合法博彩网站

听

听

YTTRANDE FR脜N UTSKOTTET F脰R UTVECKLING听(3.12.2019)

till fiskeriutskottet

枚ver utkastet till r氓dets beslut om ing氓ende av protokollet om genomf枚rande av partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Republiken听Kap听Verde (2019鈥�2024)

(08662/1/2019 鈥� C9鈥�0004/2019 鈥� )

贵枚谤别诲谤补驳补苍诲别 av yttrande: Catherine Chabaud

听

听

听

KORTFATTAD MOTIVERING

Partnerskapsavtalet om h氓llbart fiske mellan Europeiska unionen och Kap Verde fr氓n 2006 盲r ett avtal om fiske efter tonfisk. Det f枚reg氓ende protokollet, som ingicks f枚r en period p氓 fyra听氓r, l枚pte ut i december 2018.

Precis som det f枚reg氓ende protokollet m氓ste det nya protokollet som t盲cker perioden 2019鈥�2024 vara f枚renligt med f枚rordningen om den gemensamma fiskeripolitiken, i vilken betydelsen av h氓llbart fiske och god f枚rvaltning betonas samtidigt som vikten av samst盲mdhet mellan den gemensamma fiskeripolitiken, m氓len f枚r EU:s utvecklingssamarbete och m氓len f枚r h氓llbar utveckling, i synnerhet m氓l 14, erk盲nns.

Det ekonomiska bidrag som avsatts till det nya protokollet uppg氓r till 750听000 euro per 氓r. Detta totalbelopp 盲r uppdelat i ett 氓rligt belopp p氓 400听000 euro f枚r tilltr盲de till fiskezonen (med en referensf氓ngstm盲ngd p氓 8 000 ton per 氓r) och ett 氓rligt belopp p氓 350听000 euro f枚r genomf枚randet av den nationella strategin f枚r fiske och f枚r den bl氓 ekonomin.

N盲r det g盲ller sektorsst枚d b枚r det noteras att detta belopp 盲r stigande j盲mf枚rt med det f枚reg氓ende protokollet, i utbyte mot en referensf氓ngstm盲ngd som 枚kar med 60听%.

Med tanke p氓 de stora ekonomiska, sociala och milj枚m盲ssiga utmaningar som Kap Verde st氓r inf枚r anser f枚redraganden att detta protokoll och gemenskapens ekonomiska ers盲ttning i dess helhet b枚r st枚dja f枚ljande prioriteringar:

鈥�听Fr盲mja en h氓llbar bl氓 ekonomi, med s盲rskilt fokus p氓 det lokala sm氓skaliga fisket, moderniseringen av hamninfrastrukturer samt kvinnornas st盲llning, eftersom kvinnorna i h枚g grad 盲r involverade i saluf枚ringen och bearbetningen. I detta sammanhang skulle st枚d till utbildning eller mindre infrastruktur i kylkedjan vara s盲rskilt relevant, vilket ocks氓 framh氓lls av den icke-statliga organisationen C.A.P.E.[2].

鈥�听St盲rka kunskaperna om denna havsregion och det vetenskapliga samarbetet, s盲rskilt genom att l氓ta lokala forskare g氓 ombord p氓 fartyg som 盲r verksamma i denna zon. Detta inneb盲r ocks氓 att man m氓ste ha exakt kunskap om de kumulativa effekterna av de olika fiskeavtal som Kap Verde ing氓tt med tredjel盲nder och om tillst氓ndet f枚r fiskeresurserna i detta kustomr氓de, f枚r att p氓 s氓 s盲tt kunna s盲kerst盲lla att den lokala fiskerin盲ringen kan forts盲tta att utvecklas.

鈥�听Delta i ett ambiti枚st bidrag fr氓n EU och Kap Verde till 氓rtiondet f枚r haven.

鈥�听St盲rka 枚vervakning, kontroll och tillsyn f枚r att ytterligare f枚rhindra IUU-fiske. I detta avseende b枚r n盲ra samordning ske mellan sektorsst枚det och andra EU-program p氓 detta omr氓de, s盲rskilt genom det regionala programmet f枚r f枚rb盲ttring av den regionala fiskerif枚rvaltningen i V盲stafrika.

鈥�听Bek盲mpa f枚roreningar genom att st枚dja lokala fiskares insamling av plast.

贵枚谤别诲谤补驳补苍诲别n anser ocks氓 att s盲rskild uppm盲rksamhet b枚r 盲gnas 氓t f枚ljande punkter:

鈥�听Uppgifterna om vissa europeiska fartygs f氓ngster av pelagiska hajarter 盲r otillr盲ckliga. Mot bakgrund av den vetenskapligt dokumenterade s氓rbarheten hos dessa arter 盲r det viktigt att f枚rb盲ttra insamlingen och analysen av uppgifter f枚r att s盲kerst盲lla att europeiska fartyg inte deltar i 枚verexploateringen av dessa arter.

鈥�听S盲kerst盲lla en h枚gre grad av 枚ppenhet i anv盲ndningen av unionens ekonomiska ers盲ttning, i听syfte att b盲ttre m盲ta dess inverkan p氓 utvecklingen av en bl氓 ekonomi som gynnar hela befolkningen i Kap Verde.

贵枚谤别诲谤补驳补苍诲别n anser att det nya protokollet kan ha potential att fr盲mja ett ansvarsfullt och h氓llbart utnyttjande av fiskeresurserna och att det kan vara f枚renligt med m氓len f枚r avtalen om h氓llbart fiske och utvecklingssamarbetet genom att det inneh氓ller mer konkreta element n盲r det g盲ller 枚vervakningen av anv盲ndningen av EU-medel.

*

Utskottet f枚r utveckling uppmanar fiskeriutskottet att som ansvarigt utskott rekommendera att Europaparlamentet godk盲nner utkastet till r氓dets beslut om ing氓ende av protokollet om genomf枚rande av partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Kap Verde (2019鈥�2024).

脛RENDETS G脜NG I DET R脜DGIVANDE UTSKOTTET

听

听

听

SLUTOMR脰STNING MED NAMNUPPROP I DET R脜DGIVANDE UTSKOTTET

听

听

听

罢别肠办别苍蹿枚谤办濒补谤颈苍驳:

+听:听闯补-谤枚蝉迟别谤

-听:听狈别箩-谤枚蝉迟别谤

0听:听Nedlagda r枚ster

听

听

听

听

听

听

YTTRANDE FR脜N BUDGETUTSKOTTET听(12.12.2019)

till fiskeriutskottet

枚ver f枚rslaget till r氓dets beslut om ing氓ende av protokollet om genomf枚rande av partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Kap听Verde (2019鈥�2024)

(08662/1/2019 鈥� C9鈥�0004/2019 鈥� )

贵枚谤别诲谤补驳补苍诲别 av yttrande: Margarida Marques

听

听

KORTFATTAD MOTIVERING

Partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Kap Verde[3] tr盲dde i kraft den 30听mars听2007[4]. Det nuvarande protokollet till avtalet tr盲dde i kraft den 23听december 2014 och l枚pte ut den 22听december听2018.

P氓 grundval av relevanta f枚rhandlingsdirektiv[5] har kommissionen f枚rt f枚rhandlingar med Republiken Kap Verdes (nedan kallad Kap Verde) regering i syfte att ing氓 ett nytt protokoll. F枚rhandlingarna ledde till att ett nytt protokoll paraferades den 12 oktober 2018. Protokollet omfattar en period p氓 fem 氓r r盲knat fr氓n den dag d氓 protokollet b枚rjar till盲mpas provisoriskt, dvs. den dag d氓 protokollet undertecknas, s氓som f枚reskrivs i protokollets artikel 15.

I enlighet med prioriteringarna f枚r reformen av fiskeripolitiken[6] erbjuder det nya protokollet fiskem枚jligheter f枚r unionsfartyg i Kap Verdes fiskezon, p氓 grundval av b盲sta tillg盲ngliga vetenskapliga utl氓tanden och under iakttagande av de rekommendationer som utf盲rdas av Internationella kommissionen f枚r bevarande av tonfisk i Atlanten (Iccat). Det nya protokollet beaktar resultaten av en utv盲rdering av det senaste protokollet (2014鈥�2018) och en utv盲rdering av m枚jligheterna att ing氓 ett nytt protokoll. B氓da dessa utv盲rderingar har gjorts av externa experter. M氓let med protokollet 盲r att Europeiska unionen och Republiken Kap Verde ska kunna samarbeta n盲rmare kring att fr盲mja ett ansvarsfullt utnyttjande av fiskeresurserna i Kap Verdes vatten och att st枚dja Kap Verdes anstr盲ngningar f枚r att utveckla sin bl氓 ekonomi, i b氓da parters intresse.

Protokollet fastst盲ller fiskem枚jligheter inom f枚ljande kategorier:

•听28听notfartyg f枚r tonfisk, med frysanl盲ggning.

•听27听ytl氓ngrevsfartyg.

•听14听sp枚fiskefartyg f枚r tonfisk.

听

F枚rhandlingarna om ett nytt protokoll till partnerskapsavtalet om fiske med Republiken Kap Verde 盲r en del av EU:s politik gentemot AVS-l盲nderna, och s盲rskild h盲nsyn har tagits till unionens m氓l vad g盲ller respekten f枚r demokratiska principer och m盲nskliga r盲ttigheter.

Det 氓rliga bidraget fr氓n Europeiska unionen uppg氓r till 750听000听EUR p氓 grundval av f枚ljande:

•听En referensf氓ngstm盲ngd p氓 8听000听ton per 氓r, f枚r vilken det har fastst盲llts ett 氓rligt belopp kopplat till tilltr盲det p氓 400听000听EUR per 氓r f枚r protokollets hela giltighetstid.

•听St枚d till utvecklingen av den sektoriella fiskeripolitiken och den bl氓a ekonomin i Kap Verde till ett belopp p氓 350听000听EUR per 氓r f枚r protokollets hela giltighetstid. St枚det bidrar till att uppfylla de m氓l som fastst盲llts inom den nationella politiken f枚r h氓llbar f枚rvaltning av inlands- och havsfiskets resurser, f枚r protokollets hela giltighetstid.

Det 氓rliga beloppet f枚r 氓tagande- och betalningsbemyndiganden fastst盲lls inom ramen f枚r det 氓rliga budgetf枚rfarandet, inklusive f枚r reservposten f枚r protokoll som inte tr盲tt i kraft vid 氓rets b枚rjan[7].

听

Kommissionen bemyndigas att p氓 unionens v盲gnar godk盲nna 盲ndringar av protokollet som antas av den gemensamma kommitt茅 som inr盲ttas genom partnerskapsavtalet.

听

*

听

Budgetutskottet uppmanar fiskeriutskottet att som ansvarigt utskott rekommendera att Europaparlamentet godk盲nner utkastet till r氓dets beslut om ing氓ende av protokollet om genomf枚rande av partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Kap Verde (2019鈥�2024).

脛RENDETS G脜NG I DET R脜DGIVANDE UTSKOTTET

听

SLUTOMR脰STNING MED NAMNUPPROP I DET R脜DGIVANDE UTSKOTTET

听

听

听

罢别肠办别苍蹿枚谤办濒补谤颈苍驳:

+听:听闯补-谤枚蝉迟别谤

-听:听狈别箩-谤枚蝉迟别谤

0听:听Nedlagda r枚ster

听

听

听

听

脛RENDETS G脜NG I DET ANSVARIGA UTSKOTTET

听

SLUTOMR脰STNING MED NAMNUPPROP听I DET ANSVARIGA UTSKOTTET

听

听

听

罢别肠办别苍蹿枚谤办濒补谤颈苍驳:

+听:听闯补-谤枚蝉迟别谤

-听:听狈别箩-谤枚蝉迟别谤

0听:听Nedlagda r枚ster

听

听