合法博彩网站

Europos Parlamentas,

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 Sutarties d臈l Europos S膮jungos veikimo 314听straipsn寞,

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2020听m. gruod啪io 17听d. Tarybos reglament膮 (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021鈥�2027听m. daugiamet臈 finansin臈 programa(1), ir bendras deklaracijas, d臈l kuri懦 拧iuo po啪i奴riu susitar臈 Parlamentas, Taryba ir Komisija(2), taip pat 寞 susijusias viena拧ales deklaracijas(3),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2022听m. gruod啪io 15听d. Tarybos reglament膮 (ES, Euratomas) 2022/2496, kuriuo i拧 dalies kei膷iamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021鈥�2027听m. daugiamet臈 finansin臈 programa(4),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 Tarybos reglament膮 (ES, Euratomas) 2024/765, kuriuo i拧 dalies kei膷iamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021鈥�2027听m. daugiamet臈 finansin臈 programa(5) (daugiamet臈s finansin臈s programos (DFP) tikslinimas),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2020听m. gruod啪io 16听d. teis臈k奴ros rezoliucij膮 d臈l Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma 2021鈥�2027听m. daugiamet臈 finansin臈 programa, projekto(6),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2022听m. gruod啪io 15听d. rezoliucij膮 鈥�2021鈥�2027听m. daugiamet臈s finansin臈s programos tobulinimas: atsparus ir naujiems i拧拧奴kiams pritaikytas ES biud啪etas鈥�(7),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2023听m. spalio 3听d. rezoliucij膮 d臈l pasi奴lymo d臈l 2021鈥�2027听m. daugiamet臈s finansin臈s programos laikotarpio vidurio tikslinimo(8),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2024听m. vasario 27听d. rezoliucij膮 d臈l Tarybos reglamento, kuriuo i拧 dalies kei膷iamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021鈥�2027听m. daugiamet臈 finansin臈 programa, projekto(9),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2024听m. rugs臈jo 23听d. Europos Parlamento ir Tarybos reglament膮 (ES, Euratomas) 2024/2509 d臈l S膮jungos bendrajam biud啪etui taikom懦 finansini懦 taisykli懦 (nauja redakcija)(10) (toliau听鈥� Finansinis reglamentas),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2020听m. gruod啪io 16听d. Europos Parlamento, Europos S膮jungos Tarybos ir Europos Komisijos tarpinstitucin寞 susitarim膮 d臈l biud啪etin臈s drausm臈s, bendradarbiavimo biud啪eto klausimais ir patikimo finans懦 valdymo, taip pat d臈l nauj懦 nuosav懦 i拧tekli懦, 寞skaitant veiksm懦 gaires d臈l nauj懦 nuosav懦 i拧tekli懦 nustatymo(11),

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 2025 finansini懦 met懦 Europos S膮jungos bendr膮j寞 biud啪et膮(12) ir prie jo prid臈tus bendrus parei拧kimus, d臈l kuri懦 susitar臈 Parlamentas, Taryba ir Komisija,

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 generalinio sekretoriaus Biurui pateikt膮 prane拧im膮 d臈l Europos Parlamento 2026 finansini懦 met懦 preliminaraus biud啪eto s膮matos projekto rengimo,

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 pagal Europos Parlamento darbo tvarkos taisykli懦 25 straipsnio 7 dal寞 ir 104 straipsnio 1 dal寞 2025听m. kovo 10听d. Biuro parengt膮 preliminar懦 s膮matos projekt膮,

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 Biud啪eto komiteto pagal Europos Parlamento darbo tvarkos taisykli懦 104 straipsnio 2 dal寞 parengt膮 s膮matos projekt膮,

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 Darbo tvarkos taisykli懦 104 straipsn寞,

鈥撎�听atsi啪velgdamas 寞 Biud啪eto komiteto prane拧im膮 (A10-0048/2025),

A.听听kadangi 2025听m. vasario 10听d. generalinio sekretoriaus pasi奴lytas biud啪etas, susij臋s su Parlamento 2026听m. preliminariu s膮matos projektu, siekia 2听641听609听620听EUR ir yra 4,30听proc. arba 108听914听512听EUR didesnis, palyginti su 2025听m. biud啪etu;

B.听听kadangi, Eurostato duomenimis, 2025听m. sausio听m臈n. metin臈 infliacija S膮jungoje siek臈 2,8听proc., taigi padid臈jo, palyginti su 2,7听proc. 2024听m. gruod啪io m臈n.; kadangi 2021鈥�2027听m. daugiamet臈s finansin臈s programos (DFP) 7 i拧laid懦 kategorijos i拧laid懦 lygis grind啪iamas 2听proc. metiniu padidinimu;

C.听听kadangi Parlamento patikimumas priklauso nuo jo geb臈jimo pasiekti rezultat懦 atliekant savo pagrindin寞 biud啪eto srities, teis臈k奴ros ir tikrinimo darb膮 laikantis auk拧膷iausi懦 standart懦 ir kartu rodyti pavyzd寞 kitoms S膮jungos institucijoms apdairiai ir veiksmingai planuojant bei vykdant i拧laidas ir atspindint vyraujan膷ias ekonomines realijas;

Bendroji informacija

1.听听yra susir奴pin臋s d臈l dabartin臈s DFP 7 i拧laid懦 kategorijos pad臈ties; primena, kad suvar啪ymai atsirado d臈l to, kad Taryba tuo metu, kai buvo tariamasi d臈l dabartin臈s 2021鈥�2027听m. DFP, suma啪ino pradiniame Komisijos pasi奴lyme, kuriame nustatytas finansavimo lygis jau buvo labai 啪emas, numatytas asignavim懦 sumas; apgailestauja d臈l Tarybos prie拧taravimo Komisijos pasi奴lymui tikslinant DFP nuo 2024听m. padidinti 7听i拧laid懦 kategorijos vir拧utin臋 rib膮; atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad tikslinant DFP nebuvo i拧spr臋stas 7 i拧laid懦 kategorijos vir拧utin臈s ribos klausimas; pabr臈啪ia, kad 2026听m. prognozuojama neigiama mar啪a rei拧kia, kad 7听i拧laid懦 kategorijoje tuo tikslu bus naudojamos specialios priemon臈s;

2.听听pritaria 2025听m. kovo 18听d. Biuro ir Biud啪eto komiteto taikinimo pos臈dyje pasiektam susitarimui nustatyti 4,09听proc. padidinim膮 (lyginant su 2025听m. biud啪etu), kuris atitinka bendr膮 2026听m. s膮mat膮听鈥� 2听636听241听620听EUR, ir atitinkamai suma啪inti si奴lomus asignavimus 拧iose biud啪eto eilut臈se (i拧 viso 12听378听000听EUR):

1听0听0听6听鈥撎鼴endr懦j懦 i拧laid懦 apmok臈jimas, 1听4听2听鈥撎齀拧or臈s vertimo vert臈j懦 ra拧tu paslaugos, 2听0听0听0听鈥撎齆uoma, 2听0听0听7听鈥撎齈astat懦 statyba ir patalp懦 寞rengimas, 2听0听2听4听鈥撎鼸nergijos suvartojimas, 2听1听0听1听鈥撎齎eiklos taikom懦j懦 program懦 valdymas, 3听2听0听鈥撎鼶alykini懦 啪ini懦 寞sigijimas, 3听2听4听3听鈥撎鼸uropos Parlamento lankytoj懦 centrai, 3听2听4听8听鈥撎鼼arso ir vaizdo informacijos i拧laidos, 4听4听鈥撎齋usirinkimai ir kita Parlamento nari懦 ir buvusi懦 Parlamento nari懦 veikla;

be to, buvo nuspr臋sta 7听010听000听EUR padidinti preliminaraus s膮matos projekto, kur寞 Biuras patvirtino 2025听m. kovo 10听d., i拧laid懦 lyg寞 ir atitinkamai padidinti si奴lomus asignavimus 拧iose biud啪eto eilut臈se:

1听2听0听0听鈥撎鼶arbo u啪mokestis ir i拧mokos, 1听6听3听0听鈥撎齋ocialin臈s paslaugos: socialin臈s i拧laidos, 4听0听0听鈥撎齎eiklos administracin臈s i拧laidos ir i拧laidos, susijusios su frakcij懦 bei nepriklausom懦 Parlamento nari懦 vykdoma politine ir informacine veikla ir 4听0听3听鈥撎鼸uropos politini懦 fond懦 finansavimas;

galiausiai buvo susitarta i拧 dalies pakeisti punkto 1听6 3听0 鈥濻ocialin臈s paslaugos: socialin臈s i拧laidos鈥� biud啪eto pastabas, kad b奴t懦 寞traukta nuoroda 寞 Akredituot懦 Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦 komitet膮;

3.听听primena, kad beveik du tre膷daliai biud啪eto yra nustatyti atsi啪velgiant 寞 nuostatuose numatytus 寞sipareigojimus; pa啪ymi, kad i拧 103,5听mln.听EUR padidinimo, palyginti su 2025听m. biud啪etu, 85,3听mln.听EUR padidinim膮 l臈m臈 nuostatuose numatyti finansiniai 寞sipareigojimai, daugiausia susij臋 su pareig奴n懦 ir laikin懦j懦 darbuotoj懦 (52,7听mln. EUR), sutartinink懦 (9,2听mln. EUR) ir akredituot懦 Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦 (15,1听mln. EUR) darbo u啪mokes膷io indeksavimu; primena, kad, vadovaudamasi Tarnybos nuostatais ir Europos Parlamento nari懦 statutu, 拧iuo metu Komisija prognozuoja darbo u啪mokes膷io indeksavim膮 2025听m. baland啪io听m臈n., 2025听m. liepos听m臈n., 2026听m. baland啪io听m臈n. ir 2026听m. liepos听m臈n., atitinkamai siekiant寞 1,2听proc., 4,6听proc., 0,6听proc. ir 3,4听proc.;

4.听听pa啪ymi, kad 2026听m., t.听y. tre膷ius metus i拧 eil臈s, Parlamentas nepra拧o joki懦 papildom懦 etat懦;

5.听听pa啪ymi, kad 2025鈥�2026听m. nuostatuose nenumatytos i拧laidos padid臈jo 1,96听proc.;

6.听听palankiai vertina generalinio sekretoriaus iniciatyv膮 atlikti plataus masto patikr膮, kurios tikslas听鈥� nustatyti administracinio supaprastinimo galimybes, pa拧alinti neveiksmingum膮 ir u啪tikrinti ap膷iuopiam膮 i拧laid懦 suma啪inim膮, taip didinant veiksmingum膮 ir garantuojant pa啪ang懦 i拧tekli懦 naudojim膮; pra拧o generalinio sekretoriaus kas pusmet寞 teikti Biud啪eto komitetui naujausi膮 informacij膮 apie veiksmus, kuri懦 imtasi, ir apie supaprastinimo veiksm懦 plan膮, taip pat j懦 poveik寞 biud啪etui bei darbuotojams; pabr臈啪ia, kad administracin臈s proced奴ros ir 啪mogi拧k懦j懦 i拧tekli懦 valdymas yra didel臈 na拧ta Parlamento nariams, ypa膷 寞darbinant vietinius pad臈j臈jus, ir ragina supaprastinti 拧i膮 tvark膮;

7.听听pa啪ymi, kad Parlamento biud啪etas tur臈t懦 b奴ti parengtas realisti拧kai ir atitikti biud啪etin臈s drausm臈s ir patikimo finans懦 valdymo principus; atkreipia d臈mes寞 寞 tai, jog labai svarbu u啪tikrinti, kad finansinis atsargumas ir saugumas i拧likt懦 pagrindiniais prioritetais, kartu garantuojant, kad 拧ios priemon臈s netrukdyt懦 institucijos ir jos pagrindini懦 darbuotoj懦 veiksmingumui, efektyvumui ir veiklos paj臈gumams, kad jie gal臈t懦 s臈kmingai vykdyti savo pareigas; pabr臈啪ia, kad, atsi啪velgiant 寞 geopolitines aplinkybes ir investicijas, kurias S膮junga tur臈s skirti savo strateginiam savaranki拧kumui finansuoti, Parlamentas turi rodyti biud啪eto valdymo pavyzd寞;

8.听听atkreipia d臈mes寞 寞 Parlamento vaidmen寞 didinant Europos politin寞 s膮moningum膮 ir propaguojant S膮jungos vertybes ir politik膮, pvz., skaitmenin臋 ir 啪ali膮j膮 pertvark膮; pabr臈啪ia, kad skaidrumas, atskaitomyb臈, ly膷i懦 lygyb臈 ir s膮啪iningumas yra esminiai principai S膮jungos institucijose, ypa膷 Parlamente, kaip Europos demokratijos namuose;

Parlamento pagrindini懦 funkcij懦 stiprinimas

9.听听atkreipia d臈mes寞 寞 2024听m. rugs臈jo听m臈n. pertvarkius ankstesn寞 Vidaus politikos generalin寞 direktorat膮 寞steigtus keturis naujus teminius generalinius direktoratus (GD), atsakingus u啪 teis臈k奴ros, biud啪eto ir tikrinimo veikl膮, siekiant pagerinti Parlamento, kaip vienos i拧 teis臈k奴ros institucij懦, vienos i拧 biud啪eto valdymo institucij懦 ir biud啪eto 寞vykdym膮 tvirtinan膷ios institucijos, veikim膮; pra拧o generalinio sekretoriaus reguliariai teikti Biud啪eto komitetui naujausi膮 informacij膮 apie 拧i懦 GD veiklos ir personalo raid膮;

10.听听pripa啪寞sta poreik寞 priimant politinius sprendimus labiau remtis 寞rodymais ir faktais; atkreipia d臈mes寞 寞 16,75听mln. EUR biud啪et膮, skirt膮 Parlamento administraciniams paj臈gumams, kuriais remiamas Parlamento nari懦 parlamentinis darbas, didinti ir jo geb臈jimui atlikti savo funkcijas sud臈tingomis ir neapibr臈啪tomis s膮lygomis stiprinti;

11.听听pabr臈啪ia esmin寞 frakcij懦 vaidmen寞 teikiant ekspertines 啪inias ir politin臋 param膮 Parlamento nariams dirbant teis臈k奴ros ir parlamentin寞 darb膮; pabr臈啪ia, jog reikia u啪tikrinti, kad bus pasiektas svarbus tikslas听鈥撎齞idinti Parlamento paj臈gumus remti Parlamento nari懦 darb膮;

Skaitmenin臈 pertvarka

12.听听atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad Parlamento kibernetinis saugumas yra vienas i拧 pagrindini懦 prioritet懦; pa啪ymi, kad bendras informacin臈ms technologijoms (IT) numatytas biud啪etas sudaro 7,40听proc. viso 2026听m. s膮matos biud啪eto; pabr臈啪ia patikimos kibernetinio saugumo infrastrukt奴ros svarb膮 geopolitiniu po啪i奴riu neramiu laikotarpiu ir palankiai vertina tai, kad padidinti kibernetiniam saugumui skirti asignavimai; remia plan膮 iki 2027听m. laipsni拧kai padidinti kibernetiniam saugumui numatytus finansinius asignavimus iki 10听proc. Parlamento informacini懦 ir ry拧i懦 technologij懦 (IRT) biud啪eto;

13.听听palankiai vertina tai, kad 2025听m. vasario 10听d. Biuras patvirtino vidaus kibernetinio saugumo rizikos valdymo, valdymo ir kontrol臈s sistem膮; primena, kad, siekiant apsaugoti Parlamento ir S膮jungos demokratin寞 bals膮, itin svarbu yra investuoti 寞 kibernetin寞 saugum膮;

14.听听palankiai vertina investicijas 寞 dirbtin寞 intelekt膮 (DI), kurios siekia 1听mln. EUR; ragina didinti DI naudojim膮, kad b奴t懦 padidintas efektyvumas, kartu atsi啪velgiant 寞 susijusias rizikas, 寞skaitant etik膮 bei duomen懦 apsaug膮; pabr臈啪ia DI teikiamas galimybes supaprastinti administracinius procesus; pabr臈啪ia, kad diegiant DI inovacijos turi b奴ti derinamos su b奴tinomis apsaugos priemon臈mis; pa啪ymi, kad DI pl臈tra bus atid啪iai stebima laikantis Biuro nustatyt懦 princip懦, kurie, be kita ko, apima i拧sam懦 rizikos vertinim膮 naudojant naujas technologijas; ragina Generalin寞 sekretoriat膮 kuo grei膷iau Parlamento nariams ir darbuotojams pateikti sprendimus, pvz., taikom膮sias programas ir priemones;

沤alioji pertvarka

15.听听palankiai vertina Parlamento aplinkosaugos vadybos sistemos (EMAS) 2025鈥�2029听m. tikslus; primena, kad investicijos 寞 energijos vartojimo efektyvum膮听鈥� tai geras ekonominio naudingumo u啪tikrinimo metodas; atkreipia d臈mes寞 寞 2026听m. s膮matoje numatyt膮 8,45听mln. EUR biud啪et膮 investicijoms 寞 energijos vartojimo efektyvum膮 ir aplink膮, siekiant toliau gerinti pastat懦 aplinkosaugin寞 veiksmingum膮; pa啪ymi, kad, palyginti su 2025听m. biud啪etu, l臈拧os padidintos 74听proc.; vis d臈lto pripa啪寞sta, kad 拧ie aplinkosaugos veiksmai yra 寞traukti 寞 biud啪eto eilut臋 2听0听0听7 鈥濸astat懦 statyba ir patalp懦 寞rengimas鈥�, 寞 kuri膮 寞ra拧yta bendra suma 2026听m., palyginti su 2025听m., suma啪臈jo 3,7听mln.听EUR;

16.听听primena, kad beveik du tre膷dalius Parlamento anglies dioksido i拧metimo rodiklio lemia 啪moni懦 transportavimas; ragina tinkamai suma啪inti kelioni懦 skai膷i懦 siekiant dalyvauti pos臈d啪iuose, kuriuos galima veiksmingai rengti nuotoliniu arba mi拧riu b奴du, ir skatinti pereiti prie ma啪ai anglies dioksido 寞 aplink膮 i拧skirian膷i懦 alternatyv懦 vis懦 likusi懦 kelioni懦 atvejais, jei tai nedaro poveikio teis臈k奴ros ir politinio darbo kokybei;

17.听听atkreipia d臈mes寞 寞 numatom膮 anglies dioksido kredit懦 kain懦 padid臈jim膮, kurio suma, atsi啪velgiant 寞 dabartin寞 i拧metam懦j懦 ter拧al懦 kiek寞, 2026听m. tur臈t懦 siekti apie 900听000听EUR; ragina administracij膮, vadovaujantis patikimo finans懦 valdymo principu, toliau ma啪inti Parlamento i拧metam膮 ter拧al懦 kiek寞, o ne pirkti anglies dioksido kreditus; palankiai vertina tai, kad nuo 2025听m. liepos m臈n. i拧pl臈sta traukini懦 pasi奴la komandiruot臈ms 寞 Strasb奴r膮, nes tai yra teigiamas 啪ingsnis siekiant suma啪inti i拧metam膮 CO2 办颈别办寞;

18.听听pa啪ymi, kad Parlamentas 寞reng臈 ir toliau 寞rengin臈ja fotovoltines saul臈s baterij懦 plok拧tes, kad dar labiau padidint懦 vietoje pagaminamos atsinaujinan膷i懦j懦 i拧tekli懦 energijos dal寞 ir pasiekt懦 25听proc. tiksl膮; atkreipia d臈mes寞 寞 generalinio sekretoriaus pateiktus atsakymus d臈l Parlamento 2024 finansini懦 met懦 pajam懦 ir i拧laid懦 s膮matos, juose nurodyta, kad 2022听m. buvo prad臈tas ir 2023听m. u啪baigtas fotovoltini懦 plok拧膷i懦 naudojimo Strasb奴ro pastatuose tyrimas ir kad 2024听m. tur臈jo b奴ti atlikti tolesni perspektyvi懦 sprendim懦, vis懦 pirma susijusi懦 su pastatu WEISS, tyrimai;

Daugiakalbyst臈, komunikacija ir dezinformacija

19.听听pabr臈啪ia, kad daugiakalbyst臈听鈥� tai pagrindinis principas, kuriuo grind啪iamas Parlamento darbas; atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad 2025听m. pavasar寞 planuojama atlikti Daugiakalbyst臈s kodekso per啪i奴r膮; pra拧o, kad Parlamentas, kai tinkama, pasinaudot懦 esminiais technologiniais poky膷iais su daugiakalbyste susijusi懦 paslaug懦 srityje, 寞skaitant DI k奴rim膮 ir naudojim膮; pra拧o generalinio sekretoriaus atlikus 拧i膮 per啪i奴r膮 laiku informuoti Biud啪eto komitet膮 apie bet kok寞 poveik寞 biud啪etui;

20.听听atkreipia d臈mes寞 寞 Europos Parlamento ry拧i懦 biur懦 vaidmen寞 kovojant su u啪sienio 拧ali懦 ki拧imusi ir dezinformacija; atsi啪velgdamas 寞 tai, atkreipia d臈mes寞 寞 Europos Parlamento ry拧i懦 biur懦 veiksmus vietos kalbomis 寞vairiais kanalais aktyviai supa啪indinant su Parlamento darbu; atkreipia d臈mes寞 寞 Europos Parlamento ry拧i懦 biur懦, kaip pagrindinio kontaktinio punkto Jungtin臈je Karalyst臈je gyvenantiems S膮jungos pilie膷iams, vaidmen寞 teikiant jiems informacij膮 apie Parlament膮 ir skatinant juos balsuoti Europos Parlamento rinkimuose; pra拧o Biuro i拧pl臈sti komunikacijos med啪iagos rengim膮 ir sklaid膮 prieinamu ir 寞traukiu b奴du;

21.听听atkreipia d臈mes寞 寞 ma啪膮 kai kuri懦 S膮jungos region懦 jaunimo aktyvum膮 neseniai vykusiuose Europos Parlamento rinkimuose ir 寞 Parlamento vaidmen寞 stiprinant ES pilieti拧kumo ugdym膮;

22.听听primena programos 鈥濵okyklos听鈥撎鼸uropos Parlamento ambasador臈s鈥� svarb膮 siekiant skatinti aktyv懦 jaun懦 europie膷i懦 anga啪avim膮si ir jaun懦j懦 啪urnalist懦 mokymo programos, pavadintos Davido Sassoli garbei, svarb膮 siekiant stiprinti 啪urnalist懦 supratim膮 apie S膮jung膮 ir jos veikim膮, nes tai geriausias prie拧nuodis prie拧 dezinformacij膮, atsi啪velgiant 寞 pastarojo meto tendencijas, rodan膷ias nerim膮 keliant寞 啪iniasklaidos laisv臈s ir nepriklausomumo ma啪臈jim膮 visoje S膮jungoje;

23.听听pripa啪寞sta, kad lankytoj懦 grup臈s yra svarbi priemon臈, kuria naudojantis pilie膷iai daugiau su啪ino apie Parlamento nari懦 darb膮; atsi啪velgdamas 寞 tai palankiai vertina, kad nuo 2025听m. sausio 1听d. padidintos vir拧utin臈s ribos ir i拧laid懦 veiksniai, pagal kuriuos apskai膷iuojamas finansinis 寞na拧as remiamiems lankytojams; pra拧o Biuro 寞vertinti per啪i奴r臈t懦 taisykli懦, susijusi懦 su lankytoj懦 grup臈mis, poveik寞 kelion臈s i拧laidoms, atsi啪velgiant 寞 rinkos svyravimus ir b奴tinyb臋 i拧vengti netiesiogin臈s lankytoj懦 geografin臈s diskriminacijos; pa啪ymi, kad Parlamento nariai paprastai nei拧naudoja apie 15听proc. lankytojams skirtos kvotos; ragina generalin寞 sekretori懦 pasi奴lyti Biurui nepanaudot膮 kvot膮 leisti naudoti suinteresuotiems Parlamento nariams; pa啪ymi, kad lankytoj懦 grup臈ms skirtas biud啪etas sudaro 22听proc. viso Komunikacijos generalinio direktorato biud啪eto;

24.听听susir奴pin臋s atkreipia d臈mes寞 寞 Parlamento nari懦 lankytoj懦 grupes reglamentuojan膷ias vidaus taisykles, pagal kurias tam tikromis aplinkyb臈mis 30听proc. pradini懦 i拧laid懦 turi b奴ti patirta akredituot懦 Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦; pabr臈啪ia, kad 拧ios taisykl臈s yra sunkiai 寞gyvendinamos ir kad d臈l to akredituotiems Parlamento nari懦 pad臈j臈jams tenka finansin臈 na拧ta; atkreipia d臈mes寞 寞 generalinio sekretoriaus pateiktus su Parlamento 2024 finansini懦 met懦 pajam懦 ir i拧laid懦 s膮mata ir dviej懦 etap懦 metodo pagrindimu susijusius atsakymus; supranta pagrindim膮, ta膷iau pabr臈啪ia, kad d臈l to akredituotiems Parlamento nari懦 pad臈j臈jams kyla vis daugiau i拧拧奴ki懦, vis懦 pirma atsi啪velgiant 寞 tai, kad taisykl臈s nuolat grie啪tinamos;

25.听听pabr臈啪ia, kad komunikacijos aplinka tampa vis sud臈tingesn臈 ir kad politin臈 komunikacija tur臈t懦 b奴ti vykdoma 寞vairiais b奴dais, be kita ko, dalyvaujant 寞vairiose socialin臈s 啪iniasklaidos platformose ir naudojantis 寞vairiomis kitomis 啪iniasklaidos priemon臈mis; pabr臈啪ia, kad frakcijos turi teikti informacij膮 ir perduoti savo 啪ini膮 visose valstyb臈se nar臈se, nes tai yra pagrindinis gerai veikian膷ios Europos demokratijos principas;

滨苍蹿谤补蝉迟谤耻办迟奴谤补

26.听听atkreipia d臈mes寞 寞 nauj膮 po啪i奴r寞, susijus寞 su pastatais: po 寞sigijimo laikotarpio Parlamentas prad臈jo pastat懦 konsolidavimo etap膮, kai atsi啪velgiama 寞 tvarum膮, prieinamum膮 ir Parlamento nari懦 bei darbuotoj懦 judum膮;

27.听听atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad 寞 2026听m. s膮mat膮 tyrimams ir rangovo parengiamiesiems darbams, susijusiems su pastato SPAAK renovacija, 寞traukta 4听mln. EUR suma, nors apskai膷iuota, kad bendros i拧laidos sieks 36听mln. EUR; taigi pa啪ymi, kad 寞 2026听m. s膮mat膮 ne寞traukta 32听mln. EUR i拧laid懦 suma, susijusi su pastato SPAAK renovacija; pa啪ymi, kad generalinis sekretorius ketina padengti 拧ias i拧laidas atlikdamas kaupiam膮j寞 perk臈lim膮 arba naudodamas paskol膮; pra拧o generalinio sekretoriaus kuo grei膷iau pateikti Biud啪eto komitetui i拧sami膮 informacij膮 apie galim膮 paskol膮 拧ioms i拧laidoms padengti, laikantis Finansinio reglamento 272听straipsnio 6听dalies, taip pat apie vis膮 darb懦 planavim膮, be kita ko, i拧laid懦 planavim膮; primygtinai pabr臈啪ia, kad i拧laidos, tiesiogiai nesusijusios su renovacijos darbais, taip pat tur臈t懦 b奴ti ai拧kiai i拧vardytos ir 寞trauktos 寞 biud啪et膮; pa啪ymi, kad nuo 2024听m. gruod啪io m臈n. tiesiogin臈s pastato SPAAK projekto i拧laidos sudar臈 14,12听mln. EUR;

28.听听palankiai vertina INLO GD bandom膮j寞 projekt膮, kuriuo siekiama pa拧alinti legioneles i拧 Parlamento vamzdyno sanitarin臈s sistemos, ir pabr臈啪ia, kad vienintelis veiksmingas b奴das kovoti su tolesniu legioneli懦 plitimu 鈥� ribot膮 laik膮 vandens temperat奴r膮 vamzdynuose padidinti iki 55 Celsijaus laipsni懦;

29.听听pa啪ymi, kad 2026听m. planuojama investuoti 11,45听mln. EUR 寞 centrus 鈥濫uropa Experience鈥�; atkreipia d臈mes寞 寞 2024听m. lapkri膷io m臈n. Biuro sprendim膮 persvarstyti centro 鈥濫uropa Experience鈥� koncepcij膮 ir tikisi, kad persvarstyta koncepcija bus ekonomi拧kai efektyvesn臈 ir patrauklesn臈 lankytojams; apgailestauja, kad centrai 鈥濫uropa Experience鈥� vis dar ne寞steigti Bukare拧te, Rygoje, Madride, Lisabonoje, Nikosijoje, Valetoje ir Vilniuje; ragina 寞steigti centrus 鈥濫uropa Experience鈥� visose valstyb臈se nar臈se, kai tik bus parengta persvarstyta koncepcija; primena, kad centruose 鈥濫uropa Experience鈥� visiems pilie膷iams tur臈t懦 b奴ti sudarytos s膮lygos geriau suprasti S膮jungos institucij懦 veikim膮 ir su啪inoti apie m奴s懦 bendras vertybes; tod臈l pakartoja, kad centrai 鈥濫uropa Experience鈥� sudaro neatsiejam膮 Parlamento vykdomo nuolatinio bendradarbiavimo su S膮jungos pilie膷iais dal寞;

30.听听atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad Parlamento biurams Moldovoje ir Vakar懦 Balkanuose atidaryti nereikia papildomo finansavimo, nes jie tur臈t懦 b奴ti 寞kurti EIVT patalpose; pabr臈啪ia Parlamento veiklos 拧iose 拧alyse svarb膮, nes taip parodomas Europos solidarumas ir Parlamento 寞sipareigojimas stojimo procesams;

31.听听atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad sutartis su ankstesniu lop拧elio 鈥濩r猫che Wayenberg鈥� paslaug懦 teik臈ju nutraukta anks膷iau laiko po to, kai paslaug懦 teik臈jui buvo pateikti keli rimti 寞tarimai; palankiai vertina susitarim膮 su nauju paslaug懦 teik臈ju, kuriame numatytos geresn臈s dar啪elio darbuotoj懦 darbo s膮lygos ir geresn臈s kokyb臈s paslaugos vaikams; visgi pripa啪寞sta, kad d臈l to padid臈ja 拧iam tikslui reikalingas biud啪etas, ta膷iau pabr臈啪ia, kad deramos i拧or臈s darbuotoj懦 darbo s膮lygos i拧 esm臈s tur臈t懦 b奴ti, kai aktualu, Parlamento vie拧懦j懦 pirkim懦 prioritetinis klausimas;

32.听听pakartoja, kad Parlamento patalpose reikia 寞rengti maitinimui kr奴timi skirtus auk拧tos kokyb臈s kambarius, ir ragina kompetentingas tarnybas atnaujinti dabartines patalpas 寞rangos, erdv臈s ir prieinamumo po啪i奴riu, kad jos b奴t懦 pritaikytos vaikams; ragina atlikti poveikio vertinim膮, susijus寞 su poreikiu b奴stin臈s Briuselyje patalpose 寞rengti 拧eimos kambar寞, skirt膮 Parlamento nari懦, neturin膷i懦 nuolatin臈s gyvenamosios vietos Briuselyje, vaikams, kaip tai padaryta Strasb奴re;

Kita

33.听听pakartoja savo ne kart膮 plenariniame pos臈dyje priimt膮 pra拧ym膮, kad atitinkami organai apsvarstyt懦 sprendim膮, kuriuo Parlamento nariams b奴t懦 sudarytos s膮lygos naudotis savo teise balsuoti nuotoliniu b奴du motinyst臈s ar t臈vyst臈s atostog懦 metu, pa啪yma patvirtintos ilgalaik臈s ligos metu, pasinaudojant pandemijos metu 寞gyta patirtimi, susijusia su techniniais 拧io balsavimo metodo aspektais;

34.听听dar kart膮 ragina generalin寞 sekretori懦 akcentuoti pagrindin寞 princip膮听鈥� 寞darbinimas visuomet tur臈t懦 b奴ti grind啪iamas kompetencija ir sykiu u啪tikrinama geografin臈 pusiausvyra vis懦 valstybi懦 nari懦 at啪vilgiu ir visais darbuotoj懦 lygmenimis; ragina Parlament膮 stiprinti savo informavimo paj臈gumus siekiant, kad konkursuose dalyvaut懦 kokybi拧ki kandidatai, kuri懦 reikia Parlamentui, atsi啪velgiant 寞 j懦 profil寞, am啪i懦, lyt寞 ir pilietyb臋, ypa膷 i拧 nepakankamai atstovaujam懦 拧ali懦; pabr臈啪ia, kad s膮啪iningo geografinio atstovavimo u啪tikrinimas yra labai svarbus siekiant sukurti tikr膮 Europos vie拧膮j膮 tarnyb膮; pa啪ymi, kad Parlamentas nuosekliai 臈m臈si priemoni懦 拧iam tikslui remti ir, be kita ko, organizuoja su konkre膷ia pilietybe susijusius konkursus, kartu i拧laikydamas grie啪t膮 nuopelnais grind啪iam膮 atrankos metod膮;

35.听听mano, kad Parlamentas, tiek kaip darbdavys, tiek kaip vie拧oji institucija, tur臈t懦 rodyti pavyzd寞 asmen懦 su negalia teisi懦 srityje; palankiai vertina Parlamento politik膮, kuria siekiama u啪tikrinti, kad asmenys su negalia gal臈t懦 visi拧kai nepriklausomai naudotis Parlamento pastatais, ir pritaria tolesn臈ms priemon臈ms bei pritaikymams, kurie bus reikalingi 拧ioje srityje; pa啪ymi, kad 拧iuo tikslu biud啪ete numatyta 3,7听mln. EUR;

36.听听pabr臈啪ia, kad Parlamentas, tur臈damas vien膮 b奴stin臋, gal臈t懦 suma啪inti finansines ir aplinkos apsaugos i拧laidas; primena, kad pagal Europos S膮jungos sutart寞 Parlamento b奴stin臈 tur臈t懦 b奴ti Strasb奴re; pabr臈啪ia, kad, norint 寞tvirtinti poky膷ius, reik臈t懦 pakeisti Sutart寞, o tam reikalingas vieningas sprendimas;

37.听听pa啪ymi, kad Parlamento biud啪ete Parlamento nari懦 ir darbuotoj懦 komandiruo膷i懦 i拧laidos sudaro 116听mln. EUR; ragina Parlamento organus apsvarstyti komandiruo膷i懦 praktik膮 ir persvarstyti komandiruo膷i懦 taisykles bei praktik膮 siekiant bendro tikslo听鈥� pagerinti komandiruo膷i懦 pob奴d寞 ir dar ma啪inti susijusias finansines bei aplinkos apsaugos i拧laidas; ragina Parlamento narius rinktis ma啪o anglies dioksido kiekio transporto alternatyvas ir skatina atsakingai ir apgalvotai naudotis pigiausiomis skryd啪i懦 galimyb臈ms ir pirmenyb臋 teikti kelion臈ms traukiniu, kai tai yra perspektyvi galimyb臈;

38.听听atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad Europos Parlamento nari懦 statuto 寞gyvendinimo taisykli懦 46听straipsnio 2听dalyje numatyta galimyb臈 finansuoti papildomas i拧laidas, susijusias su Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦 biud啪etu, pasinaudojant bendroms i拧laidoms kompensuoti skirtai i拧mokai numatytais asignavimais; ragina Parlamento administracij膮 imtis b奴tin懦 priemoni懦, kad Parlamento nariai, norintys tai padaryti, gal臈t懦 panaudoti savo bendroms i拧laidoms kompensuoti skirt膮 i拧mok膮 akredituot懦 Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦 komandiruo膷i懦 i拧laidoms padengti; pabr臈啪ia, kad tokia priemon臈 pad臈t懦 spr臋sti did臈jan膷i懦 Parlamento nari懦 kabinet懦 i拧laid懦 klausim膮, kartu nedarant poveikio biud啪etui;

39.听听ragina Biur膮 neindeksuoti bendroms i拧laidoms kompensuoti skirtos i拧mokos ir neskirti bendroms i拧laidoms kompensuoti skirtos i拧mokos buvusiems Parlamento nariams, taip sudarant s膮lygas sutaupyti daug teis臈s aktais nustatyt懦 i拧laid懦;

40.听听ragina Biur膮 per啪i奴r臈ti taisykles ir nustatyti veiklos pertraukos laikotarp寞 buvusiems Parlamento nariams, per kur寞 jie negali u啪siimti lobistine ar reprezentacine veikla su Parlamentu, kuris b奴t懦 lygus laikotarpiui, per kur寞 Parlamento nariai gauna pereinamojo laikotarpio pa拧alp膮;

41.听听primena, kad Parlamentas nuo 2018听m. nuolat balsuoja plenariniame pos臈dyje, kad b奴t懦 apsvarstytas bendro draudimo akredituotiems Parlamento nari懦 pad臈j臈jams dalyvauti oficialiose delegacijose ir komandiruot臈se panaikinimas; apgailestauja, kad Pirminink懦 sueigos 2025听m. kovo听m臈n. sprendimai d臈l komandiruotes ne 寞 tris Europos Parlamento darbo vietas reglamentuojan膷i懦 寞gyvendinimo nuostat懦 neatitiko plenariniame pos臈dyje i拧reik拧to raginimo; laikosi savo pozicijos, kad akredituotiems Parlamento nari懦 pad臈j臈jams tam tikromis s膮lygomis tur臈t懦 b奴ti leid啪iama lyd臈ti Parlamento narius 寞 oficialias delegacijas ir komandiruotes; ragina atitinkamus savo organus nedelsiant i拧 dalies pakeisti atitinkamus savo vidaus taisykli懦 straipsnius, kad akredituotiems Parlamento nari懦 pad臈j臈jams b奴t懦 leid啪iama dalyvauti oficialiose komandiruot臈se ir delegacijose ne 寞 tris Parlamento darbo vietas;

42.听听palankiai vertina Akredituot懦 Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦 komiteto, kuris atstovauja apie 2听000 akredituot懦 Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦 ir kurio darbas yra labai svarbus skland啪ios EP nari懦 kasdien臈s veiklos u啪tikrinimui, darb膮; atkreipia d臈mes寞 寞 tai, kad Akredituot懦 Parlamento nari懦 pad臈j臈j懦 komitetui skirta 10听000听EUR, kad jis gal臈t懦 atlikti savo vaidmen寞 ir u啪tikrinti pakankamus i拧teklius, kad akredituoti Parlamento nari懦 pad臈j臈jai b奴t懦 efektyviai remiami ir jiems b奴t懦 tinkamai atstovaujama;

43.听听palankiai vertina i拧skirtin寞 10听proc. stipendij懦 kiekvienam sta啪uotojui padidinim膮 2026听m., tuo tikslu 寞 2026听m. biud啪et膮 寞ra拧ant 1听mln. EUR sum膮, siekiant pad臈ti jiems padengti did臈jan膷ias b奴sto i拧laidas Briuselyje ir Liuksemburge;

44.听听tikisi, kad pra拧ymus, d臈l kuri懦 balsuota plenariniame pos臈dyje, atsakingi organai nagrin臈s prioritetine tvarka;

o
o听听听o

45.听听patvirtina 2026 finansini懦 met懦 s膮mat膮;

46.听听paveda Pirmininkei perduoti 拧i膮 rezoliucij膮 ir s膮mat膮 Tarybai ir Komisijai.

(1) OL听L 433听I, 2020听12听22, p.听11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj. (2) OL听C听444听I, 2020听12听22, p.听4. (3) OL听C听445, 2021听10听29, p.听252. (4) OL听L听325, 2022听12听20, p.听11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2496/oj. (5) OL听L, 2024/765, 2024听2听29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj. (6) OL听C听445, 2021听10听29, p.听240. (7) OL听C听177, 2023听5听17, p.听115. (8) OL听C, C/2024/1195, 2024听2听23, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1195/oj. (9) OL听C, C/2024/6751, 2024听11听26, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6751/oj. (10) OL听L, 2024/2509, 2024听9听26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj. (11) OL听L听433听I, 2020听12听22, p.听28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj. (12) OL听L, 2025/31, 2025听2听27, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2025/31/oj.