合法博彩网站

Evropski parlament,

鈥撎�听ob upo拧tevanju svojih nedavnih resolucij o razmerah v Gorskem Karabahu, 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻 in Armeniji, zlasti z dne 19. januarja 2023 o humanitarnih posledicah blokade v Gorskem Karabahu(1), z dne 10. marca 2022 o uni膷evanju kulturne dedi拧膷ine v Gorskem Karabahu(2) in z dne 20. maja 2021 o vojnih ujetnikih po nedavnem konfliktu med Armenijo in Azerbajd啪anom(3),

鈥撎�听ob upo拧tevanju ustreznih dokumentov in mednarodnih sporazumov, med drugim, vendar ne izklju膷no Ustanovne listine Zdru啪enih narodov, Helsin拧ke sklepne listine z dne 1.听avgusta听1975 in deklaracije iz Alma-Ate z dne 21.听decembra听1991,

鈥撎�听ob upo拧tevanju Splo拧ne deklaracije o 膷lovekovih pravicah, Mednarodne konvencije o odpravi vseh oblik rasne diskriminacije, 啪enevskih konvencij in njenih poznej拧ih protokolov, Rimskega statuta Mednarodnega kazenskega sodi拧膷a, Evropske konvencije o 膷lovekovih pravicah, Konvencije Unesca o varstvu svetovne kulturne in naravne dedi拧膷ine z dne 16. novembra 1972 ter deklaracije Unesca o namernem uni膷enju kulturne dedi拧膷ine z dne 17. oktobra 2003,

鈥撎�听ob upo拧tevanju osnovnih na膷el skupine iz Minska iz leta 2009 v okviru Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE),

鈥撎�听ob upo拧tevanju tristranske izjave z dne 9.听novembra听2020, ki so jo podpisali voditelji Rusije, Armenije in Azerbajd啪ana,

鈥撎�听ob upo拧tevanju skupne izjave predsednika Odbora za zunanje zadeve, predsednika delegacije tega odbora za odnose z Ju啪nim Kavkazom ter stalnih poro膷evalcev za Armenijo in Azerbajd啪an z dne 19.听septembra听2023 o napadu Azerbajd啪ana na Gorski Karabah,

鈥撎�听ob upo拧tevanju izjav visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko z dne 19.听septembra听2023 o stopnjevanju voja拧kih dejavnosti Azerbajd啪ana in z dne 21.听septembra听2023 o dogodkih v Gorskem Karabahu ter njegovega nagovora o Gorskem Karabahu v varnostnem svetu OZN 21.听septembra听2023,

鈥撎�听ob upo拧tevanju izjave uradnega govorca Evropske slu啪be za zunanje delovanje (ESZD) z dne 29.听septembra听2023 o razseljevanju ljudi iz Gorskega Karabaha,

鈥撎�听ob upo拧tevanju poziva generalnega sekretarja OZN Ant贸nia Guterresa z dne 19.听septembra听2023 k takoj拧nji prekinitvi sovra啪nosti in komentarja visokega komisarja OZN za 膷lovekove pravice Volkerja T眉rka z dne 26.听septembra听2023,

鈥撎�听ob upo拧tevanju sklepov Meddr啪avnega sodi拧膷a (ICJ) z dne 22. februarja 2023 in z dne 6. julija 2023 o predlogu za odredbo za膷asnega ukrepa za uporabo Mednarodne konvencije o odpravi vseh oblik rasne diskriminacije (Armenija proti 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻),

鈥撎�听ob upo拧tevanju Haa拧ke konvencije iz leta 1954 o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboro啪enega spopada, katere pogodbenici sta Armenija in Azerbajd啪an, prvega protokola k tej konvenciji, kot se uporablja za zasedena ozemlja, in drugega protokola k tej konvenciji o okrepljenem varstvu kulturnih dobrin,

鈥撎�听ob upo拧tevanju izjave sopredsednikov skupine iz Minska v okviru OVSE z dne 11. novembra 2021, v kateri so poudarili pomen za拧膷ite zgodovinskih in kulturnih spomenikov v regiji,

鈥撎�听ob upo拧tevanju kon膷nega poro膷ila komisije strokovnjakov varnostnega sveta OZN, vzpostavljene v skladu z resolucijo 780 tega sveta iz leta 1992,

鈥撎�听ob upo拧tevanju poro膷ila Evropske komisije proti rasizmu in nestrpnosti pri Svetu Evrope o 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻 z dne 29. marca 2023 in memoranduma komisarke Sveta Evrope za 膷lovekove pravice z dne 21.听oktobra听2021 o humanitarnih posledicah in posledicah za 膷lovekove pravice po izbruhu sovra啪nosti med Armenijo in Azerbajd啪anom glede Gorskega Karabaha leta听2020,

鈥撎�听ob upo拧tevanju 膷lena 132(2) in 132(4) Poslovnika,

A.听听ker je konflikt v Gorskem Karabahu zaradi razli膷nih zgodovinskih in geopoliti膷nih vidikov zapleten; ker je Azerbajd啪an 19.听septembra听2023 izvedel vnaprej na膷rtovan in neutemeljen voja拧ki napad na Gorski Karabah, ki je vodil v izgubo mnogih 啪ivljenj; ker je bilo 20.听septembra听2023 sklenjeno premirje, vendar civilistom, ki so ostali v Gorskem Karabahu, varnost ni zagotovljena; ker je bilo po nekaterih poro膷ilih v voja拧ki operaciji Azerbajd啪ana proti Gorskemu Karabahu ubitih in ranjenih na stotine armenskih civilistov; ker obstajajo poro膷ila o pogre拧anih; ker so se dejanske oblasti Gorskega Karabaha v sporazumu o premirju z Azerbajd啪anom strinjale, da bodo razpustile svoje civilne institucije ter razoro啪ile sile za samoobrambo, predale vse oro啪je in se umaknile z vseh bojnih in voja拧kih polo啪ajev; ker pa so ve膷krat poro膷ali o kr拧itvi tega premirja;

B.听听ker ta napad pomeni hudo kr拧itev 膷lovekovih pravic in mednarodnega prava ter o膷itno kr拧itev tristranske izjave o premirju z dne 9.听novembra听2020 in zavez, ki jih je Azerbajd啪an sprejel v pogajanjih, pri katerih je posredovala EU; ker je predsednik armenske vlade Nikol Pa拧injan 22.听maja听2023 izjavil, da je Armenija v okviru mirovnega procesa med dr啪avama pripravljena priznati ozemeljsko celovitost Azerbajd啪ana, vklju膷no z Gorskim Karabahom, v zameno za zajam膷eno varnost armenskega prebivalstva v tej regiji;

C.听听ker je bilo od ofenzive, ki jo je Azerbajd啪an za膷el 19.听septembra听2023, ve膷 kot 100听000 Armencev iz Gorskega Karabaha prisiljenih zbe啪ati v Armenijo; ker je zato Gorski Karabah ostal skoraj brez armenskih prebivalcev, ki tam 啪ivijo 啪e stoletja; ker je azerbajd啪anska vlada izjavila, da bo zagotovila pravice civilne prebivalstva, vklju膷no s pravicami do izobra啪evanja ter kulturnimi verskimi in ob膷inskimi volilnimi pravicami; ker je armensko prebivalstvo v Gorskem Karabahu, ki se boji povra膷ilnih ukrepov ali izgube svobode uporabljanja svojega jezika ter opravljanja verskih obredov in obi膷ajev, menilo, da te obljube niso verodostojne; ker obstajajo verodostojna poro膷ila o plenjenju, uni膷evanju, nasilju in aretacijah, ki jih od za膷etka ofenzive izvajajo azerbajd啪anske enote; ker je Azerbajd啪an od 19.听septembra听2023 aretiral ve膷 uradnikov in nekdanjih uradnikov iz Gorskega Karabaha;

D.听听ker varnostni svet OZN opredeljuje etni膷no 膷i拧膷enje kot ustvarjanje etni膷no homogenega obmo膷ja z uporabo sile ali ustrahovanja za odstranitev oseb druge etni膷ne ali verske skupine z dolo膷enega obmo膷ja, in ker je to nasprotju z mednarodnim pravom; ker je nujno treba ustaviti sedanje prisilno izseljevanje lokalnega armenskega prebivalstva in obrniti trend, ki pomeni etni膷no 膷i拧膷enje, ter prebivalcem omogo膷iti varno vrnitev v Gorski Karabah; ker imajo Armenci iz Gorskega Karabaha pravico do dostojanstvenega in mirnega 啪ivljenja na svojih domovih; ker so azerbajd啪anske oblasti napovedale registracijo vseh armenskih prebivalcev Gorskega Karabaha;

E.听听ker tako Azerbajd啪an kot Armenijo zavezuje mednarodno humanitarno pravo; ker tretja 啪enevska konvencija 拧膷iti vojne ujetnike pred vsemi oblikami mu膷enja in krutega ravnanja; ker tak拧na dejanja, storjena med oboro啪enimi spopadi, veljajo za vojne zlo膷ine; ker 膷etrta 啪enevska konvencija 拧膷iti civiliste v mednarodnih oboro啪enih spopadih in dolo膷a, da so nezakonito pridr啪anje, namerni uboj za拧膷itenih oseb ter ne膷love膷no in poni啪ujo膷e ravnanje z njimi vojni zlo膷ini;

F.听听ker je bila pred to voja拧ko agresijo 12. decembra 2022 vzpostavljena devetmese膷na blokada La膷inskega koridorja v 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻 kot edinega kopenskega koridorja, ki povezuje Gorski Karabah, v katerem 啪ivijo prete啪no Armenci, z Armenijo, kar je ve膷 kot 100听000 Armencem iz Gorskega Karabaha onemogo膷ilo svobodo gibanja in dostop do vode, zdravil, higienskih proizvodov in drugih izdelkov, aprila 2023 je bila na tem koridorju vzpostavljena kontrolna to膷ka, kar je v nasprotju s tristransko izjavo z novembra 2020, poleg tega pa se je okrepila voja拧ka prisotnost okoli Gorskega Karabaha in vzdol啪 meje z Armenijo, in je azerbajd啪ansko vodstvo dajalo agresivne in pod啪igajo膷e izjave;

G.听听ker naj bi na podlagi tristranske izjave z dne 9.听novembra听2020, s katero se je kon膷ala 44-dnevna vojna, La膷inski koridor ostal pod nadzorom ruskih mirovnih sil, Azerbajd啪an pa naj bi zagotovil varnost oseb, vozil in tovora, ki se po koridorju premikajo v obe smeri; ker se tako imenovane ruske mirovne sile niso dr啪ale svojega mandata in niso ukrepale niti proti blokadi La膷inskega koridorja v 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻 niti proti vzpostavitvi kontrolne to膷ke na njem ali proti najnovej拧i azerbajd啪anski voja拧ki agresiji; ker je Azerbajd啪an z ohranjanjem blokade La膷inskega koridorja kr拧il svoje mednarodne obveznosti iz tristranske izjave o premirju iz novembra 2020;

H.听听ker so bile zaradi organizirane lakote in izolacije, ki sta trajali ve膷 kot devet mesecev, 拧e zlasti prizadete ranljive skupine v Gorskem Karabahu, kot so otroci, starej拧i ter invalidi in ljudje s kroni膷nimi zdravstvenimi te啪avami; ker je to med drugim povzro膷ilo pove膷anje 拧tevila spontanih splavov in prezgodnjih porodov, saj nose膷nice nimajo dostopa do ustrezne prehrane in predporodne nege; ker je Azerbajd啪an poleg tega prekinil oskrbo s plinom in elektriko v regiji, kar je mo膷no vplivalo na tamkaj拧nje 啪ivljenjske razmere, tudi na delovanje zdravstvenih in izobra啪evalnih ustanov; ker zdravstvene ustanove v Gorskem Karabahu zaradi blokade niso imele dovolj zmogljivosti za oskrbo ljudi, ki so bili ranjeni v azerbajd啪anskem napadu;

I.听听ker je Meddr啪avno sodi拧膷e v sklepu z dne 22.听februarja听2023 Armenija proti 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻 odredilo, da mora Azerbajd啪an omogo膷iti prost prehod skozi La膷inski koridor in sprejeti vse ukrepe, ki so mu na voljo, da bi zagotovil neoviran pretok oseb, vozil in tovora po La膷inskem koridorju v obe smeri;

J.听听ker je bil 28. septembra 2023 dejanski predsednik Gorskega Karabaha Samvel 艩ahramanjan prisiljen podpisati odlok o razpustitvi vseh struktur in institucij samooklicane republike s 1. januarjem 2024, samooklicana republika Gorski Karabah pa je prenehala obstajati;

K.听听ker je EU Mednarodnemu odboru Rde膷ega kri啪a namenila 5听milijonov听EUR za humanitarno pomo膷; ker so ta sredstva namenjena za pomo膷 ljudem, ki so se iz Gorskega Karabaha razselili v Armenijo, in pomo膷 ranljivim prebivalcem Gorskega Karabaha; ker je armenska vlada EU zaprosila za pomo膷 pri spoprijemanju z mno啪i膷nim prihodom beguncev iz Gorskega Karabaha;

L.听听ker je predsednik Evropskega sveta vzpostavil eno od treh smeri mirovnih pogajanj med Armenijo in Azerbajd啪anom;

M.听听ker je v Gorskem Karabahu veliko 拧tevilo cerkva, mo拧ej, kamnitih spomenikov in pokopali拧膷; ker je Azerbajd啪an med vojno leta 2020 namerno povzro膷il veliko 拧kodo na armenski kulturni dedi拧膷ini, in je zato Meddr啪avno sodi拧膷e v odloku z dne 7. decembra 2021(4) zapisalo, da mora Azerbajd啪an sprejeti vse potrebne ukrepe, da bi prepre膷il in kaznoval vandalizem in skrunitev armenske kulturne dedi拧膷ine , med drugim cerkva in drugih verskih objektov, spomenikov, znamenitosti, pokopali拧膷 in artefaktov;

N.听听ker so druge dr啪ave, kot na primer Tur膷ija, 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻 zagotovile politi膷no, diplomatsko in voja拧ko podporo, kar je konflikt 拧e bolj zaostrilo; ker naj bi Armenija v skladu s to膷ko听9 sporazuma o premirju v Gorskem Karabahu iz leta听2020 zagotovila varnost prometnih povezav med glavnim azerbajd啪anskim ozemljem in njegovo eksklavo Nah膷ivan, torej povezav, ki sta jih Azerbajd啪an in Tur膷ija imenovala 鈥瀦angezurski koridor鈥�, uradniki obeh dr啪av pa jih v javnem nastopanju uporabljajo na na膷ine, ki ogro啪ajo suverenost Armenije;

O.听听ker je vodstvo Azerbajd啪ana v zadnjih letih ve膷krat podalo iredentisti膷ne izjave v zvezi s suverenim ozemljem Armenije; ker je azerbajd啪anska vojska v zadnjih dveh letih ve膷krat zasedla razli膷ne dele suverenega ozemlja Armenije in bombardirala civilne cilje na ozemlju Armenije;

P.听听ker predhodna opozorila Parlamenta glede razmer niso privedla do bistvenih sprememb v politiki EU v odnosu do Azerbajd啪ana; ker tri desetletja diplomacije in prizadevanj za izgradnjo miru s strani OVSE, EU in drugih mednarodnih akterjev Azerbajd啪ana niso odvrnila od uporabe voja拧ke sile;

1.听听najostreje obsoja vnaprej na膷rtovani in neupravi膷eni voja拧ki napad Azerbajd啪ana na Armence v Gorskem Karabahu in poziva k takoj拧nji in popolni ustavitvi nasilja nad prebivalci, ki so ostali v tej regiji; poudarja, da je bil Azerbajd啪an na jasni poti, da z diplomatskimi pogajanji ponovno vzpostavi nadzor nad Gorskim Karabahom in da je ta napad v nasprotju z izra啪enimi nameni dr啪ave, da si bo prizadevala za trajen mir z Armenijo, in spodkopava potekajo膷a mirovna pogajanja med Armenijo in Azerbajd啪anom;

2.听听poudarja, da ta napad pomeni hudo kr拧itev mednarodnega prava in 膷lovekovih pravic ter o膷itno kr拧itev tristranske izjave o premirju z dne 9.听novembra 2020 in zavez, ki jih je Azerbajd啪an sprejel v pogajanjih, pri katerih je posredovala EU; opozarja, da se je napad zgodil v 膷asu velike humanitarne krize v Gorskem Karabahu, potem ko je Azerbajd啪an zadnjih devet mesecev blokiral La膷inski koridor, s tem pa kr拧il zaveze Bakuja in pravno zavezujo膷e odlo膷itve Meddr啪avnega sodi拧膷a; opominja Azerbajd啪an, da lahko uporaba prisilnih praks za odstranitev civilnega prebivalstva z ozemlja pomeni hudodelstvo zoper 膷love膷nost in bi lahko spadala na podro膷je uporabe Konvencije OZN o prepre膷evanju in kaznovanju zlo膷ina genocida;

3.听听ob啪aluje izgubo 啪ivljenj in po拧kodbe, ki so posledica nedavnega napada s strani Azerbajd啪ana, med drugim po eksploziji v skladi拧膷u goriva 25.听septembra 2023; izra啪a solidarnost z Armenci v Gorskem Karabahu, ki so bili prisiljeni zapustiti dom in ozemlja svojih prednikov; meni, da sedanje razmere pomenijo etni膷no 膷i拧膷enje, ter ostro obsoja gro啪nje in nasilna dejanja, ki jih je azerbajd啪anska vojska izvr拧ila nad prebivalstvom Gorskega Karabaha; izreka pohvalo armenskim oblastem za prizadevanja, da beguncem zagotovijo pomo膷 in zato膷i拧膷e; poziva institucije EU in dr啪ave 膷lanice, naj Armeniji nemudoma ponudijo vso potrebno pomo膷 pri obvladovanju mno啪i膷nega prihoda beguncev iz Gorskega Karabaha in groze膷e humanitarne krize;

4.听听poziva EU in njene dr啪ave 膷lanice, naj sprejmejo sankcije, usmerjene proti posameznikom v azerbajd啪anski vladi, ki so odgovorni za ve膷kratne kr拧itve premirja in 膷lovekovih pravic v Gorskem Karabahu; poziva k preiskavi zlorab, ki so jih storile azerbajd啪anske sile in bi lahko pomenile vojna hudodelstva;

5.听听opozarja, da je Azerbajd啪an polno odgovoren za varnost in dobro po膷utje vseh ljudi v Gorskem Karabahu in da mora za to ustrezno odgovarjati; zahteva, da Azerbajd啪an zagotovi varnost in za拧膷ito ljudi v Gorskem Karabahu v skladu z Ustanovno listino OZN in vsemi ustreznimi mednarodnimi konvencijami, na膷eli mednarodnega humanitarnega prava in 膷lovekovih pravic, svojimi mednarodnimi zavezami in na膷eli OVSE; poziva azerbajd啪anske oblasti, naj omogo膷ijo varno vrnitev armenskega prebivalstva v Gorski Karabah in jim dajo trdna jamstva za za拧膷ito pravic ter naj ne uporabljajo hujska拧ke retorike, s katero bi pozivali k diskriminaciji Armencev; opominja azerbajd啪anske oblasti, da je pravica do vrnitve na svoj dom eno temeljnih na膷el mednarodnega prava 膷lovekovih pravic; poziva azerbajd啪anske oblasti, naj nujno in iskreno za膷nejo celovit in pregleden dialog z Armenci v Gorskem Karabahu, da bi zagotovili spo拧tovanje njihovih pravic in njihovo varnost, vklju膷no s pravico do dostojnega in varnega 啪ivljenja v svojih domovih, ter zemlji拧ke in lastninske pravice, da bi ohranili njihovo lo膷eno identiteto in v celoti u啪ivali dr啪avljanske, kulturne, socialne in verske pravice; poziva azerbajd啪anske oblasti, naj se tesno posvetujejo s Svetom Evrope, OZN, OVSE in drugimi mednarodnimi organizacijami o najbolj拧ih praksah za zagotavljanje pravic etni膷nih Armencev, pri 膷emer poudarja, da je to 拧e posebej pomembno glede na katastrofalno zgodovino Azerbajd啪ana na podro膷ju 膷lovekovih pravic;

6.听听zahteva, naj se takoj odpravi blokada La膷inskega koridorja, da bi zagotovili dobavo humanitarne pomo膷i tistim v Gorskem Karabahu, ki jo potrebujejo, ter poziva, naj se La膷inski koridor v celoti odpre, saj zagotavlja fizi膷no povezavo Armencev iz Gorskega Karabaha z njihovo zemljo, lastnino, kulturo in dedi拧膷ino; poziva azerbajd啪anske oblasti, naj storijo vse, kar je v njihovi mo膷i, da bodo imeli Armenci, ki so od拧li, dostop do vseh potrebnih informacij o tem, kako naj v primeru vrnitve obnovijo bivanje v Gorskem Karabahu in v celoti uveljavijo vse svoje druge pravice, na primer do lastnine, socialnih prejemkov in izobra啪evanja;

7.听听poziva EU in njene dr啪ave 膷lanice, naj si nujno prizadevajo za zagotovitev mednarodnih jamstev za varnost in dobrobit Armencev, ki 拧e naprej 啪ivijo v Gorskem Karabahu, in takoj拧njo vzpostavitev polnega humanitarnega dostopa do regije; poziva EU in njene dr啪ave 膷lanice, naj okrepijo svojo prisotnost na terenu in znatno pove膷ajo humanitarno pomo膷 ljudem, ki so se preselili iz Gorskega Karabaha v Armenijo ali ki 啪ivijo v Gorskem Karabahu; izra啪a razo膷aranje nad organizacijo in izvedbo prve misije OZN v Gorskem Karabahu v 30 letih; poziva k vzpostavitvi mednarodne prisotnosti v Gorskem Karabahu pod okriljem Zdru啪enih narodov, da bi spremljali razmere na terenu ter prebivalcem Gorskega Karabaha zagotovili preglednost, zagotovila in zaupanje, s poudarkom na humanitarnih potrebah in za拧膷iti ter ohranjanju kulturne in zgodovinske dedi拧膷ine; poziva k nujni zamenjavi ruskih mirovnih sil z misijo OZN za ohranjanje miru v Gorskem Karabahu in ob mednarodni meji med Armenijo in Azerbajd啪anom, da bi u膷inkovito za拧膷itili varnost armenskega prebivalstva Gorskega Karabaha;

8.听听izra啪a globoko zaskrbljenost glede ohranitve kulturne, verske in zgodovinske dedi拧膷ine v Gorskem Karabahu po mno啪i膷nem izseljevanju Armencev Gorskega Karabaha; poziva Azerbajd啪an, naj se vzdr啪i nadaljnjega uni膷evanja, zanemarjanja ali spreminjanja virov kulturne, verske ali zgodovinske dedi拧膷ine v tej regiji, ob upo拧tevanju uni膷evanja kulturne, verske in zgodovinske dedi拧膷ine od za膷etka konflikta v Gorskem Karabahu, ter ga poziva, naj si raje prizadeva za ohranitev, za拧膷ito in promocijo te bogate raznolikosti v skladu z odlokom Meddr啪avnega sodi拧膷a z dne 7.听decembra 2021; zahteva za拧膷ito armenske kulturne, zgodovinske in verske dedi拧膷ine v Gorskem Karabahu v skladu z Unescovimi standardi in mednarodnimi obveznostmi Azerbajd啪ana; vztraja, da mora Azerbajd啪an dovoliti misijo Unesca v Gorskem Karabahu in ji omogo膷iti potreben dostop do obmo膷ij dedi拧膷ine, da ugotovi njihovo stanje in izvede popis;

9.听听zahteva za拧膷ito lastnine tistih 膷lanov armenske skupnosti, ki so bili prisiljeni zapustiti dr啪avo, ter poziva Azerbajd啪an, naj izpusti vse prebivalce Gorskega Karabaha, ki so bili aretirani od 19.听septembra 2023, vklju膷no z nekdanjimi uradniki iz te regije, in se zave啪e 拧iroki amnestiji zanje in za vse druge, ki so bili aretirani pred 19.听septembrom 2023 in po njem;

10.听听ponovno obsoja azerbajd啪anske voja拧ke vdore na mednarodno priznano ozemlje Armenije; ponovno poudarja svojo zahtevo po umiku azerbajd啪anskih vojakov s celotnega suverenega ozemlja Armenije; zavra膷a iredentisti膷ne in hujska拧ke izjave azerbajd啪anskega predsednika in drugih azerbajd啪anskih uradnikov, s katerimi ogro啪ajo ozemeljsko nedotakljivost in suverenost Armenije, tudi izjave o 鈥瀦angezurskem koridorju鈥�, in izra啪a resno zaskrbljenost v zvezi s tem; svari Azerbajd啪an pred morebitnim voja拧kim posredovanjem proti Armeniji; obsoja vpletenost Tur膷ije v oboro啪itev Azerbajd啪ana in njeno polno podporo azerbajd啪anski ofenzivi v letih 2020 in 2023 ter jo poziva, naj svojega zaveznika Azerbajd啪an brzda pri tako neodgovornem ravnanju; obsoja podporo, ki so jo med to krizo 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻 zagotovile druge dr啪ave, in poziva, naj se ta podpora ustavi in tako prepre膷i nadaljnje zaostrovanje; opozarja, da bi lahko bil Azerbajd啪an opogumljen zaradi odsotnosti resnih prizadevanj mednarodne skupnosti za odvra膷anje;

11.听听poziva k celovitemu pregledu odnosov med EU in Azerbajd啪anom ob upo拧tevanju nedavnih dogodkov in vse slab拧ih razmer na podro膷ju 膷lovekovih pravic v dr啪avi; ob啪aluje, da je predsednica Komisije Ursula von der Leyen Azerbajd啪an ozna膷ila za 鈥瀦aupanja vrednega dobavitelja energije鈥�; poziva Komisijo, naj hitro ponovno preu膷i strate拧ko partnerstvo z Azerbajd啪anom na podro膷ju energije, saj je Azerbajd啪an ve膷krat kr拧il svoje mednarodne zaveze, vklju膷no z zavezami, sprejetimi v pogovorih, pri katerih je EU sodelovala kot posrednica, in zavezujo膷imi dolo膷bami mednarodnega prava; ugotavlja, da je glede na agresijo Azerbajd啪ana proti Armeniji septembra 2022, neupravi膷eno uporabo sile proti prebivalstvu Gorskega Karabaha, njegovo prisilno razseljevanje septembra 2023 in skrb vzbujajo膷e stanje na podro膷ju 膷lovekovih pravic v dr啪avi razvoj tak拧nega strate拧kega partnerstva nezdru啪ljiv s cilji zunanje politike EU, kot so opredeljeni v 膷lenu 21 Pogodbe o Evropski uniji; je prepri膷an, da EU moralno ne more sprejeti pogajanj o prihodnjem sporazumu o partnerstvu z dr啪avo, ki o膷itno kr拧i na膷ela mednarodnega prava in svoje mednarodne obveznosti ter zato ni zanesljiva in zaupanja vredna partnerica; zato poziva visokega predstavnika in ESZD, naj prekineta pogajanja o prenovljenem sporazumu o partnerstvu, dokler Azerbajd啪an ne bo dokazal, da je resni膷no pripravljen spo拧tovati pravice in varnostne pomisleke armenskega prebivalstva Gorskega Karabaha; poziva EU in njene dr啪ave 膷lanice, naj razmislijo o prekinitvi sporazuma o poenostavitvi vizumskih postopkov z Azerbajd啪anom in omejitvi sodelovanja s to dr啪avo na drugih podro膷jih, 膷e bo 拧e naprej kr拧ila svoje zaveze; meni, da so vsi komentarji in gro啪nje azerbajd啪anskih oblasti, tudi azerbajd啪anskega veleposlanika pri EU, uperjeni proti poslancem Evropskega parlamenta, nesprejemljivi;

12.听听poziva k zmanj拧anju odvisnosti EU od izvoza plina iz Azerbajd啪ana; je resno zaskrbljen zaradi uvoza ruskega plina v Azerbajd啪an in pomembnega ruskega dele啪a v proizvodnji in prevozu azerbajd啪anskega plina za EU, kar je v nasprotju s ciljem EU, da bi oslabila zmogljivosti Rusije za nadaljnjo voja拧ko agresijo proti Ukrajini z zmanj拧anjem prihodkov od izvoza nafte in plina v EU; poziva Komisijo, naj razi拧膷e sume, da Azerbajd啪an v EU dejansko izva啪a ruski plin; poziva, naj se v primeru voja拧kega napada na armensko ozemeljsko celovitost ali ve膷jih hibridnih napadov na armenski ustavni red in demokrati膷ne institucije prekine ves uvoz nafte in plina iz Azerbajd啪ana v EU; glede na nedavno invazijo Gorskega Karabaha s strani Azerbajd啪ana poziva k za膷asni prekinitvi memoranduma o soglasju o strate拧kem partnerstvu na podro膷ju energije med Evropsko unijo in Azerbajd啪anom;

13.听听obsoja neukrepanje ruskih 鈥瀖irovnikov鈥� in splo拧no vlogo Rusije, ki ta konflikt 啪e desetletja pod啪iga in uporablja za lastne politi膷ne koristi;

14.听听obsoja tur拧kega predsednika Recepa Tayyipa Erdo臒ana, ker oboro啪eni spopad v Gorskem Karabahu izkori拧膷a za spodbujanje imperialisti膷ne agende in nadaljnjih napadov na armensko suverenost; poziva Tur膷ijo, naj do ozemeljske celovitosti Armenije pristopa konstruktivno in odgovorno ter naj spodbuja mir v tej regiji;

15.听听izreka pohvalo armenskemu premierju Nikolu Pa拧injanu za njegovo zavezanost miru; ponovno poudarja, da je EU zavezana podpiranju suverenosti, demokracije in ozemeljske celovitosti Armenije; ostro obsoja vse pogostej拧e hibridne poskuse Rusije, da bi destabilizirala politi膷ne razmere v Armeniji; pozdravlja, da je Armenija ratificirala Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodi拧膷a; meni, da mora EU izkoristiti prilo啪nost potencialne geopoliti膷ne praznine, Armeniji zagotoviti ambiciozen na膷rt sodelovanja z nadgradnjo sedanjega celovitega in okrepljenega sporazuma o partnerstvu, s katerim se bo lahko dr啪ava trdneje umestila v skupnost zahodnih demokracij in bo lahko sprostila odnose s sosedami, zlasti s Tur膷ijo;

16.听听poziva EU, naj se pozitivno odzove na pro拧njo Armenije za podporo prek evropskega mirovnega instrumenta, 膷e bo dr啪ava ponovno razmislila o svojih sedanjih voja拧kih zavezni拧tvih; poziva EU, naj znatno pove膷a svojo humanitarno in finan膷no pomo膷 Armeniji, ki se spoprijema s prihodom ve膷 deset tiso膷 beguncev; poziva EU, naj glede na motnje v izobra啪evanju ve膷 tiso膷 etni膷nih Armencev pomaga vzpostaviti in financirati 拧tipendije za dijake in 拧tudente, ki so bili evakuirani, da bodo lahko nadaljevali 拧tudij;

17.听听ponovno izra啪a podporo suverenosti in ozemeljski celovitosti Azerbajd啪ana in Armenije; poziva Azerbajd啪an, naj ponovno potrdi svojo nedvoumno zavezanost ozemeljski celovitosti Armenije; meni, da je pristen dialog med Azerbajd啪anom, Armenijo in predstavniki Armencev iz Gorskega Karabaha edina ustrezna pot naprej, ter poziva EU in njene dr啪ave 膷lanice, naj podprejo prizadevanja v to smer; podpira mirovna pogajanja med Armenijo in Azerbajd啪anom, ki jih je nedavna voja拧ka operacija proti Gorskemu Karabahu mo膷no omajala; poudarja, da je potreben celovit mirovni sporazum med Armenijo in Azerbajd啪anom, ki mora vklju膷evati medsebojno priznanje ozemeljske celovitosti, jamstva za pravice in varnost armenskega prebivalstva Gorskega Karabaha ter izpustitev zapornikov; poudarja, da je dostojanstven in trajen regionalni mir, ob katerem se bodo varovale suverenost, neodvisnost in ozemeljska celovitost obeh dr啪av, predpogoj za stabilnost v vsem sosedstvu;

18.听听poziva civilno misijo EU v Armeniji, naj pozorno spremlja varnostne razmere na terenu, pregledno poro膷a Parlamentu in dejavno prispeva k prizadevanjem za re拧itev spora; poziva EU in njene dr啪ave 膷lanice, naj okrepijo mandat te misije, pove膷ajo njeno velikost, podalj拧ajo njeno trajanje in namestijo tudi opazovalce vzdol啪 meje s Tur膷ijo; ob啪aluje, da Azerbajd啪an ni nikoli dovolil napotitve te misije na svoje ozemlje, in ga poziva, naj dovoli njeno prisotnost na svoji strani meje in v Gorskem Karabahu;

19.听听izra啪a globoko nezadovoljstvo, ker Komisija in Svet nista upo拧tevala rednih opozoril Parlamenta glede razmer v Gorskem Karabahu in nevarnosti katastrofalnih posledic; ob啪aluje, da ukrepi EU doslej niso prinesli nobenih pozitivnih rezultatov; zahteva, da ESZD ponovno razmisli o svojem delovanju na ju啪nem Kavkazu in zamenja osebje, ki dela na tem podro膷ju; ob啪aluje po膷asni odziv institucij EU, saj je visoki predstavnik Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko dal izjavo 拧ele dva dni po tem, ko je Azerbajd啪an za膷el napad na Gorski Karabah;

20.听听ob啪aluje, da so poslanci Evropskega parlamenta sprejeli potovanja v Azerbajd啪an, obiske Gorskega Karabaha in oddihe v luksuznih hotelih, ki so jih organizirali in pla膷ali azerbajd啪anski uradniki, ter jih niso prijavili; ponovno poziva k stro啪jim pravilom o potovanjih uradnikov, ki jih pla膷ajo tuje dr啪ave in subjekti; ob啪aluje, da se ta zaveza ni izvedla na podlagi njegovega sklepa z dne 13. septembra 2023 o spremembah Poslovnika Evropskega parlamenta za krepitev integritete, neodvisnosti in odgovornosti; poziva Odbor za ustavne zadeve, naj predlaga revizijo Poslovnika Parlamenta, da bi poslancem Evropskega parlamenta prepovedali potovanja in nastanitev, ki jih pla膷ajo tretje strani, vklju膷no z uradniki iz dr啪av, ki niso 膷lanice EU, in zastopniki interesov podjetij;

21.听听poziva EU in njene dr啪ave 膷lanice, naj nujno ponovno ocenijo diplomatsko in varnostno strukturo EU ter geopoliti膷ne konfiguracije v 拧ir拧i regiji ju啪nega Kavkaza glede na nova dejstva na terenu in interese dr啪av, kot so Rusija, Tur膷ija in Iran, zasnujejo pa naj tudi strategijo v odziv na nara拧膷ajo膷i trend avtokratskih re啪imov, ki zavra膷ajo diplomatska prizadevanja in raje uporabijo grobo voja拧ko silo;

22.听听ob啪aluje odlo膷itev mad啪arske vlade, da blokira skupno izjavo vseh dr啪av 膷lanic EU, v kateri obsojajo voja拧ko operacijo Azerbajd啪ana proti armenskemu prebivalstvu Gorskega Karabaha; poziva Svet, naj enotno podpre dejavnej拧e sodelovanje EU pri za拧膷iti 膷lovekovih pravic in spodbujanju miru med Azerbajd啪anom in Armenijo;

23.听听naro膷i svoji predsednici, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji, podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko, predsedniku, vladi in parlamentu Republike Azerbajd啪an, predsedniku, vladi in parlamentu Republike Armenije, generalni direktorici Unesca, Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi, OZN in Svetu Evrope.

(1) UL C 214, 16.6.2023, str. 104. (2) UL C 347, 9.9.2022, str. 198 (3) UL C 15, 12.1.2022, str. 156. (4) Odlok Meddr啪avnega sodi拧膷a z dne 7. decembra 2021 o zahtevi za opredelitev za膷asnih ukrepov za uporabo Mednarodne konvencije o odpravi vseh oblik rasne diskriminacije (Armenija proti 础锄别谤产补箩诲啪补苍耻).