合法博彩网站

Az Eur贸pai Parlament,

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸 m疟k枚d茅s茅r艖l sz贸l贸 szerz艖d茅s (EUMSZ) 314. cikk茅re,

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Atomenergia-k枚z枚ss茅get l茅trehoz贸 szerz艖d茅s 106a. cikk茅re,

鈥撎�听tekintettel a 2021鈥�2027-es id艖szakra vonatkoz贸 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keretr艖l sz贸l贸, 2020. december 17-i (EU, Euratom)听2020/2093 tan谩csi rendeletre(1), valamint a Parlament, a Tan谩cs 茅s a Bizotts谩g 谩ltal ezzel 枚sszef眉gg茅sben elfogadott egy眉ttes nyilatkozatra(2) 茅s a kapcsol贸d贸 egyoldal煤 nyilatkozatokra(3),

鈥撎�听tekintettel a 2021鈥�2027-es id艖szakra vonatkoz贸 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keretr艖l sz贸l贸 (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet m贸dos铆t谩s谩r贸l sz贸l贸, 2022. december 15-i (EU, Euratom)听2022/2496 tan谩csi rendeletre(4),

鈥撎�听tekintettel a 2021鈥�2027-es id艖szakra vonatkoz贸 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keretr艖l sz贸l贸 (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet m贸dos铆t谩s谩r贸l sz贸l贸 (EU, Euratom)听2024/765 tan谩csi rendeletre(5) (a t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keret fel眉lvizsg谩lata),

鈥撎�听tekintettel a 2021鈥�2027 k枚z枚tti id艖szakra vonatkoz贸 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keretr艖l sz贸l贸 tan谩csi rendelet tervezet茅r艖l sz贸l贸, 2020. december 16-i jogalkot谩si 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(6),

鈥撎�听tekintettel 鈥濧 2021鈥�2027-re sz贸l贸 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keret b艖v铆t茅s茅r艖l: az 煤j kih铆v谩soknak megfelel艖, reziliens uni贸s k枚lts茅gvet茅s鈥� c铆m疟, 2022. december 15-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(7),

鈥撎�听tekintettel a 2021鈥�2027-es id艖szakra vonatkoz贸 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keret f茅lid艖s fel眉lvizsg谩lat谩ra ir谩nyul贸 javaslatr贸l sz贸l贸, 2023. okt贸ber 3-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(8),

鈥撎�听tekintettel a 2021鈥�2027-es id艖szakra vonatkoz贸 t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keretr艖l sz贸l贸 (EU, Euratom)听2020/2093 rendelet m贸dos铆t谩s谩ra ir谩nyul贸 tan谩csi rendelet tervezet茅r艖l sz贸l贸, 2024. febru谩r 27-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(9),

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸 saj谩t forr谩sainak rendszer茅r艖l 茅s a 2014/335/EU, Euratom hat谩rozat hat谩lyon k铆v眉l helyez茅s茅r艖l sz贸l贸, 2020. december 14-i (EU, Euratom) 2020/2053 tan谩csi hat谩rozatra(10),

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸 saj谩t forr谩sainak rendszer茅r艖l sz贸l贸 (EU, Euratom)听2020/2053 hat谩rozat m贸dos铆t谩s谩r贸l sz贸l贸 tan谩csi hat谩rozatra ir谩nyul贸, 2021. december 22-i bizotts谩gi javaslatra () 茅s a javaslatr贸l sz贸l贸, 2022. november 23-i 谩ll谩spontj谩ra(11),

鈥撎�听tekintettel az Uni贸 谩ltal谩nos k枚lts茅gvet茅s茅re alkalmazand贸 p茅nz眉gyi szab谩lyokr贸l sz贸l贸, 2024. szeptember 23-i (EU, Euratom) 2018/2509 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre(12) (谩tdolgoz谩s) (a k枚lts茅gvet茅si rendelet),

鈥撎�听tekintettel a kl铆masemlegess茅g el茅r茅s茅t c茅lz贸 keret l茅trehoz谩s谩r贸l 茅s a 401/2009/EK rendelet, valamint az (EU) 2018/1999 rendelet m贸dos铆t谩s谩r贸l sz贸l贸, 2021. j煤nius 30-i (EU)听2021/1119 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre (eur贸pai kl铆marendelet)(13),

鈥撎�听tekintettel az EU-nak a P谩rizsi Meg谩llapod谩sb贸l ered艖 k枚telezetts茅geire 茅s a biol贸giai sokf茅les茅gr艖l sz贸l贸 Kunming-Montreal meg谩llapod谩s szerinti k枚telezetts茅gv谩llal谩saira,

鈥撎�听tekintettel a 2020鈥�2025 k枚z枚tti id艖szakra vonatkoz贸 uni贸s nemi es茅lyegyenl艖s茅gi strat茅gi谩ra,

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸s Helyre谩ll铆t谩si Eszk枚z n枚vekv艖 hitelfelv茅teli k枚lts茅geinek a 2024. 茅vi uni贸s k枚lts茅gvet茅sre gyakorolt hat谩s谩r贸l sz贸l贸, 2023. m谩jus 10-i 谩ll谩sfoglal谩s谩ra(14),

鈥撎�听tekintettel az uni贸s k枚lts茅gvet茅s v茅delm茅t szolg谩l贸 谩ltal谩nos felt茅telrendszerr艖l sz贸l贸, 2020. december 16-i (EU, Euratom)听2020/2092 eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi rendeletre(15),

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Parlament, az Eur贸pai Uni贸 Tan谩csa 茅s az Eur贸pai Bizotts谩g k枚z枚tti, a k枚lts茅gvet茅si fegyelemr艖l, a k枚lts茅gvet茅si 眉gyekben val贸 egy眉ttm疟k枚d茅sr艖l 茅s a hat茅kony 茅s eredm茅nyes p茅nzgazd谩lkod谩sr贸l, valamint az 煤j saj谩t forr谩sokr贸l 茅s az 煤j saj谩t forr谩sok bevezet茅s茅re vonatkoz贸 眉temtervr艖l sz贸l贸, 2020. december 16-i int茅zm茅nyk枚zi meg谩llapod谩sra(16),

鈥撎�听tekintettel a szoci谩lis jogok eur贸pai pill茅r茅r艖l sz贸l贸, 2017. december 13-i int茅zm茅nyk枚zi nyilatkozatra(17),

鈥撎�听tekintettel az Eur贸pai Uni贸 2025. 茅vi p茅nz眉gyi 茅vre vonatkoz贸 谩ltal谩nos k枚lts茅gvet茅s茅re(18) 茅s az ehhez csatolt, a Parlament, a Tan谩cs 茅s a Bizotts谩g 谩ltal elfogadott egy眉ttes nyilatkozatokra,

鈥撎�听tekintettel Enrico Letta 鈥濲贸val t枚bb, mint piac鈥� c铆m疟 jelent茅s茅re, amelyet 2024. okt贸ber 21-茅n terjesztettek az Eur贸pai Parlament el茅,

鈥撎�听tekintettel Mario Draghi 鈥濧z eur贸pai versenyk茅pess茅g j枚v艖je鈥� c铆m疟 jelent茅s茅re, amelyet 2024. szeptember 17-茅n terjesztettek az Eur贸pai Parlament el茅,

鈥撎�听tekintettel Sauli Niinist枚 鈥濨iztons谩gosabb egy眉tt 鈥� Eur贸pa polg谩ri 茅s katonai felk茅sz眉lts茅g茅nek 茅s k茅szenl茅t茅nek meger艖s铆t茅se鈥� c铆m疟 jelent茅s茅re, amelyet 2024. november 14-茅n terjesztettek az Eur贸pai Parlament el茅,

鈥撎�听tekintettel arra, hogy a Bizotts谩g eln枚ke, Ursula von der Leyen 2025. janu谩r 29-茅n el艖terjesztette az EU versenyk茅pess茅gi ir谩nyt疟j茅t,

鈥撎�听tekintettel az eur贸pai v茅delmi k茅sz眉lts茅gr艖l sz贸l贸, 2025. m谩rcius 19-i k枚z枚s feh茅r k枚nyvre, amely keretet biztos铆t a ReArm Europe terv sz谩m谩ra (JOIN(2025)0120),

鈥撎�听tekintettel a Bizotts谩g 鈥濼isztaipar-meg谩llapod谩s: a versenyk茅pess茅get 茅s a dekarboniz谩ci贸t szolg谩l贸 k枚z枚s 眉temterv鈥� c铆m疟 k枚zlem茅ny茅re (),

鈥撎�听tekintettel az (EU) 2015/1017, az (EU) 2021/523, az (EU) 2021/695 茅s az (EU) 2021/1153 rendeletnek az (EU) 2021/523 rendelet szerinti uni贸s garancia hat茅konys谩g谩nak n枚vel茅se 茅s a jelent茅st茅teli k枚vetelm茅nyek egyszer疟s铆t茅se tekintet茅ben t枚rt茅n艖 m贸dos铆t谩s谩r贸l sz贸l贸, 2025. febru谩r 26-i eur贸pai parlamenti 茅s tan谩csi javaslatra (),

鈥撎�听tekintettel a 2026. 茅vi k枚lts茅gvet茅si ir谩nymutat谩sokr贸l sz贸l贸, 2025. febru谩r 18-i tan谩csi k枚vetkeztet茅sekre,

鈥撎�听tekintettel elj谩r谩si szab谩lyzata 95. cikk茅re,

鈥撎�听tekintettel a K眉l眉gyi Bizotts谩g, a K枚zleked茅si 茅s Idegenforgalmi Bizotts谩g, a Region谩lis Fejleszt茅si Bizotts谩g 茅s a Mez艖gazdas谩gi 茅s Vid茅kfejleszt茅si Bizotts谩g v茅lem茅ny茅re,

鈥撎�听tekintettel a K枚lts茅gvet茅si Ellen艖rz艖 Bizotts谩g, a K枚rnyezetv茅delmi, 脡ghajlatv谩ltoz谩si 茅s 脡lelmiszer-biztons谩gi Bizotts谩g, az Ipari, Kutat谩si 茅s Energia眉gyi Bizotts谩g, a Kultur谩lis 茅s Oktat谩si Bizotts谩g 茅s az Alkotm谩ny眉gyi Bizotts谩g leveleire,

鈥撎�听tekintettel a K枚lts茅gvet茅si Bizotts谩g jelent茅s茅re (A10-0042/2025),

2026. 茅vi k枚lts茅gvet茅s: egy reziliens, fenntarthat贸 茅s vir谩gz贸 j枚v艖 megval贸s铆t谩sa Eur贸pa sz谩m谩ra

1.听听kiemeli az EU 2025-re 茅s 2026-ra el艖re jelzett gazdas谩gi n枚veked茅s茅t(19), amelyet az infl谩ci贸 cs枚kken茅se k铆s茅r; megjegyzi azonban, hogy Oroszorsz谩g Ukrajna elleni, az EU biztons谩g谩t k枚zvetlen眉l fenyeget艖 agresszi贸s h谩bor煤ja, valamint az 茅ghajlatv谩ltoz谩snak 茅s a biol贸giai sokf茅les茅g v谩ls谩g谩nak a term茅szeti katasztr贸f谩k n枚vekv艖 gyakoris谩g谩ban 茅s intenzit谩s谩ban is megnyilv谩nul贸 roml贸 hat谩sai miatt bizonytalan a helyzet, amelyet a jelent艖s 煤j geopolitikai v谩ltoz谩sok 茅s a nemzetk枚zi szab谩lyokon alapul贸 rend gyeng眉l茅se, a fokozott biztons谩gi fenyeget茅sek 茅s az er艖s枚d艖 glob谩lis protekcionizmus csak s煤lyosb铆tanak; hangs煤lyozza, hogy ebben az egyre v谩ltoz茅konyabb k枚rnyezetben alapvet艖 fontoss谩g煤, hogy az EU meger艖s铆tse v茅delmi 茅s biztons谩gi k茅pess茅geit, t谩rsadalmi, gazdas谩gi 茅s ter眉leti koh茅zi贸j谩t 茅s politikai 茅s strat茅giai auton贸mi谩j谩t, cs枚kkentse f眉gg艖s茅g茅t, n枚velje versenyk茅pess茅g茅t 茅s vir谩gz贸 j枚v艖t biztos铆tson a kontinens 茅s lakosai sz谩m谩ra, akik jelenleg egyre n枚vekv艖 meg茅lhet茅si k枚lts茅gekkel szembes眉lnek;

2.听听elt枚k茅lt annak biztos铆t谩s谩ra, hogy a strat茅giai felk茅sz眉lts茅gre 茅s biztons谩gra, a gazdas谩gi versenyk茅pess茅gre 茅s rezilienci谩ra, a fenntarthat贸s谩gra 茅s az 茅ghajlatra val贸 枚sszpontos铆t谩s, valamint az egys茅ges piac meger艖s铆t茅se r茅v茅n a 2026-os k枚lts茅gvet茅s szil谩rd 枚kosziszt茅m谩t biztos铆tson az Uni贸 lakosai sz谩m谩ra, 茅s el艖seg铆tse priorit谩saikat, ez谩ltal er艖s铆tve egy t谩rsadalmilag igazs谩gos 茅s vir谩gz贸 Eur贸p谩t; hangs煤lyozza, hogy tov谩bbi beruh谩z谩sokra van sz眉ks茅g a biztons谩g 茅s v茅delem, a kutat谩s, az innov谩ci贸, a kis- 茅s k枚z茅pv谩llalkoz谩sok (kkv-k), az eg茅szs茅g眉gy, az energia, a migr谩ci贸, a sz谩razf枚ldi 茅s tengeri hat谩rv茅delem, a befogad贸 digit谩lis 茅s z枚ld 谩t谩ll谩s, a munkahelyteremt茅s, valamint a fiatalok sz谩m谩ra biztos铆tott lehet艖s茅gek ter茅n; kitart amellett, hogy ezt adminisztr谩ci贸 egyszer疟s枚d茅s茅nek kell k铆s茅rnie, amint azt a versenyk茅pess茅gi ir谩nyt疟 is jelzi; hangs煤lyozza, hogy az uni贸s k枚lts茅gvet茅s a legnagyobb t艖ke谩tt茅teli hat谩s煤 beruh谩z谩si eszk枚z, amely kieg茅sz铆ti a nemzeti k枚lts茅gvet茅seket, 茅s ez谩ltal lehet艖v茅 teszi az EU sz谩m谩ra, hogy megbirk贸zzon a vil谩gban zajl贸 gyors 茅s 枚sszetett v谩ltoz谩sokkal, mik枚zben j贸l茅tet, t谩rsadalmi koh茅zi贸t 茅s stabilit谩st biztos铆t polg谩rai sz谩m谩ra; hat谩rozottan 煤gy v茅li, hogy az EU-nak maxim谩lis m茅rt茅kben ki kell haszn谩lnia ezt a t艖ke谩tt茅teli hat谩st az uni贸s c茅lok 茅s politikai d枚nt茅shozatal, valamint a mag谩nberuh谩z谩sok 枚szt枚nz茅s茅re;

Egy szil谩rd, fenntarthat贸 茅s reziliens gazdas谩gba val贸 befektet茅s

3.听听kitart amellett, hogy az EU-ban szil谩rd gazdas谩gi reziliencia 茅s fenntarthat贸s谩g 茅rhet艖 el a k枚z- 茅s mag谩nberuh谩z谩sok fellend铆t茅s茅vel, az innov谩ci贸 fokoz谩s谩val 茅s a versenyk茅pess茅g t谩mogat谩s谩val, t枚bbek k枚z枚tt a k茅szs茅ghi谩ny kezel茅s茅vel 茅s az eur贸pai ipari termel茅s fokoz谩s谩val, amely az er艖teljes gazdas谩gi n枚veked茅s 茅s a min艖s茅gi munkahelyek forr谩sa, 茅s ez谩ltal az Uni贸 strat茅giai auton贸mi谩j谩nak garant谩l谩s谩val, biztos铆tva, hogy az EU tov谩bbra is agilis 茅s 枚n谩ll贸 maradjon a glob谩lis kih铆v谩sokkal, zavarokkal 茅s volatilit谩ssal szemben; kiemeli, hogy el艖 kell mozd铆tani az innov谩ci贸t, el艖t茅rbe kell helyezni az oktat谩st, cs枚kkenteni kell a k枚lts茅geket 茅s a k枚zigazgat谩si terheket, 茅s meg kell er艖s铆teni az egys茅ges piacot, k眉l枚n枚sen a szolg谩ltat谩sok tekintet茅ben;

4.听听ezzel 枚sszef眉gg茅sben meger艖s铆ti, hogy a kutat谩s 茅s az innov谩ci贸 tov谩bbra is kulcsfontoss谩g煤 az EU 谩ltal az 茅lvonalbeli ipar谩gak 茅s az 煤j tiszta 茅s fenntarthat贸 technol贸gi谩k ter茅n el茅rt siker szempontj谩b贸l; eml茅keztet arra a r茅gen kit疟z枚tt c茅lra, hogy a kutat谩si 茅s innov谩ci贸s beruh谩z谩sokat a brutt贸 hazai term茅k (GDP) 3%-谩ra n枚velj茅k; ez茅rt megn枚velt finansz铆roz谩st k茅r a Horizont Eur贸pa keret茅ben a kiv谩l贸 p谩ly谩zatok legal谩bb 50%-谩nak finansz铆roz谩s谩ra minden tudom谩ny谩gban, hogy a kutat贸k, valamint a v谩llalkoz谩sok, k眉l枚n枚sen a kkv-k sz谩m谩ra, akik vagy amelyek ezt szeretn茅k, lehet艖v茅 v谩ljon az innov谩ci贸k piacra vitele 茅s a n枚veked茅s, az er艖teljes gazdas谩gi n枚veked茅s biztos铆t谩sa 茅s az EU versenyk茅pess茅g茅nek fokoz谩sa a vil谩ggazdas谩gban, megakad谩lyozva ezzel szerepl艖k t谩voz谩s谩t a konkurens r茅gi贸kba annak biztos铆t谩sa mellett, hogy Eur贸pa rendelkezzen a z枚ld meg谩llapod谩s k枚telezetts茅gv谩llal谩sainak folytat谩s谩hoz sz眉ks茅ges tud谩sb谩zissal;

5.听听hangs煤lyozza annak fontoss谩g谩t, hogy a k枚z- 茅s mag谩nszf茅ra k枚z枚tti partners茅gek c茅lzott t谩mogat谩st kapjanak 茅s a kkv-k az eur贸pai gazdas谩g gerincek茅nt 茅s az innov谩ci贸 el艖ret枚r茅s茅nek t茅nyez艖ik茅nt 茅s megn枚velt finansz铆roz谩sban r茅szes眉ljenek, kiemelve az Eur贸pai Innov谩ci贸s Tan谩cs, az InvestEU 茅s az Egys茅ges piac program kkv-komponens茅nek szerep茅t az innovat铆v v谩llalkoz谩sok l茅trehoz谩s谩nak 茅s b艖v铆t茅s茅nek lehet艖v茅 t茅tel茅ben, n枚veked茅s眉k t谩mogat谩s谩ban 茅s az uni贸s gazdas谩g glob谩lis sz铆nt茅ren bet枚lt枚tt szerep茅nek er艖s铆t茅s茅ben; aggodalm谩t fejezi ki amiatt, hogy az InvestEU id艖k枚zi 茅rt茅kel茅se szerint a k枚lts茅gvet茅s meger艖s铆t茅se n茅lk眉l 2025 v茅g茅re sz谩mos p茅nz眉gyi term茅k eset茅ben elfogyhatnak a keret枚sszegek; tudom谩sul veszi a Bizotts谩g ezzel kapcsolatos javaslat谩t; hangs煤lyozza tov谩bb谩 az Egys茅ges piac program fontoss谩g谩t az EU hat谩rokon 谩tny煤l贸 dimenzi贸j谩ban rejl艖 lehet艖s茅gek teljes k枚r疟 kiakn谩z谩sa szempontj谩b贸l;

6.听听hangs煤lyozza, hogy a gazdas谩g moderniz谩l谩s谩hoz 枚tv枚zni kell a k枚z- 茅s mag谩nberuh谩z谩sokat; ebben a tekintetben hangs煤lyozza a mag谩nberuh谩z谩sok sz眉ks茅gess茅g茅t a k枚zkiad谩sok t艖ke谩tt茅teli hat谩s谩nak maximaliz谩l谩sa 茅rdek茅ben; eml茅keztet arra, hogy ezeknek az t枚rekv茅seknek egyszer疟s铆t茅shez kell vezetni眉k, 茅s cs枚kkenteni眉k kell az uni贸s kkv-k p茅nz眉gyi terheit, mik枚zben fenntartj谩k az uni贸s norm谩kat;

7.听听hangs煤lyozza, hogy s眉rg艖sen tov谩bb kell gyors铆tani a digit谩lis 茅s z枚ld 谩t谩ll谩st egy olyan j枚v艖orient谩lt 茅s er艖forr谩s-hat茅kony gazdas谩g fellend铆t茅se 茅rdek茅ben, amely tov谩bbra is vonz贸 az innovat铆v v谩llalkoz谩sok sz谩m谩ra, 茅s amely a piac 谩ltal vez茅relt beruh谩z谩sokon alapul, min艖s茅gi munkahelyeket biztos铆t 茅s senkit nem hagy h谩tra; jelent艖s beruh谩z谩sokat szorgalmaz a j贸l szab谩lyozott, emberk枚zpont煤 茅s megb铆zhat贸 mesters茅ges intelligenci谩n 茅s a kiberbiztons谩gon alapul贸 el艖retekint艖 digit谩lis infrastrukt煤r谩ba; hangs煤lyozza, hogy jav铆tani kell a polg谩rok alapvet艖 digit谩lis k茅szs茅geit annak 茅rdek茅ben, hogy azok megfeleljenek a v谩llalatok ig茅nyeinek, 茅s felv茅rtezz茅k a polg谩rokat a dezinform谩ci贸val szemben; hangs煤lyozza tov谩bb谩, hogy n枚velni kell az uni贸s demokr谩cia rezilienci谩j谩t a rosszindulat煤 k眉lf枚ldi beavatkoz谩s elleni k眉zdelemben;

8.听听elismeri a transzeur贸pai k枚zleked茅si h谩l贸zat (TEN-T) 茅s az Eur贸pai H谩l贸zatfinansz铆roz谩si Eszk枚z (CEF) strat茅giai 茅rt茅k茅t az EU hat谩rokon 谩tny煤l贸 k枚zleked茅si infrastrukt煤r谩ja gazdas谩gi, t谩rsadalmi 茅s 茅ghajlat-politikai c茅ljaihoz val贸 hozz谩j谩rul谩s tekintet茅ben; az EU fenntarthat贸 茅s intelligens mobilit谩si strat茅gi谩j谩t, valamint a TEN-T 茅s a transzeur贸pai energiah谩l贸zatok (TEN-E) egym谩st kieg茅sz铆t艖 jellege kapcs谩n a h谩l贸zat b艖v铆t茅s茅t k茅ri, k眉l枚n枚sen a tagjel枚lt orsz谩gok 茅s az EU strat茅giai partnerei fel茅;

Felk茅sz眉ltebb Uni贸, amely k茅pes hat茅konyan reag谩lni a v谩ls谩gokra

9.听听hangs煤lyozza, hogy egy val贸di v茅delmi uni贸 l茅trehoz谩sa 茅s a p茅ld谩tlan geopolitikai kih铆v谩sokra 茅s az 煤j hibrid biztons谩gi fenyeget茅sekre val贸 jobb felk茅sz眉l茅s 茅s reag谩l谩s 茅rdek茅ben fokozni kell az EU biztons谩gi 茅s v茅delmi k茅pess茅geit; hangs煤lyozza a k枚z枚s beruh谩z谩si, kutat谩si, el艖谩ll铆t谩si 茅s beszerz茅si mechanizmusok alapvet艖 szerep茅t, t枚bbek k枚z枚tt a f眉ggetlen uni贸s v茅delmi ipart t谩mogat贸 煤j forradalmi technol贸gi谩k ter茅n; 煤gy v茅li, hogy a biztons谩gi 茅s v茅delmi egy眉ttm疟k枚d茅s uni贸s hozz谩adott 茅rt茅ket k茅pvisel, ami nemcsak n枚veli Eur贸pa 茅s n茅pei biztons谩g谩t, hanem nagyobb hat茅konys谩got, potenci谩lis megtakar铆t谩sokat, min艖s茅gi munkahelyek l茅trehoz谩s谩t 茅s fokozott strat茅giai auton贸mi谩t is eredm茅nyez; ez茅rt k茅ri a tag谩llamok v茅delmi kiad谩sainak azonnali n枚vel茅s茅t 茅s sokkal jobb 枚sszehangol谩s谩t; k眉l枚n枚sen hangs煤lyozza, hogy megfelel艖 forr谩sokat kell biztos铆tani az innov谩ci贸hoz 茅s a tag谩llamok katonai k茅pess茅geinek 茅s interoperabilit谩s谩nak meger艖s铆t茅s茅hez; a Bizotts谩g ReArm Europe terv茅vel 枚sszhangban tudom谩sul veszi az Eur贸pai Beruh谩z谩si Bankhoz (EBB) 茅s m谩s nemzetk枚zi p茅nz眉gyi int茅zm茅nyekhez 茅s mag谩nbankokhoz int茅zett azon felh铆v谩s谩t, hogy akt铆vabban fektessenek be az eur贸pai v茅delmi iparba, fenntartva m疟k枚d茅s眉ket 茅s finansz铆roz谩si k茅pess茅g眉ket; eml茅keztet a kett艖s felhaszn谩l谩s煤 berendez茅sekkel kapcsolatos beruh谩z谩s 茅s fejleszt茅s 茅s k眉l枚n枚sen az uni贸s katonai mobilit谩s meger艖s铆t茅s茅nek fontoss谩g谩ra a kett艖s felhaszn谩l谩s煤 k枚zleked茅si infrastrukt煤ra priorit谩si tengelyek ment茅n t枚rt茅n艖 finansz铆roz谩sa tekintet茅ben; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy a katonai mobilit谩s finansz铆roz谩si hi谩ny谩nak f茅ny茅ben 茅rt茅kelje annak lehet艖s茅g茅t, hogy a CEF k枚zleked茅si programja keret茅ben erre a c茅lra p谩ly谩zati felh铆v谩sokat alkalmazzon; hangs煤lyozza, hogy s眉rg艖sen meg kell er艖s铆teni az EU kiberbiztons谩gi k茅pess茅geit a hibrid hadvisel茅s elleni k眉zdelem 茅rdek茅ben;

10.听听eml茅keztet az uni贸s 疟rprogram szerep茅re az Uni贸 strat茅giai biztons谩g谩nak sz谩mos polg谩ri 茅s katonai alkalmaz谩s r茅v茅n t枚rt茅n艖 fokoz谩s谩ban; hangs煤lyozza, hogy egy er艖s eur贸pai 疟r谩gazat alapvet艖 fontoss谩g煤 az eur贸pai biztons谩g, a nyitott strat茅giai auton贸mia, a biztons谩gos konnektivit谩s, a kritikus infrastrukt煤r谩k v茅delme, valamint a z枚ld 茅s digit谩lis kett艖s 谩t谩ll谩s el艖mozd铆t谩sa szempontj谩b贸l, 茅s ez茅rt elegend艖 forr谩st ig茅nyel;

11.听听kiemeli, hogy a bels艖 茅s k眉ls艖 biztons谩got 茅rint艖 煤j kih铆v谩sok idej茅n biztos铆tani kell a menek眉lt眉gyi 茅s migr谩ci贸s paktum megfelel艖 v茅grehajt谩s谩t, az emberi jogok nemzetk枚zi jog谩nak betart谩sa mellett, valamint tiszteletben kell tartani a szolidarit谩s 茅s a m茅lt谩nyos felel艖ss茅gmegoszt谩s elv茅t; hangs煤lyozza, hogy az EU k眉ls艖 sz谩razf枚ldi, l茅gi 茅s tengeri hat谩rainak hat茅kony igazgat谩sa 茅s v茅delme elengedhetetlen a schengeni t茅rs茅gben a szabads谩gjogok fenntart谩s谩hoz, 茅s alapvet艖 fontoss谩g煤 az EU 茅s polg谩rai biztons谩ga szempontj谩b贸l; hangs煤lyozza, hogy jobb v茅delmet kell biztos铆tani az embereknek az emberkereskedelem megel艖z茅se r茅v茅n, 茅s fokozni kell a tag谩llamok 茅s az Uni贸 k枚z枚tti, hat谩rokon 谩tny煤l贸 egy眉ttm疟k枚d茅s meger艖s铆t茅s茅re ir谩nyul贸 t谩mogat谩st a terrorizmus, a szervezett b疟n枚z茅s, a drogkereskedelem 茅s b疟n枚z艖i h谩l贸zatok 鈥� k眉l枚n枚sen a migr谩nscsemp茅sz茅sben 茅s az emberkereskedelemben r茅szt vev艖 h谩l贸zatok 鈥� elleni k眉zdelem ter茅n, a b疟n眉ld枚z茅s 茅s az e b疟n枚z艖i h谩l贸zatokkal szembeni igazs谩gszolg谩ltat谩si fell茅p茅s meger艖s铆t茅se, valamint a hibrid fenyeget茅sekkel, k眉l枚n枚sen az Uni贸 hat谩rain a migr谩nsoknak a v谩ls谩ghelyzetek kezel茅s茅r艖l sz贸l贸 rendeletben(20) meghat谩rozott, eszk枚zk茅nt val贸 felhaszn谩l谩s谩val szembes眉l艖 tag谩llamok t谩mogat谩sa 茅rdek茅ben;

12.听听m茅ly aggodalm谩t fejezi ki amiatt, hogy a Bizotts谩g a fejkend艖 visel茅s茅nek n茅pszer疟s铆t茅s茅t c茅lz贸 kamp谩nyokat finansz铆rozott vagy t谩rsfinansz铆rozott, amelyek p茅ld谩ul azt 谩ll铆tott谩k, hogy 鈥瀉 szabads谩g a hidzs谩bban van鈥�; hangs煤lyozza, hogy az uni贸s k枚lts茅gvet茅s a j枚v艖ben nem finansz铆rozhat olyan kamp谩nyokat, amelyek k枚zvetlen眉l vagy k枚zvetve a fejkend艖 visel茅s茅t n茅pszer疟s铆tik;

13.听听eml茅keztet arra, hogy az Integr谩lt Hat谩rigazgat谩si Alap, a Hat谩rigazgat谩si 茅s V铆zumeszk枚z (HAVE) 茅s a Menek眉lt眉gyi, Migr谩ci贸s 茅s Integr谩ci贸s Alap l茅tfontoss谩g煤 szerepet j谩tszik a k眉ls艖 hat谩rok v茅delm茅ben; felsz贸l铆t tov谩bb谩 a hat谩rv茅delmi k茅pess茅gek elegend艖 finansz铆roz谩s谩ra 鈥� az 谩tfog贸 migr谩ci贸s politika alapvet艖 r茅szek茅nt, bele茅rtve a hat谩r谩tkel艖helyeken sz眉ks茅ges fizikai infrastrukt煤r谩t, 茅p眉leteket, berendez茅seket, rendszereket 茅s szolg谩ltat谩sokat, a HAVE-rendelet(21) III. mell茅klet茅ben el艖铆rtak szerint, valamint a befogad谩si felt茅telek, az integr谩ci贸, a visszat茅r茅si 茅s visszafogad谩si elj谩r谩s tekintet茅ben t谩masztott k枚vetelm茅nyek teljes铆t茅s茅re; meger艖s铆ti, hogy a nem uni贸s orsz谩gokkal a nemzetk枚zi jog teljes k枚r疟 tiszteletben tart谩sa mellett, a migr谩ci贸 茅s a menek眉lt眉gy kezel茅s茅r艖l k枚t枚tt egy眉ttm疟k枚d茅si meg谩llapod谩sok seg铆thetnek az irregul谩ris migr谩ci贸 megel艖z茅s茅ben 茅s lek眉zd茅s茅ben, valamint a hat谩rbiztons谩g meger艖s铆t茅s茅ben;

14.听听elismeri, hogy a k枚z枚s agr谩rpolitika (KAP) kulcsfontoss谩g煤 eur贸pai strat茅giai politika az 茅lelmez茅sbiztons谩g, valamint a megfizethet艖 茅s min艖s茅gi 茅lelmiszer-termel茅s ter茅n az EU nagyobb auton贸mi谩ja szempontj谩b贸l; hangs煤lyozza, hogy a KAP kulcsfontoss谩g煤 szerepet j谩tszik annak biztos铆t谩s谩ban, hogy az uni贸s mez艖gazdas谩gi termel艖k tisztess茅ges j枚vedelemben r茅szes眉ljenek, valamint hogy az eur贸pai mez艖gazdas谩g termel茅keny, versenyk茅pes 茅s fenntarthat贸 legyen; sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy a k枚zvetlen kifizet茅sek re谩l茅rt茅ken jelent艖sen cs枚kkentek az infl谩ci贸 miatt, m铆g a mez艖gazdas谩gi termel艖k adminisztrat铆v terhei a b眉rokr谩cia felhalmoz贸d谩sa miatt n艖ttek; s眉rgeti a Bizotts谩got, hogy a magas szint疟 termel茅si norm谩k 茅s az uni贸s jogszab谩lyok v茅grehajt谩s谩ra vonatkoz贸 k枚vetelm茅ny fenntart谩sa mellett cs枚kkentse az adminisztrat铆v terheket; megfelel艖 forr谩sokat 茅s a k枚zvetlen kifizet茅sek megv茅d茅s茅t k茅ri a mez艖gazdas谩gi termel艖k megseg铆t茅s茅hez az infl谩ci贸, az 眉zemanyagk枚lts茅gek, a glob谩lis 茅lelmiszer- 谩s kereskedelmi piac v谩ltoz谩sai, valamint a mez艖gazdas谩gi termel茅sre kihat贸 茅s az 茅lelmez茅sbiztons谩got fenyeget艖 kedvez艖tlen 茅ghajlati jelens茅gek hat谩sainak kezel茅se ter眉let茅n, t枚bbek k枚z枚tt a legk眉ls艖 r茅gi贸kban is; e tekintetben kiemeli a mez艖gazdas谩gi tartal茅k szerep茅t; hangs煤lyozza, hogy seg铆teni kell a kis- 茅s k枚zepes m茅ret疟 gazdas谩gokat 茅s az 煤j 茅s fiatal mez艖gazdas谩gi termel艖ket a gener谩ci贸s meg煤jul谩s t谩mogat谩s谩val, 茅s folyamatos t谩mogat谩st kell biztos铆tani az uni贸s mez艖gazdas谩gi term茅kek prom贸ci贸j谩hoz; hangs煤lyozza, hogy megfelel艖 t谩mogat谩sra van sz眉ks茅g a kutat谩s 茅s az innov谩ci贸 sz谩m谩ra annak 茅rdek茅ben, hogy a mez艖gazdas谩gi 谩gazat fenntarthat贸bb谩 v谩ljon, bele茅rtve a v铆zgazd谩lkod谩st is, k眉l枚n枚sen a Horizont Eur贸pa programon kereszt眉l, an茅lk眉l, hogy cs枚kkenten茅k az eur贸pai mez艖gazdas谩gi termel茅st, 茅s meg kell akad谩lyozni, hogy az eur贸pai mez艖gazdas谩gi termel艖k tisztess茅gtelen versennyel szembes眉ljenek a norm谩inknak meg nem felel艖 import谩lt term茅kek miatt; 眉dv枚zli, hogy a Bizotts谩g elk茅sz铆tett egy m谩sodik egyszer疟s铆t茅si csomagot; hangs煤lyozza, hogy az 茅lelmez茅sbiztons谩g a geopolitikai stabilit谩s alapvet艖 eleme;

15.听听hangs煤lyozza a hal谩szat 茅s az akvakult煤ra strat茅giai szerep茅t 茅s megfelel艖 p茅nz眉gyi t谩mogat谩s谩nak sz眉ks茅gess茅g茅t; elismeri, hogy a k枚z枚s hal谩szati politika stabil j枚vedelmet 茅s hossz煤 t谩v煤 j枚v艖t biztos铆t a hal谩szok sz谩m谩ra a fenntarthat贸 tengeri 枚kosziszt茅m谩k v茅delm茅hez val贸 hozz谩j谩rul谩s r茅v茅n, amelyek kulcsfontoss谩g煤ak az 谩gazat versenyk茅pess茅ge szempontj谩b贸l; kitart amellett, hogy megk眉l枚nb枚ztetett figyelmet kell ford铆tani az uni贸s hal谩szflott谩kra a biztons谩g 茅s v茅delem jav铆t谩sa 茅rdek茅ben, t枚bbek k枚z枚tt a jogellenes hal谩szati tev茅kenys茅gek elleni k眉zdelem, a munkak枚r眉lm茅nyek, az energiahat茅konys谩g 茅s a fenntarthat贸s谩g jav铆t谩sa, valamint a flott谩k meg煤j铆t谩sa r茅v茅n; meger艖s铆ti, hogy az Eur贸pai Tenger眉gyi, Hal谩szati 茅s Akvakult煤ra-alapnak t谩mogatnia kell a j枚v艖beli kih铆v谩sok kezel茅s茅re alkalmas hum谩ner艖forr谩s-politik谩t a befogad贸, diverzifik谩lt 茅s fenntarthat贸 k茅k gazdas谩g el艖mozd铆t谩sa 茅rdek茅ben; aggodalm谩t fejezi ki a brexit 谩tmeneti id艖szak谩nak 2026 j煤nius谩ban t枚rt茅n艖 lez谩rul谩sa 谩ltal a hal谩szati 茅s akvakult煤ra-谩gazatra gyakorolt hat谩s miatt;

16.听听r谩mutat, hogy 2023 v茅g茅n az Uni贸ban mintegy 20 milli贸 gyermek 鈥� az 枚sszes gyermek durv谩n egynegyede 鈥� volt kit茅ve a szeg茅nys茅g vagy a t谩rsadalmi kirekeszt艖d茅s kock谩zat谩nak; ez茅rt 煤gy v茅li, hogy az EU k枚lts茅gvet茅s茅nek fokoznia kell a gyermekek 鈥� k枚zt眉k a migr谩ns gyermekek, a fogyat茅koss谩ggal 茅l艖 gyermekek 茅s a bizonytalan csal谩di helyzetben 茅l艖 gyermekek 鈥� szeg茅nys茅ge elleni k眉zdelemre ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅seket, 枚sszhangban az eur贸pai gyermekgaranci谩val; megism茅tli kor谩bbi felh铆v谩sait, hogy az ESZA+ keret枚sszege tartalmazzon k眉l枚n 茅s jelent艖s k枚lts茅gvet茅st a gyermekszeg茅nys茅g elleni k眉zdelemre;

17.听听hangs煤lyozza, hogy az energiabiztons谩g 茅s -f眉ggetlens茅g fokoz谩sa tov谩bbra is alapvet艖 fontoss谩g煤 az EU sz谩m谩ra; kiemeli az EU szerep茅t az energiaell谩t谩s biztons谩g谩nak biztos铆t谩s谩ban, valamint abban, hogy seg铆tse a h谩ztart谩sokat, a mez艖gazdas谩gi termel艖ket 茅s a v谩llalkoz谩sokat az 谩rfolyam-ingadoz谩s enyh铆t茅s茅ben 茅s a vil谩g t枚bbi r茅sz茅hez viszony铆tott 谩rk眉l枚nbs茅gek kezel茅s茅ben; ez茅rt tov谩bbi beruh谩z谩sokat szorgalmaz a kritikus infrastrukt煤r谩ba 茅s a konnektivit谩sba, bele茅rtve a nagy l茅pt茅k疟, hat谩rokon 谩tny煤l贸 villamosenergia-h谩l贸zatokat 茅s a kibocs谩t谩scs枚kkent茅si neh茅zs茅gekkel szemben茅z艖 谩gazatok hidrog茅ninfrastrukt煤r谩j谩t, amelyek az eur贸pai ipar sz茅n-dioxid-mentes铆t茅s茅nek alapvet艖 el艖felt茅telei, az alacsony sz茅n-dioxid-kibocs谩t谩s煤 茅s meg煤jul贸 energiaforr谩sokba 茅s a konnektivit谩sba, k眉l枚n枚sen a CEF megfelel艖 finansz铆roz谩sa r茅v茅n, valamint az energiahat茅konys谩gba; hangs煤lyozza, hogy a tiszta 茅s modern gazdas谩gra val贸 谩t谩ll谩s sor谩n az eur贸pai infrastrukt煤r谩t hozz谩 kell igaz铆tani a j枚v艖beli energiaig茅nyekhez; hangs煤lyozza a villamosenergia-kereskedelem 煤j, b艖v眉l艖 茅s korszer疟s枚d艖 remdszer枚sszek枚t艖 kapacit谩s谩ba, k眉l枚n枚sen a hat谩rkeresztez艖 谩tviteli kapacit谩sba ir谩nyul贸 beruh谩z谩sok fontoss谩g谩t a teljes m茅rt茅kben integr谩lt uni贸s energiapiac szempontj谩b贸l, amely fokozza Eur贸pa diverzifik谩lt ell谩t谩sbiztons谩g谩t 茅s az energiapiaci zavarokkal szembeni rezilienci谩j谩t, cs枚kkentve a k眉ls艖 f眉gg艖s茅geket 茅s v茅gs艖 soron megfizethet艖 茅s fenntarthat贸 energi谩t biztos铆tva az uni贸s polg谩rok 茅s v谩llalkoz谩sok sz谩m谩ra; e tekintetben hangs煤lyozza, hogy meg kell er艖s铆teni az Afrik谩val folytatott egy眉ttm疟k枚d茅st;

18.听听ezzel 枚sszef眉gg茅sben eml茅keztet a jelenlegi eur贸pai lakhat谩si v谩ls谩gra, bele茅rtve a tisztess茅ges 茅s megfizethet艖 lakhat谩s hi谩ny谩t is; ez茅rt a finansz铆roz谩si forr谩sok 鈥� t枚bbek k枚z枚tt az EBB 茅s a nemzeti fejleszt茅si bankok 谩ltal ny煤jtott finansz铆roz谩s 鈥� 枚tv枚z茅se r茅v茅n gyors tov谩bbi beruh谩z谩sokat szorgalmaz a h谩ztart谩sok meg茅lhet茅si k枚lts茅geinek cs枚kkent茅s茅re, az 茅p眉letek energiahat茅konys谩g谩nak jav铆t谩s谩ra 茅s a meg煤jul贸 energiaforr谩sok alkalmaz谩s谩ra pozit铆v hat谩st gyakorl贸 ter眉leteken; 枚sszehangolt uni贸s szint疟 megk枚zel铆t茅st szorgalmaz, amely tiszteletben tartja a szubszidiarit谩s elv茅t, 枚szt枚nzi a bev谩lt gyakorlatokat, valamint hat茅konyan alkalmaz minden megfelel艖 finansz铆roz谩si mechanizmust e s眉rget艖 kih铆v谩s kezel茅se sor谩n;

19.听听rendk铆v眉l aggaszt贸nak tartja az 茅ghajlatv谩ltoz谩s 茅s a biol贸giai sokf茅les茅g v谩ls谩g谩nak s煤lyos hat谩sait Eur贸p谩ban 茅s vil谩gszerte, valamint azt, hogy a m茅r茅sek szerint a 2024-es 茅v volt a bolyg贸 eddigi legmelegebb 茅ve; elegend艖 forr谩st szorgalmaz a LIFE program sz谩m谩ra az 茅ghajlattal 茅s a k枚rnyezettel kapcsolatos projektek finansz铆roz谩sa 茅rdek茅ben, t枚bbek k枚z枚tt az 茅ghajlatv谩ltoz谩s m茅rs茅kl茅se 茅s az 茅ghajlatv谩ltoz谩shoz val贸 alkalmazkod谩s ter眉let茅n, 茅s nagyobb k枚lts茅gvet茅si rugalmass谩gra sz贸l铆t fel, hogy megfelel艖en lehessen reag谩lni az EU-ban bek枚vetkez艖 term茅szeti katasztr贸f谩kra; sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy a n枚vekv艖 sz谩m煤 term茅szeti katasztr贸fa sz谩mos 谩ldozatot k枚vetelt, valamint hossz煤 t谩von puszt铆t贸 hat谩st gyakorolt az 茅rintett r茅gi贸kban 茅l艖 茅s dolgoz贸 polg谩rokra, mez艖gazdas谩gi termel艖kre 茅s az ott m疟k枚d艖 v谩llalkoz谩sokra, valamint az 茅rintett 枚kosziszt茅m谩kra; felsz贸l铆t az Eur贸pai Uni贸 Szolidarit谩si Alapja, a RESTORE (az 煤jj谩茅p铆t茅shez ny煤jtott region谩lis sz眉ks茅ghelyzeti t谩mogat谩s) 茅s az uni贸s polg谩ri v茅delmi mechanizmus finansz铆roz谩s谩nak n枚vel茅s茅re, t枚bbek k枚z枚tt a rescEU-k茅pess茅gek n枚vel茅s茅re, amelyek k枚lts茅ghat茅konyabb kapacit谩s茅p铆t茅st tesznek lehet艖v茅 annak 茅rdek茅ben, hogy gyorsan 茅s hat茅konyan t谩mogass谩k a tag谩llamokat a legs煤lyosabb v谩ls谩ghelyzetekben; elismeri, hogy az EU k枚zponti szerepet t枚lt be a tag谩llamok azzal kapcsolatos felk茅sz眉lts茅g茅nek 茅s k茅pess茅geinek koordin谩l谩s谩ban 茅s jav铆t谩s谩ban, hogy azonnal reag谩lhassanak jelent艖s k枚vetkezm茅nyekkel j谩r贸 nagyszab谩s煤 v茅szhelyzetekre, valamint hangs煤lyozza ennek hozz谩adott 茅rt茅k茅t tag谩llamok 茅s a polg谩rok szempontj谩b贸l; e tekintetben hangs煤lyozza, hogy az uni贸s polg谩ri v茅delmi mechanizmus az eur贸pai szolidarit谩s k茅zzelfoghat贸 kifejez艖d茅se, amely meger艖s铆ti az EU v谩ls谩gkezel艖 szerep茅t; elismeri, hogy az Eur贸pai Uni贸 Szolidarit谩si Alapja vagy b谩rmely m谩s alap sem k茅pes 枚nmag谩ban teljes m茅rt茅kben k谩rp贸tl谩st ny煤jtani az 茅ghajlatv谩ltoz谩s 谩ltal napjainkban el艖id茅zett vagy j枚v艖beni, egyre gyakoribb谩 茅s s煤lyosabb谩 v谩l贸 sz茅ls艖s茅ges id艖j谩r谩si esem茅nyek eset茅n; hangs煤lyozza, hogy be kell ruh谩zni a felk茅sz眉lts茅gi, megel艖z茅si 茅s alkalmazkod谩si int茅zked茅sekbe, 茅s priorit谩sk茅nt kell kezelni azokat, el艖nyben r茅szes铆tve a term茅szetalap煤 megold谩sokat; hangs煤lyozza, hogy alapvet艖 fontoss谩g煤 annak biztos铆t谩sa, hogy az uni贸s kiad谩sok hozz谩j谩ruljanak az 茅ghajlatv谩ltoz谩s m茅rs茅kl茅s茅hez, az 茅ghajlatv谩ltoz谩shoz val贸 alkalmazkod谩sra ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅sekhez 茅s a v铆zgazd谩lkod谩s rezilienci谩j谩t biztos铆t贸 infrastrukt煤r谩hoz; hangs煤lyozza, hogy e beruh谩z谩sok k枚lts茅gei j贸val alacsonyabbak, mint az 茅ghajlatv谩ltoz谩ssal kapcsolatos t茅tlens茅g k枚lts茅gei;

A polg谩rok lehet艖s茅geinek b艖v铆t茅se egy 茅leter艖s t谩rsadalomban

20.听听kitart amellett, hogy 鈥瀉z EU az eg茅szs茅g茅rt鈥� programba 茅s a Horizont Eur贸pa program eg茅szs茅g眉gyi klaszter茅be t枚rt茅n艖 folyamatos beruh谩z谩s kulcsfontoss谩g煤 az eg茅szs茅g 茅s a j枚v艖beli eg茅szs茅g眉gyi v谩ls谩gokra val贸 felk茅sz眉lts茅g jav铆t谩s谩hoz, ez谩ltal jav铆tva az uni贸s polg谩rok eg茅szs茅gi 谩llapot谩t; hangs煤lyozza, hogy a maxim谩lis hat谩s 茅rdek茅ben eg茅szs茅g眉gyi beruh谩z谩sokra van sz眉ks茅g; kiemeli, hogy t谩mogatja az eur贸pai 茅lettudom谩nyok 茅s biotechnol贸giai 枚kosziszt茅ma holisztikus szab谩lyoz谩si 茅s finansz铆roz谩si megk枚zel铆t茅s茅t, bele茅rtve az 茅lvonalbeli eur贸pai kiv谩l贸s谩gi klaszterek l茅trehoz谩s谩t, amelyek az er艖sebb eur贸pai eg茅szs茅g眉gyi uni贸 k枚zponti pill茅rei, 茅s amelyeket ki kell eg茅sz铆teni a sz铆v- 茅s 茅rrendszeri betegs茅gekre 茅s az 茅letm贸dokra vonatkoz贸 eur贸pai tervvel, az els艖dleges 茅s m谩sodlagos megel艖z茅sre 枚sszpontos铆tva mint a v谩rhat贸 茅lettartam EU-n bel眉li n枚vel茅s茅nek f艖 c茅lkit疟z茅seire; kiemeli, hogy a demogr谩fiai kih铆v谩sra 茅s a n茅pess茅g el枚reged茅s茅re v谩laszul t谩mogat贸bb jelleg疟 谩pol谩si-gondoz谩si rendszert kell l茅trehozni; megism茅tli, hogy t谩mogatja az eur贸pai r谩kellenes tervet, valamint kiemeli az eur贸pai beruh谩z谩sok fontoss谩g谩t a gyermekkori betegs茅gek, a ritka betegs茅gek 茅s az antimikrobi谩lis rezisztencia kezel茅s茅ben; ism茅telten hangs煤lyozza az eg茅szs茅g nemi dimenzi贸j谩nak fontoss谩g谩t, bele茅rtve a szexu谩lis 茅s reprodukt铆v eg茅szs茅get 茅s az ilyen szolg谩ltat谩sokhoz val贸 hozz谩f茅r茅st is; rendk铆v眉l aggaszt贸nak tartja az Eur贸p谩ban jelenleg tapasztalhat贸, k眉l枚n枚sen a fiatal gener谩ci贸t 茅rint艖 ment谩lis eg茅szs茅g眉gyi v谩ls谩got, amelyet a k枚zelm煤lt glob谩lis esem茅nyei m茅g s煤lyosb铆tottak, 茅s amely azonnali cselekv茅st ig茅nyel; hangs煤lyozza, hogy meg kell el艖zni a kritikus fontoss谩g煤 gy贸gyszerek, az eg茅szs茅g眉gyi ellenint茅zked茅sek 茅s az eg茅szs茅g眉gyi dolgoz贸k egyes tag谩llamok 谩ltal tapasztalt hi谩ny谩t; e tekintetben jobb uni贸s szint疟 koordin谩ci贸ra 茅s a gy贸gyszerek k枚z枚s beszerz茅s茅re sz贸l铆t fel a k枚lts茅gek cs枚kkent茅se 茅rdek茅ben;

21.听听hangs煤lyozza a fiatal gener谩ci贸kba mint a v谩ltoz谩s 茅s a fejl艖d茅s f艖 el艖mozd铆t贸iba 茅s a k茅szs茅geikbe val贸 beruh谩z谩s fontoss谩g谩t, biztos铆tva a min艖s茅gi oktat谩shoz val贸 hozz谩f茅r茅st; alapvet艖 fontoss谩g煤nak tartja, hogy minden di谩k megk眉l枚nb枚ztet茅s n茅lk眉l 茅s minden uni贸s tag谩llamban teljes m茅rt茅kben hozz谩f茅rjen az Erasmus+ programhoz, 茅s hangs煤lyozza az Erasmus+ alapvet艖 szerep茅t a kultur谩lis cserekapcsolatok el艖seg铆t茅s茅ben, az eur贸pai identit谩s meger艖s铆t茅s茅ben 茅s a b茅ke k枚lcs枚n枚s meg茅rt茅s 茅s egy眉ttm疟k枚d茅s r茅v茅n t枚rt茅n艖 el艖mozd铆t谩s谩ban, ami az eur贸pai integr谩ci贸 茅s egys茅g sarokk枚v茅v茅 teszi a programot; eml茅keztet arra, hogy kezelni kell a k茅szs茅ghi谩nyt, a k茅pzett munkaer艖 elv谩ndorl谩s谩t, valamint a piaci ig茅nyek 茅s a k茅szs茅gek k枚z枚tti 枚sszef眉gg茅st; 煤gy v茅li, hogy ahhoz, hogy az uni贸s munkaer艖 a j枚v艖ben versenyk茅pes maradjon, meg kell hat谩rozni a k茅pz茅s 茅s az 谩tk茅pz茅s kulcsfontoss谩g煤 ter眉leteit; hangs煤lyozza, hogy tov谩bbi beruh谩z谩sokra van sz眉ks茅g az Uni贸 oktat谩si rendszereinek korszer疟s铆t茅s茅hez, felk茅sz铆tve azokat a digit谩lis 茅s z枚ld 谩tmenetre, tov谩bb谩 a k茅szs茅gek fejleszt茅s茅hez, a tehets茅gpotenci谩l-n枚vel茅si rendszerek l茅trehoz谩s谩hoz 茅s a fiatal v谩llalkoz贸k 枚szt枚nz茅s茅hez; e tekintetben r谩mutat arra, hogy elegend艖 p茅nz眉gyi forr谩st kell biztos铆tani az olyan uni贸s programok sz谩m谩ra, mint az ESZA+, az Erasmus+ 茅s az Eur贸pai Szolidarit谩si Test眉let, amelyek rendk铆v眉l hat茅konynak bizonyultak a magas foglalkoztat谩si szintek, a m茅lt谩nyos szoci谩lis v茅delem el茅r茅s茅nek el艖seg铆t茅se, az oktat谩s 茅s a k茅pz茅s Uni贸-szerte t枚rt茅n艖 b艖v铆t茅se, az 煤j munkalehet艖s茅gek el艖mozd铆t谩sa, valamint a k茅szs茅gek fejleszt茅se, a fiatalok bevon谩sa 茅s az es茅lyegyenl艖s茅g mindenki sz谩m谩ra val贸 biztos铆t谩sa ter茅n; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy tegyen meg minden t艖le telhet艖t annak 茅rdek茅ben, hogy valamennyi egyetemi hallgat贸 tov谩bbra is jogosult legyen az Erasmus+ programban val贸 r茅szv茅telre, Magyarorsz谩gon is;

22.听听eml茅keztet arra, hogy a csal谩dok 鈥� k眉l枚n枚sen a gyermekes csal谩dok 鈥� jelentik azt a f艖 pill茅rt, amely a szoci谩lis kiad谩sok terh茅t viseli az EU-ban; megjegyzi ugyanakkor, hogy az elm煤lt 15 茅vben legink谩bb a csal谩dokat s煤jtott谩k az egym谩st k枚vet艖 gazdas谩gi v谩ls谩gok, 茅s 艖k szenvedik el ezen v谩ls谩gok k枚vetkezm茅nyeit; mindezen okokb贸l hangs煤lyozza, hogy ezekre k眉l枚n枚s figyelmet kell ford铆tani az uni贸s k枚lts茅gvet茅s 茅s a szoci谩lis jogok eur贸pai pill茅re priorit谩sainak vonatkoz贸 szempontjai tekintet茅ben;

23.听听eml茅keztet az uni贸s k枚lts茅gvet茅s kulcsfontoss谩g煤 szerep茅re a szoci谩lis jogok eur贸pai pill茅re 谩ltal kit疟z枚tt c茅lok el茅r茅s茅hez val贸 hozz谩j谩rul谩sban; kiemeli az uni贸s k枚lts茅gvet茅s szerep茅t a szoci谩lis p谩rbesz茅det er艖s铆t艖 茅s a munkav谩llal贸i mobilit谩st megk枚nny铆t艖 kezdem茅nyez茅sekhez val贸 hozz谩j谩rul谩sban, t枚bbek k枚z枚tt k茅pz茅s, h谩l贸zat茅p铆t茅s 茅s kapacit谩s茅p铆t茅s form谩j谩ban;

24.听听felh铆vja a figyelmet a k眉lf枚ldi szerepl艖k 谩ltal az Eur贸pai Uni贸 ellen int茅zett, az eur贸pai demokr谩ci谩t al谩谩s贸, szervezett 茅s c茅lzott dezinform谩ci贸s kamp谩nyok egyre nagyobb fenyeget茅seire 茅s vesz茅lyeire; felsz贸l铆t az 枚sszes vonatkoz贸 uni贸s program 鈥� k枚zt眉k a Kreat铆v Eur贸pa program 鈥� mozg贸s铆t谩s谩ra 2026-ban olyan int茅zked茅sek finansz铆roz谩sa 茅rdek茅ben, amelyek el艖mozd铆tj谩k az inkluz铆v digit谩lis 茅s m茅diam疟velts茅get, k眉l枚n枚sen a fiatalok eset茅ben, a dezinform谩ci贸 elleni k眉zdelmet, az online gy疟l枚letbesz茅d 茅s a sz茅ls艖s茅ges tartalmak elleni k眉zdelmet, mik枚zben 枚szt枚nzik a polg谩rok demokratikus folyamatokban val贸 akt铆v r茅szv茅tel茅t, valamint v茅dik a t枚megt谩j茅koztat谩s szabads谩g谩t 茅s soksz铆n疟s茅g茅t a j贸 kultur谩lis reziliencia 茅rdek茅ben, amelyek mindegyike alapvet艖 fontoss谩g煤 a vir谩gz贸 demokr谩cia szempontj谩b贸l; sajn谩lat谩t fejezi ki amiatt, hogy az Egyes眉lt 脕llamok korm谩nya a k枚zelm煤ltban 煤gy hat谩rozott, hogy cs枚kkenti a Szabad Eur贸pa R谩di贸/Szabads谩g R谩di贸 茅s Voice of America finansz铆roz谩s谩t, 茅s felh铆vja a Bizotts谩got 茅s a tag谩llamokat, hogy e fejlem茅nyek f茅ny茅ben t谩rjanak fel minden lehet艖s茅get e m茅diaorg谩numok tov谩bbi finansz铆roz谩s谩nak biztos铆t谩s谩ra;

25.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy n枚velje a polg谩rok, valamennyi vall谩s 茅s a nyilv谩nos terek terrorfenyeget茅sekkel szembeni v茅delm茅re, a radikaliz谩l贸d谩s 茅s az online terrorista tartalmak elleni k眉zdelemre, valamint a gy疟l枚letbesz茅d 茅s a fokoz贸d贸 antiszemitizmus, kereszt茅nyelleness茅g, muszlimellenes gy疟l枚let 茅s rasszizmus elleni k眉zdelemre ford铆tott uni贸s finansz铆roz谩st;

26.听听sajn谩lat谩t fejezi ki a kereszt茅nyek 茅s m谩s vall谩si k枚z枚ss茅gek ellen ir谩nyul贸 gy疟l枚let-b疟ncselekm茅nyek n枚vekv艖 sz谩ma miatt; eml茅keztet arra, hogy a kereszt茅nyek a vil谩g legink谩bb 眉ld枚z枚tt vall谩si k枚z枚ss茅ge; s眉rgeti tov谩bb谩 a Bizotts谩got, hogy k眉l枚n铆tsen el finansz铆roz谩st az Eur贸p谩ban 茅l艖 vall谩si k枚z枚ss茅gek, k眉l枚n枚sen a kereszt茅ny 茅s zsid贸 k枚z枚ss茅gek c茅lbav茅tel茅nek megakad谩lyoz谩s谩ra, mivel ezeket a k枚z枚ss茅geket az elm煤lt h贸napokban t枚bb t谩mad谩s is 茅rte Eur贸p谩ban; s眉rgeti a Bizotts谩got, hogy kezelje priorit谩sk茅nt a polg谩rok 茅s valamennyi vall谩si k枚z枚ss茅g v茅delm茅t, 茅s t谩mogassa a terrorfenyeget茅sek elleni k眉zdelmet, k眉l枚n枚s tekintettel a radikaliz谩l贸d谩sra 茅s az online el茅rhet艖 terrorista tartalmakra;

27.听听felh铆vja a Bizotts谩got, hogy biztos铆tsa a digit谩lis szolg谩ltat谩sokr贸l sz贸l贸 jogszab谩ly(22), a digit谩lis piacokr贸l sz贸l贸 jogszab谩ly(23) 茅s a mesters茅ges intelligenci谩r贸l sz贸l贸 jogszab谩ly(24) gyors, teljes k枚r疟 茅s megfelel艖 v茅grehajt谩s谩t 茅s hat谩rozott 茅rv茅nyes铆t茅s茅t, t枚bbek k枚z枚tt elegend艖 emberi er艖forr谩s biztos铆t谩s谩val; hangs煤lyozza a k眉lf枚ldi beavatkoz谩s, a r茅szrehajl贸 algoritmusok 谩ltal jelentett vesz茅lyek kezel茅s茅nek, valamint az 谩tl谩that贸s谩g, az elsz谩moltathat贸s谩g 茅s a digit谩lis nyilv谩nos t茅r integrit谩sa v茅delm茅nek fontoss谩g谩t;

28.听听hangs煤lyozza a finansz铆roz谩si programok hozz谩adott 茅rt茅k茅t a demokr谩cia, valamint a jogok 茅s 茅rt茅kek ter眉let茅n; eml茅keztet arra, hogy az uni贸s k枚lts茅gvet茅s fontos szerepet j谩tszik az Eur贸pai Uni贸r贸l sz贸l贸 szerz艖d茅s 2. cikk茅ben foglalt eur贸pai 茅rt茅kek el艖mozd铆t谩s谩ban, valamint a demokr谩cia, a jog谩llamis谩g, a szolidarit谩s, az inkluzivit谩s, az igazs谩goss谩g, a megk眉l枚nb枚ztet茅smentess茅g 茅s az egyenl艖s茅g, t枚bbek k枚z枚tt a nemek k枚z枚tti egyenl艖s茅g kulcsfontoss谩g煤 elveinek t谩mogat谩s谩ban; meger艖s铆ti tov谩bb谩 a Polg谩rok, egyenl艖s茅g, jogok 茅s 茅rt茅kek program alapvet艖 szerep茅t az eur贸pai 茅rt茅keknek, a polg谩rok jogainak 茅s 茅s k眉l枚n枚sen az uni贸s 茅rt茅kek 谩g谩nak, valamint a nemek k枚z枚tti egyenl艖s茅gnek az el艖mozd铆t谩s谩ban, ez谩ltal seg铆tve egy nyitott, jogokon alapul贸, demokratikus, egyenl艖 茅s a jog谩llamis谩gon alapul贸 befogad贸 t谩rsadalom fenntart谩s谩t 茅s fejleszt茅s茅t; hangs煤lyozza, hogy c茅lzott int茅zked茅sekre van sz眉ks茅g a nemek k枚z枚tti egyenl艖tlens茅gek kezel茅s茅hez 茅s az es茅lyegyenl艖s茅g el艖mozd铆t谩s谩hoz az uni贸s finansz铆roz谩s煤 allok谩ci贸kban; hangs煤lyozza, hogy az oknyomoz贸 煤js谩g铆r谩s megfelel艖 forr谩sokkal val贸 t谩mogat谩sa strat茅giai befektet茅s a demokr谩ci谩ba, az 谩tl谩that贸s谩gba 茅s a t谩rsadalmi igazs谩goss谩gba; ism茅telten hangs煤lyozza a Daphn茅 茅s az Egyenl艖s茅g 茅s jogok program fontoss谩g谩t, 茅s kiemeli, hogy biztos铆tani kell a sz眉ks茅ges forr谩sokat a megk眉l枚nb枚ztet茅s 茅s az er艖szak valamennyi form谩ja elleni k眉zdelemre;

29.听听hangs煤lyozza az uni贸s 茅rt茅kek 谩g keret茅ben v茅gzett 茅rt茅kes munk谩t, amely t枚bbek k枚z枚tt k枚zvetlen finansz铆roz谩st biztos铆t az 茅l茅nk demokr谩ci谩k kulcsszerepl艖inek sz谩m铆t贸 civil t谩rsadalmi szervezetek sz谩m谩ra; hangs煤lyozza, hogy a polg谩rok akarat谩t 茅s 茅rdekeit el艖mozd铆t贸 polg谩rok 茅s civil t谩rsadalmi szervezetek jelentik az eur贸pai demokr谩cia k枚zponti elem茅t; e tekintetben hangs煤lyozza valamennyi uni贸s program 茅s a megn枚velt finansz铆roz谩s fontoss谩g谩t a civil t谩rsadalom val贸di szerepv谩llal谩s谩nak t谩mogat谩s谩ban, k眉l枚n枚sen az EU nemzetk枚zi partnerei 谩ltal a civil t谩rsadalom sz谩m谩ra ny煤jtott finansz铆roz谩s cs枚kkent茅s茅nek hat谩s谩val 枚sszef眉gg茅sben;

30.听听k茅ri az Eur贸pai Uni贸r贸l sz贸l贸 szerz艖d茅s 13. cikk茅ben eml铆tett int茅zm茅nyek 茅s tan谩csad贸 szervek tagjaira vonatkoz贸 etikai norm谩kkal foglalkoz贸 int茅zm茅nyk枚zi test眉let l茅trehoz谩s谩r贸l sz贸l贸 meg谩llapod谩s teljes k枚r疟 茅s s眉rg艖s v茅grehajt谩s谩t; 煤gy v茅li, hogy a Huawei korrupci贸s botr谩ny miatt kiemelten s眉rg艖s a szerv munk谩j谩nak halad茅ktalan megkezd茅se; elk枚telezi mag谩t amellett, hogy biztos铆tja a sz眉ks茅ges p茅nz眉gyi 茅s emberi er艖forr谩sokat ahhoz, hogy a szerv teljes铆teni tudja megb铆zat谩s谩t, 茅s megfelel艖en v茅grehajthassa feladatait;

31.听听煤gy v茅li, hogy az Uni贸 stabilit谩sa 茅s fejl艖d茅se, tov谩bb谩 polg谩rainak bizalma szempontj谩b贸l elengedhetetlen az uni贸s forr谩sok megfelel艖 felhaszn谩l谩s谩nak biztos铆t谩sa 茅s az Uni贸 p茅nz眉gyi 茅rdekeinek v茅delm茅re ir谩nyul贸 valamennyi l茅p茅s megt茅tele, k眉l枚n枚sen a jog谩llamis谩gra vonatkoz贸 felt茅telrendszer alkalmaz谩sa ter茅n; hangs煤lyozza, hogy k茅ts茅gbevonhatatlan kapcsolat 谩ll fenn a jog谩llamis谩g tiszteletben tart谩sa 茅s az uni贸s k枚lts茅gvet茅snek a hat茅kony 茅s eredm茅nyes p茅nzgazd谩lkod谩s k枚lts茅gvet茅si rendelet szerinti elv茅vel 枚sszhangban t枚rt茅n艖 hat茅kony v茅grehajt谩sa k枚z枚tt; megism茅tli, hogy a jog谩llamis谩gra vonatkoz贸 felt茅telrendszerr艖l sz贸l贸 rendelet(25) 茅rtelm茅ben a megfelel艖 int茅zked茅sek bevezet茅se nem 茅rintheti a korm谩nyoknak az int茅zked茅s 谩ltal 茅rintett program vagy alap v茅grehajt谩s谩ra vonatkoz贸 k枚telezetts茅geit, k眉l枚n枚sen a v茅gs艖 kedvezm茅nyezettekkel szembeni k枚telezetts茅geiket; ez茅rt kitart amellett, hogy a jog谩llamis谩g nemzeti korm谩nyok 谩ltali megs茅rt茅se eset茅n a Bizotts谩gnak meg kell vizsg谩lnia a k枚lts茅gvet茅s v茅grehajt谩s谩nak alternat铆v m贸djait, t枚bbek k枚z枚tt a forr谩sok k枚zvetlen 茅s k枚zvetett ir谩ny铆t谩s煤 programokhoz val贸 谩tir谩ny铆t谩s谩nak lehet艖s茅g茅t annak biztos铆t谩sa 茅rdek茅ben, hogy a helyi 茅s region谩lis 枚nkorm谩nyzatok, a civil t谩rsadalom 茅s m谩s kedvezm茅nyezettek tov谩bbra is r茅szes眉lhessenek az uni贸s finansz铆roz谩sb贸l, a rendelet alkalmaz谩s谩nak gyeng铆t茅se n茅lk眉l; kiemeli az Eur贸pai Sz谩mvev艖sz茅k szerep茅t 茅s folyamatos tev茅kenys茅g茅t az 谩tl谩that贸s谩g, az elsz谩moltathat贸s谩g 茅s az 枚sszes alapra 茅s programra vonatkoz贸 rendeletek szigor煤 betart谩sa v茅delm茅ben;

Egy er艖s Uni贸 a v谩ltoz贸 vil谩gban

32.听听meg谩llap铆tja, hogy a fokoz贸d贸 glob谩lis konfliktusok, a geopolitikai v谩ltoz谩sok 茅s a k眉lf枚ldi befoly谩sra ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅sek k枚zepette vil谩gszerte egyre fontosabb, hogy az EU fenntartsa 茅s n枚velje jelenl茅t茅t a glob谩lis sz铆nt茅ren, k眉l枚n枚s tekintettel a m谩s jelent艖s glob谩lis seg茅lyny煤jt贸kkal kapcsolatos fejlem茅nyekre; hangs煤lyozza, hogy ennek el茅r茅s茅hez az Uni贸nak elegend艖 finansz铆roz谩sra 茅s er艖forr谩sra van sz眉ks茅ge a fell茅p茅shez, t枚bbek k枚z枚tt a szomsz茅ds谩g谩ban 茅s az eg茅sz vil谩gon bek枚vetkez艖 s煤lyos v谩ls谩gokra val贸 reag谩l谩shoz, k眉l枚n枚s tekintettel a nemzetk枚zi finansz铆roz谩s hirtelen cs枚kken茅s茅re; hangs煤lyozza a humanit谩rius seg铆ts茅gny煤jt谩si program fontoss谩g谩t, 茅s sajn谩lja, hogy az er艖forr谩sok nem a rekordszint疟 sz眉ks茅gletekkel 枚sszhangban n枚vekednek; hangs煤lyozza, hogy meg kell er艖s铆teni az EU vezet艖 szerep茅t a humanit谩rius seg铆ts茅gny煤jt谩s ter眉let茅n, ek枚zben hat茅konyan kell kezelni az 煤jonnan kialakul贸 v谩ls谩gokat, k眉l枚n枚s tekintettel a v谩ls谩gokkal, k茅nyszer疟 migr谩ci贸val, az 茅lelmiszer-ell谩t谩s bizonytalans谩g谩val 茅s term茅szeti katasztr贸f谩kkal szembes眉l艖 r茅gi贸kban; hangs煤lyozza, hogy az Uni贸nak elegend艖 forr谩sra van sz眉ks茅ge a glob谩lis partners茅gek ki茅p铆t茅s茅re ir谩nyul贸 hossz煤 t谩v煤 beruh谩z谩sokhoz is, 茅s r谩mutat annak fontoss谩g谩ra, hogy adott esetben nem uni贸s orsz谩gok is r茅szt vegyenek az uni贸s programokban;

33.听听hangs煤lyozza, hogy Oroszorsz谩g Ukrajna elleni jogellenes, provok谩ci贸 n茅lk眉l ind铆tott 茅s indokolatlan agresszi贸s h谩bor煤j谩t k枚vet艖en az EU biztons谩gi k枚rnyezete dr谩maian megv谩ltozott, valamint hogy el艖re nem l谩that贸 v谩ltoz谩sok t枚rt茅ntek az Uni贸 legfontosabb sz枚vets茅geseinek politik谩j谩ban; eml茅keztet arra, hogy a katonai 茅s polg谩ri k茅pess茅geket, a k眉lkapcsolatokat 茅s a bels艖 biztons谩got mag谩ban foglal贸 谩tfog贸 biztons谩gi megk枚zel铆t茅s r茅v茅n fokozni kell a polg谩rok biztons谩g谩t, 茅s hat茅konys谩got kell el茅rni a v茅delem 茅s a strat茅giai auton贸mia ter眉let茅n; hangs煤lyozza a Bels艖 Biztons谩gi Alap fontoss谩g谩t az uni贸s dimenzi贸j煤 s煤lyos szervezett b疟n枚z茅s 茅s a sz谩m铆t贸g茅pes b疟n枚z茅s fokozott m茅rt茅k疟 finansz铆roz谩s谩nak biztos铆t谩sa szempontj谩b贸l; elismeri, hogy a megn枚vekedett v茅delmi kiad谩sok nyom谩st gyakorolnak a tag谩llamok nemzeti k枚lts茅gvet茅s茅re. hangs煤lyozza annak fontoss谩g谩t, hogy a NATO ir谩nymutat谩s谩val 枚sszhangban, konzisztens 茅s egym谩st kieg茅sz铆t艖 m贸don n枚velj茅k a tag谩llamok v茅delmi k茅pess茅geikre ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅seit 茅s finansz铆roz谩s谩t;

34.听听hangs煤lyozza, hogy az ukr谩n n茅p hatalmas 谩ldozatv谩llal谩s谩n t煤l, amellyel ellen谩ll Oroszorsz谩g agresszi贸s h谩bor煤j谩nak a k枚z枚s eur贸pai biztons谩gunk 茅rdek茅ben, ez a h谩bor煤 jelent艖s gazdas谩gi 茅s t谩rsadalmi k枚vetkezm茅nyekkel is j谩rt Eur贸pa n茅p茅re n茅zve; eml茅keztet arra, hogy egyes tag谩llamok, k眉l枚n枚sen az Oroszorsz谩ggal 茅s/vagy Belarusszal k枚z枚s sz谩razf枚ldi hat谩rszakasszal rendelkez艖 balti r茅gi贸 茅s a frontvonalbeli tag谩llamok, valamint a gazdas谩g kiszolg谩ltatott 谩gazatai tov谩bbra is k眉l枚n枚sen ki vannak t茅ve a h谩bor煤 k枚vetkezm茅nyeinek, 茅s az uni贸s szolidarit谩s szellem茅ben t谩mogat谩st 茅rdemelnek olyan ter眉leteken, mint a mez艖gazdas谩g, az infrastrukt煤ra 茅s a katonai mobilit谩s;

35.听听hat谩rozottan megism茅tli, hogy felt茅tel n茅lk眉l 茅s teljes m茅rt茅kben t谩mogatja Ukrajn谩t 鈥� amelynek ter眉let茅n t枚bb mint h谩rom 茅ve h谩bor煤 d煤l 鈥�, a szabads谩g谩茅rt 茅s demokr谩ci谩j谩茅rt az orosz agresszi贸val szemben folytatott harcban; hangs煤lyozza, hogy tov谩bbra is magas szint疟 finansz铆roz谩sra van sz眉ks茅g, t枚bbek k枚z枚tt a humanit谩rius seg铆ts茅gny煤jt谩s 茅s a kritikus infrastrukt煤r谩k helyre谩ll铆t谩sa ter茅n, valamint meger艖s铆tett kapacit谩sra az EU鈥揢krajna szolidarit谩si folyos贸k ment茅n; 眉dv枚zli a Bizotts谩g 茅s a tag谩llamok azon meg煤jult 茅s meger艖s铆tett sz谩nd茅k谩t, hogy egys茅ges m贸don m疟k枚djenek egy眉tt Ukrajna s眉rget艖 v茅delmi sz眉ks茅gleteinek kiel茅g铆t茅se 茅s az ukr谩n gazdas谩g tov谩bbi t谩mogat谩sa 茅rdek茅ben rendszeres 茅s kisz谩m铆that贸 p茅nz眉gyi t谩mogat谩s ny煤jt谩s谩val 茅s a beruh谩z谩si lehet艖s茅gek el艖seg铆t茅s茅vel; 眉dv枚zli a Tan谩ccsal az Ukrajn谩nak ny煤jtand贸 legfeljebb 35听milli谩rd EUR 枚sszeg疟 makroszint疟 p茅nz眉gyi t谩mogat谩sr贸l sz贸l贸 meg谩llapod谩st, amely az 煤j Ukrajna-hitelez茅si egy眉ttm疟k枚d茅si mechanizmuson kereszt眉l felhaszn谩lja a befagyasztott orosz vagyoni eszk枚z枚kb艖l sz谩rmaz贸 bev茅teleket Ukrajna helyre谩ll铆t谩s谩nak, 煤jj谩茅p铆t茅s茅nek 茅s korszer疟s铆t茅s茅nek t谩mogat谩sa, valamint Ukrajna uni贸s csatlakoz谩s fel茅 vezet艖 煤ton val贸 el艖rehalad谩s谩nak el艖mozd铆t谩sa 茅rdek茅ben; hangs煤lyozza a legs煤lyosabb nemzetk枚zi b疟ncselekm茅nyekkel kapcsolatos elsz谩moltathat贸s谩g biztos铆t谩s谩nak fontoss谩g谩t;

36.听听kiemeli az el艖csatlakoz谩si t谩mogat谩s el艖nyeit mind a b艖v铆t茅si orsz谩gok, mind maga az EU sz谩m谩ra, mivel a finansz铆roz谩s nagyobb stabilit谩st teremt a r茅gi贸ban; 眉dv枚zli a Nyugat-Balk谩nra vonatkoz贸 n枚veked茅si terv v茅grehajt谩s谩t, amelynek c茅lja a nyugat-balk谩ni orsz谩gok uni贸s egys茅ges piaccal val贸 gazdas谩gi konvergenci谩j谩nak tov谩bbi t谩mogat谩sa a r茅gi贸 beruh谩z谩sai 茅s n枚veked茅se r茅v茅n; ragaszkodik ahhoz, hogy az EU b艖v铆t茅s 茅s a region谩lis stabilit谩s ir谩nti elk枚telezetts茅g茅vel 枚sszhangban rendelkez茅sre kell bocs谩tani Moldova csatlakoz谩si folyamat谩nak t谩mogat谩s谩hoz sz眉ks茅ges forr谩sokat; hangs煤lyozza a Moldovai Reform- 茅s N枚veked茅st谩mogat贸 Eszk枚z szerep茅t, 茅s kiemeli, hogy elegend艖 p茅nz眉gyi forr谩st kell biztos铆tani annak teljes k枚r疟 v茅grehajt谩s谩hoz; hangs煤lyozza a tagjel枚lt orsz谩gok folyamatos t谩mogat谩s谩nak fontoss谩g谩t a csatlakoz谩ssal kapcsolatos sz眉ks茅ges reformok v茅grehajt谩s谩ban, k眉l枚n枚sen a jog谩llamis谩g, a korrupci贸 elleni k眉zdelem 茅s a demokr谩cia ter茅n, valamint rezilienci谩juk meger艖s铆t茅s茅ben, tov谩bb谩 a hibrid fenyeget茅sek megel艖z茅s茅ben 茅s lek眉zd茅s茅ben; felh铆vja a Bizotts谩got, hogy k眉l枚n铆tsen el tov谩bbi finansz铆roz谩st a civil t谩rsadalom, a f眉ggetlen m茅diaszervezetek 茅s az 煤js谩g铆r贸k t谩mogat谩s谩ra;

37.听听hangs煤lyozza tov谩bb谩, hogy az EU szomsz茅ds谩gpolitik谩ja 茅s k眉l枚n枚sen a keleti 茅s d茅li partners茅g hozz谩j谩rul az EU-val szomsz茅dos orsz谩gok stabilit谩s谩nak, j贸l茅t茅nek 茅s ellen谩ll贸 k茅pess茅g茅nek n枚vel茅s茅re ir谩nyul贸 谩tfog贸 c茅lkit疟z茅shez, ez谩ltal n枚velve kontinens眉nk biztons谩g谩t; hangs煤lyozza ez茅rt a d茅li 茅s keleti szomsz茅ds谩g k枚lts茅gvet茅si sorai meger艖s铆t茅s茅nek fontoss谩g谩t a r茅gi贸k politikai, gazdas谩gi 茅s t谩rsadalmi reformjainak t谩mogat谩sa, a b茅kefolyamatok 茅s az 煤jj谩茅p铆t茅s megk枚nny铆t茅se, valamint a menek眉lteknek val贸 seg铆ts茅gny煤jt谩s 茅rdek茅ben, k眉l枚n枚sen folyamatos, meger艖s铆tett 茅s kisz谩m铆that贸 finansz铆roz谩s 茅s folyamatos helysz铆ni v茅grehajt谩s r茅v茅n; eml茅keztet arra, hogy az EU-nak humanit谩rius seg铆ts茅gny煤jt谩si programja r茅v茅n tov谩bbra is enyh铆tenie kell m谩s v谩ls谩gokat is, 茅s vil谩gszerte t谩mogatnia kell a legkiszolg谩ltatottabb n茅pess茅gcsoportokat, valamint fenn kell tartania glob谩lis poz铆ci贸j谩t a Szomsz茅ds谩gi, Fejleszt茅si 茅s Nemzetk枚zi Egy眉ttm疟k枚d茅si Eszk枚zzel kapcsolatban a glob谩lis kih铆v谩sok t谩mogat谩sa 茅s az emberi jogok, a szabads谩gok 茅s a demokr谩cia el艖mozd铆t谩sa, valamint a civil t谩rsadalmi szervezetek kapacit谩s茅p铆t茅se 茅s az Uni贸 茅ghajlatv谩ltoz谩ssal 茅s biol贸giai sokf茅les茅ggel kapcsolatos nemzetk枚zi k枚telezetts茅gv谩llal谩sainak teljes铆t茅se ter茅n egy 谩tfog贸 nyomonk枚vet茅si 茅s ellen艖rz茅si rendszeren bel眉l;

T枚bb ter眉letet 茅rint艖 k茅rd茅sek a 2026. 茅vi k枚lts茅gvet茅sben

38.听听hangs煤lyozza, hogy az EU jogilag k枚teles visszafizetni az Eur贸pai Uni贸s Helyre谩ll铆t谩si Eszk枚z (EURI) hitelfelv茅teli k枚lts茅geit, ez teh谩t nem a saj谩t bel谩t谩s谩ra van b铆zva; megjegyzi, hogy a hitelfelv茅teli k枚lts茅gek a Helyre谩ll铆t谩si 茅s Reziliencia茅p铆t茅si Eszk枚z keret茅ben t枚rt茅n艖 kifizet茅sek 眉tem茅t艖l, valamint a k枚tv茅nyhozamok piaci ingadoz谩s谩t贸l f眉ggenek, 茅s ez茅rt jelleg眉kn茅l fogva r茅szben kisz谩m铆thatatlanok 茅s volatilisek; ez茅rt kitart amellett, hogy a Bizotts谩gnak megb铆zhat贸, id艖szer疟 茅s pontos t谩j茅koztat谩st kell ny煤jtania a NextGenerationEU (NGEU) hitelfelv茅teli k枚lts茅geir艖l 茅s a Helyre谩ll铆t谩si 茅s Reziliencia茅p铆t茅si Eszk枚z v谩rhat贸 kifizet茅seir艖l a k枚lts茅gvet茅si elj谩r谩s sor谩n, valamint a rendelkez茅sre 谩ll贸 visszavont k枚telezetts茅gv谩llal谩sokr贸l; elv谩rja, hogy a Bizotts谩g a k枚lts茅gvet茅si tervezet beny煤jt谩sakor aktualiz谩lja a visszavont k枚telezetts茅gv谩llal谩sokra vonatkoz贸 el艖rejelz茅st; eml茅keztet arra, hogy a h谩rom int茅zm茅ny meg谩llapodott abban, hogy a NextGenerationEU finansz铆roz谩si k枚lts茅geit fedez艖 kiad谩sok tekintet茅ben arra kell t枚rekedni, hogy ne cs枚kkents茅k az uni贸s programok 茅s alapok rendelkez茅s茅re 谩ll贸 枚sszeget;

39.听听eml茅keztet az 煤j saj谩t forr谩sok bevezet茅s茅t t谩mogat贸 m贸dos铆tott bizotts谩gi javaslatokkal kapcsolatos 谩ll谩spontj谩ra. rendk铆v眉l aggaszt贸nak tartja, hogy a Tan谩csban egy谩ltal谩n nem t枚rt茅nt el艖rel茅p茅s az 煤j saj谩t forr谩sokat illet艖en, k眉l枚n枚s tekintettel a n枚vekv艖 beruh谩z谩sokra 茅s el艖re nem l谩that贸 ig茅nyekre; 煤gy v茅li, hogy az 煤j saj谩t forr谩sok bevezet茅se a 2020. 茅vi int茅zm茅nyk枚zi meg谩llapod谩sban foglalt 眉temtervvel 枚sszhangban elengedhetetlen az NGEU hitelfelv茅teli k枚lts茅geinek fedez茅s茅hez, mik枚zben v茅di az e sz眉ks茅gletek kiel茅g铆t茅s茅hez sz眉ks茅ges tartal茅kokat 茅s rugalmass谩gi mechanizmusokat;

40.听听ism茅telten kiemeli, hogy a Parlament teljes m茅rt茅kben t谩mogatja a koh茅zi贸s politik谩t 茅s annak az uni贸s szakpolitikai priorit谩sok megval贸s铆t谩s谩ban 茅s az Uni贸 谩ltal谩nos n枚veked茅s茅ben bet枚lt枚tt kulcsszerep茅t; megism茅tli, hogy a koh茅zi贸s politika polg谩rok sz谩m谩ra jelentkez艖 optim谩lis hozz谩adott 茅rt茅ke annak hat茅kony 茅s id艖ben t枚rt茅n艖 v茅grehajt谩s谩t贸l f眉gg; hasonl贸k茅ppen s眉rgeti a tag谩llamokat 茅s a Bizotts谩got, hogy gyors铆ts谩k fel a megosztott ir谩ny铆t谩s煤 alapok operat铆v programjainak, valamint a helyre谩ll铆t谩si 茅s reziliencia茅p铆t茅si terveknek a v茅grehajt谩s谩t a k枚lts茅gvet茅s gyors v茅grehajt谩s谩nak biztos铆t谩sa 茅s annak elker眉l茅se 茅rdek茅ben, hogy a t枚bb茅ves p茅nz眉gyi keret utols贸 k茅t 茅v茅ben ne halmoz贸djanak fel kifizet茅si h谩tral茅kok, k眉l枚n枚sen tov谩bbi kapacit谩s茅p铆t茅s 茅s a tag谩llamoknak ny煤jtott technikai t谩mogat谩s r茅v茅n; meger艖s铆ti, hogy felt茅tlen眉l sz眉ks茅g van a kedvezm茅nyezetteknek t枚rt茅n艖 kifizet茅sek pontos nyomon k枚vet茅s茅re szolg谩l贸 szil谩rd 茅s 谩tl谩that贸 mechanizmusra;

41.听听megjegyzi, hogy k眉l枚n枚s figyelmet kell ford铆tani a vid茅ki 茅s t谩voli ter眉letekre, az ipari 谩talakul谩s 谩ltal 茅rintett t茅rs茅gekre, valamint a s煤lyos 茅s 谩lland贸 term茅szeti vagy demogr谩fiai h谩tr谩nyokt贸l szenved艖 鈥撎齪茅ld谩ul a szigetjelleg疟, legk眉ls艖, hat谩rokon 谩tny煤l贸 茅s hegyvid茅ki听鈥� r茅gi贸kra, tov谩bb谩 a term茅szeti katasztr贸f谩k s煤jtotta r茅gi贸kra; hangs煤lyozza, hogy az EUMSZ 349. cikk茅ben foglaltaknak megfelel艖en ezeknek a r茅gi贸knak megfelel艖 finansz铆roz谩sban kell r茅szes眉lni眉k struktur谩lis t谩rsadalmi 茅s gazdas谩gi helyzet眉kb艖l ad贸d贸 saj谩tos jellemz艖ik 茅s korl谩taik ellens煤lyoz谩sa 茅rdek茅ben; hangs煤lyozza, hogy a POSEI program alapvet艖en fontos a legk眉ls艖 r茅gi贸kban a mez艖gazdas谩gi tev茅kenys茅g fenntart谩sa, valamint az 茅lelmiszereknek a helyi piacokra val贸 eljuttat谩sa szempontj谩b贸l; k茅ri, hogy n枚velj茅k a program k枚lts茅gvet茅s茅t annak 茅rdek茅ben, hogy az t眉kr枚zze e r茅gi贸k mez艖gazdas谩gi termel艖inek t茅nyleges sz眉ks茅gleteit; megjegyzi, hogy 2013 贸ta nem t枚rt茅nt ilyen m茅rt茅k疟 k枚lts茅gvet茅s-n枚vel茅s annak ellen茅re, hogy az infl谩ci贸 茅s az 茅ghajlatv谩ltoz谩s miatt az eml铆tett r茅gi贸kban a mez艖gazdas谩gi termel艖knek magasabb termel茅si k枚lts茅gekkel kell sz谩molniuk; hangs煤lyozza tov谩bb谩, hogy az EUMSZ 198鈥�204. cikk茅ben eml铆tett, az EU-val t谩rsult tengerent煤li orsz谩goknak 茅s ter眉leteknek megfelel艖 finansz铆roz谩sban kell r茅szes眉lni眉k fenntarthat贸 gazdas谩gi 茅s t谩rsadalmi fejl艖d茅s眉k 茅rdek茅ben, tekintettel geopolitikai jelent艖s茅g眉kre a glob谩lis tengeri kereskedelmi 煤tvonalak 茅s a kulcsfontoss谩g煤 partners茅gek, p茅ld谩ul a fenntarthat贸 nyersanyag-茅rt茅kl谩ncok szempontj谩b贸l;

42.听听megism茅tli, hogy az uni贸s programokat, szakpolitik谩kat 茅s tev茅kenys茅geket 鈥� lehet艖s茅g szerint 鈥� 煤gy kell v茅grehajtani, hogy c茅lkit疟z茅seik megval贸s铆t谩sa sor谩n el艖mozd铆ts谩k a nemek k枚z枚tti egyenl艖s茅get; 眉dv枚zli a Bizotts谩g arra ir谩nyul贸 munk谩j谩t, hogy az int茅zm茅nyk枚zi meg谩llapod谩sban foglaltaknak megfelel艖en fejlessze a nemek k枚z枚tti egyenl艖s茅g 谩ltal谩nos 茅rv茅nyes铆t茅s茅t az uni贸s kiad谩sok nemek k枚z枚tti egyenl艖s茅gre gyakorolt hat谩s谩nak 茅rdemi m茅r茅se 茅rdek茅ben;

43.听听megjegyzi, hogy az 茅ghajlati szempontok 茅rv茅nyes铆t茅s茅vel kapcsolatos 30%-os c茅l az el艖rejelz茅sek szerint 2025-ben 33,5%-kal teljes眉l, m铆g a biol贸giai sokf茅les茅ggel kapcsolatos c茅lkit疟z茅s 2025-ben 8,5% alatt marad, 茅s hacsak nem tesznek c茅lzott int茅zked茅seket, 2026-ra nem teljes眉l a 10%-os c茅lkit疟z茅s; hangs煤lyozza, hogy folyamatos er艖fesz铆t茅sekre van sz眉ks茅g az int茅zm茅nyk枚zi meg谩llapod谩sban meghat谩rozott 茅ghajlati 茅s biodiverzit谩si c茅loknak az uni贸s k枚lts茅gvet茅sben 茅s az Eur贸pai Uni贸s Helyre谩ll铆t谩si Eszk枚z kiad谩saiban val贸 谩ltal谩nos 茅rv茅nyes铆t茅se 茅rdek茅ben;

44.听听hangs煤lyozza, hogy a 2026. 茅vi uni贸s k枚lts茅gvet茅st 枚ssze kell hangolni az Uni贸 azon t枚rekv茅s茅vel, hogy az Uni贸 legk茅s艖bb 2050-re kl铆masemlegess茅 v谩ljon, valamint az Uni贸 nemzetk枚zi k枚telezetts茅gv谩llal谩saival 鈥撎齥眉l枚n枚sen a P谩rizsi Meg谩llapod谩ssal 茅s a Kunming-Montreal meg谩llapod谩ssal 鈥�, valamint jelent艖sen hozz谩 kell j谩rulnia az eur贸pai z枚ld meg谩llapod谩s 茅s a 2030-ig tart贸 id艖szakra sz贸l贸 biodiverzit谩si strat茅gia v茅grehajt谩s谩hoz;

45.听听eml茅keztet arra, hogy a programok hat茅kony v茅grehajt谩sa csak egy elk枚telezett igazgat谩s t谩mogat谩s谩val val贸s铆that贸 meg; hangs煤lyozza a szervek 茅s a decentraliz谩lt 眉gyn枚ks茅gek 谩ltal v茅gzett alapvet艖 munk谩t, 茅s r谩mutat, hogy megfelel艖 szem茅lyzettel 茅s 鈥� az infl谩ci贸t is figyelembe v茅ve 鈥� elegend艖 er艖forr谩ssal kell rendelkezni眉k ahhoz, hogy eredm茅nyesen teljes铆thess茅k feladataikat 茅s hozz谩j谩rulhassanak az Uni贸 szakpolitikai priorit谩sok megval贸s铆t谩s谩hoz, akkor is, amikor 煤j feladatokat 茅s megb铆zat谩sokat kapnak;

46.听听eml茅keztet, hogy a k枚lts茅gvet茅si rendelettel 枚sszhangban a k枚lts茅gvet茅s v茅grehajt谩sa sor谩n a tag谩llamoknak 茅s a Bizotts谩gnak biztos铆taniuk kell az Alapjogi Charta betart谩s谩t, 茅s tiszteletben kell tartaniuk az EUSZ 2. cikk茅ben foglalt uni贸s 茅rt茅keket; hangs煤lyozza k眉l枚n枚sen a k枚lts茅gvet茅si rendelet 137., 138. 茅s 158. cikk茅t, 茅s eml茅keztet a Bizotts谩g 茅s a tag谩llamok azon k枚telezetts茅g茅re, hogy kiz谩rj谩k az uni贸s p茅nzeszk枚z枚kb艖l azokat a szem茅lyeket vagy szervezeteket, akiket vagy amelyeket terrorista b疟ncselekm茅nyek elk枚vet茅se miatt joger艖sen el铆t茅ltek, illetve terrorista tev茅kenys茅gekben, ilyen b疟ncselekm茅nyekre val贸 felbujt谩sban, ahhoz ny煤jtott seg铆ts茅gben vagy b疟nseg茅lyben, vagy arra tett k铆s茅rletben, korrupci贸ban vagy m谩s s煤lyos b疟ncselekm茅nyekben b疟n枚snek tal谩ltak; hangs煤lyozza, hogy mind uni贸s, mind tag谩llami szinten fokozni kell a csal谩s elleni k眉zdelemre ir谩nyul贸 er艖fesz铆t茅seket, 茅s e c茅lb贸l megfelel艖 p茅nz眉gyi 茅s emberi er艖forr谩sokat kell biztos铆tani a teljes csal谩s elleni uni贸s int茅zm茅nyrendszer sz谩m谩ra; eml茅keztet annak fontoss谩g谩ra, hogy a csal谩s elleni uni贸s program elegend艖 p茅nz眉gyi forr谩ssal rendelkezzen;

47.听听hangs煤lyozza az uni贸s szakpolitik谩k 茅s programok hat茅kony kommunik谩ci贸j谩nak 茅s l谩that贸s谩g谩nak fontoss谩g谩t az EU 谩ltal a polg谩rok, a v谩llalkoz谩sok 茅s a partnerek sz谩m谩ra ny煤jtott hozz谩adott 茅rt茅k tudatos铆t谩s谩ban;

o
o听听听o

48.听听utas铆tja eln枚k茅t, hogy tov谩bb铆tsa ezt az 谩ll谩sfoglal谩st a Tan谩csnak, a Bizotts谩gnak 茅s a Sz谩mvev艖sz茅knek.

(1) HL L 433. I, 2020.12.22., 11. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj. (2) HL听C听444. I, 2020.12.22., 4.听o. (3) HL听C听445., 2021.10.29., 252.听o. (4) HL L 325., 2022.12.20., 11. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2496/oj. (5) HL L, 2024/765, 2024.2.29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj. (6) HL听C听445., 2021.10.29., 240.听o. (7) HL C 177., 2023.5.17., 115. o. (8) HL C, C/2024/1195, 2024.2.23., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1195/oj. (9) HL C, C/2024/6751, 2024.11.26., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6751/oj. (10) HL听L听424., 2020.12.15., 1.听o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2053/oj. (11) HL C 167., 2023.5.11., 162. o. (12) HL听L听2024/2509, 2024.9.26., 1. o.: ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj. (13) HL L 243., 2021.7.9., 1. o., ELI:听http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1119/oj. (14) HL C, C/2023/1084, 2023.12.15., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1084/oj. (15) HL L 433. I, 2020.12.22., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2092/oj. (16) HL L 433. I, 2020.12.22., 28. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj. (17) HL C,听2017/428, 2017.12.13., 10.听o. (18) HL L, 2025/31, 2025.2.27., ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2025/31/oj. (19) Eur贸pai Bizotts谩g: Gazdas谩gi 茅s P茅nz眉gyi F艖igazgat贸s谩g, European economic forecast 鈥� Autumn 2024 (Eur贸pai gazdas谩gi el艖rejelz茅s 鈥� 2024. 艖sz), az Eur贸pai Uni贸 Kiad贸hivatala, 2024. (20) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs (EU) 2024/1359 rendelete (2024. m谩jus听14.) a听migr谩ci贸s 茅s menek眉lt眉gyi v谩ls谩ghelyzetek 茅s vis maior helyzetek kezel茅s茅r艖l 茅s az (EU) 2021/1147 rendelet m贸dos铆t谩s谩r贸l (HL听L, 2024/1359, 2024.5.22., ELI:听http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1359/oj). (21) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs (EU) 2021/1148 rendelete (2021. j煤lius听7.) a hat谩rigazgat谩s 茅s a v铆zumpolitika p茅nz眉gyi t谩mogat谩s谩ra szolg谩l贸 eszk枚znek az Integr谩lt Hat谩rigazgat谩si Alap r茅szek茅nt t枚rt茅n艖 l茅trehoz谩s谩r贸l (HL L听251., 2021.7.15., 48.听o., ELI:听http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1148/oj.). (22) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs (EU) 2022/2065 rendelete (2022. okt贸ber听19.) a digit谩lis szolg谩ltat谩sok egys茅ges piac谩r贸l 茅s a听2000/31/EK ir谩nyelv m贸dos铆t谩s谩r贸l (HL听L听277., 2022.10.27., 1. o., ELI:听http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj). (23) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs (EU) 2022/1925 rendelete (2022. szeptember 14.) a digit谩lis 谩gazat vonatkoz谩s谩ban a verseng艖 茅s tisztess茅ges piacokr贸l, valamint az (EU) 2019/1937 茅s az (EU) 2020/1828 ir谩nyelv m贸dos铆t谩s谩r贸l (digit谩lis piacokr贸l sz贸l贸 jogszab谩ly) (HL L听265., 2022.10.12., 1.听o., ELI:听http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1925/oj). (24) Az Eur贸pai Parlament 茅s a Tan谩cs (EU) 2024/1689 rendelete (2024. j煤nius 13.) a mesters茅ges intelligenci谩ra vonatkoz贸 harmoniz谩lt szab谩lyok meg谩llap铆t谩s谩r贸l, valamint a 300/2008/EK, a 167/2013/EU, a 168/2013/EU, az (EU) 2018/858, az (EU) 2018/1139 茅s az (EU) 2019/2144 rendelet, tov谩bb谩 a 2014/90/EU, az (EU) 2016/797 茅s az (EU) 2020/1828 ir谩nyelv m贸dos铆t谩s谩r贸l (HL L, 2024/1689, 2024.7.12., ELI:听http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj). (25) Az Eur贸pai Parlament 茅s a听Tan谩cs (EU, Euratom) 2020/2092 rendelete (2020. december听16.) az uni贸s k枚lts茅gvet茅s v茅delm茅t szolg谩l贸 谩ltal谩nos felt茅telrendszerr艖l (HL L听433. I, 2020.12.22., 1.听o., ELI:听http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2092/oj).