合法博彩网站

叠9鈥�0090/2024

Resolucija Evropskega parlamenta o ve膷stranskih pogajanjih v okviru priprav na trinajsto ministrsko konferenco STO, ki bo od 26. do 29. februarja 2024 v Abu Dabiju

()

Evropski parlament,

鈥�听ob upo拧tevanju Marake拧kega sporazuma o ustanovitvi Svetovne trgovinske organizacije (v nadaljnjem besedilu: STO) z dne 15. aprila 1994,

鈥�听ob upo拧tevanju deklaracije ministrske konference STO iz Dohe z dne 14.听novembra听2001[1],

鈥�听ob upo拧tevanju svojih prej拧njih resolucij o STO, zlasti tistih z dne 25. novembra 2021 o ve膷stranskih pogajanjih v okviru priprav na dvanajsto ministrsko konferenco STO[2], z dne 29. novembra 2018 z naslovom STO: pot naprej[3] in z dne 28. novembra 2019 o krizi prito啪benega organa STO[4],

鈥�听ob upo拧tevanju kon膷nih dokumentov, ki so bili soglasno sprejeti na letnih zasedanjih parlamentarne konference STO 7. decembra 2018 v 沤enevi[5] in 10. decembra 2017 v Buenos Airesu[6],

鈥�听ob upo拧tevanju rezultatov dvanajste ministrske konference STO, ki je potekala junija 2022 v 沤enevi, med katerimi so sklepni dokument, vrsta ministrskih sklepov in izjav ter sporazum o subvencijah za ribi拧tvo,

鈥�听ob upo拧tevanju rezultatov enajste ministrske konference STO, ki je potekala decembra 2017 v Buenos Airesu ter vklju膷uje vrsto ministrskih sklepov in skupnih izjav o elektronskem poslovanju, spodbujanju nalo啪b, regulaciji doma膷ih storitev ter mikro, malih in srednjih podjetjih,

鈥�听ob upo拧tevanju izjave iz Buenos Airesa o trgovini in ekonomskem opolnomo膷enju 啪ensk, sprejete 12. decembra 2017, in neformalne delovne skupine za trgovino in enakost spolov, ustanovljene 23. septembra 2020,

鈥�听ob upo拧tevanju ministrskih izjav ministrov, ki zastopajo 膷lanice STO, z dne 10. decembra 2021 o onesna啪evanju s plastiko in okoljsko trajnostni trgovini s plastiko, z dne 14. decembra 2021 o trgovini in okoljski trajnostnosti ter z dne 14. decembra 2021 o subvencijah za fosilna goriva,

鈥�听ob upo拧tevanju ciljev trajnostnega razvoja OZN,

鈥�听ob upo拧tevanju Pari拧kega sporazuma v okviru Okvirne konvencije Organizacije zdru啪enih narodov o spremembi podnebja (UNFCCC), ki je za膷el veljati novembra 2016,

鈥�听ob upo拧tevanju sporo膷ila Komisije z dne 18.听februarja 2021 z naslovom Pregled trgovinske politike 鈥� odprta, trajnostna in odlo膷na trgovinska politika ter priloge z naslovom Reforma STO: Na poti k trajnostnemu in u膷inkovitemu ve膷stranskemu trgovinskemu sistemu (),

鈥�听ob upo拧tevanju 膷lena听132(2) Poslovnika,

鈥�听ob upo拧tevanju predloga resolucije Odbora za mednarodno trgovino,

A.听ker je bila STO ustanovljena za nadaljnjo liberalizacijo trgovine z blagom in storitvami, krepitev multilateralizma in podpiranje po拧tenega, odprtega, na pravilih temelje膷ega in nediskriminatornega ve膷stranskega trgovinskega sistema, da bi se izbolj拧ala blaginja ljudi po vsem svetu; ker je skupni cilj trgovinske politike EU prispevati k harmoni膷nemu razvoju svetovne trgovine, postopnemu odpravljanju omejitev v mednarodni trgovini in pri tujih neposrednih nalo啪bah ter k zmanj拧evanju carinskih in drugih ovir, pa tudi zagotavljanje dobrobiti ljudi; ker je trgovina bistvenega pomena in klju膷ni instrument za podpiranje in dopolnjevanje prizadevanj za okrepitev trajnostne rasti in izbolj拧anje 啪ivljenjskega standarda, ustvarjanje polne zaposlenosti in bolj kakovostnih delovnih mest ter velikega in stalno nara拧膷ajo膷ega obsega realnega dohodka v skladu s ciljem trajnostnega razvoja, pri 膷emer je treba za拧膷ititi in ohranjati okolje ter krepiti sredstva za to v skladu s potrebami in pomisleki posameznih dr啪av na razli膷nih ravneh gospodarskega razvoja;

B.听ker bi moral imeti mo膷an, odprt in vklju膷ujo膷 ve膷stranski trgovinski sistem 拧e pomembnej拧o vlogo pri doseganju svetovnih ciljev v zvezi s podnebnimi spremembami in uresni膷evanju neto ni膷elnih ciljev, na primer z izmenjavo blaga, storitev in primerov prakse, ki so bistveni za tehnologije 膷iste energije in kro啪no gospodarstvo;

C.听ker je ve膷stranski trgovinski sistem, ki temelji na pravilih, trenutno pod velikim pritiskom, podvr啪en geopoliti膷nim napetostim, ki jih povzro膷ajo odlo膷itve nekaterih 膷lanic STO in enostranski ukrepi, ki jih sprejemajo, ter neupravi膷enemu zana拧anju nekaterih 膷lanic na varnostno izjemo splo拧nega sporazuma o carinah in trgovini (GATT), kar 啪e povzro膷a bolj razdrobljen in manj predvidljiv okvir za trgovinsko politiko; ker 75听% trgovine 拧e vedno poteka na podlagi najve膷je tarifne ugodnosti, kar potrjuje, da je STO hrbtenica svetovnega gospodarstva; ker so rezultati 12. ministrske konference pokazali, da je STO 拧e vedno sposobna sprejemati ve膷stranske sporazume in se odzivati na izredne razmere;

D.听ker je sporazum STO o subvencijah za ribi拧tvo, sklenjen na 12. ministrski konferenci, prvi ve膷stranski trgovinski sporazum, v sredi拧膷u katerega je okoljska trajnost, vzpostavlja pa zavezujo膷 sklop globalnih pravil za pomo膷 pri omejitvi ocenjenih 22 milijard dolarjev 拧kodljivih subvencij na leto, ki jih vlade zagotavljajo ribi拧kemu sektorju, kot je dolo膷eno v cilju trajnostnega razvoja 14.6; ker sporazum 拧e ne vklju膷uje pravil o subvencijah za ribi拧tvo, ki prispevajo k prese啪ni zmogljivosti in prelovu in predstavljajo ve膷 kot polovico vseh subvencij za ribi拧tvo, saj pogajanja o njih 拧e potekajo;

E.听ker je bil na dvanajsti ministrski konferenci STO 17. junija 2022 sprejet sklep, ki zagotavlja pro啪nost v okviru Sporazuma o trgovinskih vidikih pravic intelektualne lastnine (TRIPS), da bi omogo膷ili proizvodnjo in dobavo cepiv proti covidu-19, hkrati pa odlaga odlo膷itev o raz拧iritvi podro膷ja te pro啪nosti na terapevtike in diagnostiko v zvezi s covidom-19; ker v Svetu STO za sporazum TRIPS potekajo pogajanja o podalj拧anju oprostitve obveznosti iz sporazuma TRIPS;

F.听ker je prehranska varnost 拧e vedno izziv, saj je bilo v letu 2022听258 milijonov ljudi izpostavljenih akutni neustrezni prehranski varnosti ali 拧e huj拧im oblikam pomanjkanja hrane, kar je ve膷 kot 193 milijonov leta 2021; ker je v urugvajskem krogu pogajanj STO o sporazumu o kmetijstvu izrecno priznan pomen upo拧tevanja prehranske varnosti v teko膷ih pogajanjih; ker lahko trgovina pove膷a razpolo啪ljivost hrane v regijah, kjer je omejena, in lahko prispeva tudi k bolj拧emu gospodarskemu dostopu do hrane z ustvarjanjem zaposlitvenih mo啪nosti in pove膷anjem prihodkov;

G.听ker so 膷lanice STO dokazale svojo zavezanost obravnavanju pomanjkanja hrane in zagotavljanju nujne pomo膷i v hrani za najranljivej拧e, in sicer v ministrski izjavi o odzivu na neustrezno prehransko varnost in ministrskem sklepu o izvzetju nakupov hrane za humanitarne namene Svetovnega programa za hrano iz prepovedi ali omejitev izvoza, sprejetih na dvanajsti ministrski konferenci;

H.听ker lahko trajnostna trgovina prispeva k bla啪itvi podnebnih sprememb in boju proti njim;

I.听ker je prito啪beni organ STO 11. decembra 2019 prenehal delovati, kar pomeni, da ni ve膷 delujo膷ega, neodvisnega in nepristranskega organa za obravnavanje prito啪b; ker so se 膷lanice STO na dvanajsti ministrski konferenci zavezale, da bodo organizirale razprave, da bi do leta 2024 vzpostavili celovit in ustrezno delujo膷 sistem za re拧evanje sporov, dostopen vsem 膷lanicam STO;

J.听ker ima Evropski parlament skupaj z Medparlamentarno unijo 啪e ve膷 kot 20 let klju膷no vlogo pri vzpostavljanju parlamentarne razse啪nosti STO prek parlamentarne konference o STO;

K.听ker bo trinajsta ministrska konferenca STO od 26. do 29. februarja 2024 v Abu Dabiju (Zdru啪eni arabski emirati);

1.听ponovno poudarja, da je v celoti zavezan trajnemu pomenu multilateralizma in poudarja, da je ve膷stranski sistem za upravljanje trgovine bistvenega pomena; poziva k trgovinski agendi, ki bo temeljila na pravi膷ni trgovini in na pravilih v korist vseh, kar bo prispevalo h trajnostnemu gospodarskemu razvoju, ki bo presegal zgolj rast BDP in blaginjo, in s tem okrepilo mir in varnost; poudarja, da bi morala STO spodbujati doseganje ciljev trajnostnega razvoja, zdravja ter socialnih, okoljskih in 膷lovekovih pravic in zagotavljati, da se ve膷stransko dogovorjena in usklajena pravila enotno uporabljajo za vse;

2.听poziva vse 膷lanice STO, naj se zave啪ejo uspe拧nemu izidu trinajste ministrske konference; meni, da bi morala biti trinajsta ministrska konferenca izhodi拧膷e za napredek in posodobitev STO, da se ji zagotovi vloga pri re拧evanju izzivov 21. stoletja, vklju膷no z vpra拧anji, kot so podnebne spremembe, prehranska varnost, izguba biotske raznovrstnosti, trajnostnost in zmanj拧anje rev拧膷ine; poziva vse 膷lanice STO, naj okrepijo prizadevanja, da bi se osredoto膷ili na oprijemljive rezultate, ki bi dokazali, da se STO lahko odziva na sedanje izzive; pozdravlja smernice s sre膷anja visokih uradnikov 22. in 23. oktobra 2023; zlasti poziva 膷lanice STO, naj zaklju膷ijo drugo fazo ve膷stranskega sporazuma o subvencijah za ribi拧tvo in prese啪ejo preostale ovire, da bi kon膷no sprejele celovit sve啪enj institucionalnih reform, vklju膷no s sklepom, ki bi privedel do povsem delujo膷ega sistema za re拧evanje sporov; ponovno poudarja, da je treba dodatno okrepiti vlogo sekretariata STO;

3.听meni, da je zdaj nujno treba za膷eti konkretno reformo STO in da bi se to moralo odra啪ati v izidu trinajste ministrske konference; pozdravlja vse delo, ki je bilo v zvezi s tem opravljeno od zadnje ministrske konference; poziva 膷lanice STO, naj sprejmejo celovit sve啪enj, v katerem bodo pregledane funkcije STO za spremljanje, pogajanja, posvetovanje in re拧evanje sporov, pri 膷emer bi bilo treba ustrezno pozornost nameniti tudi parlamentarni razse啪nosti STO, da bi pove膷ali njeno u膷inkovitost, vklju膷evalnost, preglednost, verodostojnost in legitimnost;

4.听poziva k odlo膷nej拧emu in 拧e bolj konstruktivnemu sodelovanju vseh 膷lanic STO, da bi 膷im hitreje obnovili v celoti delujo膷 sistem re拧evanja sporov, ki bo med drugim obravnaval predolgo trajanje postopkov; izreka pohvalo povezovalcu za usmerjanje procesa, na podlagi katerega bi pripravili konsolidirani osnutek besedila ter ga predlo啪ili na trinajsti ministrski konferenci; vendar ob啪aluje, da pri tem doslej ni bil dose啪en bistven napredek; poziva 膷lanice, naj na trinajsti ministrski konferenci sodelujejo v konstruktivnih in preglednih razpravah, da bi dosegle dogovor o sistemu za re拧evanje sporov; opozarja, da bi moral osrednji cilj ostati zavezujo膷, dvotiren in neodvisen proces;

5.听poziva 膷lanice, naj razmislijo o pristopu k ve膷stranski za膷asni prito啪beni ureditvi, da bi pokazale svojo zavezanost pravi膷nemu in delujo膷emu sistemu za re拧evanje sporov in da bi premostili 膷as do ponovnega za膷etka delovanja organa za re拧evanje sporov na ravni STO;

6.听poziva vse 膷lanice STO, ki tega 拧e niso storile, naj hitro ratificirajo sporazum STO o subvencijah za ribi拧tvo, da bi za膷el veljati 膷im prej, za kar ga morata ratificirati dve tretjini podpisnic; poudarja, kako pomembno je tudi hitro dose膷i dogovor o pravilih o subvencijah za ribi拧tvo, ki prispevajo k prese啪ni zmogljivosti in prelovu, da bi prepre膷ili iz膷rpavanje morskih biolo拧kih virov in omogo膷ili trajnostno upravljanje z njimi; hkrati pa je treba upo拧tevati potrebe po posebni in razli膷ni obravnavi v skladu s ciljem trajnostnega razvoja 14.6;

7.听poudarja, da je treba vklju膷iti razvojno razse啪nost STO, tudi z reformnim procesom STO ter tako, da se poskrbi, da bo na膷elo posebne in diferencirane obravnave bolje ustrezalo potrebam dr啪av v razvoju; ob啪aluje, da STO 拧e ni v celoti izpolnila svoje razvojne agende iz Dohe; pozdravlja 啪e sprejeto odlo膷itev o podalj拧anju podpornih ukrepov za pomo膷 najmanj razvitim dr啪avam na poti do izstopa iz te skupine dr啪av, da bi zagotovili nemoteno in trajnostno prehodno obdobje za preklic trgovinskih preferencialov; ponovno poziva k ponovni preu膷itvi in reviziji mehanizma posebne in razli膷ne obravnave ob ustreznem sodelovanju vseh 膷lanic STO, da bi bolj odra啪al kazalnike 膷lovekovega razvoja in hkrati ohranili politi膷ni manevrski prostor za obravnavanje nepo拧tene trgovine, zato poziva 膷lanice STO, naj sistem revidirajo; vendar poudarja, da bi lahko samodolo膷itev statusa dr啪ave v razvoju kot edinega merila privedla do nepo拧tene trgovine;

8.听poudarja, da je treba o啪iviti razprave o dr啪avni podpori industrijskim sektorjem v okviru STO, vklju膷no s posodobitvijo Sporazuma o subvencijah in izravnalnih ukrepih, s 膷imer bi pove膷ali preglednost in prilagodili pravilnik STO o subvencijah, da bi se odzvali na sodobne izzive, kot so podnebne spremembe, obravnavali nepo拧tene prakse nekaterih 膷lanic STO in u膷inkovito obravnavali negativne u膷inke prelivanja, kot so prese啪na zmogljivost in oglji膷no intenzivne dobavne verige; meni, da bi bilo treba na trinajsti ministrski konferenci uvesti 膷asovno omejen delovni program, ki bi omogo膷il razpravo o posredovanju dr啪ave v podporo industrijskim sektorjem, da bi pripravili priporo膷ila za 拧tirinajsto ministrsko konferenco;

9.听poudarja, da je treba dose膷i napredek pri pogajanjih o kmetijstvu, da bi dosegli verodostojne rezultate pri vpra拧anjih, kot so trajna re拧itev v zvezi z javnim skladi拧膷enjem za namene prehranske varnosti, doma膷a podpora, dostop do trga, bomba啪, izvozne omejitve in izvozna konkurenca ter krepitev kmetijskega sektorja za odzivanje na sodobne izzive, vklju膷no s pre啪ivetjem pode啪elja in okoljsko trajnostjo; poudarja, da je treba zagotoviti po拧teno konkurenco in enake konkuren膷ne pogoje za kmete; poziva k bolj拧i izmenjavi informacij in preglednosti na podro膷ju kmetijskih politik in subvencij, da bi pospe拧ili pogajanja in na ravni STO podprli ve膷jo izmenjavo podatkov o trgovanju z blagom in zasebnih zalogah z Odborom za svetovno prehransko varnost; pozdravlja podpis memoranduma o soglasju med STO in FAO na konferenci Zdru啪enih narodov o podnebnih spremembah (COP28) leta 2023, ki bo okrepilo sodelovanje, med drugim na podro膷ju kmetijske reforme, prehranske varnosti in podnebnih sprememb; poudarja, da bi se morala EU zavzemati za vi拧ja merila glede trajnostnosti v skladu s cilji zelenega dogovora;

10.听poudarja, da je treba dose膷i rezultate na podro膷ju prehranske varnosti in sprejeti konkretne ukrepe za pove膷anje odpornosti najmanj razvitih dr啪av in dr啪av v razvoju, ki so neto uvoznice hrane, pri odzivanju na akutno prehransko nestabilnost;

11.听pri膷akuje, da bo reforma STO ustvarila la啪jo pot za vklju膷itev odprtih ve膷stranskih sporazumov v ve膷stransko strukturo, da bi zagotovili napredek na podro膷jih, ki niso dovolj zrela za celotno 膷lanstvo; zato ponovno poziva vse 膷lanice STO, naj razmislijo, kako bi bilo mogo膷e oblikovati nov sistem z jasnimi na膷eli in najmanj拧im 拧tevilom 膷lanic, ki bi sodelovale pri ve膷stranski pobudi, na tej osnovi pa naj vzpostavijo jasen mehanizem, s katerim bi lahko iz tega izhajajo膷e sporazume vklju膷ili v strukturo STO;

12.听pozdravlja zaklju膷ek pogajanj o sporazumu o spodbujanju nalo啪b za razvoj, da bi ustvarili bolj po拧teno, preglednej拧e, u膷inkovitej拧e in predvidljivej拧e okolje za spodbujanje 膷ezmejnih nalo啪b in sodelovanja dr啪av v razvoju v svetovnih nalo啪benih tokovih; podpira, da je bil ta sporazum v sklopu priloge 4 o ve膷stranskih trgovinskih sporazumih vklju膷en v pravilnik STO, kot je dolo膷eno v 膷lenu X.9 sporazuma STO, in meni, da je to lahko zgled za prihodnje ve膷stranske sporazume;

13.听poudarja pomen mnogostranskih in ve膷stranskih pravil o digitalni trgovini, ki trenutno predstavlja 25听% celotne trgovine; odlo膷no spodbuja prizadevanja za pravi膷no in trajno re拧itev za elektronske prenose, povezane z moratorijem, predvsem ob upo拧tevanju negativnih u膷inkov neobnovitve, zlasti na 啪enske ter mala in srednja podjetja; pozdravlja in podpira veliko 拧tevilo 膷lanov, ambiciozen na膷rt pogajanj in dosedanji napredek pri ve膷stranskih pogajanjih STO o e-trgovanju; poudarja pomen prostega pretoka elektronskih prenosov, ki so bistveni za digitalno trgovino in zmanj拧ujejo stro拧ke trgovanja, pove膷ujejo blaginjo potro拧nikov in izvozno konkuren膷nost ter prina拧ajo znatne koristi, zlasti malim in srednjim podjetjem ter dr啪avam v razvoju; ponovno poudarja svoje stali拧膷e, da mora morebitni sporazum v tretjih dr啪avah omogo膷iti po拧ten dostop do trga za blago in storitve, povezane z e-trgovanjem, zagotoviti varstvo pravic potro拧nikov in delavcev, prav tako pa olaj拧ati poslovne inovacije; poudarja, da mora biti morebitni sporazum o e-trgovanju skladen z obstoje膷o in prihodnjo zakonodajo EU ter omogo膷ati zadosten politi膷ni prostor za urejanje digitalnih tehnologij, zlasti v zvezi z vpra拧anji, kot so pretok podatkov, lokalizacija podatkov, varstvo podatkov, umetna inteligenca in izvorna koda; poziva vse partnerje, naj v celoti sodelujejo pri prizadevanjih za zaklju膷ek pogajanj do trinajste ministrske konference in jih podprejo; poudarja, da je treba premostiti digitalni razkorak z izmenjavo primerov dobre prakse in krepitvijo zmogljivosti;

14.听spominja, da je STO zavezana mikro, malim in srednjim podjetjem, ter opozarja, da ta podjetja predstavljajo znaten del svetovnega gospodarstva in ponujajo neizkori拧膷en potencial v globalnih vrednostnih verigah; poziva 膷lanice, naj 拧e naprej i拧膷ejo re拧itve, ki bi mikro, malim in srednjim podjetjem pomagale pove膷ati udele啪bo v svetovni trgovini, pri 膷emer naj upo拧tevajo njihove posebne potrebe;

15.听meni, da bi moral izid trinajste ministrske konference zagotoviti program trgovinske politike, ki bo temeljila na ukrepih in podpirala cilje trajnostnega razvoja do leta 2030 ter Pari拧ki sporazum; odlo膷no spodbuja 膷lanice STO, naj preu膷ijo vse mo啪ne ukrepe, s katerimi bi prispevali k omejevanju emisij toplogrednih plinov v skladu z Okvirno konvencijo Zdru啪enih narodov o spremembi podnebja in sklepi COP28, izbolj拧ali usklajevanje s Pari拧kim sporazumom in podnebno nevtralnostjo ter utrdili sodelovanje v STO pri ukrepih, ki jih sprejmejo posamezne 膷lanice; pozdravlja konstruktivne razprave, ki so potekale v okviru ve膷stranskih pobud o reformi subvencij za fosilna goriva, dialogu o onesna啪evanju s plastiko ter strukturiranih razpravah o trgovini in okoljski trajnosti; poziva k ponovnemu za膷etku pogajanj o sporazumu o okoljskih dobrinah; spodbuja STO, naj omogo膷i la啪jo izmenjavo informacij in sodelovanje med 膷lanicami STO v zvezi z metodologijami oblikovanja cen ogljika; poudarja, da je treba nadaljevati razpravo o storitvah in blagu, tudi o postopkih in na膷inih proizvodnje, s katero bi prispevali k re拧evanju okoljskih in podnebnih izzivov; opozarja, da morajo biti vsi enostranski ukrepi, ki jih sprejmejo 膷lanice, v skladu s pravili STO, odlo膷itev o uporabi izjem GATT pa je treba skrbno preu膷iti; poziva EU, naj ozave拧膷a o svoji zakonodaji o trajnostnosti, kot so direktiva o skrbnem pregledu v podjetjih glede trajnostnosti, mehanizem za oglji膷no prilagoditev na mejah in uredba o kr膷enju gozdov, ter pojasni razloge za to zakonodajo, da bo priznana kot resni膷en in nediskriminatoren poskus prispevanja k uresni膷evanju svetovnih okoljskih ciljev in k ve膷ji trajnosti trgovine, tudi z zagotavljanjem ve膷 prakti膷nih informacij o tem, kako se predpisi uporabljajo v praksi; pozdravlja prvi 鈥瀌an trgovine鈥� na konferenci COP28 in zgodovinski dose啪ek na konferenci COP za odmik od fosilnih goriv; pri膷akuje, da se bo sklep COP odra啪al v delu STO;

16.听ponovno poudarja povezave med enakostjo spolov in vklju膷ujo膷im razvojem, ob tem pa tudi, da je krepitev vloge 啪ensk klju膷nega pomena za izkoreninjenje rev拧膷ine in da je hkratna odprava ovir za sodelovanje 啪ensk v trgovini in odprava 拧kodljivih u膷inkov sedanjih trgovinskih pravil na 啪enske v njihovih 拧tevilnih vlogah bistvenega pomena za gospodarski razvoj; spodbuja vse 膷lanice STO, naj podpi拧ejo izjavo iz Buenos Airesa iz leta 2017 o trgovini in krepitvi ekonomske vloge 啪ensk, njene podpisnice pa poziva, naj izpolnijo svoje zaveze; pozdravlja ustanovitev neformalne delovne skupine STO za trgovino in enakost spolov; 膷estita STO za organizacijo svetovnega trgovinskega kongresa o enakosti spolov decembra 2022, pri katerem gre za prvo mednarodno raziskovalno konferenco o trgovini in enakosti spolov;

17.听ugotavlja, da so se 膷lanice STO dogovorile, da bodo razpravljale o raz拧iritvi podro膷ja uporabe sklepa o sporazumu TRIPS na diagnostiko in terapevtike v zvezi s covidom-19; poziva 膷lanice STO, naj sprejmejo. ministrske konference, hkrati pa naj ne pozabijo na spodbude za inovacije; poziva 膷lanice STO, naj pregledajo svoje nacionalne zakone in politike, da bi zagotovile popolno vklju膷itev vseh ustreznih prilagodljivosti na podro膷ju intelektualne lastnine, ki 拧膷itijo dostop do medicinskih izdelkov;

18.听poziva Komisijo in Svet, naj poskrbita, da bo Parlament 拧e naprej tesno vklju膷en v priprave na trinajsto ministrsko konferenco, da bo redno prejemal obvestila in da se bosta med ministrsko konferenco leta 2024 z njim posvetovala;

19.听poziva 膷lanice STO, naj okrepijo parlamentarno razse啪nost te organizacije in parlamentarne konference ter tako zagotovijo demokrati膷no legitimnost in preglednost; pozdravlja pomembno delo skupne parlamentarne konference Evropskega parlamenta in Medparlamentarne unije o STO; poudarja, da je treba poslancem omogo膷iti bolj拧i dostop do vseh trgovinskih pogajanj in jih vklju膷iti v oblikovanje in izvajanje odlo膷itev STO; spodbuja voditelje, naj podprejo nov diskurz o trgovini, ki trgovino obravnava kot dejavnik, ki omogo膷a doseganje trajnosti, varnosti in vklju膷enosti, in ne kot oviro;

20.听poziva 膷lanice STO, naj okrepijo izmenjavo z vsemi dele啪niki, tudi s civilno dru啪bo, sindikati in poslovnimi organizacijami, ter izbolj拧ajo sodelovanje z drugimi mednarodnimi organizacijami, kot je Mednarodna organizacija dela in 鈥� 拧ir拧e 鈥� sistem OZN; pri膷akuje, da bodo voditelji ve膷 komunicirali na vseh ravneh o koristih trgovine, ki temelji na pravilih;

21.听naro膷i svoji predsednici, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji, vladam in parlamentom dr啪av 膷lanic ter generalnemu direktorju Svetovne trgovinske organizacije in Medparlamentarni uniji.