合法博彩网站

叠10鈥�0198/2024

Az Eur贸pai Parlament 谩ll谩sfoglal谩sa az Oroszorsz谩g agresszi贸s h谩bor煤j谩val, valamint az 脡szak-Korea 茅s Oroszorsz谩g k枚z枚tti er艖s枚d艖 katonai egy眉ttm疟k枚d茅ssel szemben Ukrajn谩nak ny煤jtott megingathatatlan uni贸s t谩mogat谩s meger艖s铆t茅s茅r艖l

()

Az Eur贸pai Parlament,

鈥�听tekintettel az Ukrajn谩r贸l 茅s Oroszorsz谩gr贸l sz贸l贸, 2022. m谩rcius 1. 贸ta elfogadott kor谩bbi 谩ll谩sfoglal谩saira, k眉l枚n枚sen az Ukrajn谩nak ny煤jtott folyamatos uni贸s t谩mogat谩s sz眉ks茅gess茅g茅r艖l sz贸l贸, 2024. j煤lius 17-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra[1] 茅s az uni贸s tag谩llamok Ukrajn谩nak ny煤jtott tov谩bbi p茅nz眉gyi 茅s katonai t谩mogat谩s谩r贸l sz贸l贸, 2024. szeptember 19-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra[2],

鈥�听tekintettel az ENSZ Alapokm谩ny谩ra, a H谩gai Egyezm茅nyekre, a genfi egyezm茅nyekre 茅s azok kieg茅sz铆t艖 jegyz艖k枚nyveire, valamint a Nemzetk枚zi B眉ntet艖b铆r贸s谩g R贸mai Stat煤tum谩ra,

鈥�听tekintettel az Ukrajna-eszk枚z l茅trehoz谩s谩r贸l sz贸l贸, 2024. febru谩r 29-i (EU) 2024/792 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre[3],

鈥�听tekintettel az Ukrajna-hitelez茅si egy眉ttm疟k枚d茅si mechanizmus l茅trehoz谩s谩r贸l 茅s az Ukrajn谩nak ny煤jtand贸 rendk铆v眉li makroszint疟 p茅nz眉gyi t谩mogat谩sr贸l sz贸l贸 rendeletre[4],

鈥�听tekintettel az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖j茅nek, Josep Borrellnek 茅s a Koreai K枚zt谩rsas谩g (D茅l-Korea) k眉l眉gyminiszter茅nek, Cso Tae-julnak az 脡szak-Korea 茅s Oroszorsz谩g k枚z枚tti egy眉ttm疟k枚d茅sr艖l sz贸l贸, 2024. november 5-i egy眉ttes nyilatkozat谩ra,

鈥�听tekintettel Volodimir Zelenszkij ukr谩n eln枚k 2024. november 19-i eur贸pai parlamenti besz茅d茅re, amelyet az Oroszorsz谩g Ukrajna elleni teljes k枚r疟 inv谩zi贸j谩nak 1000. napja alkalm谩b贸l mondott,

鈥�听tekintettel az 脡szak-atlanti Tan谩csnak a Koreai N茅pi Demokratikus K枚zt谩rsas谩gr贸l (脡szak-Kore谩r贸l) sz贸l贸, 2024. november 8-i nyilatkozat谩ra,

鈥�听tekintettel az EU 茅s a D茅l-Korea k枚z枚tti 2010. 茅vi strat茅giai partners茅gre,

鈥�听tekintettel elj谩r谩si szab谩lyzata 136. cikk茅nek (2) bekezd茅s茅re,

A.听mivel Oroszorsz谩g 2022. febru谩r 24. 贸ta jogellenes, provok谩ci贸 n茅lk眉l ind铆tott 茅s indokolatlan, teljes k枚r疟 agresszi贸s h谩bor煤t folytat Ukrajna ellen, folytatva azt, amit 2014-ben elkezdett a Kr铆m f茅lsziget annekt谩l谩s谩val, majd Donyeck 茅s Luhanszk r茅gi贸 egyes r茅szeinek ezt k枚vet艖 megsz谩ll谩s谩val;

B.听mivel az EU 茅s tag谩llamai szolidarit谩st v谩llalnak Ukrajn谩val, jelent艖s humanit谩rius, p茅nz眉gyi 茅s katonai t谩mogat谩st v谩llalva Ukrajna v茅delm茅nek t谩mogat谩s谩ra az orsz谩g gy艖zelm茅ig 茅s helyre谩ll铆t谩s谩ig;

C.听mivel sz谩mos harmadik orsz谩g, nevezetesen Ir谩n, 脡szak-Korea (a Koreai N茅pi Demokratikus K枚zt谩rsas谩g, KNDK) 茅s Belarusz jelent艖s fegyver- 茅s l艖szersz谩ll铆tm谩nyokat biztos铆tott Oroszorsz谩gnak, 茅s Belarusz lehet艖v茅 tette Oroszorsz谩g sz谩m谩ra, hogy ter眉let茅r艖l ind铆tson t谩mad谩st Ukrajna ellen; mivel 脡szak-Korea eset茅ben erre az ENSZ Biztons谩gi Tan谩csa t枚bb hat谩rozat谩nak nyilv谩nval贸 megs茅rt茅s茅vel ker眉lt sor;

D.听mivel 脡szak-Korea azon kev茅s orsz谩gok k枚z茅 tartozik, amelyek 2022-ben az ENSZ K枚zgy疟l茅s茅nek az Ukrajna elleni orosz inv谩zi贸t el铆t茅l艖 hat谩rozatai ellen szavaztak; mivel 2022 m谩jus谩ban Oroszorsz谩g 鈥� els艖 alkalommal 鈥� megv茅t贸zta az Egyes眉lt 脕llamok 谩ltal kidolgozott ENSZ BT-hat谩rozatot, amelynek c茅lja az 脡szak-Kore谩val szembeni szankci贸k meger艖s铆t茅se a kor谩bbi ENSZ-hat谩rozatokat s茅rt艖, ism茅tl艖d艖 ballisztikusrak茅ta-k铆s茅rleteit k枚vet艖en; mivel 2024 m谩rcius谩ban Oroszorsz谩g megv茅t贸zta az ENSZ Biztons谩gi Tan谩cs谩nak hat谩rozat谩t, amely meg煤j铆totta az ENSZ szak茅rt艖i csoportj谩nak megb铆zat谩s谩t; mivel ez egy茅rtelm疟 elmozdul谩st jelentett Oroszorsz谩g 脡szak-Kore谩val szembeni szankci贸s politik谩j谩ban;

E.听mivel 2023 贸ta jelent艖sen gyakoribb谩 v谩ltak az Oroszorsz谩g 茅s 脡szak-Korea k枚z枚tti magas szint疟 kapcsolatfelv茅telek 茅s hivatalos l谩togat谩sok, ami Putyin eln枚k 2024. j煤niusi phenjani l谩togat谩s谩val cs煤csosodott ki; mivel ez alkalommal a k茅t orsz谩g 谩tfog贸 strat茅giai partners茅get jelentett be, amely k枚lcs枚n枚s v茅delmi rendelkez茅st tartalmaz; mivel 2024. november 10-茅n Putyin eln枚k al谩铆rta az Oroszorsz谩g 茅s 脡szak-Korea k枚z枚tti k枚lcs枚n枚s v茅delmi meg谩llapod谩st; mivel 2024 szeptember茅ben Oroszorsz谩g bejelentette, hogy 脡szak-Korea nukle谩ris leszerel茅se leker眉lt a napirendr艖l, al谩谩sva a glob谩lis atomsoromp贸-rendszert, 茅s fokozva a fesz眉lts茅geket a Koreai-f茅lszigeten 茅s az indiai鈥揷sendes-贸ce谩ni t茅rs茅gben;

F.听mivel jelent艖s eszkal谩ci贸k茅nt 2024 okt贸ber茅ben mintegy 10听000 茅szak-koreai katon谩t vetettek be Oroszorsz谩g Kerszki Ter眉let茅n az orosz er艖k mellett azzal a c茅llal, hogy k枚zvetlen眉l t谩madj谩k az ukr谩n hadsereget; mivel a jelent茅sek szerint 脡szak-Korea energi谩t 茅s 茅lelmiszert, tov谩bb谩 val贸sz铆n疟leg technol贸giai seg铆ts茅get is kap Oroszorsz谩gt贸l; mivel t枚bb 茅szak-koreai csapatot is bevethetnek Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩nak t谩mogat谩s谩ra; mivel a bizony铆t茅kok ellen茅re 脡szak-Korea eddig tagadott a h谩bor煤ban val贸 mindennem疟 r茅szv茅telt;

G.听mivel az 茅szak-koreai fegyverekkel 茅s l艖szerekkel, illetve jelenleg csapatokkal val贸 ell谩t谩s alapvet艖 fontoss谩g煤 Oroszorsz谩g ukrajnai h谩bor煤j谩nak t谩mogat谩s谩hoz, 茅s m谩r ki is terjesztette 茅s meg is hosszabb铆totta Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩t azzal a c茅llal, hogy azt egy fel艖rl艖 elh煤z贸d贸 h谩bor煤v谩 alak铆tsa; mivel az Oroszorsz谩g 茅s 脡szak-Korea k枚z枚tti fokoz贸d贸 katonai egy眉ttm疟k枚d茅s vesz茅lyezteti a glob谩lis stabilit谩st, 茅s m茅g ink谩bb al谩谩ssa a szab谩lyokon alapul贸 nemzetk枚zi rendet;

H.听mivel az orosz hader艖k h煤szi zsoldosok sz谩zait toborozt谩k, hogy harcoljanak az ukrajnai konfliktusban, a toborz谩st pedig a Moszkva 茅s a h煤szi l谩zad贸k csoportja k枚z枚tti kapcsolatok er艖s枚d茅s茅re vall贸 alvil谩gi emberkereskedelem seg铆tette el艖;

I.听mivel jelenleg K铆na az Oroszorsz谩g katonai b谩zis谩t 茅s Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩t fenntart贸 kett艖s felhaszn谩l谩s煤 term茅kek 茅s katonai term茅kek legnagyobb ell谩t贸ja; mivel K铆na a kett艖s felhaszn谩l谩s煤 technol贸gi谩kon t煤l jelent艖s seg铆ts茅get ny煤jt Oroszorsz谩g sz谩m谩ra katonai k茅pess茅geinek meger艖s铆t茅s茅hez; mivel az EU meggy艖z艖 bizony铆t茅kkal rendelkezik arra vonatkoz贸an, hogy K铆na nyugati Hszincsiang r茅gi贸j谩ban katonai c茅l煤 fegyveres dr贸nokat gy谩rtanak az orosz hadsereg sz谩m谩ra;

J.听mivel az Egyes眉lt 脕llamok Biden eln枚k vezet茅s茅vel nemr茅giben enged茅lyezte, hogy Ukrajna Oroszorsz谩g ter眉let茅n tal谩lhat贸 legitim katonai c茅lpontok t谩mad谩s谩ra haszn谩ljon fejlett rak茅tarendszereket Ukrajna 枚nv茅delm茅nek meger艖s铆t茅se 茅rdek茅ben; mivel e tekintetben t枚bb eur贸pai orsz谩g kor谩bban is nyitott volt;

K.听mivel Oroszorsz谩g 煤j, k枚zepes hat贸t谩vols谩g煤 ballisztikus rak茅t谩kat haszn谩lt az Ukrajna elleni t谩mad谩sai sor谩n;

L.听mivel 2024-ben mind az EU-ban, mind az Egyes眉lt 脕llamokban demokratikus v谩laszt谩sokra ker眉lt sor k茅pvisel艖ik 茅s vezet艖ik megv谩laszt谩s谩ra; mivel az 煤jonnan megv谩lasztott Eur贸pai Parlament 茅s a Bizotts谩g eln枚kei azonnal k枚telezetts茅get v谩llaltak arra, hogy fenntartj谩k az Ukrajn谩nak ny煤jtott t枚retlen t谩mogat谩sukat; mivel az Egyes眉lt 脕llamok 煤jonnan megv谩lasztott eln枚ke m茅g nem tette meg ugyanezt; mivel minden, Ukrajna gy艖zelm茅t艖l elt茅r艖 v茅gkifejlet azzal j谩rna, hogy sz茅les k枚rben Eur贸pa 茅s az Egyes眉lt 脕llamok strat茅giai veres茅g茅nek tekinten茅k, 茅s messzemen艖 k枚vetkezm茅nyekkel j谩rna a biztons谩gukra n茅zve;

M.听mivel 2022 febru谩rja 贸ta az Eur贸pai Uni贸 14 uni贸s szankci贸csomagot fogadott el, amelyek els艖dleges c茅lja, hogy a lehet艖 legnagyobb m茅rt茅kben korl谩tozz谩k a Kreml azon k茅pess茅g茅t, hogy finansz铆rozza az 谩ltala kirobbantott h谩bor煤t; mivel ezeket a szankci贸kat alkalmank茅nt hat h贸napos id艖szakokra szabj谩k ki; mivel nem fogadtak el javaslatot a szankci贸k id艖tartam谩nak h谩rom 茅vre t枚rt茅n艖 meghosszabb铆t谩s谩ra; mivel Magyarorsz谩g v茅t贸ja blokkolta a javaslatot, ami akad谩lyozza a hosszabb t谩v煤 stabilit谩st 茅s e hitelstrukt煤ra t谩mogat谩s谩t;

N.听mivel az EU 谩ltal Ukrajn谩nak ny煤jtott 鈥� az Eur贸pai B茅kekereten kereszt眉l 茅s k枚zvetlen眉l a tag谩llamok 谩ltal ny煤jtott 鈥� katonai t谩mogat谩s 枚sszesen mintegy 43,5听milli谩rd eur贸t tesz ki; mivel 2024 augusztus谩ban az EU az Eur贸pai B茅kekereten kereszt眉l az Oroszorsz谩gi K枚zponti Bank befagyasztott eszk枚zeib艖l sz谩rmaz贸 1,4 milli谩rd EUR 枚sszeg疟 rendk铆v眉li nyeres茅gnek csak az els艖 r茅szlet茅t mozg贸s铆totta az Ukrajn谩nak ny煤jtott tov谩bbi katonai seg铆ts茅gny煤jt谩s t谩mogat谩s谩ra;

O.听mivel az EU a G7-orsz谩gokkal egy眉tt elfogadta az Ukrajna-hitelez茅si egy眉ttm疟k枚d茅si mechanizmust, amely a befagyasztott orosz vagyoni eszk枚z枚k rendk铆v眉li nyeres茅g茅t az EU 谩ltal Ukrajn谩nak ny煤jtott hitelek visszafizet茅s茅re haszn谩lja fel; mivel m茅g nem ezeket a befagyasztott vagyoni eszk枚z枚ket haszn谩lj谩k k枚zvetlen眉l Ukrajna p茅nz眉gyi t谩mogat谩s谩ra, hanem csak az e befagyasztott eszk枚z枚k ut谩ni rendk铆v眉li nyeres茅get; mivel a befagyasztott vagyoni eszk枚z枚k uni贸s tag谩llamok 茅s sz枚vets茅geseik 谩ltali felhaszn谩l谩sa biztos铆tan谩 az olyannyira sz眉ks茅ges kieg茅sz铆t艖 finansz铆roz谩st Ukrajn谩nak, 茅s jogilag megalapozott lenne az Oroszorsz谩g 谩ltal Ukrajn谩val szemben elk枚vetett kir铆v贸 agresszi贸val szemben; mivel az Eur贸pai Uni贸 az Ukrajna-hitelez茅si egy眉ttm疟k枚d茅si mechanizmus r茅szek茅nt eg茅szen 35听milli谩rd EUR 枚sszegig 煤j makroszint疟 p茅nz眉gyi t谩mogat谩st fog ny煤jtani;

P.听mivel az Oroszorsz谩g 茅s 脡szak-Korea k枚z枚tti kapcsolatok elm茅ly铆t茅se vesz茅lyezteti a Koreai-f茅lsziget 茅s az indiai鈥揷sendes-贸ce谩ni t茅rs茅g stabilit谩s谩t;

1.听ism茅telten el铆t茅li Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩t, amely t枚bb mint 1000 napja tart, nem sz谩m铆tva a 2014-ben kezd艖d枚tt agresszi贸t, valamint a harmadik orsz谩gok r茅szv茅tel茅t 茅s t谩mogat谩s谩t ebben a h谩bor煤ban; k枚veteli, hogy Oroszorsz谩g halad茅ktalanul hagyjon fel minden katonai tev茅kenys茅ggel Ukrajn谩ban, felt茅tel n茅lk眉l vonjon ki minden hader艖t 茅s katonai felszerel茅st Ukrajna teljes nemzetk枚zileg elismert ter眉let茅r艖l, bocs谩ssa szabadon az ukr谩n hadifoglyokat 茅s jogellenesen fogva tartott ukr谩n polg谩ri szem茅lyeket, t茅r铆tse vissza az elrabolt ukr谩n gyermekeket, 茅s k谩rtalan铆tsa Ukrajn谩t a n茅p茅ben, f枚ldj茅ben, term茅szet茅ben 茅s infrastrukt煤r谩j谩ban okozott k谩rok茅rt;

2.听el铆t茅li tov谩bb谩 Oroszorsz谩g agresszi贸s h谩bor煤j谩nak folyamatos eszkal谩l贸d谩s谩t, k眉l枚n枚sen a polg谩ri lakoss谩g 茅s a kritikus infrastrukt煤ra elleni bomb谩z谩sokat, az ukr谩n hadsereg elleni k眉zdelem c茅ljaira csapatok茅rt 脡szak-Kore谩hoz fordul谩st, valamint orosz r茅szr艖l az 煤j ballisztikus rak茅t谩k Ukrajn谩ban val贸 kipr贸b谩l谩s谩t; 煤gy v茅li, hogy ezek a k枚zelm煤ltbeli eszkal谩l贸 l茅p茅sek a h谩bor煤 煤j szakasz谩t jelentik, 茅s 煤j kock谩zatot jelentenek Eur贸pa eg茅sz茅nek biztons谩g谩ra n茅zve; felh铆vja a tag谩llamokat 茅s Ukrajna t枚bbi partner茅t, hogy ennek megfelel艖en reag谩ljanak;

3.听megism茅tli, hogy az EU szil谩rdan elk枚telezett Ukrajna nemzetk枚zileg elismert hat谩rain bel眉li szuverenit谩sa, f眉ggetlens茅ge 茅s ter眉leti integrit谩sa mellett, 茅s hangs煤lyozza, hogy fokozott 茅s felgyors铆tott uni贸s szolidarit谩sra van sz眉ks茅g az Ukrajn谩nak ny煤jtott politikai, katonai, humanit谩rius, gazdas谩gi 茅s p茅nz眉gyi t谩mogat谩s ny煤jt谩sa ter茅n; meger艖s铆ti az EU elk枚telezetts茅g茅t az Ukrajna szuverenit谩s谩n 茅s ter眉leti integrit谩s谩n alapul贸 igazs谩gos 茅s tart贸s b茅ke mellett, 茅s t谩mogatja Ukrajna b茅keformul谩j谩t mint a nemzetk枚zi szerepv谩llal谩s keret茅t;

4.听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy akt铆van t枚rekedjenek az Ukrajn谩nak ny煤jtott lehet艖 legsz茅lesebb k枚r疟 nemzetk枚zi t谩mogat谩sra 茅s annak fenntart谩s谩ra, valamint a h谩bor煤 b茅k茅s megold谩s谩nak megtal谩l谩s谩ra, amelynek Ukrajna f眉ggetlens茅g茅n, szuverenit谩s谩n 茅s ter眉leti integrit谩s谩n, a nemzetk枚zi jog elvein, a h谩bor煤s b疟ncselekm茅nyek茅rt 茅s az Oroszorsz谩g 谩ltal elk枚vetett agresszi贸 b疟ntett茅茅rt val贸 elsz谩moltathat贸s谩gon, az orosz j贸v谩t茅telen, valamint az Ukrajn谩ban okozott s煤lyos k谩rok茅rt teljes铆tett egy茅b kifizet茅seken kell alapulnia; kitart amellett, hogy Ukrajna n茅lk眉l nem ker眉lhet sor t谩rgyal谩sokra Ukrajn谩r贸l; szorgalmazza, hogy az EU v谩llaljon akt铆v szerepet Ukrajna b茅keformul谩j谩nak v茅grehajt谩s谩ban, 茅s teremtse meg a b茅k茅r艖l sz贸l贸 m谩sodik cs煤cstal谩lkoz贸 megtart谩s谩hoz sz眉ks茅ges alapokat; meggy艖z艖d茅se, hogy az EU-nak 茅s tag谩llamainak r茅szt kell venni眉k Ukrajna j枚v艖beli szil谩rd biztons谩gi garanci谩inak l茅trehoz谩s谩ban;

5.听el铆t茅li Ir谩nt, Belaruszt 茅s 脡szak-Kore谩t az Oroszorsz谩gnak ny煤jtott katonai t谩mogat谩s miatt, k眉l枚n枚sen azt, hogy 脡szak-Korea Oroszorsz谩gnak akt铆v katonai t谩mogat谩st ny煤jt, ami tov谩bb s煤lyosb铆tja a konfliktust; megism茅tli, hogy mind Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agressz铆v h谩bor煤ja, mind 脡szak-Korea r茅szv茅tele az ukrajnai konfliktusban, ak谩rcsak ez ut贸bbi nukle谩ris 茅s rak茅taprogramjai s煤lyos fenyeget茅st jelentenek a szab谩lyokon alapul贸 nemzetk枚zi rendre n茅zve; el铆t茅li az 脡szak-Korea 茅s Oroszorsz谩g k枚z枚tti 谩tfog贸 strat茅giai partners茅gr艖l sz贸l贸 szerz艖d茅s al谩铆r谩s谩t 茅s k枚zelm煤ltbeli ratifik谩l谩s谩t; kiemeli, hogy p茅ld谩tlan katonai egy眉ttm疟k枚d茅s zajlik Oroszorsz谩g 茅s 脡szak-Korea k枚z枚tt, azzal a rezsimmel, amely az ENSZ 谩ltal bevezetett leg谩tfog贸bb szankci贸rendszer hat谩lya al谩 tartozik; figyelmeztet e katonai partners茅g abb贸l fakad贸 s煤lyos k枚vetkezm茅nyeire, hogy m谩s autokratikus rezsimeket arra 枚szt枚n枚znek, hogy akt铆van vegyenek r茅szt katonai konfliktusokban;

6.听a leghat谩rozottabban el铆t茅li, hogy K铆na kett艖s felhaszn谩l谩s煤 term茅keket 茅s katonai eszk枚z枚ket sz谩ll铆t Oroszorsz谩gba; eml茅kezteti K铆n谩t az ENSZ Biztons谩gi Tan谩cs谩nak 谩lland贸 tagjak茅nt r谩 h谩rul贸 azon felel艖ss茅g茅re, hogy ki谩lljon a szab谩lyokon alapul贸 nemzetk枚zi rend v茅delm茅ben, 茅s ez茅rt felsz贸l铆tja Pekinget, hogy vessen v茅get az Oroszorsz谩g 茅s az Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩nak c茅ljaira ny煤jtott katonai vagy kett艖s felhaszn谩l谩s煤 t谩mogat谩snak ; hangs煤lyozza, hogy az e k茅rd茅ssel kapcsolatos ir谩nyvonal megv谩ltoztat谩s谩nak elutas铆t谩sa s煤lyosan 茅rintheti az EU 茅s K铆na k枚z枚tti k茅toldal煤 kapcsolatokat; m茅ly aggodalm谩t fejezi ki az Eur贸pa K铆n谩t贸l val贸 f眉gg艖s茅ge 谩ltal annak a megb铆zhat贸s谩g谩ra gyakorolt hat谩sa miatt, hogy a tag谩llamok k茅pesek megv茅deni nemzetbiztons谩gukat 茅s az EU eg茅sz茅nek biztons谩g谩t;

7.听meger艖s铆tett nemzetk枚zi egy眉ttm疟k枚d茅sre sz贸l铆t fel az 脡szak-Kore谩b贸l Oroszorsz谩gba ir谩nyul贸 fegyversz谩ll铆tm谩nyok megel艖z茅se 茅rdek茅ben, bele茅rtve az ENSZ keret茅ben 茅s t枚bboldal煤 sz枚vets茅geken kereszt眉l meger艖s铆tett nyomonk枚vet茅si 茅s v茅grehajt谩si mechanizmusokat; s眉rgeti az EU-t, hogy tegyen hat谩rozott l茅p茅seket az 脡szak-Kore谩ban a fegyver谩tad谩sban r茅szt vev艖 szem茅lyek 茅s szervezetek, valamint az ilyen 眉gyleteket el艖seg铆t艖 k枚zvet铆t艖k szankcion谩l谩sa 茅rdek茅ben; 眉dv枚zli a nemzetk枚zi k枚z枚ss茅g arra ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅seit, hogy fell茅pjen az az 脡szak-Korea tiltott fegyverkereskedelme ellen, 茅s hangs煤lyozza, hogy tart贸s nyom谩st kell gyakorolni Phenjanra annak 茅rdek茅ben, hogy abbahagyja destabiliz谩l贸 int茅zked茅seit;

8.听s眉rgeti az uni贸s tag谩llamokat, hogy b艖v铆ts茅k tov谩bb 茅s er艖s铆ts茅k meg az 脡szak-Kore谩val 茅s Ir谩nnal szembeni szankci贸rendszert, tekintettel arra, hogy ezek az orsz谩gok katonai t谩mogat谩st ny煤jtanak Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩hoz, 茅s vegy茅k fel az uni贸s szankci贸s list谩kra mindazokat a f艖bb k铆nai szervezeteket 茅s szem茅lyeket, akik k枚zvetlen眉l t谩mogatj谩k Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agresszi贸s h谩bor煤j谩t, valamint Oroszorsz谩g v茅delmi 茅s biztons谩gi 谩gazat谩t;

9.听hangs煤lyozza, hogy 谩tfog贸 uni贸s strat茅gi谩ra van sz眉ks茅g az 枚nk茅nyuralmi sz枚vets茅gek sz茅lesebb k枚r疟 k枚vetkezm茅nyeinek kezel茅se 茅rdek茅ben, k眉l枚n枚sen Oroszorsz谩g, 脡szak-Korea, Belarusz, Ir谩n, K铆na 茅s a szab谩lyokon alapul贸 nemzetk枚zi rendet al谩谩s贸 egy茅b 谩llamok k枚z枚tt; k茅ri, hogy az EU 茅s tag谩llamai tegyenek akt铆v er艖fesz铆t茅seket a glob谩lis atomsoromp贸-rendszer el艖mozd铆t谩sa 茅rdek茅ben, 茅s szorosabban m疟k枚djenek egy眉tt a nemzetk枚zi partnerekkel az indiai鈥揷sendes-贸ce谩ni t茅rs茅gben tapasztalhat贸 fesz眉lts茅gek cs枚kkent茅se 茅rdek茅ben;

10.听felsz贸l铆t az Oroszorsz谩g 茅s sz枚vets茅gesei, k枚zt眉k az 脡szak-Korea 谩ltal elk枚vetett h谩bor煤s b疟ncselekm茅nyekkel 茅s a nemzetk枚zi jog megs茅rt茅s茅vel kapcsolatos felel艖ss茅gre von谩sra a Nemzetk枚zi B眉ntet艖b铆r贸s谩ggal 茅s m谩s igazs谩g眉gyi szervekkel val贸 meger艖s铆tett egy眉ttm疟k枚d茅s r茅v茅n; s眉rgeti az EU-t 茅s a nemzetk枚zi partnereket, hogy fokozz谩k az 枚sszes elk枚vet艖 felel艖ss茅gre von谩s谩ra ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅seiket;

11.听megism茅tli D茅l-Korea konstrukt铆v szerep茅t a szab谩lyokon alapul贸 nemzetk枚zi rendben, bele茅rtve az Ukrajna ir谩nti szil谩rd elk枚telezetts茅g茅t is; felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy m疟k枚djenek egy眉tt D茅l-Kore谩val, 茅s t枚rekedjenek arra, hogy megv谩ltoztass谩k az Ukrajna felfegyverz茅s茅vel kapcsolatos 谩ll谩spontj谩t annak 茅rdek茅ben, hogy jelent艖s katonai er艖forr谩sokat biztos铆tsanak Ukrajna v茅delmi m疟veleteinek t谩mogat谩s谩hoz; 眉dv枚zli az EU 茅s D茅l-Korea k枚z枚tti els艖 strat茅giai p谩rbesz茅det, amelyre 2024. november 4-茅n ker眉lt sor Sz枚ulban, valamint az azt k枚vet艖 biztons谩gi 茅s v茅delmi partners茅get az EU 茅s D茅l-Korea k枚z枚tt; t谩mogatja az EU 茅s D茅l-Korea k枚z枚tti kapcsolatok elm茅ly铆t茅s茅t 茅s a meger艖s铆tett k茅toldal煤 biztons谩gi 茅s v茅delmi egy眉ttm疟k枚d茅st, bele茅rtve a gazdas谩gi biztons谩ggal, a kiberbiztons谩ggal, valamint a hibrid fenyeget茅sek 茅s a k眉lf枚ldi inform谩ci贸manipul谩ci贸 茅s beavatkoz谩s elleni k眉zdelemmel kapcsolatos egy眉ttm疟k枚d茅st; felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy Ukrajn谩val 茅s D茅l-Kore谩val egy眉ttm疟k枚dve 枚szt枚n枚zz茅k az 茅szak-koreai N茅phadsereg tagjainak dezert谩l谩s谩t 茅s k茅sz眉ljenek fel ennek eshet艖s茅g茅re;

12.听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy m茅ly铆ts茅k el egy眉ttm疟k枚d茅s眉ket a D茅l-Kore谩val Ukrajna j枚v艖j茅vel kapcsolatban, az orsz谩g uni贸s t枚rekv茅seire, biztons谩gi garanci谩ira 茅s az orsz谩g m茅lt谩nyos 茅s fenntarthat贸 煤jj谩茅p铆t茅s茅re 枚sszpontos铆tva;

13.听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy er艖s铆ts茅k tov谩bb az Ukrajn谩nak ny煤jtott katonai t谩mogat谩sukat, t枚bbek k枚z枚tt nagy hat贸t谩vols谩g煤 rak茅t谩k, modern l茅gv茅delmi rendszerek, t眉z茅rs茅gi 茅s kik茅pz茅si programok biztos铆t谩s谩t az ukr谩n er艖k sz谩m谩ra, 茅s egyben felsz贸l铆t az Ukrajna s眉rg艖s sz眉ks茅gleteinek kiel茅g铆t茅se 茅rdek茅ben felaj谩nlott felszerel茅sek gyorsabb lesz谩ll铆t谩s谩ra;

14.听megism茅tli azon javaslat ir谩nti t谩mogat谩s谩t, hogy minden uni贸s tag谩llamnak 茅s NATO-sz枚vets茅gesnek 茅vente legal谩bb a GDP-je 0,25%-谩t kitev艖 katonai t谩mogat谩st kelljen ny煤jtania Ukrajn谩nak;

15.听felh铆vja az uni贸s int茅zm茅nyeket 茅s a tag谩llamokat, hogy akt铆van j谩ruljanak hozz谩 a szankci贸k egys茅gess茅g茅nek fenntart谩s谩hoz, miel艖bb folytass谩k a 15. szankci贸csomag elfogad谩s谩t, k眉l枚n枚sen az orosz nukle谩ris energia behozatal谩nak szankcion谩l谩s谩t 茅s az orosz cseppfoly贸s铆tott f枚ldg谩z elleni szankci贸k elm茅ly铆t茅s茅t, valamint Oroszorsz谩g 鈥灻�rny茅kflotta鈥� tev茅kenys茅geinek hat茅konyabb kezel茅s茅t; hat谩rozottan nem 茅rt egyet Magyarorsz谩g k眉l枚nutas megk枚zel铆t茅s茅vel 茅s azzal, hogy blokkolja az Eur贸pai B茅kekeretet; sajn谩lat谩t fejezi ki a n茅met kancell谩r Vlagyimir Putyinnal folytatott koordin谩latlan 茅s hat谩stalan telefonh铆v谩sa miatt, amelyet az Ukrajna elleni orosz l茅git谩mad谩sok fokoz谩sa k枚vetett;

16.听felsz贸l铆tja a Tan谩csot 茅s a tag谩llamokat, hogy m贸dszeresen foglalkozzon a szankci贸k uni贸s sz茅khely疟 v谩llalatok, harmadik felek 茅s nem uni贸s 谩llamok 谩ltali kij谩tsz谩s谩nak k茅rd茅s茅vel, 茅s fogadjon el 茅s szigor煤an hajtson v茅gre korl谩toz贸 int茅zked茅seket minden olyan szervezet ellen, amely el艖seg铆ti a szankci贸k kij谩tsz谩s谩t, valamint katonai 茅s kett艖s felhaszn谩l谩s煤 technol贸gi谩kkal 茅s felszerel茅ssel l谩tja el az orosz katonai komplexumot, gondoskodva arr贸l, hogy ne haszn谩ljanak ki jogh茅zagokat fegyverek vagy er艖forr谩sok Oroszorsz谩gba juttat谩s谩ra; k茅ri, hogy s眉rg艖sen fokozz谩k az uni贸s tag谩llamok k枚z茅p-谩zsiai orsz谩gokkal, t枚bbek k枚z枚tt T枚r枚korsz谩ggal 茅s Azerbajdzs谩nnal folytatott kereskedelm茅nek fel眉lvizsg谩lat谩t, mivel ezeket egy茅rtelm疟en az uni贸s szankci贸k kij谩tsz谩s谩ra haszn谩lj谩k;

17.听megism茅tli az EU-hoz 茅s tag谩llamaihoz int茅zett felh铆v谩s谩t, hogy vizsg谩lj谩k fel眉l az Oroszorsz谩ggal szemben kiszabott szankci贸k jelenlegi id艖tartam谩t, 茅s hosszabb铆ts谩k meg az 茅rv茅nyess茅gi id艖t a jelenlegi hat h贸napr贸l egy szil谩rdabb 茅s strat茅giaibb jelleg疟 h谩rom 茅vre; megjegyzi, hogy egy ilyen int茅zked茅s n枚veln茅 az EU k眉lpolitikai 谩ll谩spontj谩nak k枚vetkezetess茅g茅t 茅s kisz谩m铆that贸s谩g谩t, 茅s megv茅den茅 azt az egyhang煤s谩gi k枚vetelm茅nyek vissza茅l茅sszer疟 eszk枚zk茅nt val贸 felhaszn谩l谩s谩t贸l, er艖s铆ten茅 a szankci贸k hat谩s谩t, 茅s egy茅rtelm疟 眉zenetet k眉ldene a nemzetk枚zi jog 茅s az eur贸pai biztons谩g fenntart谩sa ir谩nti elk枚telezetts茅gr艖l, mik枚zben cs枚kkenten茅 a gyakori meg煤j铆t谩sok adminisztrat铆v terheit is;

18.听眉dv枚zli Biden amerikai eln枚k azon d枚nt茅s茅t, hogy enged茅lyezi Ukrajna sz谩m谩ra, hogy Oroszorsz谩g ter眉let茅n tal谩lhat贸 katonai c茅lpontokra fejlett rak茅tarendszereket haszn谩ljon, kiemelve, hogy ez az enged茅ly tiszteletben tartja Ukrajna 枚nv茅delemhez val贸, az ENSZ Alapokm谩ny谩nak 51. cikke szerinti t枚rv茅nyes jog谩t; felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy fogadjanak el hasonl贸 int茅zked茅seket, megsz眉ntetve a nyugat 谩ltal adott katonai rendszerek Ukrajna hat谩rain t煤li jogszer疟 v茅delmi m疟veletekre val贸 haszn谩lat谩ra vonatkoz贸 korl谩toz谩sokat a tov谩bbi orosz agresszi贸t贸l val贸 elrettent茅s 茅rdek茅ben;

19.听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy a G7-ekkel 茅s a G20-akkal egy眉ttm疟k枚d茅sben dolgozzanak ki alternat铆v mechanizmust az ENSZ szak茅rt艖i test眉lete helyett 茅s mozd铆ts谩k el艖 ennek gyors elfogad谩s谩t az 脡szak-Kore谩val szembeni szankci贸k hat茅kony nyomon k枚vet茅s茅nek 茅s v茅grehajt谩s谩nak biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben;

20.听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy m疟k枚djenek egy眉tt a hivatalba l茅p艖 washingtoni korm谩nnyal a k枚lcs枚n枚sen el艖ny枚s transzatlanti egy眉ttm疟k枚d茅s meger艖s铆t茅se 茅rdek茅ben, hangs煤lyozva az Ukrajna t谩mogat谩s谩hoz f疟z艖d艖 k枚z枚s strat茅giai 茅rdeket, 茅s hangs煤lyozz谩k, hogy Oroszorsz谩g 茅s sz枚vets茅gesei nemcsak fenyeget茅st jelentenek az eur贸pai stabilit谩sra, hanem jelent艖s vesz茅lyt is jelentenek a glob谩lis biztons谩gra 茅s a szab谩lyokon alapul贸 nemzetk枚zi rendre n茅zve;

21.听elv谩rja, hogy a hivatalba l茅p艖 Trump-korm谩ny tov谩bbra is t谩mogassa Ukrajn谩t, 茅s tov谩bbra is szil谩rdan k枚telezze el mag谩t a NATO mellett, mik枚zben Eur贸pa tov谩bb halad a val贸di v茅delmi uni贸 l茅trehoz谩sa fel茅, 茅s meger艖s铆ti v茅delmi k茅pess茅geit.

22.听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy javasoljon tov谩bbi int茅zked茅seket az ukr谩n gazdas谩g tov谩bbi p茅nz眉gyi t谩mogat谩s ny煤jt谩s谩val 茅s a beruh谩z谩si lehet艖s茅gek megk枚nny铆t茅s茅vel t枚rt茅n艖 t谩mogat谩s谩ra;

23.听felsz贸l铆t az uni贸s humanit谩rius seg铆ts茅gny煤jt谩s jelent艖s n枚vel茅s茅re az Oroszorsz谩g 谩ltal a polg谩ri infrastrukt煤ra, k眉l枚n枚sen az energetikai infrastrukt煤ra elleni szisztematikus t谩mad谩sok 谩ltal okozott sz枚rny疟 helyzet kezel茅se 茅rdek茅ben, amely ukr谩nok milli贸it hagyta alapvet艖 szolg谩ltat谩sok n茅lk眉l;

24.听felh铆vja a Bizotts谩got 茅s a Tan谩csot, hogy kezelj茅k priorit谩sk茅nt az eur贸pai IRIS2 疟rkommunik谩ci贸s k茅pess茅gek teljes k枚r疟 m疟k枚d艖k茅pess茅 t茅tel茅t, 茅s a lehet艖 leghamarabb biztos铆tsanak hozz谩f茅r茅st Ukrajn谩nak (茅s Tajvannak);

25.听hangs煤lyozza az Ukrajna-eszk枚z mint a hossz煤 t谩v煤 p茅nz眉gyi t谩mogat谩si, 煤jj谩茅p铆t茅si 茅s helyre谩ll铆t谩si er艖fesz铆t茅sek mechanizmus谩nak fontoss谩g谩t, 茅s s眉rgeti annak gyors 茅s hat茅kony v茅grehajt谩s谩t;

26.听眉dv枚zli az 煤j Ukrajna-hitelez茅si egy眉ttm疟k枚d茅si mechanizmust, amely ak谩r 35听milli谩rd EUR 枚sszeget is ny煤jt az immobiliz谩lt orosz 谩llami eszk枚z枚kb艖l sz谩rmaz贸 bev茅telekb艖l; megism茅tli az EU-hoz 茅s tag谩llamaihoz int茅zett felh铆v谩s谩t, hogy tegyenek 茅rdemibb l茅p茅seket kreat铆v megold谩sok kidolgoz谩s谩ra egy olyan szil谩rd jogi rendszer keret茅ben, amely lehet艖v茅 teszi az EU 谩ltal befagyasztott orosz 谩llami tulajdonban l茅v艖 vagyoni eszk枚z枚k elkobz谩s谩t, valamint azok felhaszn谩l谩s谩t Oroszorsz谩g Ukrajna elleni agressz铆贸s h谩bor煤ja 谩ltal okozott k眉l枚nb枚z艖 k枚vetkezm茅nyek kezel茅s茅re, bele茅rtve a tov谩bbi puszt铆t谩s 茅s tov谩bbi hal谩lesetek megel艖z茅s茅t, az orsz谩g 煤jj谩茅p铆t茅s茅t 茅s az orosz agresszi贸 谩ldozatainak k谩rt茅r铆t茅s茅t; hangs煤lyozza, hogy Oroszorsz谩g e vagyoni eszk枚z枚kkel szembeni j枚v艖beli k枚vetel茅seit csak az Ukrajn谩nak j谩r贸, m茅g teljes铆tetlen j贸v谩t茅telek 谩tfog贸 m茅rlegel茅s茅t k枚vet艖en lehet rendezni;

27.听hangs煤lyozza, hogy az EU-nak 茅s tag谩llamainak tov谩bbi kezdem茅nyez茅seket kell tenni眉k annak 茅rdek茅ben, hogy forr谩sokat mozg贸s铆tsanak az Ukrajn谩nak ny煤jtott tov谩bbi p茅nz眉gyi t谩mogat谩s 茅rdek茅ben;

28.听hangs煤lyozza, hogy 谩lland贸 茅s k枚lcs枚n枚s v谩mliberaliz谩ci贸 r茅v茅n stabilabb 茅s kisz谩m铆that贸bb keretet kell l茅trehozni az EU 茅s Ukrajna k枚z枚tti kereskedelmi kapcsolatok sz谩m谩ra; e tekintetben felh铆vja a Bizotts谩got, hogy gyors铆tsa fel a t谩rsul谩si meg谩llapod谩s 29. cikke alapj谩n Ukrajn谩val folytatott konzult谩ci贸kat, 茅s s眉rgeti mindk茅t felet, hogy 谩llapodjanak meg a liberaliz谩l谩s lehet艖 legambici贸zusabb szintj茅r艖l; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy szorosan vonja be a Parlamentet a m茅lyrehat贸 茅s 谩tfog贸 szabadkereskedelmi t茅rs茅g (DCFTA) fel眉lvizsg谩lat谩ba;

29.听tudom谩sul veszi az Ukrajn谩b贸l sz谩rmaz贸 agr谩r-茅lelmiszeripari term茅kek behozatal谩ra vonatkoz贸an t枚bb tag谩llam 谩ltal egyoldal煤an bevezetett korl谩toz谩sokat, amelyek 茅rintik az EU kiz谩r贸lagos kereskedelmi hat谩sk枚r茅t a k枚z枚s kereskedelempolitika keret茅ben, valamint az EU-nak az Ukrajn谩val k枚t枚tt m茅lyrehat贸 茅s 谩tfog贸 szabadkereskedelmi meg谩llapod谩s szerinti k枚telezetts茅geit; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy Ukrajn谩val 茅s az 茅rintett tag谩llamokkal konzult谩lva tal谩ljon eur贸pai megold谩sokat az ukr谩n agr谩r-茅lelmiszeripari term茅kek megn枚vekedett be谩raml谩sa 谩ltal okozott esetleges piaci torzul谩sokra;

30.听elismeri sz谩mos ukr谩n 茅s m谩s civil t谩rsadalmi szervezet munk谩j谩t az elrabolt ukr谩n gyermekek, hadifoglyok 茅s jogellenesen fogva tartott ukr谩n polg谩ri szem茅lyek csal谩djainak t谩mogat谩sa ter茅n, valamint azt, hogy f谩radhatatlan er艖fesz铆t茅seket tesznek e csal谩dok szeretteinek hazajuttat谩s谩ra; felh铆vja az EU-t, tag谩llamait 茅s a nemzetk枚zi k枚z枚ss茅get, hogy t谩mogass谩k tev茅kenys茅geiket, 茅s haszn谩ljanak fel minden rendelkez茅sre 谩ll贸 nemzetk枚zi f贸rumot arra, hogy nyom谩st gyakoroljanak Oroszorsz谩gra az elrabolt ukr谩n gyermekek, az ukr谩n hadifoglyok 茅s a jogellenesen fogva tartott ukr谩n polg谩ri szem茅lyek visszak眉ld茅s茅re;

31.听el铆t茅li az ukr谩n hadifoglyok Oroszorsz谩g 谩ltali sz谩nd茅kos meggyilkol谩s谩t 茅s a vel眉k szembeni rossz b谩n谩sm贸dot, 茅s felsz贸l铆tja Oroszorsz谩got, hogy tegyen eleget nemzetk枚zi k枚telezetts茅geinek, k眉l枚n枚sen a genfi egyezm茅nynek, 茅s tegye lehet艖v茅 a nemzetk枚zi szervezetek, p茅ld谩ul a V枚r枚skereszt Nemzetk枚zi Bizotts谩ga sz谩m谩ra, hogy megl谩togass谩k a hadifoglyokat, 茅s 茅rt茅kelj茅k ezek eg茅szs茅gi 谩llapot谩t; felh铆vja az EU-t, tag谩llamait 茅s a nemzetk枚zi k枚z枚ss茅get, k眉l枚n枚sen az Egyes眉lt Nemzetek Szervezet茅t, hogy vizsg谩lj谩k fel眉l 茅s igaz铆ts谩k hozz谩 a nemzetk枚zi egyezm茅nyeket 茅s az 茅rintett nemzetk枚zi szervezetek munk谩j谩t a mai realit谩sokhoz, 茅s alak铆ts谩k azokat 煤gy, hogy jobban reag谩ljanak a hadifoglyok sz眉ks茅gleteire;

32.听felh铆vja az EU-t 茅s tag谩llamait, hogy tov谩bbra is ny煤jtsanak t谩mogat谩st az orosz ellenz茅knek, biztos铆ts谩k v茅delm眉ket, 茅s 枚szt枚n枚zz茅k 艖ket a Putyin-rezsim, k眉l枚n枚sen az orosz t谩rsadalom militarista, sovinista 茅s imperialista 茅rzelmei elleni k眉zdelemre, valamint hat谩rozottan fejezz茅k ki Ukrajna ir谩nti t谩mogat谩sukat 茅s akt铆van cselekedjenek is e t谩mogat谩s茅rt;

33.听utas铆tja eln枚k茅t, hogy tov谩bb铆tsa ezt az 谩ll谩sfoglal谩st a Tan谩csnak, a Bizotts谩gnak, a Bizotts谩g aleln枚k茅nek/az Uni贸 k眉l眉gyi 茅s biztons谩gpolitikai f艖k茅pvisel艖j茅nek, a v茅delem茅rt 茅s az 疟rpolitik谩茅rt felel艖s uni贸s biztosnak, a tag谩llamok korm谩nyainak 茅s parlamentjeinek, Ukrajna eln枚k茅nek, korm谩ny谩nak 茅s Verhovna Rad谩nak, az orosz korm谩nynak, D茅l-Korea 茅s 脡szak-Korea korm谩ny谩nak 茅s m谩s 茅rintett korm谩nyoknak, valamint az ENSZ-nek.