合法博彩网站

Evropski parlament,

鈥撎�听ob upo拧tevanju 膷lena 314 Pogodbe o delovanju Evropske unije,

鈥撎�听ob upo拧tevanju Uredbe Sveta (EU, Euratom) 2020/2093 z dne 17.听decembra听2020 o dolo膷itvi ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje 2021鈥�2027(1), skupnih izjav Parlamenta, Sveta in Komisije v zvezi s tem(2) ter povezanih enostranskih izjav(3),

鈥撎�听ob upo拧tevanju Uredbe Sveta (EU, Euratom) 2022/2496 z dne 15.听decembra听2022 o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o dolo膷itvi ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje听2021鈥�2027(4),

鈥撎�听ob upo拧tevanju Uredbe Sveta (EU, Euratom) 2024/765 o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o dolo膷itvi ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje 2021鈥�2027(5) (revizija ve膷letnega finan膷nega okvira),

鈥撎�听ob upo拧tevanju svoje resolucije z dne 16.听decembra听2020 o osnutku uredbe Sveta o dolo膷itvi ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje 2021鈥�2027(6),

鈥撎�听ob upo拧tevanju svoje resolucije z dne 15.听decembra听2022 o nadgradnji ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje听2021鈥�2027: odporen prora膷un EU, primeren za nove izzive(7),

鈥撎�听ob upo拧tevanju svoje resolucije z dne 3.听oktobra听2023 o predlogu za vmesni pregled ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje听2021鈥�2027(8),

鈥撎�听ob upo拧tevanju svoje resolucije z dne 27. februarja 2024 o osnutku uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o dolo膷itvi ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje 2021鈥�2027(9),

鈥撎�听ob upo拧tevanju Uredbe (EU, Euratom) 2024/2509 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 23.听septembra 2024 o finan膷nih pravilih, ki se uporabljajo za splo拧ni prora膷un Unije (prenovitev)(10) (v nadaljnjem besedilu: finan膷na uredba),

鈥撎�听ob upo拧tevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 16. decembra 2020 med Evropskim parlamentom, Svetom Evropske unije in Evropsko komisijo o prora膷unski disciplini, sodelovanju v prora膷unskih zadevah in dobrem finan膷nem poslovodenju ter novih virih lastnih sredstev, vklju膷no s 膷asovnim na膷rtom za uvedbo novih virov lastnih sredstev(11),

鈥撎�听ob upo拧tevanju splo拧nega prora膷una Evropske unije za prora膷unsko leto听2025(12) in skupnih izjav Parlamenta, Sveta in Komisije, ki so mu prilo啪ene,

鈥撎�听ob upo拧tevanju poro膷ila generalnega sekretarja predsedstvu glede priprave predhodnega predloga na膷rta prihodkov in odhodkov Evropskega parlamenta za prora膷unsko leto 2026,

鈥撎�听ob upo拧tevanju predhodnega predloga na膷rta prihodkov in odhodkov, ki ga je pripravilo predsedstvo 10.听marca 2025 v skladu s 膷lenoma 25(7) in 104(1) Poslovnika Parlamenta,

鈥撎�听ob upo拧tevanju predloga na膷rta prihodkov in odhodkov, ki ga je pripravil Odbor za prora膷un v skladu s 膷lenom 104(2) Poslovnika Parlamenta,

鈥撎�听ob upo拧tevanju 膷lena 104 Poslovnika,

鈥撎�听ob upo拧tevanju poro膷ila Odbora za prora膷un (础10鈥�0048/2025),

A.听听ker prora膷un, ki ga je 10.听februarja听2025 v predhodnem predlogu na膷rta prihodkov in odhodkov Parlamenta za leto听2026 predlagal generalni sekretar, zna拧a 2听641听609听620听EUR, kar je za 4,30听% oziroma 108听914听512听EUR ve膷 kot v letu听2025;

B.听听ker je letna inflacija v Uniji po podatkih Eurostata januarja听2025 zna拧ala 2,8听%, decembra听2024 pa 2,7听%; ker je bil znesek odhodkov v razdelku听7 ve膷letnega finan膷nega okvira za obdobje 2021鈥�2027 izra膷unan ob upo拧tevanju 2-odstotnega letnega pove膷anja;

C.听听ker je verodostojnost Parlamenta odvisna od njegove sposobnosti, da opravi svoje osrednje prora膷unsko, zakonodajno in nadzorno delo v skladu z najvi拧jimi standardi, hkrati pa daje zgled drugim institucijam Unije, kako preudarno in u膷inkovito na膷rtovati in izvr拧evati svoje odhodke v skladu s prevladujo膷imi gospodarskimi razmerami;

Splo拧ni okvir

1.听听je zaskrbljen zaradi stanja razdelka听7 v sedanjem ve膷letnem finan膷nem okviru; 啪eli spomniti, da so omejitve posledica rezov, ki jih je Svet med dogovarjanjem o ve膷letnem finan膷nem okviru za obdobje 2021鈥�2027 naredil v 啪e tako zelo skromnem prvotnem predlogu Komisije; ob啪aluje, da je Svet pri reviziji ve膷letnega finan膷nega okvira nasprotoval predlogu Komisije za pove膷anje zgornje meje razdelka听7 z letom听2024; opozarja, da zgornja meja razdelka听7 med revizijo sploh ni bila obravnavana; poudarja, da napovedana negativna razlika do zgornje meje za leto听2026 pomeni, da bo treba v razdelku听7 uporabiti posebne instrumente;

2.听听podpira dogovor, dose啪en med predsedstvom in Odborom za prora膷un v spravnem postopku 18.听marca 2025, da se prora膷un v primerjavi z letom 2023 pove膷a za 4,09听%, kar ustreza skupni ravni na膷rta prihodkov in odhodkov za leto 2026 v vi拧ini 2听636听241听620听EUR, in da se skladno s tem zmanj拧ajo odobritve v skupnem znesku 12听378听000听EUR, predlagane v naslednjih prora膷unskih vrsticah:

1听0 0听6 鈥� Nadomestilo splo拧nih stro拧kov, 1听4 2 鈥� Zunanje prevajalske storitve, 2听0 0听0 鈥� Najemnine, 2听0 0听7 鈥� Gradnja stavb in opremljanje prostorov, 2听0 2听4 4 鈥� Poraba energije, 2听1 0听1 鈥� Upravljanje poslovnih aplikacij, 3听2 0 鈥� Pridobivanje izvedenskih mnenj, 3听2 4听3 鈥� Sredi拧膷a za obiskovalce Evropskega parlamenta, 3听2 4听8 鈥� Odhodki za avdiovizualno informiranje, 4听4 鈥� Seje in druge dejavnosti sedanjih in nekdanjih poslancev;

poleg tega je bila sprejeta odlo膷itev, da se raven odhodkov iz predhodnega predloga na膷rta prihodkov in odhodkov, ki ga je predsedstvo odobrilo 10. marca 2025, pove膷a za 7听010听000听EUR in da se skladno s tem pove膷ajo odobritve, predlagane v naslednji prora膷unski vrstici:

1听2 0听0 鈥� Osebni prejemki in nadomestila, 1听6 3听0 鈥� Socialno varstvo: odhodki socialne narave, 膶len 4 0 0 鈥� Teko膷i odhodki za poslovanje ter odhodki za politi膷ne in informacijske dejavnosti politi膷nih skupin in samostojnih poslancev ter 4 0 3 鈥� Financiranje evropskih politi膷nih fundacij;

prav tako je bilo dogovorjeno, da se spremenijo prora膷unske opombe k postavki 1听6 3听0 鈥� Socialno varstvo: odhodki socialne narave, tako da bodo vklju膷evale sklicevanje na odbor akreditiranih parlamentarnih pomo膷nikov;

3.听听啪eli spomniti, da sta skoraj dve tretjini prora膷una dolo膷eni z zakonskimi obveznostmi; ugotavlja, da je od pove膷anja za 103,5听milijonov听EUR v primerjavi s prora膷unom za leto听2025 znesek 85,3 milijona EUR posledica zakonskih finan膷nih obveznosti, zlasti za posodobitev pla膷 uradnikov in za膷asnih uslu啪bencev (52,7听milijona听EUR), pogodbenih uslu啪bencev (9,2听milijona听EUR) in akreditiranih parlamentarnih pomo膷nikov (15,1听milijona听EUR); 啪eli spomniti, da naj bi indeksacija pla膷 v skladu s kadrovskimi predpisi in statutom poslancev Evropskega parlamenta po napovedih Komisije aprila听2025, julija 2025, aprila 2026 in julija 2026 zna拧ala 1,2听%, 4,6听%, 0,6听% oziroma 3,4听%;

4.听听ugotavlja, da Parlament za leto听2026, tj. 啪e tretje leto zapored, ne zahteva dodatnih delovnih mest;

5.听听ugotavlja, da so se neobvezni odhodki med letoma 2025 in 2026 pove膷ali za 1,96听%;

6.听听pozdravlja pobudo generalnega sekretarja za izvedbo obse啪nega pregleda,听da bi opredelili mo啪nosti za upravno poenostavitev, odpravili neu膷inkovitost in zagotovili oprijemljivo zmanj拧anje stro拧kov, s 膷imer bi pove膷ali u膷inkovitost in poskrbeli za smotrno uporabo virov; poziva generalnega sekretarja, naj Odboru za prora膷un vsake pol leta posreduje najnovej拧e informacije o sprejetih ukrepih in akcijskem na膷rtu za poenostavitev ter o njihovem vplivu na prora膷un in zaposlene; poudarja, da upravni postopki in upravljanje 膷love拧kih virov predstavljajo veliko breme za poslance, zlasti pri zaposlovanju lokalnih pomo膷nikov, zato poziva k poenostavitvi v zvezi s tem;

7.听听ugotavlja, da bi se moral prora膷un Parlamenta opirati na realno podlago v skladu z na膷eloma prora膷unske discipline in dobrega finan膷nega poslovodenja; poudarja, da je bistveno zagotoviti, da finan膷na preudarnost in varnost ostaneta klju膷ni prednostni nalogi, hkrati pa zagotoviti, da ti ukrepi ne bodo ovirali u膷inkovitosti, uspe拧nosti in operativne zmogljivosti institucije in njenega kriti膷nega osebja pri uspe拧nem opravljanju njegovih nalog; poudarja, da mora biti Parlament glede na geopoliti膷ne razmere in nalo啪be, ki jih bo morala Unija izvesti za svojo strate拧ko avtonomijo, zgled pri upravljanju svojega prora膷una;

8.听听poudarja vlogo Parlamenta pri gradnji evropske politi膷ne zavesti in spodbujanju vrednot in politik Unije, kot sta digitalni in zeleni prehod; poudarja, da so preglednost, odgovornost, enakost spolov in integriteta bistvena na膷ela v evropskih institucijah in zlasti v Parlamentu kot hramu evropske demokracije;

Krepitev osrednjih funkcij Parlamenta

9.听听je seznanjen, da so iz generalnega direktorata za notranjo politiko septembra听2024 nastali 拧tirje novi tematski generalni direktorati, ki so odgovorni za zakonodajne, prora膷unske in nadzorne dejavnosti, kar naj bi izbolj拧alo delovanje Parlamenta kot sozakonodajalca, veje prora膷unskega organa in organa za podelitev razre拧nice; poziva generalnega sekretarja, naj Odboru za prora膷un redno posreduje najnovej拧e informacije o kadrovskih novostih in novostih na podro膷ju dela v teh direktoratih;

10.听听ugotavlja, da obstaja potreba po bolj politi膷nem odlo膷anju na podlagi dokazov in dejstev; je seznanjen, da naj bi s prora膷unskimi sredstvi v vi拧ini 16,75听milijona听EUR pove膷ali upravno zmogljivost Parlamenta v pomo膷 poslancem pri parlamentarnem delu, pa tudi njegovo zmogljivost za obvladovanje kompleksnosti in negotovosti;

11.听听poudarja klju膷no vlogo politi膷nih skupin pri zagotavljanju strokovnega znanja in politi膷ne podpore poslancem pri njihovem zakonodajnem in parlamentarnem delu; poudarja, da je treba izpolniti pomemben cilj krepitve zmogljivosti Parlamenta za podporo delu poslancev;

Digitalni prehod

12.听听poudarja, da je kibernetska varnost Parlamenta osrednja prednostna naloga; ugotavlja, da prora膷un za informacijsko tehnologijo v na膷rtu prihodkov in odhodkov za leto听2026 predstavlja 7,40听% skupnega prora膷una; poudarja,听da je zanesljiva听infrastruktura听bistvena听za kibernetsko varnost v听geopoliti膷no听nemirnih 膷asih, in pozdravlja pove膷anje sredstev, namenjenih kibernetski varnosti; podpira predvideno postopno pove膷anje finan膷nih sredstev za kibernetsko varnost na 10听% prora膷una Parlamenta za IKT do leta 2027;

13.听听pozdravlja, da je predsedstvo 10.听februarja听2025 sprejelo interni okvir za obvladovanje, upravljanje in nadzor tveganj za kibernetsko varnost; opozarja, da so nalo啪be v kibernetsko varnost klju膷ne za za拧膷ito demokrati膷nega glasu Parlamenta in Unije;

14.听听pozdravlja nalo啪be v umetno inteligenco v vi拧ini 1听milijona听EUR; poziva k 拧ir拧i uporabi umetne inteligence, da bi pove膷ali u膷inkovitost, pri tem pa ne pozabili na tveganja, med drugim glede etike in varstva podatkov; poudarja potencial umetne inteligence za racionalizacijo upravnih postopkov; poudarja, da mora uvajanje umetne inteligence uravnote啪iti inovacije s potrebnimi za拧膷itnimi ukrepi; ugotavlja, da je treba razvoj umetne inteligence pozorno spremljati v skladu z na膷eli predsedstva, ki med drugim vklju膷ujejo temeljito oceno tveganja z uporabo novih tehnologij; poziva sekretariat, naj re拧itve, kot so aplikacije in orodja, poslancem in osebju ponudi 膷im prej;

Zeleni prehod

15.听听pozdravlja cilje Parlamenta v sistemu okoljskega upravljanja (EMAS) za obdobje 2025-2029; opozarja, da so nalo啪be v energetsko u膷inkovitost dober na膷in za doseganje stro拧kovne u膷inkovitosti; je seznanjen, da je v na膷rtu prihodkov in odhodkov za leto听2026 predviden prora膷un v vi拧ini 8,45听milijona听EUR za nalo啪be v energetsko u膷inkovitost in okolje, da bi 拧e izbolj拧ali okoljsko u膷inkovitost stavb; ugotavlja, da gre za 74-odstotno pove膷anje v primerjavi s prora膷unom za leto听2025; vendar priznava, da so ti okoljski ukrepi del prora膷unske vrstice za leto 2007 鈥濭radnja stavb in opremljanje prostorov鈥�, katere skupni znesek se je leta 2026 v primerjavi z letom 2025听zmanj拧al za 3,7 milijona EUR ;

16.听听opozarja, da skoraj dve tretjini oglji膷nega odtisa Parlamenta nastaneta zaradi prevoza ljudi; poziva k razumnemu zmanj拧anju potovanj na seje, ki jih je mogo膷e u膷inkovito opraviti na daljavo ali hibridno, ter k prehodu na nizkooglji膷ne alternative za vsa preostala potovanja, 膷e to ne bo vplivalo na kakovost zakonodajnega in politi膷nega dela;

17.听听je seznanjen s predvidenim pove膷anjem cen emisijskih kuponov, za katere bi glede na sedanje ravni emisij za leto 2026 potrebovali 900听000听EUR; poziva upravo, naj v skladu z na膷elom dobrega finan膷nega poslovodenja 拧e naprej raje zmanj拧uje emisije Parlamenta, kot pa da bi kupovala emisijske kupone; pozdravlja raz拧irjeno ponudbo vlakov za slu啪bena potovanja v Strasbourg od julija 2025, kar je pozitiven korak k zmanj拧anju emisij听CO2;

18.听听je seznanjen, da je Parlament 啪e za膷el name拧膷ati fotovoltai膷ne son膷ne panele, da bi pove膷al dele啪 energije iz obnovljivih virov, proizvedene na kraju samem, in tako dosegel cilj 25听%. je seznanjen z odgovori generalnega sekretarja na na膷rt prihodkov in odhodkov Parlamenta za prora膷unsko leto 2024, v katerih je poudaril, da je bila leta 2022 izvedena 拧tudija o uporabi fotonapetostnih panelov na stavbah v Strasbourgu, ki je bila kon膷ana leta 2023, in da bodo v letu 2024 izvedene nadaljnje 拧tudije, da bi poiskali smiselne re拧itve, zlasti za stavbo WEISS;

Ve膷jezi膷nost, komuniciranje in dezinformacije

19.听听poudarja, da je ve膷jezi膷nost osrednje na膷elo, ki ga Parlament upo拧teva pri delu; je seznanjen, da je za pomlad听2025 na膷rtovana obse啪na revizija kodeksa ve膷jezi膷nosti; poziva Parlament, naj po potrebi izkoristi pomemben tehnolo拧ki razvoj storitev, povezanih z ve膷jezi膷nostjo, vklju膷no z razvojem in uporabo umetne inteligence; poziva generalnega sekretarja, naj Odbor za prora膷un pravo膷asno obvesti o morebitnih prora膷unskih posledicah te revizije;

20.听听poudarja vlogo, ki jo imajo pisarne Evropskega parlamenta za stike pri boju proti tujemu vme拧avanju in dezinformacijam; je v zvezi s tem seznanjen z delom pisarn Evropskega parlamenta za stike, ki na razli膷ne na膷ine proaktivno promovirajo delo Parlamenta v svojih lokalnih jezikih; poudarja vlogo pisarne Evropskega parlamenta za stike v Zdru啪enem kraljestvu kot glavne kontaktne to膷ke za dr啪avljane Unije, ki prebivajo v Zdru啪enem kraljestvu, saj jim posreduje informacije o Parlamentu in jih spodbuja k udele啪bi na evropskih volitvah; poziva predsedstvo, naj za膷ne v ve膷jem obsegu pripravljati in 拧iriti komunikacijsko gradivo na dostopen in vklju膷ujo膷 na膷in;

21.听听spominja na nizko stopnjo udele啪be mladih na nedavnih evropskih volitvah v nekaterih regijah Unije in na vlogo Parlamenta pri krepitvi dr啪avljanske vzgoje EU;

22.听听opozarja na pomen programa 艩ole ambasadorke Evropskega parlamenta za spodbujanje dejavnega udejstvovanja mladih Evropejcev in programa usposabljanja za mlade novinarje, poimenovanega po Davidu Sassoliju, da bi med novinarji izbolj拧ali razumevanje Unije in njenega delovanja, saj gre za najbolj拧e sredstvo proti dezinformacijam glede na nedavne trende, ki ka啪ejo zaskrbljujo膷 upad medijske svobode in neodvisnosti po vsej Uniji;

23.听听priznava, da so skupine obiskovalcev pomembno orodje za predstavitev dela poslancev dr啪avljanom; v zvezi s tem pozdravlja pove膷anje zgornjih meja in stro拧kovnih dejavnikov za izra膷un finan膷nega prispevka za povabljene obiskovalce od 1. januarja 2025 dalje; poziva predsedstvo, naj oceni u膷inek revidiranih pravil v zvezi s skupinami obiskovalcev na potne stro拧ke, pri 膷emer naj upo拧teva nihanja na trgu in prepre膷i posredno geografsko diskriminacijo obiskovalcev; ugotavlja, da poslanci obi膷ajno听ne听izkoristijo okrog 15听% kvote za obiskovalce; poziva generalnega sekretarja, naj predsedstvu predlaga, da se neizkori拧膷ena 15-odstotna kvota ponudi zainteresiranim poslancem; ugotavlja, da prora膷un za skupine obiskovalcev predstavlja 22听% celotnega prora膷una generalnega direktorata za komuniciranje;

24.听听je zaskrbljen zaradi notranjih pravil, ki urejajo skupine obiskovalcev poslancev Evropskega parlamenta, zaradi katerih morajo v nekaterih okoli拧膷inah akreditirani parlamentarni pomo膷niki kriti 30听% vnaprej拧njih stro拧kov; poudarja, da so ta pravila neprakti膷na in da ustvarjajo finan膷no breme za parlamentarne pomo膷nike; je seznanjen z odgovori, ki jih je v zvezi z utemeljitvijo dvostopenjskega pristopa na na膷rt prihodkov in odhodkov Parlamenta za leto 2024 podal generalni sekretar; razume utemeljitev, vendar opozarja na vse ve膷je izzive, ki jih to prina拧a za akreditirane parlamentarne pomo膷nike, zlasti zaradi stalnega zaostrovanja pravil;

25.听听poudarja, da je komuniciranje vse bolj zahtevno in da bi bilo treba politi膷no komuniciranje izvajati na razli膷ne na膷ine, tudi s sodelovanjem na razli膷nih platformah dru啪benih medijev in drugih medijih; poudarja, da morajo politi膷ne skupine svoje sporo膷ilo prenesti in posredovati vsem dr啪avam 膷lanicam kot klju膷no na膷elo dobro delujo膷e evropske demokracije;

Infrastruktura

26.听听je seznanjen z novim pristopom k nepremi膷ninam, in sicer da je Parlament po obdobju nakupovanja vstopil v obdobje konsolidacije, ob upo拧tevanju trajnostnosti, dostopnosti in mobilnosti poslancev in zaposlenih;

27.听听ugotavlja, da so v na膷rtu prihodkov in odhodkov za leto听2026 za 拧tudije in pripravljalna dela izvajalca v zvezi s prenovo stavbe SPAAK predvideni 4听milijoni听EUR, skupni stro拧ki pa so ocenjeni na 36听milijonov听EUR; zato sklepa, da stro拧ki prenove stavbe SPAAK v vi拧ini 32听milijonov听EUR niso bili vklju膷eni v na膷rt za leto听2026; ugotavlja, da namerava generalni sekretar te stro拧ke kriti s prerazporeditvijo neizkori拧膷enih sredstev ali posojilom; poziva generalnega sekretarja, naj Odboru za prora膷un 膷im prej posreduje podrobne informacije o morebitnem posojilu za kritje teh stro拧kov v skladu s 膷lenom 272(6) finan膷ne uredbe, pa tudi popoln na膷rt predvidenih del, vklju膷no z navedbo stro拧kov; vztraja, da bi bilo treba jasno navesti tudi stro拧ke, ki niso neposredno povezani z obnovitvenimi deli, in jih vklju膷iti v prora膷un; ugotavlja, da so decembra听2024 neposredni stro拧ki projekta SPAAK zna拧ali 14,12听milijona听EUR;

28.听听pozdravlja pilotni projekt GD INLO, s katerim bi odstranili legionelo iz cevovodnega sanitarnega sistema Parlamenta, in poudarja, da je edini u膷inkovit na膷in za boj proti njenemu nadaljnjemu 拧irjenju, da se temperatura vode v cevovodih za omejeno obdobje dvigne na 55 stopinj Celzija;

29.听听ugotavlja, da bodo nalo啪be v sredi拧膷a Do啪ivi Evropo leta 2026 predvidoma zna拧ale 11,45 milijona EUR; je seznanjen s sklepom predsedstva iz novembra听2024, da bo revidiralo koncept sredi拧膷 Do啪ivi Evropo, in pri膷akuje, da bo revidirani koncept stro拧kovno u膷inkovitej拧i in privla膷nej拧i za obiskovalce; ob啪aluje, da v Bukare拧ti, Rigi, Madridu, Lizboni, Nikoziji, Valletti ali Vilni 拧e vedno ni sredi拧膷a Do啪ivi Evropo; poziva k ustanovitvi sredi拧膷 Do啪ivi Evropo v vseh dr啪avah 膷lanicah, takoj ko bo pripravljen revidiran koncept; spominja, da naj bi se dr啪avljani v teh sredi拧膷ih bolje seznanili z delovanjem evropskih institucij in se pou膷ili o na拧ih skupnih vrednotah; zato ponovno poudarja, da so sredi拧膷a Do啪ivi Evropo pomemben del stalnega sodelovanja Parlamenta z dr啪avljani Unije;

30.听听ugotavlja, da za odprtje pisarn Parlamenta v Moldaviji in na Zahodnem Balkanu niso potrebna dodatna sredstva, saj bodo delovale v prostorih ESZD; poudarja, kako pomembna je navzo膷nost Parlamenta v teh dr啪avah kot znamenje evropske solidarnosti in zavezanosti Parlamenta pristopnemu procesu;

31.听听je seznanjen s pred膷asnim prenehanjem pogodbe z izvajalcem v vrtcu Cr猫che Wayenberg, saj so bile zoper njega podane resne obto啪be; pozdravlja sporazum z novim ponudnikom, ki ponuja bolj拧e delovne pogoje za zaposlene v vrtcu in bolj拧o kakovost storitev za otroke; se zaveda, da bo treba zaradi tega pove膷ati prora膷un za ta namen, vendar poudarja, da bi morali biti dostojni delovni pogoji za zunanje uslu啪bence, kjer je to ustrezno, vedno prednostni vidik pri javnih naro膷ilih Parlamenta;

32.听听ponovno poudarja, da so v prostorih Parlamenta potrebne visokokakovostne sobe za dojenje, in poziva pristojne slu啪be, naj posodobijo sedanje zmogljivosti v smislu opreme, prostora in dostopnosti, da bodo otrokom prijazne; poziva, da se izvede ocena u膷inka in potreb po odprtju dru啪inske sobe po zgledu prostorov v Strasbourgu na sede啪u Parlamenta v Bruslju za otroke poslancev, ki tam nimajo stalnega prebivali拧膷a;

Drugo

33.听听ponavlja svoj poziv, ve膷krat potrjen na plenarnem zasedanju, naj ustrezna telesa za膷nejo iskati re拧itev, da bodo lahko poslanci uveljavljali svojo pravico do glasovanja na daljavo med porodni拧kim ali o膷etovskim dopustom ali potrjeno dolgotrajno boleznijo, pri 膷emer naj izkoristijo izku拧nje o tehni膷nih vidikih tega na膷ina glasovanja, pridobljene med pandemijo;

34.听听znova poziva generalnega sekretarja, naj poudari temeljno na膷elo, po katerem bi moralo zaposlovanje v celoti temeljiti na kompetencah, hkrati pa je treba ohraniti geografsko uravnote啪enost med vsemi dr啪avami 膷lanicami na vseh kadrovskih ravneh; poziva Parlament, naj ustvari lastne zmogljivosti za obve拧膷anje in stike, da bi k nate膷ajem pritegnil kakovostne kandidate, ki jih potrebuje v smislu profila, starosti, spola in narodnosti, zlasti iz premalo zastopanih dr啪av; poudarja, da je pravi膷na geografska zastopanost bistvena za spodbujanje resni膷no evropske javne uprave; ugotavlja, da je Parlament dosledno sprejemal ukrepe v podporo temu cilju, vklju膷no z organizacijo nate膷ajev za posamezne dr啪ave, pri 膷emer je ohranil strog izbirni postopek, ki temelji na dose啪kih;

35.听听meni, da bi moral biti Parlament kot delodajalec in javna institucija zgled za spo拧tovanje pravic invalidov; pozdravlja politiko, s katero 啪eli Parlament poskrbeti, da bodo lahko invalidi popolnoma neodvisno uporabljali parlamentarne stavbe, ter podpira potrebne nadaljnje ukrepe in prilagoditve v zvezi s tem; ugotavlja, da je v ta namen predviden prora膷un v vi拧ini 3,7听milijona听EUR;

36.听听poudarja, da bi lahko Parlament z enim samim sede啪em zmanj拧al finan膷ne in okoljske stro拧ke; spominja, da naj bi bil v skladu s Pogodbo o Evropski uniji sede啪 Evropskega parlamenta v Strasbourgu; ugotavlja, da bi bilo treba za uvedbo trajnih sprememb to pogodbo spremeniti, za kar je potrebno soglasje;

37.听听ugotavlja, da stro拧ki slu啪benih potovanj poslancev in uslu啪bencev v prora膷unu Parlamenta zna拧ajo 116听milijonov听EUR; poziva organe Parlamenta, naj razmislijo o prakti膷ni ureditvi slu啪benih potovanj ter o reviziji pravil in te ureditve, da bi 拧e naprej izbolj拧evali naravo misij ter zmanj拧evali s tem povezane finan膷ne in okoljske stro拧ke; spodbuja poslance, naj uporabljajo prevozna sredstva z nizkimi oglji膷nimi emisijami, in se v zvezi s tem zavzema za odgovorno in premi拧ljeno uporabo najugodnej拧ih poletov in za prednostno potovanje z vlakom, kadar je to izvedljivo;

38.听听je seznanjen, da 膷len 46(2) izvedbenih ukrepov v zvezi s statutom poslancev Evropskega parlamenta omogo膷a kritje dodatnih stro拧kov za parlamentarno pomo膷 z nadomestilom splo拧nih stro拧kov; poziva upravo Parlamenta, naj sprejme potrebne ukrepe, da bodo lahko poslanci nadomestilo splo拧nih stro拧kov uporabljali za kritje stro拧kov slu啪benih potovanj akreditiranih parlamentarnih pomo膷nikov; poudarja, da bi s takim ukrepom krili nara拧膷ajo膷e stro拧ke v pisarnah poslancev, hkrati pa ravnali prora膷unsko nevtralno;

39.听听poziva predsedstvo, naj nadomestila splo拧nih stro拧kov ne indeksira in naj ga ne dodeljuje nekdanjim poslancem ter tako omogo膷i znatne prihranke pri zakonsko predpisanih stro拧kih;

40.听听poziva predsedstvo, naj pregleda pravila in uvede obdobje mirovanja za nekdanje poslance, v katerem ne bodo smeli opravljati dejavnosti lobiranja ali zastopanja interesov v Parlamentu in ki bo enako dolgo kot obdobje, v katerem prejemajo prehodno nadomestilo;

41.听听opozarja, da Parlament od leta 2018 na plenarnem zasedanju dosledno glasuje o odpravi splo拧ne prepovedi za akreditirane parlamentarne pomo膷nike, ki sodelujejo v uradnih delegacijah in slu啪benih potovanjih; ob啪aluje, da sklepi konference predsednikov iz marca 2025 o izvedbenih dolo膷bah, ki urejajo slu啪bene poti zunaj treh krajev dela Evropskega parlamenta niso v skladu s pozivom Parlamenta; vztraja pri svojem stali拧膷u, da bi bilo treba akreditiranim parlamentarnim pomo膷nikom pod dolo膷enimi pogoji dovoliti, da spremljajo poslance na uradnih delegacijah in slu啪benih potovanjih; poziva svoje ustrezne organe, naj spremenijo ustrezne 膷lene svojih notranjih pravil, da bi brez nadaljnjega odla拧anja omogo膷ili sodelovanje akreditiranih parlamentarnih pomo膷nikov na uradnih slu啪benih potovanjih in delegacijah zunaj treh krajev dela Parlamenta;

42.听听pozdravlja delo odbora akreditiranih parlamentarnih pomo膷nikov, ki zastopa pribli啪no 2000 parlamentarnih pomo膷nikov, katerih delo je klju膷no za nemoten potek vsakodnevnih dejavnosti poslanca; je seznanjen, da je bilo temu odboru namenjenih 10听000听EUR, da bo lahko izpolnil svojo vlogo in da bo na voljo dovolj denarja za u膷inkovito podporo in ustrezno zastopanje akreditiranih parlamentarnih pomo膷nikov;

43.听听pozdravlja izjemno 10-odstotno pove膷anje 拧tipendij za praktikante v letu听2026, za kar je bil v prora膷unu za leto听2026 predviden 1听milijon听EUR, da bodo la啪je krili nara拧膷ajo膷e stanovanjske stro拧ke v Bruslju in Luxembourgu;

44.听听pri膷akuje, da bodo pristojna telesa zahteve, o katerih se bo glasovalo na plenarnem zasedanju, upo拧tevala prednostno;

o
o听听听o

45.听听sprejme na膷rt prihodkov in odhodkov za prora膷unsko leto 2026;

46.听听naro膷i svoji predsednici, naj to resolucijo ter na膷rt prihodkov in odhodkov posreduje Svetu in Komisiji.

(1) UL L 433 I, 22.12.2020, str. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj. (2) UL C 444 I, 22.12.2020, str. 4. (3) UL C 445, 29.10.2021, str. 252. (4) UL L 325, 20.12.2022, str. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2496/oj. (5) UL L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj. (6) UL C 445, 29.10.2021, str. 240. (7) UL C 177, 17.5.2023, str. 115. (8) UL C, C/2024/1195, 23.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1195/oj. (9) UL C, C/2024/6751, 26.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6751/oj. (10) UL L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj. (11) UL L 433听I, 22.12.2020, str. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj. (12) UL L, 2025/31, 27.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2025/31/oj.