合法博彩网站

Parlamentul European,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere propunerea Comisiei prezentat膬 Parlamentului European 葯i Consiliului ( 鈥� C9-0162/2020),

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1311/2013 al Consiliului din 2听decembrie 2013 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020(1), 卯n special articolul 13,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere Acordul interinstitu葲ional din 2 decembrie 2013 dintre Parlamentul European, Consiliu 葯i Comisie privind disciplina bugetar膬, cooperarea 卯n chestiuni bugetare 葯i buna gestiune financiar膬(2), 卯n special punctul 14,

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere bugetul general al Uniunii Europene pentru exerci葲iul financiar 2020, adoptat definitiv la听27 noiembrie 2019(3),

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere proiectul de buget rectificativ nr.听5/2020 adoptat de Comisie la 3 iunie 2020 (),

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere pozi葲ia privind proiectul de buget rectificativ nr.听5/2020 adoptat膬 de Consiliu la 24听iunie听2020 葯i transmis膬 Parlamentului 卯n ziua urm膬toare (09060/2020 鈥� C9-0189/2020),

鈥撎�听av芒nd 卯n vedere raportul Comisiei pentru bugete (A9-0125/2020),

A.听听卯ntruc芒t articolul听13 din Regulamentul (UE, Euratom) nr.听1311/2013 al Consiliului a instituit o marj膬 pentru situa葲ii neprev膬zute de p芒n膬 la 0,03听% din venitul na葲ional brut al Uniunii;

B.听听卯ntruc芒t Comisia a propus, 卯n leg膬tur膬 cu finan葲area inclus膬 卯n proiectul de buget rectificativ nr.听5 la bugetul general al Uniunii Europene pentru 2020, s膬 se mobilizeze marja pentru situa葲ii neprev膬zute pentru a r膬spunde nevoii urgente de a oferi sprijin umanitar refugia葲ilor din Turcia prin majorarea creditelor de angajament din bugetul general al Uniunii pentru exerci葲iul financiar 2020 peste plafonul rubricii听4 din CFM,

1.听听este de acord cu mobilizarea marjei pentru situa葲ii neprev膬zute pentru suma de 481听572听239听EUR 卯n credite de angajament peste plafonul angajamentelor de la rubrica听4 (Europa 卯n lume) din cadrul financiar multianual;

2.听听aprob膬 decizia anexat膬 la prezenta rezolu葲ie;

3.听听卯ncredin葲eaz膬 Pre葯edintelui sarcina de a semna aceast膬 decizie 卯mpreun膬 cu Pre葯edintele Consiliului 葯i de a asigura publicarea sa 卯n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;

4.听听卯ncredin葲eaz膬 Pre葯edintelui sarcina de a transmite prezenta rezolu葲ie, 卯mpreun膬 cu anexa, Consiliului 葯i Comisiei.

(1) JO L听347, 20.12.2013, p.听884. (2) JO听C听373, 20.12.2013, p.听1. (3) JO L听57, 27.2.2020.

DECIZIE A PARLAMENTULUI EUROPEAN 葮I A CONSILIULUI

privind mobilizarea marjei pentru situa葲ii neprev膬zute 卯n 2020 pentru a furniza 卯n continuare sprijin umanitar refugia葲ilor din Turcia

(Textul prezentei anexe nu este reprodus aici, 卯ntruc芒t corespunde cu actul final, Decizia (UE) 2020/1268.)