合法博彩网站

Europski parlament,

鈥撎�听uzimaju膰i u obzir prijedlog Komisije upu膰en Europskom parlamentu i Vije膰u ( 鈥� C9-0162/2020),

鈥撎�听uzimaju膰i u obzir Uredbu Vije膰a (EU, Euratom) br. 1311/2013 od 2. prosinca 2013. kojom se uspostavlja vi拧egodi拧nji financijski okvir za razdoblje 2014. 鈥� 2020.(1), a posebno njezin 膷lanak 13.,

鈥撎�听uzimaju膰i u obzir Me膽uinstitucionalni sporazum od 2.听prosinca听2013. izme膽u Europskog parlamenta, Vije膰a i Komisije o prora膷unskoj disciplini, o suradnji u vezi s prora膷unskim pitanjima i o dobrom financijskom upravljanju(2), a posebno njegovu to膷ku 14.,

鈥撎�听uzimaju膰i u obzir op膰i prora膷un Europske unije za financijsku godinu 2020., kona膷no donesen 27. studenoga 2019.(3),

鈥撎�听uzimaju膰i u obzir nacrt izmjene prora膷una br.听5/2020, koji je Komisija usvojila 3. lipnja 2020. (),

鈥撎�听uzimaju膰i u obzir stajali拧te o nacrtu izmjene prora膷una br.听5/2020 koje je Vije膰e usvojilo 24.听lipnja听2020. i sljede膰eg dana proslijedilo Europskom parlamentu (09060/2020 鈥� C9-0189/2020),

鈥撎�听uzimaju膰i u obzir izvje拧膰e Odbora za prora膷une (A9-0125/2020),

A.听听budu膰i da je 膷lankom 13. Uredbe Vije膰a (EU, Euratom) br.听1311/2013 utvr膽ena pri膷uva za nepredvi膽ene izdatke od maksimalno 0,03听% bruto nacionalnog dohotka Unije,

B.听听budu膰i da je Komisija u vezi s financiranjem sadr啪anim u nacrtu izmjene prora膷una br.听5 za op膰i prora膷un Europske unije za 2020. predlo啪ila mobilizaciju pri膷uve za nepredvi膽ene izdatke kako bi se na hitnu potrebu za pru啪anjem humanitarne pomo膰i izbjeglicama u Turskoj odgovorilo pove膰anjem odobrenih sredstava za preuzimanje obveza u op膰em prora膷unu Europske unije za financijsku godinu 2020. iznad gornje granice naslova 4. VFO-a;

1.听听sla啪e se da se pri膷uva za nepredvi膽ene izdatke mobilizira u iznosu od 481听572听239听EUR u odobrenim sredstvima za preuzimanje obveza iznad gornje granice naslova 4. (Globalna Europa) vi拧egodi拧njeg financijskog okvira;

2.听听odobrava Odluku prilo啪enu ovoj Rezoluciji;

3.听听nala啪e svojem predsjedniku da potpi拧e ovu Odluku zajedno s predsjednikom Vije膰a te da je da na objavu u Slu啪benom listu Europske unije;

4.听听nala啪e svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju, zajedno s njezinim Prilogom, proslijedi Vije膰u i Komisiji.

(1) SL L 347, 20.12.2013., str. 884. (2) SL C 373, 20.12.2013., str. 1. (3) SL L 57, 27.2.2020.

ODLUKA EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJE膯A

o mobilizaciji pri膷uve za nepredvi膽ene izdatke u 2020. radi pru啪anja kontinuirane humanitarne pomo膰i izbjeglicama u Turskoj

(Tekst ovog Priloga nije naveden ovdje budu膰i da odgovara kona膷nom aktu, Odluci (EU) 2020/1268.)