合法博彩网站

叠9鈥�0090/2024

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie negocjacji wielostronnych w kontek艣cie 13. konferencji ministerialnej WTO w Abu Zabi w dniach 26鈥�29 lutego 2024 r.

()

Parlament Europejski,

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c porozumienie z Marrakeszu z 15听kwietnia 1994听r. ustanawiaj膮ce 艢wiatow膮 Organizacj臋 Handlu (WTO),

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c deklaracj臋 ministerialn膮 z Ad-Dauhy z艂o偶on膮 przez WTO 14听listopada 2001听r.[1],

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c swoje poprzednie rezolucje w听sprawie WTO, w听szczeg贸lno艣ci rezolucj臋 z听dnia 25 listopada 2021听r. w听sprawie negocjacji wielostronnych w听kontek艣cie 12.听konferencji ministerialnej WTO[2], rezolucj臋 z听dnia 29听listopada 2018听r. pt. 鈥濿TO: przysz艂e dzia艂ania鈥�[3] oraz rezolucj臋 z听28听listopada 2019听r. w听sprawie kryzysu w听Organie Apelacyjnym WTO[4],

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c dokumenty ko艅cowe przyj臋te w drodze konsensusu podczas dorocznych sesji Konferencji Parlamentarnej ds. WTO w Genewie 7 grudnia 2018 r.[5] i w Buenos Aires 10 grudnia 2017 r.[6],

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c wyniki 12. konferencji ministerialnej WTO, kt贸ra odby艂a si臋 w Genewie w czerwcu 2022 r., w tym dokument ko艅cowy, szereg decyzji i deklaracji ministerialnych oraz Porozumienie w sprawie subsydi贸w dla rybo艂贸wstwa,

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c wyniki 11. konferencji ministerialnej WTO, kt贸ra odby艂a si臋 w Buenos Aires w grudniu 2017 r., w tym szereg decyzji ministerialnych i wsp贸lnych o艣wiadcze艅 w sprawie handlu elektronicznego, u艂atwiania inwestycji, regulacji us艂ug krajowych, mikroprzedsi臋biorstw oraz ma艂ych i 艣rednich przedsi臋biorstw (MM艢P),

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c deklaracj臋 z Buenos Aires w sprawie handlu i upodmiotowienia ekonomicznego kobiet z 12 grudnia 2017 r. oraz dzia艂alno艣膰 nieformalnej grupy roboczej ds. handlu i p艂ci ustanowionej 23 wrze艣nia 2020 r.,

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c o艣wiadczenia ministr贸w reprezentuj膮cych cz艂onk贸w WTO z 10 grudnia 2021 r. w sprawie zanieczyszcze艅 plastikiem i zr贸wnowa偶onego 艣rodowiskowowo handlu tworzywami sztucznymi, z 14 grudnia 2021 r. w sprawie handlu i zr贸wnowa偶enia 艣rodowiskowego oraz z 14 grudnia 2021 r. w sprawie dop艂at do paliw kopalnych,

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c cele ONZ w zakresie zr贸wnowa偶onego rozwoju,

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c porozumienie paryskie w ramach Ramowej konwencji Narod贸w Zjednoczonych w听sprawie zmian klimatu (UNFCCC), kt贸re obowi膮zuje od listopada 2016听r.,

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c komunikat Komisji z dnia 18听lutego 2021听r. pt. 鈥濸rzegl膮d polityki handlowej 鈥� otwarta, zr贸wnowa偶ona i听asertywna polityka handlowa鈥� oraz za艂膮cznik do niego pt. 鈥濺eforma WTO: w kierunku zr贸wnowa偶onego i skutecznego wielostronnego systemu handlowego鈥� (),

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c art.132 ust. 2 Regulaminu,

鈥�听uwzgl臋dniaj膮c projekt rezolucji Komisji Handlu Mi臋dzynarodowego,

A.听maj膮c na uwadze, 偶e WTO utworzono, aby dalej liberalizowa膰 handel towarami i us艂ugami, wzmacnia膰 multilateralizm i wspiera膰 sprawiedliwy, otwarty, w艂膮czaj膮cy, oparty na zasadach i niedyskryminacyjny wielostronny system handlowy, co ma poprawi膰 dobrobyt ludzi na ca艂ym 艣wiecie; maj膮c na uwadze, 偶e og贸lnym celem unijnej polityki handlowej jest przyczynianie si臋 do harmonijnego rozwoju handlu 艣wiatowego, stopniowego znoszenia ogranicze艅 w handlu mi臋dzynarodowym i w bezpo艣rednich inwestycjach zagranicznych oraz do obni偶enia barier 鈥� celnych i innego rodzaju 鈥� jak r贸wnie偶 zapewnienia ludziom dobrobytu; maj膮c na uwadze, 偶e handel ma zasadnicze znaczenie i jest kluczowym instrumentem wspierania i uzupe艂niania wysi艂k贸w na rzecz trwa艂ego wzrostu gospodarczego i poprawy poziomu 偶ycia, jako 偶e zapewnia on pe艂ne zatrudnienie wysokiej jako艣ci oraz wysoki i stale rosn膮cy doch贸d realny zgodnie z celem zr贸wnowa偶onego rozwoju, a jednocze艣nie pozwala chroni膰 艣rodowisko naturalne oraz zwi臋ksza膰 艣rodki na ten cel zgodnie z potrzebami i obawami pa艅stw na r贸偶nych poziomach rozwoju gospodarczego;

B.听maj膮c na uwadze, 偶e silny, otwarty i w艂膮czaj膮cy wielostronny system handlowy powinien odgrywa膰 jeszcze wi臋ksz膮 rol臋 w realizacji globalnych cel贸w w zakresie zmiany klimatu i w d膮偶eniu do neutralno艣ci emisyjnej, na przyk艂ad dzi臋ki wymianie towar贸w, us艂ug i praktyk niezb臋dnych dla funkcjonowania czystych technologii energetycznych i gospodarki o obiegu zamkni臋tym;

C.听maj膮c na uwadze, 偶e oparty na zasadach wielostronny system handlowy znajduje si臋 obecnie pod ogromn膮 presj膮, 偶e wp艂ywaj膮 na niego napi臋cia geopolityczne spowodowane decyzjami niekt贸rych cz艂onk贸w WTO i podejmowanymi przez nich jednostronnymi dzia艂aniami, a tak偶e bezzasadnym poleganiem przez nich na spowodowanych wzgl臋dami bezpiecze艅stwa wyj膮tkach, kt贸re przewidziano w Uk艂adzie og贸lnym w sprawie taryf celnych i handlu (GATT), co ju偶 teraz prowadzi do wi臋kszej fragmentaryzacji i mniejszej przewidywalno艣ci polityki handlowej; maj膮c na uwadze, 偶e 75听% handlu nadal odbywa si臋 w oparciu o stawki celne stosowane wzgl臋dem kraju najbardziej uprzywilejowanego (stawki KNU), co dowodzi, 偶e WTO jest podstaw膮 艣wiatowej gospodarki; maj膮c na uwadze, 偶e wyniki 12. konferencji ministerialnej pokaza艂y, 偶e WTO nadal mo偶e zawiera膰 wielostronne porozumienia i reagowa膰 na sytuacje nadzwyczajne;

D.听maj膮c na uwadze, 偶e Porozumienie WTO w sprawie subsydi贸w dla rybo艂贸wstwa uzgodnione na 12. konferencji ministerialnej jest pierwsz膮 w historii wielostronn膮 umow膮 handlow膮, kt贸rej centralnym elementem jest zr贸wnowa偶enie 艣rodowiskowe 鈥� ustanawia ona wi膮偶膮cy zbi贸r globalnych zasad, aby听zgodnie z celem zr贸wnowa偶onego rozwoju nr 14.6, pom贸c ograniczy膰 szkodliwe subsydia o听szacowanej warto艣ci 22 mld USD rocznie,听kt贸re rz膮dy przyznaj膮 sektorowi rybo艂贸wstwa; maj膮c na uwadze, 偶e porozumienie nie zawiera jeszcze zasad dotycz膮cych subsydi贸w dla rybo艂贸wstwa skutkuj膮cych nadmiern膮 zdolno艣ci膮 po艂owow膮 i prze艂owieniem, kt贸re stanowi膮 ponad po艂ow臋 wszystkich subsydi贸w dla rybo艂贸wstwa i w sprawie kt贸rych negocjacje s膮 nadal w toku;

E.听maj膮c na uwadze, 偶e 17 czerwca 2022 r. na 12. konferencji ministerialnej WTO (MC12) przyj臋to decyzj臋 zapewniaj膮c膮 elastyczno艣膰 w ramach Porozumienia w sprawie handlowych aspekt贸w praw w艂asno艣ci intelektualnej (porozumienia TRIPS), aby umo偶liwi膰 produkcj臋 i dostawy szczepionek przeciwko COVID-19, oraz odroczono decyzj臋 o rozszerzenia zakresu tych elastycznych rozwi膮za艅 na 艣rodki terapeutyczne i diagnostyczne przeciwko COVID-19; maj膮c na uwadze, 偶e Rada Handlowych Aspekt贸w Praw W艂asno艣ci Intelektualnej WTO prowadzi negocjacje w sprawie przed艂u偶enia odst臋pstwa od porozumienia TRIPS;

F.听maj膮c na uwadze, 偶e bezpiecze艅stwo 偶ywno艣ciowe nadal stanowi wyzwanie, poniewa偶 w 2022 r. liczba os贸b dotkni臋tych powa偶nym听brakiem bezpiecze艅stwa 偶ywno艣ciowego听osi膮gn臋艂a poziom oko艂o 258 milion贸w 鈥� w por贸wnaniu ze 193 mln w 2021 r.; maj膮c na uwadze, 偶e w Porozumieniu w sprawie rolnictwa Rundy Urugwajskiej WTO jednoznacznie podkre艣lono, 偶e w trwaj膮cych negocjacjach nale偶y uwzgl臋dnia膰 bezpiecze艅stwo 偶ywno艣ciowe; maj膮c na uwadze, 偶e handel mo偶e zwi臋ksza膰 dost臋pno艣膰 偶ywno艣ci w regionach, w kt贸rych jest ona ograniczona, oraz ekonomiczny dost臋p do 偶ywno艣ci听przez tworzenie mo偶liwo艣ci zatrudnienia i zwi臋kszenie dochod贸w;

G.听maj膮c na uwadze, 偶e cz艂onkowie WTO dowiedli swojego zaanga偶owania w rozwi膮zanie problemu niedobor贸w 偶ywno艣ci i zapewnianie nadzwyczajnej pomocy 偶ywno艣ciowej osobom znajduj膮cych si臋 w najtrudniejszej sytuacji zar贸wno w deklaracji ministerialnej w sprawie reakcji kryzysowej na brak bezpiecze艅stwa 偶ywno艣ciowego, jak i w decyzji ministerialnej w sprawie wy艂膮czenia zakup贸w听偶ywno艣ci听humanitarnej w ramach 艢wiatowego Programu 呕ywno艣ciowego (WFP) z zakaz贸w lub ogranicze艅 wywozowych uzgodnionych na 12. konferencji ministerialnej;

H.听maj膮c na uwadze, 偶e zr贸wnowa偶ony handel mo偶e pom贸c w 艂agodzeniu zmiany klimatu i w walce z ni膮;

I.听maj膮c na uwadze, 偶e 11听grudnia 2019听r. Organ Apelacyjny WTO przesta艂 dzia艂a膰, co doprowadzi艂o do zastoju na etapie funkcjonalnych, niezale偶nych i bezstronnych odwo艂a艅; maj膮c na uwadze, 偶e na 12. konferencji ministerialnej cz艂onkowie WTO zobowi膮zali si臋 do prowadzenia dyskusji, aby do 2024 r. zapewni膰 w pe艂ni i w艂a艣ciwie funkcjonuj膮cy system rozstrzygania spor贸w dost臋pny dla wszystkich cz艂onk贸w WTO;

J.听maj膮c na uwadze, 偶e Parlament Europejski wraz z Uni膮 Mi臋dzyparlamentarn膮 od ponad 20 lat odgrywaj膮 zasadnicz膮 rol臋 w tworzeniu parlamentarnego wymiaru WTO za po艣rednictwem Konferencji Parlamentarnej ds. WTO;

K.听maj膮c na uwadze, 偶e 13. konferencja ministerialna WTO odb臋dzie si臋 w Abu Zabi (Zjednoczone Emiraty Arabskie) w dniach 26鈥�29 lutego 2024 r.;

1.听potwierdza swoje pe艂ne zaanga偶owanie na rzecz trwa艂ej warto艣ci multilateralizmu oraz podkre艣la, 偶e niezb臋dny jest unowocze艣niony, wielostronny system zarz膮dzania handlem; wzywa do opracowania programu handlowego opartego na sprawiedliwym i听bazuj膮cym na zasadach handlu z听korzy艣ci膮 dla wszystkich, kt贸ry przyczynia si臋 do zr贸wnowa偶onego rozwoju, wykraczaj膮cego poza definicj臋 wzrostu gospodarczego i dobrobytu, a tym samym wzmacnia pok贸j i听bezpiecze艅stwo; podkre艣la, 偶e WTO powinna zach臋ca膰 do realizacji cel贸w zr贸wnowa偶onego rozwoju, prawa do zdrowia, praw spo艂ecznych i 艣rodowiskowych oraz听praw cz艂owieka, a听tak偶e pilnowania, aby uzgodnione na szczeblu wielostronnym i听zharmonizowane przepisy by艂y jednakowo stosowane przez wszystkich;

2.听wzywa wszystkich cz艂onk贸w WTO, aby do艂o偶yli stara艅, aby 13. konferencja ministerialna WTO zako艅czy艂a si臋 sukcesem; uwa偶a, 偶e 13. konferencja ministerialna WTO powinna stanowi膰 oficjalny punkt wyj艣cia dla rozwoju i modernizacji WTO, tak aby mog艂a ona pom贸c sprosta膰 wyzwaniom XXI wieku, w tym zwi膮zanym ze zmian膮 klimatu, bezpiecze艅stwem 偶ywno艣ci, utrat膮 bior贸偶norodno艣ci, zdrowiem, zr贸wnowa偶onym rozwojem i ograniczaniem ub贸stwa; wzywa wszystkich cz艂onk贸w WTO do wzmo偶enia wysi艂k贸w, aby skupi膰 si臋 na konkretnych wynikach, kt贸re poka偶膮, 偶e WTO jest w stanie sprosta膰 obecnym wyzwaniom; z zadowoleniem przyjmuje wytyczne przedstawione na posiedzeniu urz臋dnik贸w wy偶szego szczebla 22 i 23 pa藕dziernika 2023 r.; w szczeg贸lno艣ci zwraca si臋 do cz艂onk贸w WTO o zako艅czenie drugiego etapu wielostronnego Porozumienia w sprawie subsydi贸w dla rybo艂贸wstwa oraz o przezwyci臋偶enie utrzymuj膮cych si臋 trudno艣ci, by WTO mog艂a w ko艅cu przyj膮膰 kompleksowy pakiet dotycz膮cy reform instytucjonalnych, w tym decyzj臋, kt贸ra doprowadzi do w pe艂ni funkcjonuj膮cego systemu rozstrzygania spor贸w; przypomina, 偶e nale偶y jeszcze bardziej zwi臋kszy膰 rol臋 Sekretariatu WTO;

3.听uwa偶a, 偶e nale偶y pilnie przyst膮pi膰 do gruntownej reformy WTO i 偶e powinno to znale藕膰 odzwierciedlenie w wyniku 13. konferencji ministerialnej; z zadowoleniem przyjmuje wszystkie prace w tym zakresie od czasu ostatniej konferencji ministerialnej; wzywa cz艂onk贸w WTO do przyj臋cia kompleksowego pakietu dotycz膮cego przegl膮du zada艅 WTO w zakresie monitorowania, negocjacji, deliberacji i rozstrzygania spor贸w, w kt贸rym nale偶y r贸wnie偶 zwr贸ci膰 nale偶yt膮 uwag臋 na parlamentarny wymiar WTO, aby zwi臋kszy膰 skuteczno艣膰, inkluzywno艣膰, przejrzysto艣膰, wiarygodno艣膰 i legitymacj臋 WTO;

4.听apeluje o wi臋ksze i jeszcze bardziej konstruktywne zaanga偶owanie wszystkich cz艂onk贸w WTO w jak najszybsze przywr贸cenie w pe艂ni funkcjonuj膮cego systemu rozstrzygania spor贸w, kt贸ry zajmie si臋 m.in. zbyt d艂ugim czasem trwania procedur; pochwala prac臋 po艣rednika w kierowaniu procesem, kt贸ry powinien doprowadzi膰 do przedstawienia skonsolidowanego projektu tekstu na 13. konferencji ministerialnej; ubolewa jednak, 偶e do tej pory nie osi膮gni臋to znacz膮cych post臋p贸w; wzywa cz艂onk贸w do zaanga偶owania si臋 w konstruktywne i przejrzyste dyskusje, aby osi膮gn膮膰 porozumienie w sprawie systemu rozstrzygania spor贸w na 13. konferencji ministerialnej; przypomina, 偶e g艂贸wnym celem powinien pozosta膰 wi膮偶膮cy, dwustopniowy i niezale偶ny proces;

5.听zach臋ca cz艂onk贸w do rozwa偶enia przy艂膮czenia si臋 do tymczasowego arbitra偶u odwo艂awczego, aby wykaza膰 swojego zaanga偶owania na rzecz sprawiedliwego i funkcjonuj膮cego systemu rozstrzygania spor贸w, a tak偶e wype艂ni膰 luk臋 czasow膮 do chwili ponownego powo艂ania w pe艂ni funkcjonuj膮cego organu rozstrzygania spor贸w;

6.听wzywa wszystkich cz艂onk贸w WTO, kt贸rzy jeszcze tego nie zrobili, do szybkiej ratyfikacji Porozumienia WTO w sprawie subsydi贸w dla rybo艂贸wstwa, tak aby porozumienie wesz艂o w 偶ycie jak najszybciej, do czego konieczna jest ratyfikacja przez dwie trzecie cz艂onk贸w WTO; podkre艣la, jak wa偶ne jest szybkie osi膮gni臋cia porozumienia w sprawie zasad dotycz膮cych subsydi贸w dla rybo艂贸wstwa skutkuj膮cych nadmiern膮 zdolno艣ci膮 po艂owow膮 i prze艂owieniem, aby unikn膮膰 wyczerpania si臋 morskich zasob贸w biologicznych i umo偶liwi膰 bardziej zr贸wnowa偶one gospodarowanie nimi; nale偶y przy tym uwzgl臋dni膰 potrzeb臋 dotycz膮cych specjalnego i zr贸偶nicowanego traktowania zgodnie z celem zr贸wnowa偶onego rozwoju nr 14.6;

7.听podkre艣la potrzeb臋 uwzgl臋dnienia wymiaru WTO zwi膮zanego z rozwojem, w tym poprzez proces reformy WTO oraz tak膮 reform臋 specjalnego i zr贸偶nicowanego traktowania, aby skuteczniej zaspokaja膰 potrzeby kraj贸w rozwijaj膮cych si臋; ubolewa, 偶e WTO nie zrealizowa艂a jeszcze w pe艂ni swojej dauha艅skiej agendy rozwoju; z zadowoleniem przyjmuje podj臋t膮 ju偶 decyzj臋 w sprawie przed艂u偶enia 艣rodk贸w wsparcia, kt贸re pomagaj膮 krajom wyj艣膰 z grupy kraj贸w najs艂abiej rozwini臋tych, aby zagwarantowa膰 p艂ynny i zr贸wnowa偶ony okres przej艣ciowy, podczas kt贸rego wycofywane b臋d膮 preferencje handlowe; ponownie apeluje, aby przeanalizowa膰 mechanizm specjalnego i zr贸偶nicowanego traktowania oraz podda膰 go przegl膮dowi przy nale偶ytym zaanga偶owaniu wszystkich cz艂onk贸w WTO, tak by lepiej odzwierciedli膰 wska藕niki rozwoju spo艂ecznego, a zarazem chroni膰 przestrze艅 polityczn膮 s艂u偶膮c膮 zwalczaniu nieuczciwego handlu, i w zwi膮zku z tym wzywa cz艂onk贸w WTO do dokonania przegl膮du tego systemu; podkre艣la jednocze艣nie, 偶e stosowanie samodzielnego okre艣lania statusu pod wzgl臋dem rozwoju jako jedynego kryterium mo偶e prowadzi膰 do niesprawiedliwego handlu;

8.听podkre艣la, 偶e nale偶y o偶ywi膰 dyskusje na temat pomocy pa艅stwa dla sektor贸w przemys艂owych w ramach WTO, w tym aktualizacji Porozumienia w sprawie subsydi贸w i 艣rodk贸w wyr贸wnawczych (porozumienie SCM), w celu zwi臋kszenia przejrzysto艣ci i dostosowania zbioru przepis贸w WTO dotycz膮cych subsydi贸w tak, aby m贸c reagowa膰 na wsp贸艂czesne wyzwania, na przyk艂ad na zmian臋 klimatu, oraz zwalcza膰 nieuczciwe praktyki niekt贸rych cz艂onk贸w WTO i skutecznie przeciwdzia艂a膰 negatywnym skutkom ubocznym, takim jak nadwy偶ka mocy produkcyjnych i wysokoemisyjne 艂a艅cuchy dostaw; jest zdania, 偶e podczas 13. konferencji ministerialnej nale偶y zainicjowa膰 ograniczony w czasie program prac, kt贸ry umo偶liwi dyskusj臋 na temat interwencji pa艅stwa w celu wsparcia sektor贸w przemys艂u, tak aby przedstawi膰 zalecenia na 14. konferencj臋 ministerialn膮;

9.听podkre艣la potrzeb臋 poczynienia post臋p贸w w negocjacjach w sprawie rolnictwa, aby uzyska膰 wiarygodne rezultaty w takich obszarach jak trwa艂e rozwi膮zanie w zakresie utrzymywania rezerw publicznych na potrzeby bezpiecze艅stwa 偶ywno艣ciowego, wsparcie krajowe, dost臋p do rynku, bawe艂na, ograniczenia wywozowe i konkurencja eksportowa, a tak偶e wzmocnienie sektora rolnego w odpowiedzi na wsp贸艂czesne wyzwania, w tym zwi膮zane ze 藕r贸d艂ami utrzymania na obszarach wiejskich i zr贸wnowa偶eniem 艣rodowiskowym; podkre艣la potrzeb臋 zapewnienia uczciwej konkurencji i r贸wnych warunk贸w dzia艂ania dla rolnik贸w; apeluje o lepsz膮 wymian臋 informacji i przejrzysto艣膰 w dziedzinie polityki rolnej i dop艂at dla rolnik贸w, co pomo偶e poczyni膰 post臋py w negocjacjach oraz wspiera膰 wi臋ksz膮 wymian臋 danych z Komitetem ds. 艢wiatowego Bezpiecze艅stwa 呕ywno艣ciowego na temat handlu towarami i zapas贸w prywatnych na szczeblu WTO; z zadowoleniem przyjmuje podpisanie protoko艂u ustale艅 mi臋dzy WTO a FAO podczas konferencji ONZ w sprawie zmiany klimatu (COP 28) w 2023 r., co wzmocni wsp贸艂prac臋 m.in. w zakresie reformy rolnej, bezpiecze艅stwa 偶ywno艣ciowego i zmiany klimatu; podkre艣la, 偶e UE powinna opowiada膰 si臋 za wy偶szymi kryteriami zr贸wnowa偶onego rozwoju zgodnie z celami Zielonego 艁adu;

10.听podkre艣la potrzeb臋 osi膮gni臋cia wynik贸w w dziedzinie听bezpiecze艅stwa 偶ywno艣ciowego, w tym konkretnych dzia艂a艅 na rzecz zwi臋kszenia odporno艣ci kraj贸w najs艂abiej rozwini臋tych i kraj贸w rozwijaj膮cych si臋 b臋d膮cych importerami netto 偶ywno艣ci听w odpowiedzi na wysok膮听niestabilno艣膰 w zakresie bezpiecze艅stwa 偶ywno艣ciowego;

11.听oczekuje, 偶e reforma WTO umo偶liwi 艂atwiejsze w艂膮czanie otwartych porozumie艅 fakultatywnych do struktury wielostronnej, aby zapewni膰 post臋p w听obszarach, kt贸re nie s膮 wystarczaj膮co zaawansowane dla wszystkich cz艂onk贸w; w zwi膮zku z tym ponawia sw贸j apel do cz艂onk贸w WTO, by听zastanowili si臋 nad tym, jak opracowa膰 nowy system zawieraj膮cy jasne zasady i okre艣laj膮cy minimaln膮 liczb臋 cz艂onk贸w, kt贸rzy powinni uczestniczy膰 w inicjatywie wielostronnej, oraz by na tej podstawie ustanowili prosty mechanizm umo偶liwiaj膮cy w艂膮czenie porozumie艅 wynikaj膮cych z tego systemu do struktury WTO;

12.听z zadowoleniem przyjmuje zako艅czenie negocjacji w sprawie porozumienia o u艂atwieniach inwestycyjnych na rzecz rozwoju, kt贸re ma stworzy膰 bardziej sprawiedliwe, przejrzyste, skuteczne i przewidywalne otoczenie u艂atwiaj膮ce inwestycje transgraniczne i umo偶liwiaj膮ce krajom rozwijaj膮cym si臋 udzia艂 w globalnych przep艂ywach inwestycyjnych; popiera w艂膮czenie tego porozumienia do zbioru przepis贸w WTO na mocy za艂膮cznika 4 dotycz膮cego fakultatywnych porozumie艅 handlowych, zgodnie z art. X ust. 9 Porozumienia WTO, i uwa偶a, 偶e mo偶e to s艂u偶y膰 za model dla przysz艂ych porozumie艅 fakultatywnych;

13.听podkre艣la znaczenie zasad听multilateralnych i wielostronnych听dotycz膮cych handlu cyfrowego, poniewa偶 stanowi on听obecnie听25听% ca艂ego handlu; zdecydowanie zach臋ca do wysi艂k贸w听na rzecz znalezienia sprawiedliwego i trwa艂ego rozwi膮zania w zakresie transmisji elektronicznych zwi膮zanych z moratorium, zw艂aszcza z uwagi na negatywny wp艂yw nieprzed艂u偶enia moratorium, w szczeg贸lno艣ci na kobiety oraz na ma艂e i 艣rednie przedsi臋biorstwa (M艢P); z zadowoleniem przyjmuje i popiera szerokie cz艂onkostwo, ambitny program negocjacyjny oraz dotychczasowe post臋py w wielostronnych negocjacjach WTO w sprawie handlu elektronicznego; podkre艣la znaczenie swobodnego przep艂ywu transmisji elektronicznych, kt贸re maj膮 zasadnicze znaczenie dla handlu elektronicznego i zmniejszaj膮 koszty handlu, zwi臋kszaj膮 dobrobyt konsument贸w i konkurencyjno艣膰 eksportu oraz przynosz膮 znaczne korzy艣ci, zw艂aszcza M艢P i krajom rozwijaj膮cym si臋; przypomina swoje stanowisko, zgodnie z kt贸rym potencjalne porozumienie musi gwarantowa膰 sprawiedliwy dost臋p do rynku towar贸w i us艂ug zwi膮zanych z handlem elektronicznym w pa艅stwach trzecich oraz ochron臋 praw konsument贸w i praw pracowniczych, a tak偶e u艂atwia膰 innowacje biznesowe; podkre艣la, 偶e potencjalne porozumienie w sprawie handlu elektronicznego musi by膰 zgodne z obowi膮zuj膮cymi i przysz艂ymi przepisami UE oraz zapewnia膰 wystarczaj膮c膮 swobod臋 polityczn膮 dla regulacji cyfrowych, w szczeg贸lno艣ci w kwestiach takich jak przep艂yw danych, lokalizacja danych, ochrona danych, sztuczna inteligencja i kod 藕r贸d艂owy; wzywa wszystkich partner贸w do pe艂nego zaanga偶owania si臋 i wspierania dzia艂a艅 na rzecz zako艅czenia negocjacji w ramach 13. konferencji ministerialnej; podkre艣la potrzeb臋 zniwelowania przepa艣ci cyfrowej poprzez wymian臋 najlepszych praktyk i popraw臋 budowania zdolno艣ci;

14.听przypomina o zobowi膮zaniu WTO na rzecz MM艢P i przypomina, 偶e MM艢P stanowi膮 znaczn膮 cz臋艣膰 艣wiatowej gospodarki i 偶e mo偶na by jeszcze lepiej wykorzysta膰 ich potencja艂 w globalnych 艂a艅cuchach warto艣ci; wzywa cz艂onk贸w WTO do dalszego poszukiwania rozwi膮za艅, kt贸re pomog艂yby MM艢P zwi臋kszy膰 ich udzia艂 w handlu 艣wiatowym, przy jednoczesnym uwzgl臋dnieniu ich szczeg贸lnych potrzeb;

15.听uwa偶a, 偶e wynikiem 13. konferencji ministerialnej WTO powinien by膰 program dzia艂a艅 w obszarze polityki handlowej wspieraj膮cy cele zr贸wnowa偶onego rozwoju do 2030听r. i听porozumienie paryskie; zdecydowanie zach臋ca cz艂onk贸w WTO do rozwa偶enia wszelkich mo偶liwych 艣rodk贸w, kt贸re pomog膮 ograniczy膰 emisje gaz贸w cieplarnianych zgodnie z UNFCCC i konkluzjami COP 28, zwi臋kszy膰 zgodno艣膰 z porozumieniem paryskim i neutralno艣膰 klimatyczn膮 oraz zacie艣ni膰 wsp贸艂prac臋 w ramach WTO w zakresie 艣rodk贸w przyj臋tych na szczeblu krajowym; z zadowoleniem przyjmuje konstruktywne dyskusje prowadzone w ramach wielostronnych inicjatyw dotycz膮cych reformy听dop艂at do paliw kopalnych, dialogu na temat zanieczyszczenia tworzywami sztucznymi oraz zorganizowanych听dyskusji dotycz膮cych听handlu i zr贸wnowa偶ono艣ci 艣rodowiskowej (TESSD); wzywa do wznowienia negocjacji w sprawie umowy w sprawie towar贸w 艣rodowiskowych; zach臋ca WTO do u艂atwiania wymiany informacji i wsp贸艂pracy mi臋dzy cz艂onkami WTO w zakresie metod ustalania op艂at za emisj臋 gaz贸w cieplarnianych; podkre艣la potrzeb臋 przyspieszenia rozm贸w w sprawie towar贸w i us艂ug, w tym proces贸w i metod produkcji, pomagaj膮cych w uporaniu si臋 z wyzwaniami 艣rodowiskowymi i klimatycznymi; przypomina, 偶e wszelkie jednostronne 艣rodki podejmowane przez cz艂onk贸w WTO musz膮 by膰 zgodne z zasadami WTO, a decyzj臋 o zastosowaniu zwolnie艅 GATT nale偶y dok艂adnie rozwa偶y膰; wzywa UE do podnoszenia 艣wiadomo艣ci na temat swoich przepis贸w dotycz膮cych zr贸wnowa偶onego rozwoju, takich jak dyrektywa w sprawie nale偶ytej staranno艣ci przedsi臋biorstw w zakresie zr贸wnowa偶onego rozwoju, mechanizm dostosowywania cen na granicach z uwzgl臋dnieniem emisji CO2 (CBAM) i rozporz膮dzenie dotycz膮ce wylesiania, oraz do wyja艣nienia powod贸w, kt贸re le偶膮 u podstaw tych regulacji, aby upewni膰 si臋, 偶e b臋d膮 one postrzegane jako rzeczywista i niedyskryminacyjna pr贸ba听przyczynienia si臋 do realizacji听globalnych cel贸w 艣rodowiskowych i uczynienia handlu bardziej zr贸wnowa偶onym, w tym poprzez dostarczanie bardziej praktycznych informacji na temat stosowania przepis贸w w praktyce; z zadowoleniem przyjmuje pierwszy w historii 鈥瀌zie艅 po艣wi臋cony handlowi鈥� podczas COP 28 oraz historyczne osi膮gni臋cie COP dotycz膮ce uniezale偶nienia si臋 od paliw kopalnych; oczekuje, 偶e decyzja COP znajdzie odzwierciedlenie w pracach WTO;

16.听potwierdza, 偶e istnieje zwi膮zek mi臋dzy r贸wno艣ci膮 p艂ci a听inkluzywnym rozwojem, a tak偶e podkre艣la, 偶e wzmocnienie pozycji kobiet jest kluczem do likwidacji ub贸stwa oraz 偶e jednoczesne zniesienie barier utrudniaj膮cych uczestnictwo kobiet w听handlu oraz przeciwdzia艂anie niekorzystnemu wp艂ywowi obecnych zasad handlu na kobiety w ich rozmaitych rolach ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju gospodarczego; zach臋ca wszystkich cz艂onk贸w WTO do podpisania deklaracji z听Buenos Aires z听2017听r. w听sprawie handlu i听upodmiotowienia ekonomicznego kobiet, a听jej sygnatariuszy 鈥� do wywi膮zania si臋 ze swoich zobowi膮za艅; z zadowoleniem przyjmuje utworzenie nieformalnej grupy roboczej WTO ds. handlu i p艂ci; gratuluje WTO zorganizowania w grudniu 2022 r. 艢wiatowego Kongresu Handlu po艣wi臋conego kwestiom p艂ci 鈥� pierwszej mi臋dzynarodowej konferencji badawczej na temat handlu i p艂ci;

17.听przyjmuje do wiadomo艣ci, 偶e cz艂onkowie WTO zgodzili si臋 podj膮膰 dyskusj臋, czy nale偶y rozszerzy膰 zakres decyzji w sprawie TRIPS, tak aby uwzgl臋dni膰 w niej diagnostyk臋 i terapi臋 COVID-19; wzywa cz艂onk贸w WTO, aby podj臋li decyzj臋 w tej sprawie na 13. konferencji ministerialnej, przy czym powinni pami臋ta膰 o zach臋tach do wprowadzania innowacji; wzywa cz艂onk贸w WTO do dokonania przegl膮du krajowych przepis贸w i strategii politycznych w celu zapewnienia pe艂nego uwzgl臋dnienia wszystkich odpowiednich mechanizm贸w elastyczno艣ci w zakresie w艂asno艣ci intelektualnej chroni膮cych dost臋p do produkt贸w medycznych;

18.听wzywa Komisj臋 i Rad臋, aby zagwarantowa艂y, 偶e Parlament b臋dzie 艣ci艣le zaanga偶owany w听prace nad przygotowaniem 13.听konferencji ministerialnej oraz 偶e b臋dzie听niezw艂ocznie otrzymywa艂 aktualne informacje i b臋dzie konsultowany podczas konferencji ministerialnej w听2024听r.;

19.听wzywa cz艂onk贸w WTO do zapewnienia legitymacji demokratycznej i听przejrzysto艣ci poprzez wzmocnienie parlamentarnego wymiaru WTO i听konferencji parlamentarnej; pochwala wa偶ne prace听wsp贸lnej konferencji parlamentarnej Parlamentu Europejskiego i听Unii Mi臋dzyparlamentarnej dotycz膮ce WTO; podkre艣la, 偶e nale偶y zadba膰 o听to, aby parlamentarzy艣ci mieli 艂atwiejszy dost臋p do wszystkich negocjacji handlowych oraz byli zaanga偶owani w听formu艂owanie i听wdra偶anie decyzji WTO; zach臋ca przyw贸dc贸w do wspierania nowej narracji na temat handlu, zgodnie z kt贸r膮 handel jest postrzegany jako czynnik u艂atwiaj膮cy osi膮gni臋cie zr贸wnowa偶onego rozwoju, bezpiecze艅stwa i inkluzywno艣ci, a nie jako przeszkoda w ich osi膮ganiu;

20.听wzywa cz艂onk贸w WTO do zintensyfikowania wymiany informacji ze wszystkimi zainteresowanymi stronami, w听tym ze spo艂ecze艅stwem obywatelskim, zwi膮zkami zawodowymi i organizacjami przedsi臋biorc贸w, a听tak偶e do zacie艣nienia wsp贸艂pracy z听innymi organizacjami mi臋dzynarodowymi, takimi jak Mi臋dzynarodowa Organizacja Pracy oraz, w szerszym uj臋ciu, system ONZ; oczekuje, 偶e przyw贸dcy b臋d膮 lepiej informowa膰 na wszystkich szczeblach o听korzy艣ciach wynikaj膮cych z听handlu opartego na zasadach;

21.听zobowi膮zuje swoj膮 przewodnicz膮c膮 do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, rz膮dom i parlamentom pa艅stw cz艂onkowskich, dyrektor generalnej 艢wiatowej Organizacji Handlu oraz Unii Mi臋dzyparlamentarnej.

听