-Tajlandja, i膵-膴ina u l-Vjetnam), u tirrappre偶enta 4.2% tal-kummer膵 totali tal-pajji偶. Il-kummer膵 totali bejn l-UE u l-Laos ammonta g魔al EUR听533听miljun fl-2022. Minkejja r-riformi ekonomi膵i, il-pajji偶 g魔adu fqir u jiddependi fuq l-g魔ajnuna internazzjonali. B魔ala pajji偶 l-anqas 偶viluppat, il-Laos jibbenefika mill-iskema kummer膵jali Kollox Minbarra Armi.

Il-Laos huwa stat b鈥檖artit wie魔ed. Il-Partit Rivoluzzjonarju tal-Poplu tal-Laos (LPRP), li ilu fil-poter minn tmiem il-gwerra 膵ivili fl-1975, imexxi l-pajji偶 b鈥檌d tal-魔adid, u ma j魔alli lil ebda oppo偶izzjoni tiqaflu. Fi Frar听2021, il-Laos kellu elezzjonijiet parlamentari g魔ad-disa鈥� Assemblea Nazzjonali tieg魔u, mag魔mula minn 164听si摹摹u, li 158 minnhom marru g魔and l-LPRP fil-gvern u sitta ttie魔du minn kandidati indipendenti. 贵鈥橫arzu听2021, matul il-ftu魔 tal-Assemblea Nazzjonali, il-Laos tella鈥� lill-President tieg魔u, Thongloun听Sisoulith, is-Segretarju 臓enerali tal-LPRP fil-gvern, li qabel kien serva b魔ala Prim Ministru minn April听2016.

Il-Laos qieg魔ed japprofondixxi r-relazzjonijiet tieg魔u ma膵-膴ina u mal-ASEAN, filwaqt li qieg魔ed jipprova jattira investiment akbar. Ir-riformi ekonomi膵i wasslu g魔al tkabbir ekonomiku sostnut ta鈥� aktar minn 7% mill-2014. Il-pandemija tal-COVID-19 摹abet mag魔ha sfidi 摹odda g魔al din l-a摹enda u affettwat b鈥檓od gravi t-tkabbir ekonomiku.

L-UE tiddedika importanza partikolari g魔as-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem, inklu偶a l-qag魔da diffi膵li tan-nies spostati min魔abba l-bini ta鈥� digi enormi fuq ix-xmara Mekong. Fil-bidu ta鈥� Di膵embru听2021, bi spi偶a ta鈥� kwa偶i terz tal-PDG annwali tal-Laos, infet魔et linja ferrovjarja 摹dida ta鈥� 414-il听kilometru li tg魔aqqad li膵-膴ina mal-belt kapitali Vientiane b魔ala parti mill-Inizjattiva 鈥淏elt and Road鈥� ta鈥� Beijing.

Fil-Konferenzi tal-Organizzazzjoni Dinjija tax-Xog魔ol f鈥櫮爄nevra, l-UE appellat lil-Laos biex jindirizza l-kwistjoni tal-isfruttament sesswali tat-tfal. 贵鈥橪ulju听2022, l-UE qajmet t魔assib dwar in-nuqqas ta鈥� progress fl-indirizzar tal-ksur tad-drittijiet tal-bniedem li ilu g魔addej fil-Laos u 魔e摹摹et lill-awtoritajiet jikkonformaw mal-obbligi tal-pajji偶 fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem skont il-Federazzjoni Internazzjonali g魔ad-Drittijiet tal-Bniedem (FIDH) u l-organizzazzjoni membru tieg魔u, il-Moviment tal-Laos. I偶-偶ew摹 organizzazzjonijiet 魔ar摹u dokument informattiv u analitiku li jipprovdi sinte偶i tal-i偶viluppi tad-drittijiet tal-bniedem fil-Laos. .

Il-Parlament tenna t-talba tieg魔u lill-Gvern tal-Laos biex itemm il-fastidju u l-arrest arbitrarju u d-detenzjoni ta鈥� difensuri tad-drittijiet tal-bniedem, 摹urnalisti indipendenti u attivisti so膵jali, u biex jirrispetta d-drittijiet tal-libert脿 tal-espressjoni u tal-asso膵jazzjoni u d-drittijiet tal-minoranzi, filwaqt li fakkar lil-Laos fl-obbligi internazzjonali tieg魔u skont it-trattati dwar id-drittijiet tal-bniedem li rratifika.

L. 滨濒-惭补濒补偶箩补

B魔ala l-qofol tan-negozjati li bdew fl-2015, l- matul is-Summit UE-ASEAN fi Brussell. Il-FSK jipprovdi qafas 摹enerali li g魔andu l-g魔an li jsa魔魔a魔 il-kooperazzjoni bilaterali, b鈥檓od partikolari fl-oqsma tal-kummer膵 u l-investiment, il-finanzi u l-ener摹ija.

贵鈥橝pril听2012, wara seba鈥� 膵ikli ta鈥� negozjati, in-negozjati ta鈥� FTA UE-Mala偶ja 摹ew sospi偶i fuq talba tal-Mala偶ja. 贵鈥橫arzu 2017, l-UE u l-Mala偶ja ddiskutew l-inklu偶joni ta鈥� dispo偶izzjonijiet 摹odda u qablu dwarhom fil-prin膵ipju. B魔alissa qed ji摹u nnegozjati 偶ew摹 ftehimiet, FTA u ftehim ta鈥� s魔ubija volontarja fir-rigward tal-Infurzar tal-Li摹i, Tmexxija u Kummer膵 fis-Settur Forestali. L-ekonomija emer摹enti tal-Mala偶ja toffri lill-UE opportunitajiet attraenti g魔all-kummer膵. Il-kummer膵 bejn l-UE u l-Mala偶ja qed jespandi, u kiber b鈥檃ktar minn 50% mill-2010. L-UE hija r-raba鈥� l-akbar sie魔eb kummer膵jali tal-Mala偶ja, filwaqt li l-Mala偶ja hija t-tielet l-akbar sie魔eb kummer膵jali tal-UE fi 魔dan l-ASEAN (wara Singapore u l-Vjetnam). L-importazzjonijiet tal-UE mill-Mala偶ja 偶diedu gradwalment, u la魔qu l-EUR听35.5听biljun fl-2022, filwaqt li l-esportazzjonijiet tal-UE lejn il-Mala偶ja kienu ta鈥� EUR听14.7-il听biljun. Is-surplus kummer膵jali 摹enerali tal-Mala偶ja mal-UE kiber b鈥檓od kostanti matul is-snin, u la魔aq l-EUR听20.8听biljun fl-2022. Il-kummer膵 bilaterali bejn l-UE u l-Mala偶ja huwa ddominat minn prodotti industrijali, li jammontaw g魔al aktar minn 90% tal-kummer膵. B鈥檙i偶ultat tal-politiki ta鈥� liberalizzazzjoni tal-Mala偶ja u l-prospetti g魔al FTA, l-investiment tal-UE fil-Mala偶ja 偶died g魔al EUR听28.7听biljun fl-2021.

贵鈥橫arzu听2019, il-Kummissjoni 魔abbret li l-u偶u ta偶-偶ejt tal-palm fil-fjuwil tat-trasport g魔andu jitne魔魔a gradwalment abba偶i tad-Direttiva dwar l-Ener摹ija Rinnovabbli, li tistabbilixxi mira ta鈥� bijoener摹ija sostenibbli ta鈥� 32%. Kemm l-Indone偶ja kif ukoll il-Mala偶ja pprotestaw u ressqu ilmenti mad-WTO. 贵鈥橨annar听2021, il-Mala偶ja, it-tieni l-akbar produttur ta偶-偶ejt tal-palm fid-dinja, segwiet l-e偶empju tal-Indone偶ja billi ressqet ilment mad-WTO dwar ir-regoli tal-UE dwar il-bijofjuwils. 贵鈥橭ttubru听2021, il-Kunsill adotta . G魔all-ewwel darba, il-Mala偶ja 摹iet mi偶juda mal-lista gri偶a tal-Anness听II. G魔alkemm i偶-偶ejt tal-palm huwa meqjus b魔ala kwistjoni ewlenija fit-ta魔ditiet tal-FTA bejn l-UE u l-Mala偶ja, huwa jammonta g魔al inqas minn 5% tal-importazzjonijiet tal-UE mill-Mala偶ja. Madankollu, l-inva偶joni Russa tal-Ukrajna kkaw偶at skarsezza globali ta鈥� 偶ejt li jista鈥� jittiekel, li jista鈥� jg魔in lill-Mala偶ja ter摹a鈥� tikseb is-sehem mis-suq ta偶-偶ejt tal-palm fl-UE. Id-domanda tal-UE g魔a偶-偶ejt globali li jittiekel hija mistennija li ti偶died fl-2024 min魔abba provvisti stretti ta偶-偶ejt tal-摹irasol u ta偶-偶ejt tas-sojja. 贵鈥� peress li bord 摹udikanti 膵a魔ad ilment Mala偶jan kontra de膵i偶joni tal-UE li l-bijodi偶il mag魔mul mi偶-偶ejt tal-palm g魔andu jieqaf jg魔odd b魔ala bijofjuwil rinnovabbli.

贵鈥� fuq fittings tal-azzar inossidabbli mi膵-膴ina u mit-Tajwan g魔al 魔ames snin o魔ra, u estendiet il-mi偶uri g魔all-Mala偶ja peress li l-kumpaniji fil-pajji偶 kienu qed jimportaw il-partijiet ewlenin me魔tie摹a g魔all-produzzjoni ta鈥� fittings tal-azzar inossidabbli mi膵-膴ina.

贵鈥櫮爑nju听2022, il-Gvern Mala偶jan 魔abbar li kien se jabolixxi l-piena tal-mewt obbligatorja tieg魔u. Dan huwa pass 鈥檌l quddiem u de膵i偶joni e偶emplari fir-re摹jun. L-UE 魔e摹摹et lill-awtoritajiet tal-pajji偶 jie魔du passi konkreti biex jg魔addu l-ftehim malajr f鈥檒i摹i. 贵鈥�, li ntreb魔u mill-koalizzjoni mmexxija mill-kap tal-oppo偶izzjoni Anwar Ibrahim, segwiti minn koalizzjoni li tinkludi l-partit I偶lamiku tal-pajji偶.

g魔al mandat ta鈥� 魔ames snin, b魔ala parti mis-sistema ta鈥� monarkija rotazzjonali tal-Mala偶ja. Sultan Ibrahim huwa s-Sultan tal-Istat ta鈥� Johor tal-Mala偶ja.

Fir-ri偶oluzzjonijiet tieg魔u, il-Parlament ikkundanna l-piena tal-mewt, in-nuqqas ta鈥� rispett tad-drittijiet tal-persuni LGBTIQA+ u t-tra偶偶in tal-iskuntentizza pubblika, kif ukoll in-nuqqas ta鈥� espressjoni pa膵ifika, inklu偶i dibattiti pubbli膵i.

贵鈥櫮爑nju 2023, , li takkumpanja l-approvazzjoni tieg魔u g魔all-FSK, fejn iddikjara li dan jipprovdi qafas legali sod g魔at-tis魔i魔 tar-relazzjonijiet politi膵i u ekonomi膵i bilaterali u g魔ad-diskussjoni ta鈥� kwistjonijiet ta鈥� interess re摹jonali u globali, b魔all-promozzjoni tad-demokrazija, id-drittijiet tal-bniedem u l-摹ustizzja internazzjonali, it-tis魔i魔 tal-qafas internazzjonali g魔an-nonproliferazzjoni tal-armi ta鈥� qerda massiva, il-摹lieda kontra t-terrori偶mu u l-korruzzjoni.

听

Samuel Cantell / Jorge Soutullo

05-2024