合法博彩网站

叠10鈥�0182/2024

Ri偶oluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar id-deterjorament tal-kri偶i demokratika tal-Georgia wara l-elezzjonijiet parlamentari re膵enti u l-allegata frodi elettorali

()

Il-Parlament Ewropew,

鈥�听wara li kkunsidra r-ri偶oluzzjonijiet pre膵edenti tieg魔u dwar il-Georgia,

鈥�听wara li kkunsidra d-dikjarazzjoni tas-27 ta鈥� Ottubru 2024 mill-kap tad-delegazzjoni ta鈥� osservazzjoni elettorali tal-Parlament Ewropew dwar l-elezzjonijiet parlamentari fil-Georgia,

鈥�听wara li kkunsidra d-dikjarazzjoni kon摹unta tal-摩bieb tal-Georgia, li jirrappre偶enta l-parlamenti nazzjonali, tas-6 ta鈥� Novembru 2024 bit-titolu 鈥淥n international inquiry commission to investigate irregularities of elections in Georgia鈥� (Rigward il-kummissjoni ta鈥� inkjesta internazzjonali biex tinvestiga l-irregolaritajiet tal-elezzjonijiet fil-Georgia),

鈥�听wara li kkunsidra d-dikjarazzjoni tas-sejbiet preliminari u l-konklu偶jonijiet ma魔ru摹a mill-missjoni internazzjonali ta鈥� osservazzjoni elettorali mmexxija mill-Uffi膵膵ju g魔all-Istituzzjonijiet Demokrati膵i u d-Drittijiet tal-Bniedem tal-Organizzazzjoni g魔as-Sigurt脿 u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa (OSKE) fir-rigward tal-elezzjonijiet parlamentari tas-26 ta鈥� Ottubru 2024 fil-Georgia,

鈥�听wara li kkunsidra l-istatus tal-Georgia b魔ala pajji偶 kandidat tal-UE, mog魔ti mill-Kunsill Ewropew fis-summit tieg魔u tal-14 u l-15 ta鈥� Di膵embru 2023,

鈥�听wara li kkunsidra l-komunikazzjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta鈥� Ottubru 2024 bit-titolu 鈥�2024 Communication on EU enlargement policy鈥� (Komunikazzjoni tal-2024 dwar il-politika tat-tkabbir tal-UE) (), li tinkludi l-ewwel rapport ta鈥� progress dwar il-Georgia,

鈥�听wara li kkunsidra l-Artikolu 136(2) tar-Regoli ta鈥� Pro膵edura tieg魔u,

A.听billi l-elezzjonijiet parlamentari tal-Georgia tas-26 ta鈥� Ottubru 2024 offrew g魔a偶la ta鈥� kandidati, i偶da 摹ew ivvizzjati minn irregolaritajiet serji, rapporti dokumentati ta鈥� manipulazzjoni tal-voti u s-soppressjoni tal-libertajiet tal-votanti, b鈥檓od partikolari permezz ta鈥� intimidazzjoni, xiri tal-voti, fastidju tal-osservaturi, esklu偶joni tal-media mill-postijiet tal-votazzjoni, tra膵膵ar tal-votanti u konfiska ta鈥� dokumenti ta鈥� identit脿 f鈥櫯紀ni rurali; billi l-impjegati tas-settur pubbliku u r-ri膵evituri tal-benefi膵膵ji so膵jali ffa膵膵jaw pressjoni biex jappo摹摹jaw lill-partit fil-gvern;

B.听billi l-elezzjonijiet parlamentari tal-Georgia tas-26 ta鈥� Ottubru 2024 immarkaw l-ewwel u偶u s魔i魔 mill-pajji偶 ta鈥� sistema proporzjonali, b鈥檃pparat elettroniku g魔all-identifikazzjoni tal-votant u g魔all-g魔add tal-voti; billi l-u偶u ta鈥� dawn it-teknolo摹iji wassal g魔al t魔assib dwar it-trasparenza, is-segretezza tal-vot u n-nuqqas ta鈥� verifika indipendenti;

C.听billi l-emendi re膵enti g魔all-Kodi膵i Elettorali, inklu偶 it-tne魔魔ija tal-kwoti tal-摹eneru, biddlu l-kompo偶izzjoni tal-Kumitat Elettorali 膴entrali u, flimkien mal-promulgazzjoni tal-Li摹i dwar it-Trasparenza tal-Influwenza Barranija, illimitaw il-libertajiet fundamentali, stigmatizzaw l-organizzazzjonijiet tas-so膵jet脿 膵ivili u xekklu l-integrit脿 tal-istituzzjonijiet demokrati膵i tal-Georgia;

D.听billi l-missjonijiet indipendenti ta鈥� osservazzjoni elettorali Georgjani rispettati kkonkludew li ta魔lita ta鈥� koer膵izzjoni qabel l-elezzjoni, manipulazzjoni ta鈥� jum l-elezzjoni u a膵膵ess ristrett g魔all-osservaturi kienet tfisser li l-elezzjonijiet ma kinux jirriflettu r-rieda vera tal-poplu Georgjan; billi sistema ta鈥� konfiska tal-karti tal-identit脿, 摹bir tad-data u pre偶enza mhux awtorizzata 魔olqot ambjent koer膵ittiv, li sa魔魔et il-kompli膵it脿 tal-atturi statali fl-iffa膵ilitar tal-frodi elettorali; billi l-prin膵ipju tas-segretezza tal-votant inkiser b鈥檓od wiesa鈥� fil-jum tal-elezzjoni; billi l-elezzjonijiet 摹ew imbag魔bsa permezz ta鈥� ta魔lita ta鈥� intimidazzjoni tal-votant, ostruzzjoni tal-osservazzjoni u manipulazzjoni tal-pro膵eduri tal-votant;

E.听billi l-anomaliji mifruxa fil-parte膵ipazzjoni elettorali u fl-ishma tal-vot tal-partiti g魔all-partit fil-gvern kienu konsistenti ma鈥� 魔afna rapporti ta鈥� prattika elettorali 魔a偶ina;

F.听billi l-Georgia, b魔ala pajji偶 kandidat tal-UE, g魔andha tirrispetta bis-s魔i魔 il-Ftehim ta鈥� Asso膵jazzjoni u tissodisfa it-12-il pass stabbiliti fir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni tat-8 ta鈥� Novembru 2023;

G.听billi l-President tal-Georgia, Salome Zourabichvili, ikkundannat pubblikament l-elezzjonijiet b魔ala mbag魔bsa, iddikjarat li ma kinitx se tirrikonoxxihom, u appellat g魔al investigazzjoni internazzjonali; billi l-oppo偶izzjoni demokratika kkontestat ukoll ir-ri偶ultati tal-elezzjoni, u xi forzi politi膵i tal-oppo偶izzjoni ddikjaraw li g魔andhom imnejn ma jokkupawx is-si摹摹ijiet tag魔hom fil-parlament il-摹did;

H.听billi, fid-dikjarazzjoni tieg魔u wara l-elezzjonijiet, il-Vi膵i President tal-Kummissjoni / ir-Rappre偶entant G魔oli tal-Unjoni g魔all-Affarijiet Barranin u l-Politika ta鈥� Sigurt脿 fakkar li l-osservaturi internazzjonali ma kinux iddikjaraw l-elezzjonijiet liberi u 摹usti, talbu li jsiru inkjesta u investigazzjoni trasparenti dwar l-irregolaritajiet u l-pressjoni u l-intimidazzjoni tal-votanti, u enfasizza l-魔tie摹a li titre摹摹a鈥� lura t-tendenza ta鈥� ero偶joni demokratika fil-Georgia; billi, f鈥檇iskors waqt seduta ddedikata tal-Parlament, il-Vi膵i President tal-Kummissjoni Margaritis Schinas enfasizza li l-elezzjonijiet fil-Georgia ma la魔qux l-istandards mistennija ta鈥� pajji偶 li g魔andu status ta鈥� kandidat tal-UE;

1.听Jikkundanna bil-qawwa l-bosta ka偶ijiet ta鈥� ksur elettorali serju rrapportat li se魔魔 matul l-elezzjonijiet parlamentari Georgjani tas-26 ta鈥� Ottubru 2024, inklu偶i ka偶ijiet dokumentati ta鈥� intimidazzjoni, manipulazzjoni tal-vot, tfig魔 ta鈥� voti 偶ejda, interferenza ma鈥� osservaturi tal-elezzjonijiet u l-media, u l-manipulazzjoni rrapportata li tinvolvi magni tal-votazzjoni elettroni膵i li ppermettiet voti multipli g魔al kull dokument tal-identit脿;

2.听Iqis li l-frodi elettorali estensiva rrapportata ddg魔ajjef l-integrit脿 tal-pro膵ess elettorali, il-le摹ittimit脿 tar-ri偶ultati u l-fidu膵ja tal-pubbliku fi kwalunkwe gvern 摹did, u ma sservix b魔ala rappre偶entanza affidabbli tar-rieda tal-poplu Georgjan;

3.听Jappo摹摹ja l-appell g魔al investigazzjoni internazzjonali indipendenti u trasparenti dwar l-allegazzjonijiet ta鈥� manipulazzjoni elettorali, intimidazzjoni tal-votant u ksur sistemiku, li 摹ew irrapportati li se魔魔ew fil-perjodu ta鈥� qabel l-elezzjoni u f鈥檍um l-elezzjoni; i魔e摹摹e摹 lill-awtoritajiet Georgjani jag魔mlu l-protokolli tal-votazzjoni disponibbli u a膵膵essibbli g魔all-pubbliku biex jippermettu l-verifika mill-votanti;

4.听Jilqa鈥� d-de膵i偶joni mis-Servizz Ewropew g魔all-Azzjoni Esterna (SEAE) li jibg魔at missjoni teknika fil-Georgia; jistieden lis-SEAE u lill-Kummissjoni jistabbilixxu mandat ta鈥� missjoni wiesa鈥� li jmur lil hinn mil-limitazzjonijiet tal-qafas u l-metodolo摹ija ta鈥� osservazzjoni elettorali tal-OSKE, li huwa differenti b鈥檓od sinifikanti mill-metodolo摹ija ta鈥� osservazzjoni elettorali tal-UE, min魔abba li l-metodolo摹ija tal-OSKE mhux dejjem kapa膵i tkopri b鈥檓od adegwat dak kollu li jse魔魔 f鈥檖ajji偶 qabel il-jum tal-elezzjoni, b鈥檓od partikolari f鈥檖ajji偶i b魔all-Georgia fejn hemm sistema stabbilita sew ta鈥� pressjoni fuq l-uffi膵jali pubbli膵i, intimidazzjoni tal-votant u ostruzzjoni tal-osservaturi tal-elezzjoni lokali; jemmen li mandat ta鈥� missjoni wiesa鈥� b魔al dan jag魔milha possibbli li ti摹i vvalutata l-manipulazzjoni tal-qafas elettorali u ta鈥� mi偶uri preparatorji o魔ra fit-tul li jippermettu serq tal-voti, xiri tal-voti, intimidazzjoni tal-votant u irregolaritajiet elettorali, filwaqt li jiggarantixxi wkoll l-anonimit脿 u l-protezzjoni g魔all-informaturi, ix-xhieda, ir-ri膵erkaturi u l-摹urnalisti fl-ambjent lokali attwali ta鈥� koerzjoni u intimidazzjoni; i魔e摹摹e摹 bil-qawwa lill-awtoritajiet Georgjani jikkooperaw mal-missjoni tal-UE, u jqis li n-nuqqas ta鈥� rieda li jikkooperaw ikompli jimmina l-le摹ittimit脿 tal-elezzjonijiet;

5.听Jirrikonoxxi l-kundanna qawwija tal-President Georgjan Salome Zourabichvili tal-elezzjonijiet b魔ala mbag魔bsa u d-de膵i偶joni tag魔ha li ma tirrikonoxxix ir-ri偶ultati; jemmen li, bil-le摹ittimit脿 tal-vot imdg魔ajfa 魔afna mill-iskala tal-ksur, il-komunit脿 internazzjonali ma g魔andhiex tirrikonoxxi r-ri偶ultati tal-elezzjoni; ji膵魔ad, g魔alhekk, ir-rikonoxximent tal-elezzjonijiet parlamentari u jitlob li dawn jer摹g魔u jsiru mill-摹did, bil-pro膵ess li jkun qed jitwettaq minn awtorit脿 elettorali nazzjonali indipendenti, ta魔t supervi偶joni internazzjonali stretta, biex ji摹i 偶gurat pro膵ess elettorali 摹enwinament 摹ust u trasparenti;

6.听Jesprimi t魔assib serju dwar it-tnaqqis sinifikanti fir-rappre偶entanza politika tan-nisa fil-Georgia, li kien aggravat bl-abolizzjoni tal-kwoti tal-摹eneru, u jappella g魔al bidliet le摹i偶lattivi biex ti摹i m魔e摹摹a l-ugwaljanza bejn il-摹eneri fil-politika;

7.听Jitlob lill-UE u lill-Istati Membri tag魔ha jimponu sanzjonijiet personali fuq l-uffi膵jali u l-mexxejja politi膵i fil-Georgia li huma responsabbli g魔al ksur elettorali, abbu偶i amministrattivi u l-u偶u 魔a偶in tal-istituzzjonijiet tal-Istat; itenni l-appell tieg魔u lill-Kunsill u lis-s魔ab demokrati膵i tal-UE biex jimponu sanzjonijiet personali mmirati u immedjati fuq Bidzina Ivanishvili g魔ar-rwol tieg魔u fid-deterjorament tal-pro膵ess politiku fil-Georgia, u li jiffri偶aw l-assi kollha tieg魔u fl-UE;

8.听Jenfasizza li r-rispett g魔ad-drittijiet fundamentali huwa vitali g魔all-parametri referenzjarji tal-UE g魔al-liberalizzazzjoni tal-vi偶a u j魔e摹摹e摹 lill-Kummissjoni u lill-Kunsill jirrie偶aminaw l-istatus ming魔ajr vi偶a tal-Georgia, bil-possibbilt脿 ta鈥� sospensjoni jekk jitqies li l-istandards tal-UE dwar il-governanza u l-libertajiet demokrati膵i mhumiex qed ji摹u rrispettati; jissottolinja li l-ivvja摹摹ar ming魔ajr vi偶a huwa vvalutat b鈥檓od spe膵jali mi偶-偶g魔a偶ag魔 tal-Georgia u li l-kontinwazzjoni tieg魔u tiddependi mill-impenn tal-Georgia g魔all-valuri tal-UE; jappella g魔as-sospensjoni immedjata tal-ivvja摹摹ar ming魔ajr vi偶a g魔ad-detenturi tal-passaport diplomatiku u tas-servizz u g魔al dawk kollha implikati fi ksur elettorali;

9.听Ifakkar li, b魔ala ri偶ultat tal-adozzjoni ta鈥� le摹i偶lazzjoni antidemokratika 摹dida, b魔al-Li摹i dwar it-Trasparenza tal-Influwenza Barranija, il-pro膵ess tal-integrazzjoni tal-Georgia fl-UE 摹ie sospi偶 b鈥檓od effettiv; Ifakkar li l-UE ffri偶at ukoll l-allokazzjoni ta鈥� fondi lill-Georgia; jissottolinja li l-ero偶joni demokratika kontinwa fil-Georgia mhijiex biss 偶vilupp deplorevoli, meta wie魔ed iqis li l-Georgia xi darba kienet promotur tal-aspirazzjonijiet Ewro-Atlanti膵i, i偶da je魔tie摹 ukoll li titre摹摹a鈥� lura sabiex ir-relazzjonijiet tal-pajji偶 mal-UE jer摹g魔u jaqbdu t-triq it-tajba; jesprimi dispja膵ir g魔all-fatt li l-ambjent politiku fil-Georgia jindika bidla awtoritarja mill-partit fil-gvern u jittradixxi l-aspirazzjonijiet favur l-Ewropa tal-poplu Georgjan;

10.听Ifakkar li l-Kunsill Ewropew ta lill-Georgia l-istatus ta鈥� kandidat fis-summit tieg魔u tal-14 u tal-15 ta鈥� Di膵embru 2023 bil-fehim li jittie魔du l-passi rilevanti kif stabbilit fir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni tat-8 ta鈥� Novembru 2023; jis魔aq li l-elezzjonijiet parlamentari re膵enti jmorru b鈥檓od 膵ar kontra din l-ambizzjoni u jikkonfermaw mill-摹did li d-de膵i偶joni li l-integrazzjoni tal-UE tal-Georgia ti摹i sospi偶a b鈥檓od effettiv kienet wa魔da tajba; jissottolinja li l-politiki implimentati mill-partit fil-gvern, 摩olma Georgjana, huma inkompatibbli mal-integrazzjoni Ewro-Atlantika tal-Georgia;

11.听Itenni l-appo摹摹 qawwi tieg魔u g魔all-aspirazzjonijiet Ewropej le摹ittimi tan-nies tal-Georgia u g魔ax-xewqa tag魔hom li jg魔ixu f鈥檖ajji偶 prosperu u demokratiku, 魔ieles mill-korruzzjoni, li jirrispetta bis-s魔i魔 il-libertajiet fundamentali, jipprote摹i d-drittijiet tal-bniedem u jiggarantixxi so膵jet脿 miftu魔a, media indipendenti u elezzjonijiet 摹usti;

12.听Jitlob lill-Kummissjoni tu偶a l-EUR听120听miljun iffri偶ati ori摹inarjament ma魔suba b魔ala appo摹摹 g魔all-awtoritajiet Georgjani biex ittejjeb l-appo摹摹 tal-UE lis-so膵jet脿 膵ivili tal-Georgia, b鈥檓od partikolari s-settur mhux governattiv u l-media indipendenti, li qed jispi膵膵aw dejjem aktar ta魔t pressjoni bla b偶onn mill-partit politiku fil-gvern u mill-awtoritajiet;

13.听Itenni bil-qawwa t-talba ur摹enti tieg魔u g魔all-魔elsien immedjat u ming魔ajr kundizzjonijiet tal-eks President Mikheil Saakashvili min魔abba ra摹unijiet umanitarji bil-g魔an li jfittex trattament mediku barra mill-pajji偶; jenfasizza li l-Gvern Georgjan i摹orr ir-responsabbilt脿 s魔i魔a u inkontestabbli g魔all-魔ajja, is-sa魔魔a, is-sikurezza u l-benesseri tal-eks President Mikheil Saakashvili u je魔tie摹lu jin偶amm kompletament responsabbli g魔al kwalunkwe 魔sara li ti摹rilu;

14.听Jag魔ti istruzzjonijiet lill-President tieg魔u biex tg魔addi din ir-ri偶oluzzjoni lill-Vi膵i President tal-Kummissjoni/Rappre偶entant G魔oli tal-Unjoni g魔all-Affarijiet Barranin u l-Politika ta鈥� Sigurt脿, lill-Kunsill, lill-Kummissjoni, lill-gvernijiet u lill-parlamenti tal-Istati Membri, lill-Kunsill tal-Ewropa, lill-Organizzazzjoni g魔as-Sigurt脿 u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa u lill-President, lill-Gvern u lill-Parlament tal-Georgia.

听

听