合法博彩网站

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

(8)听B鈥檓od korrispondenti, dan ir-Regolament g魔andu l-g魔an li jindirizza d-diver摹enza eventwali bejn l-opinjonijiet xjentifi膵i tal-Awtorit脿 Ewropea dwar is-Sigurt脿 fl-Ikel u dawk 迟补鈥� a摹enziji o魔rajn tal-Unjoni. Ir-Regolament (KE) Nru 178/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill di摹脿 fih dispo偶izzjonijiet li jistabbilixxu pro膵edura biex ji摹u solvuti opinjonijiet xjentifi膵i diver摹enti. Dawk il-pro膵eduri 迟补鈥� ri偶oluzzjoni jen魔tie摹 li jissa魔魔u, fis-sens li l-Awtorit脿 Ewropea dwar is-Sigurt脿 fl-Ikel u l-a摹enzija l-o魔ra li ma taqbilx jen魔tie摹 li jkunu marbuta li jag魔mlu l-a魔jar sforz tag魔hom biex isolvu d-diver摹enza dwar kwistjonijiet xjentifi膵i 摹enerali, u biss meta ma jkunux jistg魔u jsolvu d-diver摹enza, jen魔tie摹 li jirreferu g魔all-mani摹ers tar-riskju.

(8)听B鈥檓od korrispondenti, dan ir-Regolament g魔andu l-g魔an li jindirizza d-diver摹enza eventwali bejn l-opinjonijiet xjentifi膵i tal-Awtorit脿 Ewropea dwar is-Sigurt脿 fl-Ikel u dawk 迟补鈥� a摹enziji o魔rajn tal-Unjoni. Ir-Regolament (KE) Nru 178/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill di摹脿 fih dispo偶izzjonijiet li jistabbilixxu pro膵edura biex ji摹u solvuti opinjonijiet xjentifi膵i diver摹enti. Dawk il-pro膵eduri 迟补鈥� ri偶oluzzjoni jen魔tie摹 li jissa魔魔u, fis-sens li l-Awtorit脿 Ewropea dwar is-Sigurt脿 fl-Ikel u l-a摹enzija l-o魔ra li ma taqbilx jen魔tie摹 li jkunu marbuta li jag魔mlu l-a魔jar sforz tag魔hom biex isolvu d-diver摹enza dwar kwistjonijiet xjentifi膵i 摹enerali. Id-differenzi fil-metodolo摹iji 迟补鈥� valutazzjoni li jirri偶ultaw f鈥檕pinjonijiet diver摹enti, b鈥檓od partikolari fir-rigward tal-protezzjoni 迟补鈥� gruppi vulnerabbli, jen魔tie摹 li ji摹u 摹摹ustifikati kif xieraq. F鈥檏a偶ijiet b魔al dawn, jen魔tie摹 li ting魔ata prijorit脿 lill-opinjoni l-aktar protettiva biex ji摹u ssalvagwardjati l-gruppi vulnerabbli. Huwa biss meta ma jkunux jistg魔u jsolvu d-diver摹enza, li jen魔tie摹 li jirreferu g魔all-mani摹ers tar-riskju.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

(9)听Fil-ka偶 aktar spe膵ifiku 迟补鈥� diver摹enza xjentifika relatata mal-identifikazzjoni tal-periklu 迟补鈥� sustanzi kimi膵i, jen魔tie摹 li ti摹i stabbilita pro膵edura 摹dida li tippermetti r-ri偶oluzzjoni tad-diver摹enza. Din il-pro膵edura jen魔tie摹 li tippermetti lill-Kummissjoni titlob lill-A摹enzija Ewropea g魔as-Sustanzi Kimi膵i, b魔ala l-a摹enzija tal-Unjoni l-aktar mg魔ammra b鈥檊魔arfien espert u kapa膵it脿 fil-valutazzjoni tal-perikli, kif ukoll esperjenza fit-tul bil-pro膵ess armonizzat 迟补鈥� klassifikazzjoni u tikkettar, biex ti偶viluppa proposta g魔al klassifikazzjoni u tikkettar armonizzati, f鈥檏onformit脿 mar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, eqreb lejn il-vi偶joni 迟补鈥� 鈥渟ustanza wa魔da, valutazzjoni wa魔da鈥� fir-rigward tal-uniformit脿 tal-valutazzjonijiet tal-perikli tas-sustanzi kimi膵i fl-Unjoni kollha. Din il-possibbilt脿 jen魔tie摹 li ti摹i riflessa fid-dispo偶izzjoni rilevanti li tipprevedi r-ri偶oluzzjoni 迟补鈥� opinjonijiet xjentifi膵i diver摹enti stabbiliti fir-Regolament (KE) Nru 178/2002.

(9)听Fil-ka偶 aktar spe膵ifiku 迟补鈥� diver摹enza xjentifika relatata mal-identifikazzjoni tal-periklu 迟补鈥� sustanzi kimi膵i, jen魔tie摹 li ti摹i stabbilita pro膵edura 摹dida li tippermetti r-ri偶oluzzjoni tad-diver摹enza. Din il-pro膵edura jen魔tie摹 li tippermetti lill-Kummissjoni titlob lill-A摹enzija Ewropea g魔as-Sustanzi Kimi膵i, b魔ala l-a摹enzija tal-Unjoni l-aktar mg魔ammra b鈥檊魔arfien espert u kapa膵it脿 fil-valutazzjoni tal-perikli, kif ukoll esperjenza fit-tul bil-pro膵ess armonizzat 迟补鈥� klassifikazzjoni u tikkettar, biex ti偶viluppa proposta g魔al klassifikazzjoni u tikkettar armonizzati, f鈥檏onformit脿 mar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, eqreb lejn il-vi偶joni 迟补鈥� 鈥渟ustanza wa魔da, valutazzjoni wa魔da鈥� fir-rigward tal-uniformit脿 tal-valutazzjonijiet tal-perikli tas-sustanzi kimi膵i fl-Unjoni kollha, li ssa魔魔a魔 il-protezzjoni tas-sa魔魔a u l-ambjent. Din il-possibbilt脿 jen魔tie摹 li ti摹i riflessa fid-dispo偶izzjoni rilevanti li tipprevedi r-ri偶oluzzjoni 迟补鈥� opinjonijiet xjentifi膵i diver摹enti stabbiliti fir-Regolament (KE) Nru 178/2002.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

听

(14a)听Dan ir-Regolament jespandi l-kompiti, l-ammont 迟补鈥� xog魔ol u l-mandat tal-kumitati xjentifi膵i tal-A摹enzija Ewropea g魔as-Sustanzi Kimi膵i. Sabiex ji摹u pprovduti g魔arfien espert adegwat, appo摹摹 u evalwazzjonijiet xjentifi膵i bir-reqqa, jen魔tie摹 li ji摹u 偶gurati ri偶orsi, kapa膵it脿 u governanza xierqa u stabbli tal-kumitati xjentifi膵i. F鈥檇an ir-rigward, il-Kummissjoni Ewropea jen魔tie摹 li timmonitorja regolarment il-魔ti摹ijiet tal-A摹enzija Ewropea g魔as-Sustanzi Kimi膵i li jirri偶ultaw minn dan ir-Regolament, u lill-A摹enzija tipprovdilha ri偶orsi suffi膵jenti u stabbli.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

Meta l-Awtorit脿 tidentifika sors potenzjali 迟补鈥� diver摹enza, g魔andha tag魔mel kuntatt mal-korp ikkon膵ernat sabiex ti偶gura li ti摹i kondivi偶a l-informazzjoni xjentifika jew teknika rilevanti kollha u sabiex tidentifika kwistjonijiet xjentifi膵i jew tekni膵i potenzjalment kontenzju偶i.

Meta l-Awtorit脿 tidentifika sors potenzjali 迟补鈥� diver摹enza, g魔andha tag魔mel kuntatt mal-korp ikkon膵ernat sabiex ti偶gura li ti摹i kondivi偶a l-informazzjoni xjentifika jew teknika rilevanti kollha u sabiex tidentifika kwistjonijiet xjentifi膵i jew tekni膵i potenzjalment kontenzju偶i. Id-differenzi fil-metodolo摹iji tal-valutazzjoni li jirri偶ultaw f鈥檕pinjonijiet diver摹enti g魔andhom ji摹u 摹摹ustifikati kif xieraq, spe膵jalment fir-rigward tal-protezzjoni 迟补鈥� gruppi vulnerabbli.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

L-Awtorit脿 u l-korp ikkon膵ernat g魔andhom jikkooperaw biex isolvu d-diver摹enza. Jekk l-Awtorit脿 u l-korp ikkon膵ernat ma jkunux jistg魔u jsolvu d-diver摹enza, huma g魔andhom ifasslu rapport kon摹unt. Ir-rapport g魔andu jiddeskrivi b鈥檓od 膵ar il-kwistjonijiet xjentifi膵i kontenzju偶i u jidentifika l-in膵ertezzi rilevanti fid-data u jsir disponibbli g魔all-pubbliku.

L-Awtorit脿 u l-korp ikkon膵ernat g魔andhom jikkooperaw biex isolvu d-diver摹enza, bl-g魔an li ji偶guraw l-og魔la livell 迟补鈥� protezzjoni tas-sa魔魔a u tal-ambjent. G魔andha ting魔ata prijorit脿 lill-opinjoni li toffri l-og魔la livell 迟补鈥� protezzjoni sabiex ji摹u ssalvagwardjati l-gruppi l-aktar vulnerabbli. Jekk l-Awtorit脿 u l-korp ikkon膵ernat ma jkunux jistg魔u jsolvu d-diver摹enza, huma g魔andhom ifasslu rapport kon摹unt. Ir-rapport g魔andu jiddeskrivi b鈥檓od 膵ar il-kwistjonijiet xjentifi膵i kontenzju偶i, jidentifika l-in膵ertezzi rilevanti fid-data u l-kaw偶i possibbli g魔all-opinjonijiet diver摹enti, inklu偶 dwar id-differenzi metodolo摹i膵i, u jsir disponibbli g魔all-pubbliku.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

听

3a.听Fejn tkun 摹iet identifikata diver摹enza sostantiva dwar kwistjonijiet xjentifi膵i u l-korp inkwistjoni jkun korp 迟补鈥� Stat Membru, l-Awtorit脿 u l-korp nazzjonali g魔andhom ikunu obbligati li jikkooperaw bil-魔sieb li jew isolvu d-diver摹enza jew i魔ejju dokument kon摹unt li ji膵膵ara l-kwistjonijiet xjentifi膵i kontenzju偶i u jidentifika l-in膵ertezzi rilevanti fid-data. Dak id-dokument g魔andu jsir pubbliku.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

听

3b.听F鈥檏a偶ijiet fejn ti摹i identifikata diver摹enza, u l-Awtorit脿 titlob informazzjoni addizzjonali ming魔and l-awtorit脿 l-o魔ra tal-Unjoni jew 迟补鈥� Stat Membru, il-perjodu li fih l-awtoritajiet rilevanti huma me魔tie摹a jadottaw l-output rispettiv tag魔hom, jew l-output kon摹unt imsemmi fil-paragrafu 2, jis迟补鈥� ji摹i esti偶. Wara konsultazzjoni mal-korp ikkon膵ernat, l-Awtorit脿 g魔andha tistabbilixxi perjodu li fih dik l-informazzjoni g魔andha ti摹i pprovduta u g魔andha tinforma lill-Kummissjoni bi偶-偶mien addizzjonali me魔tie摹. Il-Kummissjoni g魔andha tinforma lill-operaturi tan-negozju u lill-Istati Membri kkon膵ernati dwar l-estensjoni.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

(b)听sustanzi li huma identifikati b魔ala interferenti endokrinali g魔as-sa魔魔a tal-bniedem, tal-Kategorija 1, f鈥檏onformit脿 mal-Parti 3 tal-Anness VI tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill12 u sustanzi li jkollhom proprjetajiet li jfixklu s-sistema endokrinali li g魔alihom hemm evidenza xjentifika 迟补鈥� effetti serji probabbli g魔as-sa魔魔a tal-bniedem u li huma identifikati f鈥檏onformit脿 mal-pro膵edura stabbilita fl-Artikolu 59 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill jew sustanzi li g魔andhom proprjetajiet li jfixklu s-sistema endokrinali rilevanti g魔as-sa魔魔a tal-bniedem identifikati f鈥檏onformit脿 mar-Regolament (UE) Nru 528/2012.

(b)听sustanzi li huma klassifikati b魔ala interferenti endokrinali g魔as-sa魔魔a tal-bniedem, tal-Kategorija 1, f鈥檏onformit脿 mal-Parti 3 tal-Anness VI tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill12 u sustanzi li jkollhom proprjetajiet li jfixklu s-sistema endokrinali li g魔alihom hemm evidenza xjentifika 迟补鈥� effetti serji probabbli g魔as-sa魔魔a tal-bniedem u li huma identifikati f鈥檏onformit脿 mal-pro膵edura stabbilita fl-Artikolu 59 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill jew sustanzi li g魔andhom proprjetajiet li jfixklu s-sistema endokrinali rilevanti g魔as-sa魔魔a tal-bniedem identifikati f鈥檏onformit脿 mar-Regolament (UE) Nru 528/2012.

__________________

__________________

12 Ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 迟补鈥� 顿颈膵别尘产谤耻 2008 dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballa摹摹 tas-sustanzi u t-ta魔litiet, li jemenda u j魔assar id-Direttivi 67/548/KEE u 1999/45/KE, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 ( 臓U L 353, 31.12.2008, p. 1 ).

12 Ir-Regolament (KE) Nru听1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16听迟补鈥�听顿颈膵别尘产谤耻听2008 dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballa摹摹 tas-sustanzi u t-ta魔litiet, li jemenda u j魔assar id-Direttivi 67/548/KEE u 1999/45/KE, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (臓U L听353, 31.12.2008, p. 1).

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

(a)听kif xieraq, informazzjoni dwar l-impatti fuq is-sa魔魔a tal-bniedem u fuq l-ambjent tal-iskart li jikkonsisti minn, li fih jew li huwa kkontaminat bil-POPs, inklu偶i l-impatti fuq l-immani摹摹ar tal-iskart;

(a)听informazzjoni dwar l-impatti fuq is-sa魔魔a tal-bniedem u fuq l-ambjent tal-iskart li jikkonsisti minn, li fih jew li huwa kkontaminat bil-POPs, inklu偶i l-impatti fuq l-immani摹摹ar tal-iskart;

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

Malli tir膵ievi t-talba msemmija fl-ewwel subparagrafu, il-punt (i), l-A摹enzija g魔andha tippubblika fuq is-sit web tag魔ha avvi偶 li se jit魔ejja rapport dwar emenda possibbli tal-Anness IV jew V li jistieden lill-partijiet interessati kollha, inklu偶i l-operaturi tal-iskart u l-utenti 迟补鈥� materjali rri膵iklati, biex jissottomettu kummenti fi 偶mien 8 摹img魔at. L-A摹enzija g魔andha tippubblika dawk il-kummenti fuq is-sit web tag魔ha.

Malli tir膵ievi t-talba msemmija fl-Artikolu 8(1), il-punt (i), l-A摹enzija g魔andha tippubblika fuq is-sit web tag魔ha avvi偶 li se jit魔ejja rapport dwar emenda possibbli tal-Anness IV jew V li jistieden lill-partijiet interessati kollha, inklu偶i l-operaturi tal-iskart u l-utenti 迟补鈥� materjali rri膵iklati, biex jissottomettu kummenti fi 偶mien 8 摹img魔at. L-A摹enzija g魔andha tippubblika dawk il-kummenti fuq is-sit web tag魔ha.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

Mhux aktar tard minn 9 xhur wara s-sottomissjoni 迟补鈥� dak ir-rapport, il-Kumitat g魔all-Anali偶i So膵joekonomika tal-A摹enzija, stabbilit skont l-Artikolu 76(1), il-punt (d) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006, g魔andu jadotta opinjoni dwar ir-rapport u dwar il-valuri 迟补鈥� limitu tal-kon膵entrazzjoni proposti fih. G魔all-fini tal-adozzjoni 迟补鈥� opinjoni dwar ir-rapport, l-Artikolu 87 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 g魔andu japplika mutatis mutandis.

Mhux aktar tard minn 9 xhur wara s-sottomissjoni tar-rapport imsemmi fl-Artikolu 8(1), il-punt (i), il-Kumitat g魔all-Anali偶i So膵joekonomika tal-A摹enzija, stabbilit skont l-Artikolu 76(1), il-punt (d) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006, g魔andu jadotta opinjoni dwar ir-rapport u dwar il-valuri 迟补鈥� limitu tal-kon膵entrazzjoni proposti fih. G魔all-fini tal-adozzjoni 迟补鈥� opinjoni dwar ir-rapport, l-Artikolu 87 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 g魔andu japplika mutatis mutandis.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

2.听Il-Kummissjoni g魔andha 蝉-蝉别迟驳魔补产颈别虫 li tadotta atti delegati f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 18, li temenda l-Annessi IV u V tadattahom g魔all-bidliet fil-lista 迟补鈥� sustanzi stabbiliti fl-Annessi tal-Konvenzjoni jew tal-Protokoll jew biex tadattahom g魔all-progress xjentifiku u tekniku.

2.听Il-Kummissjoni g魔andha 蝉-蝉别迟驳魔补 li tadotta atti delegati f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 18, li temenda l-Annessi IV u V biex tadattahom g魔all-bidliet fil-lista 迟补鈥� sustanzi stabbiliti fl-Annessi I, II jew III tar-Regolament (UE) 2019/1021, jew l-Annessi tal-Konvenzjoni jew tal-Protokoll jew li tadattahom g魔all-progress xjentifiku u tekniku.

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

听

(4a)听fl-Artikolu听16, ji偶died il-paragrafu li 摹ej:

听

鈥�2补.听Il-Kummissjoni g魔andha timmonitorja s-sitwazzjoni rigward ir-ri偶orsi tal-A摹enzija Ewropea g魔as-Sustanzi Kimi膵i u l-kompiti, l-ammont 迟补鈥� xog魔ol u l-mandat tal-kumitati xjentifi膵i tal-A摹enzija Ewropea g魔as-Sustanzi Kimi膵i u tippre偶enta, fejn me魔tie摹, proposta le摹i偶lattiva biex tirrifletti kwalunkwe 魔tie摹a tal-A摹enzija Ewropea g魔as-Sustanzi Kimi膵i li tirri偶ulta minn kompiti introdotti minn dan ir-Regolament u biex ittejjeb il-governanza tal-kumitati xjentifi膵i tag魔ha.鈥�

听

Test propost mill-Kummissjoni

Emenda

6.听Att delegat adottat skont l-Artikoli听4(3), 10(2) u 15 g魔andu jid魔ol fis-se魔魔 biss jekk ma ti摹ix espressa o摹摹ezzjoni mill-Parlament Ewropew jew mill-Kunsill fi 偶mien xahrejn min-notifika 迟补鈥� dak l-att lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill jew jekk, qabel ma jiskadi dak il-perjodu, il-Parlament Ewropew u l-Kunsill ikunu t-tnejn informaw lill-Kummissjoni li ma humiex se jo摹摹ezzjonaw.鈥�.

6.听Att delegat adottat skont l-Artikoli听4(3), 10(2) u 15 g魔andu jid魔ol fis-se魔魔 biss jekk ma ti摹ix espressa o摹摹ezzjoni mill-Parlament Ewropew jew mill-Kunsill fi 偶mien xahrejn min-notifika 迟补鈥� dak l-att lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill jew jekk, qabel ma jiskadi dak il-perjodu, il-Parlament Ewropew u l-Kunsill ikunu t-tnejn informaw lill-Kummissjoni li ma humiex se jo摹摹ezzjonaw. Dak il-perjodu jis迟补鈥� ji摹i esti偶 b鈥檟ahrejn fuq l-inizjattiva tal-Parlament Ewropew jew tal-Kunsill鈥�.

Test fis-se魔魔

Alkani C10-C13, kloro (paraffini klorurati 迟补鈥� katina qasira) (SCCPs)

85535-84-8

287-476-5

1听500 mg/kg

Il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta jkun xieraq, g魔andha tadotta proposta le摹islattiva biex dak il-valur jitbaxxa mhux aktar tard mit-30听迟补鈥櫶�顿颈膵别尘产谤耻 2027.

Emenda

(ca)听Fl-Anness IV, it-Tabella 1, ir-Ringiela 5 hija sostitwita b鈥檇an li 摹ej:

Alkani C10-C13, kloro (paraffini klorurati 迟补鈥� katina qasira) (SCCPs)

85535-84-8

287-476-5

1听500 mg/kg

Sat-30 迟补鈥� 顿颈膵别尘产谤耻 2027, il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta jkun xieraq, g魔andha tadotta att delegat f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 15(2) biex tbaxxi dak il-valur.

Test fis-se魔魔

Diben偶o-p-diossini u diben偶ofurani poliklorurati (PCDD/PCDF) u bifenili poliklorurati simili g魔ad-diossini (dl-PCBs)

听

听

5 渭g/kg

Il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta xieraq, g魔andha tadotta proposta le摹i偶lattiva biex tbaxxi dak il-valur, fejn dan it-tnaqqis ikun fattibbli u f鈥檏onformit脿 mal-progress xjentifiku u tekniku, mhux aktar tard mit-30听迟补鈥櫶�顿颈膵别尘产谤耻 2027.

Emenda

(cb)听Fl-Anness IV, it-Tabella 1, ir-Ringiela 12 hija sostitwita b鈥檇an li 摹ej:

Diben偶o-p-diossini u diben偶ofurani poliklorurati (PCDD/PCDF) u bifenili poliklorurati simili g魔ad-diossini (dl-PCBs)

听

听

5 渭g/kg

Sat-30 迟补鈥� 顿颈膵别尘产谤耻 2027, il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta xieraq, g魔andha tadotta att delegat f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 15(2) biex tbaxxi dak il-valur.

Test fis-se魔魔

贰偶补产谤辞尘辞膵颈办濒辞诲辞诲别办补苍

25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8

247-148-4
221-695-9

500 mg/kg

Il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta jkun xieraq, g魔andha tadotta proposta le摹islattiva biex tbaxxi dak il-valur g魔al mhux aktar tard minn 200听mg/kg mhux aktar tard mit-30听迟补鈥櫶�顿颈膵别尘产谤耻 2027.

(4)听听G魔all-fini 迟补鈥� inventarji 迟补鈥� emissjonijiet g魔andhom jintu偶aw l-erba鈥� indikaturi 迟补鈥� komposti li 摹ejjin: ben偶o(a)piren, ben偶o(b)fluworanten, ben偶o(k)fluworanten u indeno(1,2,3-cd)piren

听

听

听

Emenda

(cc)听Fl-Anness IV, it-Tabella 1, ir-Ringiela 27 hija sostitwita b鈥檇an li 摹ej:

贰偶补产谤辞尘辞膵颈办濒辞诲辞诲别办补苍

25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8

247-148-4
221-695-9

500 mg/kg

Sat-30 迟补鈥� 顿颈膵别尘产谤耻 2027, il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta xieraq, g魔andha tadotta att delegat f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 15(2) biex tbaxxi dak il-valur g魔al mhux aktar minn 200听mg/kg.

(4)听听G魔all-fini 迟补鈥� inventarji 迟补鈥� emissjonijiet g魔andhom jintu偶aw l-erba鈥� indikaturi 迟补鈥� komposti li 摹ejjin: ben偶o(a)piren, ben偶o(b)fluworanten, ben偶o(k)fluworanten u indeno(1,2,3-cd)piren

听

听

听

Test fis-se魔魔

A膵idu perfluworoottanojku (PFOA), l-imlie魔 tieg魔u u l-komposti relatati mal-PFOA, kif stabbilit fl-Anness听I

335-67-1 u o魔rajn

206-397-9 u o魔rajn

1 mg/kg

(PFOA u l-imlie魔 tieg魔u),

40 mg/kg

(is-somma tal-komposti relatati mal-PFOA)

Il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta xieraq, g魔andha tadotta proposta le摹i偶lattiva biex tbaxxi dak il-valur, fejn dan it-tnaqqis ikun fattibbli u f鈥檏onformit脿 mal-progress xjentifiku u tekniku, mhux aktar tard mit-30听迟补鈥櫶�顿颈膵别尘产谤耻 2027.

Emenda

(cd)听Fl-Anness IV, it-Tabella 1, ir-Ringiela 30 hija sostitwita b鈥檇an li 摹ej:

A膵idu perfluworoottanojku (PFOA), l-imlie魔 tieg魔u u l-komposti relatati mal-PFOA, kif stabbilit fl-Anness听I

335-67-1 u o魔rajn

206-397-9 u o魔rajn

1 mg/kg

(PFOA u l-imlie魔 tieg魔u),

40 mg/kg

(is-somma tal-komposti relatati mal-PFOA)

Sat-30 迟补鈥� 顿颈膵别尘产谤耻 2027, il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta xieraq, g魔andha tadotta att delegat f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 15(2) biex tbaxxi dak il-valur.

Test fis-se魔魔

A膵idu perfluworoe偶an sulfoniku (PFHxS), l-imlie魔 tieg魔u u l-komposti relatati mal-PFHxS

355-46-4 u o魔rajn

206-587-1 u o魔rajn

1听mg/kg

(PFHxS u l-imlie魔 tieg魔u), 40听mg/kg

(is-somma tal-komposti relatati mal-PFHxS)

Il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta xieraq, g魔andha tadotta proposta le摹i偶lattiva biex tbaxxi dak il-valur, fejn dan it-tnaqqis ikun fattibbli u f鈥檏onformit脿 mal-progress xjentifiku u tekniku, mhux aktar tard mit-30听迟补鈥櫶�顿颈膵别尘产谤耻 2027.

Emenda

(ce)听Fl-Anness IV, it-Tabella 1, ir-Ringiela 31 hija sostitwita b鈥檇an li 摹ej:

A膵idu perfluworoe偶an sulfoniku (PFHxS), l-imlie魔 tieg魔u u l-komposti relatati mal-PFHxS

355-46-4 u o魔rajn

206-587-1 u o魔rajn

1听mg/kg

(PFHxS u l-imlie魔 tieg魔u), 40听mg/kg

(is-somma tal-komposti relatati mal-PFHxS)

Sat-30 迟补鈥� 顿颈膵别尘产谤耻 2027, il-Kummissjoni g魔andha tirrie偶amina dak il-limitu 迟补鈥� kon膵entrazzjoni u, meta xieraq, g魔andha tadotta att delegat f鈥檏onformit脿 mal-Artikolu 15(2) biex tbaxxi dak il-valur.