合法博彩网站

叠9鈥�0090/2024

Euroopan parlamentin p盲盲t枚slauselma monenv盲lisist盲 neuvotteluista ennen Abu Dhabissa 26.鈥�29.听helmikuuta 2024 pidett盲v盲盲 WTO:n 13.听ministerikokousta

()

Euroopan parlamentti, joka

鈥�听ottaa huomioon Maailman kauppaj盲rjest枚n (WTO) perustamisesta 15. huhtikuuta 1994 tehdyn Marrakeshin sopimuksen,

鈥�听ottaa huomioon WTO:n Dohan ministerikokouksen 14.听marraskuuta 2001 antaman julkilausuman[1],

鈥�听ottaa huomioon aiemmat p盲盲t枚slauselmansa WTO:sta, erityisesti 25. marraskuuta 2021 antamansa p盲盲t枚slauselman monenv盲lisist盲 neuvotteluista WTO:n 12.听ministerikokouksen alla[2], 29.听marraskuuta 2018 antamansa p盲盲t枚slauselman 鈥漌TO: tie eteenp盲in鈥�[3] ja 28. marraskuuta 2019 antamansa p盲盲t枚slauselman WTO:n valituselimen kriisist盲[4],

鈥�听ottaa huomioon WTO:ta k盲sitelleen parlamentaarisen konferenssin vuosikokouksissa Genevess盲 7. joulukuuta 2018[5] ja Buenos Airesissa 10. joulukuuta 2017[6] yksimielisesti hyv盲ksytyt p盲盲t枚sasiakirjat,

鈥�听ottaa huomioon Genevess盲 kes盲kuussa 2022 pidetyn WTO:n 12. ministerikokouksen tulokset, joihin sis盲ltyy p盲盲t枚sasiakirja, joukko ministeritason p盲盲t枚ksi盲 ja julkilausumia sek盲 kalastustukisopimus,

鈥�听ottaa huomioon Buenos Airesissa joulukuussa 2017 pidetyn WTO:n 11.听ministerikokouksen tulokset, joihin sis盲ltyy useita ministeritason p盲盲t枚ksi盲 ja yhteisi盲 julkilausumia s盲hk枚isest盲 kaupank盲ynnist盲, investointien helpottamisesta, kotimaan palvelujen s盲盲ntelyst盲 sek盲 mikroyrityksist盲 ja pienist盲 ja keskisuurista yrityksist盲 (mikro- ja pk-yritykset),

鈥�听ottaa huomioon kaupasta ja naisten taloudellisesta voimaannuttamisesta annetun Buenos Airesin julistuksen, joka hyv盲ksyttiin 12. joulukuuta 2017, ja ep盲virallisen kauppaa ja sukupuolten tasa-arvoa k盲sittelev盲n ty枚ryhm盲n, joka perustettiin 23. syyskuuta 2020,

鈥�听ottaa huomioon WTO:n j盲seni盲 edustavien ministerien antamat ministeritason julkilausumat 10.听joulukuuta 2021 muovin aiheuttamasta saastumisesta ja ymp盲rist枚n kannalta kest盲v盲st盲 muovikaupasta, 14. joulukuuta 2021 kaupasta ja ymp盲rist枚n kest盲vyydest盲 ja 14. joulukuuta 2021 fossiilisten polttoaineiden tuista,

鈥�听ottaa huomioon YK:n kest盲v盲n kehityksen tavoitteet,

鈥�听ottaa huomioon ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden kansakuntien puitesopimuksen nojalla hyv盲ksytyn Pariisin sopimuksen, joka on ollut voimassa marraskuusta 2016 alkaen,

鈥�听ottaa huomioon 18.听helmikuuta 2021 annetun komission tiedonannon 鈥滽auppapolitiikan uudelleentarkastelu 鈥� Avoin, kest盲v盲 ja m盲盲r盲tietoinen kauppapolitiikka鈥� ja sen liitteen 鈥漌TO:n uudistaminen: kohti kest盲v盲盲 ja tehokasta monenv盲list盲 kauppaj盲rjestelm盲盲鈥� (),

鈥�听ottaa huomioon ty枚j盲rjestyksen 132听artiklan 2听kohdan,

鈥�听ottaa huomioon kansainv盲lisen kaupan valiokunnan p盲盲t枚slauselmaesityksen,

A.听ottaa huomioon, ett盲 WTO perustettiin edist盲m盲盲n tavaroiden ja palvelujen kaupan vapauttamista, vahvistamaan monenv盲lisyytt盲 ja edist盲m盲盲n oikeudenmukaista, avointa, osallistavaa, s盲盲nt枚ihin perustuvaa ja syrjim盲t枚nt盲 monenv盲list盲 kauppaj盲rjestelm盲盲 ihmisten hyvinvoinnin parantamiseksi kaikkialla maailmassa; ottaa huomioon, ett盲 EU:n kauppapolitiikan kokonaistavoitteena on osaltaan edist盲盲 maailmankaupan tasapainoista kehityst盲, ulkomaankauppaa ja suoria ulkomaisia investointeja koskevien rajoitusten asteittaista poistamista sek盲 tulli- ja muiden esteiden v盲hent盲mist盲 sek盲 varmistaa ihmisten hyvinvointi; katsoo, ett盲 kauppa on elint盲rke盲 ja keskeinen v盲line, jolla tuetaan ja t盲ydennet盲盲n toimia kest盲v盲n kasvun edist盲miseksi ja elintason parantamiseksi sek盲 t盲ysty枚llisyyden ja laadukkaampien ty枚paikkojen sek盲 suuren ja tasaisesti kasvavan reaalitulojen m盲盲r盲n varmistamiseksi kest盲v盲n kehityksen tavoitteen mukaisesti pyritt盲ess盲 sek盲 suojelemaan ja s盲ilytt盲m盲盲n ymp盲rist枚盲 ett盲 parantamaan siihen tarvittavia keinoja tavalla, joka vastaa eri maiden tarpeita ja huolenaiheita niiden kulloinkin erilaisella taloudellisen kehityksen tasolla;

B.听katsoo, ett盲 vahvalla, avoimella ja osallistavalla monenv盲lisell盲 kauppaj盲rjestelm盲ll盲 olisi oltava viel盲kin suurempi rooli pyritt盲ess盲 ilmastonmuutosta koskevien maailmanlaajuisien tavoitteiden ja nollanettop盲盲st枚jen saavuttamiseen esimerkiksi vaihtamalla puhtaan energian teknologioiden ja kiertotalouden kannalta olennaisia tavaroita, palveluja ja k盲yt盲nt枚j盲;

C.听ottaa huomioon, ett盲 s盲盲nt枚ihin perustuvaan monenv盲liseen kauppaj盲rjestelm盲盲n kohdistuu t盲ll盲 hetkell盲 paljon paineita ja siihen liittyy geopoliittisia j盲nnitteit盲, joiden taustalla ovat joidenkin WTO:n j盲senten p盲盲t枚kset ja yksipuolisesti toteuttamat toimenpiteet, ja ett盲 jotkut sen j盲senet turvautuvat perusteettomasti tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen (GATT) turvallisuuteen liittyv盲盲n poikkeukseen, mik盲 johtaa jo nyt hajanaisempiin ja v盲hemm盲n ennustettaviin kauppapoliittisiin olosuhteisiin; ottaa huomioon, ett盲 75 prosenttia kaupasta k盲yd盲盲n edelleen suosituimmuustullien perusteella, mik盲 osoittaa WTO:n olevan maailmantalouden selk盲ranka; ottaa huomioon, ett盲 12. ministerikokouksen tulokset osoittivat, ett盲 WTO kykenee edelleen tekem盲盲n monenv盲lisi盲 sopimuksia ja reagoimaan h盲t盲tilanteisiin;

D.听ottaa huomioon, ett盲 12. ministerikokouksessa hyv盲ksytty WTO:n kalastustukisopimus on ensimm盲inen monenv盲linen kauppasopimus, jonka ytimess盲 on ymp盲rist枚kest盲vyys ja jossa vahvistetaan sitovat maailmanlaajuiset s盲盲nn枚t, jotka auttavat kest盲v盲n kehityksen tavoitteen 14.6 mukaisesti hillitsem盲盲n hallitusten kalastusalalle vuosittain noin 22 miljardin Yhdysvaltain dollarin edest盲 my枚nt盲mi盲 haitallisia tukia; ottaa huomioon, ett盲 sopimukseen ei viel盲 sis盲lly s盲盲nt枚j盲, jotka koskevat liikakapasiteettia ja liikakalastusta edist盲vi盲 kalastustukia, jotka muodostavat yli puolet kaikista kalastustuista, ja ett盲 t盲h盲n liittyvi盲 neuvotteluja k盲yd盲盲n edelleen;

E.听ottaa huomioon, ett盲 WTO:n 12. ministerikokouksessa tehtiin 17. kes盲kuuta 2022 p盲盲t枚s, joka tarjoaa joustomahdollisuuksia teollis- ja tekij盲noikeuksien kauppaan liittyvi盲 n盲k枚kohtia koskevan sopimuksen (TRIPS-sopimus) puitteissa covid-19-rokotteiden tuotannon ja toimitusten mahdollistamista varten, ja lyk盲ttiin p盲盲t枚ksen tekemist盲 n盲iden joustomahdollisuuksien soveltamisalan laajentamisesta covid-19:n hoitokeinoihin ja diagnostiikkaan; ottaa huomioon, ett盲 WTO:n TRIPS-neuvosto k盲y parhaillaan neuvotteluja TRIPS-poikkeuksen jatkamisesta;

F.听ottaa huomioon, ett盲 elintarviketurva aiheuttaa edelleen haasteita, sill盲 vuonna 2022 盲killinen elintarvikepula, joka oli mittasuhteiltaan v盲hint盲盲nkin kriittinen, koetteli 258听miljoonaa ihmist盲, kun vuonna 2021 vastaava luku oli 193听miljoonaa; ottaa huomioon, ett盲 Uruguayn kierroksella tehdyss盲 WTO:n maataloussopimuksessa nimenomaisesti vahvistetaan, ett盲 elintarviketurva on t盲rke盲盲 huomioida k盲ynniss盲 olevissa neuvotteluissa; ottaa huomioon, ett盲 kaupank盲ynnin avulla voidaan parantaa elintarvikkeiden saatavuutta alueilla, joilla niiden saatavuus on rajallista, ja ett盲 kaupank盲ynti voi my枚s parantaa taloudellisia mahdollisuuksia saada elintarvikkeita luomalla ty枚llistymismahdollisuuksia ja lis盲盲m盲ll盲 tuloja;

G.听ottaa huomioon, ett盲 WTO:n j盲senet ovat osoittaneet sitoutuneensa etsim盲盲n ratkaisuja elintarvikepulaan ja varmistamaan kaikkein heikoimmassa asemassa oleville annettavan elintarvikeh盲t盲avun niin 12. ministerikokouksen julkilausumassa puutteelliseen elintarviketurvaan liittyvist盲 h盲t盲toimenpiteist盲 kuin p盲盲t枚ksess盲, joka koskee Maailman ruokaohjelman (WFP) humanitaarisiin tarkoituksiin ostamien elintarvikkeiden vapauttamista vientikielloista tai -rajoituksista;

H.听ottaa huomioon, ett盲 kest盲v盲n kaupan avulla voidaan osaltaan hillit盲 ilmastonmuutosta ja torjua sit盲;

I.听ottaa huomioon, ett盲 WTO:n valituselimen toiminta lakkasi 11. joulukuuta 2019, mink盲 seurauksena toimiva, riippumaton ja puolueeton muutoksenhakuvaihe poistui k盲yt枚st盲; ottaa huomioon, ett盲 12. ministerikokouksessa WTO:n j盲senet sitoutuivat k盲ym盲盲n keskusteluja siit盲, ett盲 luotaisiin kaikilta osin ja asianmukaisesti toimiva riitojenratkaisuj盲rjestelm盲 kaikkien WTO:n j盲senten k盲ytt枚枚n vuoteen 2024 menness盲;

J.听ottaa huomioon, ett盲 Euroopan parlamentilla on yhdess盲 Parlamenttienv盲lisen liiton kanssa ollut yli 20 vuoden ajan ratkaiseva rooli WTO:n parlamentaarisen ulottuvuuden luomisessa WTO:ta k盲sittelev盲n parlamentaarisen konferenssin v盲lityksell盲;

K.听ottaa huomioon, ett盲 WTO:n 13. ministerikokous pidet盲盲n Abu Dhabissa Yhdistyneiss盲 arabiemiirikunnissa 26.鈥�29. helmikuuta 2024;

1.听toteaa j盲lleen olevansa t盲ysin sitoutunut monenv盲lisyyden kest盲v盲盲n arvoon ja painottaa, ett盲 nykyaikaistettu monenv盲linen kauppaa ohjaava j盲rjestelm盲 on v盲ltt盲m盲t枚n; kehottaa laatimaan kauppapoliittisen ohjelman, jonka perustana on kaikkia hy枚dytt盲v盲 oikeudenmukainen ja s盲盲nt枚pohjainen kauppa ja jonka avulla voidaan edist盲盲 kest盲v盲盲 taloudellista kehityst盲 laajemmin kuin turvauduttaessa ainoastaan BKT:n kasvuun ja vaurauteen perustuvaan m盲盲ritelm盲盲n, ja toteaa, ett盲 t盲ll盲 tavalla vahvistetaan rauhaa ja turvallisuutta; korostaa, ett盲 WTO:n olisi edistett盲v盲 kest盲v盲n kehityksen tavoitteiden toteutumista ja terveytt盲 sek盲 sosiaalisia, ymp盲rist枚枚n liittyvi盲 ja ihmisoikeuksia varmistaen, ett盲 kaikki soveltavat monenv盲lisesti sovittuja ja yhdenmukaistettuja s盲盲nt枚j盲;

2.听kehottaa kaikkia WTO:n j盲seni盲 sitoutumaan 13.听ministerikokouksen onnistuneeseen lopputulokseen; katsoo, ett盲 13.听ministerikokouksen olisi oltava l盲ht枚laukaus WTO:n kehitt盲miselle ja nykyaikaistamiselle siten, ett盲 voidaan varmistaa sen valmius vastata osaltaan 2000-luvun haasteisiin, mukaan lukien kysymykset, jotka koskevat esimerkiksi ilmastonmuutosta, elintarviketurvaa, luontokatoa, l盲盲kkeiden saatavuutta, kest盲vyytt盲 ja k枚yhyyden v盲hent盲mist盲; kehottaa kaikkia WTO:n j盲seni盲 tehostamaan pyrkimyksi盲盲n keskitty盲 konkreettisiin tuloksiin, jotka osoittavat, ett盲 WTO pystyy vastaamaan nykyisiin haasteisiin; suhtautuu my枚nteisesti johtavien virkamiesten kokouksessa 22. ja 23. lokakuuta 2023 annettuihin ohjeisiin; pyyt盲盲 erityisesti, ett盲 WTO:n j盲senet saattaisivat p盲盲t枚kseen monenv盲lisen kalastustukisopimuksen toisen vaiheen ja l枚yt盲isiv盲t ratkaisun j盲ljell盲 oleviin esteisiin, jotta WTO voi viimein hyv盲ksy盲 institutionaalisia uudistuksia koskevan kattavan paketin sek盲 p盲盲t枚ksen, joka johtaisi kaikilta osin toimivaan riitojenratkaisuj盲rjestelm盲盲n; toistaa, ett盲 WTO:n sihteerist枚n roolia on edelleen vahvistettava;

3.听katsoo, ett盲 WTO:n perusteellisella uudistamisella on jo kiire ja ett盲 t盲m盲n olisi k盲yt盲v盲 ilmi 13.听ministerikokouksen tuloksista; pit盲盲 my枚nteisen盲 kaikkea t盲t盲 koskevaa ty枚t盲, jota on tehty edellisen ministerikokouksen j盲lkeen; kehottaa WTO:n j盲seni盲 hyv盲ksym盲盲n kattavan paketin, jossa tarkastellaan WTO:n valvonta-, neuvottelu-, keskustelu- ja riitojenratkaisutoimintaa ja jossa olisi kiinnitett盲v盲 asianmukaista huomiota my枚s WTO:n parlamentaariseen ulottuvuuteen WTO:n tehokkuuden, osallistavuuden, avoimuuden, uskottavuuden ja legitimiteetin lis盲盲miseksi;

4.听kehottaa kaikkia WTO:n j盲seni盲 sitoutumaan vahvemmin ja entist盲kin rakentavammalla tavalla sellaisen kaikilta osin toimivan riitojenratkaisuj盲rjestelm盲n mahdollisimman nopeaan palauttamiseen, jolla torjutaan muun muassa kohtuuttoman pitki盲 menettelyj盲; antaa tunnustusta v盲litt盲j盲n ty枚lle t盲m盲n ohjatessa prosessia, jonka tuloksena 13.听ministerikokoukselle on tarkoitus toimittaa konsolidoitu tekstiluonnos; pit盲盲 kuitenkin valitettavana, ettei t盲h盲n menness盲 ole saavutettu merkitt盲v盲盲 edistyst盲; kehottaa j盲seni盲 aloittamaan rakentavat ja avoimet keskustelut, joiden avulla riitojenratkaisuj盲rjestelm盲st盲 voidaan p盲盲st盲 sopimukseen 13. ministerikokouksessa; muistuttaa, ett盲 keskeisen盲 tavoitteena olisi oltava sitova, kaksitasoinen ja riippumaton menettely;

5.听kehottaa j盲seni盲 harkitsemaan liittymist盲 v盲limiesmenettely盲 koskevaan v盲liaikaisj盲rjestelyyn osoittaakseen sitoutumisensa oikeudenmukaiseen ja toimivaan riitojenratkaisuj盲rjestelm盲盲n odotettaessa sit盲, ett盲 kaikilta osin toimiva WTO:n riitojenratkaisuelin on j盲lleen toiminnassa;

6.听kehottaa kaikkia niit盲 WTO:n j盲seni盲, jotka eiv盲t viel盲 ole ratifioineet WTO:n kalastustukisopimusta, ratifioimaan sen pikaisesti sopimuksen saattamiseksi voimaan mahdollisimman pian, mik盲 edellytt盲盲, ett盲 kaksi kolmasosaa j盲senist枚st盲 ratifioi sen; korostaa, ett盲 on ratkaisevan t盲rke盲盲 p盲盲st盲 pikaisesti sopimukseen my枚s ylikapasiteetin ja liikakalastuksen lis盲盲ntymist盲 edist盲vist盲 kalastustuen osa-alueista, jotta ei kuluteta loppuun meren elollisia luonnonvaroja ja mahdollistetaan niiden kest盲v盲 hoito; toteaa, ett盲 samaan aikaan on kunnioitettava erityis- ja erilliskohtelua koskevia tarpeita kest盲v盲n kehityksen tavoitteen 14.6 mukaisesti;

7.听korostaa tarvetta valtavirtaistaa WTO:n kehitysulottuvuus muun muassa WTO:n uudistusprosessin avulla ja mukauttamalla erityis- ja erilliskohtelua koskeva periaate paremmin kehitysmaiden tarpeita vastaavaksi; pit盲盲 valitettavana, ettei WTO ole viel盲 kaikilta osin toteuttanut Dohan kehitysohjelmaansa; pit盲盲 my枚nteisen盲 jo tehty盲 p盲盲t枚st盲 laajentaa tukitoimenpiteit盲, joilla v盲hiten kehittyneit盲 maita autetaan nousemaan v盲hiten kehittyneiden maiden luokasta, jotta voidaan tarjota sujuva ja kest盲v盲 siirtym盲aika kauppaetuuksien peruuttamiselle; kehottaa j盲lleen tarkastelemaan erityis- ja erilliskohtelun mekanismia uudelleen ja tarkistamaan sit盲 niin, ett盲 kaikki WTO:n j盲senet osallistuvat siihen asianmukaisesti, jotta mekanismi kuvastaisi paremmin inhimillisen kehityksen indeksej盲 samalla kun turvataan poliittinen liikkumavara ep盲terveen kaupan torjumiseksi, ja kehottaa siksi WTO:n j盲seni盲 tarkistamaan j盲rjestelm盲盲; korostaa kuitenkin, ett盲 omaa kehitystasoa koskevan ilmoituksen antaminen ainoana kriteerin盲 voisi johtaa ep盲reiluun kauppaan;

8.听korostaa tarvetta elvytt盲盲 WTO:ssa k盲yt盲vi盲 keskusteluja teollisuudenaloille annettavasta valtion tuesta, mukaan lukien tukia ja tasoitustulleja koskevan sopimuksen saattaminen ajan tasalle avoimuuden lis盲盲miseksi ja tukia koskevan WTO:n s盲盲nn枚st枚n mukauttamiseksi siten, ett盲 voidaan vastata nykyisiin haasteisiin kuten ilmastonmuutokseen ja puuttua tehokkaasti ylikapasiteetin ja hiili-intensiivisten toimitusketjujen kaltaisiin kielteisiin heijastusvaikutuksiin; katsoo, ett盲 13.听ministerikokouksessa olisi k盲ynnistett盲v盲 ajallisesti rajattu ty枚ohjelma, jotta voidaan k盲sitell盲 valtion toimia teollisuudenalojen tukemiseksi ja antaa suosituksia 14.听ministerikokousta varten;

9.听korostaa, ett盲 maatalousneuvotteluissa on tarpeen edisty盲 uskottavien tulosten saavuttamiseksi sellaisissa kysymyksiss盲 kuin julkinen varastointi elintarviketurvaa varten, kotimainen tuki, markkinoille p盲盲sy, puuvilla, vientirajoitukset ja vientikilpailu sek盲 maatalousalan vahvistaminen, jotta voidaan reagoida nykyp盲iv盲n haasteisiin, jotka liittyv盲t esimerkiksi maaseudun elinkeinoihin ja ymp盲rist枚n kest盲vyyteen; korostaa tarvetta varmistaa reilu kilpailu ja viljelij枚iden tasapuoliset toimintaedellytykset; kehottaa parantamaan maatalouspolitiikkaa ja -tukia koskevaa tiedonvaihtoa ja avoimuutta neuvottelujen edist盲miseksi ja tukemaan sit盲, ett盲 WTO:n tasolla parannettaisiin hy枚dykekauppaa ja yksityisi盲 varastoja koskevien tietojen jakamista Maailman ruokaturvakomitean kanssa; suhtautuu my枚nteisesti WTO:n ja FAO:n vuoden 2023 YK:n ilmastonmuutoskonferenssissa (COP 28) allekirjoittamaan yhteisymm盲rrysp枚yt盲kirjaan, jolla vahvistetaan yhteisty枚t盲 muun muassa maatalousuudistuksen, elintarviketurvan ja ilmastonmuutoksen alalla; korostaa, ett盲 EU:n olisi puollettava tiukempia kest盲vyyskriteerej盲 vihre盲n kehityksen ohjelman tavoitteiden mukaisesti;

10.听korostaa, ett盲 elintarviketurvan osalta on tarpeen saada aikaan tuloksia, mukaan lukien konkreettiset toimet v盲hiten kehittyneiden maiden ja nettom盲盲r盲isesti elintarvikkeita maahantuovien kehitysmaiden h盲iri枚nsietokyvyn parantamiseksi akuuttiin puutteelliseen ruokaturvaan reagoinnin osalta;

11.听odottaa, ett盲 WTO:n uudistamisella avataan tiet盲 avointen useammankeskisten sopimusten liitt盲miselle osaksi monenv盲list盲 rakennetta, jotta voidaan turvata edistyminen aloilla, jotka eiv盲t viel盲 ole riitt盲v盲n kypsi盲 kaikissa j盲senmaissa; kehottaa siksi j盲lleen kaikkia WTO:n j盲seni盲 pohtimaan tapaa kehitt盲盲 uusi j盲rjestelm盲, jonka periaatteet ovat selke盲t ja jossa m盲盲ritell盲盲n monenv盲liseen aloitteeseen osallistuvien j盲senten v盲himm盲ism盲盲r盲, ja luomaan t盲lt盲 pohjalta yksinkertaisen mekanismin, joka mahdollistaa tehtyjen sopimusten sis盲llytt盲misen WTO:n rakenteeseen;

12.听pit盲盲 my枚nteisen盲, ett盲 neuvottelut kehityst盲 edist盲vien investointien helpottamista koskevasta sopimuksesta on saatu p盲盲t枚kseen, jotta voidaan luoda oikeudenmukaisempi, avoimempi, tehokkaampi ja ennakoitavampi ymp盲rist枚, jolla helpotetaan rajat ylitt盲vi盲 investointeja ja kehitysmaiden osallistumista maailmanlaajuisiin investointivirtoihin; kannattaa t盲m盲n sopimuksen sis盲llytt盲mist盲 WTO:n s盲盲nt枚ihin lis盲盲m盲ll盲 se useammankeskisi盲 kauppasopimuksia koskevaan liitteeseen 4, kuten WTO-sopimuksen X.9 artiklassa m盲盲r盲t盲盲n, ja katsoo, ett盲 t盲m盲 voi toimia mallina tuleville useammankeskisille sopimuksille;

13.听korostaa digitaalista kauppaa koskevien monenv盲listen ja useammankeskisten s盲盲nt枚jen merkityst盲, koska sen osuus koko kaupasta on t盲ll盲 hetkell盲 25听prosenttia; antaa vahvan tukensa pyrkimyksille l枚yt盲盲 oikeudenmukainen ja pysyv盲 ratkaisu s盲hk枚isiin siirtoihin, jotka liittyv盲t moratorioon, etenkin kun otetaan huomioon uusimatta j盲tt盲misen kielteiset vaikutukset, jotka kohdistuvat etenkin naisiin sek盲 pieniin ja keskisuuriin yrityksiin (pk-yritykset); pit盲盲 hyv盲n盲 ja tukee sit盲, ett盲 s盲hk枚ist盲 kaupank盲ynti盲 koskevissa WTO:n usemmankeskisiss盲 neuvotteluissa on ollut mukana monia j盲seni盲, neuvotteluohjelma on kunnianhimoinen ja edistyst盲 on jo nyt saavutettu; pit盲盲 t盲rke盲n盲 sit盲, ett盲 s盲hk枚iset siirrot tapahtuvat vapaasti, sill盲 ne ovat keskeisen t盲rkeit盲 digitaalisen kaupan kannalta ja v盲hent盲v盲t kaupank盲yntikustannuksia, lis盲盲v盲t kuluttajien hyvinvointia ja viennin kilpailukyky盲 ja tuovat merkitt盲vi盲 etuja erityisesti pk-yrityksille ja kehitysmaille; muistuttaa kannastaan, jonka mukaan mahdollisen sopimuksen on taattava s盲hk枚iseen kaupank盲yntiin liittyvien tavaroiden ja palvelujen oikeudenmukainen markkinoille p盲盲sy kolmansissa maissa sek盲 kuluttajien ja ty枚ntekij枚iden oikeuksien suojelu ja helpotettava yritysten innovointia; painottaa, ett盲 mahdollisen s盲hk枚ist盲 kaupank盲ynti盲 koskevan sopimuksen on oltava nykyisen ja tulevan EU:n lains盲盲d盲nn枚n mukainen ja tarjottava riitt盲v盲 poliittinen liikkumavara digitaalista s盲盲ntely盲 varten erityisesti tietovirtojen, datan s盲ilytyspaikan, teko盲lyn ja l盲hdekoodin kaltaisissa kysymyksiss盲; kehottaa kaikkia kumppaneita osallistumaan t盲ysim盲盲r盲isesti pyrkimyksiin saattaa neuvottelut p盲盲t枚kseen 13. ministerikokoukseen menness盲 ja tukemaan niit盲; korostaa tarvetta kuroa umpeen digitaalinen kuilu jakamalla parhaita k盲yt盲nt枚j盲 ja tehostamalla valmiuksien kehitt盲mist盲;

14.听muistuttaa WTO:n sitoutumisesta mikro- ja pk-yrityksiin ja muistuttaa, ett盲 mikro- ja pk-yritykset muodostavat merkitt盲v盲n osan maailmantaloudesta ja niill盲 on k盲ytt盲m盲t枚nt盲 potentiaalia globaaleissa arvoketjuissa; kehottaa j盲seni盲 jatkamaan sellaisten ratkaisujen m盲盲rittely盲, jotka auttaisivat mikro- ja pk-yrityksi盲 lis盲盲m盲盲n osallistumistaan maailmankauppaan ottaen samalla huomioon niiden erityistarpeet;

15.听katsoo, ett盲 13.听ministerikokouksen tulosten olisi tarjottava toimintaan perustuva kauppapoliittinen ohjelma, jolla tuetaan vuoteen 2030 ulottuvia kest盲v盲n kehityksen tavoitteita ja Pariisin sopimusta; kannustaa voimakkaasti WTO:n j盲seni盲 harkitsemaan kaikkia mahdollisia toimenpiteit盲, joilla edistet盲盲n kasvihuonekaasup盲盲st枚jen rajoittamista YK:n ilmastopuitesopimuksen ja COP28-kokouksen p盲盲telmien mukaisesti, vahvistetaan Pariisin sopimuksen noudattamista ja ilmastoneutraaliutta ja tehostetaan yhteisty枚t盲 WTO:ssa kansallisesti hyv盲ksyttyjen toimenpiteiden osalta; suhtautuu my枚nteisesti rakentaviin keskusteluihin, joita on k盲yty fossiilisten polttoaineiden tukien uudistukseen, muovien aiheuttamaa pilaantumista koskevaan vuoropuheluun sek盲 kauppaa ja ymp盲rist枚kest盲vyytt盲 koskeviin j盲rjestelm盲llisisiin keskusteluihin (TESSD) liittyvien useammankeskisten aloitteiden puitteissa; kehottaa k盲ynnist盲m盲盲n uudelleen ymp盲rist枚hy枚dykesopimusta (EGA) koskevat neuvottelut; kannustaa WTO:ta helpottamaan hiilen hinnoittelumenetelmi盲 koskevaa tiedonvaihtoa ja yhteisty枚t盲 WTO:n j盲senten v盲lill盲; korostaa, ett盲 on t盲rke盲盲 edist盲盲 keskustelua sellaisista tavaroista ja palveluista sek盲 valmistus- ja tuotantomenetelmist盲, joiden avulla voidaan reagoida ymp盲rist枚- ja ilmastohaasteisiin; muistuttaa, ett盲 kaikkien yksipuolisten toimenpiteiden, joita j盲senet toteuttavat, on oltava WTO:n s盲盲nt枚jen mukaisia ja ett盲 p盲盲t枚st盲 soveltaa GATT-sopimuksen mukaisia poikkeuksia on harkittava huolellisesti; kehottaa EU:ta lis盲盲m盲盲n tietoisuutta kest盲vyyslains盲盲d盲nn枚st盲盲n, kuten yritysten kest盲v盲盲 toimintaa koskevasta huolellisuusvelvoitteesta annetusta direktiivist盲, hiilirajamekanismista (CBAM) ja mets盲katoasetuksesta, ja selitt盲m盲盲n lains盲盲d盲nn枚n taustalla olevat vaikuttimet sen varmistamiseksi, ett盲 se varmasti ymm盲rret盲盲n aidoksi ja syrjim盲tt枚m盲ksi yritykseksi edist盲盲 maailmanlaajuisten ymp盲rist枚tavoitteiden saavuttamista ja tehd盲 kaupasta kest盲v盲mp盲盲, muun muassa tarjoamalla k盲yt盲nn枚nl盲heisemp盲盲 tietoa siit盲, miten s盲盲nn枚ksi盲 sovelletaan k盲yt盲nn枚ss盲; suhtautuu my枚nteisesti COP28-kokouksen kaupank盲ynnille omistettuun p盲iv盲盲n, joka on ensimm盲inen laatuaan, ja ilmastosopimuksen osapuolten konferenssin historialliseen saavutukseen eli luopumiseen fossiilisten polttoaineiden k盲yt枚st盲; odottaa, ett盲 t盲m盲 ilmastosopimuksen osapuolten konferenssin p盲盲t枚s n盲kyy WTO:n ty枚ss盲;

16.听toteaa j盲lleen, ett盲 sukupuolten tasa-arvon ja osallistavan kehityksen v盲lill盲 on yhteys, ja korostaa, ett盲 naisten vaikutusmahdollisuuksien lis盲盲minen on keskeinen tekij盲 k枚yhyyden poistamisessa; toteaa, ett盲 talouskehityksen kannalta on keskeisen t盲rke盲盲 poistaa samanaikaisesti esteet naisten osallistumiselta kauppaan ja puuttua siihen, miten nykyiset kauppas盲盲nn枚t vaikuttavat haitallisesti naisiin heid盲n moninaisissa rooleissaan; kannustaa kaikkia WTO:n j盲seni盲 allekirjoittamaan Buenos Airesissa vuonna 2017 annetun kauppaa ja naisten taloudellista voimaannuttamista koskevan julkilausuman ja kehottaa sen allekirjoittajia t盲ytt盲m盲盲n sitoumuksensa; suhtautuu my枚nteisesti WTO:n ep盲virallisen kauppaa ja sukupuolten tasa-arvoa k盲sittelev盲n ty枚ryhm盲n perustamiseen; onnittelee WTO:ta siit盲, ett盲 se j盲rjesti joulukuussa 2022 sukupuolten tasa-arvoa k盲sittelev盲n Maailman kauppakongressin, joka oli ensimm盲inen kauppaa ja sukupuolten tasa-arvoa k盲sittelev盲 kansainv盲linen tutkimuskonferenssi;

17.听toteaa, ett盲 WTO:n j盲senet ovat sopineet keskustelevansa siit盲, ett盲 TRIPS-p盲盲t枚ksen soveltamisala kattaisi covid-19-diagnostiikan ja -hoitokeinot; kehottaa WTO:n j盲seni盲 tekem盲盲n 13. ministerikokouksessa asiaa koskevan p盲盲t枚ksen pit盲en samalla mieless盲 innovointikannustimet; kehottaa WTO:n j盲seni盲 tarkastelemaan uudelleen kansallista lains盲盲d盲nt枚盲盲n ja politiikkojaan sen varmistamiseksi, ett盲 kaikki asiaankuuluvat l盲盲kkeiden saatavuutta suojelevat teollis- ja tekij盲noikeuksia koskevat joustomahdollisuudet sis盲llytet盲盲n niihin t盲ysim盲盲r盲isesti;

18.听kehottaa komissiota ja neuvostoa varmistamaan, ett盲 parlamentti voi jatkossakin osallistua tiiviisti 13.听ministerikokouksen valmisteluihin ja se pidet盲盲n jatkuvasti ajan tasalla ja sit盲 kuullaan vuoden 2024 ministerikokouksen aikana;

19.听kehottaa WTO:n j盲seni盲 varmistamaan demokraattisen legitimiteetin ja avoimuuden vahvistamalla WTO:n parlamentaarista ulottuvuutta ja parlamentaarista konferenssia; on tyytyv盲inen Euroopan parlamentin ja Parlamenttienv盲lisen liiton (IPU) yhteisen WTO:ta k盲sittelev盲n parlamentaarisen konferenssin tekem盲盲n t盲rke盲盲n ty枚h枚n; painottaa tarvetta varmistaa, ett盲 parlamenttien j盲senet voivat entist盲 paremmin osallistua kaikkiin kauppaneuvotteluihin ja ett盲 heid盲t otetaan mukaan WTO:n p盲盲t枚sten laatimiseen ja t盲yt盲nt枚枚npanoon; kannustaa johtajia tukemaan kauppaa koskevaa uutta n盲kemyst盲, jossa kauppa n盲hd盲盲n pikemminkin kest盲v盲n, turvallisen ja osallistavan kehityksen saavuttamisen mahdollistajana kuin sen esteen盲;

20.听kehottaa WTO:n j盲seni盲 parantamaan vuoropuhelua kaikkien sidosryhmien, my枚s kansalaisyhteiskunnan, ammattiliittojen ja elinkeinoel盲m盲n j盲rjest枚jen, kanssa ja lis盲盲m盲盲n yhteisty枚t盲 muiden kansainv盲listen j盲rjest枚jen, kuten Kansainv盲lisen ty枚j盲rjest枚n, ja laajemmin YK:n j盲rjestelm盲n kanssa; odottaa johtajien viestiv盲n kaikilla tasoilla enemm盲n s盲盲nt枚ihin perustuvan kaupan hy枚dyist盲;

21.听kehottaa puhemiest盲 v盲litt盲m盲盲n t盲m盲n p盲盲t枚slauselman neuvostolle, komissiolle, j盲senvaltioiden hallituksille ja parlamenteille sek盲 Maailman kauppaj盲rjest枚n p盲盲johtajalle ja Parlamenttienv盲liselle liitolle.

听